타 조알 2 개 에서 시작 해 전국 30 만 마리 타조 사육 에 성공 
 타조 연구 가 풍 득 띤 ( PHÙNG ĐỨC TIẾN ) 박사 [ 이전 까지 타조 를 기르 고 연구 하 는 분야 가 없 던 베트남 은 이제 동남아 지역 에서 타조 를 기르 고 , 연구 하 며 발전 시키 는 분야 에서 높 은 지위 를 가진 국가 로 변모 했 다 . 이러 한 변모 에 는 투이 픙 ( THỤY PHƯƠNG ) 가금 류 연구소 의 과학자 들 과 함께 ‘ 거대 조류 박사 ’ 라는 이름 으로 유명 한 풍 득 띤 ( PHÙNG ĐỨC TIẾN ) 박사 의 공헌 이 컸 다 . ] 처음 엔 전통 가금 류 연구 풍 득 띤 ( Phùng Đức Tiến ) 박사 는 하노이 농업 대학 의 수 의 학과 를 졸업 하 고 난 이후 20 년 이상 베트남 에서 국내 에서 기 
 피플 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 47 
 경제 세미나 2013 2013 년 4 개월 이 지난 현재 , 각 경제 징후 들 은 아직 많 은 돌파구 를 보여 주 지 못하 였 고 , 이전 부터 차츰 쌓여 간 어려움 들 이 여전히 감소 하 지 않 아 내부 경제 가 아직 회복 되 지 못한 모습 을 보이 고 있 다 . 이것 들 이 올해 베트남 경제성장 능력 에 압력 을 가하 고 있 다 . 지난 25 일 금융 기관 과 금융 경제 연구소 에 의해 개최 된 ‘ 2013 베트남 경제 와 난관 들 ’ 이 란 주제 로 개최 된 세미나 에서 경제 전문가 들 은 2013 년 에 베트남 경제 가 주로 직면 해야 할 난관 들 로 다음 과 같 은 점 들 을 지적 했 다 . 1 ) 성장 가능 속도 감소 위험 , 2 ) 
 칼럼 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 46 
 왜 ! 세계 기업 들 이 박닌 ( BẮC NINH ) 성 을 택하 는가 ? 
 □ 응웬떤중 총리 꾸 에 보현 카논 베트남 회사 방문 [ 사진 : 득 땀 ( Đức Tám ) 기자 ] □ 응웬 티엔 년 부총리 박닌 성 에 소재 삼성전자 공장 방문 [ 사진 : 즈 엉 지앙 ( Dương Giang ) 기자 ] 박 린 성 의 장점 은 ? 박닌 ( Bắc Ninh ) 은 베트남 수도 인 하노이 에서 30 km , 노 이바이 ( Nội Bài ) 국제 공항 에서부터 45 km , 그리고 하이퐁 ( Hải Phòng ) 항구 에서 110 km 떨어져 있 는 지역 으로 지리 적 으로 좋 은 입지 적 장점 을 갖 고 있 다 . 또한 하노이 ( Hà Nội ) - 하이퐁 ( Hải Phòng ) - 꽝닌 ( Quảng Ninh ) 간 의 경제 개발 삼각 지역 의 중 
 포커스 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 45 
 캄보디아 냉장고 시장 , 최후 의 승자 는 ? 
