따라서 , 작동 롤 냉각 방법 은 고온 의 열연 강판 ( 13 ) 과 접촉 하 는 작동 롤 ( 11 ) 에 대하 여 입 측 과 출 측 에서 행해 지 는 반면 , 열간 윤활 압연 방법 은 작동 롤 ( 11 ) 의 냉각 을 위해 작동 롤 ( 11 ) 표면 으로 분사 되 는 다량 의 냉각수 를 피해 롤 바이트 내 로 윤활제 를 안 전하 게 공급 하 는 방법 을 요구 한다 .