내내 긴장 했 던 마음 은 숙소 인 양각 도 호텔 에 도착 해 승강기 맨 꼭대기 층 에 쓰인 ' 회전 전망 칸 ' 표시 를 보 고서 야 비로소 풀렸 다 . 만약 서울 이 라면 ' 스카이라운지 ' 라고 표시 했 을 것 이 고 북쪽 사람 들 은 그 뜻 을 이해 하 기 쉽 지 않 았 을 것 이 다 . 남북 간 의 언어 이질화 를 익히 들어왔 던 나 로서 는 낯선 외국 에 온 것 이 아님 을 확인 하 는 순간 이 었 다 .