오늘 은 Angèle 의 다른 노래 , ‘ Je veux tes yeux ' 를 가져왔 다 : ) 처음 에 는 멜로디 가 좋 아 허밍 으로 따라 부른 노래 였 는데 이번 에 번역 하 려고 가사 를 자세히 들여다보 니 . .. 좀 섬뜩 한 가사 다 . ​" 네 눈 을 원해 사진 으로 말 이 야 / 양쪽 눈 을 다 원해 네 살결 은 느끼 지 않 은 채 "" We will meet one day , but not now , I ' d rather not "​ 도저히 이 노래 가 뭘 말 하 고자 하 는지 이해 가 안 돼 인터넷 을 찾 아 봤 다 . 이 노래 는 인터넷 연애 , 즉 화면 속 에서 이뤄지는 사랑 을 노래 한다 . ​ 다시 한 번 읽 어 보 니 , 상대방 의 연락 을 하염없이 기다리 는 , 너무 간절 한 나머지 답장 이 왔 다고 착각 하 는 ( 몸 의 떨림 을 핸드폰 진동 으로 오해 ) , 부끄러워 핸드폰 연애 가 더 편한 이런 마음 이 한 번 쯤 은 경험 해 본 내용 들 이 라 피식 웃음 이 났 다 . ​ 역시 앙 젤 답 게 사랑 이야기 도 평범 하 게 다루 지 않 는다 . ​ < 해석 > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- Je veux tes yeuxQue tes beaux yeuxSeulement en photo 네 눈 을 원해 오로지 네 아름다운 눈 을 사진 으로 말 이 야 ​ Je veux les deuxJe veux les deuxSans sentir ta peau 양쪽 눈 을 다 원해 양쪽 눈 을 다 원해 피부 는 느낄 필요 없 어 ​ Connecté en ligne , mais pas à moiJ ' attends ton signe , j ' crois qu ' y en a pasJ ' ai vu que t ' as vu , tu réponds pas 접속 중 이 라 뜨 지만 나 랑 은 아니 네 네 신호 를 기다려 , 근데 계속 연락 이 없 네 너 는 내 문자 를 봤 지만 답장 하 지 않 아 ​ Alors j ' attends , toujours j ' attendsQu ' enfin il sonne , ce son latentPeut - être je me mens , peut - être j ' en trembleFaudrait pas que tu penses que 그래서 난 기다려 , 계속 기다려 그리고 마침내 벨 소리 가 울려 어쩌면 내 스스로 를 속이 고 있 거나 , 떨 고 있 는 것 일 수 도 있 겠 지 내 속마음 을 들키 지 말 아야 할 텐데 ​ Je veux tes yeuxQue tes beaux yeuxSeulement en photo ​ Je veux les deuxJe veux les deuxSans sentir ta peau ​ Un jour peut - être , on se verraMais pas tout de suite , je préfère pasJe préfère l ' illusion de t ' avoir , j ' ai espoir 언젠가 만나 겠 지 하지만 당장 은 아니 야 , 내 가 원 하 지 않 아 널 소유 하 고 있 다는 환상 이 좋 아 , 희망 이 있 거든 ​ Mais t ' inventes pas trop d ' histoiresOk , je sais déjà que si tu m ' oublies , ça m ' apprendra que 하 지만 지나친 상상 은 말 아 줘 그래 , 네 가 날 잊어버린다면 , 난 깨닫 게 될 거 야 . 내 가 … ​ Je veux tes yeuxJe veux tes yeuxSeulement en photo 네 눈 을 원해 네 눈 을 원해 사진 으로 말 이 야 ​ Je veux les deuxJe veux les deuxSans sentir ta peau ​ Je ne pourrais que m ' enfuirDevant toi , ne saurais que rougirEt je serais , comment t ' direFolle de toi , de nos premiers soupirs 나 는 너 에게서 달아날 수 밖에 없 어 네 앞 에 서 면 얼굴 을 붉힐 게 뻔 하 거든 난 어떻게 이 말 을 전 할지 고민 하 겠 지 ‘ 숨 을 내쉰 첫 순간 부터 너 에게 빠졌 어 ’ ​ Car je veux tes yeuxQue tes beaux yeuxJe veux tes yeuxJe veux tes yeux ​ Je veux tes yeuxJe veux tes yeuxSeulement en photo ​ Je veux les deuxJe veux les deuxSans sentir ta peau ​​​​​​​​​​​# Angele # 앙 젤 # Angele 노래 추천 # Angele 노래 해석 # Angele 가사 # jeveuxtesyeux # jeveuxtesyeux 가사 # jeveuxtesyeux 해석 # jeveuxtesyeux 번역 # 프랑스 노래 추천 # 불어 노래 추천 # 프랑스 노래 # 프랑스어 번역 # 프랑스 노래 번역 # 프랑스 샹송 추천 # 샹송 추천 # 오늘 의 노래 # 프랑스 가 수추 천 # 프랑스 가수 # 프랑스 유행 하 는 노래 # 외국 노래 # 팝송 플레이 리스트 # DJ # 좋 은 프랑스 노래 # 노래 # 음악 # DJ 추천 # 가사 해석 # 가사 번역 # 앙 젤 노래 추천 # 인터넷 연애 # 연애 가사 # 연애 노래 # 달콤 살벌 한 노래 # 달콤 살벌 # 불어 번역