내년 평창 동계 올림픽 이 열리 는 지역 에선 아직 이런 서비스 조차 제대로 제공 하 지 않 고 있 다 . " 한국 사람 들 은 친절 하 지만 , 식당 환경 은 친절 하 지 않 다 " 는 외국인 들 의 불평 도 나온다 . 강원도 와 일부 지자체 가 음식 설명 이 담긴 영어 메뉴판 을 만들 어 보급 하 겠 다고 했 지만 , 아직 사용 하 지 않 는 곳 이 대부분 이 다 .