Love is a Many Splendored Thing - Andy Williams Love is a many splendored thing , It ' s the April rose That only grows in the early SpringLove is natures way of giving , A reason to be living , The golden crown that makes a man , a king [ 후렴 ] Once on a high and windy hill , In the morning mist , two lovers kissedAnd the world stood stillThen your fingers touched my silent heart And taught it how to singYes , true love ' s a many splendored thing 사랑 이란 근사 한 거 예요 사랑 이란 4 월 의 장미 이른 봄 에 피어나 지요 사랑 이란 주 는 것 이 자연 스러운 것 이 예요 사랑 이란 살아가 는 이유 예요 . 사랑 은 금관 이 지요 평범 한 사람 을 왕 으로 만들 거든요 바람 이 불 던 높 은 언덕 에서 안개 가 자욱 한 아침 에 연인 은 입맞춤 을 했 죠 . 세상 은 아무렇 지 않 은 듯 그대로 였 지만 당신 의 손가락 은 나 의 조용 한 가슴 을 건드렸 고 노래 하 는 법 을 알려 줬 어요 . 맞 아요 , 사랑 이란 근사 한 거 예요 영화 募 情 은 미국 의 20 세기 폭스 사 에서 1955 년 제작 한 영화 로서 , 1950 년 대 초 홍콩 을 배경 으로 하 여 홍콩 에 주재 하 는 미국인 특파원 과 영국인 과 중국인 사이 에서 태어난 혼혈아 " 한수인 " 이 라는 여의사 의 다큐 멘 타리 사랑 이야기 를 영화 로 제작 한 것 입니다 . 월리엄 홀덴 과 제니퍼 죤 스가 주연 을 맡 았 는데 영화 의 끝 부분 에 미국 특파원 취재 기자 마크 엘리어트 역 의 윌리암 홀덴 은 한국 전쟁 이 일어나 자 한국 에 종군기 자 로 가 게 되 었 고 , 공산군 폭격기 에 맞 아 죽 게 되 는 비극 적 인 끝 맺 음 을 하 는 영화 입니다 . 1952 년 출판 되 어 베스트셀러 가 된 한 수인 ( Han Suyin ) 의 자전 적 소설 을 영화 화 한 작품 . 1949 년 홍콩 , 여의사 한 스 인 ( 제니퍼 존스 ) 은 영국인 과 중국인 사이 에서 태어난 혼혈아 로 군인 이 었 던 전 남편 은 전사 하 고 혼자 지내 고 있 다 . 어느 날 병원 주최 파티 에서 미국인 신문 기자 마크 ( 윌리엄 홀덴 ) 와 알 게 되 어 사랑 에 빠진다 . 그러나 마크 에게 는 별거 중 인 아내 가 있 다 . 한 은 주위 사람 들 의 눈 을 피해 마크 와 만나 면서 깊이 사랑 에 빠지 고 마크 는 아내 와 정식 으로 이혼 하 려 하 지만 아내 가 동의 해 주 지 않 는다 . 주위 에서 는 혼혈아 와 유부남 의 불륜 이 라고 비난 하 지만 이 들 에게 는 상관 이 없 다 . 그러 던 중 에 한국 전이 발발 하 고 마크 는 종군기 자 로 한국 으로 간다 . 어느 날 아침 방금 도착 한 마크 의 편지 를 읽 던 한 스 인 은 마크 가 사망 했 다는 신문 기사 를 보 게 된다 . 원래 흑백 영화 이나 길이길이 보존 해야 할 명작 임 으로 디지털 리마 스터링 에서 컬러 가 자연 스럽 게 입혀져 마치 요즘 영화 와 같 은 퀄리티 의 영상 과 음질 을 선보인다 . . 배경 은 50 년 대 의 홍콩 이 다 . . 중국 혼혈 이 라 우기 는 ( 사실 은 그냥 백인 같 은 ) 여 주인공 은 미망인 으로 의사 이 다 . . 남자 는 유부남 신문 기자 로 주로 종군 기사 를 쓴다 . 신문사 파티 에서 만난 두 남녀 . . 그 남자 유부남 이 라고 같이 놀 지 말 라고 재 뿌리 는 상관 . . 