골프 친 트럼프 , ' 화염 과 분노 ' 해석 놓 곤 제 각각 시각 차 - 중앙일보 
 [ 중앙일보 ] 입력 2017 . 08 . 10 16 : 49 수정 2017 . 08 . 10 17 : 01 
 도널드 트럼프 대통령 은 “ 화염 과 분노 ( Fire and Fury ) ” “ 미국 의 핵무기 는 역대 최강 ” 등 의 발언 을 쏟 아 내 한반도 를 충격 에 빠뜨린 후 침묵 했 다 . 대신 국무 ㆍ국방장관을 포함 해 참모 들 이 트럼프 대통령 발언 수습 에 나섰 지만 미 행정부 내 대북 시각차 만 드러냈 다는 분석 이 나온다 . 
 틸러 슨 " 임박 한 북 위협 없 다 " vs . 매티스 " 북 도발 땐 파멸 " 
 NYT " 트럼프 ' 화염 과 분노 ' 즉흥 발언 켈리 도 깜짝 놀라 " 
 국무부 대변인 " 우리 는 역할 을 분담 했 을 뿐 같 은 얘기 " 
 정작 트럼프 는 휴가지 에서 사업가 와 골프 쳐 
 동남아 를 순방 하 며 유엔 제재 안 동참 을 설득 중 이 던 렉스 틸러 슨 국무 장관 은 9 일 기내 에서 대통령 발언 진의 를 설명 하 느라 진땀 을 뺐 다 . 그 는 “ ( 북한 에 의한 ) 임박 한 위협 은 없 다 ” 며 “ 내 생각 엔 대통령 은 북한 정권 에 우리 와 동맹 에 대한 미국 의 방어력 을 분명히 전달 하 길 원한 것 같 다 ” 고 말 했 다 . 그러 면서 “ 김정은 위원장 이 외교 적 언어 를 이해 하 지 못하 기 때문 에 이해 할 수 있 는 언어 로 강력 한 메시지 를 전달 한 것 ” 이 라고 덧붙였 다 . 
 반면 제임스 매티스 국방 장관 과 백악관 국가 안보 회의 ( NSC ) 측 은 북한 에 강 도 높 은 경고 를 이 어 갔 다 . 매티스 장관 은 성명서 를 통해 “ 북한 은 정권 의 종말 과 국민 을 파멸 로 이끌 어떠 한 도발 고려 도 중단 해야 한다 ” 고 말 했 다 . “ 우리 동맹 연합군 은 지구 상 에서 가장 정확 하 고 훈련 된 , 강력 한 공격력 과 방어력 을 갖추 고 있 다는 점 을 명심 해야 한다 ” 고 하 면서 다 . 또 “ 북한 정권 의 어떠 한 도발 도 우리 에게 압도 될 것 이 며 군비 경쟁 이나 분쟁 을 개시 해도 패배 할 것 ” 이 라고 도 거듭 경고 했 다 . 
 세바스 천 고르카 백악관 국가 안 보회 의 부보 좌관 도 폭스 뉴스 에 출연 해 “ 미국 은 단순히 슈퍼 파워 가 아닌 ‘ 하이퍼 파워 ’( 초강대국 ) ” 라며 “ 북한 뿐 아니 라 전 세계 어느 나라 도 재래식 , 핵전력 , 특수부대 든 우리 군사력 에 근접 한 나라 는 없 다 ” 고 말 했 다 . 그러 면서 “ 평양 에 보내 는 메시지 는 분명 하 다 . 트럼프 대통령 을 시험 하 지 말 라는 것 ” 이 라고 강조 했 다 . 
 뉴욕 타임스 ( NYT ) 는 국무 - 국방 - 백악관 의 시각 차 를 놓 고 트럼프 행정부 가 매티스 장관 과 허버트 맥 매스 터 국가 안보 보좌관 등 대북 강경파 와 스티브 배넌 백악관 수석 전략가 등 반대파 로 분열 돼 있 다고 보도 했 다 . 배넌 은 맥 매스 터 등 을 ‘ 전쟁 당 ( war party ) ’ 으로 비판 하 며 북한 을 미 ㆍ중 분쟁 의 부분집합 으로 다뤄 야지 전적 으로 치중 해선 안 된다고 주장 하 고 있 다는 것 이 다 . 워싱턴 포스트 ( WP ) 도 “ 미 행정부 내 불협화음 과 비협조 가 동맹국 들 을 불안 하 게 만든다 ” 고 비판 했 다 . 이 에 헤더 노어 트 국무부 대변인 은 “ 백악관 이 든 국무부 든 국방부 든 한 목소리 를 내 고 있 다 ” 며 " 우리 는 대북 압박 에 대해 얘기 하 고 있 고 매일 압박 수위 를 높여 가 는 것 일 뿐 " 이라고 반박 했 다 . 
