﻿ 아가 와 함께 하 는 행복 한 시간 , 북스 타트 
 사토 이즈미 ( 일본 북 스타트 기획 이사 ) 
 국제 기독교 대학 교양 학부 졸업 
 일본 최대 출판 도 매회 사 닛판 서적 부 근무 
 영국 의 북 스타트 를 일본 에 소개 
 2000 년 11 월 북 스타트 시범 사업 출범 시 기획 위원 으로 참여 
 현재 일본 북 스타트 기획 이사 
 제 가 북 스타트 를 처음 으로 알 게 된 것 은 1999 년 봄 으로 , 도쿄 에 있 는 영국 문화원 도서실 에서 였 습니다 . 영국 잡지 의 과월 호 를 들춰 보 다가 , 마침 영국 에서 전국 적 으로 확산 되 던 북 스타트 관련 특집 기사 를 본 것 입니다 . 그때 저 는 “ 좋 은 운동 이 네 . 역시 ‘ 요람 에서 무덤 까지 ’ 의 영국 이 야 ! ” 라고 감탄 했 습니다 . 그런데 기사 중 의 여기저기 에 ‘ 0 세 아기 ’ 라는 말 이 나와서 , “ 만 1 세 도 되 지 않 은 아기 들 이 책 을 읽 을 수 있 나 ? ” 라는 의문 이 들 었 습니다 . 만 1 세 미만 아기 들 은 아직 글 을 읽 지 도 못 할 뿐 아니 라 , 단어 를 이해 하 는 것 도 불 가능 합니다 . 그림책 에 “ 사과 ” 가 나와도 그것 이 “ 달콤 한 신맛 이 나 고 , 주방 냉장고 에 있 는 , 바로 그 과일 ” 이 라는 인식 을 하 기 어려울 것 이 라고 생각 했 기 때문 입니다 . 
 이후 북 스타트 운동 을 연구 하 게 되 면서 도 그 의문 은 사라지 지 않 았 습니다 . 그래서 북 스타트 운동 의 시찰 을 위해 영국 에 갔 을 때 , 북 스타트 의 발안자 인 웬디 쿨 링 씨 에게 의문 을 털어놨 습니다 . 그때 웬디 씨 가 말 한 것 이 지금 도 제 마음 에 강하 게 남 아 있 습니다 . 
 저 는 “ Can babies read books ? ” 라고 물 었 습니다 . 영어 단어 ‘ READ ’ 를 쓴 것 이 죠 . 그때 웬디 씨 는 “ 북 스타트 는 아기 와 함께 책 을 읽 는 ( READ ) 운동 이 아니 랍니다 . 함께 하 는 ( SHARE ) 운동 입니다 . ” 라고 답 했 습니다 . 그때 저 는 생각 했 습니다 . READ 는 활자 를 읽 고 이야기 를 즐기 며 새로운 지식 을 얻 기 위해 혼자 서 도 가능 한 행위 입니다 . 그리고 SHARE 는 아기 와 무언가 를 함께 하 는 것 이 므로 , 둘 이상 , 즉 아기 와 대면 한 누군가 를 필요 로 하 는 행위 라는 사실 을 깨달 았 습니다 . 다시 말 해 , 북 스타트 는 아기 와 누군가 가 마주 해 그림책 을 펼칠 때 의 즐거움 이나 정감 어린 말 을 건네 는 시간 을 , 아기 와 누군가 가 함께 하 는 것 이 목적 이 라는 깨달음 을 얻 은 것 입니다 . 
 [ 여기 서 몇 권 의 일본 그림책 을 소개 해 드리 겠 습니다 . ] 
 지금 일본 에서 도 일부 극성 스런 부모 들 사이 에 는 조기 교육 열풍 이 불 고 있 습니다 . 그래서인지 , 아기 에게 그림책 을 읽 어 주 자고 말 하 면 , 이런 오해 를 받 곤 합니다 . 어릴 때 부터 그림책 을 읽혀 빨리 문자 를 배우 도록 한다거나 사물 의 이름 을 외우 는 것 을 목적 으로 함 으로써 , 엄마 에게 중압감 을 주 고 아기 에게 도 부담 을 주 는 운동 이 아니 냐는 것 입니다 . 이 와 같이 , 일본 에서 북 스타트 를 추진 해 가 면서 가장 신경 을 쓴 것 중 하나 가 , 이러 한 북 스타트 의 따뜻 한 메시지 를 정확히 전달 하 는 것 이 었 습니다 . 
