안녕 하 세요 ! 뜻깊 은 국 림 묘지 에서 3 년 만 에 만나 뵈 었 는데 , , 건강 하 신 모습 들 뵈 니 정말 반가웠 습니다 . ^^ 큐 슈 의 온천 과 오사카 의 유적지 를 한꺼번에 볼 수 있 는 좋 은 상품 입니다 . 간사 이기선 170 m 짜리 엄청나 게 큰 페리 를 타 고 세토내해 바닷가 의 야경 을 감상 하 고 , 대 욕장 에서 피로 도 풀 수 있 어 추천 드립니다 . 바로 예약 잡 아 두 었 구요 ! 여권 사본 은 아래 제 휴대폰 으로 보내 주 시 면 됩니다 . ( 010 - 5235 - 7061 김명식 이사 ) 레드 캡 투어 에서 소중 한 사람 과 함께 여행 을 떠나 세요 ! 선택 하 신 여행 상품 의 여행 일정 을 함께 하 고 싶 은 분 께 직접 여행 추천 메시지 와 자세 한 상품 관련 정보 를 메일 로 보내 실 수 있 습니다 . 보내 는 사람 이름 보내 는 사람 이메일 받 는 사람 이름 받 는 사람 이메일 제목 메세지 * 0 / 400 글자 까지 만 입력 가능 여행 추천 메일 이 정상 적 으로 전송 완료 되 었 습니다 . 안녕 하 세요 . 허 동렬 고객 님 ! 받 는 사람 께 보내 시 는 여행 추천 메일 이 정상 적 으로 전송 완료 되 었 습니다 . 즐겁 고 추억 가득 한 여행 이 되 시 도록 레드 캡 투어 가 정성껏 모시 겠 습니다 . [ GS 홈 쇼핑 - 실속 ] ◐ 一石二鳥 관서 일주 ◑ 후쿠오카 , 유후인 , 벳부 + 오사카 , 교토 4 일 ( LJ ) 201710 - 9966 3 박 4 일 2017 . 10 . 22 ( 일 ) 12 : 00 - LJ 223 2017 . 10 . 25 ( 수 ) 12 : 35 - LJ 212 8 명 ( 최소 출발 인원 15 명 ) / 총좌 석수 : 15 명 진에어 인솔자 동행 입니다 . 기본 상품 가격 ( 여행 인원 ) 유류 할증료 합계 금액 성인 799 , 000 원 0 원 799 , 000 원 ( 1 인당 ) 아동 ( 만 12 세 미만 ) 799 , 000 원 0 원 799 , 000 원 ⊙ ⊙ 상품 가격 : 799 , 000 원 ( 1 인 요금 ) ⊙ 1 인 당 전 일정 ￥ 4 , 000 의 가이드 / 기사 경비 를 현지 에서 지불 해야 합니다 . ( 성인 / 아동 동일 ) ⊙ 3 일 차 석식 미포 함 / 기타 개인 경비 ※ 유류 할증료 : 2017 . 06 기준 ※ 유류 할증료 는 발 권 일 , 유가 와 환율 에 따라 변동 될 수 있 습니다 . 인천 - 후쿠오카 - 벳부 ( 1 ) - 유후인 - 신 모지항 - 훼리 ( 1 ) - 오사카 - 교토 - 오사카 - 인천 ⊙ 항공 ( 인천 공항세 , 관광 진흥 개발 기금 , 전쟁 보험료 ) ⊙ 호텔 , 식사 , 관광지 입장료 ⊙ 1 억 원 해외 여행자 보험 ＃＃ GS 홈 쇼핑 방영 - 어머 , 이건 꼭 ! 봐야 해 ＃＃ ＃＃ 님 도 보 고 ~ 뽕 도 따 고 ~＃＃ ＃＃ 누이 좋 고 ~ 매부 좋 고 ~＃＃ ＃ 관서 ( 오사카 , 교토 ) 큐 슈 ( 후쿠오카 , 유후인 , 벳부 ) ＃ ≫ 일본 여행 전문 한국인 스루 가이드 동행 ≫ 천 년 의 역사 의 고도 인 교토 - 청 수사 ≫ 일본 중심 도시 의 하나 인 오사카 , 신사이바시 도톰 보리 ≫ 일본 여성 들 이 가장 가 고 싶 어 하 는 관광지 1 위 인 유후인 민속마을 ≫ 벳부 지옥 온천 - 가마 토 지 옥 ≫ 학문 의 신 을 모시 는 다자 이후 덴 만궁 인천 국제공항 3 층 E 카운터 만남 의 장소 집결 10 시 00 분 ★ 가이드 : 현재 미정 - 추후 안내 2017 - 10 - 22 ( 일 ) 인천 ( ICN ) 후쿠 오 까 다자이후 벳부 LJ 223 전 용 버스 10 : 00 인천 공항 3 층 E 카운터 만남 의 장소 집결 ★ 가이드 현재 미정 12 : 00 인천 국제 공항 출발 13 : 20 후쿠오카 국제 공항 도착 입국 수속 을 마친 뒤 다자 이후 이동 ⊙ 학문 의 신 을 모시 는 [ 다자 이후 텐 만궁 ] ⊙ ' 학문 의 신 ' 스가와라 미치 자네 를 모시 고 있 는 신사 로 일본 에서 가장 유명 한 곳 이 다 . 이곳 은 좌천 당해 교토 에서 다자 이후 로 온 스가와라 미치 자네 가 맘고생 하 다 3 년 만 에 죽 게 되 어 제자 들 이 그 시신 을 우마차 에 싣 고 가 다 이동 하 던 중 덴 망 궁 자리 에서 더 이상 움직이 지 않 아 그 곳 에 매장 하 고 이후 텐 망 궁을 지 었 다고 한다 . 시험 합격 , 사업 번창 등 을 기원 하 는 신사 로써 학생 들 과 학부형 들 에게 는 빼놓 을 수 없 는 명소 이 다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . dazaifutenmangu . or . jp 동양 최대 의 온천 휴 향지 벳부 로 이동 호텔 체크 인후 석식 및 휴식 - 온천욕 ♨ ★ 벳부 썬 밸리 호텔 또는 동급 호텔 로 변경 될 수 있 습니다 . ★ [ 예시 호텔 ] - 트윈 또는 화실 ( 아웃 바스 ) ※ 이해 를 돕 기 위한 예시 사진 입니다 . ⊙ 유후인 온천 마을 ⊙ 일본 여성 들 이 가장 가 고 싶 어 하 는 온천 1 위 유후인 ( 湯 布 院 ) 온천 은 작 은 온천 마을 속 에 일본 의 정서 가 고 스란 이 묻 어 있 는 아름다운 곳 이 다 . 온천 거리 의 아기자기 한 숍 들 과 신비 로운 긴 린 호수 등 유후 인 을 찾 는 분 들 에게 큰 만족 을 드리 기에 충분 하 다 . 벳부 썬 밸리 호텔 / Hotel Sun Valley Annex ☎ 81 - 977 - 26 - 6555 / 大分 ? 別 府 市 石 垣 東 10 - 1 - 20 http : / / www . hotelsunvalley . com / ☆ 확정 사항 은 출발 일 5 일 전 까지 홈페이지 ( 메일 or 유선 ) 을 통해 안 내 드리 겠 습니다 . ☆ 조식 : 중식 : 석식 : 현 지식 2017 - 10 - 23 ( 월 ) 벳부 유후인 전 용 버스 호텔 조식 후 ⊙ 벳부 지옥 온천 순례 - 가마 토 지 옥 ⊙ 지하 수백 미터 아래 에서 뜨거운 열탕 과 증기 가 솟 아 오르 는 모습 이 마치 지옥 을 연상 시킨다고 해서 이름 붙여진 곳 이 다 . 코발트색 연못 이 마치 열 대 의 바다 를 연상 시키 는 곳 으로 물 의 온도 가 94 도 에 달할 정도 라 이곳 에서 는 달걀 을 물 속 에 담가 삶 아 판다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . beppu - jigoku . com / kamado / index . htm ◐ 족욕 체험 하 면서 즐기 는 별미 ! ! 