Korea ' s Healthcare System ( 한국 의 건강 보험 시스템 ) [ 입 이 트이 는 영어 2021 . 4 . 27 ] https : / / blog . naver . com / jydecor / 222324503208 ~~~~~~~~~~ EBS 진짜 영국 영어 입 트 영 파워 잉글리시 4 . 27 Korea ' s Healthcare System 한국 의 건강 보험 시스템 - 입 이 트이 는 영어 - 1 . break the bank 큰 비용 이 들 다 In most cases , going to a clinic or a hospitalwon ' t break the bank . 대부분 의 경우 , 큰 비용 을 들이 지 않 고 병원 에 갈 수 있 다 . 2 . think nothing of ~ 을 대수롭 지 않 게 생각 하 다 People think nothing of visiting a cliniceven for light cold symptoms . 사람 들 은 가벼운 감기 증상 에 도 대수롭 지 않 게 병원 을 찾 는다 . 3 . go under the knife 수술 을 받 다 They often wait until they return to Koreawhen they need serious treatmentlike going under the knife . 수술 을 받 는 것 처럼 큰 치료 가 필요 하 면 한국 에 귀국 할 때 까지 기다리 는 경우 가 많 다 . 4 . cover actual expenses 실비 를 보장 하 다 I have an insurance plan that covers actualexpenses . 난 실비 보험 을 하나 들 었 어 . 5 . look into ~ 을 알아보 다 I should look into that . 나 도 한 번 알아봐야겠다 . ~~~ Greece - Crete 그리스 - 크레타 - 파워 잉글리시 - 1 . take forever 엄청난 시간 이 걸리 다 A : This line is taking forever . B : It looks like they don ' t have enough employees working today . 이 줄 진짜 오래 걸린다 . 오늘 일 하 는 직원 이 부족 한가 봐 . ​ 2 . a throwback to something ~ 을 회상 시키 는 것 A : Why is Becky wearing that neon - green shirt and those plastic bracelets ? B : It looks like a throwback to the 1980 s ! 베키 는 왜 네온 그린 셔츠 에 플라스틱 팔찌 를 차 고 있 어 ? 1980 년 대 스타일 을 연상 시키 네 ! ​ 3 . pop over to a place ~ 에 잠깐 들르 다 A : I ' m going to pop over to Mike ' s for a few minutes . B : Okay ! Say hi to him and Cheryl for me . 마이크 네 집 에 잠깐 들를 거 야 . ​ 알 았 어 ! 마이크 와 셰릴 에게 안부 전해 줘 . ~~~ I ' m at a crossroads . 나 는 선택 의 기로 에 서 있 어 . ( 직역 : 나 는 교차로 에 있 다 . ) 권주현 의 진짜 영국 영어 4 . 27 출처 : https : / / blog . naver . com / chaos 1329 / 222324435887 ~~~~~~~~~~ ​ 입 이 트이 는 영어 4 월 27 일 ( Tuesday ) Korea ' s Healthcare System ​ Talk about Korea ' s healthcare system . ​ Korea ' s medical insurance system is the envy of the world . In most cases , you can receive treatment at a clinic or a hospital , and it won ' t break the bank . That ' s why people think nothing of visting a clinic even for light cold symptoms . ​ In contrast , medical insurance in the States is mostly provided by private companies . This makes medical fees far more expensive than in Korea . That ' s why many Koreans who reside temporarily in the U . S . put off seeing a doctor and rely on over - the - counter medication . When they need serious treatment like going under the knife , they often wait until they return to Korea . ​ But even in Korea , there are several treatments that aren ' t covered by health insurance . I hope that more and more items will eventually receive insurance coverage . ​ ​ 한국 의 건강 보험 시스템 에 대해서 이야기 해 주 세요 . ​ 한국 의 의료 보험 시스템 은 세계 적 으로 선망 의 대상 이 다 . 대부분 의 경우 , 큰 비용 이 들 지 않 고 도 병원 에 가 서 진료 를 받 을 수 있 다 . 