지독 하 게 현실 적 인 판타지 의 탄생 - DINOWORKS | 책 , 소설 , 미국 드라마 , 왕좌 의 게임 | Vingle , Interest Network 
 오 오 얘 가 주인공 인가 ? ! 죽 네 . . 얜 가 ? ! 얘 도 죽 네 . . 그 . . 그럼 얘 . .. 인가 ? 죽 . . 죽 네 . . 주 . . 주인공 따윈 없 구나 . . 
 솔직히 진짜 쓰레기 같 은 번역 이 었 죠 . 단순 오역 이 아니 라 막 내용 을 아예 빼먹 고 넘어가 거나 중요 한 내용 을 정반대 상황 으로 서술 하 는 등 아마추어 수준 이 라고 말 하 기 도 민망 한 졸작 이 었 어요 . 그따위 수준 의 번역 2 부 에 수천만 원 이 들 었 다니 충격 이 네요 . 위 에 다른 분 말 대로 번역 만 중간 이 라도 갔 더라면 진작 에 국내 에서 도 히트 쳤 을 겁니다 . 
 빨리 개정판 나왔 으면 좋 겠 네요 . 너무 읽 어 보 고 싶 어 ! !! 
 ? ?? 뭐 지 ? ? 말 은 바로 해야 하 지 안 겠 어요 ? 중 딩 이 사전 펴 놓 고 번역 한 것 보다 더 엉망 인 것 같 은 번역 이 문제 아니 었 나요 ? ㅡㅡ 이번 재 번역 출간 도 그런 문제 를 인식 하 고 있 는 거 아닌가 싶 은데요 ? 
 @ orchidwriter 스토리 진짜 재밌 는데 번역 이 엉망 이 라 읽 기 힘든 책 들 이 가끔 있 죠 . . 그런 책 을 만나 면 그저 안타까운 마음 이 듭니다 . .... 
 배우 이종혁 의 중학교 동창 딸 
 이종혁 이 74 년 생 이 고 IOI 김소혜 가 99 년 생 이 니까 25 살 차이 네요 ^^ 이종혁 친구 가 빨리 간 것 도 아니 고 그냥 이종혁 씨 가 너무 동안 인 걸로 ~ 훈 남 아빠 이종혁 과 IOI 에서 펭귄 을 맡 고 있 는 김소혜 가 좋 다면 하트 뿅뿅 ♥ x 1000 
 오버 워치 로 본 조선 붕당 의 이해