' 하늘 에서 내리치 는 번개 도 , 산 에서 불어오 는 비바람 도 , 내 친구 인 이 늙 은 떡갈나무 를 다치 게 하 지 마십시오 . 이 떡갈나무 가 내 손자 들 과 또 그 들 의 자손 들 이 커 가 는 것 까지 지켜볼 수 있 도록 해 주 십시오 . 나 에게 다정히 말 해 주 었 던 늙 은 떡갈나무 여 ! 내 자손 들 에게 도 늘 상냥 하 게 말 해 주 세요 . 내 가 당신 을 사랑 했 던 거 처럼 , 내 자손 들 도 언제 까지 나 당신 을 사랑 할 수 있 도록 . '