한국 말 을 꽤 잘 했 다 . 존댓말 도 적절히 구사 했 다 . 3 월 케이블 TV 엠 넷 ( Mnet ) 의 ‘ 유아인 의 론 치 마이 라이프 ’ 에 출연 했 을 때 와 는 영 딴판 이 다 . 당시 유아인 의 통역 을 맡 았 던 그 는 유아인 과 초면 에 반말 을 주고받 으며 신경전 을 벌여 시청자 의 빈축 을 샀 다 . ‘ 건방져 보인다 ’‘ 개념 없 어 보인다 ’ 는 질타 가 쏟아졌 다 . 이 일 로 상처 를 받 았 을 법 한데 반응 이 담담 했 다 .