온천물 에 삶 은 달걀 과 ( 温 泉 たまご ) 라무네 ( 일본 사이다 ) 도 드셔 보 세요 ~◑ ⊙ 유노 하나 ( 湯 の 花 ) 유황 재배지 ⊙ 온천 의 꽃 이 라 불리우 는 유황 을 재배 하 는 곳 으로 유노 하나 는 약용 효과 가 뛰어난 천연 의 입욕제 로서 , 각종 피부병 과 기저귀 발진 , 무 좀 , 류 마티스 , 근육통 , 신경통 에 효과 가 있 다 . ⊙ 유후인 온천 마을 ⊙ 일본 여성 들 이 가장 가 고 싶 어 하 는 온천 1 위 유후인 ( 湯 布 院 ) 온천 은 작 은 온천 마을 속 에 일본 의 정서 가 고 스란 이 묻 어 있 는 아름다운 곳 이 다 . 온천 거리 의 아기자기 한 숍 들 과 신비 로운 긴 린 호수 등 유후 인 을 찾 는 분 들 에게 큰 만족 을 드리 기에 충분 하 다 . ⊙ 긴 린 호수 ⊙ 호수 의 잉어 가 수면 위 를 뛰어오르 는 모습 이 석양 에 비쳐 그 비늘 빛 이 금빛 으로 보인다 해서 긴 린코 라는 이름 이 붙여 졌으며 , 호수 밑 바닥 에서 는 온천수 가 솟아나 고 있 어 날씨 가 조금 만 추워 지 면 수명 에 김 이 올라와 신비 한 분위기 가 연출 되 어 진다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . yufuin . gr . jp 신 모지항 으로 이동 19 : 50 명문 대양 훼리 승선 및 선내 배정 선내 석식 후 휴식 및 대 욕장 ♨ ★ 명문 대양 훼리 ★ 오사카 와 후쿠오카 사이 를 운행 하 는 크루즈 로 약 19 , 000 톤 에 전장 170 M , 폭 24 M 정도 로 약 500 ~ 600 명 정도 의 승객 이 탑승 할 수 있 습니다 . 일본 내해 로 운행 하 고 있 어서 파도 가 많이 치 치 않 고 물결 이 잔잔 해 흔들림 이 비교 적 없 어 편안 하 게 이동 할 수 있 습니다 . 부대시설 로 는 레스토랑 , 스낵 점 , 매점 , 자판기 , 게임 코너 등 이 있 습니다 . ※ 3 인 1 실 숙박 으로 진행 됩니다 . 훼리 사정 에 따라 변경 될 수 있 습니다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . cityline . co . jp / index . html ☞ 총 10 , 000 톤 / 정원 697 명 ~ 730 명 ☞ 객실 內 화장실 , 세면대 , 슬리퍼 , 유카타 , 타올 없 음 ( 개인 세면도구 지참 요망 ! !) ⊙ 벳부 지옥 온천 순례 - 가마 토 지 옥 ⊙ 지하 수백 미터 아래 에서 뜨거운 열탕 과 증기 가 솟 아 오르 는 모습 이 마치 지옥 을 연상 시킨다고 해서 이름 붙여진 곳 이 다 . 코발트색 연못 이 마치 열 대 의 바다 를 연상 시키 는 곳 으로 물 의 온도 가 94 도 에 달할 정도 라 이곳 에서 는 달걀 을 물 속 에 담가 삶 아 판다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . beppu - jigoku . com / kamado / index . htm ◐ 족욕 체험 하 면서 즐기 는 별미 ! ! 온천물 에 삶 은 달걀 과 ( 温 泉 たまご ) 라무네 ( 일본 사이다 ) 도 드셔 보 세요 ~◑ ⊙ 유노 하나 ( 湯 の 花 ) 유황 재배지 ⊙ 온천 의 꽃 이 라 불리우 는 유황 을 재배 하 는 곳 으로 유노 하나 는 약용 효과 가 뛰어난 천연 의 입욕제 로서 , 각종 피부병 과 기저귀 발진 , 무 좀 , 류 마티스 , 근육통 , 신경통 에 효과 가 있 다 . ⊙ 벳부 지옥 온천 순례 - 가마 토 지 옥 ⊙ 19 : 50 명문 대양 훼리 승선 및 선내 배정 ⊙ 긴 린 호수 ⊙ 호수 의 잉어 가 수면 위 를 뛰어오르 는 모습 이 석양 에 비쳐 그 비늘 빛 이 금빛 으로 보인다 해서 긴 린코 라는 이름 이 붙여 졌으며 , 호수 밑 바닥 에서 는 온천수 가 솟아나 고 있 어 날씨 가 조금 만 추워 지 면 수명 에 김 이 올라와 신비 한 분위기 가 연출 되 어 진다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . yufuin . gr . jp 명문 대양 훼리 / Meimon Taiyo Ferry ☎ 81 - 92 - 271 - 2476 / 9 - 6 , Edobori 1 - Chome , Nishi - ku , Osaka , 550 - 0002 , Japan http : / / www . cityline . co . jp / index . html ☆ 확정 사항 은 출발 일 5 일 전 까지 홈페이지 ( 메일 or 유선 ) 을 통해 안 내 드리 겠 습니다 . ☆ 조식 : 호텔 식 중식 : 현 지식 석식 : 선 내식 2017 - 10 - 24 ( 화 ) 오사카 교토 오사카 전용 버스 선내 조식 후 천 년 의 고도 ( 古都 ) 를 자랑 하 는 교토 ( 京都 ) 로 이동 ⊙ 청 수사 ( 기요 미즈 테라 - 淸水 寺 ) ⊙ 기요미 즈 데 라 ( 청 수사 ) 는 교토 히가시야마 의 중앙 , 오토 와 산 을 배경 으로 한 빼어나 게 아름다운 곳 에 위치 하 고 있 으며 , 높 은 툇마루 에서 교토 의 절반 을 내려다보 고 있 다 . 벽 위 에 바로 세워진 아찔 한 높이 의 본당 건물 로 수세기 동안 교토 의 가장 인기 있 는 승지 중 하나 이 다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . kiyomizudera . or . jp / ⊙ 산 넨 자카 , 니 넨 자카 ⊙ 전통 가옥 보존 지구 로 양쪽 에 전통 기념품 가게 가 즐비 한 운 치 있 는 산 넨 자카 , 니 넨 자카 거리 의 계단 을 내려오 며 삼각 떡 야츠 하시 등 전통 간식 을 드셔 보 세요 ~ 오사카 로 이동 ⊙ 오사카 성 - 천수 각 불 포함 ⊙ 오사카 의 역사 와 문화 , 관광 의 상징 이 며 시민 들 의 마음 의 고향 이 기 도 한 오 사카 성 은 1931 년 에 재건 되 어 1997 년 봄 새롭 게 정비 하 여 인기 를 모으 고 있 다 . 계절 을 대표 하 는 화려 하 고 아름다운 꽃 들 과 나무 로 둘러싸인 공원 과 함께 외국인 관광객 을 물론 이 고 많 은 시민 들 이 모이 는 곳 이 기 도 하 다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . osakacastle . net / ⊙ 오사카 최대 의 번화가 인 신사이바시 ⊙ 에비스 바시 에서부터 북쪽 으로 이어지 는 아케이드 상점가 로 전통 있 는 음식 과 잡화점 등 신 . 