경남 경제 가 이런 치열 한 상황 을 극복 하 고 340 만 도민 에게 안정 적 인 먹거리 를 제공 하 기 위해서 는 소프트웨어 분야 원천 기술 의 확충 이 긴요 합니다 . 다행히 경남 은 하드웨어 측면 에서 는 막강 한 펀 더 멘 털 ( Fundamental ; 토대 ) 을 구축 해 놓 고 있 습니다 . 전통 적 인 ‘ 중후 장대 ( 重厚 長大 ; 무겁 고 두껍 고 길 고 큰 ) ’ 제조업 분야 는 이미 전국 최고 수준 입니다 . 이제 부가 가치 가 큰 ‘ 경박 단소 ( 輕薄 短小 ; 가볍 고 얇 고 짧 고 작 은 ) ’ 소프트웨어 산업 의 병행 육성 이 절실 합니다 .