시리즈 : 민음사 세계 문학 전집 시리즈 ( eBook ) 105 ㅣ 원제 : Italienische Reise 
 저 : 요한 볼프강 폰 괴테 ( Johann Wolfgang von Goethe ) ㅣ 역 : 박찬기 ㅣ 출판사 : 민음사 ㅣ 발행일 : 2013 년 04 월 22 일 | 종이 책 발행일 : 2004 년 08 월 10 일 
 이탈리아 체류 가 괴테 의 삶 과 문학 에 끼친 영향 은 지대 하 다 . 지인 들 의 도움 으로 괴테 는 미술 을 공부 하 고 고대 로마 의 유산 을 답사 하 면서 사물 에 대한 통찰력 을 가다듬 고 작가 로서 정체 성 을 되찾 았 다 . 동시 에 그 는 고전주의 에 대해 새롭 게 눈뜨 게 되 었 다 . 젊 은 시절 추구 했 던 ‘ 질풍노도 ’ 경향 의 조야 함 을 극복 하 고 ‘ 조용 한 위대 성 과 고귀 한 단순 성 ’( 빙켈만 ) 을 깨달 았 던 것 이 다 . 규범 과 조화 를 중시 하 는 이탈리아 의 고전주의 는 괴테 작품 세계 의 새로운 장 을 열 었 다 . 20 개월 의 대장정 을 마치 고 바이마르 로 다시 돌아온 그 는 독일 고전주의 의 완성 을 위해 프리드리히 실러 와 손 을 잡 았 고 , 그리스 신화 에서 얻 은 영감 을 토대 로 오랫동안 구상 한 ' 파우스트 ' 집필 도 서둘렀 다 . 아울러 수많 은 희곡 과 ' 빌헬름 마이스터 의 편력 시대 ', ' 친화력 ' 등 의 걸작 들 이 탄생 했 다 . 새로운 작가 혼 을 찾 아 떠나 는 혼자 만 의 여행 
 괴테 가 이탈리아 여행 에서 관심 깊 게 살펴 본 것 은 자연환경 , 사회 , 그리고 예술 이 었 다 . 자연 과학 에 조예 가 깊 던 괴테 는 이탈리아 여행 에서 도 식물학 , 기상학 , 지질학 , 광물학 , 동물학 , 색채학 등 광범위 한 영역 에 걸쳐 세심 한 관찰 기록 을 남겼 다 . 새로운 지방 에 들를 때 마다 토질 과 기후 등 에 비상 한 관심 을 보인 그 는 생명 의 비밀 을 탐구 는 노력 의 결실 로서 ‘ 원형 식물 ’ 이 라는 독특 한 개념 을 탄생 시켰 다 . 이러 한 자연 탐구 는 후 에 ' 색채 론 ' 과 ' 자연 과학론 ' 의 저술 로 이어졌 다 . 인간 사회 에 대한 관심 또한 각별 했 다 . 여행지 어디 에서 나 가 나 주민 의 행동 , 생활 양식 , 관습 , 도시 환경 등 에 끊임없이 호기심 을 가지 면서 낯선 풍속 을 이해 하 고 , 인간 의 역사 저변 의 정신 을 통찰 하 려 했 다 . 이 는 베네치아 의 운하 와 도시 환경 에 대한 서술 , 로마 의 사육제 에 대한 묘사 등 에서 잘 나타나 며 당시 의 풍속 을 엿볼 수 있 는 민속 지 적 인 가치 를 지닌다 . 이 를 통해 괴테 는 인간 이 자연사 의 일부 로서 공동체 적 존재 라는 결론 에 도달 했 다 . 이 와 함께 그 는 미켈란젤로 나 라파엘로 등 옛 거장 들 의 예술 작품 감상 도 게을리 하 지 않 았 으며 , 서적 이나 복제품 수집 에 도 열심 이 었 으며 중간 중간 동행 했 던 화 가 친구 에게서 그림 수업 도 쌓았 다 . 그 는 새로운 예술 체험 을 통해 현실 과 예술 작품 에 대한 심미안 을 훈련 시키 고 , 새로운 감각 을 일깨우 기 위해 열심히 노력 했 다 . 이렇게 다양 한 경험 과 산 교육 을 해 가 면서 괴테 는 예술 이 인간 이 만든 최고 의 것 이 자 정신 수양 에 필수 적 . .. 
 1 부 칼스 바트 에서 로마 까지 
 칼스 바트 에서 브래너 까지 
 브래너 에서 베로나 까지 
 2 부 나폴리 와 시칠리아 에서 
 시칠리아 1 부 칼스 바트 에서 로마 까지