모 쒀 식 연애 의 핵심 은 여자 나 남자 나 언제 든 성관계 할 상대 를 고를 자유 가 있 다는 것 이 다 . 어느 누구 도 어떤 이 에게 속하 지 않 기 때문 에 상대 가 한 명 이 든 , 계속 바뀌 든 , 동시 에 여러 명 을 사귀 든 상관없 다 . 그래서 데이트 폭력 도 거의 없 다 . 이 땅 의 페미니스트 들 에게 는 유토피아 로 느껴질 만하 다 . 이 책 을 번역 한 이민경 작가 는 2016 년 서울 강남역 화장실 에서 20 대 여성 살인 사건 이 발생 한 직후 여혐 ( 여성 혐오 ) 논란 이 일자 ' 우리 에겐 언어 가 필요 하 다 ' 를 집필 한 페미니즘 저술가 다 .