의료관광 코디네이터 는 외국인 환자 가 진료 를 받 을 때 통역 을 해 주 고 치료 과정 등 을 설명 해 주 는 일 을 한다 . 수술 이 필요 할 경우 , 입원 수속 에서부터 수술 진행 상황 , 퇴원 수속 , 퇴원 뒤 상태 관리 등 모든 일 에 개입 해 환자 를 돕 는다 . 한편 이 씨 는 “ 병원 마다 조금 씩 다르 겠 지만 , 공항 으로 마중 을 가 거나 관광 을 해 주 는 것 은 대행업체 를 통해 이뤄지는 경우 가 많 다 . 의료관광 코디네이터 는 환자 가 관광 을 할 수 있 게 예약 을 해 주 기 는 하 지만 , 직접 관광 안내 를 하 지 는 않 는다 ” 고 전했 다 . 또 “ 환자 대부분 이 가족 과 떨어져 혼자 진료 를 받 으러 오 는 경우 가 많 기 때문 에 가족 처럼 보살펴 줄 사람 이 필요 하 며 , 바로 우리 가 그런 역할 을 해준다 ” 고 했 다 .