구 점포 가 혼재 하 는 거리 로 오사카 대표 적 인 관광지 이 다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . shinsaibashi . or . jp / k / index . html ⊙ 도톰 보리 ⊙ 도톤보리 강 양편 에 화려 한 네온 과 독특 한 간판 이 밀집 되 어 있 는 다 오 레 인형 등 개성 을 드러낸 독특 한 음식점 들 이 늘어선 거리 로 식도락 으로 유명 한 오사카 의 음식 문화 를 보여준다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . dotonbori . or . jp ★ 자유 석식 및 자유 관광 후 호텔 로 이동 호텔 체크 인 후 휴식 ★ 사카 이선 루트 호텔 또는 동급 호텔 로 변경 될 수 있 습니다 . ★ 세미 더블 룸 이란 ? 일본 의 호텔 은 다른 지역 에 비해 대체 적 으로 작 고 좁 으며 세미 더블 은 폭 은 약 120 cm 길이 는 200 cm 정도 의 사이즈 의 침대 를 사용 하 고 있 는 룸 을 말 합니다 ( 호텔 에 따라 방 사이즈 는 변경 될 수 있 습니다 . ) ☞ 세미 더블 룸 은 성인 2 명 은 사용 이 가능 하 지만 소아 까지 포함 한 3 인 은 사용 이 불 가능 여행 인원 이 3 인일 경우 에 는 독방 또는 트리플 로 룸 타입 을 변경 하 셔야 합니다 . ☞ 호텔 특성 상 트윈 룸 및 트리 플룸 객실 이 많 지 않 습니다 . 객실 타입 변경 시 담당자 에게 꼭 ! ! 문의 해 주 세요 ~ [ 룸 타입 변경 시 추가 경비 안내 ] 1 . 싱글 룸 사용 시 1 인 1 박 당 30 , 000 원 추가 2 . 트윈 룸 사용 시 1 인 1 박 당 20 , 000 원 추가 3 . 트리 플룸 ( 트윈 룸 + 엑스트라 베드 ) 사용 시 1 인 1 박 당 20 , 000 원 추가 ★ 자유 석식 후 ★ 자유 석식 및 자유 관광 후 ⊙ 산 넨 자카 , 니 넨 자카 ⊙ 전통 가옥 보존 지구 로 양쪽 에 전통 기념품 가게 가 즐비 한 운 치 있 는 산 넨 자카 , 니 넨 자카 거리 의 계단 을 내려오 며 삼각 떡 야츠 하시 등 전통 간식 을 드셔 보 세요 ~ 사카이 썬 루트 호텔 / Hotel Sunroute Sakai ☎ 81 - 72 - 232 - 0303 / Osaka - Fu Sakai - Shi Syorinji - Cho Nishi 1 - 1 - 1 http : / / sunroute - sakai . com / ☆ 확정 사항 은 출발 일 5 일 전 까지 홈페이지 ( 메일 or 유선 ) 을 통해 안 내 드리 겠 습니다 . ☆ 조식 : 선 내식 중식 : 현 지식 석식 : 불 포함 ( 자유식 ) 2017 - 10 - 25 ( 수 ) 고베 간사이 인천 ( ICN ) 셔틀버스 LJ 212 호 텔 조식 후 간 사이 공항 으로 이동 10 : 50 오 사카 간사이 국제공항 출발 12 : 35 인천 공항 도착 후 해산 조식 : 호텔 식 중식 : 석식 : 2017 - 10 - 22 ( 일 ) 인천 ( ICN ) 후쿠 오 까 다자이후 벳부 LJ 223 전 용 버스 10 : 00 인천 공항 3 층 E 카운터 만남 의 장소 집결 ★ 가이드 현재 미정 12 : 00 인천 국제 공항 출발 13 : 20 후쿠오카 국제 공항 도착 입국 수속 을 마친 뒤 다자 이후 이동 ⊙ 학문 의 신 을 모시 는 [ 다자 이후 텐 만궁 ] ⊙ ' 학문 의 신 ' 스가와라 미치 자네 를 모시 고 있 는 신사 로 일본 에서 가장 유명 한 곳 이 다 . 이곳 은 좌천 당해 교토 에서 다자 이후 로 온 스가와라 미치 자네 가 맘고생 하 다 3 년 만 에 죽 게 되 어 제자 들 이 그 시신 을 우마차 에 싣 고 가 다 이동 하 던 중 덴 망 궁 자리 에서 더 이상 움직이 지 않 아 그 곳 에 매장 하 고 이후 텐 망 궁을 지 었 다고 한다 . 시험 합격 , 사업 번창 등 을 기원 하 는 신사 로써 학생 들 과 학부형 들 에게 는 빼놓 을 수 없 는 명소 이 다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . dazaifutenmangu . or . jp 동양 최대 의 온천 휴 향지 벳부 로 이동 호텔 체크 인후 석식 및 휴식 - 온천욕 ♨ ★ 벳부 썬 밸리 호텔 또는 동급 호텔 로 변경 될 수 있 습니다 . ★ [ 예시 호텔 ] - 트윈 또는 화실 ( 아웃 바스 ) ※ 이해 를 돕 기 위한 예시 사진 입니다 . ⊙ 유후인 온천 마을 ⊙ 일본 여성 들 이 가장 가 고 싶 어 하 는 온천 1 위 유후인 ( 湯 布 院 ) 온천 은 작 은 온천 마을 속 에 일본 의 정서 가 고 스란 이 묻 어 있 는 아름다운 곳 이 다 . 온천 거리 의 아기자기 한 숍 들 과 신비 로운 긴 린 호수 등 유후 인 을 찾 는 분 들 에게 큰 만족 을 드리 기에 충분 하 다 . 벳부 썬 밸리 호텔 / Hotel Sun Valley Annex ☎ 81 - 977 - 26 - 6555 / 大分 ? 別 府 市 石 垣 東 10 - 1 - 20 http : / / www . hotelsunvalley . com / ☆ 확정 사항 은 출발 일 5 일 전 까지 홈페이지 ( 메일 or 유선 ) 을 통해 안 내 드리 겠 습니다 . ☆ 조식 : 중식 : 석식 : 현 지식 2017 - 10 - 23 ( 월 ) 벳부 유후인 전 용 버스 호텔 조식 후 ⊙ 벳부 지옥 온천 순례 - 가마 토 지 옥 ⊙ 지하 수백 미터 아래 에서 뜨거운 열탕 과 증기 가 솟 아 오르 는 모습 이 마치 지옥 을 연상 시킨다고 해서 이름 붙여진 곳 이 다 . 코발트색 연못 이 마치 열 대 의 바다 를 연상 시키 는 곳 으로 물 의 온도 가 94 도 에 달할 정도 라 이곳 에서 는 달걀 을 물 속 에 담가 삶 아 판다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . beppu - jigoku . com / kamado / index . htm ◐ 족욕 체험 하 면서 즐기 는 별미 ! ! 온천물 에 삶 은 달걀 과 ( 温 泉 たまご ) 라무네 ( 일본 사이다 ) 도 드셔 보 세요 ~◑ ⊙ 유노 하나 ( 湯 の 花 ) 유황 재배지 ⊙ 온천 의 꽃 이 라 불리우 는 유황 을 재배 하 는 곳 으로 유노 하나 는 약용 효과 가 뛰어난 천연 의 입욕제 로서 , 각종 피부병 과 기저귀 발진 , 무 좀 , 류 마티스 , 근육통 , 신경통 에 효과 가 있 다 . ⊙ 유후인 온천 마을 ⊙ 일본 여성 들 이 가장 가 고 싶 어 하 는 온천 1 위 유후인 ( 湯 布 院 ) 온천 은 작 은 온천 마을 속 에 일본 의 정서 가 고 스란 이 묻 어 있 는 아름다운 곳 이 다 . 