문제 의 구절 들 - 오만 칠 십 명 ? , 미칼 의 아들 ? , 사울 의 죽음 ? , 피조물 or 창조물 ? 오만 칠 십 인가 ? 칠 십 인가 ? 미칼 이 다섯 아들 이 있 었 는가 ? 사울 은 어떻게 죽 었 는가 ? * * * * * * * * * * * * * * * * * * ************************* 삼상 6 : 19 , “ 오만 칠 십 ” 인가 “ 칠 십 ” 인가 ? * 삼상 6 : 19 『 그때 에 주 께서 벧세메스인들을 치 셨으니 , 이 는 그 들 이 주 의 궤 안 을 들여다보 았 음 이 라 . 주 께서 그 백성 중 오만 칠 십 인 을 치 셨 더라 . 그 백성 이 애곡 하 였으니 , 이 는 주 께서 큰 살육 으로 그 백성 을 많이 치 셨 음 이 라 . 』 1 . 문제 제기 벧세메스인들 50 , 070 명 이 죽 은 것 으로 기록 되 어 있 는데 , NIV 의 경우 70 명 , 개역 성경 의 경우 ( 오만 ) 칠 십 인 , 공동 번역 은 칠 십 인 으로 기록 하 고 있 다 . 5 만 여 명 이나 언약궤 를 들어다보 고 죽 었 다는 것 을 믿 을 수 없 다는 것 이 문제 이 다 . 2 . 성경 적 설명 1 ) 성경 에 대한 믿음 이 없 는 자 들 은 자신 들 의 이성 적 판단 으로 과하 다고 생각 하 는 부분 에서 는 여지 없이 성경 의 기록 이 오류 라거나 필 사상 의 실수 라고 주장 한다 . 2 ) 히브리 어 성경 과 필사본 들 은 오만 칠 십 인 이 라고 분명 하 게 기록 히 고 있 다 . 따라서 기록 된 그대로 믿 어야 한다 . 3 ) 벧세메스는 작 은 마을 이 아니 며 , 많 은 사람 들 이 있 었 다 . ( 1 ) 수 21 : 16 에 따르 면 , 벧세메스는 성읍 과 함께 그 들판 ( 주변 지역 ) 이 있 으며 , 아홉 성읍 이 기록 되 어 있 다 . ( 2 ) 삼하 6 : 19 에 따르 면 , 벧세메스인들은 벧세메스 남자 들 만 을 말 하 는 것 이 아니 라 벧세메스 백성 전체 를 말 하 고 있 다 . ( 3 ) 판 1 : 33 에 따르 면 , 벧세메스는 납 탈리 인 들 과 벧아낫 거민 들 도 함께 거하 고 있 다 . ( 4 ) 삼 6 : 12 , 13 에 따르 면 , 벧세메스는 매우 넓 은 지역 이 다 . * * * * * * * * * * * * * * * * * ************************* 삼하 6 : 23 vs . 삼하 21 : 8 “ 사울 의 딸 미칼 의 다섯 아들 들 ” * 삼하 6 : 23 『 그러므로 사울 의 딸 미칼 이 죽 는 날 까지 자식 이 없 더라 . 』 * 삼하 21 : 8 『 그 대신 에 왕 은 아야 의 딸 리스 파 가 사울 에게 낳 은 두 아들 알 모니 와 므피보셋과 사울 의 딸 미칼 의 다섯 아들 , 즉 그녀 가 므홀랏인 바실 래 의 아들 아드 리엘 을 위해 기른 아들 들 을 잡 아다가 , 』 1 . 문제 제기 삼하 6 : 23 에 는 사울 의 딸 미칼 이 죽 는 날 까지 자식 이 없 었 다고 말 하 고 있 으나 삼하 21 : 8 은 미칼 의 다섯 아들 이 있 다고 기록 하 고 있 다는 것 은 서로 모순 이 다 . 2 . 성경 적 설명 1 ) 삼하 21 : 8 은 미칼 의 다섯 아들 이 미칼 이 낳 은 아들 이 라고 기록 하 고 않 고 그녀 가 므홀랏인 바실 래 의 아들 아드 리엘 을 위해 기른 아들 들 이 라고 기록 하 고 있 다 . 2 ) 삼상 18 : 19 의 『 그러나 사울 의 딸 메랍 을 다윗 에게 주 려고 하 는 무렵 에 그녀 를 므홀랏인 아드 리엘 에게 아내 로 주 었 더라 . 』 는 말씀 에 따르 면 미칼 이 기른 다섯 아들 들 은 실제로 는 조카 였으나 기른 것 에 주안점 을 두 고 “ 기른 아들 들 ” 이 라고 기록 한 것 이 다 . * * * * * * * * * * * * * * * * * ************************* 삼상 31 : 45 vs . 삼하 1 : 8 - 10 , 사울 은 어떻게 죽 었 는가 ? * 삼상 31 : 4 , 5 『 4 그 때 사울 이 그 의 병기 든 자 에게 말 하 기 를 “ 네 칼 을 빼 어 그것 으로 나 를 찌르 라 . 이 할례 받 지 않 은 자 들 이 와서 나 를 찔러 나 를 욕되 게 할까 함 이 라 . ” 하 였으나 , 그 의 병기 든 자 가 원치 아니하 였으니 , 이 는 그 가 심히 무서워 하 였음이 더라 . 그러므로 사울 이 칼 을 취하 여 그 위 에 엎드러지 니라 . 5 사울 의 병기 든 자 가 사울 이 죽 은 것 을 보 고 , 그 도 똑같이 자기 칼 위 에 엎 드 러 져 그 와 함께 죽 으니라 . 