기원전 499 년 봄 공자 는 외교 영역 에서 도 능력 을 증명 해 보일 수 있 는 기회 를 가졌 다 . 그것 은 협곡 ( 夾 谷 ) 에서 열린 제 나라 와 노나라 사이 의 평화 회담 에서 였 다 . 공자 는 의식 을 담당 하 는 수행원 자격 으로 이 회담 에 참가 했 다 . 그 의 상대 는 제 나라 재상 안영 으로 , 우리 는 이미 그 가 공자 의 등용 을 반대 한 적 이 있 었 음 을 기억 한다 . 안영 은 몸집 은 왜소 했 지만 명망 있 는 정치가 였 다 . 공자 를 보 는 그 의 견해 는 대국 의 일 을 담당 하 는 행동 하 는 현실 정치가 의 안목 인데 , 그러 한 견해 에서 볼 때 공자 는 의식 ( 儀式 ) 의 문제 에 나 몰두 하 는 소심 한 유형 의 인간 에 불과 했 다 . 노나라 땅 일부 를 차지 하 고 있 던 제 의 경공 은 노 의 정공 을 위협 하 기 위해 협곡 에서 자신 의 힘 을 과시 하 려고 했으며 경우 에 따라서 는 정공 을 포로 로 붙들 어 두 려고 까지 생각 했 다 . 정공 이 ' 평화 회담 ' 이 라는 명목 때문 에 무장 한 호위병 도 없 는 수레 를 타 고 협곡 으로 가려 하 자 공자 가 만류 하 며 그 에게 말 했 다 .