구름 많 음 원주 21 . 0 ℃ 
 박무 수원 18 . 7 ℃ 
 박무 대전 22 . 1 ℃ 
 박무 안동 20 . 5 ℃ 
 구름 많 음 서귀포 20 . 1 ℃ 
 맑음 이 천 18 . 8 ℃ 
 맑음 합천 18 . 5 ℃ 
 중국 정부 가 자국 내 구제역 발병 사실 을 공식 적 으로 알렸 습니다 . 중국 은 지난 2 일 세계 동물 보건 기구 ( OIE ) 를 통해 중국 서부 에 위치 한 직할시 인 충칭 시 의 지장 구 내 소 사 육 농가 에서 O 형 구제역 이 발병 했 다고 보 고 했 습니다 . 보 고 당시 12 마리 가운데 4 마리 에서 증상 이 나타났으며 , 지난달 21 일 발병 한 것 으로 추정 하 고 있 습니다 . 확진 은 28 일 이루 어 졌 습니다 . 중국 당국 은 해당 농가 의 소 전체 를 살 처분 하 고 소독 하 는 등 확산 방지 를 위한 방역 조치 를 취하 였 습니다 . 이 지역 에서 구제역 이 발병 한 것 은 첫 사례 입니다 . 해당 지역 은 백신 을 실시 하 지 않 는 것 으로 알려졌 습니다 . 중국 이 구제역 발병 을 공식 적 으로 알린 것 은 이번 이 올해 로 두 번 째 보고 입니다 . 중국 은 앞서 지난 1 월 9 일 신장 위구르 자치구 하미 시 의 소 에서 O 형 구제역 이 발생 했 다고 보 고 했 습니다 . 이 지역 은 2018 년 8 월 부터 계속 재발 병 하 고 있 습니다 . 
 ASF , 기어이 인도 에 도 . .. 인도 최대 돼지 사육지 역서 발병 
 아시아 의 ASF 가 기어이 인도 에 까지 이르 렀 습니다 . 인도 의 현지 언론 ( The New Indian Express ) 에 따르 면 인도 북동부 에 위치 한 아삼 ( Assam ) 주 에서 지난 5 일 까지 돼지 2 천 9 백 여 두가 폐사 했 고 실험실 진단 결과 ASF 로 확진 되 었 다고 정부 관계자 의 말 을 인용 해 보도 했 습니다 . 인도 정부 관계자 는 앞서 인근 강 ( Brahmaputra river ) 에서 발견 된 돼지 사체 를 근거 로 바이러스 가 중국 과 인접 한 인도 아루나찰프라데시 ( Arunachal ) 주 를 거쳐 아 삼 주로 유입 되 었 을 것 으로 의심 하 고 있 는 것 으로 알려졌 습니다 . 중국 에서 죽 은 돼지 를 강 에 투기 하 였 고 , 이 들 과 함께 바이러스 가 아 삼 주 까지 흘러들 어 왔 을 거 라는 것 입니다 . 실제 ASF 발병 사례 는 대부분 강 인근 마을 에서 발생 했 다고 언론 들 은 전했 습니다 . 인도 정부 는 이번 확진 에 따라 예방 적 살 처분 계획 은 없 고 , 대신 소독 과 봉쇄 를 통한 확산 차단 에 나선 것 으로 전해졌 습니다 . 참고 로 아 삼 주 는 인도 최대 의 돼지 사 육 지역 으로 총 규모 는 210 만 두 입니다 . 한편 OIE ( 세계 동물 보건 기구 ) 에 공식 보고 된 인도 ASF 발병 사례 는 아직 까지 확인 되 지 않 고 있 습니다 . 현재 까지 아시아 태평양 지역 에서 의 ASF 발병 
 2020 - 05 - 07 01 : 42 
 코로나 19 이후 달라진 중국 의 변화 된 소비 패턴 . .. 한국 이 보인다 
 " 코로나 19 로 인한 소비 위축 은 특수 상황 에 의한 일시 적 영향 이 지만 , 코로나 19 로 바뀐 소비 패턴 은 중국 소비 시장 에 장기 적 영향 을 미칠 것 으로 전망 됩니다 . " - KOTRA 김성애 중국 베이징 무 역관 코로나 19 로 국내 소비 변화 를 이해 하 는 데 도움 이 될 보고서 가 나왔 습니다 . 11 일 한국 코트 라 ( KOTRA ) 는 ' 코로나 19 로 달라진 중국 소비 패턴 ' 에 대한 분석 보고서 가 내 었 습니다 . 보고서 에 따르 면 코로나 19 로 중국 경제 는 경기 가 악화 되 면서 기업 투자 가 위축 되 고 전반 적 인 공급 망 이 흔들리 고 있 습니다 . 