아바즈 / AVAAZ 의 인류애 활동 AVAAZ / 아바즈 의 릭켄 파텔 이 2016 年 03 月 25 日 17 : 54 미디어 회원 인 My Columns Communication Group 에 보내온 e - mail 을 지면 에 게재 합니다 . 아바즈 시민 여러분 , 함께 청원 에 서명 하 고 캠페인 에 참여 하 는 게 무슨 의미 가 있 는지 의심 스러웠 던 적 이 있 으신 가요 ? 아니면 그냥 오늘 하루 를 버텨낼 용기 가 필요 하 신가요 ? 계속 읽 어 보 세요 . 이 이메일 이 조금 이나마 힘 이 됐 으면 좋 겠 습니다 . 읽 고 또 읽 고 싶 으실지 도 모르 겠 네요 . ^_^ 2016 년 2 개월 여 동안 의 아바즈 운동 성과 크리스챤 로프트 손 ( Kristjan Loftsson ) 씨 는 아이슬란드 재벌 인데 , 멸종 위기 에 이른 큰 참고래 수백 마리 를 포획 하 곤 했 습니다 . 잔인 한 고래 사냥 꾼 이 었 지요 . 이젠 아닙니다 ! 사냥 한 고래 를 운송 하 려면 각국 항구 를 거쳐야 했 는데 아바즈 회원 들 이 이 를 막 은 것 입니다 . 회원 100 만 명 은 로프트 손 의 선박 이 네덜란드 항구 에 진입 하 는 걸 막 아 달 라며 정부 를 압력 했 습니다 . 독일 의 아바즈 회원 들 은 독일 항구 로 의 진입 을 막 았 고요 . 이 소식 은 로프 토 손 의 선박 이 등록 된 카리브 해 지역 까지 알려져 그곳 의 언론인 ・ 정치인 의 관심 을 끌 었 습니다 . 이런 압력 이 몇 년 동안 계속 됐 고 로프트 손 은 마침내 고래 사냥 을 접 어야 만 했 습니다 ! “ 아바즈 회원 이 참여 한 전 세계 압력 이 로프트 손 이 고래 사냥 을 접 는데 크 게 기여 했 습니다 . ”- 바네사 윌리암스 - 그레이 , 고래 및 돌고래 보호 협회 - 인권 수준 이 최악 이 라 할 수 있 는 사우디아라비아 - 예멘 의 학교 와 병원 에 까지 폭격 했 습니다 . 그 후 사우디 로 는 무기 를 수출 하 지 말 라는 요청 이 유럽 에서 있 었 고요 . 사우디 는 로비 활동 으로 저항 했 고 유럽 정치인 들 은 거기 에 무릎 꿇 으려 했 지요 . 이때 아바즈 회원 74 만 명 이 행동 했 습니다 . 수출 금지 를 요구 하 며 유럽 의회 의원 들 에게 메시지 를 보내 고 전화 를 걸 었 습니다 . 결과 가 어땠 을까요 ? 서구 의 의회 가 사상 최초 로 사우디아라비아 로 의 무기 수출 을 금지 하 며 우린 승리 했 습니다 ! 유럽 처럼 수출 을 금지 하 라는 압력 이 다른 국가 들 에 도 퍼져 나가 고 있 습니다 . " 스코틀랜드 ・ 프랑스 ・ 예 멘 등지 에서 메시지 를 보내 셨 습니다 . 유럽 의회 에 시민 들 의 뜻 을 전달 하 는데 아바즈 가 큰 역할 을 했 지요 . "- 알린 스미스 , 유럽 의회 의원 - 몬산토 제초제 라운드 업 ( RoundUp ) - 전 세계 적 으로 가장 널리 사용 되 는 제초제 입니다 . 몬산토 매출 의 30 % 를 차지 하 는데 , 이 라운드 업 이 암 을 유발 할 수 있 다고 유엔 전문 기관 ( WHO : 국제 보건 기구 ) 이 경고 했 지요 . 제초제 의 성분 인 글리 포세 이트 ( Glyphosate ) 가 발암 물질 인데 유럽 에서 재 승인 을 앞두 고 있 었 습니다 . 아바즈 는 제초제 금지 를 촉구 하 며 150 만 명 이 서명 한 청원서 를 유럽 연합 위원회 에 전달 했 고 회원 들 은 각국 정부 에 수천 통 의 메시지 를 보냈 습니다 . 막판 에 몬산토 의 지지 세력 이 무너졌 고 위원회 는 표결 을 미룰 수 밖 에 없 었 지요 ! 