셰익스피어 는 400 년 전 의 사람 으로 . .... 그 의 일생 에 관한 것 은 모두 미스테리 이 다 . 그래서 누 가 셰익스피어 란 필명 으로 활동 했 다느니 , 타임 머 쉰 을 타 고 누가 그 의 전집 을 가져다 주 었 다느니 말 들 이 많 다 . 영국 사람 들 은 셰익스피어 를 ' Our myriand minded writer ' 라고 애찬 한다 . 동양 에서 는 이 를 천심 만혼 ( 千心萬魂 ) 이 라고 부르 기 도 한다 . 천 개 의 마음 과 만 개 의 혼 을 가진 자 . 셰익스피어 . 나 는 셰익스피어 의 명언 중 에 다음 말 을 사랑 한다 . " There is nothing either good or bad but thinking makes it so . " 아무것 도 좋 거나 나쁜 것 은 없 다 . 우리 의 생각 이 그렇게 만들 뿐 . 일체유심조 의 영국 판 버전 으로 본다고 하 여도 좋 겠 다 . 간혹 셰익스피어 의 ' 한 방울 의 피 가 온 바다 를 피 빛 으로 적셨 다 ' 같 은 귀절 을 볼 때 마다 나 는 세익 스피어 가 " 한 마음 이 순수 하 면 우주 전체 가 순수 하 고 , 한 마음 이 더러우 면 우주 전체 가 더 렵다 " 라는 화 엄장 의 법성 계 를 이 분 도 스스로 깨달 지 않 았 나 여겨 질 때 도 있 다 . 그 의 작품 에 는 광대 , 사기 꾼 , 구두쇠 , 요정 , 마녀 , 예언자 . ...... 많 은 사람 들 이 등장 한다 . 속 되 고 , 조악 하 고 , 수다 스러운 인간 이 저마다 조잘거리 는 데 도 따뜻 한 유머 와 아이러니 로 이 를 관조 하 는 셰익스피어 의 천심 만혼 을 느낀다 . 그 는 인간 의 마음 과 상념 을 당시 의 상업 ( business ) 과 항해술 에 빗대 어 비유 하 는 방법 을 즐겼 다 . 혹자 는 셰익스피어 의 작품 을 자연 그 자체 ( The nature itself ) 라고 말 하 기 도 하 고 꽃 한 송이 나무 한 그루 , 혹은 정원 이 아니 라 거대 한 삼림 ( the great forest ) 이 라고 말 한다 . 이 역시 일체 사물 의 본질 을 , 그 변화 와 작용 까지 포괄 하 는 정신 이 다 . 그러나 무엇 보다 셰익스피어 는 도시 로 변모 하 는 런던 의 극장가 에서 연극 을 꾸며 올리 는 사람 으로 , 인생 을 한 편 의 연기 로 보 았 는데 . ..... " 대사 는 나 처럼 물 흐르 듯 자연 스럽 게 말 해야 돼 . 여느 배우 들 처럼 큰 소리 로 그저 대사 만 주워 섬기 는 거 라면 거리 의 방물장사 를 불러다가 시키 는 게 낫 지 . ..... 지나치 게 과장 하 는 것 은 연극 의 본질 을 벗어나 는 일 이 니까 . 연극 의 목적 은 예 나 지금 이나 뭐 라고 할까 . 자연 에다 거울 을 비추 는 거 야 . 선 은 선 . 악은 악 , 있 는 그대로 를 비춰 내 며 시대 의 모습 을 고스란히 드러내 는 것 이 지 ( 햄릿 3 막 2 장 ) " * 셰익스피어 는 천 개 의 마음 과 만 개 의 혼 으로 말 을 한다고 한다 . 그럼 천 개 의 마음 과 만 개 의 혼 을 움직이 는 것 은 무엇 인가 .