북한 의 ‘ 일다 ’ 에 는 여기 에 ‘ 일구 다 ’ 의 준말 로 쓰 는 용법 이 있 다 . ‘ 일구 다 ’ 자체 는 남북한 이 의미 와 용법 이 같 다 . 타동사 로 쓰인다 . ‘ 밭 을 일구 다 ’ 처럼 ‘ 땅 을 갈아엎 어 만들 다 ’ 라는 뜻 외 에 ‘ 승리 를 일궈 내 다 / 향토 문화 를 일구 는 데 앞장서 다 ’ 처럼 ‘ 어떤 현상 이나 일 따위 를 일으키 다 ( 이루 어 내 다 ) ’ 라는 뜻 으로 쓰인다 . ‘ 평화 번영 의 시대 를 일어나 가 다 ’ 는 곧 ‘ 평화 번영 의 시대 를 일궈 나가 다 , 만들 어 가 다 ’ 란 뜻 으로 해석 된다 . 선언문 에 쓰인 ‘ 일어나 가 다 ’ 는 우리 가 쓰 는 ‘ 일구 다 ’ 에 해당 하 는 북한 말 ‘ 일다 ’ 에 보조 동사 ‘ 나가 다 ’ 가 어울린 말 인 셈 이 다 .