 캄보디아 경제 발전 , 백색가전 으로 수요 이 어 져 고 온 다습 한 캄보디아 에서 냉장고 는 어떤 가전제품 보다 도 가장 필수 적 인 가전제품 이 다 . 도시 인구 를 중심 으로 냉장고 를 사용 하 며 , 현재 캄보디아 내 에 는 냉장고 제품 을 제조 할 수 있 는 공장 이 없 는 실정 이 다 . 이 에 따라 냉장고 는 100 % 수입 에 의존 하 며 , 주 수입국 은 일본 , 한국 , 중국 , 싱가포르 , 말레이시아 가 있 다 . □ 캄보디아 중고 시장 전경 ( 좌 ) , 캄보디아 시장 에서 선전 하 는 한국 냉장고 수입 정보 냉장고 수입 은 신 제품 수입 뿐 만 아니 라 중고 제품 도 함께 이뤄지고 있 다 . 냉장고 수입업자 는 반드시 수입 승인 을 
 아세안 ( ASEAN ) | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 44 
 미 얀마 , 외국인 투자 신고 양곤 에서 도 가능 해져 
 그동안 수도 인 네피도 에서 만 제출 가능 하 여 시간 및 비용 부담 이 커 미얀마 정부 는 그동안 외국인 투자 의 활성 화 를 위하 여 개정 외국인 투자 법 에 따라 외국인 투자 실무 업무 를 담당 하 는 미얀마 투자 회사 관리국 ( DICA ) 에 외국인 투자가 의 서류 제출 부터 승인 까지 원 스톱 서비스 제공 지원 하 는 ‘ 범 부처 합동 지원 실 ’ 을 개설 했 다 . 한편 , 그 동안 모든 인허가 과정 이 수도 네 피도 에서 이뤄짐에 따라 외국인 투자가 의 시간 및 비용 부담 이 크 다는 판단 에 따라 , 지난 2012 년 6 월 에 개설 한 DICA 양곤 사무소 에 도 범 부처 합동 지원 실 을 개설 한 것 이 다 . 이 에 따라 2013 년 
 아세안 ( ASEAN ) | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 43 
 아오자이 ( ÁO DÀI ) - 연꽃 - 베트남 민족 의 핵심 , 아름다움의 결합체 
 아오자이 는 베트남 민족 의 전통 복장 일 뿐 아니 라 베트남 의 민족정신 의 표현 이 다 . 아오자이 는 그저 입 는 의복 에 그치 는 것 이 아니 라 , 베트남 문화 를 대표 하 고 민족 의 특색 을 나타내 며 역사 의 흥망 을 이어주 는 것 이 다 . 시대 를 따라 많 은 변화 를 거쳐 현대 의 아오자이 에 이르 기 까지 그 아름다움 을 여전히 간직 하 고 있 으며 베트남 사람 들 뿐 만 아니 라 세계 모든 대륙 에 알려져 있 다 . 베트남 의 아오자이 는 전통 적 이 면서 도 현대 적 이 어서 , 특별 한 행사 에서 품위 를 차릴 일 이 있 을 때 외 에 도 직장 , 학교 , 놀 러 갈 때 에 도 언제 어디 서 나 입 을 수 있 다 . 또한 아오자이 
 문화 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 42 
 픅번 유기농 야채 마을 
 전국 곳곳 에 식품위생 안전 요구 를 충족 하 는 야채 공급 수 백 년 전 부터 현재 까지 , 롱안 ( Long An ) 성 껀 득 ( Cần Đước ) 현 픅번 ( Phước Vân ) 마을 은 밤 꺼 동 ( Vàm Cỏ Đông ) 강줄기 를 따라 전통 야채 를 기르 는 마을 로 알려져 있 다 . 2006 년 협동조합 이 탄생 하 면서 ‘ 픅호아 ( Phước Hòa ) 의 안전 한 야채 서비스 ’ 는 깨끗 한 유기농 야채 생산 모형 을 대표 하 고 있 으며 , 생산 은 물론 공급 까지 하 고 있 다 . 싱싱 하 고 푸르른 야채 , 채소 로 뒤덮인 들판 으로부터 생산 된 픅번 ( Phước Vân ) 유기농 야채 는 전국 곳곳 으로 퍼져 소비자 
 LIFE | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 41 
 베트남 진출 삼성전자 , 1 ∼ 4 월 수출 106 % 증가 
