오늘 은 비 가 또 로 롱 오 는 날 ! 비 가 와서 그런지 점심 에 도 조용 하 고 고요 했 다 ㅎㅎㅎ 꿉꿉 한 건 싫 지만 집 에서 빗소리 를 듣 고 있 는 건 기분 이 좋 다 . 괜히 빗소리 를 들으면 예전 생각 도 나 고 어릴 때로 돌아간 기분 도 들 어서 그런 걸까 이유 는 모르 겠 지만 빗소리 참 좋 다 ㅎㅎ 오늘 소개 해 드릴 곡 은 이달 의 소녀 의 So What 이 라는 곡 입니다 ! 사실 저 는 이달 의 소녀 를 처음 알 게 된 곡 은 이달 의 소녀 yyxy 의 Love 4 ea 라는 곡 인데 세계관 이 뚜렷 하 고 , 뮤 비 도 몽환 적 이 고 신비 롭 다 ! 라는 느낌 이 강했 습니다 . ​ ​ 이번 컴백 으로 이전 의 이달 의 소녀 의 이미지 를 전환 하 고 , 당당 하 게 ' So what ( 뭐 어때 ? )' 라고 당당 하 고 자신 있 게 말 하 는 가사 와 ' 넘 어 보일 께 ' 라고 말 하 고 세상 이 정한 한계 를 뛰어넘 는 도전 을 의미 하 는 가사 가 참 인상 깊 었 습니다 ​ 뮤직 비디오 밑 에 보 면 코멘트 가 나와 있 는데 , 영어 로 되 어 있 어서 번역 을 해 보 니 - Through this album , LOO ΠΔ is about to show the whole different confident , challenging LOO ΠΔ , not the same LOO ΠΔ people all know . 이번 앨범 을 통해 이달 의 소녀 ( LOO ΠΔ ) 는 모든 사람 들 이 알 고 있 는 LOO ΠΔ 가 아닌 , 모든 다른 자신 감 있 고 도전 적 인 LOO ΠΔ 를 보여 줄 예정 이 다 ​ 이번 앨범 을 통해 이달 의 소녀 ( LOO ΠΔ ) 는 모든 사람 들 이 알 고 있 는 LOO ΠΔ 가 아닌 , 모든 다른 자신 감 있 고 도전 적 인 LOO ΠΔ 를 보여 줄 예정 이 다 ​ 이 앨범 을 통해 , LOO ΠΔ 사람 들 이 경계 , 편견 을 벗어나 서 , 스스로 도전 하 는 것 을 두려워하 지 않 는 것 을 보여 주 기 를 원한다 . 열정 ( Burn ) 으로 도전 하 고 , 나아가 면 상상 이상 의 다른 파도 를 만들 수 있 다 . ' Break the boundaries that the world has made ' 세상 이 만든 경계 를 깨 라 등 의 설명 을 볼 수 있 습니다 . 그런 생각 이 고스란히 앨범 과 뮤 비 에 담겨 있 는 것 같 습니다 ! ​​ ​ 마지막 으로 이달 의 소녀 So What 을 들으면서 , 사실 세상 에 는 많 은 편견 과 관념 , 한계 가 있 고 이미 자신 부터 자신 의 한계 와 가능 성 을 정하 고 자신 을 그 안 에 가두 고 바라보 고 있 을 수 있 습니다 . 하지만 이번 이달 의 소녀 So What 의 가사 처럼 세상 이 정한 한계 와 벽 을 벗어나 열정 으로 도전 한다면 또 다른 자신 을 마주 하 고 성장 할 수 있 지 않 을까 싶 습니다 . 여기 까지 이달 의 소녀 So What 에 대한 생각 과 설명 이 었 는데요 한 번 쯤 들 어 보 시 면 좋 을 곡 입니다 밑 에 뮤 비 와 가사 를 넣 어 뒀 습니다 . 즐겁 게 감상 하 세요 ! ​ I ’ m so BadI ’ m so Bad 늘 뻔한 다 - 다 - 답 길 게 도 blah blah blah 더 늘어지 기 전 에 보 란 듯이 걸러 , 겁내 지 마 ​ 골라 봐 자 tic tak toeO 아님 X 잖 니 ( Ha ! ) 더 크 게 sho - shout ! 너 답 게 Ho - Hot ! ​ Eh 감출 수 도 없 게 BurnOh 달라지 는 네 눈빛 ( Hey ! )​ 까마득히 높 던 벽 넘 어 보일 게 아찔 한 눈앞 저 멀리 Follow me ​ 가시 돋친 게 So What ? ! 얼음 같 은 게 So What ? ! 겁 이 없 는 게 ( Bad ) 어때서 ? ! So What ? !( Ba - ba - ba - bad ) Take thatSo What ? !​ I ’ m so Bad 그게 어때 I ’ m so Bad 뭐 어 때 I ’ m so Bad 더 자유 롭 게 I ’ m so Bad ​ 박차 고 일어나 달리 는 법 떠오르 게 해 줄 게 뜨겁 게 널 끌어내 더 널 위한 세상 의 중심 은 너 비좁 은 새장 은 No , 좀 더 높이 가볍 게 skipOn my own feet ​ 좋 아 어서 따라와 봐 봐 이끌린 대로 Don ’ t Worry ( Ha ! ) 강렬 한 sho - shock ! 벌써 넌 can ’ t stop ​ Eh 불꽃 으로 날려 BurnOh 뜨거워진 네 눈빛 ( Hey ! ) 가장 높이 빛난 별 잡 아 보일 게 기다렸 다면 끝없이 Follow me ​ 가시 돋친 게 So What ? ! 얼음 같 은 게 So What ? ! 겁 이 없 는 게 ( Bad ) 어때서 ? ! So What ? !( Ba - ba - ba - bad ) Take thatSo What ? !​ I ’ m so Bad 그게 어때 I ’ m so Bad 뭐 어 때 I ’ m so Bad 더 자유 롭 게 I ’ m so Bad ​ 느낌 이 와 터질 듯 한 심장 을 믿 고 넌 멈추 지 마 Don ’ t wanna wait no more 온 세상 을 누비 고 유난히 더 눈부실 tonight ​ 더 붉 게 타올라 원한다면 가져 다 거침없이 빛나 니까 Bad bad So What ? 좀 더 벅 차올라 가능 성 을 열 어 놔 절대 널 막 을 수 없 게 So ​ Eh 강렬 한 네 맘 을 BurnOh 달아오른 이 느낌 ( Hey ! ) 맘 을 가둔 유리 벽 넘 어 보일 게 눈부신 세상 더 멀리 Follow me ​ 가시 돋친 게 So What ? ! 얼음 같 은 게 So What ? ! 겁 이 없 는 게 ( Bad ) 어때서 ? ! So What ? !( Ba - ba - ba - bad ) Take thatSo What ? !​ I ’ m so Bad 그게 어때 I ’ m so Bad 뭐 어 때 I ’ m so Bad 더 자유 롭 게 I ’ m so Bad