L ' Arlesienne Suite No . 1 비제 아 를 르 의 여인 제 1 조곡 Georges Bizet , 1838 - 1875 Suite No . 1 : mov . 1 - 2 - 3 - 4 Chung , Myung - Whun - Bastille Opera Orchestra 　　　 L ' Arlesienne Suite No . 1 불란서 남부 의 지방색 이 물씬 풍기 는 목가 풍 의 음악 이 , 하프 와 현 의 피치카토 반주 를 받 으며 풀 룻 , 오보에 , 새 스 폰 등 의 매혹 적 인 멜로디 를 자아낸다 . [ 아 를 르 의 여인 ; L ' Arlesienne ] 은 알퐁소 도데 의 희곡 상연 때 부수 음악 ( 附隨 音樂 ) 으로 작곡 한 곡 이 다 . ' 아 를 르 ' 라는 거리 는 이탈리아 에 인접 한 불란서 남부 의 프로방스 지방 에 있 다 . 아름다운 로 느 강 가 에 자리 잡 은 아 를 르 는 유서 깊 은 고도 ( 古都 ) 이 며 , 로마 시대 에 만든 원형 야외 경기장 은 이 고장 의 명소 로 널리 소문 나 있 다 . 또한 불란서 의 민요 ' 아비뇽 의 다리 위 에서 ' 의 아비뇽 은 아 를 르 로부터 얼마 안 떨어진 상류 에 있 다 . 도데 의 희곡 " 아 를 르 의 여인 " 의 무대 가 된 곳 이 이 일 대 이 다 . ' 아 를 르 의 여인 ' 줄거리 를 보 면 , 프로방스 지방 을 흐르 는 로 느 강 , 그 하류 에 아 를 르 거리 가 있 다 . 이 거리 에서 멀 지 않 은 농촌 까 마르 그 에 는 마마 이 라는 부유 한 농가 가 있 다 . 그 농가 의 아들 후 레 데리 가 아 를 르 거리 의 소문 이 좋 지 않 은 한 미모 의 여인 에게 반해 결혼 하 고 싶 어 하나 온 집안 이 들 고 일어나 반대 한다 . 그리고 서로 잘 아 는 이웃 마을 의 비 비에트 와 결혼 을 종용 한다 . 후 레 데리 도 그만 단념 을 하 고 가족 이 원 하 는 결혼 을 하 려고 마음먹 을 즈음 , 아 를 르 의 여인 이 양치기 청년 과 정분 이 나 서 멀리 도망쳤 다는 소문 을 듣 는다 . 잘 망한 후 레 데리 는 마을 사람 들 열광 하 는 성 에로 와 축제 를 외면 한 채 , 높 은 헛간 위 창문 으로 올라가 돌 바닥 길 로 몸 을 던져 스스로 목숨 을 끊 는다 . 비제 가 이극 을 위해 작곡 한 음악 은 전 27 곡 이 며 , 그 가운데 6 곡 은 혼 성 합창 이 붙 어 있 다 . 극 의 초연 은 실패 했 지만 비제 는 마음 에 드 는 4 곡 을 가려내 어 대편 성 연주회 용 조곡 으로 편곡 그 해 11 월 10 일 빠리 의 빠 드뢰 연주회 에서 발표 했 다 . 그것 이 제 1 조곡 이 다 . 비제 가 죽 고 4 년 뒤 그 의 친구 이 며 빠리 음악원 작곡 과 교수 였 던 ' 어르 네스트 기요 ' 가 비제 의 작풍 과 오케스트레이션 을 조금 도 손상 하 지 않 고 제 2 조곡 을 완성 했 다 . 　　　　　　　 1872 년 비제 는 카르발로 ( 당시 보드빌 극장 의 지배인 ) 의 권고 로 프랑스 의 문호 도데 ( Alphonse Daudet ; 1840 - 1897 ) 의 희곡 < 아 를 르 의 여인 > 의 극 중 음악 으로 27 곡 의 관현 악곡 을 작곡 했 다 . 이 극 은 동년 10 월 1 일 파리 의 보드빌 극장 에서 초연 되 었 으나 , 평 이 좋 지 않 아 15 회 의 상연 으로 막 을 내렸 다 . 