혹시 라도 이런 급격 한 변화 를 설명 해 줄 만 한 그럴듯한 계기 같 은 것 이 있 다고 한다면 , 그것 은 의심 할 여지 없이 당시 St . 파울리 의 골키퍼 였 던 폴커 이피 히 Volker Ippig 와 관계 되 어 있 을 것 이 다 . 비록 경기장 에서 언제나 보석 처럼 빛나 는 활약 을 보여 주 지 는 못했 지만 , 그래도 이피 히 는 좌파 성향 을 지닌 사람 들 에게 있 어 동일 대상 이 되 었 다 . 그 까닭 은 바로 그 의 정치 적 인 견해 때문 이 었 다 . 축구 선수 로 활약 하 기 전 에 니카라과 에서 자원 봉사자 로 일 한 바 있 는 이피 히 는 항구 도시 함부르크 사람 들 에 대한 자신 의 애정 을 굳이 숨기 려 들 지 않 았 다 . 이피 히 를 제외 하 고 팬 들 에게서 큰 사랑 을 받 았 던 또 다른 인물 은 거의 분 데스 리가 로 도약 할 뻔 했 던 그 다음 해 에 부임 한 새로운 트레이너 헬무트 슐 테 Helmut Schulte 였 다 . 신규 고용 창출 조치 의 일환 으로 팀 에 영입 된 슐 테 는 축구 에 대한 그 의 전문 적 인 지식 을 바탕 으로 훗날 최고 트레이너 로 까지 승진 하 였 다 . 당연히 이런 일 은 좌파 성향 의 축구 팬 들 에게 깊 은 인상 을 심 어 주 었 다 . 1988 년 부터 지금 까지 함부르크 에서 국민 영웅 대접 을 받 고 있 는 슐 테 의 지휘 하 에 FC St . 파울리 는 다시 분 데스 리가 로 입성 하 게 된다 . 이때 부터 팬 들 은 부자 구단 바이에른 뮌헨 을 St . 파울리 의 새로운 적 으로 설정 하 고 , 이 두 팀 이 함부르크 에서 원정 경기 를 치를 때 면 , 그 경기 에 ' 계급 투쟁 ' 이 라는 과장 된 의미 를 부여 하 였 다 .