[ 국제 ] 한국 엔 강경 , 러 에 는 몸 낮춘 日 … " 북방 영토 불법 점거 " 표현 안 쓰 기 로 
 일본 정부 가 민간 단체 들 과 함께 오 는 7 일 개최 하 는 ' 북방 영토 ( 일본 이 주장 하 는 쿠릴 4 개 섬 의 명칭 ) 반환 요구 전국 대회 ' 에서 러시아 를 배려 해 예년 과 달리 ' 불법 점거 ' 라는 표현 을 쓰 지 않 기 로 했 다고 교도 통신 이 4 일 보도 했 다 . 
 일본 정부 의 내각부 와 전국 지 사회 등 단체 들 은 매년 ' 북방 영토 의 날 ' 을 기념 해 전국 대회 를 개최 하 는데 , 그때 마다 참가자 들 의 결의 를 담 은 ' 대회 호소문 ' 을 발표 하 고 있 다 . 
 통신 은 복수 의 관계자 를 인용 해 대회 주최 측 이 작년 까지 사용 하 던 ' 북방 4 개 섬 이 불법 으로 점거 돼 있 다 ' 는 표현 을 올해 는 언급 하 지 않 기 로 했 다고 전했 다 . 
 주최 측 은 이 와 함께 과거 호소문 에 있 던 ' 해결 이 더 이상 늦춰 지 는 것 을 결코 용서 할 수 없 다 ' 는 말 역시 완화 된 표현 으로 수정 할 방침 이 다 . 
 아베 총리 는 러시아 와 의 평화 조약 체결 과 쿠릴 4 개 섬 의 반환 문제 를 ' 전후 외교 의 총결산 ' 이라고 명명 하 며 진전 에 힘 을 쏟 고 있 다 . 
 아베 정권 은 ' 4 개 섬 모두 반환 ' 에서 ' 2 개 섬 만 우선 반환 ' 으로 전략 을 수정 하 는 한편 양국 간 정상 회담 과 외교 장관 회담 을 잇따라 개최 하 면서 성과 를 끌어내 는 데 집중 하 고 있 지만 , 러시아 측 은 쿠릴 4 개 섬 이 러시아 의 영토 라는 것 을 인정 하 라고 일본 측 에 요구 하 며 협상 에 적극 성 을 보이 지 않 고 있 다 . 
 지난달 15 일 만 해도 세르게이 라브로프 러시아 외무 장관 은 고노 다로 ( 河 野 太 郞 ) 일본 외무 상 에게 일본 이 쿠릴 4 개 섬 을 북방 영토 라고 표현 하 는 것 을 받아들일 수 없 다고 항의 하 기 도 했 다 . 
 이런 가운데 주최 측 이 예년 보다 톤 을 낮춘 호소문 을 준비 하 고 있 는 것 은 자세 를 낮춰 러시아 와 의 협상 에서 성과 를 끌어내 려는 아베 신조 ( 安 倍 晋 三 ) 총리 의 의사 가 반영 된 것 으로 보인다 . 
 교도 통신 은 아베 총리 나 고노 다로 ( 河 野 太 郞 ) 외무 상 역시 ' 불법 점거 ' 라는 표현 을 피하 고 있 다며 행사 주최 측 도 평화 조약 체결 협상 에 부정 적 인 영향 을 미치 지 않 으려 하 고 있 다고 설명 했 다 . 
 일본 이 러시아 에 대해 이 처럼 저 자세 를 보이 고 있 는 것 은 과거사 나 초계기 저공비행 문제 등 과 관련 해 한국 에 대해 강경 자세 로 일관 하 고 있 는 것 과 대조 적 이 다 . 
 일본 정부 는 한국 대법원 의 강제 징용 판결 과 관련 해 정부 간 협의 를 요청 하 며 강경 대응 을 한 데 이 어 국제 여론전 을 노리 고 제 3 국 위원 이 참여 하 는 중재 위 회부 절차 를 밟 기 로 한 것 으로 알려졌 다 .