하지만 이 들 은 모두 한국 영화 의 미국 진출 이 라기 보다 는 한국 감독 의 미국 진출 이 라고 하 는 게 맞 는다 . 임권택 감독 의 ' 춘향뎐 ', 강제규 감독 의 ' 태극기 휘날리 며 ', 김기덕 감독 의 ' 봄 여름 가을 겨울 그리고 봄 ' 을 비롯 해 박찬욱 감독 의 ' 올드보이 '( 2003 ) , 봉준호 감독 의 ' 괴물 '( 2006 ) 은 국내 제작 후 미국 에 수출 해 상영 된 영화 들 이 다 . 이 밖 에 도 한국 감독 의 미국 진출 은 꾸준 이 이어지 고 있 다 . 연상호 감독 의 ' 부 산행 '( 2016 ) , 김지운 감독 의 ' 밀정 '( 2016 ) , 박찬욱 감독 의 ' 아가씨 '( 2016 ) , 류승완 감독 의 ' 군함 도 '( 2017 ) , 김용화 감독 의 ' 신 과 함께 : 죄 와 벌 '( 2017 ) , 장준환 감독 의 ' 1987 '( 2017 ) 등 매년 국내 유수 흥행작 들 이 미국 으로 판매 돼 현지 관객 과 만나 고 있 다 .