中 무역 촉 진회 회장 “ 美 경제 폭력 이 다자 무역 규칙 짓밟 아 ” 
 2019 년 06 월 20 일 
 14 : 18 , May 27 , 2019 
 가오 옌 ( 高 燕 ) 중국 국제 무역 촉진 위원회 회장 이 중앙 방송국 ( CCTV ) 인터뷰 에 응하 고 있 다 . [ 사진 출처 : CCTV . com ] 
 [ 인민 망 한국어 판 5 월 27 일 ] 최근 미국 은 약 2000 억 달러 상당 의 중국 산 제품 에 관세 25 % 를 추가 징수 하 고 더욱이 국가 적 힘 을 동원 해 중국 기업 을 근거 없이 압박 하 고 있 다 . 중미 무역 마찰 을 갈수록 부추기 는 미국 을 어떻 게 봐야 할까 ? 이것 이 중미 양국 과 세계 경제 에 어떤 영향 을 가져올까 ? 1 년 넘 게 지속 된 중미 무역 마찰 이 중국 기업 과 시장 에 큰 타격 을 가져왔 는가 ? 가오 옌 ( 高 燕 ) 중국 국제 무역 촉진 위원회 회장 이 최근 인터뷰 에 응했 다 . 
 1 . 미국 의 경제 폭력 이 다자 무역 규칙 무참히 짓밟 아 
 기자 : 최근 미국 은 무역 마찰 을 계속 해서 부추겨 중국 산 제품 에 추가 관세 징수 가 잇따르 는 한편 국가 적 힘 을 동원 해 중국 기업 을 근거 없이 압박 하 고 있 다 . 이 를 어떻 게 보 는지 ? 
 가오 회장 : 미국 의 경제 폭력주의 , 극단 적 압박 수법 은 중미 경제 협상 을 차단 하 는 동시 에 다자 무역 규칙 을 무참히 짓밟 아 글로벌 산업 공급 라인 의 안전 을 심각 하 게 위협 하 며 , 시장 경제 원칙 과 위배 되 는 동시 에 기본 적 인 비즈니스 도덕 에 도 어긋나 고 , 경제 글로벌 화 추세 와 도 맞 지 않 는다 . 
 미국 은 중미 무역 불 균형 을 추가 관세 징수 의 핑계 로 든다는 점 을 지적 하 고 싶 다 . 조사 결과 , 미국 의 현행 통계법 은 단면 적 이 어서 서비스 무역 과 국제 투자 가 무역 에 미치 는 영향 을 간과 해 이른바 중미 무역 불 균형 은 ‘ 허위 명제 ’ 다 . ‘ 소유 권 무역 흑자 에 기반 한 ’ 방법 으로 양국 기업 의 상대국 자회사 를 기준 으로 집계 한다면 2009 년 부터 2017 년 까지 중미 간 무역 흑자 는 매년 축소 되 었 고 , 2017 년 에 는 약 450 억 달러 에 불과 했 다 . 만약 통계 구간 을 양국 기업 의 상대국 에 투자 한 모든 기업 으로 확장 한다면 2009 년 부터 2017 년 까지 미국 은 대 ( 對 ) 중 무역 에서 줄곧 흑자 를 기록 했 고 , 그 흑자 규모 는 약 140 억 달러 에서 1600 여 억 달러 로 증가 한다 . 
 각국 간 경제 무역 마찰 은 지금 에 야 발생 한 것 이 아니 라 과거 에 도 , 현재 에 도 , 미래 에 도 일어난다 . 이 마찰 문제 는 객관적으로 존재 하 기 때문 에 우리 가 어떤 방식 으로 이 를 처리 하 느냐 가 관건 이 며 , 걸핏하면 이 를 확대 하 거나 정치 화 하 려거나 심지어 타인 을 압박 하 려 해서 는 안 된다 . 
 미국 과 중국 은 서로 반대 로 행하 기 보다 는 서로 마주 보 고 , 또 미국 이 홀로 고고 한 척 하 기 보다 는 겸허 하 게 상대편 의 말 을 들으며 , 언행 에 모순 을 보이 기 보다 는 신용 을 지키 는 것 은 물론 옆길 로 새 기 보다 는 올바른 궤도 로 돌아오 길 희망 한다 . 
 2 . 미국 이 부추기 는 무역 마찰 중미 및 세계 경제 에 악영향 
 기자 : 미국 의 추가 관세 징수 와 더욱 깊 어 지 는 중미 무역 마찰 로 중미 나아가 세계 경제 에 가져올 영향 을 어떻 게 보 는지 ? 
 가오 회장 : 중미 는 세계 경제 발전 에서 중요 한 위치 에 있 고 , 각자 글로벌 산업 라인 , 가치 라인 에서 다른 역할 을 하 고 있 다 . 다년간 발전 으로 양국 의 경제 무역 협력 은 상호 의 존 , 불가분 관계 를 형성 해 양국 산업 은 이미 서로 뗄 수 없 는 이익 공동체 로 ‘ 살 면 같이 살 고 , 죽 으면 같이 죽 는 ’ 구도 라고 말 할 수 있 다 . 미국 의 중국 화웨이 사 에 대한 근거 없 는 압박 후 미국 반도체 기업 의 주가 폭락 이 바로 이 를 부정 할 수 없 는 사실 임 을 알 수 있 다 . 
