忠 治 - 三山 ひろし 忠 治 - 三山 ひろし 作詞 仁 井 谷 俊 也 作曲 中村 典正 セリフ 「 赤 城 の 山 も 今宵 を 限 り 、 生 まれ 故 郷 の 国 定 村 や 、 縄 張 りを 捨 て 、 国 を 捨 て 、 可愛 い 子 分 のてめえ 達 とも 別 れ 別 れになる 首 途 ( かどで ) だ 」 一捨 てた 故 郷 の 　 有 難 さやけに 身 に 沁 む 　 日 暮 れ 空 馬 鹿 な 野 郎 と 　 嗤 ( わら ) ってくんな 義理 と 仁義 に 　 振 り 回 されて 赤 城 追 われた 　 無宿 者 セリフ 「 落葉 ころがる 宿 場 のはずれ 、 親 にはぐれた 子 雀 よ 、 そうかおめえもひとりかい 。 日 が 昏 れねえうちに 早 く 塒 ( ねぐら ) に 帰 んなよ 」 二身 から 錆 ( さび ) とは 　 云 いながら 切 った 絆 の 　 浅 はかさあれが 忠 治 と 　 もて 囃 ( はや ) されて 男 侠 ( おとこ ) 稼業 に 　 咲 かせた 華 も 所詮 落 ち 目 の 　 三度笠 セリフ 「 加 賀 の 国 の 住 人 、 小 松 五郎義兼 が 鍛 えし 業 物 ( わざもの ) 、 万年溜 めの 雪水 に 浄 めて 、 俺 にゃあ 生 涯 手 めえという 強 え 味 方 があったのだ 」 三濡 れた 夜露 の 　 草 枕 郷 里 ( くに ) とおんなじ 　 月 がでる 流 転 人生 　 賽 の 目 暮 らし 意地 の 灯 りは 　 消 したかないが 今 じゃ 遥 かな 　 上州 路 日本 の 行政 区 域 現在 日本 은 行政 上 으로 1 個 都 ( と ) 1 個 道 ( どう ) ， 2 個 府 ( ふ ) 와 43 個 의 県 ( けん ) 等 모두 47 個 行政 區域 으로 나뉘 어 져 있 다 . 都 道 府 県 ( とどうふけん ) 은 市 ( し ) 等 을 包含 한 넓 은 意味 의 地方 公共 單體 를 말 하 며 ， 議決 機關 으로서 議會 ， 執行 機關 으로서 知 ( ち ) 事 ( じ ) ， 補助 機關 으로서 副 知事 ( ふちじ ) 를 두 고 ， 敎育 委員 會 ， 選擧 管理 委員 會 ， 監査 委員 會 등 을 둘 수 있 다 . 또한 自治 權 을 가지 므로 條例 等 의 規則 을 制定 할 수 있 다 . 都 道 府 県 의 區分 은 대개 山 이나 河川 을 境界 로 나뉜다 . 또한 日本 은 人口 50 万 以上 의 都市 를 政令 指定 都市 ( せいれいしていとし ) 로 指定 하 여 特別 한 權限 을 주 고 있 다 . 政令 指定 都市 로 認定 이 되 면 行政 區域 과 같 은 水準 의 財政 管理 를 할 수 있 고 ， 行政 區域 의 權限 을 委讓 받 을 수 있 다 . 日本 은 行政 上 國土 를 太平 洋 側 과 東海 側 으로 나누 기 도 하 고 東 日本 과 西 日本 으로 나누 기 도 한다 . 또한 全 国 을 8 개 의 地域 으로 區分 하 기 도 한다 . 北海 道 ( ほっかいどう ) ， 東 ( とう ) 北 ( ほく ) ， 関 ( かん ) 東 ( とう ) ， 中 ( ちゅう ) 部 ( ぶ ) ， 近畿 ( きんき ) ， 中 ( ちゅう ) 国 ( ごく ) ， 四 ( し ) 国 ( ごく ) ， 九 ( きゅう ) 州 ( しゅう ) 로 나누 는데 ， 沖 ( おき ) 縄 ( なわ ) 는 九州地方 에 넣 기 도 하 고 따로 區分 하 기 도 하 여 9 개 의 地域 으로 나누 는 境遇 도 있 다 . 北海 道 地方 北海 道 는 本州 ( ほんしゅう ) 에 이어 두 번 째 로 넓 은 섬 으로 ， 日本 全體 面積 의 21 % 를 차지 한다 . 日本 의 가장 北 쪽 에 位置 하 며 러시아 와 接 해 있 어 ， 北海 道 의 가장 北 쪽 에 있 는 稚 内 市 ( わっかないし ) 에서 는 러시아 의 사할린 을 볼 수 있 다 . 