비제 는 이 극 중 음악 에서 4 곡 을 골라 대 관현악 용 으로 편곡 하 여 극 이 초연 된 얼마 후 인 11 월 10 일 파리 의 파 들 루 연주회 에서 발표 하 여 호평 을 받 았 다 . 비제 가 선곡 한 4 곡 은 현재 ' 제 1 모음곡 ' 으로 불리워 지 고 , 비제 가 죽 은 후 친구 이 며 파리 국립 음악원 작곡학 교수 인 기로 ( Ernest Guiraud ; 1837 - 1892 ) 가 편곡 한 4 곡 은 ' 제 2 모음곡 ' 으로 불리워 진다 . 두 모음곡 은 세계 각국 의 연주회 주요 곡목 으로 연주 되 고 있 으며 , 아름다움 과 서정성 이 넘치 는 걸작 으로 비제 의 명작 인 < 카르멘 > 의 음악 과 함께 불멸 의 가치 를 인정받 고 있 다 . 극 으로 상연 될 경우 에 는 원작 그대로 27 곡 의 극 중 음악 에 합창 이 붙 어 상연 되 고 있 다 . 프랑스 남부 프로방스 지방 의 아 를 레인 이 라는 작 은 도시 에 인접 한 「 카마르그 」 라는 시골 에서 일어난 비극 적 인 사랑 을 주제 로 한 3 막 짜리 극 으로 이 아 를 레인 의 여인 은 극 중 의 주요 한 인물 이 지만 무대 에 는 등장 하 지 않 은 배후 의 인물 이 다 . 희곡 의 줄거리 를 살펴 보 면 ' 프랑스 남부 에 위치 한 프로방스 지방 어느 작 은 고을 에서 이야기 가 시작 된다 . 부자 청년 프레디 는 이 고을 의 처녀 아를 을 사랑 하 지만 프레디 의 집안 에서 반대 는 완강 하 다 . 여기 에 목 장지기 미티 피오 가 나타나 아 를 이 자신 의 연인 임 을 주장 한다 . 한편 어렸 을 때 부터 프레디 를 좋아했 던 비 베트 라는 소녀 는 프레디 에게 사랑 을 고백 하 며 이 두 사람 은 결혼 하 기 에 이른다 . 그러나 결혼 전날 밤 우아 한 자태 를 뽑 내며 춤 을 추 는 아를 의 모습 을 본 프레디 는 갈등 을 하 게 되 며 마침내 는 높 은 곳 에서 뛰어내려 자살 하 고 만 다 . ' 프랑스 문호 도데 의 희곡 < 아를 의 여인 > 에 삽입 된 27 곡 의 극음악 으로 후 에 27 곡 중 4 곡 을 발췌 해서 관현악 용 으로 편곡 하 여 널리 알려졌 다 . 이것 이 < 제 1 모음곡 > 이 며 , 그 뒤 다시 4 곡 을 발췌 하 여 편곡 한 것 이 < 제 2 모음곡 > 이 다 . 　　　 L ' Arlesienne Madame Ginoux , 1890 　　　 작품 구성 및 설명 1 . Prelude in C Minor , Allegro - 전주곡 ( prelude ) : 제 1 막 개막 때 연주 된다 . . 알레그로 C 단조 , 4 분 의 4 박자 , 먼저 프로방스 지방 에서 크리스마스 때 부르 는 민요 ' 세 임금 님 의 행진 ' 의 선율 을 힘차 게 연주 한다 . 그리고 4 회 에 걸쳐 변주 된다 . 중간부 는 안단테 로 바뀌 며 색스폰 이 ' 백치 의 동기 ' 를 노래 한다 . 이 선율 은 극 중 에 여섯 번 정도 나타난다 . 마지막 은 후 레 데리 의 ' 고 뇌 의 동기 ' 로 끝난다 . 프로방스 지방 의 민요 ' 세 임금 의 행렬 ' 의 선율 에 의한 유명 한 행진곡 의 테마 가 목관 과 현 의 투티 로 힘차 게 나타난다 . 이 테마 가 4 회 반복 을 한 후 Ab 장조 4 / 4 박자 로 옮겨 진다 . 주인공 프레디 에게 는 백치 인 동생 이 있 는데 이 분위기 를 섹 소폰 이 구슬픈 가락 으로 분위기 를 이 끈다 . 