Chapter 7 The prince ( 왕자 ) It happened , however , that a king ’' s son came into the forest , and went to the dwarfs ' house to spend 일어난 일 은 , 그러나 , 왕 의 아들 이 오 게 된 곳 이 숲 이 었 고 , 갔 던 곳 은 난장이 집 으로 , 보낸 것 은 the night . He saw the coffin on the mountain , and the beautiful snow - white within it , and read what was 밤 이 었 다 . 왕자 가 보 게 된 것 은 관 으로 산 에 있 는 것 이 었 다 . 아름다운 백설 공주 가 그 속 에 있 었 으며 , 읽 었 던 것 은 written upon it in golden letters . 쓰여진 내용 으로 금색 글자 였 다 . Then he said to the dwarfs , let me have the coffin , I will give you whatever you want for it . But the dwarfs 그런 후 왕자 가 말 을 난장이 들 에게 했 다 . 괜찮 으시 면 내 가 가져가 도록 해 주 세요 . 저 관 을 요 . 내 가 당신 들 에게 줄 수 있 는 것 은 무엇 이 든 당신 들 이 원 하 는 것 입니다 . 그러나 난장이 들 이 answered , we will not part with it for all the gold . Then he said , let me have it as a gift , for I cannot live 답 하 기 를 , 우리 가 헤어짐 을 저 관 과 할 때 금 이 중요 한 것 은 아닙니다 . 그러 자 왕자 가 말 하 기 를 , 괜찮 다면 내 가 가질 수 있 도록 해 주 세요 저 관 을 선물 로서 말 입니다 . 왜냐하면 내 가 살 수 없 을 것 같 아요 . without seeing snow - white . I will honor and prize her as my dearest possession . 만약 볼 수 가 없 게 되 는 것 이 백설 공주 라면 요 . 내 가 존경 을 표하 고 귀중 하 게 그녀 를 나 의 가장 중요 한 소유품 으로 하 겠 습니다 . As he spoke in this way the good dwarfs gave him the coffin . 그 당시 왕자 가 말 을 이렇게 하 자 , 착한 난장이 들 이 그 에게 준 것 은 그 관 이 었 다 . And now the king ’' s son had it carried away by his servants on their shoulders . And it happened that they 그리고 이제 왕자 가 그 관 을 운송 하 도록 했으며 그 의 신하 들 이 어깨 에 메 고 갔 다 . 발생 한 일 은 신하 들 이 stumbled over a tree - stump , and with the shock the poisonous piece of apple which snow - white had 넘어진 곳 은 큰 나무뿌리 위 였으며 , 충격 으로 독 이 든 사과 가 , 백설 공주 가 이전 에 bitten off came out of her throat . 먹 었 던 것 으로 , 빠져 나오 게 된 것 은 공주 의 목 으로부터 였 다 . And before long she opened her eyes , lifted up the lid of the coffin , sat up , and was once more alive . 오래 되 지 않 아 , 백설 공주 가 떴 던 것 은 눈 으로 , 들 어 올린 것 은 관 덮개 였 고 , 바로 앉 아서 , 다시 한 번 살아나 게 되 었 다 . Oh , heavens , where am I , she cried . The king ’' s son , full of joy , said , you are with me . And told her what 오 하느님 , 어디 에 내 가 있 나요 . 공주 가 소리쳤 다 . 왕자 가 기쁨 에 차 말 하 기 를 공주 님 은 나 와 같이 있 습니다 . 그리고 말 을 그녀 에게 했 던 것 은 had happened , and said , I love you more than everything in the world , come with me to my father ’' s 일어났 던 일 이 었 다 . 그리고 말 하 기 를 . 제 가 사랑 하 는 것 은 당신 이 며 어떤 이상 의 것 보다 도 요 . 나 와 같이 갈 곳 은 내 아버지 의 palace , you shall be my wife . 궁전 으로 , 당신 이 나 의 아내 가 될 것 입니다 .