亞 寒帶 氣候 에 속해 있 어 겨울 이 길 지만 장마 와 颱風 의 影響 은 거의 받 지 않 는다 中心 地 는 道 庁 이 있 는 札 幌 市 ( さっぽろし ) 이 다 . 北海 道 는 原 住民 인 아이누 民族 이 獨自 的 인 文化 를 發達 시킨 곳 으로 明治 時代 ( めいじじだい ) 　 以前 에 는 蝦 夷 地 ( えぞち ) 라고 불렸 으며 ， 明治 時代 에 들 어서 開發 되 기 始作 했 다 . 北海 道 는 넓 은 土地 와 서늘 한 氣候 로 酪 農業 이 發達 했으며 ， 또한 日本 에서 水 産業 이 가장 發達 한 곳 으로 특히 釧 路 港 ( くしろこう ) 은 日本 에서 第一 가 는 漁港 으로 손꼽힌다 サマロ 湖 ( こ ) 는 日本 에서 가리비 養殖 이 가장 活潑 한 곳 이 기 도 하 다 . 札 幌 市 ( さっぽろし ) 에서 는 乳製 品 과 麥酒 를 비롯 한 食品 工業 이 ， 旭 川 市 ( あさひかわし ) 에 는 製紙 와 펄프 工業 을 中心 으로 한 産業 이 發達 했 다 . 北海 道 는 原始 의 自然 環境 이 그대로 保存 된 곳 이 많 으며 ， 老朽 生活 誌 로 福岡 ( ふくおか ) 와 함께 가장 人氣 있 는 地域 이 기 도 하 다 . 北海 道 의 東 쪽 끝 沿岸 에 位置 하 고 있 는 知 床 ( しれとこ ) 는 2005 年 유네스코 世界 自然 遺産 에 登載 된 곳 으로 代表 的 인 觀光 名所 中 하나 이 다 . 北海 道 와 本州 를 연결 하 는 青 函 ( せいかん ) トンネル 은 世界 에서 가장 긴 해저 터널 로 1988 年 에 完工 되 었 다 . 터널 길이 는 總 53 . 9 km 로 ， 이중 海底 部分 은 23 . 3 km 이 다 . 터널 中間 에 두 개 의 駅 이 開設 되 어 있 다 . 東北 地方 東北 地方 ( とうふくちほう ) 은 本州 의 뿔 과 北東 쪽 에 位置 한 青 森 県 ( あおもりけん ) ， 岩 手 県 ( いわてけん ) , 宮城 県 ( みやぎけん ) , 秋 田 県 ( あきたけん ) ， 山形 県 ( やまがたけん ) , 福 島 県 ( ほくしまけん ) , 의 6 개 県 을 이른다 . 北 쪽 地方 이 기 때문 에 날씨 는 東京 에 比 해 全般 的 으로 서늘 한 便 이 다 . 東海 쪽 은 降雪 量 이 많 고 太平 洋 쪽 은 冷害 被害 를 많이 입 는다 . 青 森 県 의 ねぶた 祭 ( まつり ) 와 宮城 県 의 県 庁 所在 地 인 仙 台 市 ( せんだいし ) 에서 열리 는 　 七夕祭 ( たなばたまつり ) 는 日本 各地 에서 많 은 觀光 客 을 불러 모은다 . 岩 手 県 의 伝 通 工藝 品 인 何 部 鉄 器 ( なんぶてっき ) 는 鉄 을 두드려서 만드 는 手工 藝 品 으로 海外 에서 도 認定 받 고 있 다 . 또한 青 森 県 南 西部 에서 岩 手 県 北 西部 에 걸쳐 펼쳐져 있 는 白 神 山地 ( しらかみさんち ) 의 너도밤나무 原始 林 은 世界 最大 로 유네스코 世界 自然 遺産 에 登錄 되 어 있 다 . 宮城 県 의 松島 ( まつしま ) 는 日本 3 大 絶景 中 하나 로 260 余 個 의 섬 으로 이루어져 있 는 有名 한 觀光 地 이 다 . 関 東 地方 関 東 地方 ( かんとうちほう ) 은 日本 의 中心 이 되 는 地域 이 다 . 日本 列島 의 中央 에 位置 한 茨 城 県 ( いばらきけん ) ， 栃 木 県 ( とちぎけん ) ， 群 馬 県 ( ぐんまけん ) ， 埼 玉 県 ( さいたまけん ) ， 千葉県 ( ちばけん ) ， 東 京都 ( とうきょうと ) ， 神 奈 川 県 ( かながわけん ) 을 말 하 며 ， 全 人口 의 3 分 의 1 이 이 곳 에 居住 하 고 있 다 . 東 京都 와 神 奈 川 県 千葉県 ， 埼 玉 県 을 東京 圏 이 라고 하 고 여기 에 山梨 県 을 합쳐 首都 圈 이 라고 한다 . 