고위직 의사 가 끔찍 한 고백 을 하 다 : 영국 의료 보험 공단 은 매년 13 만 명 의 노년 환자 를 사망 처리 한다 Top doctor ' s chilling claim : The NHS kills off 130 , 000 elderly patients every year By Steve Doughty May 3 , 2018 - 6 : 32 : 49 AM Top doctor ' s chilling claim : The NHS kills off 130 , 000 elderly patients every year - 교수 는 의사 들 이 노인 환자 를 안락사 시키 기 위해 ' 사망 유도 경로 death pathway ' 를 사용 한다고 말 한다 . • 병원 에서 사망 하 는 환자 의 약 29 % 가 논란 이 되 고 있 는 ' 간호 유도 경로 care pathway ' 에 있 다 . • 연금 수령자 는 주말 근무 의사 로부터 병원 이 정한 ( 일방 적 ) 치료 를 처치 받 는다고 호소 했 다 . Professor says doctors use ' death pathway ' to euthenasia of the elderlyAround 29 per cent of patients that die in hospital are on controversial ' care pathway ' Pensioner admitted to hospital given treatment by doctor on weekend shiftBy Steve Doughty for the Daily MailPublished : 09 : 08 AEST , 20 June 2012 | Updated : 23 : 07 AEST , 26 October 2012 문제 의 주장 : 패트릭 풀리 치노 교수 는 의사 들 이 논란 의 여지 가 있 는 ' 사망 유도 경로 ' 를 노인 환자 에 대한 안락사 와 동등 한 것 으로 바꾸 었 다고 말 했 다 . ( 병원 의 의사 안락사 처치 라는 무서운 실태 를 고발 한 용기 있 는 패트릭 풀리 치노 교수 , 노인 들 은 잘 읽 으시 고 , 조심 하 세요 . . 편집자 주 ) Worrying claim : Professor Patrick Pullicino said doctors had turned the use of a controversial ' death pathway ' into the equivalent of euthanasia of the elderly 영국 의보 공단 NHS 의사 들 은 여분 의 침대 관리 나 입원실 확보 가 어렵 기 때문 에 수천 명 의 노인 입원 환자 의 삶 을 조기 에 마감 시키 고 있 다고 수석 컨설턴트 가 어제 주장 했 다 . 패트릭 풀리 치노 교수 는 의사 들 은 논란 의 여지 가 있 는 ' 사망 유도 경로 death pathway ' 의 사용 을 노인 의 안락사 와 동등 한 것 으로 돌려 놨다고 전했 다 . 그 는 전국 의 병원 에서 사용 되 는 말기 환자 를 돌보 는데 있 어서 사망 으로 유도 하 는 방법 인 리 버풀 간호 과정 ( Liverpool Care Pathway ) 을 시작 한다는 것 인데 , 그러 기 엔 적정 한 증거 가 분명히 부족 했 다고 주장 했 다 . ( 그 말 은 인위 적 으로 말기 처치 상황 으로 몰아갔 다는 것 이 다 . ) NHS doctors are prematurely ending the lives of thousands of elderly hospital patients because they are difficult to manage or to free up beds , a senior consultant claimed yesterday . Professor Patrick Pullicino said doctors had turned the use of a controversial ‘ death pathway ’ into the equivalent of euthanasia of the elderly . He claimed there was often a lack of clear evidence for initiating the Liverpool Care Pathway , a method of looking after terminally ill patients that is used in hospitals across the country . 사망 유도 경로 는 의사 가 그 환자 상태 가 회복 불 가능 하 고 사망 이 임박 했 다고 믿 을 때 효력 이 발생 하 도록 설계 되 었 습니다 . 영국 에 는 매년 병원 에서 또는 NHS 치료 를 받 는 사람 들 이 약 450 , 000 명 이 사망 합니다 . 이 중 에 약 29 % 에 해당 하 는 - 130 , 000 명 은 리버풀 간호 과정 ( LCP 사망 유도 경로 ) 에 있 었 던 환자 들 의 것 입니다 . 풀리 치노 Pullicino 교수 는 좀 더 오래 살 수 있 는 노인 환자 가 리버풀 방식 LCP 에 처해졌 고 그 들 은 이제 치료 경로 라기 보다 는 사망 을 유도 하 는 경로 가 적용 되 었 다고 주장 했 다 . 그 는 ' 다루 기 에 혼란 스럽 거나 간호 가 어려운 노인 환자 를 간호 침대 로 옮기 는 어려움 ' 을 요인 으로 꼽 았 다 . 이런 실태 에 저항 한 Pullicino 교수 는 환자 를 성공 적 으로 치료 하 기 위해서 리버풀 경로 LCP 에서 환자 를 데려가 려고 개인 적 으로 개입 했었음을 밝혔 습니다 . 그 는 환자 에 대한 이런 말기 처치 가 그 에게 몇 시간 또는 며칠 남 았 다고 주장 했 던 것 이 ' 틀림없이 거짓 ' 임 을 보여 주 었 다고 말 했 다 . 하나 의 예증 에서 그 는 71 세 의 노인 이 폐렴 과 간 질 로 고통 받 으며 병원 에 입원 했으며 그 는 주말 교대근무 의사 에 의해 리버풀 말기 처리 LCP 과정 에 처리 되 었 음 을 밝혔 다 . It is designed to come into force when doctors believe it is impossible for a patient to recover and death is imminent . There are around 450 , 000 deaths in Britain each year of people who are in hospital or under NHS care . Around 29 per cent – 130 , 000 – are of patients who were on the LCP . Professor Pullicino claimed that far too often elderly patients who could live longer are placed on the LCP and it had now become an ‘ assisted death pathway rather than a care pathway ’. He cited ‘ pressure on beds and difficulty with nursing confused or difficult - to - manage elderly patients ’ as factors . Professor Pullicino revealed he had personally intervened to take a patient off the LCP who went on to be successfully treated . He said this showed that claims they had hours or days left are ‘ palpably false ’. In the example he revealed a 71 - year - old who was admitted to hospital suffering from pneumonia and epilepsy was put on the LCP by a covering doctor on a weekend shift . RELATED ARTICLESPrevious 12 Next RIGHTMINDS : Killing patients because they ' re difficult to . .. We DON ' T want to strike : on the eve of their walk - out , ... My life is miserable , demeaning and undignified says . .. Woman disfigured by facial tumours will make ' full recovery '... Nine out of 10 NHS Trusts are ' rationing operations ' Share this articleShare 풀리 치노 Pullicino 