지진 ( earthquake ) 과 관련 된 영어 회화 natural disaster 자연재해 earthquake 지진 drought 가뭄 flood 홍수 landslide 산사태 rockslide , falling rock 낙석 forest fire 산불 heavy snow ( fall ) 폭설 blizzard , snowstorm 눈보라 snowslide , avalanche 눈사태 heat wave 폭염 tidal wave 해 일 typhoon 태풍 hurricane 허리케인 volcanic eruption 화 산분 출 global warming 지구 온난 화 일본 에 지진 이 없 으면 보다 살 기 좋 은 곳 이 될 텐데 . If there were no earthquakes in Japan , it would be a pleasanter place to live in . I ' ll eat my hat . 내 손 에 장 을 지진다 . A seismograph records oscillation of the ground caused by seismic waves , vibrations that travel from their point of origin through the Earth or along its surface . 지진계 는 지진파 에 의해서 발생 되 는 땅 의 진동 을 기록 하 는데 , 그것 ( 지진파 ) 은 그 들 의 진원지 로부터 지구 를 통과 하 여 또는 지구 표면 을 따라서 여행 하 는 진동 이 다 . An erupting volcano or an earthquake sometimes affects the features of the surrounding region and can even cause lakes to disappear . 분출 하 는 화산 이나 지진 이 때때로 주위 의 둘러싼 지역 의 특징 에 영향 을 주 며 호수 를 없 어 지 게 만들 수 도 있 다 . From the monitoring of earthquake waves it is evident that the Earth ' s outer core is liquid , whereas the inner core is solid . 지진파 의 추적 으로부터 , 지구 의 바깥쪽 핵 은 액체 이 며 반면 에 내부 핵 은 고체 라는 것 이 분명 하 다 . In 1935 seismologist Charles F . Richter devised a numerical scale for rating the strength of earthquakes . 1935 년 에 지진학 자 인 Charles F . Richter 는 지진 의 강도 를 등급 매기 기 위한 수치 적 인 척도 를 고안 했 다 . Not only is seismology used to determine the depth of the ocean floor , but it is also used to locate oil . 지진학 은 해양 바닥 의 깊이 를 측정 하 는 데 사용 될 뿐 만 아니 라 , 기름 을 찾아내 는 데 에 도 사용 된다 . ( 4 ) 그 빌딩 은 15 층 건물 이 며 지진 에 견딜 수 있 도록 건설 되 기 로 되 어 있 다 . → 「 ~ 하 기 로 되 어 있 다 」 는 be to - 부정사 혹은 will 만 을 사용 하 여 나타낼 수 있 다 . → 「 15 층 건물 」 은 ( be ) fifteen stories high / a fifteen - floor + 명사 → Resistant 의 사용법 을 기억 해 두 면 편리 하 다 . 「 내화 의 」 fire - resistant / 「 내열 의 」 heat - resistant / 「 방수 의 」 waterproof ( ANS ) The building is to be fifteen stories high , and built to resist earthquakes . 그 지진 이 수 백 명 의 목숨 을 앗 아 갔 다 . The earthquake claimed hundreds of lives . The drill will focus on enhancing civilian antiearthquake readiness , it said . 이번 훈련 은 지진 발생 에 대한 시민 방재 훈련 에 중점 을 두 고 실시 된 다고 내무부 는 밝혔 다 . " Sixteen years ago , we had a terrible earthquake , and now this ! " " 16 년 전 에 는 끔찍 한 지진 이 있 었 는데 , 이번 에 는 이런 일 이 일어나 다니 ! " magnitude : 폭발 이나 지진 등 의 강도 를 나타내 는 단위 . Magnitude is used in stating the size or extent of something such as a star , earthquake , or explosion . ( a technical use in science . ) The San Francisco earthquake of 1906 had a magnitude of 8 . 3 . The magnitude was 5 on the Richter scale . seismic activity : 지진 활동 Earthquakes produce two types of seismic waves . seismic 는 전문 용어 로 사용 되 며 seismograph ( 지진계 ) , seismology ( 지진학 ) , seismologist ( 지진 학자 ) 와 같 은 단어 가 있 습니다 . A slight tremor preceded the earthquake . 그 지진 에 앞서 가벼운 진동 이 있 었 다 . After the earthquake , the police set up a blockade into town to prevent looting . 지진 발생 후 경찰 은 약탈 을 방지 하 기 위해 도시 로 들어가 는 길 을 봉쇄 했 다 . Citizens of San Francisco remember that the destruction of the city was caused not by the earthquake but the holocaust that followed . 샌프란시스코 시민 들 은 그 도시 의 파괴 가 지진 에 의한 것 이 아니 라 지진 에 잇달 은 대화재 에 의한 것 임 을 기억 한다 . In the conflagration that followed the 1906 earthquake , much of San Francisco was destroyed . 1906 년 의 지진 에 따른 대화재 에서 샌 프란스 시코 의 상당 부분 이 파괴 되 었 다 . Earthquakes themselves are unpredictable . Although any powerful submarine earthquake can bring a dangerous tsunami , not all such earthquakes actually result in a big wave . Even though you have an effective detection system , it is useless if you cannot evacuate a threatened area . Here , speed is of the essence . Computer modeling can help show which areas are likely to be safest , but common sense is often the best guide ― run like the wind , away from the sea . Evacuation warnings , too , should be easy to give as long as people are awake . Radios are very effective to tell people to run . 