東京 圏 과 首都 圈 은 鐵道 와 道路 網 이 잘 連結 되 어 있 어 出 退勤 이 可能 하 다 . 首都 圈 의 人口 는 約 3 千 500 万 名 에 達 한다 . 茨 城 県 에 는 有名 電機 器機 메이커 인 日 立 製作 所 ( ひたちせいさくしょ ) 가 있 는 日 立 市 ( ひたちし ) 와 硏究 學院 都市 로 有名 한 筑 波市 ( つくばし ) 가 　 있 다 栃 木 県 ( とちぎけん ) 은 유네스코 世界 文化 遺産 인 日光 東 照 宮 ( にっこうとうしょうぐう ) 와 伝 通 工藝 品 인 陶 瓷器 益 子 焼 ( ましこやき ) 로 有名 하 다 . 千葉県 에 는 日本 의 関 門 인 成 田 国 際 空港 ( なりたこくさいくうこう ) 과 東京 ディズニーランド 가 자리 하 고 있 다 . 東京 는 日本 의 首都 로서 政治 經濟 文化 의 中心 地 이 다 . 東京 에 는 國會 議事 堂 天皇 이 居住 하 는 皇居 ( こうきょ ) 를 비롯 하 여 大 部分 의 主要 機關 이 자리 하 고 있 다 . 또한 ， 1980 年 대 부터 개발 된 東京 臨海 副 都心 ( とうきょうりんかいふくとしん ) 에 는 放送 局 國際 展示 場 お 台 場 海 浜 公園 ( だいばかいひんこうえん ) 등 이 建立 되 어 데이트 場所 와 觀光 地 로서 人氣 가 높 다 . 特 히 都心 部 와 連結 하 는 交通 便 인 ゆりかもめ 는 無人 列 車 로 有名 하 다 . 神 奈 川 県 에 는 日本 有 髓 의 京 浜 工業 地 帯 ( けいひんこうぎょうちたい ) 가 位置 하 고 있 다 . 県 庁 所在 地 인 横 浜 ( よこはま ) 는 19 世紀 에 開港 된 港口 都市 로 日本 을 代表 하 는 貿易 港 이 다 . 海邊 地域 에 는 みなとみらい 라는 都市 開發 計劃 으로 세워진 ランドマークタワー 등 의 高層 建物 이 威容 을 자랑 하 고 있 다 . 関 東 地方 의 大 部分 은 関 東 平野 로 이루어져 있 으며 그 中央 을 서쪽 에서 동쪽 으로 利 根 川 ( とねがわ ) 가 흐르 고 있 다 . 氣候 는 全體 的 으로 溫和 하 고 겨울 은 맑 은 날 이 많 다 . 中部 地方 中部 地方 ( ちゅぶちょう ) 은 新 潟 県 ( にいがたけん ) , 富 山 県 ( とやまけん ) , 石 川 県 ( いしかわけん ) , 福 井 県 ( ふくいけん ) ， 山梨 県 ( やまなしけん ) ， 長 野 県 ( ながのけん ) ， 岐 阜 県 ( ぎふけん ) ， 静 岡 県 ( しずおかけん ) , 愛 知 県 ( あいちけん ) 이 属 해 있 는 地域 이 다 . 日本 列島 의 中央 에 位置 한 地方 으로 ， 近畿 地方 ( きんきちほう ) 과 関 東 地方 ( かんとうちほう ) 을 連結 하 는 交通 의 大 動脈 地域 이 다 中央 의 山岳 地帶 에 는 日本 알프스 가 자리 잡 고 있 으며 ， 동쪽 에 는 農 尾 平野 ( のうびへいや ) 와 越 後 平野 ( えちごへいや ) 가 펼쳐져 있 다 . 新 潟 県 은 有名 한 쌀 品種 中 하나 인 こしひかり 의 産地 로 年間 生産 量 이 65 万屯 이나 된다 . 富 山 県 의 立 山 ( たてやま ) 마을 에 있 는 黒 部 ( ころべ ) ダム 은 日本 最大 의 아 치식 돔 形 댐 으로 有名 하 다 . 또한 ， 五箇山 ( ごかやま ) 에 있 는 合掌 造 り ( がっしょうづくり ) 집단 마을 은 岐 阜 県 의 白 川 郷 ( しらかわごう ) 와 함께 유네스코 世界 文化 遺産 에 登錄 되 어 있 다 . 石 川 県 金 沢 市 ( かなざわし ) 에 있 는 兼 六園 ( けんろくえん ) 은 일본 의 3 大 庭園 　 中 하나 로 ， 江 戸 時代 의 代表 的 인 庭園 樣式 을 感想 할 수 있 다 . 