타 문화 사역 관련 도서 세트 ( 전 4 권 ) | 갓피플 몰 
 도서 전체 57 , 224 위 
 저자 / 역자 : 탐 스테픈 , 로이스 맥키니 더글라스 , 주디스 E . 링겐 펠 터 , 셔우드 G . 링겐 펠 터 / 김만태 , 장훈태 | 출판사 : CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 선교사 의 생활 과 사역 - 21 세기 타문 화 사역 입문서 
 탐 스테픈 , 로이스 맥키니 더글라스 | CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 본서 는 선교 에 대한 부르 심 을 받 았 거나 선교 에 참여 하 고자 하 는 그리스도인 들 에게 종합 안내서 의 역할 을 한다 . 역자 가 선 교지 스리랑카 로 향했 을 때 에 미지 의 세계 에 대한 호기심 과 더불 어 하나님 을 의지 한다는 굳 은 결의 를 가지 고 갔었 다 . 본서 가 그 당시 에 출판 되 어 역자 가 읽 고 갔 다면 선 교지 에서 의 많 은 문제 와 도전 을 보다 평안 하 게 극복 해 갔 을 것 이 다 . 본서 를 번역 하 는 동안 역자 자신 이 많 은 감명 과 통찰 을 얻 었 고 , 오늘날 한국 교회 의 선교 가 더 깊 고 넓 게 온 세계 에 영향 을 미칠 수 있 도록 기여 하 는 본서 를 소개 하 게 되 어 하나님 께 참으로 감사 하 였 다 . 
 본서 는 선교 를 준비 하 는 그리스도인 들 뿐 만 아니 라 현장 에서 사역 하 고 있 는 선교사 들 에게 도 필요 한 책 이 다 . 선교사 로서 의 출발 부터 현지 생활 과 사역 하 고 있 는 선교사 들 에게 도 필요 한 책 이 다 . 선교사 로서 의 출발 부터 현지 생활 과 사역 , 은퇴 와 은퇴 이후 까지 의 선교사 의 일생 에 걸친 중요 한 주제 들 을 다루 고 있 기 때문 이 다 . 더 나아가 서 , 본서 는 20 년 이상 선 교지 에서 저자 들 이 겪 은 고민 과 기쁨 , 갈등 과 극복 , 아쉬움 과 위 로 , 눈물 과 미소 를 담 고 있 다 . 이미 사역 하 고 있 는 선교사 들 은 본서 를 통하 여 같 은 선교사 로서 마음 이 통하 는 것 을 느끼 면 용기 를 얻 을 것 이 다 . 
 - 역자 서문 중 - 
 셔우드 G . 링겐 펠 터 | CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 나와 다른 문화 가 몸 에 밴 사람 들 을 이끄 는 성경 적 인 리더십 지침 
 본서 는 살아온 문화 적 배경 이 리더십 에 어떻 게 영향 을 미치 는지 , 계속 되 는 갈등 과 분열 을 딛 고 어떻게 신뢰 의 공동체 를 세워갈 수 있 는지 그리고 세속 적 인 권력 추구 형 이 아닌 그리스도인 들 이 갖추 어야 할 진정 한 리더십 의 모습 은 어떤 것 인지 저자 의 폭넓 은 타문 화 접촉 경험 과 선교 , 목회 현장 에서 일어난 구체 적 인 사례 들 을 들 어 성경 적 이 고 효과 적 인 리더십 원리 를 제시 하 고 있 다 . 
 셔우드 링겐 펠 터 | CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 두 번 째 판인 이 책 은 대폭 적 으로 개정 하 였 다 . 제 1 장 은 궁전 또는 감옥 이 될 수 도 있 는 문화 의 본질 에 대한 나 의 이해 를 세월 의 깊이 만큼 새롭 게 반영 하 였 다 . 제 2 장 은 첫 판 에서 일반 독자 가 이해 하 기 어려웠 던 것 을 더욱 쉽 게 접근 할 수 있 도록 새롭 게 수정 하 였 는데 그렇게 되 었 기 를 바란다 . 중간 부분 의 장 에서 는 상충 에 대한 동일 한 사례 연구 를 많이 포함 시켰 다 . 
 그렇지만 일부 독자 들 에게 다소 부담 스러웠 던 민속학 적 인 ( ethnographic ) 묘사 에 대한 많 은 부분 은 삭제 하 였 다 . 또한 첫 판 에 있 던 마지막 3 장 은 둘째 판 에서 빼 고 , 대신 결론 을 맺 는 장 으로 새롭 게 채웠 다 . 마지막 장 에서 주 예수 그리스도 의 제자 가 되 어 , 세상 의 다양 하 고 복잡 한 문화 속 에서 종 , 목사 , 순례자 그리고 이 방이 으로서 의 삶 에 대한 성경 적 도전 에 초점 을 맞추 었 다 . 
