세부 내용 의 검토 에 앞서 살펴볼 것 은 남북한 표기 규범 상 의 용어 문제 이 다 . 어휘 표기 의 규범 이 라는 특성 상 남북한 의 표기 규범 에 는 언어학 의 전문 용어 로 볼 수 있 는 몇 가지 어휘 들 이 사용 되 고 있 다 . 이러 한 전문 용어 들 은 일상 적 인 언중 들 의 언어 생활 에서 나타나 는 단어 라기 보다 는 필요 한 개념 을 설명 하 기 위해 전문가 들 에 의해 제시 된 약정 적 단어 들 이 다 .