 ﻿ 정규 2 집 [ Music Evolution ] ( 1997 . 04 . 01 ) ​​​ Buckshot LeFonque ( 벅샷 르 퐁 크 ) - Another Day ​​​* 앨범 소개 *​​' 벅샷 르 퐁 크 Buckshot Lefonque ' 라는 이름 은 캐논볼 에덜리 Cannonbal Adderley 의 별칭 이 었 다 . 캐논볼 에덜리 는 1950 ~ 60 년 대 미국 재즈 계 를 호령 했 던 명 색소포 니스트 . 그 는 계약 문제 로 자신 의 이름 을 쓸 수 없 을 경우 이 이름 을 사용 했 다고 한다 . ​ 이 이름 은 또한 1990 년 대 브랜포드 마샬리스 Branford Marsalis 가 주도 한 프로젝트 그룹 의 이름 이 기 도 하 다 . 브랜포드 마샬리스 는 영화 < Mo ' Better Blues > 의 사운드트랙 을 담당 하 는 등 왕성 한 활동 을 펼치 는 색소포 니스트 이자 작곡가 다 . 이 프로젝트 그룹 이 1994 년 첫 앨범 뒤 발표 한 두 번 째 음반 ' Music Evolution ' 은 펑크 , 힙합 , R & B , 재즈 등 을 품 에 안 은   다채 로운 흑인 음악 의 향연 이 다 . ​ 이렇 듯 흑인 음악 전반 을 아우르 는 브랜포드 의 혁신 적 인 음악 적 아이디어 는 각 곡 들 에 스며들 어 밀 도 있 는 완성도 를 보인다 . 게다가 스팅 과 함께 활동 하 고 교감 한 결과 팝 적 인 감수 성 과 발라드 의 감각 도 살 아 있 다 .   ' Another day ' 를 비롯 해 ' Better than I am ' 등 R & B 풍 의 감미 로운 슬로우 넘버 들 을 듣 는 일 은 커다란 즐거움 이 다 . ​ 벅샷 르 퐁 크 의 음악 을 애시드 재즈 로 부르 는 이 들 도 있 지만 한정 된 수식어 로 이 들 의 음악 을 가두 기 는 힘들 다 . 그만큼 복합 적 인 감각 으로 출렁이 기 때문 이 다 . 굳이 경계 를 지우 는 일   따위 는 하 지 말 고 그저   ' 자유 로운 음악 이 군 ', 그렇게 여기 면 그만 이 다 . 뛰어난 트럼펫 연주자 로 이름 이 난 윈튼 마샬리스 가 그 의 동생 이 다 . ​​< 출처 : 다음 카페 ' 나 는 미쳐 몰랐 네 그대 가 나 였음을 '>​​​​​​​​​ 가사 & 해석 ​​​ Buckshot LeFonque - Another Day ​​​ Another day Staring out of my windowthinkin ' about tomorrowWishing things would clearNo need to rushI ain ' t gonna worryAny moment my sorrow is bound to disappear ​ 또 하루 창밖 을 바라보 며 내일 을 생각 한다 모든 일 들 이 명확 해졌으면 서두 를 필요 는 없 어 이제 더 이상 걱정 하 지 않 을 거 야 언젠간 이 내 슬픔 이 사라질 테 니깐 Sometimes I tell myselfI ' m better off without youAnd then I have to face the emptinessI feel inside without youAnd find a way to make it through another day ​ 때때로 나 는 혼잣말 을 한다 니 가 없 어서 오히려 잘 된 거 야 하지만 바로 그 순간 다시 외로움 에 맞닥뜨리 는 것 을 내 마음속 깊이 니 가 없 음 을 느끼 면서 나 는 또 하루 를 버텨낼 방법 을 찾 는다   I need a wayto find the truth within meAccept the fact that I love youMy blue eternity ​ 내 안 의 진실 을 알아낼 방법 이 필요 하 다 내 가 널 사랑 한다는 사실 을 인정 해야 하 는 걸까 내 영원 한 우울 함 이 여   I hear they sayWhat doesn ' t kill you makes you strongerI must have the heart of a lionSifting through love ' s remains ​ 사람 들 은 내게 말 한다 어떻게 든 그걸 버텨 내 기 만 하 면 넌 더 강해질 거 라고 사랑 의 흔적 들 사이 를 헤쳐 나가 려면 난 사자 같 은 심장 을 가져야만 한다   Sometimes I tell myselfI ' m better off without youAnd then I have to face the emptinessI feel inside without youAnd find a way to make it through another day ​ 때때로 나 는 혼잣말 을 한다 니 가 없 어서 오히려 잘 된 거 야 하지만 바로 그 순간 다시 외로움 에 맞닥뜨리 는 것 을 내 마음속 깊이 니 가 없 음 을 느끼 면서 나 는 또 하루 를 버텨낼 방법 을 찾 는다   My love for you is etchedforever in my memoryNow I realize that life goes onEven though you ' re not here with meI wake up looking forward to another dayA day of living without youJust another day ​ 너 를 향한 내 사랑 은 나 의 기억 속 에   영원히 각인 될 것 이 지만 니 가 내 곁 에 없 더라도 어떻게 든 삶 은 또 흘러가 는 것 임 을 안다 . 나 는 오늘 도 또 하루 를 바라보 며 눈 을 뜬다 너 없이 살아가 야 하 는 하루 또 다른 하루 를      ​​