문재인 대통령 수출 규제 비판 에 日 " 보복조치 아냐 " 되풀이 
 문재 인 대통령 이 16 일 일본 의 수출 규제 를 " 한국 정부 에 대한 중대 한 도전 " 이라고 비판 한 데 대해 일본 스가 요시히데 관방 장관 은 " 보복조치 가 아니 다 " 라는 주장 을 되풀이 했 다 . 
 스가 장관 은 이날 오전 정례 브리핑 에서 문 대통령 이 일본 정부 의 수출 규제 강화 조치 를 강 도 놓 게 비판 한 것 과 관련 해 " 안전 보장 을 목적 으로 한 수출 관리 를 적정 하 게 실시 하 기 위해 운용 ( 방침 ) 을 수정 한 것 으로 , 대항 조치 가 아니 다 " 고 말 했 다 . 
 그러 면서 " 이런 내용 을 일관 되 게 설명 해 왔 다 . 문 대통령 의 지적 은 전혀 맞 지 않 다 . 보복 의 대상 에 도 해당 하 지 않 는다 " 고 덧붙였 다 . 
 이날 스가 장관 의 발언 은 문 대통령 의 연이 은 경고 성 메시지 에 대해 내놓 은 일본 정부 의 첫 공식 반응 이 다 . 
 일본 언론 과 정치 권 이 수출 규제 가 ' 보복 ' 이라고 보 고 있 는 상황 에서 도 일본 정부 만 ' 수출 규제 가 한국 대법원 의 강제 징용 손해 배상 판결 과 무관 한 일 ' 이 라며 사태 의 본질 을 흐리 고 있 다 . 
 일본 주요 언론 들 은 일본 정부 의 수출 규제 강화 조치 를 ' 보복 조치 ' 로 규정 하 는 분위기 다 . 마이니치 신문 은 전날 칼럼 에서 " 규제 가 한국 대법원 의 판결 을 의식 한 것 이 라는 것 은 공공연 한 비밀 " 이라고 지적 했 다 . 
 한편 , 스가 장관 은 이날 브리핑 에서 18 일 이 일본 정부 가 한국 에 제안 한 ' 중재 위원회 구성 ' 과 관련 위원 인선 시한 인 것 에 대해 " 한국 정부 에 대해 국제법 위반 상황 의 시정 을 포함 해 적절 한 조치 를 조속히 취하 고 한 일 청구 권 협정 의 의무 인 중재 에 응할 것 을 강하 게 요구 하 고 있 다 " 고 밝혔 다 .