북 주민 들 , 요동치 는 환율 에 중국 의심 
 북 주민 들 , 요동치 는 환율 에 중국 의심 서울 - 문 성휘 moons @ rfa . org 2011 - 12 - 14 
 k 121411 ne - ms 
 MC : 북한 의 환율 이 가파른 상승 과 급락 을 거듭 하 면서 북한 주민 들 의 삶 을 흔들 고 있 습니다 . 환율 로 인한 생활고 에 시달리 는 주민 들 속 에서 중국 이 환율 을 조작 하 고 있 다는 유언비어 가 크 게 번지 고 있 다고 현지 소식통 들 이 전해 왔 습니다 . 자세 한 소식 문 성휘 기자 가 전해 드립니다 . 11 월 한 달 동안 끝 모르 게 상승 하 던 환율 이 최근 에 는 연이 어 하락 하 면서 북한 장마당 경제 를 마비 시키 고 있 습니다 . 폭리 를 취한 환전 꾼 들 과 장사 밑천 을 잃 은 장사 꾼 들 의 희비 가 엇갈리 는 가운데 장마당 을 중심 으로 “ 중국 이 고의 적 으로 환율 을 조작 하 고 있 다 ” 는 근거 없 는 소문 이 확산 되 면서 주민 들 의 불만 을 끌 어 올리 고 있 다는 소식 입니다 . 
 특히 이러 한 소문 이 국경 지역 도시 들 에서 거의 동시 에 퍼지 고 있 는 것 으로 확인 돼 그 배경 에 관심 이 모이 고 있 습니다 . 최근 연락 이 닿 은 평안북도 의 한 소식통 은 “ 지금 일어나 고 있 는 외환 ( 환전 ) 소동 은 중국 이 일으킨 것 ” 이 라며 “ 중국 이 우리 ( 북한 ) 나라 경제 를 자기 나라 에 예속 시키 기 위해 고의 적 으로 환율 을 조작 하 고 있 다 ” 고 비난 했 습니다 . 그러 면서도 “ 그렇게 주장 하 는 분명 한 증거 가 있 는가 ? ” 라는 질문 에 는 “ 온 장마당 에 다 그렇게 소문 이 났 다 ” 며 “ 중국 이 고의 적 으로 조작 한 것 이 아니 라면 이렇게 돈대 ( 환율 ) 가 요동칠 수 있 겠 냐 ? ” 고 반문 했 습니다 . 
 이 와 관련 양강도 에서 환전 을 전문 으로 하 고 있 다는 한 주민 은 “ 불과 며칠 전 까지 1 천 원 대 를 넘어섰 던 환율 이 오늘 ( 14 일 ) 아침 에 는 ( 중국 인민 폐 1 위안 당 ) 610 원 까지 폭락 했 다 ” 며 “ 돈대 가 더 떨어질 것 을 예산 해 570 원 에 받 아 ( 매입 해 ) 서 610 원 에 내고 ( 팔고 ) 있 다 ” 고 밝혔 습니다 . 중국 이 환율 을 조작 한다는 소문 과 관련 해서 양강도 의 환전상 은 “ 최근 중국 장사 꾼 들 이 인민 폐 를 많이 풀 면서 환율 이 급속히 하락 하 는 것 은 사실 이 지만 고의 적 인 것 은 아닌 것 같 다 ” 면서 왜 이런 유언비어 가 도 는지 자신 도 이해 가 가 지 않 는다고 말 했 습니다 . 그 는 “ 해 마다 연말 이 면 보 위부 외 사과 나 세관 들 에서 연말 총화 를 위해 12 월 중순 부터 중국 장사 꾼 들 을 모두 내보낸다 ” 며 새해 1 월 20 일 경 에 나 업무 를 다시 시작 하 는 데 내년 은 음력설 이 빠르 기 때문 에 2 월 16 일 이 지나 야 중국 장사 꾼 들 이 다시 들 어 올 것 이 라고 전망 했 습니다 . 연말 결산 을 위해 12 월 중순 에 는 철수 해야 하 는 중국 상인 들 이 음력설 과 김정일 국방 위원장 의 생일 까지 보낸 후 인 2 월 20 일 경 에 야 다시 들 어 올 수 있 기 때문 에 부득이 하 게 현재 보유 하 고 있 던 인민 폐 를 한꺼번에 풀 고 있 다는 게 환전상 의 설명 입니다 . 중국 상인 들 이 환전 꾼 들 을 통해 서둘러 북한 돈 으로 바꾸 는 이유 는 최근 북한 당국 이 외화 돈 에 대한 통제 를 강화 하 라는 지시 를 내린 것 과 무관 치 않 다고 그 는 언급 했 습니다 . 내년 부터 인민 폐 의 사용 을 금지 할 것 이 라는 우려 가 있 는 데 다 북한 이 강성대국 진입 을 선포 하 면서 상업망 을 통한 공업품 ( 생필품 ) 등 주민 공급 을 확대 할 경우 북한 돈 의 가치 가 상승 할 것 이 라는 기대감 도 있 다는 것 입니다 . 그러나 급등 과 급락 을 거듭 하 는 환율 때문 에 장마당 의 가격 혼란 은 한 동안 계속 될 것 이 라고 대부분 의 소식통 들 은 강조 했 습니다 . 함경북도 의 소식통 도 환율 파동 의 원인 으로 지목 되 고 있 는 중국 의 환율 조 작설 에 대해 의문 을 감추 지 못하 면서 “ 민심 이 소란 해질 때 마다 윗선 ( 북 당국 ) 을 두둔 하 는 유언비어 가 항상 돌 았 다 ” 며 “ 도대체 이런 유언비어 를 퍼뜨리 는 근원 이 어디 인지 궁금 하 다 ” 고 말 해 묘한 여운 을 남겼 습니다 . 
 북 , 외화 단속 에 환율 · 물가 껑충 
 북 ' 외화 벌 이 전사 ' 수만 명 중 파견 평양 주재 외교관 도 장마 당서 환전 북 외화 벌 이 권한 ‘ 군부 가 싹쓸이 ’ 
 " 리비아 사태 로 김정일 외화 벌이 도 타격 " 
 " 북 , 탄소 배출 권 판매 에 관심 " 
 북 , 외화 사용 단속 다시 강화