Reichard Carpenter 와 Karen Carpenter 오누이 그룹 으로 코네티컷주 뉴 헤이븐 에서 태어났 다 . 리처드 는 고등학교 밴드 에서 키보드 주자 였으나 가족 이 캘리포니아 로 이사 하 면서 캘리포니아 주립 대학 을 다녔 다 . 카렌 이 드럼 주자 로 그리고 베이스 주자 Wes Jacobs 가 가담 하 며 카펜터스 트리오 로 출발 했 다 . 그 들 은 밴드 경연 대회 에서 1 등 을 하 여 자동 으로 RCA 의 전속 이 되 었 으나 별로 빛 을 보 지 못했 다 . 1968 년 자콥 이 떠났으며 1969 년 " Close To You " 로 마침내 1 위 에 오르 며 상승세 를 타 기 시작 했 다 . 1981 년 카렌 은 갑자기 불어난 몸무게 를 줄이 기 위해 지나친 다이어트 를 한 것 이 원인 이 되 어 아깝 게 숨졌 다 . 원곡 은 루이지애나주 지방 의 민요 " 아름다운 택사 스 처녀 " 라고 하 며 , 1952 년 Hank Williams 가 작사 , 작곡 , 노래 하 여 밀리언 셀러 를 기록 한 바 있 다 . 이 곡 은 Carpenters 가 1974 년 리바이 블 한 곡 이 다 . 쟘발라야는 쌀 과 고기 로 만든 요리 의 일종 이 다 . Jambalaya - Carpenters ( 1974 ) Goodbye Joe he gotta go me - o my - o He gotta go pole the pirogue down the bayou His Yvonne ' s the sweetest one me - o my - o Son of a gun we ' ll have big fun on the bayou 안녕 조 그 는 함께 가 야 만 해 그 는 가 야 해 통나무배 를 강어귀 아래 로 저어 가 그 의 이본 은 가장 예쁜 여자 우린 강가 에서 아주 즐거운 시간 을 보낼 거 야 Thibodaux Fontaineaux the place is buzzin Kinfolk come to see Yvonne by the dozen Dressed in style they go hog wild me - o my - o Son of a gun we ' ll have big fun on the bayou 사이 보도 , 팡 테 뉴 그곳 은 북적거리 지 친척 들 이 수 십 명 씩 이본 을 보 러 오 거든 근사 하 게 차려입 고 몹시 들떠 있 네 우린 강가 에서 아주 즐거운 시간 을 보낼 거 야 Jambalaya crawfish pie fillet gumbo For tonight I ' m gonna see my ma cher a me - o Pick guitar fill fruit jar and be gay - o Son of a gun we ' ll have big fun on the bayou 잠 발라야 , 왕새우 파이 , 필레 검 보우 수프 오늘 밤 내 가 좋 아 하 는 사람 을 만날 거 니까 기타 를 치 고 과일 을 접시 에 채워 놓 고 즐거워하 자 우린 강가 에서 아주 즐거운 시간 을 보낼 거 야 Settle down far from town get him a pirogue And he ' ll catch all the fish in the bayou Swap his mon ' to buy Yvonne what she need - o Son of a gun we ' ll have big fun on the bayou 자리 를 잡 고 마을 에서 멀리 그 를 통나무배 로 데려가 그럼 그 는 강가 에서 모든 물고기 를 잡 을 거 야 이본 에게 필요 한 걸 사 주 려고 그 는 돈 을 바꿀 거 야 우린 강가 에서 아주 즐거운 시간 을 보낼 거 야 Jambalaya crawfish pie fillet gumbo For tonight I ' m gonna see my ma cher a me - o Pick guitar fill fruit jar and be gay - o Son of a gun we ' ll have big fun on the bayou ( x 4 ) 잠 발라야 , 왕새우 파이 , 필레 검 보우 수프 오늘 밤 내 가 좋 아 하 는 사람 을 만날 거 니까 기타 를 치 고 과일 을 접시 에 채워 놓 고 즐거워하 자 우린 강가 에서 아주 즐거운 시간 을 보낼 거 야 ( x 4 ) 공유 하 기 글 요소