【 월간 문학사 에서 청탁 이 와서 아래 글 을 써 보냈 다 . 「 나 의 시 를 말 한다 . 」 는 제목 으로 15 매 이내 로 쓰 라는 조건 에 충실히 맞추 서 쓰 느라 글 이 엉성 하 게 될 수 밖에 없 는 듯 하 다 .   】 ​​​​ 시 적 실험 과 좋 은 시 최 진연   우선 내 가 시 를 발표 하 기 시작 한 동인지 『 敎壇 詩 』 의 첫 작품 ( 1967 년 ) 을 보 자 . 把握 의 매 발톱 손아귀 로부터 / 빠져나가 는 / 빛살 의 민 드러운 反逆 이 여 / 소낙비 끝 에 널린 靑 하늘 의 구름 처럼 / 불거진 浮彫 의 칼날 세우 고 / 반란 하 는 野 光 을 잡 는 / 베르뜨 모리조 / 검 은 모자 를 쓴 당신 의 이마 에 / 返照 하 는 / 눈 이 머무 는 前 位 에서 / 빛살 은 이미 / 썩 어 청태 퍼런 늪 을 건너 / 퀴퀴 한 아 뜨리 에 의 커튼 을 태우 고 / 토르소 의 배꼽 을 쑤시 고 논다 / - 최 진연 , 「 눈 의 시 」 전반부 마네 의 그림 「 검 은 모자 를 쓴 베르뜨 모리조 」 에서 영감 을 받 고 쓴 詩 다 . 나 는 이 비슷 한 일련 의 작품 으로 첫 시집 『 龍 浦 洞 一泊 』 을 냈 는데 , 독서 신문 의 「 ‘ 77 년 상반기 문학 수확 」 에서 평론가 최 광열 씨 등 으로부터 호평 을 받 았 다 . 관념 의 서술 적 표현 이 주류 인 시단 에서 감각 적 인 내 작품 들 이 시선 을 끌 었 던 모양 이 다 . 나 와 같 은 무렵 에 등단 하 고 시론 에 밝 은 한 시인 은 당시 의 내 시 를 이해 하 지 못했 다고 말 했 다 . 내 가 , 젊 은 날 부터 의미론 이나 통사론 적 인 면 보다 감각 적 인 표현 에 우선 했 기 때문 일 것 이 다 . 감각 되 지 않 으면 인지 될 수 없 으므로 오감 에 감각 되게 표현 하 려고 노력 했 고 , 시 를 그림 과 동일시 했 다 . 그림 을 감상 하 듯 언어 가 주 는 느낌 이나 의미 를 느껴 지 는 대로 수용 하 면 된다고 생각 해 왔 다 . 의미 를 추구 하 기 보다 다양 한 느낌 을 주 는 감각 적 형상 화 를 중시 한다 . 나 는 지금 까지 소월 의 시 에서 출발 하 여 화실 에서 뛰쳐나온 인상파 화가 들 의 강렬 한 표현 , 클레 나 피카소 의 그림 처럼 이미지 들 의 구성 ( Composition ) , 최근 몇 년 간 은 하이퍼 시 클럽 멤버 로서 실험 적 인 작품 을 쓰 다가 시 에 서 사문학 적 환상 성 을 도입 하 자는 논문 발표 ( < 시 문학 > 지 2015 . 1 ) 를 전후 로 그 이론 에 따른 시 를 자주 쓴다 . 리얼리즘 소설 의 지나친 묘사 처럼 지루 하 고 / 따분 한 어느 날 쉭 창밖 으로 뛰어오른 / 나 는 문단 을 건너뛰 기 보다 빠르 게 / 제주도 오키나와 하와이 를 휙휙 지나 / 적도 위 갈라파고스제도 상공 에서 / C . 다윈 의 진주 들 을 둘러보 고 , 그 가운데 / 가장 큰 산크리스토발 위 에 내려섰 다 . / 화덕 같 은 바위 에 엎드렸 던 이구아나 가 앞발 로 / 벌떡 일어서 는 환영 인사 를 받 은 나 는 / 공기주머니 뻥뻥 한 군함새 의 사랑가 를 듣 다가 / 해안 에서 바다사자 들 과 일광욕 을 즐겼 다 . / 다윈 보다 먼저 태어난 코끼리 거북 / ( 중략 ) / 파도치 지 않 는 하늘 로 다시 휙 뛰어올랐 다 . / 멕시코 캘리포니아 지나 로키산맥 을 굽 어 보 며 / 아프리카 어디 서 본 듯 한 악어 같 은 섬 / 아직 명명 되 지 않 은 그 섬 에 내려 / 먼 항해 에 지쳐 있 는 조지 밴쿠버 를 만났 다 . / 그 와 함께 바다 가 제 를 잡 아 구워 먹 고 / 내 여자 친구 K 시인 을 불러 내 어 / 로키 의 설산 들 이 호수 에 거꾸로 서 있 는 / 절경 의 아이스 필즈 파크웨이 드라이브 를 즐긴 / 나 는 두툼 한 스테이크 를 배불리 먹 은 뒤 / ( 후략 ) - 최 진연 , 「 환상여행 4 」 부분 이 시 는 낯설 겠 지만 , 서사 적 구조 로 화자 가 시간 과 공간 의 제한 을 전혀 받 지 않 고 TV 화면 이 바뀌 듯이 순간 적 으로 움직이 는 이미지 들 이 시원시원 하 게 느껴질 것 이 다 . 