' 문신 ' 이 란 제목 은 부 병자자 ( 赴 兵 刺字 ) 란 풍습 에서 가져왔 다 . 타향 에서 죽 으면 시신 으로 라도 고향 선산 에 묻히 기 를 원하 는 것 이 최대 의 소망 이 던 한국 의 조상 들 은 전쟁터 에 나가 며 몸 에 문신 을 새겼 다 . ' 귀소 본능 은 한 민족 의 정체 성 을 보여 주 는 중요 한 요소 ' 라는 윤흥길 작가 는 ' 징용 에 나가 기 전 몸 에 문신 을 새기 는 풍습 이 한 민족 의 애원 을 말 해 주 는 듯 해 부 병자자 풍습 을 변용 해 제목 에 차용 했 다 ' 고 말 했 다 .