17 권 ' 함일 돈 ' 은 3 · 1 운동 이후 한국 상황 을 미국 과 유럽 에 알리 고자 노력 하 고 신사참배 거부 운동 에 활발히 참여 했 던 함 일 돈 ( F E Hamilton ) 선교사 의 자서전 을 번역 하 고 해제 한 것 이 다 . 함 일 돈 선교사 는 광복 전 에 는 평양 에서 복음 전도자 로 그리고 숭실 학교 와 장로교 신학교 의 교수 로 , 광복 후 에 는 부산 고려 신학교 교수 로 활동 하 며 보수주의 신학 을 견지 했 다 . 저역 은 성신 형 숭실대 베어드 학부 대학 교수 가 맡 았 다 .