 삼성 ‘ 고 가품 비중 확대 로 실적 급 증세 ’ 삼성전자 의 세계 최대 휴대 전화 생산 기지 인 베트남 법인 ( SEV ) 수출 실적 이 올해 들 어 2 배 이상 급증 한 것 으로 나타났 다 . 2 일 삼성전자 와 관련 업계 에 따르 면 올해 1 ∼ 4 월 SEV 의 수출 실적 은 지난해 동기 대비 무려 106 % 가량 증가 한 약 68 억 달러 로 잠정 집계 됐 다 . 지난해 같 은 기간 의 수출 실적 은 약 33 억 달러 였 다 . 이 는 베트남 지역 에 진출 한 전 세계 외국인 직접 투자 ( FDI ) 기업 이 같 은 기간 에 기록 한 수출 실적 약 217 억 달러 의 31 . 3 % 에 해당 하 는 수 치 다 . 삼성전자 는 올해 들 어 SEV 의 
 RELATIONSHIP | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 40 
 베트남 1 분기 수입 완성 차 절반 이상 이 한국 산 
 지난달 29 일 베트남 소리 방송 ( VOV ) 은 베트남 이 올해 1 분기 전체 수입 완성 차 의 절반 이상 을 한국 에서 들여온 것 으로 파악 됐 다고 보도 했 다 . VOV 는 베트남 자동차 제조업 협회 ( VAMA ) 자료 를 인용 , 이 기간 에 외국 에서 들여온 완성 차 약 7 천 대 가운데 한국 산 이 3 천 518 대 로 집계 됐 다고 전했 다 . 이 들 물량 은 작년 동기 대비 4 . 29 % 줄어든 수 치 다 . 그러나 금액 을 기준 으로 할 경우 총 1 억 3 천 727 만 달러 로 0 . 5 % 가량 늘어났 다고 VAMA 는 설명 했 다 . 특히 지난 3 월 한 달 간 의 완성 차 수입 실적 은 직전 월 대비 무려 64 . 8 % 늘어난 2 
 RELATIONSHIP | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 39 
 한국 국립 민속 박물관 , 하노이 에서 ‘ 한국 문화 체험 ’ 행사 
 한국 국립 민속 박물관 은 오 는 9 일 부터 11 일 까지 하노이 에 있 는 한국 문화원 과 협력 하 여 ‘ 신 짜 오 베트남 ! 한국 문화 를 만나 다 ’ 체험 프로그램 을 진행 한다 . 이 행사 에 교민 누구 나 참여 할 수 있 다 . 특히 교민 자녀 들 과 세종 어 학당 등 에 다니 는 베트남 젊은이 들 이 참여 하 여 행사 가 진행 될 예정 이 다 . 행사 는 ‘ 방패연 만들 기 ’‘ 한지 육각 필통 만들 기 ’ 등 한국 의 전통문화 를 체험 할 수 있 는 프로그램 으로 준비 되 었 다 . 특히 11 일 에 는 베트남 민족학 박물관 과 함께 행사 당일 을 ‘ 한국 문화 의 날 ’ 로 정해 ‘ 방패연 만들 기 ’‘ 한지 육각 필통 만들 기 ’‘ 한복 입 어 보 기 ’‘ 한국 전통 놀이 
 GS 건설 설계 시공 , 후 에 성 라구나 랑 꼬 리조트 개장 
 지난달 27 일 , 세계 적 인 리조트 개발 사인 싱가포르 의 바 냔 튜리 ( Banyan Tree ) 가 투자 개발 한 트 어 티 엔 후 에 ( Thừa Thiên Huế ) 성 랑 꼬 ( Lăng Cô ) 마을 라구나 랑 꼬 ( Laguna Lăng Cô ) 리조트 가 공식 적 으로 개장 했 다 . 후 에 성 전 메이 ( Chân Mây ) 에 위치 하 고 있 는 라구나 랑 꼬 리조트 는 280 헥 다르 의 면적 으로 랑 꼬 베이 ( 만 ) 와 연결 되 어 동해 로 향하 고 있 다 . 리조트 가 펼쳐져 있 는 해변 길이 는 3 km 이 며 , 자연 풍경 과 열대 숲 으로 유명 하 며 산 들 은 해변 을 따라 길 게 늘 어서 있 다 . 라구나 랑 꼬 리조트 
 RELATIONSHIP | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 38 
 응웬 티엔 년 부총리 , 한국 국제 학교 설립 지원 
 지난달 24 일 응웬 티엔 년 ( Nguyễn Thiện Nhân ) 부총리 는 한국 대경 대학 의 유진선 총장 과 정부 청사 에서 회견 을 가졌 다 . 응웬 티엔 년 부총리 는 이날 회견 에서 양국 의 우호 관계 가 날로 발전 하 고 있 는 것 에 대한 감사 의 말 을 전하 면서 , 양국 은 경제 - 무역 - 투자 및 정치 - 외교 등 의 많 은 분야 에서 지속 적 으로 협력 을 강화 해 왔 다고 밝혔 다 . 특히 교육 - 문화 분야 에서 상호 간 좋 은 결과 들 을 도출 해 왔 다고 강조 했 다 . 아울러 응웬 티엔 년 부총리 는 베트남 에 거주 하 는 외국 학생 들 을 위해 베트남 에 국제 학교 를 건립 하 자는 유진선 총장 의 의견 을 지지 한다면서 , 
