이 대법원장 발언 취지 는 “ 법정 에서 진술 을 통해 사건 실체 를 파악 해야 한다 ” 는 것 이 다 . 즉 , 공판 중심주의 를 강조 하 는 과정 에서 오해 를 불러일으킬 수 있 는 표현 이 사용 됐 다는 것 이 다 . 공판 중심주의 란 검찰 조서 에 의존 하 는 재판 관행 에서 벗어나 법관 이 법정 에서 검사 와 피고인 진술 을 직접 듣 고 유무죄 를 판단 하 는 것 을 말 한다 . 인권 향상 을 키워드 로 사법부 가 추진 하 는 사법 개혁 의 핵심 이 다 . 법조 일원 화 나 로스쿨 , 국민 참여 사법 제도 등 도 따지 고 보 면 공판 중심주의 를 위한 디딤돌 이 다 .