운명 을 영어 로 번역 하 면 destiny , fate , fortune 등 으로 표현 할 수 있 습니다 . 이 중 가장 보편 적 으로 사용 되 는 것 이 destiny 입니다 . destiny 는 ' 신 ( 神 ) 에 의해 사전 에 결정 한다 ' 라는 의미 를 가지 고 있 습니다 . 운명 은 나 의 의지 와 관계 없이 그저 받아들여야 하 는 것 처럼 느껴집니다 . 상당히 폭력 적 이 라고 할 수 있 죠 . 그런데 우리 는 때때로 정해진 운명 을 바꿀 수 있 다고 말 하 기 도 합니다 . 운명 은 숙명 ( 宿命 ) 과 다르 다는 것 입니다 . 운명 이 태어난 후 에 결정 되 는 것 이 라면 , 숙명 은 자신 의 의지 와 관계 없이 태어나 기 전 에 이미 결정 된 것 이 라는 본질 적 차이 가 있 습니다 . 이렇게 보 면 , destiny 는 운명 보다 숙명 에 가까운 단어 라고 할 수 있 습니다 .