민병철 “ 문법 만 따지 던 시대 생활 영어 충격 … 내 방송 땐 학원 도 텅 빌 정도 ” function goYozmDaum ( link , prefix , parameter ) { var href =" http : / / yozm . daum . net / api / popup / prePost ? link ="+ encodeURIComponent ( link ) +"& prefix ="+ encodeURIComponent ( prefix ) +"& parameter ="+ encodeURIComponent ( parameter ) ; var a = window . open ( href , ' yozmSend ',''); if ( a ) { a . focus ( ) ;}} function sendTwitter ( title , url ) { var wp = window . open ( " http : / / twitter . com / home ? status ="+ encodeURIComponent ( title ) +" "+ encodeURIComponent ( url ) , ' twitter ',''); if ( wp ) { wp . focus ( ) ;}} function sendMe 2 Day ( title , url , tag ) { title ="\""+ title +"\":"+ url ; var wp = window . open ( " http : / / me 2 day . net / posts / new ? new _ post [ body ] ="+ encodeURIComponent ( title ) +"& new _ post [ tags ] ="+ encodeURIComponent ( tag ) , ' me 2 Day ',''); if ( wp ) { wp . focus ( ) ;}} function sendFaceBook ( title , url ) { var wp = window . open ( " http : / / www . facebook . com / sharer . php ? u =" + url + "& t ="+ encodeURIComponent ( title ) , ' facebook ', ''); if ( wp ) { wp . focus ( ) ;}} function sendCyWorld ( url , title , thumbnail , summary ) { var wp = window . open ( " http : / / csp . cyworld . com / bl / bo _ recommend _ pop . php ? url ="+ encodeURIComponent ( url ) +"& title ="+ encodeURIComponent ( title ) +"& thumbnail ="+ encodeURIComponent ( url ) +"& summary ="+ encodeURIComponent ( summary ) , " xu ",''); if ( wp ) { wp . focus ( ) ;}} function sendGoogle ( title , url , labels ) { var wp = window . open ( " http : / / www . google . com / bookmarks / mark ? op = add & title ="+ encodeURIComponent ( title ) +"& bkmk ="+ encodeURIComponent ( url ) +"& labels ="+ encodeURIComponent ( labels ) , " google ",''); if ( wp ) { wp . focus ( ) ;}} function sendCblog ( title , url , thumbnail , summary , writer ) { var wp = window . open ( " http : / / csp . cyworld . com / bi / bi _ recommend _ pop . php ? url ="+ encodeURIComponent ( url ) +"& title _ nobase 64 ="+ encodeURIComponent ( title ) +"& thumbnail ="+ encodeURIComponent ( thumbnail ) +"& summary _ nobase 64 ="+ encodeURIComponent ( summary ) +"& writer ="+ encodeURIComponent ( writer ) +"& corpid = 65962485 ", " recom _ icon _ pop ", " width = 400 , height = 364 , scrollbars = no , resizable = no "); if ( wp ) { wp . focus ( ) ;}} ▲ ‘ 국민 영어 선생 님 ’ 으로 불리 며 소통 중심 의 생활 영어 보급 에 앞장서 온 민병철 건국대 교수 가 국제 학부 에서 영어 로 진행 하 는 ‘ 비즈니스 영어 ’ 과목 을 강의 하 고 있 다 . 김연수 기자 nyskim @ munhwa . comgoogle _ protectAndRun ( " render _ ads . js : : google _ render _ ad ", google _ handleError , google _ render _ ad ) ; 이름 자체 가 브랜드 인 사람 이 있 다 . 민병철 교수 가 바로 그렇 다 . 민병철 교수 는 대한민국 영어 교육 의 아이콘 이 다 . 대한민국 최초 의 ‘ 국민 영어 선생 님 ’ 으로 소통 중심 의 생활 영어 보급 에 앞장서 온 ‘ 실용 영어 의 개척자 ’ 라 불리 며 대한민국 에 영어 회화 열풍 을 불러일으킨 ‘ 영어 전도사 ’ 다 . 1981 년 ‘ 민병철 생활 영어 ’ 로 대한민국 영어 교육 의 새로운 지평 을 제시 한 그 는 2009 년 9 월 부터 건국대 국제 학부 에서 교수 로 학생 들 을 가르치 고 있 다 . 강의 과목 은 비즈니스 영어 . 모든 수업 은 영어 로 진행 한다 . 그 는 특히 요즘 은 학생 들 과 ‘ 스마트폰 애플리케이션 개발 제안서 만들 기 ’ 에 주력 하 고 있 다 . 모든 학생 들 이 스마트 폰 앱 개발 기획 서 를 발표 하 고 그 중 에서 우수 내용 을 채택 , 팀 별 로 만든 앱 개발 기획 서 를 최종 검토 한 뒤 해당 분야 공공 기관 및 기업체 와 연결 시키 는 작업 이 다 . 무궁무진 한 에너지 와 가르침 을 향한 지치 지 않 는 열정 으로 변신 을 거듭 하 고 있 는 민병철 교수 의 무한 진화 스토리 를 듣 기 위해 지난 5 월 31 일 오후 그 를 찾아갔 다 . “ 목요일 은 강의 가 없 는 날 ” 이 라며 기자 를 초청 한 곳 은 그 의 개인 사무실 이 있 는 서울 강남구 역삼동 유창 빌딩 . 빌딩 머리글 에 는 ‘ 강남 의 중심 을 가로지르 는 테헤란로 와 성수대교 를 지나 수도 권 남부 위성 도시 에 이르 는 언주 로 교차점 에 위치 한 대지 는 그 협소 함 에 도 높 은 인지 성 을 지니 고 있 다 ’ 고 적혔 다 . 머리글 을 빌리 지 않 더라도 그 의 사무실 은 강남 의 요지 였 다 . 대지 342 ㎡ 에 지하 3 층 ∼ 지상 15 층 건물 . “ 영어 하나 로 떼 부자 가 됐 다 ” 는 세간 의 말 이 틀리 지 않 았 다 . 지하철 2 호 선 역삼역 출구 에 자리 한 이 빌딩 에 들 어서 “ 민병철 교수 를 찾아왔 다 ” 고 말 을 건네 자 경비원 은 “ 회장 님 요 ? ” 라고 되물 었 다 . 100 분 가량 진행 된 인터뷰 는 가장 먼저 민병철 교수 가 영어 에 노출 된 상황 부터 시작 됐 다 . 영어 와 의 인연 이 궁금 했 기 때문 이 다 . “ 연희동 에 살 았 는데 , 그때 연희동 에 호주 사람 이 선교사 로 있 는 교회 에 나가 게 됐 어요 . 중학교 때 . 신앙심 이 있 어 나간 게 아니 라 배고픈 시대 라서 가 면 사모님 이 일요일 12 시 사택 에서 밥 을 주 는데 , 미트볼 스파게티 를 해 줬 어요 . 요즘 먹 어도 맛있 는데 그때 는 얼마나 맛있 겠 어요 . 그 집 아이 들 인 그레고리 , 캐시 와 함께 신촌 바닥 을 쏘다니 기 도 하 고 … . 그렇게 영어 를 배우 면서 잘 안 되 면 한국 말 로 적 어 녹음 을 한 뒤 엄청난 반복 학습 을 했 어요 . 그러 던 어느 날 식사 시간 을 기다리 면서 그 집 뒤 뜰 에서 중얼중얼 ( 영어 ) 연습 을 하 고 있 는데 그 사모님 이 “ 뭐 하 니 ” 라고 물으며 “ 라디오 뉴스 인 줄 알 았 다 ” 고 칭찬 해 줄 정도 로 영어 에 빠졌 어요 . ”― 영어 공부 비결 이 있 나요 . “ 영어 학자 들 은 모국어 를 배우 듯 배워야 한다고 말 하 는 데 사실 과 달라요 . 