이제 곧 아니 나오 면 왜 에게 도 죽 을 것 이 요 , 나라 이 평정 한 뒤 면 너흰 들 아니 뉘우치 랴 . 하물며 당병 ( 唐 兵 : 중국 군 ) 이 [ 온 나라 에 ] 가득 있 어 , 왜 곧 빨리 제 땅 에 아니 건너가 면 합병 하 여 부산 동래 왜 들 을 다 칠 뿐 아니 라 , 강남 배 와 우리 배 를 합하 여 바로 왜 나라 에 들어가 다 분탕 할 것 이 니 그 적 이 면 너희 조차 쓸려 죽 을 것 이 니 너희 서로 일러 그 전 으로 쉬 나오 라 . < 만력 21 년 9 월 >