저 는 대구 에서 학습지 방문 교사 를 했 습니다 . 할머니 한테서 자란 아이 들 도 많 고 , 또 대구 란 동네 가 워낙 사투리 를 쓰 다 보 니 벌어진 일 이 많 습니다 . 국어 교재 에 흉내 말 쓰 기 문제 가 있 었 습니다 . “ 고양이 가 ○○○○ 지나갑니다 ” 라는 문제 였 습니다 . 모범 답안 은 ‘ 살금살금 ’ 이 었 습니다 . 한 아이 는 이렇게 썼 습니다 . “ 고양이 가 사브 자기 지나갑니다 . ” 맞 느냐구요 ? 당연히 틀린 답 입니다 . ‘ 사브 자기 ’ 는 살그머니 의 사투리 인데 , 살그머니 는 흉내 말 이 아니 니까요 . 아이 는 낙심 한 얼굴 을 합니다 . 그래도 귀엽 기 짝 이 없 습니다 . ^^