우리 에게 ‘ 화장실 ’ 로 익숙 한 ‘ 투 왈 렛 toilette ’ 은 그림 이 그려진 16 세기 에 는 세수 하 는 것 에서부터 메이크업 , 헤어 , 옷 을 입 는 행위 등 소위 ‘ grooming 몸단장 ’ 이라고 할 수 있 는 모든 행위 를 통칭 하 는 말 이 었 다 . 제목 에서 말 하 듯 작품 속 주인공 도 몸단장 이 한창 인 듯 하 다 . 앙리 2 세 의 정부 였 던 디안 드 푸와 티 에 는 현대인 의 눈 으로 도 무척 빼어난 미모 의 여성 임 을 알 수 있 다 . 당시 에 도 오늘날 미스코리아 나 슈퍼 모델 의 심사 기준 과 같 은 나름 의 잣대 가 있 었 을까 ?