이러 한 가운데 홈 ( home ) 과 이코노미 ( economy ) 의 합성어 로 주로 집 에서 여가 를 보내 는 홈 족 들 의 소비 를 일컫 는 ' 홈 코노미 ' 가 뜨 고 있 습니다 . 집 에서 보내 야 하 는 시간 이 길 어 지 자 노트북 , 프린터 , 조리 기구 등 의 인기 가 폭발 하 고 있 습니다 . 감염 에 의한 우려 로 외식 이 자제 되 자 진공 블렌더 , 오븐 등 홈 쿡 아이템 의 인기 도 급증 하 고 있 습니다 . 온라인 가전 시장 조사 기관 AVC ( 奧 維 雲 網 ) 는 1 월 27 일 부터 2 월 2 일 서양식 조리 기구 의 온라인 판매량 전년 대비 80 % 증가 했 다고 밝혔 습니다 . 특히 진공 블렌더 와 오븐 은 2 월 3 ~ 9 일 온라인 판매량 이 각각 99 . 8 %, 93 . 2 % 증가 한 데 이 어 2 월 1 
 2020 - 03 - 24 21 : 18 
 중국 정부 연구소 , 매우 신빙 성 높 은 ASF 백신 바이러스 만들 었 다 
 중국 이 ASF 백신 개발 에 성공 했 다는 소식 입니다 . 논문 을 통해 구체 적 인 연구 내용 까지 발표 되 어 신빙 성 과 기대 를 높여 주 고 있 습니다 . 중국 농업 과 학원 하 얼 빈 수 의 과학 연구소 는 1 일 홈페이지 를 통해 ASF 에 대한 약독 화 생백신 을 개발 했으며 , 체계 적 인 실험실 연구 및 평가 결과 안전 성 과 효과 가 우수 하 다고 밝혔 습니다 . 또한 관련 한 연구 논문 을 ' Science China Life Sciences ' 에 ' 7 개 의 유전자 가 제거 된 ASF 바이러스 , 약독 화 백신 으로서 안 전하 고 효과 적 ' 이 라는 제목 으로 같 은 날 온라인 으로 게재 ( 바로보기 ) 하 였 다고 소개 했 습니다 . 연구소 는 중국 에서 분리 한 ASF 바이러스 ( HLJ / 18 ) 를 근간 으로 해 재조합 기술 로 일련 의 유전자 가 제거 된 백신 후보 바이러스 를 만들 었 습니다 . 그리고 이 들 을 무균돼지 ( SPF ) , 일반 돼지 , 임신 돈 등 에 적용 해 병원 성 과 면역원성 , 안전 성 , 방어 효과 등 을 평가 했 습니다 . 그 결과 특정 7 개 의 유전자 가 제거 된 HLJ / 18 - 7 GD 라 불리 는 바이러스 가 병원 성 도 없 고 , 강독 형 ASF 바이러스 의 공격 실험 에서 완벽 한 방어 효과 를 보인 것 을 확인 했 습니다 . 비 접종 그룹 대비 접종 그룹 은 모두 생존 했 습니다 . 연구소 에 따르 면 HLJ / 18 - 7 GD 바이러스 를 
 2020 - 03 - 02 08 : 02 
 국내 베트남 휴대 축산물 에서 첫 ASF 바이러스 유전자 가 검출 되 었 다 
 베트남 산 휴대 축산물 에서 ASF 바이러스 유전자 가 검출 되 었 습니다 . 국내 에서 는 첫 사례 입니다 . 농림 축산 식품 부 ( 이하 농 식품 부 ) 는 이달 베트남 호치민 과 하노이 를 방문 해 인천 공항 으로 입국 한 한국인 여행객 이 자진 신고 한 육포 ( 300 g ) 와 소시지 ( 2 . 8 kg ) 에서 ASF 바이러스 유전자 가 확인 되 었 다고 밝혔 습니다 . 베트남 산 휴대 축산물 에서 ASF 유전자 가 확인 된 사례 는 이번 이 처음 입니다 . 앞서 는 모두 중국 산 휴대 축산물 에서 확인 되 었 습니다 . 베트남 은 지난 2 월 첫 ASF 발병 이후 전국 으로 확산 되 어 현재 까지 588 만 두 의 돼지 를 잃 은 것 으로 알려졌 습니다 . ※ 18 년 ASF 유전자 검출 사례 : 중국 산 4 건 ASF 유전자 검출 ( 순대 2 , 만두 1 , 소시지 1 ) ※ 19 년 ASF 유전자 검출 사례 : 중국 산 24 건 ( 소시지 17 , 순대 2 , 훈제 돈육 1 , 햄버거 1 , 돈 육포 1 , 피자 1 , 족발 1 ) , 베트남 산 2 건 ASF 유전자 검출 ( 돈 육포 1 , 소시지 1 ) 한편 농 식품 부 는 이번 에 베트남 산 휴대 축산물 외 중국 산 휴대 축산물 에서 도 추가 ASF 바이러스 유전자 가 2 건 확인 되 었 다고 덧붙였 습니다 . 역시 이달 중국 선양 과 하얼빈 에서 출발 해 인천 공항 으로 입국 하 려던 중국인 여행객 이 자진 신고 한 축산 가공품 2 
