박지은 , 미련 보다 는 자존심 " 선수 생활 마침표 " 
 “ 1 세대 ( LPGA 한국 선수 ) 로서 흐지부지 사라지 는 게 싫 었 어요 . 자존심 도 지키 고 싶 었 고 … , 그래서 20 년 넘 게 해왔 던 골프 종지부 도 잘 찍 고 싶 었 어요 . ” 
 지난 6 월 미국 여자 프로 골프 ( LPGA ) 은퇴 선언 뒤 일 었 던 국내 투어 ( KLPGA ) 복귀 가능 성 . 박지은 ( 33 ) 은 “ 당초 전반기 는 미국 에서 뛰 고 후반기 를 한국 에서 뛸 계획 은 있 었 지만 그렇게 하 지 않 기 로 했 다 ” 고 말 했 다 . 선수 타이틀 을 완전히 벗 기 로 한 것 이 다 . 
 박지은 은 20 일 서울 강남 의 한 음식점 에서 은퇴 기자 회견 을 했 다 . “ 미국 에서 은퇴 를 선언 하 고 처음 한 달 은 별로 감 이 없 었 다 . 그런데 막상 한국 으로 들어와서 일반인 으로 생활 하 고 헬스클럽 에서 도 골프 에 맞추 기 보다 는 일반 운동 을 하 다 보 니 비로소 실감 이 난다 ” 고 했 다 . 
 박지은 은 “ 나중 에 골프 쪽 에서 일 을 할 것 같 다 ” 고 훗날 을 얘기 했 지만 일단 은 평범 한 생활인 으로 돌아간다 . “ 아직 잘 모르 겠 다 . 고려대 대학원 석사 과정 논문 이 남 았 는데 연말 까지 잘 마치 고 하나 씩 풀 어 가 겠 다 ” 고 말 했 다 . 결혼 날짜 도 잡 았 다 . 11 월 27 일 모처 에서 초등 학교 4 년 선배 인 김학수 씨 ( 37 ) 와 결혼 한다 . 박지은 은 “ 2000 년 부터 만났 다 . 훈 남 에 평범 한 사업가 ” 라고 김 씨 를 소개 했 다 . 
 박지은 이 아쉬워하 는 것 은 좋 은 시절 몸 관리 를 체계 적 으로 하 지 못한 것 이 다 . “ 선천 적 으로 허리 가 약하 기 도 했 지만 프로 로 전향 해서 성적 이 나 기 시작 하 면서 매주 대회 에 나가 고 무리 했 던 것 같 다 . 보 기 와 다르 게 내 가 좀 연습 벌레 였 는데 부상 이 생기 면서 회복 도 더뎌 졌 다 . 그런 관리 를 잘 못 한 것 이 아쉽 다 ” 고 말 했 다 . 
 선수 생활 하 면서 가장 즐거웠 던 순간 은 2004 년 나인 브릿지 LPGA 챔피언십 에서 우승 했 을 때 라고 했 다 . “ 그해 에 는 나비스 코 우승 도 했 고 . 나 인 브릿지 우승 했 을 때 는 친구 , 가족 이 모두 와서 축하 해 줬 다 . 잊 을 수 없 는 순간 ” 이 라고 말 했 다 .