장기 불황 을 겪 은 1990 년 대 일본 에서 도 비슷 한 현상 이 있 었 다 . ' 프리 ( Free ) ' 와 ' 아르바이트 ( Arbeit ) ' 의 준말 로 , ' 직장 없이 갖가지 아르바이트 로 생활 하 는 청년층 ' 을 뜻 하 는 이른바 ' 프리터 족 ' 이 급증 한 것 이 다 . 1980 년 대 까지 만 해도 ' 필요 한 만큼 만 돈 을 벌 고 남 는 시간 에 는 자유 로운 삶 을 추구 하 는 젊은이 ' 로 해석 됐 던 프리터 족 은 경기 악화 가 장기 화 한 1990 년 대 부터 는 고용 불 안정 을 상징 하 는 단어 가 됐 다 .