「 저 는 셜록 홈즈 라고 합니다 . 이 사람 은 저 의 절친 한 친구 이 자 동료 인 왓슨 박사 입니다 . 이 친구 가 있 다고 해서 거리끼 실 필요 는 없 습니다 . 이런 ! 고맙 게 도 허드슨 부인 이 어느새 난로 에 불 을 지펴 놓 았 군요 . 여기 난로 가까이 앉 으십시오 . 제 가 뜨거운 커피 를 한 잔 갖 다 달 라고 하 겠 습니다 . 보아하니 떨 고 계시 는 군요 」