그래서 사람 들 은 가벼운 감기 증상 에 도 대수롭 지 않 게 병원 을 찾 는다 . ​ 반면 , 미국 에서 는 대부분 의 의료 보험 을 민간 기업 이 제공 하 기 때문 에 , 한국 에 비해 진료비 가 훨씬 비싸 다 . 그래서 미국 에 임시 로 거주 하 는 한국인 들 의 경우 의사 의 진료 를 미루 고 , 처방전 이 필요 없 는 일반 의약품 에 의존 하 는 경우 가 많 다 . 수술 을 받 는 것 처럼 큰 치료 가 필요 하 면 한국 에 귀국 할 때 까지 기다리 는 경우 도 많 다 . ​ 하지만 한국 에서 도 건강 보험 이 적용 되 지 않 는 치료 항목 이 여러 개 있 다 . 건강 보험 에 적용 되 는 항목 들 이 점차 확대 되 었 으면 하 는 바람 이 다 . ​ Key Expressions ​ 1 . medical insurance system 의료 보험 체계 2 . be the envy of ~ 의 선망 의 대상 이 다 3 . receive treatment 진료 를 받 다 4 . break the bank 큰 비용 이 들 다 5 . think nothing of ~ 을 대수롭 지 않 게 생각 하 다 6 . cold symptoms 감기 증상 7 . the States 미국 8 . reside temporarily in ~ 에 임시 로 거주 하 다 9 . put off ~ 을 미루 다 10 . over - the - counter medication 처방 없이 구매 가능 한 약품 11 . go under the knife 수술 을 받 다 12 . be covered by ( 보험 혜택 등 ) 의 범위 에 포함 되 다 13 . receive insurance coverage 보험 적용 을 받 다 14 . sign up for ~ 에 가입 하 다 15 . health insurance plan 의료 보험 상품 16 . major illness insurance 중대 질병 보험 17 . cover actual expenses 실비 를 보장 하 다 18 . hear good things about ~ 에 대한 호평 을 듣 다 19 . ease the burden 부담 을 덜 어 주 다 20 . medical bills 의료비 , 병원 비 21 . look into ~ 을 알아보 다 출처 : https : / / blog . naver . com / darkwing 36 / 222324417061 ~~~~~~~~~~ 4 월 27 일 화요 일자 [ Korea ' s Healthcare System ] 한국 의 건강 보험 시스템 한국 의 건강 보험 시스템 에 대해서 이야기 해 주 세요 , Speech Practice 한국 은 세계 적 으로 도 선망 의 대상 이 되 는 의료 보험 시스템 을 가지 고 있 다 . 대부분 의 경우 , 큰 비용 이 들 지 않 고 도 병원 에 가 서 진료 를 받 을 수 있 다 . - Korea has an enviable medical insurance systemon a global level . In the majority of cases , you can get treatmentat a clinic or a hospital , and it won ' t break the bank . + medical insurance system : 의료 보험 체계 + enviable : 선망 의 대상 이 되 는 , 부러움 을 사 는 cf ) be the envy of ~ : ~ 의 선망 의 대상 이 다 + in the majority of cases : 대부분 의 경우 ( = in most cases ) + break the bank : 큰 비용 이 들 다 그래서 사람 들 이 가벼운 감기 증상 에 도 대수롭 지 않 게 병원 을 찾 는다 . - That ' s why people think nothing of seeing a doctor even for mild cold symptoms . + think nothng of : ~ 을 대수롭 지 않 게 생각 하 다 + ( go ) see a doctor : 의사 에게 보이 다 , 병원 가다 + mild cold symptoms : 심하 지 않 은 감기 증상 , 약한 감기 증상 반면 에 , 미국 에서 는 대부분 의 의료 보험 을 민간 기업 이 제공 하 기 때문 에 , 한국 에 비해 진료비 가 훨씬 비싸 다 . 그래서 미국 에 거주 하 는 많 은 사람 들 은 처방전 이 필요 없 는 의약품 을 손쉽 게 구하 기 위해 약국 을 이용 한다 . - In contrast , private companies in the States mostly provide medical insurance . This means medical fees are much more expensive than those in Korea . That ' s why lots of people who reside in the U . S . go the the pharmacy to get their hands on over - the - counter medication . + in contrast : 반면 에 , 대조 적 으로 + private company : 사기업 + the States : 미국 + mostly : 주로 ( = mainly ) + medical fee : 진료비 , 의료비 + reside in : ~ 에 거주 하 다 + pharmacy : 약국 + get one ' s hands on : ~ 을 손 에 넣 다 + over - the - counter medication : 처방 없이 구매 가능 한 약품 수술 을 받 는 것 처럼 큰 치료 가 필요 하 면 한국 에 귀국 해서 치료 를 받 는다 . - When they need serious treatment like going under the knife , they return to Korea for it . + go under the knife : 수술 을 받 다 그러나 , 한국 에서 도 국민 건강 보험 이 적용 되 지 않 는 치료 항목 이 여러 개 있 다 . 