성탄제 ( 聖誕 祭 ) / 김종길 어두운 방 안 에 바알 간 숯불 이 피 고 외로이 늙 으신 할머니 가 애처로이 잦아드 는 어린 목숨 을 지키 고 계시 었 다 . 이윽고 눈 속 을 아버지 가 약 ( 藥 ) 을 가지 고 돌아오 시 었 다 . 아 아버지 가 눈 을 헤치 고 따 오 신 그 붉 은 산수유 ( 山 茱萸 ) 열매 ― 나 는 한 마리 어린 짐승 젊 은 아버지 의 서 느 런 옷자락 에 열 ( 熱 ) 로 상기 한 볼 을 말없이 부비 는 것 이 었 다 . 이따금 뒷문 을 눈 이 치 고 있 었 다 . 그 날 밤 이 어쩌면 성탄제 ( 聖誕 祭 ) 의 밤 이 었 을지 도 모른다 . 어느새 나 도 그 때 의 아버지 만큼 나이 를 먹 었 다 . 옛 것 이란 거의 찾아볼 길 없 는 성탄제 ( 聖誕 祭 ) 가까운 도시 ( 都市 ) 에 는 이제 반가운 그 옛날 의 것 이 내리 는 데 서러운 서른 살 나 의 이마 에 불현듯 아버지 의 서 느 런 옷자락 을 느끼 는 것 은 눈 속 에 따 오 신 산수유 ( 山 茱萸 ) 붉 은 알알 이 아직 도 내 혈액 ( 血液 ) 속 에 녹 아 흐르 는 까닭 일까 . 1955 년 [ 현대 문학 ] 에 발표 한 작품 으로 , 1969 년 발간 한 첫 시집 [ 성탄제 ] 의 표 제시 이 다 . 이 시 에서 노래 되 는 그리움 의 대상 은 연인 이 거나 어머니 인 경우 가 많 은데 , 이 작품 은 조금 특이 하 게 어린 시절 의 아버지 를 회상 한다 . 전 10 연 중 에서 제 6 연 까지 가 과거 회상 의 부분 이 고 나머지 네 연이 현재 의 모습 이 다 . 과거 를 회상 하 는 부분 은 그 의 어린 시절 어떤 심한 병 을 앓 았 던 때 를 되살려 내 고 있 다 . 병원 도 약국 도 없 는 시골 , 눈 이 많이 내리 던 12 월 하순 무렵 이 그 시간 적 , 공간 적 배경 이 다 . 어린 시절 의 그 가 앓아누운 방 안 에 는 ` 바알 간 숯불 ' 이 피 고 , 외로이 늙 으신 할머니 가 그 곁 을 지켰 다 . 이 ` 바알 간 숯불 ' 과 할머니 의 모습 은 어둡 고 추운 세계 에서 그 의 목숨 을 지키 는 연약 한 정성 을 암시 하 여 준다 . 그런 가운데 아버지 가 약 을 가지 고 돌아오 신다 . 약 이란 어두운 밤눈 을 헤치 며 따오 신 산수유 열매 이 다 . 세상 이란 얼마나 넓 고 어두우 며 추운 것 인가 . 잦아들 어 가 던 어린 목숨 은 눈 속 에서 약 을 구하 여 돌아온 아버지 의 옷자락 에 뜨거운 볼 을 부빈다 . 어린 아들 과 아버지 의 이 모습 에서 우리 는 다른 시인 들 이 흔히 노래 하 지 않 는 또 하나 의 사랑 을 발견 한다 . 여기 서 시간 은 다시 현재 로 돌아온다 . 아버지 가 눈 속 에서 산수유 열매 를 따 오 신 그때 는 어쩌면 성탄제 의 밤 이 었 을지 모른다 . 이러 한 연상 속 에 는 성탄절 의 의미 를 자신 의 절실 한 경험 과 맺 어 보 는 생각 이 깃들이 어 있 다 . 