개통 코앞 부산 - 김해경 전철 , 이번 엔 ' 역명 변경 ' 논란 
 이달 중 개통 을 앞두 고 있 는 김해 - 부산 경전철 4 개 역 명칭 을 김해시 가 갑자기 바꾸 기 로 하 면서 시 행사 와 인근 대학 들 이 반발 하 고 있 다 . 
 김해시 는 4 일 지명 위원회 를 열 고 현재 대 학명 으로 되 어 있 는 김해 시내 12 개 역 가운데 인제 대역 과 가야대역 , 장신대역 , 김해대학역 을 각각 인근 지명 인 활천역 과 삼 계역 , 화정역 , 안동역 으로 바꾸 기 로 했 다 . 대학 명칭 은 지명 뒤 에 나열 하 는 방식 으로 변경 했 다 . 
 이 에 따라 , 가야대역 은 ' 삼 계역 . 가 야대 입 구 ' 로 , 김해대학역 은 ' 안동역 . 김 해대 입 구 ' 인제 대역 을 활천역 . 인제 대 입구 ', 가야대역 을 ' 삼 계역 . 가 야대 입 구 ' 로 각각 바뀌 게 된다 . 
 김해시 는 " 김해대학역 과 인제 대역 은 실제 대학 과 수 킬로미터 떨어져 있 는 등 역명 이 지역 실정 과 맞 지 않 다는 지적 을 받 아 왔 다 " 며 " 경전철 개통 이후 발생 할 혼선 을 막 기 위해 현실 에 맞 게 역명 을 교체 했 다 " 고 밝혔 다 . 
 하지만 , 이 같 은 갑작스런 역명 변경 은 개통 을 앞두 고 오히려 시민 들 에게 더 큰 혼란 을 줄 수 있 다는 지적 이 나오 고 있 다 . 이미 2009 년 확정 한 명칭 을 개통 을 코 앞 에 둔 상황 에서 개정 하 는 것 이 어서 불 필요 한 혼선 을 자초 하 는 것 이 라는 지적 이 다 . 
 또 , 경전철 시 행사 와 해당 대학 들 의 반발 도 만만찮 다 . 
 시 행사 측 은 개통 을 앞두 고 , 역사 와 경전철 안팎 의 안내판 설치 는 물론 안내 방송 프로그램 , 각종 인쇄물 작업 등 이 완료 된 상태 에서 명칭 을 바꿀 경우 이 를 수정 하 기 위한 막대 한 비용 이 든다며 반발 하 고 있 다 . 
 시 행사 측 은 지난 1 일 부터 보험료 를 내 지 못해 시험 운행 까지 중단 한 상황 에서 4 개 역명 변경 으로 인한 각종 안내판 과 인쇄물 변경 , 안내 방송 프로그램 수정 등 에 모두 13 억 원 이 소요 될 것 으로 예상 돼 더 이상 의 추가 비용 부담 은 어렵 다는 입장 이 다 . 
 게다가 , 시 행사 측 은 가뜩이나 준공 승인 과 개통 을 앞두 고 준비 작업 에 바쁜 상황 에서 역명 변경 에 따른 프로그램 수정 을 위한 기술 적 인 검토 에 도 수 개월 의 시간 이 들 수 있 어 현실 적 으로 불 가능 하 다고 밝혔 다 . 
 시행 사 관계자 는 " 역명 변경 에 대해 공문 까지 보내 면서 반대 했 지만 , 김해시 가 일방 적 으로 역명 변경 을 추진 했 다 " 고 말 했 다 . 
 해당 대학 들 도 이미 시민 여론 수렴 을 통해 결정 한 역명 을 개통 이 임박 한 시점 에서 또 다시 바꾸 는 것 은 행정 의 신뢰 성 을 떨어뜨린다 며 반발 움직임 을 보이 고 있 어 논란 은 쉽사리 사 그라 들 지 않 을 전망 이 다 .