Country : ' 시골 ' 이 라는 의미 로 쓸 때 는 반드시 ' the country ' 로 써야 한다 . 시골 ① the country , the countryside , rural area ② one ' s home . 1 . ( 지방 ) the country , the countryside , rural area 그 는 퇴직 후 시골 로 내려갔 다 . He retired into the country . 2 . ( 고향 ) one ' s home ( town ) 추석 때 시골 내려가 세요 ? Are you going to your home town during Chuseok ? .[ 유용 한 팁 ] ( 주의 ) country ( X ) I ' d prefer to live in a country . ( O ) I ' d prefer to live in the country . 시골 에 살 고 싶 어요 ' country ' 를 ' 시골 ' 이 라는 의미 로 쓸 때 는 반드시 the country 로 써야 한다 . . country 가 ' 나라 ' 의 의미 로 사용 될 때 는 ' a country , countries ' 등 으로 쓸 수 있 다 . .※ 지역 을 나타내 는 말 중 에 는 관용 적 으로 the 를 써야 하 는 것 들 이 많 다 . the desert ( 사막 ) / the forest ( 숲 ) / the jungle ( 정글 ) / the Arctic ( 북극 ) / the wilderness ( 황야 ) / the slums ( 빈민가 ) . < 연관 > 지방 , 도시 , country , rural , urban , 농촌 , 고향 , countryside . < 예문 >. He lives in the remote countryfrom the city . 그 는 도시 에서 멀리 떨어진 시골 에 산다 . The boy from the country looked gawky in the big city . 그 시골 소년 은 대 도시 에서 어색 해 보였 다 . He withdrew to a country village far from Seoul . 그 는 서울 을 떠나 먼 시골 에 들어박혀 있 다 . Country people have a strongsense of duty . 시골 사람 들 은 의리 가 있 다 . I feel so lonely here in thecountry . I miss the city . 여기 시골 에 있 으니 너무나 외로워 요 . 난 도시 가 그리워 요 . In a town one misses the neighborhood of a country village . 도시 에서 는 시골 처럼 이웃 간 의 정 이 없 는 것 이 섭섭 하 다 . I want to leave the city to live in the country . 언젠간 도시 를 떠나 시골 에 나 가 서 살 았 으면 하 는 생각 이 듭니다 . That man smells of the rustic . 그 남자 는 시골뜨기 티 가 난다 . leave one ’ s family in the country : 가족 을 시골 에 남겨 두 고 가 다 . I can ' t leave the city with no job in the country . 시골 에 일자리 라도 구해 놓 지 않 고 는 서울 을 떠날 수 는 없 지요 . Cities have a lure for young people from the country . 도시 는 시골 출신 의 청년 들 에게 유혹 적 이 다 . Eric moved from the country to Oslo . 에릭 은 시골 에서 오슬로 로 이사 했 다 . My grandparents asked our family down . 할머니 할아버지 는 우리 가족 을 시골 로 초대 했 다 . For a month ? You didn ' t used to like the country , did you ? 한 달 동안 이나 ? 넌 시골 안 좋 아 했었잖 아 , 그렇 지 않 니 ? His house is in a beautiful situation in the countryside . 그 의 집 은 시골 의 아름다운 곳 에 있 다 . The old calendar is still observed in many country places . 시골 에서 는 아직 도 구력 을 사용 하 는 곳 이 많 다 . They removed into the country [ from London to Oxford ) . 그 들 은 시골 [ 런던 에서 옥스퍼드 ] 로 이사 했 다 . My parents live in the country . 부모 님 은 시골 에서 사신다 . I prefer the town to the country . 시골 보다 도시 를 좋아한다 . I grew up in a town forty miles from nowhere . 나 는 시골 에서 자랐 다 . The countryside glowed with color in the fall . 시골 은 추색 이 짙 었 다 . ask a person down to the country : 아무 를 시골 로 초대 하 다 . Only 4 . 6 million people live inthe country . 460 만 명 의 사람 들 만 이 시골 에 살 고 있 다 . My father was born in the small countryside . 나 의 아버지 는 작 은 시골 마을 에서 태어나 셨 다 . He had just arrived from the countryside . 시골 에서 갓 올라왔 습니다 . If it ’ s warm tomorrow , we ’ ll drive in the country . 