슬 래트 요소 ( 10 ) 의 조절 을 위해 , 구동 장치 ( 14 ) 는 슬 래트 요소 ( 10 ) 의 안내 링크 ( 11 ) 의 정렬 된 치 형 부분 ( 117 ) 에 결합 하 여 작용 한다 . 이 경우 , 구동 장치 ( 14 ) 는 각 경우 슬 래트 요소 ( 10 ) 의 양측 에 제공 될 수 있 고 , 구동 장치 ( 14 ) 는 예컨대 전자 적 으로 동기 화 될 수 있 다 . 대안 적 으로 , 공통 의 구동 장치 ( 14 ) 가 제공 될 수 있 는데 , 이 구동 장치 는 각 경우 구동 요소 ( 141 ) 로 슬 래트 요소 ( 10 ) 의 양측 에 있 는 안내 링크 ( 11 ) 의 정렬 된 치 형 부분 ( 117 ) 에 결합 하 게 되 며 , 전기 모터 ( 140 ) 가 예컨대 가요 성 축 을 통해 기 어 휠 형태 의 구동 요소 ( 141 ) 에 연결 될 수 있 다 .