1998 年 第 18 回 冬季 올림픽 이 열렸 던 長 野 県 은 県 面積 의 約 80 % 가 山地 로 ， 北部 에 는 스키 場 이 많 아 겨울 스포츠 의 搖籃 이 라 불린다 . 東京 에서 長 野 까지 는 長 野 新 幹線 ( ながのしんかんせん ) 이 連結 되 어 있 다 . 静 岡 県 은 氣候 가 溫和 하 여 茶 와 蜜柑 이 많이 나 며 日本 을 代表 하 는 象徵 中 의 하나 인 후 지산 이 자리 하 고 있 다 . 또한 伊 豆 半島 ( いずはんとう ) 는 예 로부터 氣候 가 溫和 하 고 景致 가 아름다워 休養 地 로 有名 하 다 . 愛 知 県 은 名古屋 ( なごや ) 를 中心 으로 工業 이 發達 한 地域 이 다 . 名古屋 市 는 人口 200 万 이 넘 는 計劃 된 都市 이 며 ， 豊 田 市 ( とよたし ) 는 世界 的 인 自動 車 工業 都市 로 有名 하 다 또한 航空 産業 과 宇宙 産業 도 發達 해 있 다 . 2005 年 에 는 伊 勢 湾 ( いせわん ) 에 中部 国 際 空 項 港 ( ちゅぶこうさいくこう ) 이 開港 해 交通 이 한 層 더 便利 해졌 다 . 近畿 地方 本州 의 中 西部 로 예 로부터 政治 經濟 文化 의 中心 地 로 現在 도 간토 지방 과 함께 日本 의 經濟 및 文化 를 이끌 어 가 는 地域 이 다 近畿 地方 ( きんきちほう ) 의 畿 ( き ) 는 都邑 이 라는 意味 로 ， 京都 ( きょうと ) 南部 와 大阪 　 奈良 를 中心 으로 하 는 地方 을 畿 内 ( きない ) 라고 부른 데 서 由來 했 다 . 近畿 地方 ( きんきちほう ) 은 京都 府 ( きょうふ ) ， 大阪 府 ( おおさかふ ) 와 兵庫 県 ( ひょうごけん ) ， 滋 賀 県 ( しがけん ) ， 奈良 県 ( ならけん ) ， 和 歌 山 県 ( わかやまけん ) ， 三重県 ( みえけん ) 을 包含 하 는 地域 을 말 한다 . 때로 는 福 井 県 ( ふくいけん ) 과 德 島 県 ( とくしまけん ) 을 包含 하 여 近畿 圏 이 라고 도 한다 . 現在 西 日本 에서 가장 큰 中心 都市 는 大阪 이 다 . 近畿 地方 北 東部 에 는 둘레 만 約 240 km 에 達 하 는 日本 最大 湖水 인 琵琶 湖 ( びわこ ) 가 있 고 ， 南 쪽 의 折半 은 紀 伊 半島 ( きいはんとう ) 가 차지 하 고 있 다 . 氣候 를 살펴보 면 ， 北部 는 日本 海 側 気 候 ( にほんかいがわきこう ) ， 中央 部 는 瀬 戸 内 海 式 気 候 ( せとないかいしききこう ) ， 南部 는 太平 洋 側 気 候 ( たいへいようかわきこう ) 이 다 . 京都 는 794 年 부터 1868 年 까지 天皇 들 이 居住 하 던 곳 으로 ， 千年 이 넘 는 歲月 동안 日本 의 首都 였 던 곳 인 만큼 지금 도 清 水 寺 ( きよみずでら ) ， 金 閣 寺 ( きんかくじ ) ， 銀 閣 寺 ( ぎんかくじ ) 等 과 같 은 数 많 은 遺跡 地 가 잘 保全 되 어 있 어 ， 日本 人 뿐 만 아니 라 外國 人 에게 도 빼놓 을 수 없 는 代表 觀光 地 中 하나 이 다 . 京都 를 代表 하 는 特産 物 로 는 綠 茶 인 宇 治 茶 ( うじちゃ ) 와 高級 織物 인 西 陣 織 ( にしじんおり ) 가 有名 하 다 . 5 月 의 葵 祭 ( あおいまつり ) ， 7 月 의 祇園 祭 ( ぎおんまつり ) 10 月 의 時代 祭 り ( じだいまつ ) 를 　 京都 　 3 大 祭 り 라 한다 . 또한 京都 府 와 滋 賀 県 에 있 는 17 個 의 절 과 神社 城 ( しろ ) 을 합친 文化 財 가 유네스코 世界 文化 遺産 에 登錄 되 어 있 다 大阪 는 西 日本 經濟 의 中心 地 로 江 戸 時代 부터 商業 都市 로 發展 했 다 . 