 RELATIONSHIP | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 37 
 호찌민 증권거래소 정보 데이터 센터 개장 
 지난 3 일 호찌 민시 12 군 꽝 쭝 ( Quang Trung ) 소프트웨어 빌딩 에서 호찌 민시 증권 거래소 ( HOSE ) 는 한국 증권거래소 ( KRX ) 와 공동 하 여 진행 한 호찌 민시 증권 거래소 산하 정보 데이터 센터 개장식 을 가졌 다 . 정보 데이터 센터 의 주 기능 은 호찌민 증권거래소 에서 진행 한 모든 거래 정보 가 저장 되 는 프로그램 으로서 과거 거래 정보 를 필요 로 할 경우 사용 할 수 있 는 백업 데이터 이 다 . 이 센터 는 양국 기관 이 공동 개발 하 는 3 개 의 프로젝트 중 하나 로서 호찌 민시 증권 거래소 를 위하 여 현대 적 인프라 를 구축함 으로 다른 나라 거래소 대비 높 은 경쟁력 을 
 찌 우비 엣 븡 길 우표 시장 
 [ 이 시장 은 활발 하 거나 생기 넘치 는 시끄러운 시장 이 아니 다 . 시장 을 찾 는 사람 들 도 단지 사 고 팔 기 위함 이 아니 라 우표 에 대한 사랑 과 열정 으로 모여드 는 곳 이 다 . 이 시장 은 하노이 의 찌 우비 엣 븡 ( TRIỆU VIỆT VƯƠNG ) 길 우표 시장 이 다 . ] 이제 까지 이 우표 시장 처럼 특별 한 시장 은 없 었 을 것 이 다 . 서너 개 의 작 은 탁자 , 몇 십 개 의 의자 들 , 사고파 는 사람 들 이 모두 느긋 하 고 침착 하 게 천천히 차 한잔 을 마시 며 우표 를 평가 한다 . 규정 도 없 고 광고판 도 없 지만 매주 일요일 아침 9 시 가 되 면 우표 를 사랑 하 는 사람 들 이 찌 우비 엣 븡 길 모 퉁 
 여행 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 06 09 : 36 
 교육 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 05 14 : 15 
 후 에 전통 직업 축제 개최 예정 
 후 에 ( Huế ) 시 인민 위원회 주석 , 판 뜨 렁 빈 ( Phan Trọng Vinh ) 은 오 는 4 월 27 일 부터 5 월 1 일 까지 ‘ 베트남 직업 의 정수 ’ 라는 주제 로 “ 2013 후 에 ( Huế ) 전통 직업 축제 ” 가 개최 된다고 발표 했 다 . 이 시기 는 4 월 30 일 부터 5 월 1 일 까지 이어지 는 연휴 와 맞물려 , 많 은 관광객 을 유치 할 수 있 을 것 으로 예상 된다 . 올해 이 축제 에서 는 변화 과정 의 유산 들 을 전시 하 고 , 프랑스 의 Mestamorphoses 전시회 를 순회공연 하 며 , 섬유 , 방직 , 직물 관련 5 가지 숙련 된 기술 을 소개 한다 . 뿐 만 아니 라 , 프랑스 의 대나무 전람회 , 스 
 여행 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 02 13 : 54 
 오 는 6 월 꽝남 ( Quảng Nam ) 의 유산 페스티벌 개최 예정 
 지난 10 일 문화 체육관 광부 공무 팀 은 호안 뚜 언 ( Hồ Anh Tuấn ) 장관 주재 하 에 꽝남 ( Quảng Nam ) 지역 인민 위원회 와 제 5 회 꽝남 ( Quảng Nam ) 유산 페스티벌 개최 를 위한 여러 프로그램 들 관련 해 회의 를 가졌 다 . 이 페스티벌 의 계획 에 따르 면 , 문화 체육관 광부 와 꽝남 ( Quảng Nam ) 지역 인민 위원회 가 주최 하 고 , 18 개 의 지방 성 과 , 문화유산 을 보유 하 고 있 는 시 와 지역 이 참가 한다 . 페스티벌 이 개최 되 는 기간 은 2013 년 6 월 22 일 부터 26 일 까지 로 , 국내 뿐 만 아니 라 국제 적 인 레벨 의 여러 문화 , 예술 , 체육 , 관광 , 투자 촉진 활 
 여행 | 베 한 타임즈 | 2013 - 05 - 02 13 : 53