우리 가 구구단 을 이해 하 면서 배웠 나요 . 그냥 외우 는 것 이 지요 . 국회의원 , 유명 연설가 들 모두 이해 해서 말 할까요 ? 아니 지요 . 기본 적 인 것 을 외운 다음 이해 , 발전 , 진화 하 는 것 입니다 . ‘ 모국어 배우 듯 해야 한다 ’ 는 사람 은 다 미국인 이나 미국 에서 영어 를 배운 사람 . 그 들 에겐 ESL ( English as a second language ) 이 지만 우린 포린 랭귀지 ( foreign language · 외국어 ) 입니다 . 기본 은 외우 는 것 에서 시작 해야 합니다 . 예 를 들 어 ‘ Once upon a time , there was a great king ( 옛날 옛날 에 위대 한 왕 이 있 었 어요 ) ’ 을 여러 차례 반복 해 문장 이 저절로 나오 도록 해야 합니다 . 농축 된 기본 데이터 를 갖춰야 영어 를 잘 할 수 있 는 것 이 니까요 . 체중 감량 으로 다이어트 를 하 는 사람 들 이라도 몇 끼 는 먹 어야 살 수 있 는 것 처럼 언어 도 기본 습득 량 이 있 어야 유창 한 영어 가 가능 한 것 입니다 . ”― 국제 무대 에서 활동 중 인 한국인 중 에 는 누가 영어 를 잘 한다고 생각 하 는지 . “ 반기문 유엔 사무총장 입니다 . 정말 영어 를 잘 하 는 사람 입니다 . 발음 이 유창 하 지 는 않 지만 깊이 있 고 포용 적 인 사상 , 가치관 을 바탕 으로 한 영어 표현 이 갖춰져 있 지요 . 이것 이 진정한 영어 능력 입니다 . 한국 의 영어 교육 방향 도 그런 방향 으로 가 야 해요 . ” 그 는 축구 스타 박지성 ( 영국 맨체스터 유나이티 드 ) 선수 의 영어 도 치켜세웠 다 . 최근 CNN 의 ‘ 토크 아시아 ’ 라는 프로그램 에서 매우 논리 적 이 고 , 유창 한 박 선수 의 영어 인터뷰 를 보 고 운동 선수 가 학교 공부 를 할 시간 이 제대로 없 음 에 도 박 선수 의 영어 실력 에 놀랐 다며 이 는 경험 을 통해 축적 한 콘텐츠 가 확실 하 기 때문 이 라고 말 했 다 . ― 영어 공부 의 적기 는 . “ 영어 의 환갑 나이 는 12 , 13 세 라고 말 합니다 . 일단 일찍 시작 해야 합니다 . 초등 학교 1 학년 때 부터 시작 해야 합니다 . 한국어 도 마찬가지 아닌가요 ? 지방 에서 태어난 아이 가 서울 에 왔 을 때 12 , 13 세 이전 에 왔 다면 서울말 을 하 고 살 지만 그 이후 에 서울 에 오 면 평생 지방 말 을 쓰 는 걸 볼 수 있 어요 . 사투리 억양 을 극복 하 기 가 굉장히 어려워요 . 영어 도 마찬가지 입니다 . ”― 민병철 을 있 게 한 ‘ MBC 생활 영어 ’ 는 어떻게 시작 했 나요 . “ 당시 MBC 에 신대근 경제 부장 이 라는 분 이 계셨 어요 . 1979 년 시카고 시청 앞 광장 에서 열린 한국 문화 의 날 행사 에서 제 가 사회 를 맡 았 는데 행사 가 끝나 고 점심 자리 에서 그 를 만났 어요 . 신 부장 이 식사 도중 에 ‘ 나 는 미국인 이 사회 를 보 는 줄 알 았 다 ’ 며 ‘ 스피커 에서 나오 는 발음 이 미국인 발음 과 똑같 다 ’ 는 이야기 를 하 면서 서울 오 시 면 꼭 방송국 으로 찾 아 달 라고 했 어요 . 나중 에 한국 에 왔 다가 잊 지 않 고 그 를 찾 았 더니 ‘ 민 선생 님 , 저희 라디오 에서 영어 회화 프로그램 을 구상 하 는데 한 번 맡아보 시 겠 습니까 ’ 라는 제의 가 들어왔 습니다 . 인연 이 참 소중 해요 . 신대근 부장 이 민병철 의 인생 을 변화 시킨 사람 이 지요 . ” 하루 15 분 짜리 라디오 방송 . ‘ 국민 영어 선생 님 ’ 민병철 은 그렇게 시작 됐 다 . 그 는 ‘ 15 분 에 인생 을 건다 ’ 는 생각 으로 프로그램 에 몰두 하 면서 실용 영어 학습 에 초점 을 맞추 고 대본 도 직접 작성 했 다 . 이렇게 1 년 6 개월 간 라디오 방송 을 하 고 난 1981 년 가을 MBC 에서 TV 영어 강좌 를 맡 아 달 라는 요청 이 왔 다 . 방송 시간 은 아침 6 시 30 분 . 월요일 부터 토요일 까지 하루 30 분 씩 편성 해 놓 고 담당 프로듀서 ( PD ) 까지 결정 해 놓 은 상태 였 다 . 하 지만 TV 는 겁 이 나 망설였 다 . 