Usually and weirdly , the brits I know they were living here , not tourists tend to lose most of the accent quite fast . At the end differently from americans it tends to be a french a bit more smooth , musically . But british accent in french when the speaker is used to , is generally not easy to identify could be as well be a dutch person sometimes . For the first part of the email , yes , english native speakers don ' t think about the fact that accents create effects in other combinations . For example , Spanish native speakers use to hate French accent in spanish . But latinos find it cute . French native speakers love Italian or Spanish accent in French , but generally are not fond of German . Italians and Argentinians despite being native spanish speakers tend to have a very similar accent when speaking Spanish , quite funny and sexy . I assume british don ' t like french accent to much , when in the US , it seems to be a love and sex magnet not only for women , for guys as well .