 무역 전쟁 에 는 승자 가 없 다 . 타인 뿐 아니 라 스스로 에게 도 불리 한 미국 의 방법 은 중국 기업 뿐 아니 라 자기 살 을 깍 는 일 이 기 때문 에 미국 기업 과 소비자 들 에게 도 피해 가 가 고 , 세계 경제 에 도 악영향 을 미친다 . 최근 화웨이 가 미국 현지 공장 폐쇄 를 선언 하 자 현지 민중 들 이 항의 했 다 . 미 중 무역 전국 위원회 ( USCBC ) , 전미 소매 협회 ( NRF ) 등 기관 에서 도 대중 관세 추가 에 반대 한다고 밝혔 다 . 경제 협력 개발 기구 ( OECD ) 의 최근 세계 경제 전망 보고서 를 보 면 , 중미 무역 분쟁 극화 로 2021 년 부터 2022 년 까지 글로벌 GDP 손실 0 . 7 %, 약 6000 억 달러 에 달할 것 이 라고 밝혔 다 . 
 협력 은 최선 의 선택 이 자 문제 해결 의 유일 한 올바른 선택 이 라고 여긴다 . 양 측 간 이미 합의 한 원칙 과 방향 을 준 수 하 고 , 상호 존중 과 이성 적 실무 태도 로 대화 와 협상 을 확대 하 고 협력 윈 윈 을 모색 할 때 , 양국 경제 교역 과 양국 관계 의 건강 하 고 안정 적 발전 을 추진 할 수 있 다 . 
 3 . 중국 기업 의 자신 감 있 고 포용 적 경제 마찰 대응 
 기자 : 1 년 넘 게 이어진 중미 경제 마찰 이 중국 기업 과 중국 시장 에 큰 타격 을 가져왔 다고 보 는지 ? 
 가오 회장 : 중국 은 물질 적 기반 이 탄탄 하 고 산업 시스템 도 완 변한 데 다 시장 규모 도 거대 하 고 , 경제 발전 내구력 과 내재 동력 이 강하 며 회전 공간 도 크 다 . 지난 1 년 여 간 중국 기업 은 중미 경제 마찰 로 단련 되 어 종합 경쟁력 , 리스크 저항력 , 해외 시장 개척 력 이 한층 제고 되 었 다 . 
 중국 국제 무역 촉진 위원회 가 동남아 연해 지역 을 대상 으로 조사 한 결과 , 갑작스런 중미 경제 마찰 문제 에 중국 기업 은 더욱 자신 감 있 고 포용 적 으로 대응 했 다 . 일부 기업 의 수출 은 미국 시장 에 국한 하 지 않 는다 . 미국 은 중요 한 시장 이 긴 하 지만 유럽연합 , 동남아시아 , 라틴 아메리카 등 여타 시장 도 있 기 때문 에 즉 ‘ 동쪽 이 어두우 면 서쪽 은 밝 다 ’ 고 할 수 있 다 . 
 사실 , 중미 경제 무역 이 가극 화 됨 에 도 불구 하 고 중국 은 여전히 외국 투자자 들 의 핫 플레이스 다 . USCBC 가 조사 한 바 에 따르 면 , 미국 자본 기업 90 % 가 중국 을 가장 중요 한 시장 으로 보 고 , 95 % 가 대중 투자 를 유지 혹은 확대 하 겠 다고 밝혔 다 . 일본 무역 진흥 기구 보고서 를 보 면 , 일본 기업 도 중국 시장 을 지속 적 으로 낙관 하 며 일본 기업 의 대외 수출 , 투자 , 국제 전자 상거래 분야 전략 에서 중국 시장 을 모두 1 순위 로 꼽 았 다 . 엑슨 모빌 , 테슬라 , BMW 등 다수 글로벌 기업 들 은 대중 투자 를 한층 확대 했 다 . 제 2 회 ‘ 일 대 일 로 ’ 국제 협력 정상 포럼 기간 에 도 각국 기업 간 에 640 억 달러 가 넘 는 프로젝트 협약 이 성사 되 었 다 . 
 자연 의 흐름 이 강할 때 군자 도 자강불식 할 수 있 다 . 미국 의 보호 무역 주 의 방망이 는 중국 경제 의 안정 적 발전 추세 를 막 을 수 없 을 뿐 아니 라 중국 의 힘찬 개혁 추진 , 개방 확대 의 기존 방향 도 바꿀 수 없 다 . 중국 은 전략 적 신념 을 가지 고 스스로 의 일 을 잘 처리 하 며 중국 경제 가 고 퀄리티 발전 궤도 에서 안정 운행 될 수 있 도록 힘써 추진 할 것 이 다 . ( 번역 : 조미경 ) 
 원문 출처 : < 인민일보 > ( 2019 년 5 월 27 일 02 면 ) 
 ( Web editor : 王 秋雨 ) 
 화려 한 중국 톄링 동굴 , 신비 로움 느끼 다 
 베이징 다싱 국제공항 터미널 공사 , 시스템 테스트 단계 진입 
 中 칭하이 수 타 면 브랜드 숍 이집트 서 협력 투자 협약 체결 
 중국 쓰촨 지진 최신 소식 . .. 대응 현황 
 中 산악 지역 빈곤 탈출 모범 사례 , 산시 ‘ 장미 마을 ’ 
 중국 무장 경찰 특전 대원 들 의 수중 훈련 현장 
 산 과 강 , 자연 이 숨쉬 는 中 장시 풍경 
 중국 , 작 은 마을 서화 반 에서 서예 배우 는 학생 들 
 벨 기 에서 ‘ 매력 적 인 상하 이 ’ 행사 개최 , 중국 강남 문화 전파