불가분성 ( indivisibility ) 원칙 은 ‘ 인권 을 인위 적 으로 시민 적 , 정치 적 권리 ( 자유 권 ) 와 경제 적 , 사회 적 , 문화 적 권리 ( 사회 권 ) 로 구분 할 수 없 고 해서 는 안 된다 ’ 는 것 을 의미 한다 . 이 는 인권 을 지탱 하 는 두 축 인 자유 와 평등 의 불가분성 을 의미 한다 . 실제로 실천 적 차원 에서 는 자유 권 의 부정 은 사회 권 의 침해 로 이어지 고 사회 권 이 보장 되 지 않 으면 자유 권 을 누릴 수 없 다 . ‘ 인권 이 밥 먹여 주 냐 ’ 라는 표현 은 이러 한 불가분성 에 대한 무지 에서 비롯 된 것 이 다 . 밥 이 인권 이 고 자유 롭 게 생각 하 고 표현 하 는 것 또한 인권 이 다 . 이 둘 은 인권 이 라는 동전 의 양면 이 자 자동차 의 두 바퀴 와 같 은 역할 을 한다 .