製品 出荷 額 基準 으로 日本 第 2 의 規模 를 자랑 하 는 阪 神 工業 地 帯 ( はんしんこうぎょうちたい ) 가 位置 하 고 있 다 . 大阪 湾 ( おおさかわん ) 의 泉州 沖 ( せんしゅうおき ) 에 바다 를 埋立 해 만들 어 진 関 西 国 際 空港 ( かんさいこくさいくうこう ) 은 日本 最初 로 24 時間 離 着陸 이 可能 한 空港 이 다 . 또한 現在 오사키 놓 고도 의 기능 을 갖춘 국제 비즈니스 都市 로 建設 하 기 爲 해 오사카만 의 南港 과 北港 地區 開發 計劃 인 テクノポート 大 阪 가 進行 되 고 있 다 . 　 兵庫 県 의 県 庁 所在 地 인 神 戸 市 ( こうべし ) 는 1870 年 代 에 開港 한 港口 都市 로 ， 아름다운 夜景 과 人工 섬인 ポットアイランド 와 六甲 ( ろっこう ) アイランド 로 有名 하 다 . 또한 神 戸 市 에 는 本州 와 四国 를 잇 는 世界 에서 가장 긴 다리 인 明 石 海 峡 大橋 ( あかしかいきょうおおはし ) 가 있 다 姫 路 市 ( ひめじし ) 의 姫 路 城 ( ひめじじょう ) 은 1993 年 日本 最初 로 유네스코 世界 文化 遺産 에 登錄 되 었 다 . 奈良 県 은 710 年 부터 80 余 年間 日本 의 政治 ， 文化 의 中心 地 였 던 만큼 如前 히 많 은 遺跡 들 이 남 아 있 다 . 奈良 에 는 東 大寺 ( とうだいじ ) 를 비롯 하 여 많 은 寺院 과 神社 가 있 어 京都 와 함께 國際 的 인 觀光 都市 로 有名 하 다 또한 春日 大社 ( かすがたいしゃ ) 近處 의 春日 山 ( かすがやま ) 原始 林 은 古都 ( こと ) 奈良 의 文化 財 로 유네스코 世界 自然 遺産 에 登錄 되 어 있 다 . 和 歌 山 県 의 名物 인 梅 干 ( うめぼし ) 는 紀 州 梅 ( きしゅううめ ) 라 하 여 日本 全 国 에서 가장 有名 하 다 . 또한 古代 로부터 日 本人 의 信仰 地 로 일컬 어 지 는 紀 伊 山地 ( きいさんち ) 의 霊 地 ( れいち ) 와 參拜 길 인 熊 野 古道 ( くまのこどう ) 은 유네스코 世界 文化 遺産 에 도 登錄 되 어 있 다 . 中 国 地方 本州 의 中央 아래쪽 에 있 는 地域 을 中 国 地方 ( ちゅうごくちほう ) 이 라 한다 . 九州 ( きゅうしゅう ) 地方 ( ちほう ) 近畿 地方 ( 近畿 地方 ) 의 中間 에 位置 한 地域 으로 ， 北 쪽 의 山地 地域 은 바람 이 많 고 눈 이 많이 내리 고 四国 ( しこく ) 와 미주 보 고 있 는 瀬 戸 内 海 ( せとないかい ) 쪽 은 溫暖 하 고 비 가 적 다 . 中 国 地方 에 는 鳥 取 県 ( とっとりけん ) ， 島 根 県 ( しまねけん ) ， 岡 山 県 ( おかやまけん ) ， 広 島 県 ( ひろしまけん ) 　 山口 県 ( やまぐちけん ) 이 属 해 있 다 . 鳥 取 県 ( とっとりけん ) 은 日本 에서 人口 가 가장 적 은 県 으로 汚染 이 덜 된 淸淨 地域 으로 알려져 있 다 . 東海 沿岸 의 鳥 取 砂丘 ( とっとりさきゅう ) 는 매우 깨끗 하 고 아름다운 砂丘 로 觀光 客 들 에게 人 気 가 높 다 . 鳥 取 大 学 ( とっとりだいがく ) 의 乾燥 地 硏究 센터 에서 는 地球 의 砂漠 化 防止 와 乾燥 地 의 農業 開發 等 에 関 한 硏究 가 이루어지 고 있 다 . 韓 国 의 江 原道 東 海市 와 境 港 ( さかいみなと ) 間 에 페리 가 運行 되 고 있 다 . 島 根 県 은 古代 로부터 神 들 의 會合 場所 로 믿 어 져 온 出 雲 大社 ( いずもたいしゃ ) 로 널리 알려진 곳 이 다 . 