　 トール・テール （ ｔａｌｌ 　 ｔａｌｅ ） とは ホラ 話 のことである 。 トール は 「 ありそうもない 」 「 大 げさな 」 との 意味 で 、 米 国 では 西部 開拓 時代 の 人 々 がたき 火 を 囲 んで 交 わし 合 った 大 ボラ をこう 呼 んだ ▲ ミシガン 湖 を 掘 った 巨人 の 木 こり ポール・バニヤン 、 ロープ で 竜 巻 も 捕 らえる カウボーイ の ペコス・ビル 、 民衆 の 仕 事 を 奪 う 蒸 気 ハンマー と 戦 う ジョン・ヘンリー 、 みな トール・テール の 英雄 たちという 。 米 文 学 の 一 つの 源流 をなす 草 の 根 の 民衆 の 奔放 （ ほんぽう ） な 空想 である ▲ さて 話 が ホラ かどうかを チェック する ネット の サイト がある 今日 だ 。 大統領 選 挙 中 はその 少 なからぬ 発 言 が 「 大 うそ 」 の 判定 を 受 けたその 人 である 。 トール・テール の 語 り 部 が 人 気 者 となるのも 米 国 の 伝 統 か 。 ついに 第 ４５ 代 大統領 に ドナルド・トランプ 氏 が 就任 した ▲ 就任 演 説 では トール・テール の 英雄 並 みに 労 働 者 の 雇用 のために 戦 うと 宣言 し 、「 米 国 第一 」 を 叫 んだ 新 大統領 である 。 さっそく 前 政 権 が 推進 した 環 太平 洋 パートナーシップ 協定 （ ＴＰＰ ） からの 離 脱 や 医 療 保 険 改革 見 直 しへ 一歩 を 踏 み 出 し 、 大 転 換 を アピール した ▲ 都合 が 悪 くなればいくらでも 前言 を 翻 せる ホラ 話 である 。 話 に 矛盾 があろうと 知 らんぷりをすればそれまでだ 。 現 にそうしてきた トランプ 氏 だが 、 大統領 となればその 判 断 は 多 くの 人 の 運命 を 巻 き 込 みながら 後 戻 り 不 能 となる 。 話 の 矛盾 は 現 実 の 混 乱 となって 表 れる ▲ 草 の 根 の 民衆 の 喝采 （ かっさい ） を 浴 びた 物 語 の 語 り 部 がいよいよ 渡 り 合 う 現 実 はどんな 手 触 りなのか 。 全 世界 が 息 をのんで 見 守 る 「 最初 の １００ 日間 」 に 、 一番恐 れおののいているのは 当 の 大統領 かもしれない 。 톨 테일 ( tall tale ) 는 허풍 이야기 이 다 . 톨 은 " 있 을 것 같 지 않 다 " " 거창 하 다 " 라는 의미 로 , 미국 에서 는 서부 개척 시대 의 사람 들 이 모닥불 을 둘러싸 고 나눈 큰 허풍 을 이렇게 불렀 다 . ▲ 미 시간 호 를 판 거 인 나무 꾼 폴 바니안 , 밧줄 로 토네이도 도 잡 은 카우보이 페코스 빌 , 민중 의 일자리 를 빼앗 은 증기 해머 와 싸운 존 헨리 , 모두 톨 테일 의 영웅 들 이 고 한다 . 미국 문학 의 한 원류 를 이루 는 풀 뿌리 민중 의 분방 한 공상 이 다 . ▲ 그런데 이야기 가 허풍 인지 아닌지 를 체크 하 는 인터넷 사이트 가 있 는 오늘 이 다 . 대통령 선거 중 에 는 그 적잖 은 발언 이 " 완전 한 거짓말 " 판정 을 받 은 그 사람 이 다 . 톨 테일 의 이야기 꾼 이 인기인 되 는 것 도 미국 의 전통 인가 . 드디어 제 45 대 대통령 에 도널드 트럼프 씨 가 취임 했 다 . ▲ 취임 연설 에서 는 톨 테일 의 영웅 들 처럼 노동자 고용 을 위해 싸우 겠 다고 선언 하 고 , " 미국 제일 " 을 외쳤 던 새 대통령 이 다 . 바로 전 정권 이 추진 한 환태평양 파트너 십 협정 ( TPP ) 의 이탈 및 의료 보험 개혁 검토 에 첫발 을 내디디 면서 대전환 을 어필 했 다 . ▲ 형편 이 나빠 지 면 얼마 든지 말 을 뒤집 을 수 있 허풍 이야기 이 다 . 이야기 에 모순 이 있 으면 모른 체하 면 그만 이 다 . 실제로 그래 왔 던 트럼프 씨 지만 , 대통령 이 되 면 그 판단 은 많 은 사람 의 운명 을 끌어들이 면서 되돌릴 수 없 게 된다 . 이야기 의 모순 은 현실 의 혼란 으로 나타난다 . ▲ 풀 뿌리 민중 의 갈채 를 받 은 이야기 의 이야기 꾼 이 드디어 서로 싸우 는 현실 은 어떤 감촉 인가 . 전 세계 가 숨 을 죽이 고 지켜보 는 " 첫 100 일 " 에 , 가장 무서워서 부들부들 떨 고 있 는 것 은 정작 대통령 일지 도 모른다 . 공유 하 기 글 요소