 저희 북 스타트 지원 센터 의 이사장 이 자 아동 문학자 인 마츠이 타다시 ( 松 居 直 ) 씨 는 , 북 스타트 를 통해 전달 되 는 그림책 의 역할 이 과거 의 자장가 나 전래 동요 와 흡사 하 다고 말 한 적 이 있 습니다 . 그리고 많 은 관계자 들 은 모자 ( 母子 ) 보건 사업 에서 도 강조 돼 온 ‘ 말 걸기 ’ 의 중요 함 과 동일 한 메시지 를 북 스타트 가 지향 하 고 있 는 것 이 라고 입 을 모읍니다 . 
 아기 가 이 세상 에 태어나 살아가 기 위해서 중요 한 것 은 자신 이 소중 한 존재 라는 사실 , 사랑 받 고 있 다는 점 , 살 가치 가 있 다는 점 등 을 느끼 는 것 입니다 . 가장 신뢰 하 는 사람 ( 엄마 와 아빠 , 또는 다른 사람 ) 의 말 을 통해 그것 을 확신 하 는 것 입니다 . 그럼 으로써 아기 는 자라 서 도 자신 을 귀하 게 여기 고 , 타인 을 소중히 생각 하 며 , 사람 을 신뢰 할 수 가 있 습니다 . 아기 때 의 이러 한 시간 의 축 적 여부 가 자라 서 어떤 식 으로 사람 과 만날지 , 어떻게 타인 과 커뮤니케이션 을 취할지 에 커다란 영향 을 미친다고 합니다 . 
 옛날 처럼 대 가족 생활 을 한다면 , 부모 가 바빠도 가까이 에서 할아버지 와 할머니 가 아기 를 돌볼 수 있 을 것 입니다 . 형 이나 누나 , 옆집 아주머니 가 말 을 건넬 수 도 있 습니다 . 그러나 이 처럼 아기 의 건강 한 정신 적 성장 에 중요 한 시간 들 을 오늘날 의 현대 사회 에서 는 갖 기 어렵 게 되 었 습니다 . 일본 의 경우 도쿄 와 같 은 도회지 뿐 만 아니 라 전국 어디 나 핵가족 화 로 인해 엄마 홀로 아기 를 돌보 는 가정 이 적 지 않 습니다 . 자장가 나 전래 동요 조차 계승 되 지 못하 는 지금 , 하루 종일 아파트 안 에서 아기 와 씨름 하 는 엄마 들 에게 북 스타트 운동 이 “ 아기 와 함께 이렇게 재미있 는 시간 을 보내 세요 ” , “ 부디 도서관 에 놀 러 오 세요 ” , “ 무엇 이 든 어려운 점 이 있 을 때 육아 지원 센터 에 상담 해 주 세요 ” 라고 말 하 는 것 은 커다란 의미 가 있 는 것 입니다 . 
 북 스타트 는 아기 와 더불 어 그림책 펼치 는 시간 을 갖 는 계기 가 , 지역 에 태어난 모든 아기 들 에게 주어지 도록 하 는 것 을 목표 로 삼 습니다 . 예 를 들 어 그림책 강연회 를 할 때 참가 하 는 엄마 들 은 본래 부터 그림책 에 관심 이 높 은 분 들 입니다 . 그런 분 들 만 이 아니 라 , 지금껏 그림책 에 는 전혀 관심 이 없 었 던 분 이나 , 알 고 싶 어도 어디 로 가 야 좋 을지 잘 모르 는 분 들 을 위한 장소 가 바로 몸 의 건강 을 체크 하 던 보건소 입니다 . 보건소 에서 몸 의 건강 뿐 아니 라 아기 와 보호자 의 마음 건강 도 챙기 자는 발상 , 여기 에 북 스타트 운동 의 독특 함 과 특별 함 이 있 다고 봅니다 . 
 그림책 이 들 어 있 는 북 스타트 가방 세트 를 받 았 던 보호자 들 은 이런 감상 을 털어놨 습니다 . 
 만 1 세 도 안 된 아기 가 그림책 을 보 며 즐거워 한다는 사실 을 처음 으로 알 았 다 . 아직 한 마디 도 못 하 는 아기 가 그림책 을 손 에 들 고 노 는 것 을 보 고 놀라웠 다 . 
 매일 처럼 혼자 서 육아 에 매달려 있 던 참 에 , 뭐 랄까 , 스스로 에게 선물 을 받 은 것 같 아 기뻤 다 . 눈물 이 났 다 . 