그러나 , 꼬 심 은 너무나 쉬워 아무런 막 힘 이 없 다 . .. 계속 만나 데이트 할 수 있 냐고 들이대 는 남자 . . 친구 로 지내 기 원 하 는 여자 . . 담배 불 을 부치 면서 서로 키스 를 정식 으로 하 게 되 리란 걸 관객 들 에게 암시 . . 거봐 . . 내일 다섯 시 뒷동산 에서 만나 요 . .. 눈물 의 뒷동산 . .. 이 영화 에서 가장 중요 한 . .( 사실 은 이것 하나 만 기억 에 남 는 . . 이 영화 의 전부 라고 해도 될 만 한 하이 라이트 뒷동산 장면 드디어 나온다 . .) 뒤 로 빼 면서 사랑 만 은 않 겠 어요 . . 할 것 처럼 내숭 떨 던 여주인공 . . 사실 은 기뻐 어절 줄 몰라 미리 부터 나오 게 된다 . ( 새벽 다섯 시 는 아니 겠 지 . . 물론 . .).. 그러나 . . 남자 는 그 보다 도 더 일찍 부터 나와 언덕 저편 에서 손 을 흔들 고 나타난다 . 사랑 은 영원 한 것 , 이생 에서 못다한 사랑 , 나비 가 되 어 . . 중국 의 전래 민화 양축 , 버터플라이 러버 를 암시 하 듯 . . 나비 가 가끔 씩 등장 . . 엔딩 에 도 등장 . . 이 뒷동산 은 이 둘 이 거의 전세 냈 는데 몇 번 올라 러브 매니 스 플렌더 띵 음악 분위기 좀 깔 아 주 면서 관객 들 말랑말랑 하 게 만들 어 놓 고 막판 눈물 의 장소 로 변해 버린다 . . 여자 는 중국 의 집 에 가 야 된다고 하 고 남자 는 가 지 말 라고 사랑 한다고 . .. 집안 식구 들 은 오리지널 중국인 들 이 다 . . 동생 은 같 은 혼혈 . . 중국 까지 ? 아 온 남자 . . 드디어 집안 에 도 인사 하 고 이제 남자 가 이혼 만 하 면 걸림돌 은 아무것 도 없 다 . . 아래 길가 에 장례식 행렬 이 지나가 는 장면 을 보여줌 으로 인해 뭔가 불길 한 . . 중국 에서 데이트 하 면서 점집 에 가 서 점 을 보 는데 이 할아버지 보 기 엔 이래도 영어 를 네티 브 처럼 구사 한다 . . 자식 은 네 명 낫 겠 어 . .. 완벽 하 게 엉터리 점 보 고 좋 아 하 는 두 남녀 . . 그러나 , 남자 의 아내 는 골탕 먹이 기 위해 이혼 을 거부 하 고 남자 는 한 국전 취재 를 떠나 게 된다 . . 처음 엔 전장 에서 보내 는 달콤 한 러브 레터 . ... 그리고 . . 사망 통지서 . . 마지막 아아 . . 드디어 보컬 까지 곁들인 러브 매니 스 플렌더 띵 주제가 가 흘러나오 며 눈물 의 뒷동산 장면 이 . .. 50 년 대 영화 이 므로 남자 가 손 흔들 며 언덕 저편 에서 등장 하 는 환상 도 한 번 보여 주 고 . .. 남자 는 나비 가 된 것 일까 . . 나비 를 한참 쳐다보 면서 이미 이승 에 없 는 남자 의 추억 나래 이 션 이 . .. 여주인공 울 면서 혼자 언덕 을 내려온다 . . 사랑 은 눈부시 게 아름다운 것 . . 그동안 경음악 으로 만 깔리 던 주제가 가 합창단 이 목 이 터져라 자 지러 지 게 불러 제끼 면서 마구 울려 펴 진다 . . 스토리 는 일직선 이나 군더더기 일체 없이 대사 하나 하나 장면 하나하나 버릴 것 정말 없 는 명작 중 명작 . . 사랑 을 하 면 이렇게 되 고 게다가 한 명 이 죽 으면 당사자 에겐 좀 미안 하 지만 보 는 사람 에게 는 정말 아름다워 진다 . .. 아아 . . 사랑 은 아름다워라 ~ . .. 찬양 으로 도배 된 영화 라고 하 겠 다 . . 할아버지 할머니 가 보 면서 눈물 흘리 던 영화 를 아버지 세대 가 보 면서 눈물 흘리 고 . . 그리고 지금 젊 은 세대 가 마찬가지 로 이 영화 를 보 면서 눈물 을 흘릴 지 는 . . 적어도 고전 을 좋아하 는 분 들 에게 는 결코 빼놓 을 수 없 는 세기 를 이 어 가 는 ~~~~~~~~~~~~ 공유 하 기 글 요소