고스트 헌트 ( r 20190312 판 ) 
 4 . 2 . 1 . 방영 목록 
 십 이 국기 시리즈 의 작가 오노 후유미 가 집필 하 여 1989 년 부터 출판 한 소설 악령 시리즈 를 이나다 시호 가 나카요시 계열 잡지 에서 코믹스 화 한 물건 . 전 12 권 으로 , 한국 어판 은 서울 문화사 에서 근성 으로 마지막 권 까지 발간 하 였 다 . 코믹스 문고판 은 7 권 까지 되 어 있 다 . 1 ~ 6 권 까지 는 모두 검 은 색 표지 지만 7 권 만 흰색 인 것 이 특징 이 다 . 
 원작 이 되 는 악령 시리즈 는 이미 1992 년 에 완결 이 됐 다 . 그 뒤 고스트 헌트 라는 시리즈 타이틀 로 2 부 가 시작 되 긴 했 지만 , 첫 이야기 인 ' 악몽 이 깃든 집 ' 이 1994 년 에 나온 후 집필 이 중지 됐 다 . 집필 이 중단 된 이유 에 대해 작가 본인 은 " 팬 들 이 바라 는 악령 시리즈 처럼 은 더 이상 쓸 수 없 어서 " 라고 밝혔 다 . 
 그러 다 2010 년 11 월 악령 시리즈 1 권 내용 을 새로 집필 한 ' 구교사 괴담 ' 이 나왔 고 , 이후 약 2 개월 간격 으로 개정판 을 출판 하 여 현재 는 악령 시리즈 1 부 가 전부 개정 됐 다 . 이 개정판 으로 말미암 아 이미 품절 된 악령 시리즈 를 비싼 돈 주 고 일본 옥션 에서 살 필요 없이 보 게 되 었 다 . 참고 로 이 새로 복간 되 는 악령 시리즈 의 삽화 도 만화 작화 를 맡 은 이나다 시호 가 하 고 있 다 . 
 2013 년 6 월 현재 북스 마니아 에서 3 권 소녀 의 기도 까지 번역 , 출간 중 이 다 . 책 표지 가 분홍빛 형광 이 라 눈 이 심히 아프 다 . 
 학교 에서 친구 들 과 귀신 이야기 를 하 고 있 던 타니야마 마이가 자신 이 다니 는 학교 에 찾아온 ' 시부야 사이킥 리서치 ' 의 소장 이 자 심령 현상 연구가 인 시부야 카즈야 를 만나 서 어쩌 다 보 니 조수 가 되 어 여러 심령 현상 을 해결 해 나가 는 이야기 . 
 에피소드 ( 원작 기준 나열 ) 
 1 부 ( 구 버전 제목 - 복 간판 제목 - 복 간판 정발 제목 ) 
 악령 이 가득 ! ? - 구교사 괴담 - 구교사 괴담 
 악령 이 정말로 가득 ! - 인형 의 함정 - 인형 의 집 
 악령 이 가득 이 라 잠들 수 없 어 ! - 소녀 의 기도 - 소녀 의 기도 
 악령 은 외톨 이 - 사령 유희 
 악령 이 되 고 싶 지 않 아 ! - 선혈 의 미궁 바토리 ? ! 
 악령 이 라고 부르 지 마 - 바다 에서 오 는 것 
 악령 이라도 괜찮 아 ! - 문 을 열 고 
 악몽 이 깃든 집 - 한국 에 는 조 은 세상 출판사 에서 2004 년 번역 , 출판 하 였 다 . 악령 시리즈 중 최초 로 정발 된 책 . 근데 1 권 은 절판 , 2 권 은 판매 중 . 
 타니야마 마이 
 나르 ( 시부야 카즈야 ) 
 린 코 죠 
 타키가와 호쇼 
 마츠자키 아야코 
 하라 마사코 
 야스 하라 오사무 
 모리 마도카 
 꿈속 의 나르 
 드라마 CD 도 있 다 . 크 게 두 개 로 나눌 수 있 는데 , 90 년 대 초반 에 라디오 방송 되 었 던 것 을 묶 어서 발매 한 구 버전 과 애 니화 이후 의 신 버전 이 그 에 해당 한다 . 일어 리스닝 이 되 는 사람 이 라면 청각 호러 의 진수 를 느낄 수 있 을 정도 로 무섭 다 . 
