' 기택 ' 과 대화 를 나누 는 사람 들 은 그 의 표정 과 태도 를 통해 단지 ' Hello ' 라는 인사 만 했 을 뿐 임 에 도 그 가 영어 를 꽤 잘 할 것 이 라고 믿 는다 . 인지 하 지 않 아도 무 의식 이 그렇게 반응 한다 . 그 순간 그 들 의 머리 와 마음 은 ' 기택 ' 을 웬만 하 면 다 이해 할 수 있 는 준비 를 하 게 된다 . 때로 는 ' 기택 ' 이 틀린 단어 나 문법 으로 얘기 하 거나 논리 적 비약 이 있 어도 그 들 이 알 아서 고치 고 조합 하 면서 잘 알아듣 는 마법 이 작동 한다 . 마치 한국인 이 한국어 로 된 문장 을 읽 을 때 는 의도 적 으로 오타 들 이 들어가 있 어도 그것 을 인지 하 지 못한 채 올바르 게 내용 을 이해 하 는 것 처럼 흩어진 조각 들 을 관찰자 가 맞춰 주 는 것 이 다 . 그 들 은 ' 기택 ' 을 평가 절상 하 게 되 고 , 그런 상대 의 태도 에 마음 이 더 편해 지 고 자신 감 이 생긴 ' 기택 ' 은 더 좋 은 퍼포먼스 를 할 수 있 게 되 고 앞 으로 더 나아질 것 이 라는 희망 은 빠른 성장 의 기폭제 가 된다 . 반면 ' 충 숙 ' 을 대하 는 사람 들 은 왠지 그녀 가 영어 를 잘 못 할 것 이 라고 판단 하 고 대화 를 시작 한다 . 상대 의 마음 이 닫히 고 뇌 는 고장 난 8 비트 컴퓨터 처럼 돌아가 다 보 니 ' 충 숙 ' 이 꽤 나 정확 하 게 얘기 하 는 것 조차 도 잘 못 알아듣 게 된다 . 상대방 의 뇌 는 ' 충 숙 ' 이 영어 를 못 한다는 선입견 에 이미 단단히 사 로 잡혀 있 기 때문 이 다 . 상대방 의 불편 한 표정 , ' 충 숙 ' 이 말 만 하 면 What ? ! 을 해댄다 . ' 충 숙 ' 은 자신감 을 잃 었 고 어떻게 든 만회 해 보 려 할수록 말 은 더 꼬이 고 상황 은 더 악화 된다 .