하지만 이 영화 는 미국 의 블 루 라 이 지 유니버설 이 제작 하 고 고든 헤슬러 감독 이 연출 했 다 . 이 때문 에 ‘ 장군 마에다 ’ 는 1993 년 미국 영화 로 받아들여져 공연윤리위원회 의 수입 심의 를 통과 한 상황 이 었 다 . 이후 1995 년 국내 본격 개봉 을 예고 하 자 , 국내 시민 단체 와 영화 계 는 실질 적 인 일본 영화 라며 ‘ 일본 대중 문화 에 대한 준비 없 는 개방 의 시작 ’ 이 라며 크 게 반발 했 고 결국 개봉 하 지 못했 다 .