올해 여름 , 마침 우리 들 이 사 는 동네 에서 는 다나바타 마츠리 ( 칠석 에 행해 지 는 축제 - 옮긴 이 ) 가 열리 고 있 어 항상 잠든 것 같 았 던 상점가 가 보 기 드물 게 활기 를 띠 고 있 었 다 . 상점 은 길가 에 가판 을 내 고 꼬치구이 나 솜사탕 , 맥주 를 팔 고 아이 들 이 맨 신위 를 모신 가마 가 줄지 어 행진 하 고 설치 된 스피커 에서 싸구려 전통 마츠리 음악 이 끊임없이 흘러나오 고 있 었 다 . 나 와 남편 은 축제 를 보 기 위해서 가 아니 라 식 재료 를 사 려고 집 을 나왔 던 것 이 었 다 . 평소 엔 혼자 서 가 는 장보기 에 남편 이 따라온 것 은 쌀 과 간장 같이 무거운 것 을 사 야 했 기 때문 이 다 .