저 배경 문화 란 구체 적 이 고 분명 한 대화 를 통해 정보 의 교환 이 이루어지 고 , 상황 적 인 요인 보다 도 구체 적 으로 표시 된 문서 와 문장 의 표현 그 자체 가 중요 한 의미 를 가지 는 문화 를 의미 한다 . 따라서 의사 전달 은 문서 나 언어 의 형태 로 전달 되 며 , 표현 된 그 이상 의 의미 를 가지 지 않 는다 . 저 배경 문화 의 경우 전달 되 는 정보 의 양 이 제한 적 이 며 , 명백 한 문장 으로 기술 된 법률 적 인 서류 가 보증서 의 역할 을 하 게 되 며 , 책임 은 대체로 최 하위 층 에게 전가 되 는 게 특징 이 다 . 이 와 같 은 저 배경 문화 를 가진 국가 로서 는 독일 , 미국 , 캐나다 , 스칸디나비아 국가 들 을 들 수 있 다 . 이러 한 고 배경 문화 와 저 배경 문화 의 구체 적 인 차이점 을 [ 표 4 - 3 ] 과 같이 요약 할 수 있 다 .