도식 적 으로 표현 하 자면 →→→ 일방통행 . 고딕체 로 된 부분 은 원문 과 같 다 . 원래 의 문장 과 이 문장 이 어떻게 다르 게 들리 는지 음미 해 보 기 바란다 . 이 문장 과 비교 할 때 , 다카하시 소설 의 첫머리 의 문장 은 구부러지 며 꺾인다 . 아미타 阿彌陀 의 규칙 은 길모퉁이 가 있 으면 반드시 구부러지 라는 것 이 다 . 그 와 세계 사이 에 얼음 이 얼 려면 세계 는 언제나 신선 해야 만 한다 . 그 때문 에 태어나 려는 문맥 은 항상 탈구 되 지 않 으면 안 된다 . 여기 서 그 가 자주 말 하 는 " 우회 하 기 " 라는 명제 가 탄생 한다 . 다카하시 에게 구부러지 기 , 우회 하 기 는 어떤 장소 에 도착 하 는 가장 가까운 방법 이 라는 역설 도 이곳 에서 나온다 .