 구 버전 의 경우 bgm 을 수록 한 cd 를 제외 하 고 , 소설 의 4 권 , 5 권 , 6 권 , 악몽 이 깃든 집 의 에피소드 를 다룬 4 개 가 나왔 다 . 7 권 의 이야기 는 악몽 이 깃든 집 에서 가볍 게 다뤄진다 . 
 애니 랑 성우 캐스팅 이 많이 다르 다 . 마이가 아스카 짱 이라든지 , 야 스하라 가 두 부집 아들 이라든지 , 마사코 가 사 톡 호 라든지 . .. 애니 방영 당시 출연 한 성우 들 보다 좀 캐스팅 이 화려 한 편 . 
 코믹스 11 권 , 12 권 의 특전 으로 나온 드라마 CD 는 TVA 판 성우 들 이 연기 를 한다 . 이 드라마 CD 야말로 분량 문제 로 어정쩡 하 게 끝난 TVA 고스트 헌트 의 마지막 에피소드 라 할 수 있 다 . 원작 1 부 의 마지막 이야기 인 악령 이라도 좋 아 상 , 하 를 압축 한 드라마 CD 다 . 
 이나다 시호 ( いなだ 詩 穂 ) 
 마노 아키라 ( 真 野 玲 ) 
 카미시로 츠토무 
 이와타 키 사토시 ( 岩 瀧 智 ) 
 카와카미 테츠야 ( 川 上 哲 也 ) 
 카사이 미에 ( 笠 井 美 枝 ) 
 안도 토모미 ( 安 藤 智 美 ) 
 에비나 야스노리 ( 蝦 名 恭 範 ) 
 「 고스트 헌트 」 제작 위원회 
 2006 년 10 월 4 일 ~ 2007 년 3 월 28 일 
 TV 도쿄 / ( 수 ) 01 : 00 
 2006 년 애 니화 도 이뤄 져서 25 화 로 완결 되 었 다 . DVD 25 화 에선 나르 가 사과 하 는 ( ! ) 장면 과 요시미 가의 장례식 장면 이 나온다 . 애니 는 중요 비밀 이 밝혀 지 는 끝 부분 까지 진행 되 지 않 고 마무리 되 어서 아쉬운 감 이 있 다 . 그래도 적절 한 연출 과 적절 한 사운드 로 호러 포인트 는 잘 잡 고 있 다 . 작화 질 은 쉴드 쳐 주 기 가 좀 . .. 그냥 적당 한 저예산 애니 퀄이라고 생각 하 자 . 참고 로 사와시로 미유키 ( 1 권 의 자칭 영감 소녀 ) 나 오카모토 노부히코 ( 칸사이 벤 쓰 는 금발 신부 ) 의 무명 시절 목소리 를 들 어 볼 수 있 다 . 
 국내 에서 는 투니 버스 에서 자막 방송 을 하 여 2010 년 초 완결 했 지만 다시 처음 부터 방영 했 다 . 그런데 초반 쯤 에 중지 되 었 다 . 마인탐정 네우로 애니 판과 마찬가지 로 자막 에서 는 주인공 마이가 나르 에게 존댓말 쓰 는 걸로 번역 되 어 있 다 . ( ...)[ 1 ] 
 그런데 사실 마이 는 처음 만났 을 때 나 사무소 에서 는 나르 에게 존댓말 을 쓰 긴 한다 . 
 그리고 애니플러스 도 이 센스 를 물려받 아 한 번 써먹 은 적 이 있 다 . 