온천 거리 의 아기자기 한 숍 들 과 신비 로운 긴 린 호수 등 유후 인 을 찾 는 분 들 에게 큰 만족 을 드리 기에 충분 하 다 . ⊙ 긴 린 호수 ⊙ 호수 의 잉어 가 수면 위 를 뛰어오르 는 모습 이 석양 에 비쳐 그 비늘 빛 이 금빛 으로 보인다 해서 긴 린코 라는 이름 이 붙여 졌으며 , 호수 밑 바닥 에서 는 온천수 가 솟아나 고 있 어 날씨 가 조금 만 추워 지 면 수명 에 김 이 올라와 신비 한 분위기 가 연출 되 어 진다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . yufuin . gr . jp 신 모지항 으로 이동 19 : 50 명문 대양 훼리 승선 및 선내 배정 선내 석식 후 휴식 및 대 욕장 ♨ ★ 명문 대양 훼리 ★ 오사카 와 후쿠오카 사이 를 운행 하 는 크루즈 로 약 19 , 000 톤 에 전장 170 M , 폭 24 M 정도 로 약 500 ~ 600 명 정도 의 승객 이 탑승 할 수 있 습니다 . 일본 내해 로 운행 하 고 있 어서 파도 가 많이 치 치 않 고 물결 이 잔잔 해 흔들림 이 비교 적 없 어 편안 하 게 이동 할 수 있 습니다 . 부대시설 로 는 레스토랑 , 스낵 점 , 매점 , 자판기 , 게임 코너 등 이 있 습니다 . ※ 3 인 1 실 숙박 으로 진행 됩니다 . 훼리 사정 에 따라 변경 될 수 있 습니다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . cityline . co . jp / index . html ☞ 총 10 , 000 톤 / 정원 697 명 ~ 730 명 ☞ 객실 內 화장실 , 세면대 , 슬리퍼 , 유카타 , 타올 없 음 ( 개인 세면도구 지참 요망 ! !) ⊙ 벳부 지옥 온천 순례 - 가마 토 지 옥 ⊙ 지하 수백 미터 아래 에서 뜨거운 열탕 과 증기 가 솟 아 오르 는 모습 이 마치 지옥 을 연상 시킨다고 해서 이름 붙여진 곳 이 다 . 코발트색 연못 이 마치 열 대 의 바다 를 연상 시키 는 곳 으로 물 의 온도 가 94 도 에 달할 정도 라 이곳 에서 는 달걀 을 물 속 에 담가 삶 아 판다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . beppu - jigoku . com / kamado / index . htm ◐ 족욕 체험 하 면서 즐기 는 별미 ! ! 온천물 에 삶 은 달걀 과 ( 温 泉 たまご ) 라무네 ( 일본 사이다 ) 도 드셔 보 세요 ~◑ ⊙ 유노 하나 ( 湯 の 花 ) 유황 재배지 ⊙ 온천 의 꽃 이 라 불리우 는 유황 을 재배 하 는 곳 으로 유노 하나 는 약용 효과 가 뛰어난 천연 의 입욕제 로서 , 각종 피부병 과 기저귀 발진 , 무 좀 , 류 마티스 , 근육통 , 신경통 에 효과 가 있 다 . ⊙ 벳부 지옥 온천 순례 - 가마 토 지 옥 ⊙ 19 : 50 명문 대양 훼리 승선 및 선내 배정 ⊙ 긴 린 호수 ⊙ 호수 의 잉어 가 수면 위 를 뛰어오르 는 모습 이 석양 에 비쳐 그 비늘 빛 이 금빛 으로 보인다 해서 긴 린코 라는 이름 이 붙여 졌으며 , 호수 밑 바닥 에서 는 온천수 가 솟아나 고 있 어 날씨 가 조금 만 추워 지 면 수명 에 김 이 올라와 신비 한 분위기 가 연출 되 어 진다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . yufuin . gr . jp 명문 대양 훼리 / Meimon Taiyo Ferry ☎ 81 - 92 - 271 - 2476 / 9 - 6 , Edobori 1 - Chome , Nishi - ku , Osaka , 550 - 0002 , Japan http : / / www . cityline . co . jp / index . html ☆ 확정 사항 은 출발 일 5 일 전 까지 홈페이지 ( 메일 or 유선 ) 을 통해 안 내 드리 겠 습니다 . ☆ 조식 : 호텔 식 중식 : 현 지식 석식 : 선 내식 2017 - 10 - 24 ( 화 ) 오사카 교토 오사카 전용 버스 선내 조식 후 천 년 의 고도 ( 古都 ) 를 자랑 하 는 교토 ( 京都 ) 로 이동 ⊙ 청 수사 ( 기요 미즈 테라 - 淸水 寺 ) ⊙ 기요미 즈 데 라 ( 청 수사 ) 는 교토 히가시야마 의 중앙 , 오토 와 산 을 배경 으로 한 빼어나 게 아름다운 곳 에 위치 하 고 있 으며 , 높 은 툇마루 에서 교토 의 절반 을 내려다보 고 있 다 . 벽 위 에 바로 세워진 아찔 한 높이 의 본당 건물 로 수세기 동안 교토 의 가장 인기 있 는 승지 중 하나 이 다 . ☞ 홈페이지 http : / / www . kiyomizudera . or . jp / ⊙ 산 넨 자카 , 니 넨 자카 ⊙ 전통 가옥 보존 지구 로 양쪽 에 전통 기념품 가게 가 즐비 한 운 치 있 는 산 넨 자카 , 니 넨 자카 거리 의 계단 을 내려오 며 삼각 떡 야츠 하시 등 전통 간식 을 드셔 보 세요 ~ 오사카 로 이동 ⊙ 오사카 성 - 천수 각 불 포함 ⊙ 오사카 의 역사 와 문화 , 관광 의 상징 이 며 시민 들 의 마음 의 고향 이 기 도 한 오 사카 성 은 1931 년 에 재건 되 어 1997 년 봄 새롭 게 정비 하 여 인기 를 모으 고 있 다 . 계절 을 대표 하 는 화려 하 고 아름다운 꽃 들 과 나무 로 둘러싸인 공원 과 함께 외국인 관광객 을 물론 이 고 많 은 시민 들 이 모이 는 곳 이 기 도 하 다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . osakacastle . net / ⊙ 오사카 최대 의 번화가 인 신사이바시 ⊙ 에비스 바시 에서부터 북쪽 으로 이어지 는 아케이드 상점가 로 전통 있 는 음식 과 잡화점 등 신 . 구 점포 가 혼재 하 는 거리 로 오사카 대표 적 인 관광지 이 다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . shinsaibashi . or . jp / k / index . html ⊙ 도톰 보리 ⊙ 도톤보리 강 양편 에 화려 한 네온 과 독특 한 간판 이 밀집 되 어 있 는 다 오 레 인형 등 개성 을 드러낸 독특 한 음식점 들 이 늘어선 거리 로 식도락 으로 유명 한 오사카 의 음식 문화 를 보여준다 . ☞ 홈페이지 : http : / / www . dotonbori . or . jp ★ 자유 석식 및 자유 관광 후 호텔 로 이동 호텔 체크 인 후 휴식 ★ 사카 이선 루트 호텔 또는 동급 호텔 로 변경 될 수 있 습니다 . ★ 세미 더블 룸 이란 ? 일본 의 호텔 은 다른 지역 에 비해 대체 적 으로 작 고 좁 으며 세미 더블 은 폭 은 약 120 cm 길이 는 200 cm 정도 의 사이즈 의 침대 를 사용 하 고 있 는 룸 을 말 합니다 ( 호텔 에 따라 방 사이즈 는 변경 될 수 있 습니다 . ) ☞ 세미 더블 룸 은 성인 2 명 은 사용 이 가능 하 지만 소아 까지 포함 한 3 인 은 사용 이 불 가능 여행 인원 이 3 인일 경우 에 는 독방 또는 트리플 로 룸 타입 을 변경 하 셔야 합니다 . ☞ 호텔 특성 상 트윈 룸 및 트리 플룸 객실 이 많 지 않 습니다 . 