트럼프 도 얼굴 을 붉힐 정도 라는 2016 년 한국 의 대표 막말 은 ? 
 [ 중앙일보 ] 입력 2016 . 12 . 30 13 : 51 수정 2016 . 12 . 30 18 : 25 
 ‘ 민중 은 개돼지 ’… 이 발언 은 너무 심해서 막말 로 유명 한 도널드 트럼프 가 얼굴 을 붉힐 정도 다 . ” - 미국 로스앤젤레스 타임즈 
 한 라디오 프로그램 에서 “ ‘ 민중 은 개돼지 ’ 발언 은 도널드 트럼프 가 얼굴 을 붉힐 정도 다 ” 라고 했 던 미국 로스앤젤레스 타임즈 의 7 월 보도 를 소개 했 다 . 
 30 일 CBS 라디오 ‘ 시사자키 정관용 입니다 ’ 에서 는 ‘ 2016 년 한 해 국내 소개 됐 던 주요 한 외신 보도 ’ 를 다뤘 다 . 4 월 부터 12 월 까지 국내외 를 들썩였 던 쟁점 들 을 짚 어 봤 다 . 
 ※ 이 사진 은 기사 와 직접 적 인 관련 이 없 음 을 알려 드립니다 . 
 이날 초대 받 은 강 은지 국제민주연대 팀장 은 ‘ 7 월 달 외신 보도 의 정점 은 사실 민중 은 개돼지 발언 이 아니 냐 ’ 는 사회 자 의 질문 에 로스앤젤레스 타임즈 의 사례 를 소개 하 며 “ 맞 다 . 정말 외신 에서 이걸 너무 자세 하 게 다뤄서 정말 부끄러웠 다 ” 고 했 다 . 
 이어 “ 흙 수저 , 금수 저 , 헬 조선 , 이런 논란 들 이 한국 에서 지금 벌어지 고 있 고 이러 한 경제 양극 화 와 미래 에 대한 불 확실 한 전망 이런 것 들 이 더 대중 의 분노 를 가져오 게 됐 다 ” 고 전했 다 . 
 ‘ 민중 은 개돼지 ’ 발언 은 나 향 욱 전 교육부 정책 기 획관 이 지난 7 월 서울 종로구 의 한 식당 에서 기자 들 과 술 을 마시 다 “ 99 % 의 민중 은 개돼지 로 보 고 먹 고 살 게 만 해 주 면 된다 ” 고 막말 을 한 사실 이 보도 되 면서 논란 이 됐 다 . 
 덧붙여 강 팀장 은 “ 4 월 보도 중 에 기억나 는 건 , 도널드 트럼프 랑 김정은 위원장 을 닮 은 꼴 이 라고 한 보도 ” 라며 , “ 그때 한참 구글 을 검색 해서 도널드 트럼프 를 치 고 나 면 연관 검색어 로 K 만 치 면 바로 김정은 이 떴 다 ” 고 했 다 . 이어 “ 대표 적 으로 미국 CNN 방송 하 고 인터뷰 에서 허핑턴 포스트 의 공동 창립자 가 트럼프 와 김정은 국방위원회 제 1 위원장 이 둘 다 ‘ 위험 한 광대 다 ’ 라고 표현 했 다 ” 고 했 다 . 
 특히 강 팀장 는 “ 10 월 부터 최순 실 이 등장 했 다 ” 며 “ AP 통신 11 월 2 일자 기사 제목 자체 가 ‘ 개똥 과 한국 의 라스푸틴 과 프라다 구두 ’ 이렇게 나오 기 까지 했 다 ” 고 말 했 다 . 사회 자가 “ 개똥 문제 는 정유라 의 개 를 ? ” 이 라고 질문 하 자 , “ 그 이후 에 BBC 에서 ‘ 정말 강아지 가 대통령 을 끌어내렸 나 ’ 라는 내용 으로 탄핵 이후 의 보도 까지 갔었 다 ” 고 대답 했 다 . 
 이색 적 인 외신 보도 로 " 생태 찌개 를 ' 역동 적 인 찌개 ' 로 소개 한 기사 가 있 어 한창 화제 가 됐 다 " 고 했 다 . 
 이 밖에 또 5 월 에 는 “ 한강 작가 의 맨 부커 상 수상 ” 을 꼽 았 다 “ 며 ” 이 때 여러 외신 들 에서 한강 의 소설 들 을 집중 적 으로 다뤘었 는데 특이 했 던 점 은 외신 들 에서 오히려 한강 이 라는 작가 와 광주 를 연결 시키 는 시도 가 더 많 았 다 “ 고 말 했 다 . 또 " 9 월 에 는 김영란 법 관련 된 기사 들 이 많 았 는데 , 한국 의 부패 문화 에 대한 비판 이 외신 이 한국 을 바라 본 시각 을 느낄 수 있 었 다 " 고 말 했 다 . 
 ‘ 지난 1 년 동안 외신 에서 가장 많이 등장 한 올해 의 단어 들 ’ 에 대해서 강 팀장 은 “ 박근혜 다 ” 며 “ 반기문 도 일단 많이 나왔 고 , 최순 실 , 최태민 이 정말 많이 나왔 다 ” 고 했 다 . 
 이어 “ ‘ 섀도 ’ 시리즈 들 이 있 었 다 ” 며 “ 섀도 거버 먼 트 , 섀도 프레젠트 , 그리고 나중 에 는 비선 의사 들 까지 해서 섀도 닥터스 까지 … 그냥 대 기업 이 라고 표현 하 는 게 아니 라 한국 식 그대로 재벌 , chaebol 이렇게 철자 를 써서 재벌 이 라는 표현 이 이렇게 외신 에 이렇게 많이 나온 것 도 올해 가 처음 인 것 같 다 ” 고 했 다 . 
 또 “ 이런 문제 의 근본 적 인 원인 으로 청년 실업 , 경제 양극 화 , 부패 , 정경 유착 , 이런 표현 들 도 굉장히 많이 나왔 다 ” 며 , “ 조금 은 우리 긍지 를 높여 줬 던 촛불 집회 얘기 도 언론 에서 굉장히 많이 나왔 다 ” 고 전했 다 . 
 # 개돼지 발언 
 # 대표 막말