( 가사 해석 에 틀린 부분 도 있 으니 양해 부탁 드립니다 . ) Annie ' s Song ​ 애니 의 노래 ​ John Denver ​ 존 덴버 You fill up my senses , like a night in a forest 유 필 업 마이 센 시즈 , 라 이크 어 나이트 인 어 포리스트 당신 은 나 의 감각 을 채워 줍니다 , 숲 속 의 밤 처럼 Like the mountains in springtime , like a walk in the rain 라 이크 더 마운틴 인 스프링 타임 , 라 이크 어 워크 인 더 레인 봄날 의 산 들 처럼 , 빗속 의 산책 처럼 Like a storm in the desert , like a sleepy blue ocean 라 이크 어 스톰 인 더 데저트 , 라 이크 어 슬리피 블루 오션 사막 의 폭풍 처럼 , 잔잔 한 푸른 바다 처럼 You fill up my senses , come fill me again 유 필 업 마이 센 시즈 , 컴 필 미 어게인 당신 은 나 의 감각 을 채워 줍니다 , 이리 와서 나 를 다시 채워 주 세요 Come let me love you , let me give my life to you 컴 렛 미 러브 유 , 렛 미 기브 미 라이프 투 유내 가 당신 을 사랑 할 수 있 게 와 주 세요 , 내 인생 을 당신 에게 드리 게 해 주 세요 Let me drown in your laughter , let me die in your arms 렛 미 드라운 인 유어 래프터 , 렛 미 다인 인 유어 암 즈 당신 의 웃음 속 에 잠기 게 해 주 세요 , 당신 의 품안 에서 죽 게 해 주 세요 Let me lay down beside you , let me always be with you 렛 미 레이 다운 비 사이드 유 , 렛 미 올웨이즈 비 위드 유당 신 의 곁 에 눕 게 해 주 세요 , 언제나 당신 과 함께 있 게 해 주 세요 Come let me love you , come love me again 컴 렛 미 러브 유 , 컴 러브 미 어게인 이리 와서 내 가 당신 을 사랑 할 수 있 게 해 주 세요 , 이리 와서 나 를 다시 채워 주 세요 ( Let me give my life to you 렛 미 기브 마이 라이프 투 유내 인생 을 당신 에게 드리 게 해 주 세요 Come let me love you , come love me again ) 컴 렛 미 러브 유 , 컴 러브 미 어게인 이리 와서 내 가 당신 을 사랑 하 게 해 주 세요 , 이 라 와서 다시 나 를 사랑 해 주 세요 You fill up my senses , like a night in a forest 유 필 업 마이 센 시즈 , 라 이크 어 나이트 인 어 포리스트 당신 은 나 의 감각 을 채워 줍니다 , 숲 속 의 밤 처럼 Like the mountains in springtime , like a walk in the rain 라 이크 더 마운틴 인 스프링 타임 , 라 이크 어 워크 인 더 레인 봄날 의 산 들 처럼 , 빗속 의 산책 처럼 Like a storm in the desert , like a sleepy blue ocean 라 이크 어 스톰 인 더 데저트 , 라 이크 어 슬리피 블루 오션 사막 의 폭풍 처럼 , 잔잔 한 푸른 바다 처럼 You fill up my senses , come fill me again 유 필 업 마이 센 시즈 , 컴 필 미 어게인 당신 은 나 의 감각 을 채워 줍니다 , 이리 와서 나 를 다시 채워 주 세요 ( 가사 출처 - bardland . tistory . com ) = ========================= Annie ' s Song 은 미국 의 싱어 송라이터 인 존 덴버 가 1974 년 에 발표 한 곡 입니다 . ​ 존덴버 의 8 번 째 스튜디오 앨범 인 Back Home Again 백 홈 어게인 에 실려 있 는 노래 입니다 . 존 덴버 자신 이 작사 작곡 한 노래 로 그 의 노래 중 에서 Sunshine on My Shoulders 에 이어 두 번 째 로 빌보드 차트 1 위 에 오른 곡 입니다 . ​ 1974 년 연간 차트 에서 는 25 위 에 오르 는 성과 를 거두 었 습니다 . 이 노래 는 영국 에서 는 존덴버 가 부른 버전 보다 다른 가수 들 이 부른 버전 이 더 인기 가 있 다고 합니다 . ​ 아일랜드 의 플루트 연주자 James Galway 제임스 골웨이 가 부른 버전 도 인기 를 끌 었 습니다 . 이 노래 가 만들 어 진 배경 은 다음 과 같 습니다 . 존덴버 는 이 곡 을 자신 의 첫 번 째 부인 Annie Martell Denver 애니 마르텔 덴버 에게 주 는 사랑 노래 로 만들 었 습니다 . ​ 그래서 제목 이 애니 의 쏭 , 애니 의 노래 입니다 . 그 는 이 곡 을 1973 년 7 월 에 콜로 다도 아스 펜 산맥 에 있 는 에이젝스 산 의 스키장 리프트 에서 불과 10 분 30 초 만 에 작곡 했 다고 합니다 . ​ 대단히 어려운 스키 코스 를 막 내려온 후 에 육체 적 으로 흥분 한 상태 에서 온몸 으로 느낀 그 산 의 색 과 소리 가 너무 도 아름다워서 자신 의 모든 감각 을 풍성 하 게 채워 주 었 고 , 자신 의 부인 을 떠올리 게 했 다고 합니다 . 이 노래 의 프로듀서 인 Milt Okun 밀트 오쿤 은 이 노래 를 들 었 을 때 멜로디 가 차이코프스키 의 교향곡 5 번 의 21 악장 과 비슷 하 다고 존덴버 에게 말 했 다고 합니다 . ​ 그 말 을 들 은 존덴버 는 피아노 로 가 서 1 시간 동안 작업 을 했 고 다시 돌아왔 을 때 는 차이코프스키 의 교향곡 과 닮 은 부분 은 처음 의 다섯 마디 밖 에 남 지 않 았 다고 , 환상 적 이 었 다고 합니다 . ( 출처 - bardland . tistory . com )