레이턴 은 술주정 꾼 에게 안긴 채 카드 놀이 상대 들 에게 게임 을 중단 케 된 데 대해 사과 하 고 콘웨이 에게 는 침대 로 돌아갈 것 을 권했 다 . 콘웨이 는 ' 당신 이 데려다 준다면 ' 하 는 조건 을 붙여서 권고 를 받아들였 다 . 레이턴 은 웃 으면서 일어났 다 . 두 사람 은 함께 흡연실 을 나왔 다 . 콘웨이 는 떡갈나무 에 얽힌 덩굴 처럼 레이턴 에게 휘감겨 있 었 다 .