그 는 1950 년 10 월 6 · 25 전쟁 에 참 전해 인민지원군 사령부 작전처 장교 로 근무 했 다 . 당시 총사령관 이 던 펑더화이 통역 을 맡 으며 그 의 신임 을 얻 었 다 . 러시아어 통역 을 했 던 마오쩌둥 전 주석 맏 아들 인 마오안잉 과 한 숙소 에서 지내 기 도 했 다 . 고인 은 이어 6 · 25 전쟁 참전 후 옌볜조선족자치주 에서 일 하 며 1960 년 대 지린성 옌볜 군구 정치 위원 ( 사단장 급 ) 으로 승진 했 다 .