도 4 를 참조 하 면 , 말뭉치 구축 서비스 제공 서버 ( 300 ) 는 , 수집 장치 ( 100 ) 로부터 대화체 및 구어체 를 포함 하 는 콘텐츠 를 수집 하 고 , 속기 단말 ( 500 ) 로부터 속기 데이터 ( 전사 스크립트 ) 를 수신 한다 ( S 4100 ) . 이때 , 말뭉치 구축 서비스 제공 서버 ( 300 ) 는 , 자막 이 포함 된 콘텐츠 인 경우 자막 을 추출 하 고 , 자막 이 없 고 음성 이 존재 하 는 경우 음성 을 텍스트 로 변환 ( STT ) 하 며 , 속기 데이터 로부터 텍스트 를 추출 하 여 ( S 4200 ) , 원시 말뭉치 데이터 를 생성 한다 ( S 4300 ) .