외래어 사용 을 가능 한 한 줄 이 자 는 것 은 단순히 영어 투 라서 또는 일 어투 라서 그런 게 아니 다 . ‘ 민족주의 적 관점 ’ 에서 그런 주장 을 펴 던 시대 는 이미 지나갔 다 . 요즘 우리 말 에 대한 인식 이 꽤 높 아 졌 기 때문 이 다 . 그 보다 는 우리 말 다운 , 자연 스러운 글 의 흐름 을 방해 한다는 점 에 주목 해야 한다 . 외래어 남용 은 ‘ 건강 한 글쓰기 ’ 관점 에서 병 적 요소 다 . 글 의 명료 성 과 간결성 을 떨어뜨린다 . 특히 의미 전달 자체 가 잘 안 되 는 경우 가 많 다 . ‘ 슬 리핑 차일드 체크 시스템 ’ 같 은 게 그렇 다 .