데이터베이스 ( 140 ) 와 데이터베이스 ( 240 ) 의 서로 대응 되 는 각각 의 구성 요소 들 은 데이터베이스 ( 140 ) 와 데이터베이스 ( 240 ) 에 모두 제공 될 수 도 있 고 , 데이터베이스 ( 140 ) 와 데이터베이스 ( 240 ) 중 어느 하나 에 선택 적 으로 제공 될 수 도 있 다 . 어느 하나 의 구성 요소 가 데이터베이스 ( 140 ) 와 데이터베이스 ( 240 ) 에 모두 제공 되 는 경우 , 해당 구성 요소 에 저장 되 는 데이터 는 서로 동기 화 될 수 있 다 . 즉 , 어느 하나 의 데이터 가 변경 되 면 대응 되 는 다른 하나 의 데이터 도 변경 될 수 있 으며 , 이 와 같 은 동기 화 기능 은 해당 저 장소 를 관리 하 는 프로세서 ( 100 ) 또는 프로세서 ( 200 ) 의 구성 요소 에 의해 수행 될 수 있 다 . 또한 , 실시 예 에 따라 일부 의 데이터 는 데이터베이스 ( 140 ) 의 구성 요소 에 저장 되 고 다른 데이터 는 대응 되 는 데이터베이스 ( 240 ) 의 구성 요소 에 저장 될 수 도 있 다 . 예 를 들 어 , 관용 표현 중 자동 완성 리스트 의 생 성 에 사용 되 는 관용어 는 데이터베이스 ( 140 ) 에 저장 되 어 관리 되 고 , 관용 어구 는 데이터베이스 ( 240 ) 에 저장 되 어 관리 될 수 있 다 .