이 이야기 는 그 후 1859 년 에 출판 된 스마일즈 의 「 자조론 」 ( 自助 論 ) 이 란 책 에 소개 되 어 전 세계 에 충격 을 주 었 다 . 특히 독일 해군 의 잠수함 승조원 에게 이 교훈 이 깊이 새겨지 도록 교육 되 어 제 2 차 세계 대전시 「 U - 보트 」 의 놀라운 승전 효과 를 가져왔 다고 한다 . 오늘날 영국 해군 의 공동체 의식 과 신사도 는 바로 이 「 버큰 헤드 」 호 의 정신 을 계승 한 것 이 다 .