생명 보호 , 공중 보건 에 꼭 필요 한 금지 조처 가 내려질 때 까지 우리 는 계속 행동 할 것 입니다 . “ 아바즈 캠페인 이 글리 포세 이트 ( Glyphosate ) 에 대한 인식 증진 에 도움 이 됐 습니다 . 의원 인 제 가 이 이슈 를 밀어붙이 는 데 한몫 했 지요 … 계속 싸워 나갈 수 있 도록 함께 해 주 십시오 . ”- 파벨 포치 박사 , 유럽 의회 의원 / 유럽 의회 환경 ・ 보건 ・ 식품 안전 위원회 부위원장 - 유럽 으로 피난 중 인 시리아 어린이 수천 명 - 보호자 도 없이 헤매 며 아동 인신매매 의 표적 이 되 고 있 습니다 . 아동 들 의 행방 을 파악 해 법 적 지원 을 받 을 수 있 도록 아바즈 회원 4 만 명 이 기부 했 습니다 . 이미 10 여 명 이 지원 을 받 아 안전 한 곳 으로 이동 했 습니다 . 이번 주 에 는 3 명 의 아동 이 런던 에 도착 해 몇 달 만 에 가족 과 합류 했 습니다 ! " 여러분 모두 에게 얼마나 감사 한지 차마 말 로 설명 할 수 없 습니다 . 정말 감사 합니다 . "- 익명 , 영국 에 도착 한 난민 아동 - 소말리아 의 여성 할례 금지 캠페인 에 100 만 명 이 넘 는 아바즈 회원 이 참여 했 습니다 . 소말리아 국무총리 가 손수 청원 에 서명 도 했 고요 ! 국제 적 인 압력 이 할례 금지 에 도움 될 거 라고 인권 전문가 들 이 예상 했 지만 국무총리 , 외교부 장관 그리고 여성 ・ 인권 장관 까지 청원 에 서명 하 리라곤 상상 도 못했 습니다 . 소말리아 지도층 , 유니세프 , 생존자 들 의 협력 하 에 소말리아 여성 98 % 가 겪 은 여성 할례 가 금지 될 수 도 있 는 것 입니다 ! “ 법안 ・ 애 드보 커시 ・ 교육 및 커뮤니티 참여 를 통해 여성 할례 를 금지 하 도록 힘쓸 것 입니다 . ”- Omar Abdirashid Ali Sharmarke 소말리아 국무총리 - 2016 년 , 아바즈 알리 기 운동 캠페인 활동 의 목적 은 단순히 해당 이슈 만 해결 하 자는 것 이 아닙니다 . 깊이 들어다보 면 사랑 ・ 두려움 , 희망 ・ 절망 , 무지 ・ 이해 와 관련 된 투쟁 으로 보다 심오 한 사안 에 대한 캠페인 입니다 . 이런 문제 를 해결 하 는 데 있 어 아바즈 의 기운 이 퍼져 나가 는 걸 목적 으로 하 는 캠페인 들 이 종종 있 었 습니다 . 우리 사회 의 문화 와 정치 형태 를 바꾸 는 활동 말 입니다 . 아래 에 그 예 를 적 어 놓 았 습니다 . 지난 몇 달 간 진행 된 일 들 입니다 : 아바즈 회원 알크 미니 ( Alkmini ) 씨 는 그리스 의 어부 , 또 연금 수급 자 들 이 난민 을 구하 고 돌보 는 모습 을 보 고 감동 했 습니다 . 이 이름 없 는 영웅 들 을 노벨 평화상 후보 로 추천 하 기 위해 청원 을 시작 했 지요 . 60 만 명 이 넘 는 아바즈 회원 이 서명 했 고 학자 230 명 이 노벨 위원회 에 신청서 를 제출 했 습니다 . 데스몬드 투투 주교 도 이 들 에게 공식 적 으로 지지 를 보냈 고요 . 두려움 을 뛰어넘 는 따뜻 한 인류애 . 이 이야기 에 CNN , BBC 등 세계 언론 이 귀 기울였 습니다 . " 두려움 과 인종 차별 주의 가 우리 사회 를 감싸 고 , 오갈 데 없 는 난민 을 두 고 유럽 은 앞 다퉈 장벽 을 세우 기 바빴 지요 . 