객실 타입 변경 시 담당자 에게 꼭 ! ! 문의 해 주 세요 ~ [ 룸 타입 변경 시 추가 경비 안내 ] 1 . 싱글 룸 사용 시 1 인 1 박 당 30 , 000 원 추가 2 . 트윈 룸 사용 시 1 인 1 박 당 20 , 000 원 추가 3 . 트리 플룸 ( 트윈 룸 + 엑스트라 베드 ) 사용 시 1 인 1 박 당 20 , 000 원 추가 ★ 자유 석식 후 ★ 자유 석식 및 자유 관광 후 ⊙ 산 넨 자카 , 니 넨 자카 ⊙ 전통 가옥 보존 지구 로 양쪽 에 전통 기념품 가게 가 즐비 한 운 치 있 는 산 넨 자카 , 니 넨 자카 거리 의 계단 을 내려오 며 삼각 떡 야츠 하시 등 전통 간식 을 드셔 보 세요 ~ 사카이 썬 루트 호텔 / Hotel Sunroute Sakai ☎ 81 - 72 - 232 - 0303 / Osaka - Fu Sakai - Shi Syorinji - Cho Nishi 1 - 1 - 1 http : / / sunroute - sakai . com / ☆ 확정 사항 은 출발 일 5 일 전 까지 홈페이지 ( 메일 or 유선 ) 을 통해 안 내 드리 겠 습니다 . ☆ 조식 : 선 내식 중식 : 현 지식 석식 : 불 포함 ( 자유식 ) 2017 - 10 - 25 ( 수 ) 고베 간사이 인천 ( ICN ) 셔틀버스 LJ 212 호 텔 조식 후 간 사이 공항 으로 이동 10 : 50 오 사카 간사이 국제공항 출발 12 : 35 인천 공항 도착 후 해산 조식 : 호텔 식 중식 : 석식 : 일본 오사카 ( OSA ) 도시 개요 명실상부 한 일본 제 2 의 도시 임 을 자랑 하 는 오사카 는 1538 년 도요 도미 히데요시 가 이곳 에 오사카 성 을 지으 면서 본격 적 인 발전 을 시작 했 다 . 그 후 인근 의 하천 과 수 로 정비 사업 을 통해 물자 수송 이 원활 해 지 면서 상업 중심지 로 번성 하 게 된 도시 이 기 도 하 다 . 2008 년 올림픽 이 치러질 도시 이 기 도 하 며 식도락 문화 와 옛 전통 이 살 아 숨쉬 는 모습 과 현대 적 이 고 세련 된 모습 을 동시 에 갖춘 도시 이 기 도 하 다 . 일본 후 쿠 오 까 도시 개요 일본 의 주요 4 개 섬 중 가장 남쪽 에 위치 한 큐 슈 섬 에 있 는 후쿠오카 는 연평균 기온 이 16 도 정도 로 우리나라 의 부산 과 비슷 하 며 1 년 내내 항상 따뜻 한 편 이 다 . 후쿠오카현 의 중심지 로 일본 에서 는 8 번 째 로 큰 도시 이 다 . 정치 , 문화 , 경제 등 다방면 에서 큐 슈 의 관문 이 기 도 하 다 . ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 상품 예약 안내 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ◈ 이용 항공 ◈☞ 진에어 연합 상품 ( LJ ) ☞ 본 상품 은 연합 상품 으로 타사 와 공동 으로 판매 , 진행 하 고 있 는 상품 입니다 . ◈ 최소 행사 인원 ◈ ☞ 최소 출발 인원 성인 기준 15 명 이상시 출발 이 확정 됩니다 . ( 국외 여행 표준 약관 ( 공정거래위 원회 개정 승인 약관 2003 . 02 . 06 ) 제 9 조 에 의거 출발 일 주일 전 까지 출발 인원 이 안 될 경우 에 는 여행 일정 취소 가능 함 ) ◈ 여행 조건 ◈ ☞ 성인 , 소아 동일 요금 입니다 . ☞ 오사카 비지니스 호텔 1 박 - 2 인 1 실 ( 세미 더블 ) / 명문 훼리 1 박 - 3 인 1 실 / 벳부 온천 호텔 1 박 - 2 인 1 실 화실 또는 트윈 룸 기준 ( OUTBATH ) = = =======================** 룸 타입 및 추가 요금 * * ========================= [ 룸 타입 변경 시 추가 경비 안내 ] 1 . 싱글 룸 사용 시 전 일정 120 , 000 원 추가 요금 발생 2 . 명문 훼리 이용 3 인 1 실 기준 - 2 인 1 실 : \ 30 , 000 추가 ( 1 인당 , 욕실 & 화장실 無 ) - 특등 2 인 실 : \ 50 , 000 추가 ( 1 인당 , 욕실 & 화장실 有 ) = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ========================= ☞ 일본 여행 은 일본 전문 스루 가이드 가 인천 공항 출국 부터 귀국 까지 전 일정 을 동행 안내 합니다 . ☞ 호텔 은 동급 의 다른 호텔 로 변경 될 수 있 으며 , 출발 4 ~ 5 일 전 최종 확정 일정표 를 확인 해 주 시 기 바랍니다 . ♨ 온천 호텔 이란 ? ? 현대 적 인 외관 을 가진 건물 에 , 실 / 내외 온천 시설 을 갖춘 호텔 입니다 . 객 실내 에서 유카타 가 제공 이 되 며 , 호텔 내 에서 는 유카타 와 슬피 퍼 를 착용 하 고 이동 이 가 능 합니다 . ◈ 여권 사항 ◈☞ 여권 유효 기간 3 개월 이상 남 아 있 어야 합니다 . ☞ 여권 발급 안내 : www . 0404 . go . kr 또는 www . mofat . go . kr ( 여행사 대행 접수 가 되 지 않 으므로 , 여권 이 없 는 고객 님 은 개별 적 으로 발급 받 아야 합니다 . ) ☞ 2006 년 3 월 1 일 이후 부터 일반 여권 을 소지 한 한국인 은 단기 체재 ( 90 체재 ) 목적 으로 일본 에 입국 하 는 경우 사증 ( 비자 ) 이 면제 됩니다 . ☞ 훼손 또는 절단 된 여권 , 여권 상 의 사진 또는 여권 내 의 페이지 에 대한 훼손 은 출 / 입국 이 거부 될 수 있 습니다 . ☞ 예약 하 신 영 문명 이 여권 상 의 영문 과 정확 하 게 일치 하 지 않 는 상황 은 출 / 입국 거부 될 수 있 습 니 다 . ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 출발 전 준비 사항 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ● 환전 은 전액 엔 화 ( ￥) 로 해 주 시 기 바랍니다 . ( 달러 , 원화 사용 불가 ) ● 일본 은 전압 이 110 V 이 므로 전자 제품 사용 시 110 V 용 플러그 가 필요 합니다 . ● 일본 호텔 내 에 는 기본 적 으로 세면도구 ( 타올 , 치약 , 칫솔 , 삼 푸 , 린스 , 바디 샴푸 , 일 회 용 면도기 , 드라이 기 ) 가 비치 되 어 있 습니다 . ● 기후 는 한국 과 거의 비슷 하 나 , 섬나라 의 특성 상 습도 가 더 높 습니다 . ● 준비물 : 여권 ( 필수 ) , 상비약 , 110 V 콘센트 ( 11 자형 ) , 사진기 , 우산 등 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 안전사고 유 의 사항 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ● 2008 년 6 월 부터 일본 에서 대형 버스 탑 승시 , 탑승객 전원 의 안전벨트 착용 이 의무 화 되 었 습니 다 . 