( 연재 ) King Belshazzar gave a great banquet . 벨 사 살 왕 이 큰 연회 를 베풀 었 습니다 . 세월 이 지날수록 가장 내 게 있 어 소중 한 것 은 지금 ( Now ) 이 라고 생각 합니다 . 지금 을 잘 다스리 는 자 가 내일 의 소망 도 가질 수 있 고 행복 합니다 . 하나님 께서 헬라 어 를 통해 신약성경 을 주 신 것 에 감사 를 드립니다 . 그 풍성 한 시제 의 변화 들 가운데 가장 중심 에 서 있 는 것 이 삼인칭 단수 현재 입니다 . 수 천 년 전 에 쓰여진 성경 이 지금 나 에게 적용 될 수 있 는 것 이 바로 이 시제 의 축복 입니다 . 2009 년 은 지금 의 처세 를 큰 행복 의 것 으로 만들 어 가 는 축복 이 있 기 를 기원 합니다 . 지난번 에 말씀 을 이 어 보 겠 습니다 . 3 월 은 March 인데 억울 하 죠 , 원래 1 월 이 었 는데 3 월 로 밀려났 지요 . Rom . Myth 에서 the god of war ( 군신 ( 軍神 ) ) 이나 화성 ( 火星 ) 을 의미 하 는 Mars 에서 유래 가 됐 습니다 . 4 월 은 April 입니다 . apero - 가 나중 에 , 두 번 째 의 뜻 을 가지 고 있 으니 원래 는 2 월 이 였 지요 . 4 월 하 면 생각나 는 것 이 ‘ 만우절 ’ 인데 April fools ' s Days 이 라 합니다 . ( 매일 거짓말 하 고 사 는데 , 누가 만들 어 놨 는지 나중 에 살펴보 도록 하 겠 습니다 ) 5 월 은 May 이 구요 . magnus ( great ) 에서 따왔 습니다 . Gr . Myth 에서 Hermes 의 어머니 Maia 의 이름 에서 유래 됐 다고 도 합니다 . 6 월 은 Jun 입니다 . 그리스 Juno ( Hera in Greek ) 의 이름 에서 왔 습니다 . 7 월 8 월 은 말씀 드렸 구요 . 이제 부터 억울 한 달 들 이 계속 됩니다 . ( 이름값 을 못 하 기 때문 입니다 . ) 9 월 을 September 라고 하 는데 원래 7 월 입니다 . septem 은 seven 즉 일곱 을 나타내 므로 septenary ' 일곱 의 , 7 개 의 ‘ septet ' 7 중주 ’ septuple ' 일곱 겹 의 , 7 배 의 ‘ 단어 들 이 있 습니다 . 10 월 은 October 이 구요 , octo 는 eight 즉 8 을 나타냅니다 . 그래서 octave ' 8 음계 ’ 같 은 단어 가 있 습니다 . 11 월 도 원래 는 9 월 이 었 습니다 . novem 이 nine 즉 9 을 나타내 기 때문 입니다 . 결국 뒤 로 두 달 씩 밀린 것 이 지요 . 마지막 12 월 도 December 가 decem 즉 10 을 의미 하 기 때문 에 원래 10 월 이 었 던 것 이 12 월 로 밀려난 것 입니다 . 아이러니 한 것 은 이 사람 들 이 달력 의 이름 을 이렇게 뒤죽박죽 해 놓 고 도 지금 까지 전혀 고치 려 들 지 않 고 그대로 사용 한 다 는 것 입니다 . 우습 지요 ? 달력 의 원래 이름 들 이 있 으니 자기 자리 에 갖 다 놓 던지 아니 면 새로운 이름 을 붙이 던지 해야 하 는데 과학 적 사고 를 중요 시 하 는 그 들 이 왜 이런지 모르 겠 습니다 . 어찌 하 든 하나님 께서 주 신 날 들 을 복되 게 잘 사 시 기 바랍니다 . 여러분 의 정석준 목사 입니다 . The writing on the Wall 더 롸 이 링 언더 월 글자 벽 에 쓰인 Daniel 5 대니얼 추 엡 뜨 어 파 입 다니엘서 5 장 King Belshazzar gave a great banquet . 키잉 벨 쉐 줘 게이버 그 뤠잇뱅큇 왕 벨 사살 이 큰 연회 를 베풀 었 습니다 . * Belshazzar [ bel ʃ ǽz ə r ] n . 벨 사살 * banquet [ bǽŋkwit ] n . 연회 * gave a banquet 연회 를 베풀 다 . He gave orders to bring in the gold 히 게 입 오 덜스 투 브 륑 인더 고올 그 는 명령 했 습니다 가져오 라고 금과 and silver goblet s that Nebuchadnezzar 앤 쉴 버 가 빌릿 츠 댓 네 뷰 커 내 져 은잔 들 을 이것 들 은 느 브 갓 네 살 왕 이 * goblet n . 받침 달린 잔 had taken from the temple in Jerusalem . 핻테이큰 프 럼 더 템플 인지 루 살 렘 가져왔 습니다 예루살렘 성전 에서 * 영어 는 다 읽 고 뒤 에서부터 해석 한다는 고정 관념 을 깨 십시오 . 그냥 읽 으면서 들으면서 영어 식 으로 이해 하 려 하 십시오 . As the King and his guests drank wine from them , 에스더 킹 애니스 게스 츠 드 뢩와인 프 럼 뎀 왕 과 그 의 하객 들 이 마시 고 잇 을 때 포도주 를 그 잔 으로 they praised the gods of gold and silver . 데이 프레이 즏떠 가즈 업 골덴 쉴 버 그 들 은 찬양 했 습니다 금과 은의 신 들 을 * 한글 성경 과 다소 번역 상 의 차이 가 있 을 수 있 읍니다 . 발음 에 주의 하 여 10 번 이상 소리 를 내 면서 읽 으십시오 . 감사 합니다 . 다음 주 에 뵙 겠 습니다 .