한국 전쟁 을 배경 으로 하 고 있 는 「 백 호단 」 은 이른바 중국 인민지원군 ( 中國 人民 志願 軍 : 이하 지원군 ) 소속 경 극단 ( 京 團 ) 에 의해 북한 에서 창작 되 었 다 . 1957 년 말 철수 를 앞둔 지원군 을 방문 하 러 온 저우언라이 ( 周 恩 來 ) 를 환영 하 는 자리 에서 지원 군경 극단 은 전통극 「 진향 련 ( 秦 香 蓮 ) 」 을 연출 하 였 다 . 관람 을 마친 후 저우언라이 는 성공 적 인 공연 을 칭찬 하 는 동시 에 의미심장 한 발언 을 첨가 하 였 다 . " 당신 들 은 머잖아 귀국 할 터 인데 , 무엇 을 갖 고 조국 인민 들 에게 보 고 하 겠 소 ? " 저우언라이 의 말 에 자극 을 받 은 연기자 들 은 , 1953 년 7 월 정찰 소대장 양 육재 ( 楊 育 才 ) 가 돌격대 를 이끌 고 한국군 정예 부대 인 백 호단 을 기습 한 사실 에 근거 로 하 여 「 백 호단 」 을 편극 하 게 된다 . 이 때 「 백 호단 」 은 일종 의 " 활보 경극 ( 活 報 京 ) " 으로 주인공 양 육재 의 사적 을 중심 으로 한 간략 한 극 이 었 다고 한다 .