 [ 기고 ] 현지 통해 직접 확인 한 아시아 의 ASF . ..' 현재 진행형 ' 
 21 세기 들 어서 다시 번지 기 시작 한 아프리카 돼지 열 병 ( ASF ) 은 2007 년 6 월 5 일 동부 유럽 국가 인 조지아 였 다 . 6 월 5 일 첫 공식 발생 보고 후 6 월 둘째 주 가 되 자 , 조지아 의 62 개 행정 구역 중 52 개 지역 에서 추가 발생 이 보 고 되 었 다 . 현재 우리 나라 의 상황 처럼 어떻게 감염 되 었 는지 는 알 수 없 었 지만 , 지리학 적 으로 항구 근처 에서 발생 이 있 었 기 때문 에 아프리카 에서 배 로 바이러스 가 전파 된 것 으로 추정 한다 . 이렇게 시작 된 ASF 의 발생 은 러시아 를 거쳐 매년 약 100 km 의 속력 으로 퍼져 나갔 다 . 이후 동부 유럽 의 도시 에서 점차 서부 유럽 쪽 으로 퍼져 나갔 다 . 이 때 만 하 더라도 아시아 는 ASF 에 대해 어느 정도 안전 한 지역 으로 생각 되 었 지만 , 2018 년 8 월 1 일 중국 에서 첫 발생 을 시작 으로 돼지 사 육 밀도 가 높 은 아시아 지역 에 빠른 속도 로 퍼져 나갔 다 . 2007 년 구 소련 독립국 인 조지아 에서 발생 한 ASF 는 조지아 에서 우크라 이나 , 러시아 , 벨라루스 , 에스토니아 , 라트비아 , 리투아니아 를 거쳐 폴란드 , 체코 까지 의 2693 km 를 이동 하 는 데 에 10 년 이 라는 시간 이 걸렸 고 , 중국 은 하루 에 100 km 의 속도 로 남쪽 으로 전파 되 었 다 . 동부 유럽 은 하루 에 0 . 73 km 를 이동 한 것 으 
 2019 - 11 - 19 04 : 05 
 아시아 ASF 사태 요약 . ..' 계속 확산 속 대 혼란 ' 
 ' 돼지 와 사람 ' 이 아시아 에서 의 최근 ASF 상황 을 간단 하 게 정리 해 보 았 습니다 . 지난 9 월 17 일 부터 우리 나라 에서 아프리카 돼지 열 병 ( ASF ) 이 실제 현실 이 되 면서 상대 적 으로 이전 과 달리 다른 나라 의 ASF 상황 에 대해 관심 도 가 떨어졌 습니다 만 , 해외 불법 축산물 등 을 통해 바이러스 추가 유입 가능 성 이 있 어 여전히 경계 해야 합니다 ( 관련 기사 ) . 31 일 기준 현재 아시아 10 개국 에서 공식 적 으로 ASF 가 발병 했 습니다 . 아 시 다시피 지난해 8 월 중국 을 시작 으로 몽골 , 베트남 , 캄보디아 , 북한 , 라오스 , 미얀마 , 필리핀 , 대한민국 , 동티 모르 등 입니다 . 중국 중국 당국 은 공식 적 으로 지난해 8 월 3 일 이래 현재 까지 중국 전역 32 개 성 에서 161 건 의 발병 을 공식 보 고 했 습니다 . 전국 으로 확산 되 는 데 260 일 이 소요 되 었 습니다 . 이 로 인해 약 119 만 두 의 돼지 를 잃 었 다고 밝혔 습니다 . 하지만 , 실제 발병 및 피해 규모 는 훨씬 큰 것 으로 파악 됩니다 . 중국 정부 조차 최근 9 월 기준 돼지 사 육 두수 가 전년 동기 대비 41 . 1 % 감소 했 다고 알렸 습니다 ( 관련 기사 ) . 돼지 감소 는 돼지고기 폭 등 으로 이어졌 습니다 . 지난 29 일 기준 kg 당 48 . 22 위안 ( 한 화 약 8 천 원 ) 입니다만 , 조만간 평균 60 위안 ( 한화 
 2019 - 11 - 01 06 : 17 
 9 월 기준 중국 돼지 , 전년 대비 41 % 줄 어 . . 연일 돈 가 고공 행진 