지진 은 그 자체 만 으로 는 예측 할 수 없 다 . 비록 강력 한 해저 지진 이 위험 한 해일 을 가져오 지만 그런 지진 모두 가 실제 큰 해일 을 초래 하 지 는 않 는다 . 효율 적 인 탐지 시스템 을 갖 고 있 다 치 더라도 위험 지역 을 벗어날 수 없 다면 소용없 는 일 이 다 . 이 시점 에서 는 속도 가 제일 중요 하 다 . 물론 어느 지역 이 가장 안전 한지 컴퓨터 모형 이 보여 줄 수 있 지만 , 상식 이 때로 는 가장 중요 한 지침 - 바람 처럼 ( 빨리 ) 달리 는 것 - 이 된다 . 사람 들 이 깨 어 있 다면 철수 경고 역시 쉽 게 위험 을 전달 해 줄 수 있 다 . 라디오 또한 사람 들 에게 도망치 라고 알려 주 는데 매우 효과 적 이 다 . * tsunami : 지진 해 일 A powerful earthquake rocked southern Peru , killing 15 people , injuring as many as 700 and causing many buildings to crumble . 강한 지진 이 페루 남부 를 강타 해서 15 명 이 죽 고 700 명 이 넘 는 사람 이 다쳤으며 많 은 건물 이 붕괴 되 었 다 . 어제 로스앤젤레스 에서 심한 지진 이 발생 했 다 . A severe earthquake took place in LA yesterday . 파괴 적 인 규모 의 지진 이 그 주 ( 州 ) 의 수도 를 덮쳤 다 . A devastating earthquake hit the state capital . 어제 로스앤젤레스 에서 심한 지진 이 발생 했 다 . A severe earthquake took place in LA yesterday . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- Some of the lithospheric plates carry ocean floor and others carry land masses or a combination of the two types . The movement of the lithospheric plates is responsible for earthquakes , volcanoes , and the Earth ' s largest mountain ranges . 암석권 지판 들 중 의 일부 는 바다 의 바닥 을 지탱 하 며 ( 밑 에서 떠받치 며 ) , 다른 지판 들 은 땅덩어리 또는 그 두 가지 ( 바다 의 바닥 과 땅덩어리 ) 가 결합 된 것 을 지탱 한다 . 암석권 지판 들 의 움직임 이 지진 , 화산 , 그리고 지구 의 가장 큰 산맥 에 대해서 책임 이 있 다 . Current understanding of the interaction between different plates explains why these occur where they do . For example , the edge of the Pacific Ocean has been called the " Ring of Fire " because so many volcanic eruptions and earthquakes happen there . Before the 1960 ' s , geologists could not explain why active volcanoes and strong earthquakes were concentrated in that region . The theory of plate tectonics gave them an answer . 다른 지판 들 사이 의 상호 작용 에 관한 오늘날 의 이해 가 , 왜 이런 현상 들 이 그 들 이 발생 하 는 바로 그곳 에서 발생 하 는지 를 설명 한다 . 예 를 들 면 , 태평양 의 가장자리 는 , 매우 많 은 화산 분출 과 지진 들 이 거기 에서 발생 하 기 때문 에 " Ring of Fire " 라고 불렸 다 . 1960 년 대 이전 에 지질학자 들 은 왜 활동 적 인 화산 과 강한 지진 들 이 그 지역 에 집중 되 어 있 는지 설명 할 수 없 었 다 . 지판 구조 지질학 의 이론 이 그 들 에게 대답 을 주 었 다 . Some animals tried to do so at Skoplje , Yugoslavia , on the day of one of the world ' s worst recorded earthquakes . 세계 에서 기록 된 가장 심한 지진 중 의 하나 가 유고슬라비아 의 Skoplje 에 발생 하 던 날 , 몇몇 동물 들 이 경고 해 주 려고 했 다 . Zoo keepers ran to investigate when lions and tigers paced their steel cages restlessly . 동물원 관리자 들 은 사자 와 호랑이 가 강철 우리 를 불안 하 게 걸 어 다닐 때 조사 하 려고 뛰어다녔 다 . Police were puzzled when tame pigeons took flight out of town . 경찰 은 길들인 비둘기 가 마을 에서 날아가 버려 의아 해했 다 . One family was awakened when a pet canary , trying to fly away , beat its wings against the cage . 어느 가족 은 애완 카나리아 가 날아가 려고 애 를 쓰 며 새장 에 날개 를 쳐서 잠 에서 깨어났 다 . Software retailers did a land - office business when Windows 95 went on sale . 윈도우 95 나왔 을 때 소프트웨어 소매상 들 떼돈 벌 었 지 . LAND - OFFICE BUSINESS 는 갑자기 떼돈 을 버 는 장사 를 말 합니다 . 엄청나 게 장사 가 잘 된다고 할 때 흔히 쓰 는 표현 입니다 . We did a land office business selling Korean beef when everybody was concerned about mad cow disease in imported beef . 광우병 때문 에 수입 쇠고기 를 아무 도 안 먹 으려 드 니 한우 를 팔 던 우린 수지 맞 았 지 . Operators of gasoline stations and garages in the city did a land office business following the quake Friday night and reports today showed that business was holding up well . 지난 금요일 밤 에 지진 이 나 서 주유소 하고 정비 소만 떼돈 을 벌 었 다는군 . 뉴스 를 보 니까 아직 도 장사 가 잘 된데 . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 21 세기 영어 교육 연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지 제공 핸드폰 : 010 - 8357 - 2230 전화 : 1599 - 9039 / 070 - 7450 - 9161 ~ 4 / ( 02 ) 386 - 4802 / ( 02 ) 384 - 3348 팩스 : ( 070 ) 7427 - 9039 이메일 : ceta 21 @ hanmail . net / faustcollege @ naver . comBlog : http : / / blog . daum . net / ceta 21 Cafe : http : / / cafe . daum . net / 21 cetaBand : 21 세기 영어 교육 연구회 일반 독자 용 ( http : / / band . us / @ ceta 21 ) ( 누구 나 가입 이 가능 합니다 . ) Web - site : www . faustcollege . com