내일 날씨 가 포근 하 다면 시골 로 드라이브 가 자 . I like living in the country . 난 시골 에서 사 는 게 좋 아 . I was reconciled to living in the country . 나 는 시골 생활 에 만족 하 게 되 었 다 . People were evacuated to the country to avoid blitzkrieg . 사람 들 은 대공습 을 피하 기 위해서 시골 로 피난 하 였 습니다 . There simply aren ' t jobs in the countryside . 시골 지역 에 는 할 일 이 별로 없 습니다 . .< 숙어 >. 시골 의 ① country ② pastoral ③ rural . 시골내기 ① a person from the country ② a country - born person . 시골 출생 ① a rural birth ② a country - born person . 시골 개 ! A country dog ! A dog in a rural farm ! . 시골 처녀 ? 시골 처녀 처럼 나왔 어요 ? " Country girls ? " Is that what we look like ? . hillbilly 두메산골 촌뜨기 , 촌놈 , hillbillying 시골 에서 자라 거나 어려운 환경 에서 성장 한 것 을 강조 함 hillbilly music 힐빌리 음악 hillbilly heroin 힐빌리 헤로인 . 헤로인 과 거의 동일 한 효 hillbilly humor 산지 사람 풍 의 유머 . He ' s a hillbilly from a small mountain town . 그 는 작 은 산 동네 에서 온 촌뜨기 이 다 . You ' re looking just like a hillbilly boy . 너 는 꼭 촌뜨기 소년 처럼 보여 . Sweetest hillbilly kid you ever met . 여러분 이 만난 중 에 가장 매력 적 인 촌뜨기 . You hear me talking , hillbilly boy ? 촌뜨기 , 내 얘기 듣 고 있 니 ? The only problem is , he ' s a hillbilly , too . 유일 한 문제 는 , 그 역시 촌놈 이 라는 것 이 다 . . 촌 ( 村 ) 놈 : ( country ) bumpkin , yokel , ( Am ) hillbilly , ( Am ) hayseed , ( Am , inf ) rube . 시골뜨기 : a country bumpkin [ cousin ] , a hick , a yokel , a hillbilly , a boor . country and western ( ← hillbilly ) : [ 명사 ] C & W 컨트리 앤드 웨스턴 , 컨트리 뮤직 ( 미국 남부 및 서부 지역 전통 음악 스타일 의 대중 음악 ) * a country and western singer : 컨트리 뮤직 가수 . city slick ( er ) : 전형 적 인 도시 인 , 서울 깍쟁이 Cityslicker : Mud slinging , dirt riding , buell loving individual that frequents the badweatherbikers message boardLess than a year before , I had been the ultimate city slicker . 1 년 전 , 나 는 최악 의 전형 적 인 도시인 이 었 다 . . live off the land : 자급자족 해서 먹 고 살 다 live off the fat of the land : 호의호식 하 다 live off / on the fat of the land : have plenty of money to spend on the best food , drink , entertainment , etcMoney was no problem then . We were living off the fat of the land in those days . live off somebody / something : ~ 에 의지 해서 [ ~ 의 ( 경제 적 ) 도움 으로 ] 살 다 She ' s still living off her parents . 그녀 는 아직 도 부모 의 도움 으로 산다 . live off something : ~ 을 주식 으로 하 다 He seems to live off junk food . 그 는 정크 푸드 를 주식 으로 하 는 것 같 다 . . These people work and live off the land . 이 사람 들 은 땅 을 일구 며 산다 . If people stopped feeding the birds that stay in Chicago in the winter , could they live off the land ? 사람 들 이 겨울 동안 시카고 에 사 는 새 들 에게 먹이 를 주 지 않 으면 그 새 들 이 그 지역 에 있 는 먹이 만 으로 살아갈 수 있 을까요 ? They live off the land by hunting animals and picking fruits and vegetables . 그 들 은 동물 을 사냥 하 고 과일 과 채소 를 따 서 자급자족 하 며 살 고 있 다 . They ' ll have to live off the land eventually . 그 들 은 마침내 자급자족 하 며 살 아야 할 것 이 다 . Instead he wants to go out into the world , live off the land and have all sorts of adventures . 그 는 사회 로 나가 는 것 보다 는 , 땅 에서 살 면서 여러 가지 모험 을 하 고 싶 어 해요 . .