이제 오랜 세월 이 지난 뒤 의 눈 내리 는 저녁 을 바라보 고 있 는 화자 역시 그 때 의 아버지 만큼 나이 든 어른 이 되 었 다 . 옛날 과 다름없이 내리 는 눈 을 바라보 면서 그 는 불현듯 아버지 를 생각 하 고 , 그 어린 시절 눈 내리 던 밤 뜨거운 볼 에 와 닿 았 던 서 느 런 옷자락 을 느낀다 . 그것 은 어쩌면 그때 아버지 가 따 오 신 산수유 의 붉 은 알알 이 아직 도 핏 속 에 흐르 고 있 기 때문 이 아닐까 ? 성탄절 이 라면 흔히 연상 되 는 도시 의 소란 스러움 대신 어두운 밤 에 내리 는 눈 을 통해 자연 스럽 게 과거 를 회상 하 면서 황량 한 세계 속 에서 이루어지 는 따뜻 한 애정 의 기억 을 노래 한 맑 은 작품 이 다 . ( 김홍규 , 현대시 목록 ) ​ * 이 시 는 성탄제 무렵 , 도시 에 내리 는 눈 을 바라보 며 아버지 의 사랑 을 그리워하 는 마음 을 감각 적 인 표현 으로 그려 낸 작품 이 다 . 이 시 의 화자 는 현대 도시 문명 의 삭막 함 속 에서 따뜻 한 부성애 를 그리워하 는 인물 로 , 전체 10 연 중 에서 7 연 을 중심 으로 전반부 는 어린 시절 에 대한 회상 을 , 후반부 는 어른 으로서 의 현재 의 삶 을 대칭 적 으로 드러내 고 있 다 . ' 눈 ' 이 라는 회상 의 매개체 를 통해 시 적 화자 는 어린 시절 열 병 을 앓 던 자신 에게 눈 을 헤치 고 붉 은 산수유 열매 를 따 다 준 아버지 의 뜨거운 사랑 과 그 서 느 런 옷자락 을 떠올리 며 , 시간 의 연속 성 과 그 사랑 의 영원 함 을 깨닫 게 되 는 것 이 다 . ' 성탄제 ' 라는 시간 적 배경 은 여기 서 예수 탄생 이 라는 표면 적 의미 를 벗어나 화자 의 절실 한 경험 과 연관 되 어 사람 사이 의 따뜻 한 애정 에 대한 그리움 을 환기 시키 는 역할 을 하 고 있 다 . ( 한 권 에 잡히 는 현대시 ) ​​ * ​ 김종길 시 산수유 ‘ 크리스마스 ’ 라는 명절 이 우리 나라 에 알려진 지 100 여 년 이 흘렀 다 . 초기 에 는 소수 의 기독교도 들 이 지내 는 ‘ 그 들 만 의 잔치 ’ 로 , 한국 전쟁 이후 어려웠 던 시절 에 는 교회 에서 먹 을 것 을 나눠 주 는 날 로 , 요즘 에 는 연인 끼리 데이트 를 하 거나 그저 하룻밤 신나 게 노 는 날 로 그 의미 가 변해 왔 다 . 이런 현상 을 두 고 개탄 하 는 사람 들 도 없 지 않 지만 사실 크리스마스 는 기독교 인 들 이 아니 라면 별 상관없 는 날 이 기 에 의미 가 달라졌 다고 해서 크 게 이상 할 것 도 없 다 . 하지만 경기 불황 의 여파 가 휘몰아치 고 있 는 때 인 만큼 어려운 이웃 들 을 한 번 쯤 은 돌아볼 필요 도 있 지 않 을까 . 