 지금 까지 는 우리 아기 가 건강 하 게 자라 기 만 을 바랐었 다 . 보건소 정기 검진 때 모든 아기 와 보호자 들 에게 빠짐 없이 북 스타트 가방 이 전달 되 는 장면 을 보 고서 야 비로소 “ 우리 아이 만 이 아니 라 , 우리 아이 와 함께 자라 는 다른 아이 들 도 건강 하 게 자랐으면 … ” 하 고 바라 는 자신 을 발견 했 다 . 
 보건소 의 북 스타트 를 계기 로 도서관 에 다니 게 되 었 다 . 새로 이사 를 와서 동네 에 친구 가 없 었 는데 , 도서관 의 아기 이야기 모임 에 참가 하 면서 부터 친구 가 생겼 다 . 
 북 스타트 덕분 에 보다 많 은 책 에 대해 알 고 싶 은 생각 이 들 었 다 . 
 북 스타트 가 시작 된 지역 에서 는 보건소 에서 책 을 전달 하 는 데 그치 지 않 고 , 후속 적 인 환경 을 만드 는 일 에 매진 하 는 곳 이 많 습니다 . 이를테면 도서관 의 아기 그림책 코너 를 충실히 한다든가 , 아기 용 전래 동요 배우 기 모임 이나 이야기 모임 의 개최 , 보건소 나 아동 회관 에 그림책 코너 를 만드 는 지역 들 이 많이 있 습니다 . 만 1 세 미만 뿐 아니 라 만 1 세 반 , 만 2 세 나 3 세 등 정기 검진 때 마다 그 연령 에 맞 는 그림책 목록 을 배포 하 기 도 하 고 , 그림책 을 나눠 주 는 지방 자치 단체 도 있 습니다 . 북 스타트 를 계기 로 어린이 가 성장 함 에 따라서 많 은 그림책 들 과 즐겁 게 만날 수 있 는 환경 이 만들 어 지 고 , 보호자 들 역시 지역 사회 의 보살핌 을 받 으며 안심 하 고 육아 가 가능 한 환경 이 만들 어 지 고 있 습니다 . 북 스타트 를 시작 할 무렵 에 는 전혀 상상 조차 할 수 없 던 놀라운 변화 가 생겨나 고 있 는 것 입니다 . 
 마지막 으로 , 제 가 왜 북 스타트 에 매료 되 었 는지 , 개인 적 인 경험 을 이야기 하 는 것 으로 마무리 를 짓 고자 합니다 . 저 는 3 남매 중 막내 로 태어났 습니다 . 만 1 세 가 되 기 전 부터 초등 학교 를 졸업 하 는 만 12 세 때 까지 , 매일 밤 책 을 읽 어 주 는 어머니 의 목소리 를 들으며 잠들 었 습니다 . 그런데 그런 시간 들 을 지금 다시 생각 해 보 면 , 이상 하 게 도 기억 에 남 는 것 은 책 의 내용 이 아니 라 , 어머니 의 목소리 와 잠자리 에 든 남매 들 의 조용 한 숨소리 , 그리고 < 곰돌이 > 시리즈 나 < 모험 자 들 > 등 의 책 을 귀 가 길 에 선물 로 사 들 고 오 시 던 아버지 의 모습 입니다 . 어머니 의 책 읽 어 주 는 방법 이 특별히 빼어났 을 리 없 었 지만 , 따스 한 음성 과 함께 새겨진 기억 은 커다란 애정 의 원천 으로 가슴 에 항상 남 아 있 습니다 . 제 가 지금 까지 살아오 면서 가장 큰 힘 이 되 어 준 것 은 바로 어머니 의 사랑 에 넘친 목소리 , 책 을 읽 어 주 시 던 그 목소리 가 아닌가 생각 됩니다 . 
 앞 으로 북 스타트 운동 이 각지 로 확산 되 는 가운데 , 북 스타트 가 지역 사회 에 뿌리내린 운동 으로 정착 됨 으로써 모든 아기 와 보호자 들 에게 행복 한 생각 과 기억 을 만들 고 , 나아가 지역 사회 에서 안심 하 고 즐겁 게 육아 가 가능 한 환경 이 만들 어 지 기 를 진심 으로 기원 합니다 . 
 사토 이즈미 ( 佐 藤 いづみ ) Satou Izumi 
 교보문고 강연 ( 서울 강남 점 , 2003 . 9 )