■ 후반 초반 급격히 무너진 수비 정대세 ( 가와사키 프론탈 레 ) 와 홍영조 ( FK 로 스토프 ) 를 공격 에 내세운 북한 은 비 가 내리 는 전반전 에 는 7 개 의 슈팅 ( 유효 슈팅 1 개 ) 을 기록 하 는 등 팽팽히 맞섰 다 . 그러나 포르투갈 은 시간 이 흐를수록 빠른 측면 돌파 와 중앙 침투 로 경기 를 지배했 고 , 11 개 의 슈팅 ( 유효 슈팅 3 개 ) 을 퍼부으 며 북한 을 위협 했 다 . 이어 전반 28 분 티아구 ( 아틀레 티코 마드리드 ) 가 정확 하 게 문전 중앙 으로 찔러준 공 을 메이렐르스 가 골 로 연결 시키 며 승기 를 잡 았 다 .