 미국 언론 들 은 또 트럼프 대통령 의 ‘ 화염 과 분노 ’ 표현 은 즉흥 발언 으로 존 켈리 비서 실장 을 포함 한 백악관 참모 모두 를 깜짝 놀라 게 했 다고 비판 했 다 . 발언 당시 대통령 앞 에 놓인 종이 한 장 엔 당초 예정 된 회의 내용 인 미국 내 아편 확산 현황 만 적혀 있 었 다는 것 이 다 . 하지만 새러 허커비 샌더스 대변인 은 “ 국가 안보 팀 은 대통령 대북 발언 수위 에 대해 사전 에 알 고 있 었 고 메시지 강도 도 논의 를 거친 것 ” 이 라면서 “ 사용 된 단어 만 대통령 이 직접 골랐 다 ” 고 설명 했 다 . 
 도널드 트럼프 대통령 이 9 일 휴가 지인 뉴저지 주 베드 민 스터 트럼프 내셔널 골프클럽 에서 뉴욕 맨해튼 사업가 마이크 파지오 와 함께 골프 를 친 후 기념 사진 을 찍 었 다 . 파지오 가 " 오늘 은 대통령 과 함께 골프 친 환상 적 인 날 " 이 라며 자신 의 인 스타 그램 에 올렸 다 . [ 인 스타 그램 ] 
 트럼프 대통령 은 이날 휴가 지인 뉴저지 주 베드 민 스터 트럼프 내셔널 골프클럽 에 머물 며 일정 을 비 공개 했 지만 소셜 네트워크 에 골프 를 친 사진 이 공개 됐 다 . 뉴욕 맨해튼 의 사업가 가 인 스타 그램 에 " 오늘 은 트럼프 대통령 과 골프 를 친 환상 적 인 날 " 이 라며 " 우리 는 18 홀 까지 신나 는 대결 을 벌였 다 " 며 자신 의 인 스타 그램 에 함께 찍 은 사진 을 올렸 다 . 
 마이클 마자르 랜드 연구소 아로요 센터 부 소장 은 중앙일보 와 e 메일 에서 “ 대통령 발언 은 선제공격 메시지 라기 보다 북한 이 무력 도발 할 경우 초토화 하 겠 다는 강력 한 경고 로 읽힌다 ” 면서도 “ 문제 는 경고 가 먹히 지 않 으면 미국 은 큰 규모 의 전쟁 을 감수 하 거나 아니 면 신뢰 성 에 심각 한 타격 을 입 게 된다는 점 ” 이 라고 말 했 다 . CNN 방송 도 “ 북한 이 “ 엄포 대로 해 보 라 ” 며 패 를 공개 하 라고 나서 면서 트럼프 대통령 이 국가 안보 위기 상황 의 미국 총사령관 으로서 국가 적 인 ‘ 신뢰 의 위기 ’ 를 자초 했 다 “ 고 비판 했 다 . 
 # 화염 과 
 3 정청래 “ 당 대표 했 던 추미애 가 장관 ? 레벨 안 맞 다 ” 
 4 추미애 법 무장 관설 … 측근 은 “ 이 시국 에 무슨 변 당하 려고 맡 겠 나 ” 
 5 " 트럼프 , 바이든 수사 만 관심 " vs . " 헌터 , 부패 보호막 아니 었 나 " 
 8 초 읽 기 들어간 선거법 ‘ 동상이몽 ’… 관통 할 ‘ 신 의 한수 ’ 있 나 
 10 “ 공개 해서 어떻게 합치 나 ” … 한국 당 · 변혁 특이 한 통합 
 8 엥겔 " 미군 철수 바보짓 , 한국 절대 안 버린다 " 밀리 발언 반박 
 5 민간 인 기업 회장 을 장군 처럼 대우 … 병사 사 열 까지 한 30 사단 
 7 최장 총리 7 일 앞둔 아베 악재 " 8 년 집권 부조리 터져 나왔 다 " 
 女 임시 대통령 나선 볼리비아 · · · 이번 엔 친 모랄레스 시위 몸살