이 에 , 일반 도로 및 고속도 로 주 행시 안전벨트 미착용 이 적발 되 면 벌금 이 부과 되 므로 안전 을 위해 여러분 의 협력 부탁 드립니다 . ● 여행 일정 중 발생 할 수 있 는 모든 안전 사고 에 유의 하 시 기 바라 며 , 이 를 방지 하 기 위하 여 일정 및 자유 시간 중 가이드 의 안내 사항 및 안전 수칙 을 준 수 하 여 주 실 것 을 당부 드립니다 . 이용자 본인 의 과실 로 인한 안전사고 의 경우 는 이용자 본인 이 책임 을 지 게 됩니다 . ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 입국 시 주 의 사항 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒● 2007 년 11 월 20 일 이후 부터 일본 입국 하 는 모든 외국인 ( 특별 영주 권 자 , 16 세 이하 , 외교 / 공용 비 자 를 소지 한 자 는 제외 ) 은 지문 채취 및 사진 촬영 을 하 여야 합니다 . 여권 등 을 제출 한 뒤 양손 의 엄 지손 가락 을 컴퓨터 의 지문 채취기 에 올려 놓 고 카메라 로 얼굴 사진 촬영 을 하 게 됩니다 . ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 공항 이용 시 주 의 사항 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ● 건설 교통부 방침 에 따라 07 년 3 월 1 일 출발 항공편 부터 액체 및 젤류 휴대 반입 제한 에 관한 규약 이 전 국제선 항공편 으로 확대 실시 되 었 습니다 . ● 용기 당 100 ml 를 초과 하 는 화장품 , 치약 류 , 헤어 젤 등 기타 액체 류 물품 은 기내 반입 이 제한 되 며 , 총 1 리터 ( 1 인당 ) 가 넘 는 경우 공항 압수 등 의 조치 가 있 을 수 있 습니다 . ( 단 , 탁송 수하물 은 제한 사항 없 음 ) 또한 이 로 인하 여 출국 수속 시간 이 지연 될 수 있 사오니 미팅 시간 을 엄수 하 여 주 시 기 바랍니다 . ● 휴대 용품 반입 및 면세품 구 입시 주의 를 요하 며 자세 한 사항 은 건설 교통부 항공안전본부 ( 02 - 2662 - 2710 ) http : / / www . casa . go . kr / 를 참고 해 주 시 기 바랍니다 . ● 본 여행 상품 은 단체 항공 권 이용 조건 으로 , 출발 전 사전 좌석 지정 이 안 되 며 , 출국 일 공항 에서 탑승 좌석 이 배정 되 므로 일행 과 좌석 이 분리 되 는 경우 가 발생 될 수 있 습니다 . 이 점 양해 바랍니다 선택 관광 없 습니다 . 선택 관광 미 참여시 목록 No . 선택 관광 소요 시간 미 참여시 대기 장소 대체 일정 인솔자 가이드 선택 관광 에 참가 하 지 않 는 데 대한 추가 적 인 비용 또는 일 정상 불이익 은 없 습니다 . 쇼핑 정보 목록 No . 국가 도시 쇼핑 목록 쇼핑 장소 소요 시간 환불 여부 1 일본 오사카 건강 식품 , 화장품 , 잡화 등 일본 관광공사 면세점 약 30 분 ~ 1 시간 가능 일본 관광 면세점 1 회 방문 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 쇼핑 시 유 의 사항 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ● 고객 님 의 단순 변심 , 사용 후 및 훼손 후 의 교환 및 환불 은 불가 합니다 . ( 단 , 물품 의 하 자 로 인한 교환 및 환불 은 가능 ) ● 해외 여행 시 구입 한 물품 은 US $ 600 초과 금액 에 대해 입국 시 관세 가 부과 될 수 있 습니다 . 해 외 에서 의 물품 구매 시 에 는 신중 한 선택 당부 바랍니다 . 본 상품 은 국외 여행 약관 이 적용 됩니다 . [ 제 15 조 ( 여행 출발 전 계약 해제 ) 에 따른 취소수 수료 규정 ] ① 당사 또는 여행자 는 여행 출발 전 이 여행 계약 을 해제 할 수 있 습니다 . 이 경우 발생 하 는 ' 소비자 분쟁 해결 기준 '( 공정거래위 원회 고시 ) 에 따라 배상 합니다 . ※ 공정거래위 원회 소비자 분쟁 해결 기준 ( 공정거래위 원회 고시 제 2014 - 4 호 ) 에 따라 아래 의 취소수 수료 기준 을 적용 합니다 . 아울러 당사 의 귀책 사유 로 여행 출발 이 취소 되 는 경우 에 도 동일 한 규정 이 적용 됩니다 . - 여행 개시 30 일 전 ( ~ 30 ) 까지 통보 시 : 계약금 환급 - 여행 개시 20 일 전 ( 29 ~ 20 ) 까지 통보 시 : 상품 가격 의 10 % 배상 - 여행 개시 10 일 전 ( 19 ~ 10 ) 까지 통보 시 : 상품 가격 의 15 % 배상 - 여행 개시 8 일 전 ( 9 ~ 8 ) 까지 통보 시 : 상품 가격 의 20 % 배상 - 여행 개시 1 일 전 ( 7 ~ 1 ) 까지 통보 시 : 상품 가격 의 30 % 배상 - 여행 당 일 통 보시 : 상품 가격 의 50 % 배상 여행 출발 일 이전 상해 , 질병 , 입원 , 사망 등 으로 여행 을 취소 하 는 경우 [ 진단서 ] 증빙 근거 하 여 환불 이 가능 합니다 . [ 제 9 조 ( 최저 행사 인원 미 충족 시 계약 해제 ) ] ① 당사 는 최저 행사 인원 이 충족 되 지 아니하 여 여행 계약 을 해제 하 는 경우 여행 출발 7 일 전 까지 여행자 에게 통지 하 여야 합니다 . ② 당사 가 여행 참가자 수 미달 로 전항 의 기일 내 통지 를 하 지 아니하 고 계약 을 해제 하 는 경우 이미 지급 받 은 계약금 환급 외 에 다음 각 목 의 1 의 금액 을 여행자 에게 배상 하 여야 합니다 . 가 . 여행 출발 1 일 전 까지 통지 시 : 여행 요금 의 30 % 나 . 