조명 광선 다발 ( 12 ) 의 다른 부분 은 편광 을 보전 하 면서 반투명 미러 ( 505 ) 에서 반사 된다 . 이러 한 반사 된 부분 은 편광 의존 빔 스플리터 ( polarization dependent beam splitter ) ( 504 ) 에 의해 조명 광선 다발 ( 12 ) 의 원래 의 광 방향 에 반대 인 방향 으로 다시 반사 된다 . 조명 광선 다발 ( 12 ) 의 이러 한 부분 은 그 다음 으로 , 편광 방향 을 45 ° 만큼 회전 시키 는 광학 회전기 에 의해 대체 될 수 도 있 는 , λ / 4 판 ( 502 ) 을 통과 한다 . 조명 광선 다발 ( 12 ) 의 이러 한 부분 의 편광 의 상태 는 , 그 로서 원 편광 ( 도시 되 지 않 음 ) 으로 변환 된다 . 조명 광선 다발 ( 12 ) 의 이러 한 변환 된 부분 은 그 다음 으로 미러 ( 501 ) 에서 반사 되 어 그 자신 의 복귀 경로 상 의 λ / 4 판 ( 502 ) 을 다시 통과 한다 . 광 의 원 편광 은 그 로서 도면 의 평면 에 나란 한 편광 방향 을 가진 직선 편광 으로 변환 된다 .