이 교수 가 펴낸 ‘ 동서 문화 의 만남 ’ 번역본 인 ‘ Encountering Eastern & Western Cultures ' 는 한국 학과 가 개설 돼 있 는 외국 의 대학 과 해외 의 한국인 학교 에 보내 질 예정 이 다 . 미국 에 만 해도 한국인 학교 가 6 천 개 에 이른다 . 이 를 통해 한국 의 문화 를 알리 는 것 이 , 곧 한국 을 세계 와 접목 시키 는 것 이 된다 .