특허 문서 작성 화면 은 기 설정 된 번역 단위 로 원문 데이터 를 사용 자 에게 보여 주 고 , 동일 한 번역 단위 로 번역 데이터 를 사용자 로부터 입력 받 을 수 있 도록 구성 될 수 있 다 . 본 실시 예 에서 는 , 최소 번역 단위 로서 문장 단위 가 사용 되 는 것 을 예 로 들 어 설명 한다 . 실시 예 에 따라 , 번역 단위 로서 문단 단위 가 사용 되 거나 , 문장 단위 와 문단 단위 가 혼용 될 수 도 있 다 . 예 를 들 어 , 특허 문서 작성 화면 은 문단 단위 로 원문 데이터 를 표시 하 되 해당 문단 내 에서 는 문장 단위 로 원문 단위 를 표시 하 고 , 번역 데이터 는 문장 단위 로 입력 받 을 수 있 도록 구성 될 수 있 다 . 다른 예 로서 , 특허 문서 작성 화면 은 특허 명세서 를 구성 하 는 일부 항목 은 문장 단위 로 관리 하 고 다른 일부 항목 은 문단 단위 로 관리 할 수 도 있 다 .