이 책 이 출간 된 1997 년 에 는 일본 에서 프라이빗 뱅킹 부문 을 가진 금융 기관 이 전무 했으나 , 그 후 5 년 여 에 걸쳐 대형 은행 과 증권사 는 명실공히 프라이빗 뱅킹 부문 을 전략 적 부문 으로 갖 게 되 는 상황 에 이르 렀다 . 이 들 금융 기관 중 에 는 한국어 에 능통 한 프라이빗 뱅커 를 채용 해서 일본 에서 한국 으로 출장 을 반복 하 는 곳 도 있 다 .