김종길 시인 은 그 의 55 년 작 ‘ 성탄제 ’ 를 통해 따뜻 한 크리스마스 란 어떤 것 인가 를 이야기 해 주 고 있 다 . “ 어두운 방 안 엔 / 바알 간 숯불 이 피 고 , / 외로이 늙 으신 할머니 가 / 애처로이 잦아드 는 어린 목숨 을 지키 고 계시 었 다 . ” 어느 겨울 밤 , 고열로 숨 을 헐떡이 고 있 는 어린 소년 을 위해 아버지 는 눈 속 에서 약 - 새빨간 산수유 열매 - 을 가지 고 돌아온다 . 그리고 그 는 이 장면 에서 “ 어쩌면 그 날 이 성탄제 의 밤 이 었 는지 도 모른다 ” 고 회상 하 고 있 다 . 아마도 화자 의 어린 시절 에 는 아버지 나 할머니 , 그리고 화자 자신 도 크리스마스 가 어떤 날 인지 잘 모르 고 있 었 을 것 이 다 . 또한 산수유 는 서양인 들 은 이름 도 들 어 보 지 못했 을 한국 의 낯선 식물 이 다 . 그러나 아버지 의 끝 없 는 사랑 이 라는 보편 적 주제 는 이 시 와 ‘ 성탄제 ’ 라는 제목 을 무리 없이 연결 시키 고 있 다 . 또한 ‘ 하얀 눈 속 의 새빨간 산수유 열매 ’ 는 지극히 한국 적 이 면서 도 동시 에 크리스마스 의 정취 를 흠뻑 풍긴다 . 소년 은 아버지 가 따온 산수유 열매 를 먹 고 병 이 나 았 을 것 이 고 , 어느덧 어른 이 되 었 다 . 그리고 어느 새 배경 은 차가운 도시 로 바뀐다 . “ 옛 것 이란 거의 찾아볼 길 없 는 / 성탄제 가까운 도시 에 는 / 이제 반가운 그 옛날 의 것 이 내리 는데 … ” 세월 이 흐르 면서 사람 들 은 점점 메말라 가 고 , 그 날 의 따뜻 함 은 먼 옛날 의 기억 이 되 어 버렸 다 . 그러나 동시 에 화자 는 ‘ 불현듯 아버지 의 서늘 한 옷자락 을 느끼 며 ‘ 아직 도 자신 의 혈관 속 에 아버지 가 눈 속 에 따 오 신 붉 은 산수유 알알 이 녹 아 흐르 고 있 다는 것 을 깨닫 는다 . 그것 은 바로 아버지 가 화자 에게 전해 준 사랑 이 다 . 화자 가 기억 하 는 산수유 열매 의 맛 은 가난 하 지만 사랑 이 가득 했 던 시절 의 맛 이 었 을 것 이 다 . 산수유나무 의 원산지 는 한반도 와 중국 으로 알려져 있 다 . 주로 중부 이남 에서 많이 심 으며 전남 구례군 산동면 , 경기 이 천 시 백 사면 등 이 특산 지이 다 . 산수유 하 면 봄철 에 피 는 샛노란 꽃 이 먼저 연상 된다 . 산천 을 아름답 게 장식 하 는 산수유 꽃 은 한국 적 인 정서 를 대변 하 는 꽃 들 중 하나 이 기 도 하 다 . 가을철 에 붉 게 익 는 열매 는 언뜻 보 기 에 는 달콤 할 것 같 지만 실제로 단맛 은 별로 없 으며 약간 떫 고 신맛 이 강하 다 . 그 때문 에 그냥 먹 기 보다 는 주로 술 을 담그 거나 차 로 우려내 마시 며 , 한약재 로 사용 된다 . ‘ 동의보감 ’, ‘ 향약집성방 ’ 등 에 따르 면 강음 ( 强 陰 ) , 신정 ( 腎精 ) 과 신기 ( 腎氣 ) 보강 , 수렴 등 의 효능 이 있 다고 한다 . 또한 두 통 이명 ( 耳鳴 ) 해수병 , 해 열 월경 과다 등 과 지한 ( 止 汗 ) 등 에 도 효과 를 볼 수 있 다 . 산수유 의 성질 은 시 고 약간 따뜻 하 며 간 과 신장 을 보호 하 고 체질 을 강화 시킨다 . 