그러나 문자 해 득력 은 문장 해 득력 과 다르 며 , 책 ( 글 ) 을 쓰인 그대로 읽 고 이해 하 는 사람 은 생각 보다 적 습니다 . 저 역시 어려운 글 도 아닌데 엉뚱 하 게 이해 하 거나 , 전체 문맥 과 상관 없이 특정 문장 이나 낱말 에 만 매달려 글쓴이 의 뜻 을 정반대 로 해석 한 경험 이 있 습니다 . 물론 문학 평론가 J . 힐리스 밀러 가 말 했 듯 , “ 모든 독서 는 오독 ” 이 고 독자 에겐 자유 롭 게 오독 할 권리 가 있 다고 할 수 도 있 겠 지요 .