첫째 는 해외 커뮤니티 사이트 에서 기술 된 게 시물 과 댓글 을 번역 해서 영상 으로 만드 는 것 이 다 . 이러 한 콘텐츠 는 주로 웹 번역 사이트 의 게시물 을 재편집 하 는 경우 가 많 은데 , 2 ch , 5 ch 와 같 은 일본 커뮤니티 사이트 나 레딧 ( Reddit ) 과 같 은 글로벌 소셜 웹 사이트 , 로튼 토마토 ( Rotten tomatoes ) 와 같 은 글로벌 영화 관련 웹 사이트 등 에서 한국 관련 게시물 의 댓글 을 번역 하 여 보여 주 며 , 주로 번역 한 텍스트 를 그대로 보여 주 는 경우 가 많 다 .