정대일 의 유래 에 관해 한 문학자 인 김영봉 한국 고전 번 역원 번역 위원 은 좀 더 구체 적 으로 설명 한다 . 지금 같 은 통신 수단 이 없 던 옛날 엔 사람 을 시켜 부고 를 전했 다 . 그러 니 짧 은 시간 에 최대한 많 은 양 의 부고 를 써야 했 다 . 김 위원 은 “ 일일이 부고 를 써서 전달 하 던 시절 이 라 호상 이 정해 지 기 전이 라도 우선 통지 하 는 게 더 급했 다 ” 며 “ 그럴 때 제일 간편 한 ‘ 丁 大 一 ’ 을 임시 이름 으로 썼 다 ” 고 했 다 . ‘ 호상 정대일 ’ 이 기록 된 문헌 자료 는 찾 기 쉽 지 않 다 . 옛날 엔 부고 를 받 으면 보관 하 지 않 고 태워버렸 기 때문 이 다 .