' 치료 적 고아 ' 란 말 의 의미 는 새로 개발 되 는 신약 의 안전 성 과 유효 성 이 주로 서양인 또는 동양인 중 에서 도 일본인 처럼 특정 한 나라 의 환자 들 만 을 대상 으로 검증 되 기 때문 에 신약 개발 단계 에서 마치 부모 없 는 고아 처럼 챙겨 주 는 사람 이 없이 별 관심 을 받 지 못한다는 뜻 이 다 . 예 를 들 어 일본 을 제외 한 아시아 및 태평양 지역 국가 들 이 전 세계 의약품 시장 에서 총 7 % 의 매출 을 차지 하 고 있 지만 , 임상시험 시장 에서 는 단지 2 % 만 을 점유 하 고 있 다 .