[ 폴란드 ] ‘ 07 년 수입 급증 품목 을 살펴본다 - 폴란드 수입 , 최근 2 년 연속 20 % 이상 의 높 은 증가 율 시현 - □ 최근 폴란드 의 수입 동향 ○ 성장 일로 의 수입 시장 - 최근 폴란드 경기 호조 ( 올해 성장 률 은 97 년 이래 최고 예상 ) 에 힘입 어 올해 9 월 까지 수입 은 1133 억 7310 만 달러 에 달해 전년 동기 대비 25 . 6 % 신장 - 수입 호조 요인 으로 는 기업 투자 활성 화 에 따른 자본재 수요 증가 와 함께 실업 감소 ∙ 임금 상승 ∙ 해외 송금 증가 에 따른 가처분 소득 증가 로 소비 가 확대 되 고 있 다는 점 등 을 들 수 있 음 . 최근 수년 간 수입 동향 ( 단위 : 100 만 달러 , %) 2004 년 2005 년 2006 년 2007 년 1 ~ 9 월 ( 증감 률 ) 88 , 156101 , 539124 , 647113 , 373 ( 25 . 6 ) 자료 원 : 폴란드 통계청 ( GUS ) – 이하 동일 ○ 수입 시장 구조 - 선진국 과 개도국 으로부터 수입 이 모두 증가 하 고 있 으나 , 특히 개도국 으로부터 수입 증가 율 이 높 은 모습 을 보이 고 잇 음 . - EU 역내 ( 域內 ) 로부터 수입 증가 율 ( 25 . 9 %) 보다 對 개도국 수입 증가 율 ( 38 . 3 %) 이 훨씬 높 음 . 이 는 일부 의 우려 와 달리 EU 확대 가 역외 ( 域外 ) 와 의 교역 을 위축 시키 는 요인 으로 작용 하 지 않 고 있 음 을 의미 함 . 폴란드 의 권역 별 수입 동향 ( 2007 년 1 ~ 9 월 ) 구 분 수입액 ( 백만 달러 ) 전년 동기 증감 률 ( %) 비중 ( %) 총수입 113 , 37325 . 6100 . 0 - 선진국 80 , 48224 . 971 . 0 - 이중 EU 72 , 79025 . 964 . 3 개도국 20 , 81338 . 318 . 3 □ 수입 급증 품목 및 한국 산 제품 수입 동향 ① 승용차 - 올해 1 ~ 9 월 수입액 및 증가 율 : 41 억 4274 만 달러 , 44 . 6 % 증가 - 수입 급증 배경 . 2004 ~ 06 년 중 부진 했 던 폴란드 신차 판매 시장 의 완연 한 회복세 : 9 월 말 까지 승용차 판매 가 21 만 7401 대 로 전년 동기 대비 24 . 2 % 증가 . ‘ 소득 효과 ’ : 경기 호황 과 함께 실업 감소 , 임금 상승 이 계속 되 면서 소비자 들 의 가처분 소득 이 확대 돼 신차 에 대한 구매 의 욕 제고 . 최근 들 어 준 중형차 ( lower - medium 또는 compact cars ) 부문 이 약진 : 전통 적 으로 최대 시장 인 소형차 부문 의 판매 증가 율 보다 준 중형차 증가 율 이 높 음 . 국 별 수입 동향 및 한국 산 제품 수입 동향 ( 단위 : 1000 달러 , %) 국가 2006 년 1 ~ 9 월 2007 년 1 ~ 9 월 증감 률 총수입 2 , 865 , 7144 , 142 , 74244 . 6 독일 695 , 704891 , 38828 . 1 프랑스 357 , 290508 , 00142 . 2 일 본 216 , 532381 , 27276 . 1 영국 199 , 259343 , 87972 . 6 체코 220 , 992337 , 78452 . 8 한국 199 , 954142 , 330 - 28 . 8 . 올 들 어 한국 브랜드 승용차 판매 가 크 게 증가 하 는 상황 ( 9 월 까지 기아 판매량 111 %, 현대 57 . 6 %, 시보레 27 . 4 %) 에서 수입액 이 감소세 를 보이 는 것 은 기아 가 슬로바키아 공장 에서 생산 하 는 시드 ( c ’ eed ) 판매 를 늘리 면서 , 직수출 을 줄이 고 있 기 때문 으로 보임 . . 한국 차 판매 호조 는 신차 ( 기아 c ’ eed , 현대 i 30 등 ) 출시 , 프로모션 활동 강화 등 에 기인 한 것 임 . ② 트랙터 - 올해 1 ~ 9 월 수입액 및 증가 율 : 16 억 4589 만 달러 , 70 . 2 % 증가 - 수입 급증 배경 . 농민 들 에 대한 EU 보조금 지원 으로 구매력 상승 : 농업용 트랙터 구입 증가 . 경기 호조 , 물동량 확대 에 힘입 어 기업 이 수송 수단 ( 트레일러 등 ) 구매 를 증가 국 별 수입 동향 및 한국 산 제품 수입 동향 ( 단위 : 1000 달러 , %) 국가 2006 년 1 ~ 9 월 2007 년 1 ~ 9 월 증감 률 총수입 967 , 3061 , 645 , 89470 . 2 독일 279 , 886411 , 53047 . 0 네덜란드 144 , 516404 , 327179 . 8 프랑스 155 , 112199 , 50728 . 6 스웨덴 87 , 381174 , 57599 . 8 벨 기 에 99 , 627157 , 07157 . 7 한국 01 , 533 - . 