* 원제 는 “ Dancing on the grave : Encounters with Death ” . 본 역서 의 제목 으로 쓰인 “ 죽음 의 얼굴 ” 은 본문 에서 소개 하 는 어느 한 다큐멘터리 제목 . “ 시체 공시 소 와 세계 도처 에서 행해 지 는 이색 적 인 장례식 장면 들 , 제물 을 올리 려고 울고불 고 사람 들 이 법석 떠 는 장면 ” 들 이 담긴 필름 인 모양 이 다 . 박물관 에 근무 하 는 말레이시아 출신 의 동료 가 저자 에게 이 필름 을 보내 주 었 다는데 , 세관 에서 압수 당했 다 한다 . 이유 는 여러 가지 상황 에서 일어나 는 인간 과 동물 의 죽음 , 신체 의 여러 부분 을 절단 하 는 장면 이 혐오감 을 주 기 때문 이 라고 . 문득 , 이 책 에서 도 인용 하 는 몽테뉴 의 말 이 상기 된다 . “ 사람 들 은 자신 들 의 관습 대로 가 아니 면 서로 를 야만인 으로 부르 려 한다 . ”