Screen English : It ' s just for a while . Pops English : You can do what you like . Kiss English : I ' m so teamted to invest in crowd funding . The Giver 더 기 버 : 기억 전달자 더 기 버 : 기억 전달자 ( 2014 ) The Giver 6 . 7 감독 필립 노이스 출연 브렌튼 스웨이 츠 , 테일러 스위프트 , 메릴 스트립 , 제프 브리지스 , 알렉산더 스카스가드 정보 드라마 , 판타지 , SF | 미국 | 97 분 | 2014 - 08 - 20 It ' s just for a while . 잠시 동안 이 면 돼 . Father It ' s just for a while , Mother . Till the little guy catches up . Lily I think we ' re all in agreement that he sleeps in my room . Mother only if the Elders say it ' s okay . Words & Phrases 1 . for a while 잠시 동안 It ' s just for a while . 단지 잠깐 동안 이 야 . 2 . catch up 따라잡 다 till the guy catches up 그 꼬마 녀석 이 따라잡 을 때 까지 3 . in agreement 동의 하 는 We ' re all in agreement . 우리 모두 가 동의 해 . 4 . in my room 내 방 에서 He sleeps in my room . 그 가 내 방 에서 잔다 . 5 . only if ~ 할 경우 에 만 Only if the Elders it ' s okay . 원로 들 이 괜찮 다고 할 경우 에 만 Key ｅxpression Practice 1 . It ' s a temporary thing . 2 . It won ' t last long . Salicat / Motorcycle You can do what you like . 당신 은 원 하 는 걸 할 수 있 어요 . Tell your Daddy and your Mama too . You gat something better to doThan stick around the house the rest of your life . You ' re eighteen . You can do what you like . 크 라 우드 편 딩 . I ' m so tempted to invest in crowd funding . 크라 우드 펀딩 에 투자 하 고 싶 어 미치 겠 어 . 1 . Hint . 유혹 을 받 은 ( tempted ) , 투자 하 다 ( invest ) , 크라 우드 펀딩 ( crowd funding ) I ' m so tempted to invest in crowd funding . 2 . Hint . 폭식 하 다 ( binge ) , ~ 할 때 ( when ) , 혼자 인 ( alone ) I ' m so tempted to binge when I ' m alone . 3 . Hint . 바꾸 다 ( change ) , 모발 색깔 ( hair color ) I ' m so tempted to change my hair color . 4 . Hint . 만들 다 ( make ) , 경력 ( career ) , 변화 ( change ) I ' m so tempted to make a career change . 5 . Hint . 주문 하 다 ( order ) , 큰 ( large ) , 선데이 아이스크림 ( sundae ) I ' m so tempted to order a large sundae . 6 . Hint . 그녀 에게 데이트 신청 을 하 다 ( ask her for a date ) I ' m so tempted to ask fer for a date . 7 . Hint . 달려들 다 ( jump up on ) , 마이크 ( mic ) I ' m so tempted to jump up on the mic . 8 . Hint . 사다 ( get ) , 더 나 은 ( better ) , 카메라 ( camera ) I ' m so tempted to get a better camera . Dialogue 1 . A : I ' m so tempted to invest in crowd funding . B : I say go all in ! Dialogue 2 . A : I ' m so tempted to order a large sundae . B : It ' s better to regret doing it than not doing it . Dialogue 3 . A : I ' m so tempted to jump up on the mic . B : The stage is yours ! * 출처 : 굿모닝 팝스 2015 년 4 월 호 ( vol . 282 ) 공유 하 기 글 요소