만약 패터슨 에게 순수 지구 화학 을 포기 하 고 납 오염 연구 를 계속 하 는 것 에 대해 일말 의 의구심 이 남 아 있 었 다면 , 1963 년 에 MIT 에서 안식년 휴가 를 보낼 때 그것 은 말끔히 해소 되 었 다 . 어느 날 , MIT 의 유명 한 독물 학자 해리엇 하디 ( Harriet Hardy ) 가 패터슨 을 찾아왔 다 . 하디 는 직업병 의학 의 창시자 인 앨리스 해밀턴 ( Alice Hamilton ) 의 제자 였 고 , 그녀 자신 은 베릴륨 중독 의 권위자 였 다 . 하디 는 패터슨 에게 긴 이야기 를 하 면서 절박 한 심정 으로 이렇게 말 했 다 . " 보스턴 에서 많 은 어린이 들 이 납 중독 으로 죽 어 가 고 있 어요 . " 미량 의 납 을 시험 할 수 있 는 방법 만 안다면 소원 이 없 겠 다고 하디 는 말 했 다 .