촌 스러워 보이 는 47 살 여성 이 영국 TV 장기 자랑 프로그램 에 나와 선보인 노래 실력 이 동영상 사이트 유튜브 를 통해 최고 의 인기 를 누리 고 있 다 . 화제 의 주인공 인 수전 보일 은 지난 주말 영국 ITV 의 ‘ 브리튼 즈 갓 탤런트 ’ 라는 프로그램 무대 에 걸 어 나올 때 만 해도 비웃음 거리 였 다 촌 스런 외모 에 허름 한 차림 , 흩어진 헤어 스타일 에 우스꽝스런 몸짓 은 보 기 만 해도 웃음 을 자아내 기에 충분 했 다 . 심지어 그녀 가 웨스트엔드 뮤지컬 스타 일레인 페이지 와 겨뤄 보 는 꿈 을 꿔 왔 다고 말 하 자 노골 적 으로 비웃 는 관중 들 도 있 었 다 . 그러나 그녀 가 청아 한 목소리 로 뮤지컬 레미제라블 의 ‘ 아이 드림 드 어 드림 ( I DREAMED A DREAM ) ’ 을 부르 기 시작 했 을 때 모두 넋 이 빠질 정도 였 다 . 불과 두 소절 노래 를 불렀 을 때 관객 들 은 일어나 박수 를 쳤 다 . 심사 위원 피어스 모건 은 “ 이 프로그램 심사 를 3 년 동안 봐왔 지만 가장 큰 충격 이 었 다 ” 고 말 했 다 . 지금껏 남자 친구 와 데이트 는 물론 키스 한 번 해 본 적 이 없 다는 보일 은 2007 년 오페라 를 부르 며 이 프로그램 에 등장 했 던 휴대 전화 판매 사원 폴 포츠 와 비견 될 정도 로 이제 유명 인사 가 됐 다 . 폴 포츠 의 오페라 앨범 은 세계 각국 에서 발매 돼 15 개국 에서 판매 1 위 를 기록 한 바 있 다 . 보일 이 등장 한 동영상 은 16 일 현재 유튜브 를 통해 폭발 적 인 클릭 수 를 기록 하 고 있 다 . 수잔 의 1961 년 사진 어머니 와 함께 당시 어머니 는 47 세 오페라 가수 가 꿈 이 었 던 12 살 수잔 의 모습 보일 수잔 과 그녀 의 자매 들 2015 년 현제 그녀 의 모습 I dreamed a dream - Susan Boyle - I dreamed a dream in time gone by 지나가 버린 옛날 나 는 꿈 을 꾸 었었 죠 When hope was high and life worth living 희망 으로 가득 하 고 삶 은 살만 한 가치 가 있 었 다고 생각 했 던 그때 . .. I dreamed that love would never die 사랑 은 결코 죽 지 않 으리라 꿈꾸 었 고 I dreamed that God would be forgiving 신 은 내게 자비 로울 거 라고 꿈꾸 었 어요 Then I was young and unafraid 난 젊 고 겁 이 없 었 죠 And dreams were made and used and wasted 꿈 을 꾸 고 그 꿈 을 써 버리 고 낭비 했 어요 There was no ransom to be paid 하 지만 내 가 지불 해야 할 대가 는 없 었 죠 No song unsung , no wine untasted 모든 노래 를 부르 고 모든 술 을 마셨 죠 But the tigers come at night 그렇지만 곤경 은 한 밤중 에 찾아와요 With their voices soft as thunder 그 목소리 는 천둥 처럼 부드럽 지만 As they tear your hope apart 당신 의 희망 을 갈갈이 찢 어 놓 고 And they turn your dream to shame 그 꿈 을 수치심 으로 바꿔 버리 죠 And still I dream he ' ll come to me 아직 도 난 언젠가 그 가 돌아올 거 라 꿈꾸 어요 That we will live the years together 우리 가 앞 으로 계속 함께 살 거 라고 But there are dreams that cannot be 그렇 지만 이루어지 지 않 는 꿈 도 있 죠 And there are storms we cannot weather 헤쳐나갈 수 없 는 폭풍 도 있 구요 I had a dream my life would be 내 삶 을 꿈꾸 어 오 곤 했었 죠 So different from this hell I ' m living 지금 살 고 있 는 지옥 과 는 다른 모습 이 기 를 . .. So different now from what it seemed 지금 느끼 는 것 과 는 완전히 다른 삶 이 기 를 . .. Now life has killed the dream I dreamed 하 지만 이제 삶 은 내 가 꿈꾸 던 꿈 을 죽여 버렸 네요 공유 하 기 글 요소