옻칠 예술 은 각 나라 마다 다른 명칭 으로 불리 는데 한국 은 옻칠 , 중국 은 대 칠 ( 大 漆 ) , 일본 은 우루 쉬 , 베트남 은 산마 이 다 . 하지만 현재 영어사전 에 는 옻칠 이 ‘ Lacquer ’ 로 일괄 표기 돼 있 다 . 일반 도료 인 화학 칠 이 란 뜻 을 담 고 있 어 옻칠 의 가치 를 살리 지 못할 뿐 만 아니 라 각국 의 정체 성 도 상실 돼 있 다 . 이번 전시 에 는 옻칠 에 대한 각국 고유 명사 를 사용 해 옻칠 예술 에 대한 국가 별 정체 성 을 확립 하 는 자리 도 될 것 으로 보인다 .