( 5 ) 유목민 전통 에서 비롯 된 인사말 
 [ 말 하 기 1 ( 23 쪽 ) ] 
 
 
 
 
 
 ﺩﻤﺎﺤ : 
 ﹰﻼﻫَﺃ 
 
 ﹰﻼﻬﺴﻭ 
 . 
 
 하미드 : 안녕 하 십니까 . 
 ﻙﹺﺒ . 
 
 : 
 ﹸﺓﺭﻴﻤَﺃ 
 ﹰﻼﻫَﺃ 
 
 아미라 : 안녕 하 십니까 . ( 대답 ) 
 ﹰﻼﻬﺴﻭ 
 
 ﹰﻼﻫَﺃ 
 인사말 은 “ ( 당신 은 ) 가족 에게 ( 오 셨 고 ) 넓 은 뜰 을 ( 밟 으셨 습니다 ) ” 에서 동사 ‘ 왔 다 ’ 와 ‘ 밟 았 다 ’ 가 생략 된 말 이 다 . 이 표현 은 유목 사회 에서 해질 무렵 텐트 를 치 고 정착 해 있 는 유목민 이 길 을 지나가 는 길손 에게 ‘ 자신 의 집 ( 텐트 ) 에 당신 이 머물 만 한 넉넉 한 공간 이 있 다 ’ 는 인사말 이 다 . 이 말 은 정해진 이웃 이 없 는 유목 사회 에서 길 을 지나가 는 손님 ( 일시 적 인 이웃 ) 을 대접 하 겠 다는 유목민 들 의 전통 에서 비롯 된 인사말 이 다 . 
 ﹰﻼﻫَﺃ 
 ﻙﹺﺒ 
 ﹰﻼﻫَﺃ 
 ﹰﻼﻫَﺃ 
 
 ﹰﻼﻬﺴﻭ 
 
 ﻙﹺﺒ 
 
 라고 답 한다 . 
 라고 하 고 , 여성 에게 는 에 대하 여 남성 에게 는 
 
 
 
 
 
 
 ﺩﻤﺎﺤ : 
 ﺎﺒﺤﺭﻤ 
 
 . 
 
 하미드 : 어서 오 세요 . 
 
 
 
 
 
 
 
 : 
 ﺎﺒﺤﺭﻤ 
 
 . 
 ﹸﺓﺭﻴﻤَﺃ 
 아미라 : 어서 오 세요 . 
 ﹰﻼﻫَﺃ 
 ﹰﻼﻬﺴﻭ 
 . 
 
 과 같이 “ 넓 은 뜰 을 이 인사말 도 위의 
 ( 밟 으셨 습니다 , 또는 만났 습니다 ) . ” 라는 말 에서 동사 가 생략 된 인사말 이 다 . 영어 의 “ Welcome . ” 에 해당 된다 . 
 
 ِﷲ 
 ﺩﻤﺤﹾﻟﺍ 
 ( 6 ) 
 
 무엇 인가 를 무사히 마쳤 을 때 주로 사용 하 는 표현 이 다 . 원래 는 “ 알라 에게 찬미 를 ” 이 라는 의미 이 지만 , 우리 말 의 “ 덕분 에 ” 정도 에 해당 되 는 표현 으로 사용 하 면 된다 . 이 표현 은 주로 시험 에 합격 하 였을 때 , 건강 을 회복 했 을 때 , 식사 를 배불리 했 을 때 , 
 여행 을 무사히 다녀왔 을 때 와 같이 기쁘 거나 , 만족 할 만 한 상황 에서 사용 되 고 , 불행 중 다행 이 라 생각 될 때 도 사용 된다 . 
 
 2 . 인칭 대명사 인칭 대명사 에 는 주격 에 사용 되 는 대명사 와 소유격 과 목적격 에 사용 되 는 대명사 가 있 다 . 
 주격 대명사 는 독립 적 으로 표기 되 고 사용 되 지만 , 소유격 과 목적격 대명사 는 앞 에 오 는 단어 에 연결 되 어 사용 된다 . 그래서 주격 대명사 를 독립 대명사 , 소유격 과 목적격 대명사 를 접 미대 명사 라고 부르 기 도 한다 . 
 
 ( 1 ) 주격 인칭 대명사 3 인칭 단수 1 인칭 단수 
 
 2 인칭 단수 
 ﻭﻫ 
 ﹶﺕﹾﻨَﺃ 
 남 
 ﺎﹶﻨَﺃ 
 ﻲﻫ 
 ﺕﹾﻨَﺃ 
 여 
 ☞ 1 인칭 대명사 는 남성 과 여성 이 같 은 형태 를 사용 한다 . 
 
 
 ﺎﹶﻨَﺃ ﻡﻴﻜ ﻥﻴﻤ ﻭﺴ . 
 
 나 는 김민수 이 다 . 
 
 
 
 
 ﹸﺔﻤﻁﺎﹶﻓ 
 ﺎﹶﻨَﺃ 
 . 
 
 나 는 파티 마다 . 
 . 
 
 
 ﹴﺭﻴﹶﺨﹺﺒ 
 ﺎﹶﻨَﺃ 
 
 
 나 는 잘 있 다 . ( 남성 과 여성 모두 가 같 은 표현 을 사용 한다 . ) 
 EBS 아랍어 20 제 3 강 _ 안녕 하 세요