산수유 의 신맛 은 근육 수축 력 과 방광 의 조절 능력 을 향상 시켜 야뇨증 이나 노인 들 의 요실금 에 효능 이 있 다 . 그래서 예 로부터 이런 증상 에 산수유 에 오미자 , 인삼 , 진피 등 을 섞 어 처방 하 곤 했 다 . 또한 허리 가 아플 때 에 는 산수유 와 두충 , 우슬 , 지황 , 산약 등 을 배합 한 가루 를 먹 는다 . 보약 으로 유명 한 십전대보탕 ( 十全大補湯 ) 이나 육미지황탕 ( 六味地黃湯 ) 등 에 도 산수유 가 가장 중요 한 역할 을 한다 . 산수유 는 오랫동안 장복 해도 부작용 이 없 고 , 독특 한 향기 가 있 어 굳이 약 으로 먹 을 목적 이 아니 라도 차 나 술 로 즐기 면 좋 다 . 한약재 로 시판 되 는 산수유 는 10 월 중 순경 에 익 은 열매 를 수확 해서 잘 씻 어 불순물 을 제거 한 다음 햇볕 에 일 주일 정도 말린다 . 그리고 나 서 씨 를 제거 하 고 다시 한 번 건조 시켜서 이용 한다 . 가정 에서 산수유 차 를 끓일 때 는 산수유 150 g 당 10 리터 가량 의 물 을 넣 고 강한 불 에 1 시간 정도 끓이 면 된다 . 기호 에 따라 꿀 이나 설탕 을 적당량 타 서 마신다 . 산수유 특유 의 신맛 을 줄이 고 싶 을 경우 구기자 를 넣 어 함께 끓여 줄 수 도 있 다 . 산수유 술 은 말린 산수유 600 g 을 소주 5 ~ 6 리터 에 붓 고 밀봉 했 다가 3 개월 정도 지나 서 붉 은 색 이 우러난 후 에 조금 씩 마시 는 것 이 좋 다 . ( 정세진 / 맛 칼럼니스트 , 주간한국 ' 문화 속 음식 기행 ') * 1926 년 경북 안동 에서 태어나 , 고려 대학교 영문 과 를 졸업 한 후 , * 1947 년 경향신문 신춘문예 에 이 당선 되 어 등단 하 였 다 . * 1958 년 1992 년 까지 고려 대학교 영문 과 교수 및 문 과 대 학장 을 역임 하 였 고 , * 1988 년 에 는 한국 시인 협회 장 을 지냈 다 . 현재 고려 대학교 영문 과 명예 교수 이 자 대한민국 예술 원 회원 이 며 , 목 월 문학상 , 인촌 문학상 , 대한민국 예술 원상 등 을 수상 하 였 다 . ◈ 가정 ( 家庭 ) / 김종길 지상 에 는 아홉 켤레 의 신발 . 아니 현관 에 는 아니 들 깐 에 는 아니 어느 시인 의 가정 에 는 알전 등 이 켜 질 무렵 을 문수 ( 文數 ) 가 다른 아홉 켤레 의 신발 을 . 내 신발 은 십 구 문 반 ( 十九文半 ) . 눈 과 얼음 의 길 을 걸 어 그 들 옆 에 벗 으면 육 문 삼 ( 六文三 ) 의 코 가 납작 한 귀염 둥 아 귀염 둥 아 우리 막 내둥 아 . 미소 하 는 내 얼굴 을 보 아라 . 얼음 과 눈 으로 벽 ( 壁 ) 을 짜 올린 여기 는 지상 . 연민 ( 憐 憫 ) 한 삶 의 길 이 여 . 내 신발 은 십 구 문 반 . 아랫목 에 모인 아홉 마리 의 강아지 야 . 강아지 같 은 것 들 아 . 