당시 PD 인 은 희원 씨 에게 “ 매일 30 분 씩 이 면 너무 무리 한 욕심 인 것 같 다 ” 며 방송 시간 을 15 분 으로 줄여 달 라고 도 했 고 , 월 ∼ 토 방송 을 1 주일 에 두 번 정도 만 방송 하 는 게 어떠 냐고 제의 할 만큼 부담 이 많 았 다고 했 다 . 결국 은 PD 의 설득 으로 1981 년 10 월 “ Good morning everyone . How are you ” 라는 영어 멘 트 로 시작 된 ‘ MBC 생활 영어 ’ 는 1984 년 까지 계속 되 고 , 다시 서울 올림픽 이 열린 1988 년 부터 1991 년 까지 고정 프로그램 으로 이어져 장수 프로그램 반열 에 올랐 다 . ― MBC 생활 영어 가 히트 를 친 이유 는 . “ 당시 미국 영어 에 대한 새로운 충격 이 었 어요 . 새로운 영어 , 문법 에 젖 어 있 는 한국식 영어 와 전혀 다른 새로운 영어 가 TV 에서 쏟아지 니 … . 센세이션 을 일으켰 지요 . 당시 는 어느 대학 영문 과 교수 가 스테이크 를 시키 면서 ‘ 미디엄 , 웰던 , 레어 ’ 라 말 하 지 않 고 ‘ 미디엄 , 라지 … ’ 하 던 시대 였 으니까요 . 영어 를 할 때 ‘ I am going to ~’ 를 ‘ I ’ m gonna ~’ 로 , ‘ I want to ~’ 를 ‘ I wanna ~’ 로 표현 했 는데 한 영어 선생 님 이 방송국 으로 전화 를 걸어와 ‘ 왜 원 트 투 , 고잉 투 를 그렇게 말 하 느냐 ’ 고 따졌 어요 . ”― 100 만 부 이상 책 이 판매 됐 다면 인세 도 많 았 을 텐데 . “ 많이 들어왔 어요 . 방송 을 하 는 동안 아침 에 학원 수강 생 이 없 다는 이야기 가 돌 정도 였으니 … 학원 에 안 가 고 방송 듣 느라고 . 그때 방송 출연료 와 책 을 팔 아서 집 도 사 고 … . ” 민 교수 는 당시 방송 출연료 와 책 을 판 돈 이 얼마 냐고 묻 자 ‘ 돈 ’ 에 대한 대답 은 극구 사양 하 며 “ 압구정동 현대 아파트 한 채 를 산 정도 ” 라고 만 해 달 라고 했 다 . 이젠 돈 걱정 없 을 그 에게 사회 적 기여 는 어떻게 하 느냐고 물 었 더니 “ 사비 를 들여 ‘ 선 플 달기 운동 ’ 을 하 고 있 다고 했 다 . ‘ 선 플 ’ 은 착한 댓글 , 즉 악의 적 인 댓글 인 ‘ 악 플 ’ 의 반대말 이 다 . 온라인 에서 악 플 대신 선 플 을 달 자는 인터넷 평화 운동 이 다 . “ 2007 년 초 에 유니 라는 가수 가 악 플로 자살 하 는 사건 이 발생 했 어요 . 너무 충격 이 었 지요 . 그 당시 중앙 대 부교수 로 있 었 는데 다음 학기 에 무엇 을 가르칠까 생각 을 하 다가 우리 대학생 들 이 인터넷 세대 니까 학생 들 에게 과제 를 냈 어요 . 10 명 의 유명 인 들 에게 좋 은 말 을 달 아 줘라 . 악 플 때문 에 고통 받 고 세상 을 등질 수 도 있 다 . 용기 와 희망 을 주 라고 하 면서 … . 당시 온 · 오프라인 학생 570 명 을 가르쳤 는데 570 명 에게 10 개 씩 의 선 플 달기 과제 를 주 니까 1 주일 만 에 5700 개 가 나왔 어요 . 그게 언론 에 알려 지 면서 본격 적 으로 확대 됐 어요 . 선 플 달기 운동 이전 에 는 2005 년 에 ‘ 추임새 운동 ’ 을 했 어요 . 우리 사회 어디 든지 근거 없 는 말 로 상대방 발목 잡 는 일 이 많 아요 . 그걸 많이 경험 한 다음 ‘ 개인 적 으로 는 어떻게 하 면 많 은 사람 들 이 서로 격려 하 는 사회 를 만들 수 있 을까 ’ 하 는 생각 에서 였 어요 . 결국 ‘ 발목 잡지 말기 운동 ’ 이라고 이름 을 지 었 는데 당시 국악 전공 인 박범훈 총장 ( 현재 청와대 교육 문화 수석 ) 이 ‘ 추임새 ’ 라는 이름 을 붙여 줬 어요 . ” 그 가 세운 ㈔ 선 플 달기 국민운동 본부 의 홈페이지 에 는 6 월 5 일 현재 전국 의 청소년 들 이 올린 아름다운 댓글 이 277 만 개 를 넘어섰 다 . “ 근거 없 는 악 플 에 상처 받 고 고귀 한 생명 을 버리 는 사건 들 이 발생 하 고 있 습니다 . 남 을 배려 하 고 격려 해 주 는 아름다운 선 플 이 한국 에서 1000 만 개 , 아시아 에서 1 억 개 가 달리 는 게 목표 입니다 . 나아가 서 세상 사람 숫자 만큼 많 은 선 플 이 달렸 으면 좋 겠 습니다 . ” 인터뷰 = 한강우 차장 ( 사회부 ) hangang @ munhwa . com