< link rel =" stylesheet " href =" http : / / editor . daum . net / services / blog / css / contents 4 view . css ? ver = 1 . 1 . 114 " type =" text / css "/>< link rel =" stylesheet " href =" http : / / editor . daum . net / services / blog / css / theme 4 view . css ? ver = 1 . 1 . 114 " type =" text / css "/> Leaves That are Green - Simon & Garfunkel I was twenty - one years when I wrote this songI ' m twenty - two now but I won ' t be for longTime hurries onAnd the leaves that are green turn to brown And they wither in the windAnd they crumble in your handOnce my heart was filled with the love of a girlI held her close but she faded in the nightLike a poem I meant to writeAnd the leaves that are green turn to brown And they wither in the windAnd they crumble in your handI threw a pebble in a brookAnd watched the ripple run awayAnd they never made a soundAnd the leaves that are green turn to brown And they wither in the windAnd they crumble in your handHello , hello , hello , helloGoodbye , goodbye , goodbye , goodbyeThat ' s all there isAnd the leaves that are green turn to brown 내 가 이 노래 를 썼 을 때 는 21 살 이 었 어 지금 은 22 살 , 하지만 그리 긴 세월 이 아닐 것 같 애 세월 은 급히 흐르 고 푸른 던 잎 갈색 으로 변해 버린 나뭇잎 들 그 잎 들 은 바람 에 시들 어 가 고 너 의 손 에서 부스러져 흩어져 가 네 이전 에 내 마음 은 한 소녀 에 대한 사랑 으로 가득 차 있 었 지 난 그녀 를 꼬옥 ~ 안 고 싶 었 지만 그녀 는 어둠 속 으로 사라져 갔 어 내 가 쓰 려고 했 던 시 처럼 . .. 푸른 던 잎 갈색 으로 변해 버린 나뭇잎 들 그 잎 들 은 바람 에 시들 어 가 고 너 의 손 에서 부스러져 흩어져 가 네 나 는 조약돌 을 시냇물 에 던졌 어 잔물결 이 퍼져 나가 는 것 을 보 고 있 었 지 그 잔물결 들 은 어떤 소리 도 이루 지 못하 였 어 푸른 던 잎 갈색 으로 변해 버린 나뭇잎 들 그 잎 들 은 바람 에 시들 어 가 고 너 의 손 에서 부스러져 흩어져 가 네 안녕 하 세요 , 반가워요 ~~ 안녕히 잘 가 세요 , 안녕히 ~~ 이 말 뿐 이 었 지 . 결국 모든 게 만남 과 헤어짐 안 에 ~~~ 푸른 던 잎 갈색 으로 변해 버린 나뭇잎 들 이여 [ Simon & Garfunkel ] 1941 년 생 , 초등 학교 동창 인 폴 사이먼 ( Paul Simon ) 과 아트 가펑클 ( Art Garfunke ) . 두 사람 은 뉴욕 퀸 즈 의 ForeSt Hills 라는 동네 에서 함께 자랐 다 . 중학교 시절 인 1955 년 부터 연주 와 작곡 을 하 는 등 활발 한 활동 을 두 사람 은 함께 펼쳐 나갔 다 한다 . 1955 년 에 결성 해서 1957 년 그 들 의 첫 싱글 을 내 고 본격 적 인 음악 활동 을 시작 했 다 . 여러 번 의 팀 해체 와 재결합 을 하 는 등 그 들 의 만남 과 헤어짐 은 반복 되 었 지만 그 들 의 우정 은 여전 하 다고 한다 . 더스틴 호프만 주연 의 영화 " 졸업 ( The Graduate , 1967 ) 의 OST 로 쓰이 기 도 한 ' 침묵 의 소리 '( The Sound Of Silence ) . 노래 의 감미 로움 과 는 달리 미국 역사 상 가장 충격 적 인 사건 을 계기 로 만들 어 졌 다 .