커플링 장치 ( 10 ) 는 , 외면 에서 열려 있 고 바람직 하 게 는 원형 단면 을 갖 는 소켓 ( 2 ) 이 형성 되 어 있 는 본체 ( 1 ) 를 포함 하 며 , 상기 소켓 은 본체 ( 1 ) 내 에 뻗 어 있 는 유체 채널 ( 3 ) 에 바람직 하 게 는 동축 선 으로 인접 한다 . 소켓 ( 2 ) 내 에 는 슬리브 형태 의 콜 릿 ( collet ) ( 4 ) 이 위치 하 며 , 그 길이 의 적어도 일부분 은 소켓 내 에 동축 선 으로 수용 되 어 있 다 . 콜 릿 ( 4 ) 과 동축 선 상 에 있 는 작동 슬리브 ( 5 ) 는 콜 릿 ( 4 ) 을 둘러싸 고 있 으며 , 콜 릿 ( 4 ) 및 본체 ( 1 ) 에 대해 이중 화살표 로 나타낸 운동 방향 ( 6 ) 으로 이동 될 수 있 다 . 이동 방향 은 축선 방향 인데 , 즉 소켓 ( 2 ) , 콜 릿 ( 4 ) 및 작동 슬리브 ( 5 ) 의 공통 의 길 이 방향 축선 ( 7 ) 의 방향 이 다 .