환자 들 이 겪 는 의료비 부담 을 줄일 수 있 도록 건강 보험 에 적용 되 는 항목 들 이 점차 확대 되 었 으면 하 는 바람 이 다 . - But there are several treatments that aren ' t covered by national health insurance in Korea . I hope more items will receive insurance coverage to ease the the burden of medical bills felt by patients . + be covered by : ( 보험 혜택 등 ) 의 범위 에 포함 되 다 + receive insurance coverage : 보험 적용 을 받 다 + ease the burden : 부담 을 덜 어 주 다 Pattern Practice 1 . break the bank 큰 비용 이 들 다 - I don ' t want to break the bank for something I don ' t really need . 난 그닥 필요 하 지 않 는 물건 에 너무 많 은 비용 을 들이 고 싶 지 않 다 . 2 . think nothing of ~ 을 대수롭 지 않 게 생각 하 다 - I used to think nothing of having a late - night snack . 나 는 예전 에 는 야식 먹 는 것 을 대수롭 지 않 게 생각 했었 다 . 3 . go under the knife 수술 을 받 다 - A recent survey showed that a number of jobseeker are willing to go under the knife to land a job . 최근 조사 에서 많 은 구직자 들 이 직장 을 구하 기 위해 기꺼이 수술 을 받 을 거 라는 것 이 밝혀졌 다 . ​ Dialogue Practice 난 어렸 을 때 들 어 놓 은 중대 질병 관련 보험 이 있 어 . 그런데 실비 보험 도 좋 다고 들 하 길래 , 그것 도 하나 들 까 들 어 보 려고 알아보 고 있 어 . - I have major illness insurance signed up when younger . But I ' ve heard good things about an insurance plan that covers actual expenses . So I ' m looking into some plans . + major illness insurance : 중대 질병 보험 + hear good things about : ~ 에 대한 호평 을 듣 다 + cover actual expenses : 실비 를 보장 하 다 + sign up for : ~ 을 가입 하 다 + look into : ~ 을 알아보 다 출처 : https : / / cafe . naver . com / talkativeinenglish . cafe ~~~~~~~~~~ NOTES ●[ 입 이 트이 는 영어 홈페이지 ] http : / / home . ebs . co . kr / speakinge I ' m at a crossroads . 나 는 선택 의 기로 에 서 있 어 . ( 직역 : 나 는 교차로 에 있 다 . )* at a / the crossroads : ( 중요 한 ) 기로 에 서 있 는 / 교차로 에서 Colin Powell in late 1995 was at a crossroads . 콜린 파월 은 1995 년 말 선택 의 기로 에 서 게 됐 습니다 . With a runaway bestseller and sky - high ratingsin the polls , Colin Powell in late 1995 was at a crossroads . 날개 돋친 듯 팔려 나가 는 베스트셀러 와 여론 조사 에서 의 하늘 높이 치솟 는 그 의 인기 로 콜린 파월 은 1995 년 말 에 선택 의 갈림길 에 서 게 됐 습니다 . He stood at the crossroads , hanging about . 그 는 갈팡질팡 하 며 기로 에 섰 다 . He is standing at the crossroads of life and death . 그 는 생과 사 의 갈림길 에 서 있 다 . He was standing at the crossroads of life and death . 그 는 생사 의 기로 에 서 있 었 다 . He now stands at the crossroads of life . 그 는 인생 의 기로 에 서 있 다 . ~ Paul and Rachel have divergent opinionsat the crossroads . 교차로 에서 Paul 과 Rachel 의 의견 이 서로 갈라졌 다 . The accident took place at the crossroads . 사고 는 교차로 에서 일어났 다 . ~~~~~~~~~~ Korea ' s Healthcare System ( 한국 의 건강 보험 시스템 ) [ 입 이 트이 는 영어 2021 . 4 . 27 ] *************** Ref . https : / / cafe . daum . net / kimhub / JF 9 A / 234 공유 하 기 글 요소