이런 상황 에서 아바즈 회원 들 은 따뜻 한 인류애 가 세계 로 전달 되 도록 행동 했 습니다 . "- 마티나 캇 츠 벨리 , 그리스 Leros 연대 네트워크 공동 설립자 - 과테말라 군부 의 성 노예 로 전락 했 던 여성 들 - 이 중 14 명 의 용감 한 여성 들 은 수십 년 의 침묵 을 깨 고 법정 에 섰 습니다 . 이 들 이 법정 에 들어섰 을 때 아바즈 는 중남미 전역 의 4 만 명 의 사랑 의 메시지 를 전달 했 습니다 . 과테말라 군부 에 대한 ‘ 반 인류 적 범죄 ( crimes against humanity ) ’ 유죄 선고 는 역사 상 처음 있 는 일 입니다 . 이분 들 의 용기 가 없 었 다면 해낼 수 없 었 을 것 입니다 . " 응원 메시지 가 정말 힘 이 됐 어요 . 저희 가 혼자 가 아니 라는 걸 깨달 았 죠 . 전 세계 에서 메시지 가 왔 다는 소식 을 들으니 , ( 감추 었 던 ) 제 얼굴 을 보여 드리 며 직접 인사 라도 드리 고 싶 은 심정 이 었 습니다 . "- 도 냐 로사 , 생존 여성 - 새해 전날 독일 에서 발생 한 집단 폭행 사건 - 중동 과 북아프리카 출신 들 이 배후 세력 으로 지목 되 면서 혐오 주의 , 반 난민 정서 가 지배 적 이 었 습니다 . 이 에 난민 남성 들 은 거리 의 여성 들 에게 꽃 을 건네 며 존경 을 표했 습니다 . 아바즈 여성 회원 100 명 도 사건 이 발생 한 독일 쾰른 지역 난민 에게 꽃 을 전달 하 며 연대 와 환영 의 메시지 를 보냈 습니다 . 이 모습 이 담긴 영상 은 순식간 에 전 세계 로 퍼져나갔 고요 . " 난민 남성 들 이 여성 에게 평화 의 표시 로 꽃 을 건넸 습니다 . 아바즈 회원 인 저희 도 그분 들 의 용감 한 행동 을 똑같이 되풀이 하 면서 혐오 주의 에 인류애 로 맞설 거 라는 의지 를 보여 드리 고 싶 었 어요 . "- 마레사 , 아바즈 회원 - 이런 이야기 들 접하 니 기운 이 좀 나 시 나요 ? 지난 몇 달 간 함께 해 낸 일 들 이 훨씬 더 많 답니다 ! 이 이야기 들 은 극히 일부 에 불과 합니다 . 우리 들 의 활동 은 여기 저기 서 성과 를 내 고 있 습니다 . ‘ 승리 ' 하 고 있 을 뿐 아니 라 , 이기 는 방법 도 ‘ 우리 아이 들 이 이런 세상 에서 살 았 으면 좋 겠 다 ' 하고 우리 가 희망 하 는 그런 방식 으로 승리 하 고 있 답니다 . 함께 해 낸 일 들 이 너무 많 지요 . 지금 이 순간 도 아바즈 와 함께 하 는 4 , 300 만 명 의 멋진 시민 한 분 한 분 께 감사 하 다는 말씀 을 꼭 전해 드리 고 싶 습니다 . 함께 할 수 있 어 얼마나 기쁜지 모릅니다 . 감사 , 감사 , 그리고 또 감사 드립니다 ! 사랑 과 감사 의 마음 을 담 아 보내 며 , 릭켄 , 앨리스 , 벤 , 마리아 파즈 , 리살 랏 , 마이크 , 리사 그리고 아바즈 팀 전체 추신 : 아바즈 는 기업 , 정부 , 재단 또는 거액 기부 없이 개인 들 의 소액 기부 로 만 100 % 운영 되 고 있 습니다 . 위 의 활동 들 을 포함 한 각종 캠페인 을 자유 롭 게 진행 할 수 있 는 것 도 그 때문 입니다 . 아바즈 운동 을 유지 할 수 있 도록 돕 고 싶 으신 분 들 은 이곳 을 클릭 해 주 십시오 . https : / / secure . avaaz . org / kr / reportback _ fr _ 16 mar / ? bHnCkjb & v = 74465 & cl = 9729784947 글 전재 , 편집 & 게재 # 03262016 ㅡ AVAAZ 미디어 회원 ㅡ *** My Columns Communication Group *** 그룹 대표 : 황남용 글 옮긴 이 : 籬 思