' 무지 와 편견 의 세계사 ' 는 신간 이 아니 다 . 1925 년 처음 출간 됐 고 , 15 년 뒤 인 1940 년 에 개정판 이 나왔 다 . 첫 출간 당시 당대 지식 인 사회 와 대중 모두 를 사로잡 은 문제작 이 었 다고 한다 . 한국 에선 2000 년 처음 번역 소개 됐 다가 18 년 만 에 새로이 재 출간 된 것 인데 , 첫 번역 서 제목 은 ' 똘 레 랑스 ' 다 .