出 雲 와 石 見 ( いわみ ) 地方 은 製鐵 工業 이 發達 하 였 다 . 特 히 過去 銀 의 産地 로 有名 했 던 石 見 銀山 ( いわみぎんざん ) 은 世界 文化 遺産 에 登錄 되 어 있 다 韓 国 에 는 獨島 와 關聯 하 여 每年 領 土 問題 를 일으키 는 곳 으로 알려져 있 는 地域 이 다 . 岡 山 県 의 倉 敷 市 ( くらしきし ) 와 四国 에 있 는 香 川 県 ( かがわけん ) 의 坂 出市 ( さかいでし ) 間 에 놓여 있 는 　 瀬 戸 大橋 ( せとおおはし ) 는 위 層 은 車 輛 아래 層 은 鉄 道 用 으로 ， 倂用 橋梁 으로서 는 世界 最長 을 자랑 한다 . 広 島 県 은 製 鉄 과 造船 業 이 發達 한 県 이 다 . 県 庁 所在 地 인 広 島 市 는 中 国 地方 에서 가장 中心 이 되 는 都市 로 ， 沿岸 漁業 이 發達 했으며 ， 特 히 굴 의 産地 로 이름 이 높 다 . 또한 ， 日本 3 景 의 하나 인 宮 島 ( みやじま ) 의 嚴 島 神社 ( いつくしまじんじゃ ) 와 広 島 의 原爆 돔 이 유네스코 世界 文化 遺産 에 登錄 되 어 있 다 . 尾 道 市 ( おのみちし ) 와 四国 에 있 는 愛 媛 県 ( えひめけん ) 의 今 治 市 ( いまばりし ) 사이 에 는 本州 四国連絡橋 ( ほんしゅうしこくれんらくきょう ) 의 하 나 인 西 瀬 自動 車道 ( にしせじどうしゃどう ) 가 놓여 있 다 . 本州 의 가장 西 쪽 에 位置 하 는 山口 県 ( やまぐちけん ) 은 化學 ， 石油 ， 鉄 鋼 을 主軸 으로 한 重 化學 工業 이 發達 한 곳 이 다 . 下 関 市 ( しものせきし ) 는 港口 都市 답 게 漁業 이 發達 했으며 特 히 복어 가 有名 하 다 또한 関 門 ( かんもん ) トンネル 은 本州 와 九州 를 連結 하 는 世界 最初 의 海底 터널 로 交通 의 要衝 地 役割 을 하 고 있 다 . 韓 国 의 釜山 과 下 関 間 에 는 植民 地 時代 부터 釜 関 連 絡 船 ( ふかんれんらくせん ) 이 運行 되 고 있 다 . 四国地方 四国地方 ( しこくちほう ) 은 徳 島 県 ( とくしまけん ) ， 香 川 県 ( かがわけん ) 愛 媛 県 ( えひめけん ) 高 知 県 ( こうちけん ) 의 4 個 県 이 屬 한다 . 四国 라는 名稱 은 옛날 에 4 個 의 나라 가 存在 했었 다는 것 에서 由來 되 었 다 四国地方 은 險 한 四国山地 를 境界 로 北 쪽 을 北 四国 　 南 쪽 을 南 四国 라고 한다 . 기후 는 계절풍 의 영향 을 받 지 않 아 온화 하 며 氣溫 差 가 거의 없 다 . 그러나 降水 量 이 적 어 農業 에 支障 을 주 는 境遇 가 많 다 . 徳 島 県 은 鳴 門 海 峡 ( なるとかいきょう ) 에서 生産 되 는 미역 이 有名 하 다 . 鳴 門 海 峡 은 소용돌이 를 만들 어 내 는 빠른 조수 로 널리 알려져 있 는데 ， 鳴 門 市 와 兵庫 県 ( ひょうごけん ) 의 淡 路 島 ( あわじしま ) 을 잇 는 大 嗚 門 橋 ( おおなるときょう ) 에서 는 鳴 門 海 峡 의 소용돌이 를 觀覽 할 수 있 다 . 徳 島 市 의 阿 波 踊 ( あわおど ) り 는 400 余 年 間 이어져 祭 り 로 ， 每年 8 月 12 日 부터 始作 되 는 데 日本 各地 에서 많 은 觀光 客 이 찾아온다 香 川 県 은 全 国 에서 面積 이 가장 작 은 県 이 지만 ， 四国地方 最大 의 讃 岐 平野 ( さぬきへいや ) 가 位置 하 고 있 다 . 弘法 大師 ( こうぼうだいし ) 가 改修 했 다고 伝 해 지 는 満 濃 池 ( まんのういけ ) 7 } 있 다 . 愛 媛 県 은 愛 知 県 과 함께 蜜柑 의 産地 로 有名 하 다 . 