책 소개 시사회 리뷰 가족 의 최후 냐 , 새로운 가족 의 탄생 이 냐 ! 네이버 지식 사전 은 가족 해체 를 이렇게 정의 한다 . “ 가족 집단 이 이혼 , 가출 , 유기 등 에 의해 가족 구성원 을 상실 하 게 됨 으로써 가족 구조 가 붕괴 되 는 것 을 말 한다 . 그리고 가족 해체 는 결속 감 , 소속감 , 충성심 , 합의 , 가족 단위 의 정상 적 기능 등 의 파괴 를 의미 한다 . ”《 최후 의 가족 》 에서 아버지 는 실업자 가 될 위기 에 처해 있 고 , 어머니 는 열 세 살 연하 와 바람 피 는 중 이 다 . 게다가 아들 은 2 년 째 방 에서 나오 지 않 는 히키코모리 에다가 , 고등학생 인 딸 은 집 에서 도망가 고 싶 어 안달 이 났 다 . 이 가족 은 경제 적 으로 도 위기 지만 , 그렇 다고 화목 하 지 도 않 다 . 히키코모리 아들 은 아버지 를 폭력 으로 제압 하 고 , 고등학생 딸 은 일부러 어른 스러운 속옷 을 입 고 열 살 연상 인 남자 와 데이트 를 즐긴다 . 이 위태로운 우치야마 가족 에게 다가올 미래 는 구원 일까 , 나락 일까 ? 세 사람 은 서로 의 얼굴 을 바라보 며 고개 를 끄덕였 다 . 해고 되 었 다는 말 을 들 었 을 때 와 는 너무 달랐 다 . 세 사람 의 반응 을 오래 오래 머리 속 에서 그려 보 았었 다 . 도모미 는 울 고 , 아키코 는 어두운 표정 으로 두 손 으로 어깨 를 감싸 고 , 히데키 는 화 를 내 면서 주먹질 을 할 것 이 다 . 히데요시 는 용서 를 빌 고 , 이윽고 아무 도 입 을 열 지 않 는 무거운 분위기 로 변한다 . 어떤 식 이 든 아수라장 으로 변할 것 이 고 , 그 후 에 는 무겁 고 음침 한 침묵 이 흐를 것 이 다 . 그런데 , 이런 분위기 는 또 뭐 야 ? 세 사람 의 반응 은 예상 과 전혀 달랐 다 . 그렇게 되 었 군 , 하 고 히데키 는 주위 를 둘러보 며 중얼거렸 다 . 이 집 을 팔 아야 한다면 , 어쩔 수 없 지 뭐 . 마치 안 심한 듯 한 말투 였 다 . 믿 을 수 없 게 도 , 아키코 는 미소 를 머금 었 다 . 이윽고 세 사람 을 대표 해 도모미 가 말 했 다 . “ 아빠 , 아무 문제 없 어 ! ”- 본문 중 에서 해설자 소개 무라카미 류 村 上 龍 1952 년 일본 나가사키 현 에서 태어났 다 . 1976 년 《 한없이 투명 에 가까운 블루 》 로 군조 신 인상 과 아쿠타가와상 을 수상 했 고 , 1981 년 《 코인 로커 베이비 스 》 로 노마 문예 신 인상 을 , 1998 년 《 인 더 미소 수프 》 로 요미우리 문학상 을 수상 했 다 . 무라카미 류 는 겉 으로 보 기 에 풍요 롭 고 평화 로워 보이 는 일본 사회 의 부조리 와 실상 을 통렬 하 게 지적 해 왔으며 , 그 방편 으로 방향 감각 을 상실 한 젊은이 들 의 일탈 을 적나라 하 게 보여 주 었 다 . 그러나 류 는 단순히 현실 을 추수 하 여 자극 적 인 주제 만 다루 어 온 것 은 아니 다 . 류 는 사람 들 이 아직 주목 하 지 못한 단계 의 태아 상태 의 ‘ 현실 ’ 을 포착 해 그것 을 작품 으로 다룸 으로써 새로운 현실 의 도래 를 예언 해 온 경우 가 많 았 으며 , 그것 은 매우 정확 했 다 . 그리고 그것 은 일본 에 만 국한 된 것 은 아닐 것 이 다 . 이 책 《 최후 의 가족 》 은 가부장 제 의 해체 와 핵가족 화 현상 , 가장 가까운 사람 들 사이 의 소통 의 부재 로 인한 소외 등 에 대해 한 가족 , 네 명 의 구성원 들 을 통해 담담 하 게 그려 내 고 있 다 . 네 사람 은 각각 가정 이 라는 울타리 를 떠나 자기 의 길 을 개척 해 나가 지만 , 이것 은 역설 적 으로 새로운 가족 의 탄생 을 알리 는 전조 이 기 도 하 다 . 옮긴 이 양 억 관 번역가 . 무라카미 류 의 대표작 들 을 번역 하 여 무라카미 류 최적 의 번역가 로 평가 받 고 있 다 . 무라카미 류 의 《 69 》《 코인 로 커 베 이 비스 》《 교코 》《 달콤 한 악마 가 내 안 으로 들어왔 다 》 등 을 번역 했 고 , 《 탐정 클럽 》《 소울 뮤직 러버스 온리 》《 야구장 습격사건 》《 우안 》《 NO . 6 》《 베드 타임 아이스 》《 120 % 쿨 》《 탐정 갈릴레오 》《 아빠 는 가출 중 》《 한 밤중 의 행진 》《 우리 가 좋 아 했 던 것 》《 용의자 X 의 헌신 》《 중력 삐 에로 》《 러시 라이프 》《 나 는 공부 를 못 해 》《 스텝 파더 스텝 》《 남자 의 후반생 》《 장량 》《 조제 와 호랑이 와 물고기 들 》《 라라 삐 뽀 》《 컨 닝 소녀 》 등 을 번역 했 다 . 해설 : 장정 일 이 책 《 최후 의 가족 》 역시 종신 고용 제 의 몰락 과 가족 의 해체 를 ‘ 히키코모리 ’( 우리 말 로 은둔 형 외톨 이 ’ 로 순화 해 사용 한다 . ) 를 소재 로 그려낸다 . 그래서 얼핏 보 기 에 암울 해 보이 는 결말 과 달리 , 회사 와 가족 의 굴레 로부터 벗어난 독립 적 이 고 자유 로운 주체 의 재생 을 축복 한다 . 작가 는 이것 이 가족 의 ‘ 최후 ’ 가 아니 라 , 가족 의 최후 뒤 에 오 는 최후 의 ‘ 가족 ’, 즉 미래 에 올 새로운 가족 이 라고 말 한다 . 각기 너무 도 다른 개성 들 이 핏줄 이 라는 이유 만 으로 가정 을 이루 고 살 아야 하 는 ‘ 가족 제도 ’ 속 에서 날 마다 벌어지 는 불화 와 고통 들 , 나아가 범죄 에 까지 이르 는 이 시대 의 적나라 한 ‘ 가족 의 모습 ’ 을 이 작품 을 통해 확인 하 고 또 치유 할 길 을 모색 해 볼 수 있 을 것 이 다 . 공유 하 기 글 요소