서사 문학 중 『 나니 나 연대기 』 『 반지 의 제왕 』, 선풍 적 인기몰이 를 하 는 『 해리포터 』 시리즈 나 우리 의 고전 『 홍길동전 』 중국 의 『 수호지 』 그리고 김요섭 의 동화 『 날아다니 는 코끼리 』 등 환상 문학 이 보여 주 는 현실 초월 의 환상 성 을 시현 한 시 이 기 때문 이 다 . 로즈메리 잭슨 은 환상 문학 을 ‘ 위반 과 전복 의 문학 ’ 이 라 했 다 . 현실 세계 를 소재 로 한 리얼리즘 중심 의 문학 형식 을 ‘ 위반 ’ 한 문학 이 고 , 현실 이 란 시 ‧ 공간 의 틀 에 갇힌 기존 의 문학 전통 과 질서 를 ‘ 전복 ’ 시킨 문학 이 란 의미 다 . 현실 에 있 을 수 없 는 세계 를 상상력 의 확장 에 의해 전통 적 인 문학 의 시공간 의 질서 나 한계 를 무너뜨렸 다는 점 에서 위반 과 전복 의 문학 인 것 이 다 . 이런데 , 왜 우리 시 문학 에 만 위반 과 전북 의 문학 이 없 는가 ? 환상 문학 적 특성 을 시 에 도입 하 지 못할 이유 가 없 지 않 은가 . 상상력 에 의해 시 적 시 ‧ 공간 을 무한대 로 확장 하 자 . 지금 까지 우리 시 는 창공 을 향해 한 치 도 날아오르 지 못하 고 지상 의 일정 한 시 ‧ 공간 의 우리 에 갇혀 있 어 왔 다 . 종래 의 시론 은 , 부분 또는 전체 이미저리 나 분위기 가 비 현실 적 비 실제 적 인 괴기 mystery , 기상 conceit , 독자 와 합의 되 지 않 는 난해 성 모호 성 등 을 보이 는 이 상 , 조 향 , 김 춘수 , 문 덕수 등 의 초현실주의 내지 무의미 의 시 들 을 환상 시라 했 다 . 그러나 이런 詩 에 는 과거 현재 미래 란 시간 의 벽 과 공간 의 울타리 를 무너뜨리 고 , 삶 과 죽음 까지 초월 하 는 등 의 환상 문학 ( Fantasy literature ) 적 특성 이 전혀 없 으므로 환상 시 ( Fantasy poetry ) 라고 할 수 없 다 . 나 는 종래 의 환상 시 라는 시 와 구별 하 기 위해 시 ‧ 공간 무제한 의 시 를 서 사문학 적 환상 시라 부른다 . ( 필자 의 문학 평론집 『 상상력 과 시 , 환상 시 와 허구 시 』 참고 ) 나 는 지금 까지 나름 대로 시 적 실험 을 해 왔으나 , ‘ 좋 은 시 ’ 는 정삼각형 의 세 꼭짓점 에 놓인 회화 성 , 음악 성 , 사상 성 이 그 내부 등 거리 의 중심점 에서 조화 를 이룬 시 라고 봄 엔 여전 하 다 . 참신 한 이미지 들 이 리드미컬 하 게 배치 되 고 거기 에 담긴 의미 가 균제 를 이룰 때 좋 은 시 가 된다 . 1 천 여 편 가운데 서 한 편 을 뽑 아 실음 으로 글 을 줄인다 . 엄동 에 도 그 집 에 는 / 치자 열매 가 익 고 있 었 다 . / 두꺼운 흙벽 을 뿌옇 게 허물 다가 / 북서풍 의 날 은 뭉개지 고 / 바람 소리 에 문 을 열 면 / 헐벗 은 산 하나 가 / 덜 덜 떨 고 서 있 었 다 . / 뉘 집 신선로 보다 뜨겁 게 / 된장찌개 가 끓 고 있 는 / 숯불 화롯가 에서 / 그 집 아이 들 은 / 할머니 이야기 속 에 파묻혀서 / 별순 이 달 순이 처럼 / 잘 굽히 고 있 었 다 . / 끝내 흙벽 일촌 도 허물 지 못한 채 / 하늘 한 자락 만 찢 어서 / 대추나무 꼭대기 에 걸 고 펄럭이 다가 / 뒤꼍 에 쓰러져 얼 고 있 는 / 장승 같 은 바람 을 / 光窓 불빛 이 훤히 비춰 보이 고 . / 한 쉰 마름 쯤 의 이엉 으로 / 납일 臘 日 추위 에 동상 한 / 지붕 을 감 고 / 얼 고 있 는 바람 도 덮 으면서 / 찢어진 하늘 틈 으로 / 그 집 아이 들 몰래몰래 / 눈 이 내리 고 있 었 다 . - 최 진연 , 「 그 집 의 겨울 」 전문 최 진연 : < 시 문학 > 지 추천 등단 ( ‘ 73 ) . 『 반디 , 초록 별 에게 』 등 시집 16 권 , 『 죽음 보다 강한 사랑 』 등 에세이 집 4 권 , 영역 시집 『 AUTUMN PRAYER 』, 문학 평론집 『 상상력 과 시 , 환상 시 와 허구 시 』