여행 출발 당일 통지 시 : 여행 요금 의 50 % 고객 은 계약 취소 와 관련 하 여 취소수 수료 ( 여행사 인건비 포함 ) 부가 내역 에 대한 구체 적 인 증빙 과 설명 을 여행사 에 요구 할 수 있 으며 , 여행사 는 관련 설명 과 증빙 을 제시 하 고 취소수 수료 규정 과 차액 이 있 는 경우 이 를 환불 합니다 . ㈜ KB 손해 보험 사 의 약관 규정 에 근거 합니다 . ㈜ KB 손해 보험 콜 센터 1544 - 1616 ( 연결 후 2 번 ) http : / / www . kbinsure . co . kr / main . ec 보상 한도액 정보 구분 1 ~ 14 세 15 ~ 69 세 70 ~ 79 세 80 ~ 99 세 보상 한도 상해 상해 사망 - 1 억 원 5000 만 원 5000 만 원 상해 후 유장 해 1 억 원 1 억 원 5000 만 원 5000 만 원 의료비 해외 발생 500 만 원 500 만 원 500 만 원 500 만 원 국내 발생 입원 500 만 원 500 만 원 500 만 원 500 만 원 통원 · 외래 25 만 원 25 만 원 5 만 원 5 만 원 통원 · 처방 5 만 원 5 만 원 5 만 원 5 만 원 질병 사망 - 2000 만 원 500 만 원 - 의료비 해외 발생 200 만 원 200 만 원 200 만 원 200 만 원 국내 발생 입원 100 만 원 100 만 원 100 만 원 100 만 원 통원 · 외래 25 만 원 25 만 원 5 만 원 5 만 원 통원 · 처방 5 만 원 5 만 원 5 만 원 5 만 원 배상 책임 ( 면책 1 만 원 ) 500 만 원 500 만 원 500 만 원 500 만 원 휴대품 손해 ( 면책 1 만 원 ) ※ 1 품목 , 1 조 , 1 쌍 에 최대 20 만 원 60 만 원 60 만 원 60 만 원 60 만 원 특별 비용 200 만 원 200 만 원 200 만 원 200 만 원 항공기 납치 140 만 원 140 만 원 140 만 원 140 만 원 ※ 상법 제 732 조 에 의거 하 여 15 세 미만 자 는 사망 담보 가입 이 불 가함 을 알려 드립니다 . ※ 보험 적용 나이 는 출발 일 기준 입니다 . 보험 주요 주 의 사항 보험 청구 를 위해 원본 영수증 , 현지 경찰 리포트 등 관련 서류 가 필요 합니다 . 보상 심사 및 사고 조사 후 보험금 지급액 이 결정 됩니다 . 보험금 청구 소멸시효 ( 상법 제 662 조 ) : 보험금 청구 서류 를 사고 발생 일 로부터 2 년 이내 에 접수 하 지 않 으면 청구 권 이 소멸 됩니다 . 대리점 명 : ( 주 ) 하이파이브 투어 대리점 주소 : 서울 종로구 청진동 201 - 1 진학 회관 B / D 309 TEL : 02 - 862 - 7061 FAX : 02 - 6008 - 3824 사업자 등록 번호 : 113 - 86 - 31216 계좌 번호 : 국민은행 006018 - 30 - 0080 [ 예금주 -( 주 ) 레드 캡 투어 ] 관광 진흥 법 제 14 조 에 따라 안전 한 여행 을 위해 아래 안전 정보 를 제공 해 드립니다 . 여행지 안전 정보 여행 경보 단계 여행지 ( 국가 또는 지역 ) 적색경보 철수 권고 ( 일부 ) [ 일본 ] 후쿠시마 원전 주변 반경 30 km 이 내 지역 및 후쿠시마현 일부 지역 ( 이이다 테무 라 , 가츠라 오무라 , 카와마타 마치 일부 , 미나미소마 시 일부 , 나미 에 마치 ) ※ 여행 경보 단계 는 여행 유의 / 여행 자제 / 철수 권 고 / 여행 금지 4 단계 로 구분 되 며 , 외교부 해외여행 안전 사이트 ( www . 0404 . go . kr ) 에서 상세 정보 를 확인 할 수 있 습니다 . [ 여권법 ] 제 17 조 에 의거 아래 지역 은 여권 의 사용 이 제한 , 방문 체류 를 금지 하 고 있 습니다 . - 소말리아 : 2007 . 8 . 7 ~ 2017 . 7 . 31 - 시리아 : 2011 . 8 . 20 ~ 2017 . 7 . 31 - 이라크 : 2007 . 8 . 7 ~ 2017 . 7 . 31 - 아프가니스탄 : 2007 . 8 . 7 ~ 2017 . 7 . 31 - 예멘 : 2011 . 6 . 28 ~ 2017 . 7 . 31 - 리비아 : 2014 . 8 . 4 ~ 2017 . 7 . 31 단 , 대통령령 으로 정하 는 목적 의 여행 으로 외교부 장관 이 필요 하 다고 인정 되 는 경우 에 는 사전 에 외교부 에 신청 , 허가 후 가능 합니다 . ※ 방문 및 체류 가 금지 된 국가 또는 지역 에서 여권 을 사용 하 거나 방문 한 사람 은 1 년 이하 의 징역 또는 1000 만 원 이하 에 벌금 에 처 합니다 . ( 여권법 제 26 조 ) 외교통상부 에서 는 해외 여행자 인터넷 등록 제도 ( ' 동행 ') 를 운영 하 고 있 습니다 . 외교부 해외 안전 여행 홈페이지 ( http : / / www . 0404 . go . kr ) 에 해외 여행자 의 신상 정보 , 국내 비상 연락처 , 현지 연락처 , 여행 일정 등 을 등록 하 면 이 를 바탕 으로 여행 목적지 의 치안 상황 이나 자연재해 가능 성 등 의 자료 를 제공 받 을 수 있 습니다 . 자세 한 내용 은 상기 홈페이지 를 참조 하 시 기 바랍니다 . 해외여행 중 도움 이 필요 한 경우 를 위해 아래 현지 연락처 를 안내 해 드립니다 . 일본 긴급 연락처 ㅇ 경찰 : 110 ㅇ 화재 : 119 ㅇ 해상 사건 사고 : 118 ㅇ 전화 번호 안내 : 104 의료 기관 연락처 ㅇ 도쿄 도 보건 의료 정보 센터 : 03 - 5285 - 8181 ( 한국어 , 영서 , 중국어 , 타이어 , 스페인어 로 근처 의 진료 가능 한 의료 기관 안내 ) 시간 : 토 , 일 , 공휴일 을 포함 한 9 : 00 ~ 20 : 00 까지 안내 대사관 연락처 [ 대사관 ] ㅇ 주소 106 - 0047 東 京都 港 南 麻布 1 - 2 - 5 ㅇ 전화 및 FAX 번호 ㅇ 전화 번호 : ( 81 - 3 ) 3452 - 7611 / 9 ㅇ 팩스 번호 : ( 81 - 3 ) 3452 - 7420 ㅇ 긴급 전화 ( 휴일 ) : ( 81 - 3 ) 6400 - 0736 ( 경비실 ) [ 대사관 영사 과 ] ㅇ 주소 106 - 0047 東 京都 港 南 麻布 1 - 7 - 32 ㅇ 전화 및 FAX 번호 ㅇ 전화 번호 : ( 81 - 3 ) 3455 - 2601 ~ 3 ㅇ 팩스 번호 : ( 81 - 3 ) 3455 - 2018 ㅇ 긴급 전화 ( 휴일 ) : ( 81 - 90 ) 1693 - 5773 ( 사건 . 사고 ) ( 81 - 90 ) 4544 - 6602 ( 사건 . 