문 규화 개인전 
 2019 . 3 . 6 [ WED ] ~ 3 . 23 [ SAT ] 
 날 이 선 산 
 먹 산 
 164 x 172 cm 
 달궈진 산 
 나 의 작업 은 자연 의 유기 적 인 현상 을 통해 생명 의 경계 를 시각 화 하 는 것 이 다 . 
 나 의 촉각 적 인 경험 들 이 화면 에 직접 적 으로 드러나 지 는 않 지만 , 다양 한 표현 의 변화 를 통해 그 경험 들 을 유추 할 수 있 는 여지 를 갖 는다 . 상기 의 감각 들 과 자연 의 변형 에서 만들 어 지 는 표피 층 의 갈라짐 , 층 의 분열 속 촉감 에 주목 한다 . 짓 무른 냉장고 속 파 를 보 며 어떻게 하 면 파 의 형태 와 질감 들 을 고정 시킬 수 있 을까 에 대한 상상 을 시작 했 다 . 
 그것 을 고정 시키 고 변화 를 정지 시키 는 방법 으로 종이 에 그린 파 를 잘라 찰흙 에 꽂 았 다 . 찰흙 에 꽂힌 파 는 그 상태 로 하나 의 조각 적 기념비 가 되 며 정지 된 채 로 공간 에 배치 된다 . 매 순간 변화 하 는 자연물 을 고정 시키 고 관찰 한다 . 
 식물 을 실내 에서 오랜 시간 관찰 후 그려 낸다면 , 산 의 경우 사생 을 기본 으로 지형 , 습도 , 온도 , 등 자연 현상 에 따라 다른 형상 을 갖 는 산 을 그린다 . 대상 을 관찰 하 고 표현 하 는 것 은 동일 하 며 , 공통 의 관심 은 형태 와 색감 , 즉흥 적 으로 느끼 게 되 는 자연물 들 의 물성 이 다 . 실내 작업 과 실외 작업 은 인위 적 인 고정 의 형태 와 현장 에 있 는 상태 에 따라 다르 게 발생 한다 . 
 나 는 한 화면 안 에서 시각 과 촉각 등 여러 가지 감각 이 함께 구현 되 는 것 에 목표 를 두 고 , 경험 했 던 감각 의 기억 을 물질 로 표현 하 고자 한다 . 
 The primary goal of my work is to visualize the boundaries of life through the natural phenomenon of aging plants . My inspiration comes from dying plants , whose aging process mirrors that of human bodies , which I use to express my personal encounters with death . 
 My personal experiences with the textures of plants in extremis are not directly revealed through the canvas , but the differences of expression found within my pieces allow the viewer to imagine and understand the tactile aspects of my work , as well as the scents and sounds that inspired me to create my paintings . I place such sensual focuses on naturally occurring cracks , separation of organic layers , and such alterations made in the processes of natural transformation . My intentions are to allow the viewer to indirectly understand the elements that inspire me , such as the scents that come with age and the limpness and sticky moisture of wilting greenery . 
 I express a single epidermal layer through single strokes , and express multiple decaying layers through flowing brushstrokes that show depth within the natural landscape . My subject matter ranges from the tree tunnels , to cut stumps , to crevices of wood and lush moss , and they ultimately transform throughout the painting process to emerge through my brushstrokes as they stray away from the concrete form of the subject itself . The scenes of my canvas usually reveal a humid and dark atmosphere rather than a healthy and luscious background with adequate moisture and sunlight . Through such expressions , I aim to show the continuous yet sporadic nature of time on the boundaries between life and death . 
 I work to achieve the incorporation of various senses in my scenes , and aim to make my experiences with textures manifest on canvas . 
 ■ 문 규화 ( 1990 ~) 
 2017 한국예술종합학교 미술 원 조형 예술학 과 평면 조형 전문 사 졸업 
 2014 경 원 대학교 회화 과 동양화 전공 졸업 ( 현 가천 대 ) 
 2018 프로젝트 경성 방직 , 서울 
 2018 양주 시립 장욱진 미술관 , 양주 
 ■ MOON KYUHWA ( 1990 ~) 
 2017 M . F . A Korea National University of Art , Seoul , Korea 
 2014 B . F . A Kyungwon University of Art , Korea ( Gachon University ) 
 2018 The Wet Green , PROJECT KYUNGSEONGBANGJIK , Seoul 
 2018 3 rd new drawing project , Chang Ucchin Museum of Art Yangju City , Yangju