 悪 霊 がいっぱい ! ?# 1 
 악령 이 가득 ? !# 1 
 이와타 키 사토시 
 ( 岩 瀧 智 ) 
 오다 타카오 
 ( 小 田原 男 ) 
 悪 霊 がいっぱい ! ?# 2 
 악령 이 가득 ? !# 2 
 우라노 타츠야 
 ( 浦 野 達 也 ) 
 悪 霊 がいっぱい ! ?# 3 
 악령 이 가득 ? !# 3 
 시 노자키 야스유키 
 ( 篠 崎 康 行 ) 
 人形 の 家 # 1 
 인형 의 집 # 1 
 쿠 니사 와 마리코 
 ( 國 澤 真 理 子 ) 
 ( 鈴 木 洋 平 ) 
 ( 上田 繁 ) 
 츠루 아카리 미나미 
 ( つるあかりみなみ ) 
 카타야마 요시아키 
 ( 片 山 義 昭 ) 
 人形 の 家 # 2 
 인형 의 집 # 2 
 우에하라 히데아키 
 ( 上 原 秀 明 ) 
 人形 の 家 # 3 
 인형 의 집 # 3 
 ( 井 上 修 ) 
 放課 後 の 呪 者 # 1 
 방과 후 의 저 주자 # 1 
 放課 後 の 呪 者 # 2 
 방과 후 의 저 주자 # 2 
 히로카와 슈이치 
 ( 廣 川 集 一 ) 
 放課 後 の 呪 者 # 3 
 방과 후 의 저 주자 # 3 
 와타나베 미노루 
 ( 渡 辺 稔 ) 
 放課 後 の 呪 者 # 4 
 방과 후 의 저 주자 # 4 
 공원 의 괴담 ? ! 
 サイレント・クリスマス # 1 
 사일런트 크리스마스 # 1 
 サイレント・クリスマス # 2 
 사일런트 크리스마스 # 2 
 오 오 가 미 소마 [ 2 ] 
 애니메이션 감독 야나기사와 테츠야 ( 柳 沢 テツヤ ) 의 필명 . 
 ( 大 上相 馬 ) 
 禁 じられた 遊 び # 1 
 금지 된 장난 # 1 
 禁 じられた 遊 び # 2 
 금지 된 장난 # 2 
 禁 じられた 遊 び # 3 
 금지 된 장난 # 3 
 禁 じられた 遊 び # 4 
 금지 된 장난 # 4 
 타케야마 아츠시 
 ( 武 山 篤 ) 
 시미즈 카즈노부 
 ( 清 水 一伸 ) 
 血 ぬられた 迷宮 # 1 
 피 로 물든 미궁 # 1 
 血 ぬられた 迷宮 # 2 
 피 로 물든 미궁 # 2 
 血 ぬられた 迷宮 # 3 
 피 로 물든 미궁 # 3 
 血 ぬられた 迷宮 # 4 
 피 로 물든 미궁 # 4 
 呪 いの 家 # 1 
 저주 의 집 # 1 
 呪 いの 家 # 2 
 저주 의 집 # 2 
 呪 いの 家 # 3 
 저주 의 집 # 3 
 呪 いの 家 # 4 
 저주 의 집 # 4 
 고스트 헌트 의 원작 소설 시리즈 가 꽤 오래 전 에 품절 되 었 기 때문 에 , 그 동안 일본 옥션 같 은 곳 에선 시리즈 전체 가 100 만 원 이상 호가 한 적 도 있 었 다 ( ! ) 지금 은 그래도 웬만 한 사람 들 이 코믹스 를 통해 내용 을 알 게 되 어 가격 거품 이 떨어진데다 소설 이 복간 되 어 나오 니 이 시리즈 의 새로운 팬 들 은 더 이상 비싸 게 책 을 살 필요 가 없 어 졌 다 . 초판 ( 틴 즈 하트 ) 은 아직 도 비싼 값 에 거래 된다고 한다 . 화이트 하트 판도 현재 는 단종 되 어 , 역시 비싼 값 에 거래 된다고 . 
 코믹스 는 8 권 이후 3 년 간 연재 가 중단 되 어 9 권 부터 는 그림 체가 확 달라져 있 다 . 날카로웠 던 선 이 동글동글 해 지 고 대부분 회춘 해 버렸 다 . 이런 그림 체 변화 를 좋아하 는 사람 도 있 지만 탐탁 지 않 아 하 는 사람 도 있 다 . 