最近 에 는 熱帶 에서 栽培 되 는 과일 인 伊 予 疳 ( いよかん ) 과 키위 를 栽培 하 는 農家 가 늘어나 고 있 다 . 또한 진주 養殖 이 가장 活潑 한 곳 이 기 도 하 다 . 高 知 県 의 中央 部 에 는 高 知 平野 ( こうちへいや ) 가 東西 로 넓 게 位置 하 고 있 다 . 高 知 平野 에서 는 促 成 栽培 法 으로 쌀 을 二毛作 으로 栽培 하 고 있 다 . 이곳 에서 收穫 한 農産 物 은 트럭 과 페리 로 東京 로 運送 되 어 所費 된다 . 西部 에 흐르 는 四万十川 ( しまんとがわ ) 는 1 級 河川 으로 四国 内 에서 는 가장 긴 河川 이 다 . ‘ 日本 最後 ( にほんさいご ) の 淸流 ( せいりゅう ) ’ 이 라는 四万十川 에 는 支流 를 包含 하 여 모두 47 個 의 低 水 橋 . 26 個 놓여 있 는데 ， 이것 은 물 에 잠길 시 떠내려온 流 木 이나 土沙 가 쌓여 洪水 가 나 는 것 을 防止 하 기 爲 해서 라고 한다 . 九州地方 本州 의 南西 쪽 아래 에 位置 한 地域 으로 ， 韓 国 과 가장 가깝 다 . 本州 와 는 下 関 市 와 의 사이 에 建設 된 関 門 橋 와 海底 터널 인 関 門 トンネル 新 関 門 ( しんかんもん ) トンネル 로 連結 되 어 있 다 . 九州地方 ( きゅうしゅうちほう ) 은 南部 는 山地 가 ， 北部 는 平野 가 많 다 . 또한 阿 蘇 山 ( あそさん ) , 雲 仙 岳 ( うんぜんだけ ) , 九重連山 ( くじゅうれんざん ) ， 桜 島 ( さくらじま ) , 等 火山 이 많 은 地域 이 기 도 하 다 . 九州地方 의 西部 에서 北部 로 는 暖流 인 対 馬 海流 ( つしまかいりゅう ) 가 흐르 고 ， 南部 에 도 暖流 인 黒 潮 ( くろしお ) 가 흐르 고 있 어 ， 氣溫 은 溫暖 하 고 降水 量 이 豊 富 하 다 . 特 히 南西 諸島 ( なんせいしょとう ) 는 亞熱 帶 性 氣候 로 高溫 多濕 하 다 . 九州地方 이 란 一般的 으로 福岡 県 ( ふくおかけん ) ， 滋 賀 県 ( しがけん ) ， 長崎 県 ( ながさきけん ) , 熊 本 県 ( くまもとけん ) , 　 大分 県 ( おおいたけん ) ， 宮 崎 県 ( みやざきけん ) ， 鹿 児 島 県 ( かごしまけん ) 과 沖 縄 ( おきなわ ) 를 包含 한 8 個 地域 을 말 한다 . 最近 에 는 沖 縄 県 ( おきなわけん ) 을 別途 로 取扱 하 는 境遇 도 있 다 . 福岡 県 에 는 九州 第一 의 穀倉 地帶 인 筑 後 平野 ( ちくごへいや ) 가 펼쳐져 있 으며 ， 北 九州市 ( きたきゅうしゅうし ) 와 福岡 市 는 政令 指定 都市 로 指定 되 어 있 다 . 工業 都市 였 던 北 九州市 에 는 スペースワールド 라는 宇宙 테마파크 가 있 으며 ， 最近 에 는 레저 産業 都市 로 탈바꿈 하 고 있 다 . 2011 年 福岡 市 에서 鹿 児 島 市 까지 九州新幹線 ( きゅうしゅうしんかんせん ) 이 開通 되 어 交通 이 한결 便利 해졌 다 . 또한 福岡 空港 ( ふくおかくうこう ) 은 都心 에서 가장 가까운 国 際 空港 으로 아시아 의 関 門 役割 을 하 고 있 다 . 福岡 의 工藝 品 으로 는 江 戸 時代 부터 이어져 온 博 多 人形 ( はかたにんぎょう ) 과 博 多 織 ( はかたおり ) 等 이 有名 하 다 . 滋 賀 県 에 는 古代 로부터 쌀 農事 를 지 었 던 흔적 을 알 수 있 는 吉 野 ( よしの ) ヶ ( が ) 里 遺跡 ( りいせき ) 이 歷史 公園 으로서 公開 되 고 있 어 國內 외 觀光 客 들 에게 큰 人 気 를 끌 고 있 다 . 또한 有 田 焼 ( ありたやき ) ， 唐津 焼 ( からつやき ) 等 의 陶 瓷器 가 有名 하 다 . 