( 프랑스 ) 사회 보장 번호 는 어디 에서 찾 을 수 있 습니까 ? OÙ TROUVER VOTRE NUMÉRO DE SÉCURITÉ SOCIALE ? 귀하 사회 보장 번호 는 건강 보험 진료 증 , 건강 보험 권리 증명서 및 봉급 명세서 에 등재 되 어 있 습니다 . 사회 보장 번호 는 또한 뮈뛰엘 보충 건 겅 보험 , 연금 공단 , 고용주 , 병원 등 에서 보내 는 수많 은 문서 에 적혀 있 습니다 … … . 건강 보험 진료 중 에 , 귀하 사회 보장 번호 는 진료 중 에 눈 에 띄 기 는 글씨체 로 적혀 있 습니다 . 사회 보장 번호 는 진료 증 칩 에 도 내장 되 어 있 으며 , 전자 방식 으로 수월 하 게 전송 됩니다 . 건강 보험 권리 증명서 에 귀하 건강 보험 ( www . ameli . fr ) 사이트 계정 에서 발급 받 을 수 있 는 권리 증명서 에 사회 보장 번호 가 적혀 있 습니다 . 이 문서 에 는 진료 중 과 같 은 정보 가 포함 되 어 있 습니다 . 귀하 봉급 명세서 에 , 이미 프랑스 에서 근무 한 적 이 있 다면 , 귀하 사회 보장 번호 는 봉급 명세서 에 도 역시 적혀 있 습니다 . 사회 보장 번호 발급 받 는데 필요 한 구비 서류 는 무엇 입니까 ? Quels sont les documents acceptés pour obtenir votre numéro de sécurité sociale ? 신분증 : 신분증 carte nationale d ’ identité ; 여권 passeport ; 체류 증 ( 특히 체류 증 , 임시 체류 증 , 거 주증 , 알제리 국적 자 거주 확인서 ) le titre de séjour ( notamment la carte de séjour , la carte de séjour temporaire , la carte de résident , le certificat de résidence de ressortissant algérien ) . 호적 문서 친자 관계 가 표기 된 출생증명서 ; extrait d ’ acte de naissance avec filiation ; 출생증명서 등본 copie intégrale d ’ acte de naissance ; 영사 가 발급 한 모든 문서 , 여기 에 는 신분증 으로 작성 된 서류 들 ( 출생 확인 서 , 개인 별 신원 ( 身元 ) 기록부 … … . ) toute pièce établie par un consulat , y compris les pièces établies à partir de documents d ’ identité ( certificat de naissance , fiche individuelle d ’ état civil . ..). 한마디 : 안녕 하 세요 ? 혹시 프랑스 떠날 때 , 뒤 도 돌아보 지 않 는 심정 으로 모든 문서 폐기 하 고 오 신 분 이 라면 , 다소 불편 하 더라도 , 본인 이 프랑스 관계 부처 에 직접 연락 하 여 사회 보장 번호 를 수소문 하 여야 합니다 . 이때 구비 서 준비 등 도움 이 필요 하 면 paniervert @ hanmail . net 로 연락 주 시 면 최대한 협조 해 드리 겠 습니다 . 다소 시간 이 걸리 고 힘들 더라도 본인 의 사회 보장 번호 가 있 어야 연금 신청 할 수 있 다는 점 양지 바랍니다 . 감사 합니다 . 번역자 주석 : carte vitale ( 프랑스 ) 기초 건강 보험 공단 에서 발급 하 는 , 프랑스 국립 건강 보험증 진료 증 ( France ) Carte d ’ assurance maladie nationale française , délivrée par la CPAM . 위키 낱말 사전 votre attestation de droits 건강 보험 권리 증명서 vos bulletins de salaire 급여 명세서 봉급 명세서 la caisse de retraite : 연금 공단 Pièces d ' identité 신분증 Pièces d ' état civil 호적 서류 fiche individuelle d ’ état civil . . 개별 신원 기록부 출처 : www . lassuranceretraite . fr www . ameli . fr 번역 : 서 봉 paniervert @ hanmail . net 주의 - 알림 : 이 글 의 저작 권 은 프랑스 연금 기금 에 있 습니다 . 저작 권 자 의 사전 서면 동의 를 받 지 않 은 , 무단 복제 , 전제 를 금지 합니다 . 더욱 자세 한 것 은 www . lassuranceretraite . fr 참조 바랍니다 . Attention Rappel - : Le droit d ' auteur de cet article appartient à l ’ assurance retraite en France . La reproduction non autorisée , l ' insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d ' auteur sont formellement interdits . Pour plus d ' informations , adressez - vous sur www . lassuranceretraite . fr Merci . ( 프랑스 ) 사회 보장 번호 는 어디 에서 찾 을 수 있 습니까 ? OÙ TROUVER VOTRE NUMÉRO DE SÉCURITÉ SOCIALE ? 