교수 는 주말 후 에 병원 에 돌아왔 을 때 그 환자 가 반응 이 없 음 을 발견 했 는데 , 그분 의 가족 이 리버풀 말기 처치 LCP 에 그 를 넣 은데 동의 하 지 않 았 는데 , 환자 에게 그런 짓 을 했 던 것 에 화 가 나 서 항의 했 다는 것 을 알 고 그 일 을 수습 하 기 위해 돌 아 왔 다고 말 했 다 . " 나 는 상당 한 저항 에 도 불구 하 고 그 환자 를 말기 처치 LCP 에서 제외 시켰 다 , " 고 말 했 다 . " 그 의 발작 은 차츰 진정 되 기 시작 했 고 , 4 주 후 에 그 는 가족 이 있 는 집 으로 돌아갔 다 . " 켄트 병원 ( Kent University ) 의 이스트 켄트 병원 ( East Kent Hospitals ) 과 임상 신경 과학 ( Clinical Neurosciences ) 의 컨설턴트 신경 학자 인 풀리 치노 ( Pullicino ) 교수 는 런던 왕립 의 학회 ( Royal Society of Medicine ) 와 대화 를 나누 었 다 . Professor Pullicino said he had returned to work after a weekend to find the patient unresponsive and his family upset because they had not agreed to place him on the LCP . ‘ I removed the patient from the LCP despite significant resistance , ’ he said . ‘ His seizures came under control and four weeks later he was discharged home to his family , ’ he said . Professor Pullicino , a consultant neurologist for East Kent Hospitals and Professor of Clinical Neurosciences at the University of Kent , was speaking to the Royal Society of Medicine in London . Distressing : The professor has claimed an approved technique of looking after the terminally ill is not being used in all hospitalsHe said : ‘ The lack of evidence for initiating the Liverpool Care Pathway makes it an assisted death pathway rather than a care pathway . ‘ Very likely many elderly patients who could live substantially longer are being killed by the LCP . ‘ Patients are frequently put on the pathway without a proper analysis of their condition . ‘ Predicting death in a time frame of three to four days , or even at any other specific time , is not possible scientifically . This determination in the LCP leads to a self - fulfilling prophecy . The personal views of the physician or other medical team members of perceived quality of life or low likelihood of a good outcome are probably central in putting a patient on the LCP . ’ He added : ‘ If we accept the Liverpool Care Pathway we accept that euthanasia is part of the standard way of dying as it is now associated with 29 per cent of NHS deaths . ’ The LCP was developed in the North West during the 1990 s and recommended to hospitals by the National Institute for Health and Clinical Excellence in 2004 . Medical criticisms of the Liverpool Care Pathway were voiced nearly three years ago . Experts including Peter Millard , emeritus professor of geriatrics at the University of London , and Dr Peter Hargreaves , palliative care consultant at St Luke ’ s cancer centre in Guildford , Surrey , warned of ‘ backdoor euthanasia ’ and the risk that economic factors were being brought into the treatment of vulnerable patients . In the example of the 71 - year - old , Professor Pullicino revealed he had given the patient another 14 months of life by demanding the man be removed from the LCP . Professor Pullicino said the patient was an Italian who spoke poor English , but was living with a ‘ supportive wife and daughter ’. He had a history of cerebral haemorrhage and subsequent seizures . Professor Pullicino said : ‘ I found him deeply unresponsive on a Monday morning and was told he had been put on the LCP . He was on morphine via a syringe driver . ’ He added : ‘ I removed the patient from the LCP despite significant resistance . ’ The patient ’ s extra 14 months of life came at considerable cost to the NHS and the taxpayer , Professor Pullicino indicated . He said he needed extensive support with wheelchair , ramps and nursing . After 14 months the patient was admitted to a different hospital with pneumonia and put on the LCP . The man died five hours later . A Department of Health spokesman said : ‘ The Liverpool Care Pathway is not euthanasia and we do not recognise these figures . The pathway is recommended by NICE and has overwhelming support from clinicians – at home and abroad – including the Royal College of Physicians . ‘ A patient ’ s condition is monitored at least every four hours and , if a patient improves , they are taken off the Liverpool Care Pathway and given whatever treatments best suit their new needs . ’ http : / / www . dailymail . co . uk / news / article - 2161869 / Top - doctors - chilling - claim - The - NHS - kills - 130 - 000 - elderly - patients - year . html 공유 하 기 글 요소