그 말 에 도 패터슨 은 전혀 기죽 지 않 는 것 처럼 보인다 . 하지만 나 는 그 가 자신 을 위한 최선 의 방책 을 꾸미 고 있 다는 것 을 알아차린다 . 그 는 어떻게 든 심각 한 타격 을 받 지 않 고 이 일 에서 벗어날 수 없 다면 , 회사 의 방침 을 고수 하 며 아무 말 도 하 지 말 아야 할지 , 아니면 정보 를 약간 흘릴 지 에 대해 계산 하 고 있 는 것 같 다 . 나 또 한 지금 이야말로 남부 이탈리아 출신 의 미국인 인 내 가 나 의 출신 배경 을 이용 해 , 패터슨 에게 우리 가 원 하 는 것 을 말 해 주 지 않 을 경우 심부름 센터 에 연락 해 밤 늦 게 그 를 부두 나 뒷골목 또는 콜드 스프링 하버 에 있 는 그 의 집 차고 에서 - 그 가 쓰레기통 을 길 에 내놓 는 순간 - 납치 해 손봐 줄 수 도 있 다는 얘기 를 하 기 에 좋 은 순간 인지 궁금 해한다 . 물론 아버지 를 생각 하 면 그래선 안 될 것 이 다 . 바타글리아 형제 들 이 그런 식 으로 해결사 일 을 하 는 자 들 몇몇 을 데리 고 브룩 빌 과 레이크 석세 스 에 있 는 두 번 째 집 들 의 진입로 를 포장 해 주 고 , 벽 도 쌓 아 주 는 것 으로 사업 을 시작 한 것 은 잘 알려진 사실 이 지만 그 는 그런 얘기 를 참 지 못한다 . 그럼에도 나 는 패터슨 에게 ' 잔꾀 부리 지 말 고 ' 솔직 하 게 ' 털어놓 는 것 ' 이 좋 을 거 라고 경고 한다 . 그러 자 패터슨 은 목청 을 돋우 며 말 한다 .