이 어 프레디 의 고뇌 를 담 은 바이올린 이 열정 적 으로 펼쳐지 면서 마치 게 되 는데 여기 에서 는 아를 을 사랑 하 는 프레디 와 집안 의 반대 , 그리고 목 장지기 미티 피오 의 등장 이 줄거리 이 다 . 　 2 Minuetto in C Minor , Allegro Giocoso - Trios in A Flat Major - 메뉴 엣 Menuetto ) : 무대 에서 는 제 3 막 앞 에 간주곡 으로 연주 한다 . 알레그 로 , 지오코소 , C 단조 , 4 분 의 3 박자 . 빠른 템포 의 메뉴 엣 이 며 , 처음 현 이 일제히 소박 하 고 밝 은 메뉴 엣 주제 를 연주 하 다가 A 플랫 장조 의 트리오 로 들어간다 . 클라리넷 과 색스폰 의 선율 이 황홀 하 다 . 본래 의 희곡 에서 는 제 3 막 의 개막 전 에 연주 되 는 아름다운 미뉴에트 로 집안 의 만류 를 받 아 들여 아를 을 단념 하 는 프레디 , 그리고 그 를 연모 해 오 던 소녀 비 베트와 의 약혼 을 축하 하 는 장면 이 다 . 시골 풍경 이 연상 되 는 이 미뉴에트 는 축제 를 맞 은 시골 의 분위기 를 소박 하 게 그려 주 고 있 다 . 　 3 Adagietto in F Major , Adagio - 아 다지 에 또 ( Adagietto ) ; 바르 따 자르 와 루 노 가 젊 은 날 의 사랑 의 추억 을 나눌 때 연주 하 는 곡 이 다 . 아다지오 , F 장조 , 4 분 의 3 박자 . 약음기 를 단 현의 4 부 합주곡 이 며 주 선율 은 불과 여덟 소절 이 지만 이 는 비제 가 만든 선율 중 에서 도 빼어나 게 아름답 다 . 본래 의 희곡 제 3 막 1 장과 2 장 에 바탕 을 둔 곡 으로 약음기 를 단 현악 의 조용 한 연주가 애절 하 기 그지없 는 아름다운 곡 이 다 . 프레디 와 비 베트 의 약혼 잔치 가 벌어지 던 날 , 비 베트 의 어머니 르노 는 프레디 집안 의 하인 바라타 잘 과 수십 년 만 에 재회 를 하 게 되 는데 이 두 사람 은 사랑 을 하 면서 도 결혼 을 하 지 못했 던 젊 은 날 을 회상 하 며 그리움 에 눈물 이 젖 는다 . 아름다운 옛 정취 가 사랑 을 가득 안 은 채 가슴 으로 밀려 온다 . 　 4 Carillon in E Major , Allegretto Moderato - C # Major , Andantino - 종 ( 鍾 ) ( Carillon ) : 성 에로 와 축제일 분위기 를 그린 음악 이 며 제 3 막 제 1 장 개막 직후 에 연주 한다 . 알레그레 또 모데라토 , E 장조 , 4 분 의 3 박자 , 교회 의 종소리 를 모방 한 세 개 의 음 으로 시작 한다 . 그리고 이 세 개 의 음 의 되풀이 에 인도 되 어 명랑 한 선율 이 나타난다 . 중간부 에 들어가 면 안단티노 , C 샤프 단조 , 8 분 의 6 박자 로 바뀌 며 현 의 반주 를 타 고 두 개 의 풀 룻 이 매혹 적 이 며 우아 한 선율 을 연주 한다 . 이것 도 유명 한 선율 이 다 . 축제 의 무드 는 무르익 고 이 를 축복 하 듯이 멀리서 교회 의 종소리 가 들려 온다 . 2 부 는 c # 단조 6 / 8 박자 로 플루트 는 아름다운 선율 을 느리 게 연주 하 며 처음 의 악상 으로 돌아간다 . 본래 의 희곡 에서 는 축제 를 준비 하 는 시중 꾼 들 과 비 베트 의 어머니 르노 의 등장 장면 에서 제 3 막 을 알리 는 음악 의 일부 이 다 .