물론 이전 에 도 이런 물음 을 던진 사람 이 있 었 을지 모른다 . 그러나 대부분 번역 이나 한국 문학 의 한계 등 을 속 으로 계산 하 며 , 질문 을 삭였 을 게 다 . 그러나 이구용 씨 는 달랐 다 . 그 는 한국 문학 의 씨앗 을 국경 넘 어 뿌리 고 싶 다는 소망 을 들 고 , 불모지 인 미국 을 비롯 한 국외 각지 로 뛰어들 었 다 . 그리고 2004 년 부터 시작 된 그 의 발걸음 뒤 에 한국 문학 의 꽃 들 이 경계 를 넘 어 한두 송이 씩 피어나 기 시작 한다 .