Zou willen dat het eeuwig duren konWij twee samenSteeds opnieuw zoals begonIk wou dat ik nu dicht bij jou kon zijnHeerlijk warm in je sterke armen maak ik mij kleinMet jou kan ik het leven aanJij bent voor mij heel mijn bestaanMijn sprookjes prins mijn diamant mijn haven van mijn veilig , land mijn veilig landIk zou willen dat je altijd bij me bleefBij elkaar jij en ik zolang ik leefIk wou dat ik jouw kon geven zonder spijtWat je vraagt steeds opnieuw maar geef me tijdMet jou kan ik het leven aanJij bent voor mij heel mijn bestaanMijn sprookjes prins mijn diamant de haven van mijn veilig , land mijn veilig land 하늘 의 왕자 , 위대 한 콘도르 야 날 집 으로 데려다 주 렴 , 저 안데스 까지 위대 한 콘도르 야 . 내 잉카 형제 들 이 있 을 고향 으로 돌아가 고 싶 구나 . 그 들 이 가장 보 고 싶 구나 . 아 , 위대 한 콘도르 야 . 쿠즈 코 ( 잉카 제국 의 수도 ) 에서 날 기다려 다 오 . 중앙 광장 에서 말 야 . 그래서 우리 함께 마추 피 추 와 후야 나 - 핀추 도 걸 어 보 자꾸나