EI condor pasa ( 철새 는 날아가 고 ) 우리 에게 는 흔히 사이먼 과 가펑클 이 부른 아름다운 곡 으로 만 알려져 있 다 . 하지만 이 노래 의 원곡 사연 을 알 고 나 면 전혀 다른 느낌 으로 다가온다 . 스페인 이 라틴 아메리카 지역 을 강제 점령 하 고 자원 을 약탈 하 고 사람 들 을 학살 하 는 과정 에서 1780 년 에 호세 가브리엘 콘도르 칸 키 ( Jose Gabriel Condorcanqui ) 를 중심 으로 봉기 가 일어난다 . 콘도르 칸 키는 1781 년 붙잡혀 사지 를 찢기 고 머리 가 잘리 며 처형 당한다 . 그리고 그 의 이름 은 아메리카 해방 운동 의 상징 이 된다 . 그러 다 클래식 음악 작곡가 인 다니엘 알 로 미아스 로블레스 ( Daniel Alomias Robles ) 가 1913 년 에 콘도르 칸 키 에 관한 이야기 를 주제 로 오페레타 '' 콘도르 칸 키 '' 의 테마 음악 으로 이 곡 을 만들 었 다 . 오 하늘 의 주인 인 위대 한 콘도르 여 나 를 집 으로 데려 다다오 . 안데스 산맥 위 로 날아올라 오 위 대한 콘도르 여 내 가 태어난 곳 으로 돌아가 고 싶 다 . 내 잉카 의 형제 들 과 함께 할 수 있 는 그 곳 으로 그것 이 내 가 가장 꿈꾸 는 것 이 다 . 오 위 대한 콘도르 여 쿠스코 야 날 기다려다 오 그 넓 은 광장 에서 우리 가 마추 피 추 산정 과 와이 나 피 추 를 거닐 수 있 도록 El Condor Pasa ( 철새 는 날아가 고 ) I ' d rather be a sparrow than a snail Yes I would If I couldI surely would Hm hmI ' d rather be a hammer than a nailYes I would If I only couldI surely would Hm hmA way , I ' d rather sail awayLike a swan that ' s here and goneA man gets tied up to the groundHe gives the world It ' s saddest soundIt ' s saddest sound Hm hmI ' d rather be a forest than a streetYes I would If I couldI surely would Hm hmI ' d rather feel the earth beneath my feetYes I would If I only couldI surely would Hm hm EI condor pasa ( 철새 는 날아가 고 ) 컴 을 너무 오래 보 고 계시 면 눈 이 나빠 질 수 있 답니다 잠시 만 이 음악 들 으시 며 옛 추억 그려 보 기 도 하 시 려 . .. 지금 차 한잔 타 오 셔서 마시 며 감상 하 는 시간 을 가져 보 실래요 . ... 저 두 한 잔 주 시 구요 . ... 쩝