발라크 는 “ 월드컵 을 2 ~ 3 주 남겨 놓 고 부상 을 당해 마음 이 쓰라리 고 실망 스럽 다 ” 며 “ 그것 이 축구 ” 라며 고개 를 떨궜 습니다 . 발라크 는 한국 축구 와 도 ‘ 악연 ’ 이 있 습니다 . 2002 한 · 일 월드컵 4 강전 때 홍명보 의 수비 를 뚫 고 후반 35 분 결승 골 을 터뜨려 한국 의 결승 행 을 좌절 시킨 장본인 이 죠 . 1 m 88 , 88 ㎏ 의 당당 한 체구 에 A 매치 98 경기 42 골 에 빛나 는 그 가 없 는 독일 의 전력 은 과연 괜찮 을까요 . 발라크 는 러시아 , 핀란드 , 웨일스 등 과 맞붙 은 유럽 예선 에서 도 10 경기 중 8 경기 에 출전 해 4 골 을 기록 하 며 미로슬라프 클로제 ( 7 골 ) , 루카스 포돌스키 ( 6 골 ) 에 이어 팀 내 득점 3 위 를 기록 할 정도 로 기여 도 가 컸 습니다 .