사고 ) [ 한국 문화원 ] ㅇ 주소 160 - 0004 東 京都 新 宿 四谷 4 - 4 - 10 ㅇ 전화 및 FAX 번호 전화 번호 : ( 81 - 3 ) 3357 - 5970 ㅇ 팩스 번호 : ( 81 - 3 ) 3357 - 6074 ㅇ E - Mail - 영사 과 : consular _ jp @ mofa . go . kr - 경제 관계 : economic _ jp @ mofa . go . kr - 교육 관 실 : education _ jp @ mofa . go . kr - 문화원 : postmaster @ koreanculture . jp - 홍 보관 실 : information _ jp @ mofa . go . kr - 총무과 : general _ jp @ mofa . go . kr - 정무관 계 : political _ jp @ mofa . go . kr - 재외 국민 법률 상담 : legal _ jp @ mofa . go . kr □ 대사관 , 대사관 영사 과 , 문화원 찾아오 시 는 길 [ 대사관 ] ㅇ 지하철 을 이용 할 경우 南北 線 또는 都 大 江戶 線 의 麻布 十番 역 에서 하차 하 여 南北 線 1 번 출구 로 나온 후 , 仙 台 坂 下 ( 尾 방면 ) 방향 으로 도보 5 분 거리 위치 ㅇ 버스 를 이용 할 경우 橋 86 번 ( 新 橋 前 → 目前 ) 버스 이 용시 - 仙 台 坂 下 정류장 에서 하차 후 尾 방면 으로 도보 2 분 거리 에 위치 ㅇ 反 96 번 ( 五反田 → 赤羽 橋 ) , 都 06 ( 谷 → 新 橋 ) 버스 이용 시 - 二 の 橋 정류장 에서 하차 후 仙 台 坂 下 ( 尾 방면 ) 방향 으로 도보 5 분 거리 에 위치 [ 영사 과 ] ㅇ 지하철 을 이용 할 경우 - 南北 線 또는 都 大 江戶 線 의 麻布 十番 역 에서 하차 하 여 2 번 출구 로 나온 후 , 五反田 방향 으로 3 분 정도 걸어오 시 면 왼편 에 위치 한 한국 중앙 회관 2 층 에 영사 과 가 있 습니다 . ㅇ 버스 를 이용 할 경우 - 反 96 번 ( 五反田 ↔ 赤羽 橋 ) 의 버스 를 타 고 二 の 橋 에서 하차 - 都 06 번 ( 谷 ↔ 新 橋 ) 의 버스 를 타 고 二 の 橋 에서 하차 버스 에서 내리 셔서 , 길 건너편 의 흰색 건물 한국 중앙 회관 의 2 층 에 영사 과 가 있 습니다 . [ 문화원 ] ㅇ 지하철 을 이용 할 경우 丸 ノ 線 의 四谷三丁目 역 에서 하차 하 여 1 번 또는 2 번 출구 로 나온 후 , 新 宿 방향 으로 3 분 정도 걸어오 시 면 왼편 에 문화원 건물 이 있 습니다 . ㅇ 버스 를 이용 할 경우 - 早 81 번 ( 品 川 車庫 前 新 宿 西 口 ) 의 버스 를 타 고 四谷三丁目 에서 하차 버스 에서 내리 시 면 바로 문화원 이 있 습니다 . 총영사관 연락처 [ 주 오사카 총영사관 ] ㅇ 주소 : 542 - 0086 日 本國 大阪 市中 央 區 西 心 齋 橋 2 - 3 - 4 ㅇ 전화 , FAX 번호 및 E - Mail ㅇ 전화 번호 : ( 06 ) 6213 - 1401 ∼ 5 ㅇ 팩스 번호 : ( 06 ) 6213 - 0151 ㅇ E - mail : osaka @ mofa . go . kr ㅇ 근무 시간 외 비상 연락처 ( 평일 17 : 00 이후 ) ㅇ 당직 직원 : 090 - 3050 - 0746 [ 주 후쿠오카 총영사관 ] ㅇ 주소 810 - 0065 福岡 市 中央 區 地 行 浜 1 - 1 - 3 ㅇ 영사 , 민원 업무 : ( 092 ) 771 - 0461 ~ 2 ( 근무 시간 외 에 는 담당자 별 연락처 가 안내 됨 ) ㅇ 팩스 : ( 092 ) 771 - 0464 ㅇ e - mail : fukuoka @ mofat . go . kr [ 주요 코하마 총영사관 ] ㅇ 주소 231 - 0862 日 本國 神 奈 川 縣 橫 浜 市 中 區 山 手 町 118 番地 ㅇ 전화 번호 : 045 - 621 - 4531 ㅇ 팩스 번호 : 045 - 624 - 2963 ㅇ 긴급 ( 당직 ) 전화 : 080 - 6731 - 7185 ( 평일 17 : 00 시 이후 및 휴일 ) [ 기업 지원 담당관 ] ㅇ 이메일 : hjoh 15 @ mofa . go . kr sheepark @ mofa . go . kr ㅇ 전화 : 045 ) 621 - 4533 ㅇ 공관 대표 메일 : yokohama @ mofa . go . kr [ 주나 고야 총영사관 ] ㅇ 주소 450 - 0003 日本 愛 知名 古屋 市中 村名 南 1１９ - １２ ㅇ ( 전화 ) ( 052 ) 586 - 9221 ㅇ ( FAX ) ( 052 ) 586 - 9287 ㅇ ( E - Mail ) nagoya @ mofa . go . kr [ 비상 연락처 ] ㅇ 일반 민원 및 사건 사고 관련 담당 직원 : H . P : 090 - 8153 - 6588 [ 주 삿포로 총영사관 ] ㅇ 주소 060 - 0002 日本 北海 道 札 幌 市中 央 北 2 西 12 丁 目 1 - 4 ㅇ 전화 : 81 - 11 - 218 - 0288 ㅇ 팩스 : 81 - 11 - 218 - 8158 ㅇ 기업 지원 담당관 : ( 81 - 90 ) 7659 - 1386 →( 81 - 90 ) 9513 - 5491 ㅇ 여권 분실 및 사건 · 사고 등 긴급 연락처 : ( 81 - 80 ) 1971 - 0288 ㅇ E - Mail : sapporo @ mofa . go . kr [ 주 센다이 총영사관 ] ㅇ 주소 980 - 0011 日本 宮城 仙 台 市 靑葉 上 杉 1 丁 目 4 - 3 ㅇ 공관 대표 전화 : 81 - 22 - 221 - 2751 ~ 3 ( 야간 및 휴일 자동 응답 안내 실시 중 ) ㅇ 공관 F A X : 81 - 22 - 221 - 2754 ㅇ 공관 E - mail : sendai @ mofat . go . kr [ 주니 가 타 총영사관 ] ㅇ 주소 : 950 - 0078 新 潟 市中 央 區 万代島 5 - 1 万代島 ビル 8 階 ㅇ 전화 : ( 025 ) 255 - 5555 ㅇ FAX : ( 025 ) 255 - 5506 ㅇ 긴급 연락처 : ( 090 ) 8873 - 8853 ㅇ E - Mail : niigata @ mofa . go . kr [ 주히 로 시마 총영사관 ] ㅇ 주소 ？ 島 市 南 ？ 東 荒 神 町 4 - 22 ( 히로시마 역 미나미 구치 ( 南 口 ) 에서 도보 10 분 ) ㅇ 전화 : 082 - 568 - 0502 ~ 3 ㅇ 팩스 : 082 - 264 - 2655 ㅇ 긴급 연락처 ( 사건 , 사고 ) : 090 - 2009 - 3074 ㅇ E - Mail : hiroshima @ mofa . go . kr [ 주 고 베 총영사관 ] ㅇ 주소 650 - 0004 神 戶 市 中央 區 中 山 手 通 2 - 21 - 5 ㅇ ( 전화 ) 81 - 78 - 221 - 4853 / 5 ㅇ ( FAX ) 81 - 78 - 261 - 3465 ㅇ ( 긴급 연락 ) 81 - 90 - 3289 - 4853 ㅇ ( E - Mail ) kobe @ mofa . go . kr 영사 협력 원 연락처 [ 재일 민단 ] ㅇ 재외 국민 관련 재난 이나 사건 사고 발생 시 긴급 대처 , 주일 지역 공관 또는 소속 영사 의 요청 에 따른 현지 대응 과 재외 국민 보호 에 필요 한 조치 등 주일 지역 공관 이 위촉 한 업무 를 수행 합니다 . ㅇ 중앙 본부 주소 - 106 - 0047 東 京都 港 南 麻布 1 - 7 - 32 ( 대사관 영사 과 와 동일 건물 5 - 8 층 ) ㅇ 연락처 : 03 - 3454 - 4901 - 민단 생활 상담 센터 : 03 - 3454 - 4911 ( 일본 생활 에 있 어서 법률 상담 등 ) 공유 하 기 글 요소