북한 학생 , 토플 성적 3 년 연속 향상 
 북한 학생 들 의 영어 실력 이 꾸준히 향상 되 고 관광 안내원 들 의 영어 실력 도 수준급 인 것 으로 알려졌 다 . 
 ' 토플 ( TOEFL ) ' 시험 을 주관 하 는 미국 교육 평가 원 ( ETS ) 사 의 톰 유잉 ( Tom Ewing ) 공보관 은 22 일 " 2009 년 ' 토플 의 세계 평균 이 80 점 이 지만 , 북한 은 평균 75 점 을 기록 해 북한 국적 학생 의 성적 이 꾸준히 향상 되 고 있 다 " 고 자유 아시아 방송 에 말 했 다 . 
 그 는 " 2008 년 에 는 북한 국적 응시자 평균 이 72 점 이 었 고 , 2007 년 에 는 69 점 으로 3 년 사이 에 6 점 이 올랐 다고 설명 했 다 . 
 또 , " 지난해 12 월 발표 된 북한 국적 응시자 의 2009 년 성적 은 1 백 20 점 만점 의 인터넷 기반 시험 에서 읽 기 18 점 , 듣 기 18 점 , 말 하 기 19 점 , 작문 20 점 으로 평균 75 점 을 받 았 다 " 고 밝혔 다 . 
 2009 년 세계 평균 인 80 점 보다 5 점 이 낮 지만 , 전년도 에 는 전 세계 평균 보다 7 점 이 낮 았 던 것 에 비하 면 평균 격차 가 좁혀졌 다 . 
 지난해 가을 북한 을 방문 한 미국인 로버트 디캠프 씨 는 " 북한 안내원 들 의 영어 회화 실력 에 놀랐 다 " 며 " 평양 외국어 대학 출신 20 대 여성 등 안내원 들 이 영어 권 나라 에 한 번 도 가본적 이 없 는데 억양 도 없이 알아듣 기 쉽 고 세련 된 영어 를 사용 했 다 " 고 말 했 다 . 
 최근 북한 을 방문 한 미국 의 북한 전문가 도 " 일반 젊 은 층 과 달리 평양 의 엘리트 계층 자녀 들 은 영어 구사력 이 뛰어났 다 " 고 전했 다 . 
 최근 북한 에 는 영국 문화원 과 캐나다 의 트리니티 웨스턴 대학 , 미국 의 글로벌 리소스 서비스 , 뉴질랜드 의 민간단체 ' 뉴질랜드 북한 사회 ' 등 이 북한 에 영어 를 가르치 는 교사 를 파견 하 고 있 다 . 
 한편 , 뉴질랜드 의 민간단체 ' 뉴질랜드 북한 사회 ' 는 7 월 부터 9 월 까지 3 개월 동안 평양 의 금성 학교 와 금성 제 1 중학교 에서 영어 를 가르칠 자원 봉사자 를 모집 하 고 있 다 . 
 이 단체 는 금성 제 1 중학교 가 북한 의 미래 를 이끌 11 살 부터 17 살 까지 600 여 명 의 영재 들 을 교육 하 는 곳 이 라고 소개 하 고 이 들 이 대학 졸업 후 북한 사회 에서 중요 한 역할 을 담당 할 인물 이 라고 덧붙였 다 .