』 * 삼하 1 : 8 - 10 『 8 그 가 나 에게 말씀 하 시 기 를 ‘ 너 는 누구 냐 ? ’ 하 시 기 에 , 내 가 대답 하 기 를 ‘ 나 는 아말렉 사람 이 니이다 . ’ 하 니 9 그 가 다시 내게 말씀 하 시 기 를 ‘ 내 가 네 게 청 하 노니 , 내 위 에 서 서 나 를 죽이 라 . 내 생명 이 아직 도 내 안 에 온전히 있 어 고통 이 내 게 있 음 이 라 . ’ 하 시 기 에 10 내 가 그 위 에서 그 를 죽였 으니 , 그 가 쓰러진 뒤 로 살 수 없 음 을 내 가 확신 하 였 기 때문 이 니이다 . 그리하여 내 가 그 의 머리 에 쓰 고 있 는 왕관 과 그 의 팔 에 있 는 팔찌 를 빼 어 여기 내 주 께 로 가져왔 나이다 . ” 하 더라 . 』 1 . 문제 제기 삼상 31 : 4 , 5 에 따르 면 사 울 스스로 죽음 을 선택 했 다 . 반면 삼하 1 : 8 - 10 에 따르 면 아말렉 사람 이 사울 을 죽인 것 으로 기록 되 어 있 다 . 따라서 성경 기록 은 모순 된다는 것 이 문제 제기 이 다 . 2 . 성경 적 설명 1 ) 쉽 게 드러나 는 차이 나 는 본문 을 사무엘 상하 에서 기록 하 고 있 다 . 2 ) 대상 10 : 4 , 5 에서 삼상 31 : 4 , 5 과 같 은 내용 을 기록 하 고 있 다 . 3 ) 삼하 1 장 에서 아말렉 청년 의 진술 은 신뢰 할 수 없 다 . 단지 사울 과 다윗 의 관계 에서 볼 때 거짓말 로 보 고 함 으로써 이익 을 얻 으려 했 던 아말렉 청년 의 거짓말 로 보 아야 한다 . * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ************************* *** 골 1 : 15 피조물 인가 창조물 인가 ? * 골 1 : 15 『 그 는 보이 지 않 는 하나님 의 형상 이 시 며 모든 피조물 의 첫 태생 이 시 니 』 1 . 문제 제기 < 킹 제임스 성경 > 의 피조물 ( creature ) 이 오역 이 며 , 창조물 ( creation ) 이 되 어야 한다고 주장 한다 . 2 . 성경 적 설명 1 ) 피조물 ( creature ) 은 그 대상 의 1 순위 가 사람 이 다 . 반면 창조물 ( creation ) 은 자연물 들 이 1 순위 의미 이 다 . 2 ) 예수 그리스도 께서 모든 피조물 의 첫 태생 이 라는 것 은 성령 으로 나신 첫 번 째 분 이 라는 뜻 이 다 . 이 와 같이 피조물 은 성령 으로 태어난 그리스도인 성도 들 을 지칭 하 는 것 이 다 ( 고후 5 : 17 ) . 3 ) 골 1 : 23 『 만일 너희 가 자리 잡 고 정착 된 믿음 안 에 계속 있 으며 복음 의 소망 에서 떠나 지 아니하 면 그러 하 리라 . 이것 은 너희 가 들 었 고 하늘 아래 있 는 모든 피조물 에게 전파 된 것 이 라 . 이 로써 나 바울 은 복음 의 일 꾼 이 되 었 노라 . 』 이 구절 에서 도 피조물 은 사람 들 을 뜻한다 . 4 ) 개역 성경 은 " 그 는 . .. 모든 창조물 보다 먼저 나신 자 " 라고 되 어 있 다 . 여호와 의 증인 들 의 신세계 역본 에 도 " 그 는 . .. 모든 창조 문 가운데 처음 나신 분 이 십니다 " 라고 되 어 있 다 . 이 두 번 역 은 모두 예수 그리스도 를 창조 된 분 으로 기록 하 고 있 어 예수 그리스도 의 신성 을 부인 하 는 것 이 다 . ( => 예수 그리스도 께서 하나님 이 아니 고 , 창조 된 열등 한 신 이 라고 말 함 . ) 5 ) 막 16 : 15 , 갈 6 : 15 , 약 1 : 18 등 은 모두 피조물 은 사람 을 뜻 한다 . 그러므로 피조물 과 창조물 을 구분 하 지 않 으면 교리 적 으로 심각 한 오류 를 범하 는 것 이 다 . 따라서 개역 성경 과 신세계 역본 을 비롯 한 현대 역본 들 이 변개 된 것 이 며 , 킹 제임스 성경 이 바른 번역 이 다 . & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ** 결론 ** 하나님 께서 성경 을 영감 으로 기록 하 셨 고 , 섭리 로 보존 하 셨 다 . 하나님 께서 성경 을 영감 으로 기록 하 셨 고 , 보존 하 지 않 으셨다면 영감 으로 기록 하 실 필요 가 없 는 것 이 다 . 그러므로 현대 까지 보존 된 성경 이 있 다 ! 바로 킹 제임스 성경 이 다 ! !! 한글 킹 제임스 성경 은 하나님 께서 섭리 로 보존 하 신 성경 이 다 . 성경 을 믿 는 순수 한 믿음 을 가지 고 있 어야 한다 . 하나님 의 말씀 을 의심 하 고 , 오류 가 있 다고 보 는 것 은 틀린 자세 이 다 !