미국 울린 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 국내 재 열풍 
 국내외 에 부 는 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 열풍 . 
 신경숙 의 소설 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 영문 판 ( Please Look After Mom ) 이 미국 시장 에서 큰 호응 을 얻 으며 한국 문학 의 세계 진출 사 를 다시 쓰 고 있 다 . 또 국내 에서 도 출간 2 년 이 넘 었 지만 다시 베스트셀러 1 위 를 차지 하 는 등 판매량 이 급증 하 고 있 고 , 연극 에 이어 뮤지컬 로 도 제작 돼 초연 을 앞두 고 있 는 등 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 가 2011 년 한국 문화 계 의 키워드 가 되 고 있 다 . 
 ◇ 미국 서 호평 … 아마존 순위 진입 = 미국 의 유명 문학 출판사 크노프 는 1 년 여 에 걸쳐 공들여 준비 한 끝 에 지난 5 일 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 영문 판 을 출간 했 다 . 책 에 자신감 을 가진 크노프 는 초판 10 만부 를 발행 하 고 뉴욕 타임즈 전면 광고 를 게재 하 는 등 대대 적 인 홍보 를 전개 했 다 . 
 뉴욕 타임스 는 두 차례 나 소개 하 는 등 현지 언론 과 평단 도 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 에 주목 하 고 있 으며 , 서점가 에 도 즉각 반응 이 나타나 고 있 다 . 
 출간 하루 만 에 아마존닷컴 의 베스트셀러 순위 97 위 로 첫 진입 한 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 는 거침없 는 상승세 를 이 어 가 고 있 다 . 10 일 ( 한국 시간 ) 오후 현재 아마존닷컴 전체 순위 30 위 , ‘ 본격 문학 ’( Literary ) 순위 7 위 에 올라 있 다 . 독자 들 의 호응 이 이어지 면서 크노프 측 은 3 쇄 인쇄 에 들어간 것 으로 알려졌 다 . 
 지난 5 일 뉴욕 한국 문화원 에서 열린 영문 판 출간 기념회 를 시작 으로 북 투어 를 진행 중 인 신 씨 는 향후 북미 7 개 지역 과 유럽 8 개국 을 돌 며 더 많 은 세계 독자 들 과 교감 할 예정 이 다 . 
 그 의 또 다른 장편 ‘ 어디 선가 나 를 찾 는 전화벨 이 울리 고 ’ 도 영국 과 폴란드 등 에 판권 이 판매 됐으며 미국 출간 도 추진 중 이 다 . 
 ◇ 광주 서점가 도 판매 급증 = 이 같 은 반응 에 한국 에서 도 ‘ 엄마 열풍 ’ 이 다시 불 기 시작 했 다 . 
 국내 에서 170 만부 가 팔린 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 는 한국 출판 인회 의 집계 , 4 월 첫째 주 베스트셀러 에 재 진입 한 데 이 어 8 일 부터 는 교보문고 , 알라딘 등 국내 온 · 오프라인 서점 에서 베스트셀러 1 위 에 등극 하 며 뜨거운 관심 을 증명 했 다 . 
 또한 한 국판 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 는 물론 영문 판 까지 각각 국내 도서 와 외국 도서 종합 일별 베스트셀러 1 위 에 오르 기 도 했 다 . 
 광주 영풍 문고 박치열 주임 은 “ 영문 판 인기 소식 에 신경숙 의 소설 을 찾 는 부쩍 늘 었 다 ” 며 “ 하루 에 20 권 이상 팔려 나가 고 있 고 문 의 전화 도 계속 되 고 있 어 ‘ 엄마 열풍 ’ 은 당분간 지속 될 것 ” 이 라고 예상 했 다 . 
 이러 한 인기 에 따라 광주 지역 서점가 는 물론 전국 의 온 · 오프라인 서점 에서 도 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 등 신 씨 의 작품 에 대한 물량 확보 에 나서 고 있 는 것 으로 알려 지 고 있 다 . 
 ◇ 23 일 연극 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 광주 공연 =‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 는 연극 과 뮤지컬 로 도 만들 어 졌 다 . 
 지난해 초연 돼 많 은 관객 들 의 심금 을 울렸 던 연극 ‘ 엄마 를 부탁 해 ’ 는 오 는 23 일 ( 오후 3 시 · 7 시 ) 5 · 18 기념문 화관 에서 광주 팬 들 을 만난다 . 연극배우 손숙 과 김여진 을 비롯 해 탄탄 한 연기력 을 갖춘 배우 들 이 소설 의 감동 을 그대로 전한다 . 
 연극 과 마찬가지 로 역시 신시 컴퍼니 가 제작 한 뮤지컬 ‘ 엄마 를 부탁 해 ‘ 는 오 는 5 월 5 일 서울 충무아트홀 에서 초연 된다 . 마당극 은 물론 이 고 , ‘ 벽 속 의 요정 ’ 등 을 통해 뮤지컬 에서 도 발군 의 실력 을 발휘 해 온 김성녀 가 타이틀 롤 을 맡 고 , ‘ 몬테 크리스토 백작 ’ 등 에서 열연 한 차지연 이 딸 로 출연 한다 .