 중국 의 돼지 사 육 두수 가 아프리카 돼지 열 병 ( ASF ) 발병 이 1 년 이 지난 시점 에 도 감소 폭 은 줄 었 지만 , 계속 줄어들 고 있 는 것 으로 나타났 습니다 . ' 19 년 9 월 기준 	 돼지 사 육 두수 	 번 식모 돈 	 전월 대비 	 - 3 . 0 % 	 - 2 . 8 % 	 전년 동기 대비 	 - 41 . 1 % 	 - 38 . 9 % 	 중국 농업 농 촌부 가 이달 중순 밝힌 9 월 중국 의 돼지 사 육 두수 는 전년 동기 대비 41 . 1 % 감소 했 고 , 모 돈 은 38 . 9 % 줄 은 것 으로 파악 되 었 습니다 . 전월 과 비교 하 면 돼지 사 육 두수 와 모 돈수 가 각각 3 . 0 %, 2 . 8 % 감소 했 습니다 ( 8 월 전년 동기 대비 돼지 사 육 두수 - 38 . 7 %, 모 돈 - 37 . 4 %). 전월 대비 감소 폭 은 전달 에 비해 줄 었 습니다 . 이달 16 일 기준 중국 의 자돈 평균 가격 은 kg 당 67 . 57 위안 ( 한 화 약 1 만 1 천 원 ) 입니다 . 전년 동기 대비 173 . 7 % 가 오른 가격 이 며 , 계속 상승 중 입니다 . 돼지고기 가격 은 29 일 기준 kg 당 48 . 22 위안 ( 한 화 약 8 천 원 ) 이 며 전년 동기 ( 19 . 70 위안 ) 대비 144 . 8 % 상승 한 가격 입니다 . 마찬가지 로 계속 오르 는 중 입니다 . 돼지고기 를 대신 할 수 있 는 닭고기 , 소고기 , 양고기 , 계란 가격 역시 소폭 동반 상 
 2019 - 10 - 30 05 : 28 
 국내 ASF 사태 속 중국 발 바이러스 유입 위험 여전 하 다 
 중국 발 해외 축산물 에서 아프리카 돼지 열 병 ( ASF ) 바이러스 유전자 가 추가 로 확인 되 었 습니다 . 농림 축산 식품 부 ( 이하 , ‘ 농 식품 부 ’) 는 최근 중국인 여행객 이 휴대 한 돈육 가공품 소시지 ( 1 건 , 270 g ) 에서 ASF 바이러스 유전자 가 확인 되 었 다고 23 일 밝혔 습니다 . 이 여행객 은 지난 16 일 중국 단동 에서 출발 해 인천항 을 통해 입국 하 였 는데 , 검역 과정 에서 소시지 휴대 사실 을 자진 신고 하 였 습니다 . 그리고 수거 된 소시지 에 대한 검사 결과 ASF 바이러스 유전자 가 확인 된 것 입니다 . 또한 , 유전자 에 대한 염기 서열 분석 결과 최근 중국 에서 발생 한 바이러스 유전 형 ( genotype Ⅱ ) 과 같 은 형 으로 추가 확인 되 었 습니다 . 이 바이러스 유전자 는 세포 배양 검사 ( 약 4 주 ) 를 거쳐 감염 가능 여부 를 최종 확인 할 예정 입니다 . 이번 추가 확인 으로 국내 해외 휴대 축산물 에서 ASF 바이러스 유전자 가 확인 된 사례 는 모두 21 건 ( ' 18 년 4 건 , ' 19 년 17 건 ) 이 되 었 습니다 . 모두 중국 발 돼지고기 가공품 ( 순대 , 만두 , 소시지 , 훈제 돈육 , 햄버거 , 피자 등 ) 이 며 , 아직 까지 일본 의 예 처럼 감 염력 이 확인 된 예 는 없 었 습니다 . 농 식품 부 는 전국 국제공항 및 항만 에서 ASF 발생 국 에 취항 하 는 위험 노선 에 대해서 는 엑스레이 검 
 1 바이러스 변했 나 ? ASF 항체 를 가진 멧돼지 가 첫 발견 되 었 다 ! 
 4 [ 기고 ] 모 돈 근육 량 높여야 번식 성적 올라간다 ! 
 5 농 경연 , 6 월 도매가격 4 , 600 ~ 4 , 800 원 . .. 하반기 생산 비 이하 로 떨어질 수 도 
 64 월 비육돈 구제역 항체 양성 률 86 . 7 %, 역대 최고 . .... 무슨 일 이 ? 
 7 농 식품 부 ' 하반기 가격 하락 우려 . .. 자율 적 인 수급 조절 에 나서 야 ' 
 8 구제역 긴급 행동 지침 , SOP 가 개정 되 었 다 
 9 농 식품 부 , ASF 중점 방역 관리 지구 지정 및 관련 방역 시설 기준 입법 예고 
 10 중국 , 충칭 시 소 에서 O 형 구제역 발병 공식 보 고 
 UPDATE : 2020 년 06 월 04 일 23 시 31 분