Definition : Colloquially known as “ Cash for Clunkers ” , a US $ 3 billion U . S federal scrappage program intended to provide economic incentives to residents to purchase a new , more fuel efficient vehicle when trading in a less fuel efficient vehicle . The program was promoted as providing stimulus to the economy boosting auto sales , while putting safer , cleaner and more fuel - efficient vehicles on the roadways . ( Source : Wikipedia ) 신차 구매 보조 제도 현금 보상법 안 으로 도 불리 는 이 제도 는 고 연비 의 자동차 를 팔 고 저 연비 의 신차 를 구입 하 는 사람 들 에게 경제 적 인센티브 를 지급 하 기 위해서 만들 어 진 30 억 달러 미국 연방 폐 자동차 프로그램 이 다 . 이 프로그램 은 자동차 판매 를 활성 화 시키 고 도로 에 더 안 전하 고 , 깨끗 한 저 연비 의 자동차 들 을 끌 어 냄 으로써 경제 부양 을 촉진 시킨다 . ( 출처 : 위키피디아 ) Ex ) “ In the second quarter , we have seen the temporary effects of the fiscal implementation and car allowance rebate system but expecting a strong recovery in the second half of the year as in the second quarter would be a rash decision , ” ( Source : MK English News ) “ 2 분기 는 재정 집행 , 자동차 지원 제도 등 으로 일시 적 인 효과 가 있 었 다고 해서 하반기 에 도 2 분기 처럼 현저 한 회복세 가 지속 된다고 확신 하 기 에 는 성급 하 다 , ” ( 출처 : 매일 경제 ) [ ⓒ Maeil Business Newspaper & mk . co . kr , All rights reserved ]