“ 섬 에 상륙 한 소련 군 병사 들 은 당시 여름 이 기 도 해서 자주 강 에서 수영 을 했 는데 , … 그때 보 았 습니다 . 루바시카 ( 러시아 남자 가 착용 하 는 블라우스 풍 의 긴 상의 ) 의 끝자락 이 한결같이 황색 이 랄지 갈색 비슷 하 게 변해 있 더군요 . ” ( 홋카이도 북방 구나시리섬 출신 오노 야요이 ) 루바시카 끝자락 이 누렇 게 변한 건 그것 으로 아랫도리 를 감쌌 기 때문 이 다 . 러시아 인 들 이 그랬 던 건 종이 등 물자 부족 탓 도 있 겠 지만 그것 보다 는 러시아인 들 변 자체 가 일본인 들 과 는 달랐 기 때문 일 수 도 있 다 .