귀하 사회 보장 번호 는 건강 보험 진료 증 , 건강 보험 권리 증명서 및 봉급 명세서 에 등재 되 어 있 습니다 . 사회 보장 번호 는 또한 뮈뛰엘 보충 건 겅 보험 , 연금 공단 , 고용주 , 병원 등 에서 보내 는 수많 은 문서 에 적혀 있 습니다 … … . 건강 보험 진료 중 에 , 귀하 사회 보장 번호 는 진료 중 에 눈 에 띄 기 는 글씨체 로 적혀 있 습니다 . 사회 보장 번호 는 진료 증 칩 에 도 내장 되 어 있 으며 , 전자 방식 으로 수월 하 게 전송 됩니다 . 건강 보험 권리 증명서 에 귀하 건강 보험 ( www . ameli . fr ) 사이트 계정 에서 발급 받 을 수 있 는 권리 증명서 에 사회 보장 번호 가 적혀 있 습니다 . 이 문서 에 는 진료 중 과 같 은 정보 가 포함 되 어 있 습니다 . 귀하 봉급 명세서 에 , 이미 프랑스 에서 근무 한 적 이 있 다면 , 귀하 사회 보장 번호 는 봉급 명세서 에 도 역시 적혀 있 습니다 . 사회 보장 번호 발급 받 는데 필요 한 구비 서류 는 무엇 입니까 ? Quels sont les documents acceptés pour obtenir votre numéro de sécurité sociale ? 신분증 : 신분증 carte nationale d ’ identité ; 여권 passeport ; 체류 증 ( 특히 체류 증 , 임시 체류 증 , 거 주증 , 알제리 국적 자 거주 확인서 ) le titre de séjour ( notamment la carte de séjour , la carte de séjour temporaire , la carte de résident , le certificat de résidence de ressortissant algérien ) . 호적 문서 친자 관계 가 표기 된 출생증명서 ; extrait d ’ acte de naissance avec filiation ; 출생증명서 등본 copie intégrale d ’ acte de naissance ; 영사 가 발급 한 모든 문서 , 여기 에 는 신분증 으로 작성 된 서류 들 ( 출생 확인 서 , 개인 별 신원 ( 身元 ) 기록부 … … . ) toute pièce établie par un consulat , y compris les pièces établies à partir de documents d ’ identité ( certificat de naissance , fiche individuelle d ’ état civil . ..). 한마디 : 안녕 하 세요 ? 혹시 프랑스 떠날 때 , 뒤 도 돌아보 지 않 는 심정 으로 모든 문서 폐기 하 고 오 신 분 이 라면 , 다소 불편 하 더라도 , 본인 이 프랑스 관계 부처 에 직접 연락 하 여 사회 보장 번호 를 수소문 하 여야 합니다 . 이때 구비 서 준비 등 도움 이 필요 하 면 paniervert @ hanmail . net 로 연락 주 시 면 최대한 협조 해 드리 겠 습니다 . 다소 시간 이 걸리 고 힘들 더라도 본인 의 사회 보장 번호 가 있 어야 연금 신청 할 수 있 다는 점 양지 바랍니다 . 감사 합니다 . 번역자 주석 : carte vitale ( 프랑스 ) 기초 건강 보험 공단 에서 발급 하 는 , 프랑스 국립 건강 보험증 진료 증 ( France ) Carte d ’ assurance maladie nationale française , délivrée par la CPAM . 위키 낱말 사전 votre attestation de droits 건강 보험 권리 증명서 vos bulletins de salaire 급여 명세서 봉급 명세서 la caisse de retraite : 연금 공단 Pièces d ' identité 신분증 Pièces d ' état civil 호적 서류 fiche individuelle d ’ état civil . . 개별 신원 기록부 출처 : www . lassuranceretraite . fr www . ameli . fr 번역 : 서 봉 paniervert @ hanmail . net 주의 - 알림 : 이 글 의 저작 권 은 프랑스 연금 기금 에 있 습니다 . 저작 권 자 의 사전 서면 동의 를 받 지 않 은 , 무단 복제 , 전제 를 금지 합니다 . 더욱 자세 한 것 은 www . lassuranceretraite . fr 참조 바랍니다 . Attention Rappel - : Le droit d ' auteur de cet article appartient à l ’ assurance retraite en France . La reproduction non autorisée , l ' insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d ' auteur sont formellement interdits . Pour plus d ' informations , adressez - vous sur www . lassuranceretraite . fr Merci . 공유 하 기 글 요소 사업자 정보 표시 | | | 사업자 등록 번호 : -- | TEL : -- | 사이버 몰의 이용 약관 바로 가 기