굴욕 과 굶주림 과 추운 길 을 걸 어 내 가 왔 다 . 아버지 가 왔 다 . 아니 십 구 문 반 의 신발 이 왔 다 . 아니 지상 에 는 아버지 라는 어설픈 것 이 존재 한다 . 미소 하 는 내 얼굴 을 보 아라 . 이 시 는 힘겨운 일상 의 삶 을 살아가 는 생활인 으로 돌아온 시인 이 아버지 로서 의 고통 ( 苦痛 ) 을 토로 하 는 한편 , 자식 들 에 대한 막중 한 책임 ( 責任 ) 의식 을 스스로 확인 하 는 작품 으로 , 현실 적 세계 를 시 적 대상 으로 삼 은 생활 시 로서 의 진면목 ( 眞面 目 ) 을 보여 주 고 있 다 . 이 시 에서 는 화자 ( 話者 ) 와 청자 의 모습 이 뚜렷 하 게 드러나 있 다 . 화자 는 실제 의 시인 과 거의 일치 하 며 , 청자 는 ' 강아지 ' 라고 불린 그 의 자녀 들 이 다 . 얼음판 같 은 세상 의 모습 을 말 하 면서 다소 비감 스러워 하 던 화자 의 목소리 는 자녀 들 에게 말 을 건넬 때 , 따뜻 하 게 바뀌 고 있 음 을 느낄 수 있 다 . ( 현대시 목록 , 인터넷 ) * 설날 아침 에 / 김종길 매양 추위 속 에 해 는 가 고 또 오 는 거 지만 새해 는 그런대로 따스 하 게 맞 을 일 이 다 . 얼음장 밑 에서 도 고기 가 숨쉬 고 파릇 한 미나리 싹 이 봄날 을 꿈꾸 듯 새해 는 참고 꿈 도 좀 가지 고 맞 을 일 이 다 . 오늘 아침 따뜻 한 한 잔 술 과 한 그릇 국 을 앞 에 하 였 거든 그것 만 으로 도 푸지 고 고마운 것 이 라 생각 하 라 . 세상 은 험난 하 고 각박 하 다지만 그러나 세상 은 살 만 한 곳 한 살 나이 를 더한 만큼 좀 더 착하 고 슬기 로울 것 을 생각 하 라 . 아무리 매운 추위 속 에 한 해 가 가 고 또 올지라도 어린 것 들 잇몸 에 돋아나 는 고운 이빨 을 보 듯 새해 는 그렇게 맞 을 일 이 다 . ​ ​ 1969 년 시집 [ 성탄제 ] 에 실린 시 이 다 . 묵 은 해 를 보내 고 새해 를 맞 는 설날 , 새삼 스럽 게 인생살이 의 각박 함 을 생각 하 지 않 을 수 없 다 . 그러나 화자 는 더 높 은 이상 의 실현 을 위해 그것 을 긍정 적 · 희망 적 삶 의 계기 로 삼 아야 한다고 말 하 고 있 다 . ' 그런 대로 ', ' 꿈 도 좀 ', ' 한 살 나이 를 더한 만큼 ', ' 좀 더 착하 고 ' 등 의 표현 에서 설날 의 추위 와 같 은 험난 하 고 각박 한 세상 을 슬 기 로 견뎌 내 는 여유 있 는 태도 를 엿볼 수 있 다 . 주어진 삶 을 더 지혜 롭 게 영위 하 여 기쁨 과 보람 을 찾 자는 긍정 적 인 삶 의 태도 를 , 작 게 는 한 가정 의 어른 으로서 , 크 게 는 한 나라 의 시인 으로서 설날 아침 의 메시지 를 전하 는 것 이 다 . ( 현대시 목록 , 인터넷 ) ​ ♣ Delilah / Tom Jones ​ http : / / youtu . be / 2 x - 3 nl 5 jM _ w ​ ​ ​ 공유 하 기 글 요소