特 히 世界 的 으로 도 有名 한 有 田 焼 는 壬辰 倭亂 때 끌려간 朝鮮 陶工 李 參 平 을 始祖 로 하 며 ， 每年 神社 에서 祭禮 를 올린다 . 長崎 県 은 三菱重工業 ( みつびしじゅうこうぎょう ) 의 長崎 造船 所 ( ながさきぞうせんじょ ) 를 비롯 하 여 造船 工業 이 發達 한 곳 이 다 . 原子 爆彈 이 投下 된 長崎 市 ( ながさきし ) 의 平和 公園 에서 는 每年 8 月 9 日 犧牲 者 를 爲 한 慰靈 祭 가 열리 며 ， 公園 안 에 는 世界 各國 에서 보내온 平和 를 象徵 하 는 記念 彫刻 物 들 이 놓여 있 다 . 佐 世 保 市 ( させぼし ) 의 ハウステンポス 는 네덜란드 식 庭園 遊園 地 로 九州 의 最大 테마파크 이 다 . 釜山 과 배 로 한 時間 남짓 걸리 는 対 馬 도 長崎 県 에 屬 한다 . 熊 本 県 은 九州 의 中央 에 位置 한 県 으로 ， 北 쪽 에 는 지금 도 火山 活動 을 하 고 있 는 阿 蘇 山 ( あそさん ) 이 있 고 南 쪽 으로 는 九州山地 ( きゅうしゅうさんち ) 라 불리 는 높 은 山 들 이 자리 잡 고 있 다 . 特 히 日本 의 3 大 城 ( しろ ) 中 하나 인 熊 本城 ( くまもとじょう ) 이 있 어 많 은 觀光 客 들 이 熊 本 를 찾 고 있 다 . 또한 비닐하우스 農業 이 發達 해 토마토 와 수박 이 많이 生産 된다 . 大分 県 은 福岡 県 에 이 어 九州 에서 두 번 째 로 工業 이 發達 한 地域 이 다 . 別 府 ( べっぷ ) 에 는 數 百 個 達 하 는 溫泉 이 있 어 韓 国 觀光 客 들 에게 도 人 気 가 높 다 . 宮 崎 県 은 畜産 業 이 發達 했으며 ， 日 向 ( ひゅうが ) 地域 의 호박 이 有名 하 다 氣候 는 南 太平 洋 쪽 이 라 매우 따뜻 하 다 . 黒 潮 의 影響 을 받 아 県 의 南部 海岸 에 는 亞熱 帶 性 植物 의 栽培 가 이루어지 고 있 다 . 또한 ， 鹿 児 島 県 과 의 接境 浮根 에 펼쳐져 있 는 火 山群 인 霧 島山 ( きりしまやま ) 는 아직 도 火山 活動 이 持續 되 고 있 는 곳 으로 有名 하 다 鹿 児 島 県 은 火山 재 土壤 이 많 은데 ， 이곳 에서 栽培 되 는 고구마 로 만든 蒸溜 式 소주 가 有名 하 다 . 屋 久 島 ( やくしま ) 의 宮 之 浦 岳 ( みやのうらだけ ) 를 中心 으로 한 地域 이 유네스코 世界 自然 遊山 으로 登錄 되 어 있 다 . 그 中 에서 特 히 縄 文 杉 ( じょうもんすぎ ) 로 이름 이 알려진 杉 나무 는 推定 樹齡 이 3 天 年 以上 이 라고 한다 . 種子 島 ( たねがしま ) 에 設置 된 種子 島 宇宙 ( たねがしま ) センター 는 人工 胃星 및 로켓 트 發射 基地 로 日本 宇宙 産業 의 中心 地 가 되 고 있 다 . 沖 縄 県 은 歷史 的 으로 琉 球 処 分 ( りゅうきゅうしょぶん ) 以前 까지 는 日本 과 中國 兩國 의 干涉 을 받 는 獨立 的 인 琉 球 王 国 ( りゅうきゅうおうこく ) 이 었 다 . 異國 的 인 文化 와 風習 으로 日本 人 들 에게 도 人 気 높 은 觀光 地 이 다 . 1992 年 옛 王宮 터 에 琉 球 王 国 의 首 里 城 ( しゅりじょう ) 과 王 이 業務 를 보 았 던 正殿 ( せいでん ) 이 復元 되 었 으며 王宮 터 는 유네스코 世界 文化 遺産 에 登錄 되 어 있 다 . 2 次 世界 大戰 後 美國 에 屬 해 있 다가 1972 年 日本 에 返還 된 곳 으로 美軍 基地 가 現在 沖 縄 面積 의 20 % 를 차지 하 고 있 다 . 平野 가 적 어 사탕수수 와 파인애플 을 栽培 하 는 밭 農事 가 中心 이 되 고 있 다 . 作成 者 黃 圭 源 공유 하 기 글 요소