고백 하 건대 , 내 가 지난 15 년 동안 버마 전선 을 취재 해 왔 던 건 내 정치 적 의지 를 따른 행위 였 고 , 나 는 처음 부터 ' 적 ' 과 ' 동지 ' 를 구분 한 채 버마 전선 을 취재 하 기 시작 했 다 . 시민 을 대량 학살 하 고 정치 를 탈취 한 군사 독재 는 그게 한국 에서 든 버마 에서 든 내 게 적이 었 다 . 나 는 그 적 을 무너뜨리 는 시민 으로서 소임 이 전선 기자 라는 내 직업 과 무관 하 다고 여겨 본 적 이 없 다 . 해서 , 내 기사 가 군인 독재자 들 을 이롭 게 한다는 건 버마 시민 들 에 대한 배반 이 라 믿 었 다 . 따라서 나 는 자 가 검열 을 했 다 . 덧붙이 자면 , 취재원 목숨 과 직결 되 는 자 가 검열 은 전선 기자 들 의 기본 수칙 이 기 도 하 다 .