문화 8 6 - 극단 온누리 마로 윗 츠 햄릿 
 극단 온누리 는 창단 20 주년 기념 공연 으로 ‘ 마로 윗 츠 햄릿 ’ 을 오 는 10 일 과 11 일 오후 8 시 코오롱 야외 음악당 에서 선보인다 . 
 이 작품 은 셰익스피어 의 ‘ 햄릿 ’ 을 극작가 찰스 마로 윗 츠 가 새롭 게 구성 한 것 이 다 . 셰익스피어 의 햄릿 이 사건 의 흐름 을 중심 으로 쓰여졌 다면 , 마로 윗 츠 는 의식 을 중심 으로 햄릿 을 재 구성 했 다 . 
 극단 온누리 신숙희 대표 는 “ 온갖 잡다 한 기사 가 실려 있 는 신문 의 사회면 처럼 햄릿 을 콜라주 형식 으로 재 구성 함 으로써 21 세기 를 사 는 우리 의 자유 분방 하 고 복선 적 인 의식 활동 에 햄릿 의 본질 을 연결 시켰 다 ” 며 “ 철저 하 게 의식 의 흐름 을 쫓 고 , 인물 의 다중성 을 부각 시켰 다 . 햄릿 의 외로움 과 두려움 , 무력감 등 은 우리 에게 연민 을 불러일으키 게 한다 ” 고 설명 했 다 . 
 작품 은 셰익스피어 원작 과 여러 면 에서 다르 다 . 원작 의 제 4 장 에 등장 하 는 포틴 브라스 는 이 작품 에서 극 의 시작 을 알리 는 인물 로 나온다 . 극 중 에서 의 역할 을 원작 보다 훨씬 극대 화 시킴 으로써 햄릿 과 의 관계 를 지킬 박사 와 하이드 의 관계 로 재 구성 했 다 . 
 인물 개개인 의 개성 도 전혀 다르 게 표현 된다 . 클로디 어스 는 유능 한 군주 이 자 재 치 있 는 정치 가 , 햄릿 의 아버지 이 자 유령 으로 등장 하 는 왕 은 전쟁 으로 갈갈이 찢긴 국가 의 통치자 이 자 폴로니 우스 같 은 아 첨배 에게 놀아나 는 멍청이 와 햄릿 처럼 꿈 만 먹 고 사 는 자식 을 가진 아버지 로 비쳐진다 . 
 연출 을 맡 은 이국희 대구 시립 극단 감독 은 “ 마로 윗 츠 햄릿 은 문학 적 인 희곡 에서 벗어나 셰익스피어 의 삶 에 대한 넓 은 이해 와 세상 에 대한 정감 어린 시선 이 담겨 있 는 작품 이 다 . 이번 공연 에서 는 극 의 전개 를 빠르 게 하 면서 음악 · 노래 · 춤 등 을 첨가 하 고 , 화려 한 의상 등 을 사용 해 시각 적 인 완성도 를 높이 고자 했 다 ” 며 “ 시대 의 변화 에 맞춘 2012 년 형 의 새로운 햄릿 을 발견 하 고 , 현대 적 미학 을 느끼 는 시간 이 될 것 ” 이 라고 말 했 다 . 
 탄탄 한 기량 의 배우 들 도 작품 의 완성도 를 높인다 . 햄릿 역 은 전 대구 시립 극단 수석 단원 인 김은환 , 포틴 브라스 역 은 대구 시립 극단 기획 팀장 인 이완기 가 각각 맡 았 다 . 전국 연극제 최우 수상 · 대구 예술 상 · 홍해성 연극 상 등 을 받 은 홍문종 , 목련 연극제 연기 상 을 받 은 신숙희 , 대구 연극제 연기 상 을 받 은 강석호 , 대구 문화 재단 신진 예술가 로 뽑힌 조성찬 , 전국 연극제 연기 상 · 전국 가족 연극제 연기 상 을 수상 한 서정 란 등 도 무대 를 빛 낸다 . 
 극단 온누리 는 1992 년 창단 된 이후 꾸준히 자신 만 의 색깔 을 지닌 연극 작품 을 창작 해 왔 다 . 2002 년 대구시 전문 예술 단체 로 지정 됐으며 , 2009 년 대구 문화 재단 공연 예술 단체 집중 육성 사업 에 선정 됐 다 . ( 053 ) 424 - 8347