의상 의 전기 는 현재 『 삼국유사 』( 三國遺事 ) 중 「 의상 전교 」 ( 義湘 傳敎 ) 와 『 송 고승전 』( 宋 高僧 傳 ) 을 중심 으로 전승 되 어 왔 다 . [ 註 ] 의상 전기 의 주 대본 이 되 었 던 것 은 신라 말 에 崔 致 遠 이 지 어 「 浮石 本傳 」 으로 불렸 던 「 浮石 尊者 傳 」 이 다 . 이후 작성 된 전기 는 이 내용 을 축약 시킨 것 이 주종 을 이루 었 다 . 그 내용 이 모두 남 아 있 지 는 않 고 단편 적 인 기록 이 『 삼국유사 』 여러 군데 에 전한다 . 이 보다 조금 앞서 이루어진 것 으로 보이 는 「 浮石 本 碑 」 ( 『 삼국유사 』 권 3 , 前後 所 將 舍利 ) 의 기록 은 중요 한 연대 에 대한 짤막 한 기록 만 남 아 있 지만 다른 전기 에 비해 가장 정확 한 기록 이 다 . 고려 말기 에 이루어진 『 삼국유사 』 에 는 「 부석 본전 」 을 토대 로 다양 한 내용 을 엮 은 「 義湘 傳敎 」 조 의 정돈 된 전기 가 실려 있 고 , 그 밖 에 관련 된 여러 기록 이 많이 있 다 . 10 세기 말 에 중국 에서 편찬 된 『 宋 高僧 傳 』 에 는 부석사 의 창건 과 국왕 의 우대 등 에 대한 기록 과 설화 를 많이 채록 한 「 義湘 傳 」 이 실려 있 다 .