 한국 에서 도 코믹스 8 권 이후 작가 의 연중 영향 때문 인지 한동안 출판 되 지 않 았 는데 , 그걸 보 고 악몽 이 깃든 집 을 본 사람 들 은 자연스레 네타 를 당하 게 됐 다 . 네이버 지식인 에 도 악몽 이 깃든 집 네타 를 하 는 사람 들 이 많 아서 본의 아니 게 네 타당 한 사람 들 도 있 는 듯 . 
 한국 어판 은 12 권 완결 까지 나오 긴 했 지만 , 번역 이 참 아쉬운 부분 이 넘쳐난다 ( ...) 특히 주술 용어 나 주문 등 어려운 글 이나 복잡 한 전문 용어 가 나오 는 부분 에선 의역 과 오역 이 절반 이상 인 부분 이 참 눈 에 띌 수준 이 다 . 제일 최악 인 부분 은 유령 이 라고 부르 지 마 에피소드 에서 타키가와 호쇼 가 악령 을 퇴피 할 때 외 는 주문 은 엄청난 분량 의 범어 인데 ( 원본 을 보 면 깨알 같 은 글씨 로 빼곡 하 게 차 있 다 . ) 한 국판 에선 그냥 나무아미타불 만 연발 로 외치 는 걸로 땡 . 원본 을 모르 면 그럭저럭 넘어갈 수 있 지만 안다는 가정 하 에선 뭐 . .. 그런데 그 후 마츠자키 아야코 가 신목 을 이용 해 혼 들 을 정화 하 는 부분 은 정말 정성 들여서 번역 을 해 놓 았 다 . 뭐 지 ? 
 동인지 도 공급 이 드물 어 어드밴티지 가 붙 으며 특히 작가 인 오노 후유미 가 직접 참가 한 동인지 는 한 권 당 100 만 원 이상 나간다 . 올드팬 들 에겐 엄청나 게 귀한 물건 . 만화 가 이나다 시호 가 그린 동인지 들 도 8 만 원 이상 한다 . 
 소설 판 은 우리 나라 에선 맨 마지막 이 라 할 수 있 는 악몽 이 깃든 집 만 2004 년 에 번역 발간 되 었 다 . 번역 수준 이 심각 하 게 안 좋 다 . 오노 후유미 의 소설 들 은 상당수 가 번역 질 이 좋 지 않 다 . 본격 출판사 가 디스 하 는 작가 
 2011 년 12 월 부터 북스 마니아 에서 개정판 1 권 을 번역 , 출판 하 여 2012 년 6 월 18 일 3 권 까지 발매 를 하 였으나 판매량 부진 으로 4 권 이후 로 출시 될지 는 불 투명 한 상태 . 북스 마니아 블로그 를 보 면 2013 년 04 월 현재 4 권 출시 에 대해서 는 어떠 한 작업 도 진행 되 고 있 지 않 은 듯 하 다 . 
 이제 와서 읽 으면 나이 에 대한 묘사 를 두 고 제법 갸웃 할 만 한 부분 들 이 있 다 . 20 대 초 중반 밖 에 안 되 는 아야코 나 호쇼 등 이 거의 아줌마 / 아저씨 , 노처녀 / 노총각 취급 을 받 는다던가 , 고등학생 이 란 이유로 마이가 모두 의 자식 같 은 취급 을 받 는 등 . 아마존 등 의 서평 에서 도 시대 의 변화 를 느낀다는 반응 이 많이 보인다 . 90 년 대 작품 이 원래 다 그런 법 이 겠 지만 , 이 작품 의 경우 기본 적 으로 학원 물 같 은 성격 도 있 다 보 니 등장인물 들 이 젊 고 독자 연령 층 도 젊 은 편 이 라 더 그렇게 느껴 지 는 듯 . 
 [ 1 ] 그런데 사실 마이 는 처음 만났 을 때 나 사무소 에서 는 나르 에게 존댓말 을 쓰 긴 한다 . [ 2 ] 애니메이션 감독 야나기사와 테츠야 ( 柳 沢 テツヤ ) 의 필명 .