고 했 습니다 . 상군 의 위태 로움 이 아침 이슬 과 같 은데도 , 오히려 나이 를 늘리 고 목숨 을 더 하 려 하 십니까 ? 그렇 다면 어째서 상 ( 商 ) 땅 의 15 읍 을 나라 에 돌려주 고 , 시골 로 돌아가 농사 나 짓 지 않 습니까 ? 진왕 에게 권해 초야 에 묻힌 선비 들 을 드러내 쓰 며 , 늙은이 를 봉양 하 고 고아 들 을 돌보 며 , 부모 들 을 공경 하 고 공 있 는 자 를 벼슬 에 앉히 며 , 덕 있 는 자 를 높인다면 , 민심 이 조금 은 안정 될 것 입니다 . 그런데 도 군 께서 오히려 상 ( 商 ) ㆍ오 ( 於 ) 의 부귀 를 탐내 고 진 나라 의 변법 을 총 애 로 여겨 , 백성 들 의 원망 만 계속 쌓 고 있 습니다 . 진왕 이 하루 아침 에 세상 을 버리 고 조정 에 서 지 않 게 되 면 , 진나라 에서 군 을 죄주 려는 자 들 이 어찌 적 겠 습니까 ? 망하 는 순간 이 잠깐 사이 에 다가옵니다 . "