이 처럼 소위 전통 적 인 두꺼운 잡지 들 의 포스트 - 소비에트 시 공간 에서 의 좌표 는 조금 혼란 스럽 기 도 하 고 방향 전환 역시 감지 되 고 있 다 . 순수 문예지 로서 의 성격 에 충실하 면서 지역 의 문화 중심 으로 , 그리고 젊 은 번역가 양성 이 라는 문학 잡지 본령 의 노선 에 매진 하 는 잡지 가 있 는가 하 면 , 소비에트 시대 비판 과 시대 양심 의 선두 에 섰 던 잡지 는 이제 서서히 그 날카로움 을 잃 어 가 기 도 하 며 , 또한 사회주의 리얼리즘 이 라는 노선 의 성립 과 함께 공식 문학 의 선두 에 섰 던