' 마이 웨이 ' 오다기리 조 " 좋 은 남자 장동건 , 살 기 힘들 겠 던데요 " 
 김기덕 감독 의 ' 비몽 ' 과 강제규 감독 의 ' 마이 웨이 ' 는 한국 영화 라는 공통점 을 제하 면 전혀 다른 지점 에 있 는 영화 다 . 전자 가 소수 의 관객 과 호흡 하 는 작가 주 의 영화 라면 후자 는 흥행 이 반드시 수반 돼야 하 는 상업 영화 다 . 
 일본 배우 오다기리 조 가 선택 한 첫 번 째 한국 영화 와 두 번 째 한국 영화 는 이 처럼 극 과 극 을 오간다 . 굳이 어느 쪽 이 더 의외 인지 고른다면 ‘ 마이 웨이 ' 에 출연 한 오다기리 조 다 . 
 ' 도쿄 타워 ' 나 드라마 ' 시효경찰 ' 처럼 크 게 성공 한 작품 도 있 지만 오다기리 조 는 게이 로 출연 한 ' 메종 드 히미코 ' 나 거액 의 빚 을 진 대학 8 학년 생 으로 나온 ' 텐텐 ' 처럼 상업 성 이나 배역 의 크기 에 상관없이 감독 의 개성 이 부각 되 는 다양 한 작품 에 출연 해 왔 다 . 또 비주류 캐릭터 가 오히려 더 잘 어울리 는 배우 다 . 
 ' 마이 웨이 ' 에서 오다기리 조 는 기존 이미지 와 달리 엘리트 집안 출신 의 군인 으로 나온다 . 또 부하 들 에게 명예 로운 죽음 을 강요 하 는 애국주의자 로 나온다 . 장동건 이 연기 한 준 식과 는 운명 의 라이벌 관계 다 . 타츠오 는 준 식 과 경쟁 하 며 일본 최고 의 마라 토너 로 성장 하나 이후 참전 , 일본군 대좌 로 강제 징집 된 준 식과 재회 한다 . 
 오다기리 조 는 최근 노컷뉴스 와 만나 " 기존 배역 과 간극 이 있 지만 굳이 메우 려는 노력 은 안 했 다 " 며 " 한국 영화 안 에서 일본 병사 로 나쁜 이미지 로 나오 는데 , 악역 이미지 가 싫 지 않 았 다 . 또 배우 란 직업 이 자신 이 공감 하 는 역 만 하 는 건 재미없 다 " 고 이번 도전 을 흥미 롭 게 받아들였 다 . 
 하지만 처음 출연 제의 를 받 았 을 때 는 고민 이 컸 다 . 그 는 " 지금 까지 한 작품 과 는 스타일 이 달랐 다 " 며 " 하지만 감독 님 이 여러 번 와서 부탁 했 다 . 대본 수정 요구 도 들 어 줬 다 . 이런 감독 이 면 큰 상업 영화 라도 고집 을 갖 고 만들 것 같 았 다 " 며 마음 을 굳힌 이유 를 전했 다 . 
 주로 어떤 부분 을 지적 했 을까 ? 오다기리 조 는 " 일본 사람 이 봤 을 때 일본 사람 답 지 않 은 부분 이 있 었 다 " 며 " 그런 부분 을 지적 했 다 . 대사 등 은 직접 고치 기 도 했 다 " 고 과정 을 설명 했 다 . 
 처음 찍 어 본 전쟁 영화 는 실로 녹록 치 않 았 다 . 가장 힘들 었 던 촬영 장면 을 묻 자 그 는 " 너무 다 힘들 어서 " 라고 말문 을 연 뒤 제일 먼저 찍 은 전쟁 신인 노모 한 전투 를 꼽 았 다 . 
 그 는 " 굉장히 추웠 고 , 또 폭발 의 규모 와 소리 에 너무 놀랐 다 " 고 혀 를 내둘렀 다 . " 아마 일본 에선 민원 등 때문 에 그 정도 폭발음 을 내 는 게 불 가능 했 을 것 " 이 라며 " 실제 전투 에 투입 된 듯 한 그런 느낌 이 었 다 " 고 회상 했 다 . 
 한국 과 일본 의 서로 다른 촬영 시스템 도 적응 시간 이 필요 했 다 . 그 는 " 일본 은 현장 에서 연기 할 때 세트 등 이 100 % 안전 하 다 싶 을 때 투입 되 는데 한국 은 그렇 지 않 은 경우 가 있 었 다 " 며 놀란 가슴 을 쓸어내렸 다 . 
 그 는 " 나무 로 만든 다리 위 를 말 타 고 건너 는 장면 이 었 는데 , 그 다리 가 말 탄 사람 의 무게 를 견뎌낼 수 있 는지 확인 을 안 한 상태 에서 촬영 에 들어갔 다가 실제로 다리 가 붕괴 돼 신변 의 위협 을 느꼈 다 " 고 아찔 했 던 순간 을 떠올렸 다 . 
 또 그 는 " 시간 적 으로 도 일본 에서 는 스케줄 에 딱 맞춰 배우 가 투입 되 는데 , 한국 에선 무조건 아침 에 다 집합 한 뒤 대기 가 이어지 는 그런 상황 의 연속 이 라 힘들 었 다 " 고 차이 를 설명 했 다 . 
 덕분 에 생전 안 해 본 색다른 경험 을 했 다 . 오다기리 조 는 " 일본 에선 주연 배우 가 엑스트라 배우 와 만날 일 이 거의 없 는데 , 이번 에 는 그 들 과 어울릴 기회 가 있 었 다 " 며 " 같이 대기 시간 에 축구 도 하 는 등 재밌 었 다 " 고 전했 다 . 장동건 도 함께 축구 를 했 느냐고 묻 자 그 는 " 장동건 은 야구 를 하 자고 했 다 " 며 축구 를 좋아하 는 자신 과 다른 취향 이 었 음 을 털어놨 다 . 
 장동건 에 대해서 는 " 모든 점 에서 훌륭 한 배우 같 다 " 고 칭찬 하 면서 도 자신 은 결코 장동건 처럼 살 수 없 을 것 이 라고 선 을 그 었 다 . 그 는 " 장동건 씨 처럼 항상 좋 은 이미지 로 나오 고 팬 서비스 도 좋 고 그럼 나쁜 짓 을 못 하 니까 사 는 게 부담 된다 " 며 " 장동건 씨 를 보 면서 살 기 힘들 겠 다고 생각 했 다 . 그래서 난 나쁜 이미지 로 비춰 지 는 게 좋 다 " 며 웃음 을 보였 다 . 
 또 한국 영화 에 출연 할 의사 는 있 을까 ? 오다기리 조 는 언제 든 환영 이 라는 반응 을 보였 다 . 그 는 " 아마 기회 가 오 면 할 가능 성 이 크다 " 며 " 일본 영화 보다 덜 까다롭 게 선택 할 것 이 다 . 단 로맨스 영화 는 빼 고 " 라며 자신 의 색깔 을 분명히 했 다 .