 - 머리말 중 에서 - 
 주디스 E . 링겐 펠 터 , 셔우드 G . 링겐 펠 터 | CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 배우 고 가르치 는 데 있 어 본받 아야 할 성육신 적 모델 
 예수 그리스도 의 성육신 은 타 문화 권 에서 의 교육 사역 에 결정 적 인 원리 를 제공 한다 . 
 우리 는 우리 자신 의 민족 성 을 버릴 수 는 없 지만 그 이상 으로 배울 수 는 있 다 . 
 배우 고 가르치 는 사역 자 들 에게 필수 적 인 지침서 
 이 책 은 서구 문화 권 에서 교육 을 받 고 비 서구 지역 에서 , 혹은 서구 지역 내 의 비 서양 문화 권 학교 나 다 문화 학교 에서 가르치 거나 혹은 앞 으로 가르칠 사람 들 을 위한 것 이 다 . 이 책 에서 는 “ 서구 ” 라는 표현 과 “ 국외 거주 ” ( Expatriate ) 라는 표현 을 교차 적 으로 사용 하 는데 , 그것 은 “ 서구 식 교육 ” 을 받 은 사람 들 이란 북미 와 유럽 인 뿐 만 아니 라 한국인 , 일본인 등 피교육자 의 문화 적 환경 을 이해 하 지 못한 채 그 들 을 가르쳐야 하 는 모든 예비 교사 들 을 아우르 는 표현 이 기 때문 이 다 . 
 성인 을 가르치 건 아이 들 을 가르치 건 , 가르치 는 주제 가 성경 이 건 영어 이 건 지역 사회 개발 이 건 문화 적 이슈 와 장벽 은 항상 출현 한다 . 이러 한 관점 에서 이 책 은 몇 가지 목표 를 설정 하 고 있 다 . 
 첫 번 째 목표 는 교육자 들 이 자신 들 의 교유 한 교육 및 학습 문화 를 이해 하 도록 돕 는 것 이 다 . 
 두 번 째 목표 는 타 문화 권 에서 가르치 는 사역 을 하 는 사람 들 이 먼저 효과 적 인 학습 자 가 되 어 교육자 로 잘 준비 되 게 하 고 , 그럼 으로써 그 들 이 교육 현장 에서 잘 가르칠 수 있 도록 돕 는 것 이 다 . 
 세 번 째 목표 는 교사 들 이 성경 적 관점 과 예수 그리스도 에 대한 믿음 을 토대 로 삼 게 하 고 동시 에 타문 화 환경 에서 문화 적 차이 와 갈등 을 통찰 할 수 있 게 하 는 것 이 다 . 
 네 번 째 목표 는 타 문화 권 에서 가르치 는 사역 을 하 는 사람 들 이 사역 을 즐거워 하 고 동시 에 하나님 이 부여 하 신 제자 화 의 사역 을 감당 하 고 있 다고 확신 하 게 해 주 는 것 이 다 . 
 탐 스테픈 
 - 바이올라 대학교 ( D . Miss . ) 
 - 남아시아 지역 에서 20 여 년 간 선교사 사역 
 - 바이올라 대학교 선교 대학원 교수 
 로이스 맥키니 더글라스 
 - 미 시간 주립 대학교 ( Ph . D . ) 
 - 침례교 해 외선 교부 파송 선교사 로 23 년 간 사역 
 - 트리니티 복음주의 신학 대학원 선교학 명예 교수 
 주디스 E . 링겐 펠 터 
 미국 University of Pittsbrugh ( Ph . D . ) 
 셔우드 G . 링겐 펠 터 
 미국 Fuller Theological Seminary 인류학 교수 
 Leading Cross - Culutrally ( Baker Academic , 2008 ) 
 Transforming Culture : A Challenge for Christian Mission ( Baker Academic , 1998 ) 
 탐 스테픈 , 로이스 맥키니 더글라스 / CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 셔우드 G . 링겐 펠 터 / CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 셔우드 링겐 펠 터 / CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 주디스 E . 링겐 펠 터 , 셔우드 G . 링겐 펠 터 / CLC ( 기독교 문서 선교회 ) 
 도서명 타문 화 사역 관련 도서 세트 ( 전 4 권 ) 
 저자 탐 스테픈 , 로이스 맥키니 더글라스 , 주디스 E . 링겐 펠 터 , 셔우드 G . 링겐 펠 터 
 저자 ( 탐 스테픈 ) 신간 메일링 저자 ( 로이스 맥키니 더글라스 ) 신간 메일링 저자 ( 주디스 E . 링겐 펠 터 ) 신간 메일링 저자 ( 셔우드 G . 링겐 펠 터 ) 신간 메일링 출판사 ( CLC ( 기독교 문서 선교회 ) ) 신간 메일링