농업용 트랙터 수입 시장 은 독일 · 네덜란드 · 프랑스 등 인접 한 EU 국가 들 이 장악 . 우리 제품 은 2006 년 실적 이 없 었 으나 , 올해 들 어 수출 이 개시 됐 음 . ③ 철강 제품 ( 평판 압연 제품 ) - 올해 1 ~ 9 월 수입액 및 증가 율 : 12 억 5467 만 달러 , 61 . 2 % 증가 - 수입 급증 배경 . 폴란드 경제 호황 , 자동차 · 가전 · 건설 을 비롯 한 수요 산업 호조 와 투자 증가 에 힘입 어 철강 제품 에 대한 수요 급증 . 폴란드 는 전통 적 으로 철강 제품 純 수입국 이 며 , 특히 평판 제품 ( flat product ) 의 경우 소비량 이 전체 의 51 % 를 차지 할 정도 로 큰 반면 , 생산 비중 은 38 % 에 그치 고 있 음 . 국 별 수입 동향 및 한국 산 제품 수입 동향 ( 단위 : 1000 달러 , %) 국가 2006 년 1 ~ 9 월 2007 년 1 ~ 9 월 증감 률 총수입 778 , 3341 , 254 , 67361 . 2 독일 302 , 783410 , 15735 . 5 벨 기 에 87 , 275132 , 11151 . 4 슬로바키아 87 , 86698 , 87312 . 5 중국 20 , 97383 , 994300 . 5 오스트리아 45 , 90476 , 54866 . 8 한국 1 , 84224 , 1261209 . 8 . 철강 수요 활황 에 따라 대부분 국가 로부터 철강 제품 수입 이 증가 하 고 있 는데 특히 , 한국 에서 의 수입 은 폭발 적 인 증가세 를 보이 고 있 음 . . 다만 , 유럽 철강업 계 의 수입 규제 움직임 등 이 수출 확대 에 걸림돌 로 작용 할 수 있 음 : 지난 10 월 말 유럽 철강 협회 에서 중국 산 , 한국 산 등 의 2 개 철강 제품 에 대해 제소 했 음 . ( 2 개 품목 추가 제소 가능 성 ) ④ 전선 ∙ 광섬유 케이블 - 올해 1 ~ 9 월 수입액 및 증가 율 : 8 억 4831 만 달러 , 21 . 2 % 증가 - 수입 급증 배경 . 폴란드 경기 호조 , 기업 투자 급증 , 외국 기업 투자 진출 지속 . 2006 년 호황 ( 16 . 5 % 성장 ) 을 보인 건설업 은 올해 에 도 도로 등 인프라 와 주택 건설 붐 에 힘입 어 20 % 가까운 고성장 예상 → 전선 , 케이블 수요 진작 . 달러화 기준 수입 급증 은 약 달러 등 환율 요인 도 큰 것 으로 보임 : 유로 화 기준 수입 증가 율 은 12 . 1 % 국 별 수입 동향 및 한국 산 제품 수입 동향 ( 단위 : 1000 달러 , %) 국가 2006 년 1 ~ 9 월 2007 년 1 ~ 9 월 증감 률 총수입 700 , 143848 , 31521 . 2 독일 188 , 822212 , 40812 . 5 이탈리아 61 , 36270 , 90215 . 5 체코 58 , 82964 , 4049 . 5 중국 40 , 08963 , 98459 . 6 루마니아 52 , 77956 , 6827 . 4 한국 19 , 19529 , 47753 . 6 . 독일 · 이탈리아 · 체코 등 인근 EU 국가 가 주력 공급 국가 들 임 . . 역외 에서 는 중국 산 과 한국 산 수입 증가 율 이 괄목 할 만 함 . ⑤ 플라스틱 일 차 제품 ( 에틸렌 중합체 ) - 올해 1 ~ 9 월 수입액 및 증가 율 : 7 억 7542 만 달러 , 29 . 6 % 증가 - 수입 급증 배경 . 현지 경기 호조 에 따라 플라스틱 일 차 제품 에 대한 수요 증가 . 달러화 기준 수입 급증 은 약 달러 와 같 은 환율 요인 도 큰 것 으로 판단 됨 : 유로 화 기준 증가 율 은 19 . 8 %, 물량 ( kg ) 기준 증가 율 은 13 . 3 % 를 기록 국 별 수입 동향 및 한국 산 제품 수입 동향 ( 단위 : 1000 달러 , %) 국가 2006 년 1 ~ 9 월 2007 년 1 ~ 9 월 증감 률 총수입 598 , 542775 , 41929 . 6 독일 124 , 442148 , 27319 . 2 사우디아라비아 57 , 156103 , 86981 . 7 벨 기 에 57 , 36596 , 66068 . 5 네덜란드 70 , 26880 , 80115 . 0 헝가리 57 , 43069 , 23120 . 5 한국 4399 급증 . 에틸렌 중합체 수입 시장 은 독일 · 벨기에 · 네덜란드 · 헝가리 등 같 은 EU 에서 들어오 는 제품 이 주도 . 한국 산 제품 의 수입 이 급증 했으나 , 아직 수입액 ( 물량 ) 은 적 은 수준 . 석유 화학제품 전반 으로 보 아 유럽 내 합성수지 제조업 계 가 현지 시장 을 주도 하 고 있 고 , 유럽 산 에 비해 한국 산 경쟁력 이 높 지 않 은 상황 임 . 자료 원 : 현지 주재 한국 지상 사 ( 현대차 · 기아차 · SK 등 ) , 현지 바이어 , 기타 자료 등 종합