아주 흥미 롭 고 극 적 이 며 회화 적 이 고 교훈 적 인 주제 삼손 과 데릴라 성경 기록 과 영화 ( 映 畵 : Movie , 1949 년 ) 와 명화 ( 名 畵 ) 들 속 의 묘사 들 은 어떻게 되 어 있 을까 ? 어려운 과제 이 지만 비교 감상 하 면서 접근 해 보 자 . - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 시대 - B , C . 11 C 경 성경 내용 - 구약 사사기 13 - 16 장 ( 士師 記 : 判官 記 : Judges ) - 한글 개역 영화 ( Movie ) - 1949 년 세실 B . 데밀 감독 의 ' SAMSON and DELILAH ' 명화 ( 名 畵 : The famous pictures - 영국 국립 미술관 ) - 루벤스 ' 삼손 과 데릴라 ' , 外 다수 성경 기록 내용 ( 구약 사사기 13 - 16 장 과 pps - Bible Slide ) ( 일부 생략 : … 표시 ) ( ↓ 성경 내용 아래 pps - Bible 슬라이드 , 구약 시대 이스라엘 지도 ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 13 장 1 이스라엘 자손 이 다시 여호와 의 목전 에 악 을 행하 였으므로 여호와 께서 그 들 을 사 십 년 동안 블레셋 사람 의 손 에 붙이 시 니라 2 소라 땅 에 단 지파 의 가족 중 마노 아라 이름 하 는 자 가 있 더라 그 아내 가 잉태 하 지 못하 므로 생산 치 못하 더니 3 여호와 의 사자 가 그 여인 에게 나타나 시 고 … 이제 잉태 하 여 아들 을 낳 으리니 5 … 그 머리 에 삭도 를 대 지 말 라 이 아이 는 태 에서 나옴 으로부터 하나님 께 바치 운 나 실인 이 됨 이 라 ( * 나 실인 -‘ 성별 된 자 ’, ‘ 바쳐진 자 ’ 라는 뜻 ) 24 여인 이 아들 을 낳 으매 이름 을 삼손 이 라 하 니라 아이 가 자라 매 여호와 께서 그 에게 복 을 주 시 더니 25 소라 와 에스 다 올 사이 마하 네 단 에서 여호와 의 신 이 비로소 그 에게 감동 하 시 니라 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 14 장 1 삼 손 이 딤 나 에 내려가 서 거기 서 블레셋 딸 중 한 여자 를 보 고 2 도 로 올라와서 자기 부모 에게 … 그 를 취하 여 내 아내 를 삼 게 하 소서 3 부모 가 그 에게 이르 되 네 형제 들 의 딸 중 에 나 내 백성 중 에 어찌 여자 가 없 어서 네 가 할례 받 지 아니한 블레셋 사람 에게 가 서 아내 를 취하 려 하 느냐 삼손 이 아비 에게 이르 되 내 가 그 여자 를 좋아하 오니 나 를 위하 여 그 를 데려오 소서 하 니 4 때 에 블레셋 사람 이 이스라엘 을 관할 한 고로 삼손 이 틈 을 타 서 블레셋 사람 을 치 려 함 이 었 으나 그 부모 는 이 일 이 여호 와 께 로서 나온 것 인 줄 은 알 지 못하 였 더라 5 삼 손 이 그 부모 와 함께 딤 나 에 내려가 서 딤 나 의 포도원 에 이른 즉 어린 사자 가 … ( 註 : 사자 는 부정 한 짐승 이 다 . 정한 짐승 은 굽 이 갈라지 고 새김질 을 해야 한다 . 사자 는 굽 이 갈라지 지 도 않 았 고 새김질 도 하 지 않 는다 . 레위기 11 장 이하 에 보 면 부정 한 짐승 의 주검 을 만지 거나 보 지 도 못하 게 하 였 다 . ) 6 삼 손 이 … 손 에 아무것 도 없 어도 그 사자 를 염소 새끼 를 찢 음 같이 찢 었 으나 그 는 그 행한 일 을 부모 에게 도 고하 지 아니하 였 고 7 그 가 내려가 서 그 여자 와 말 하 며 그 를 기뻐하 였 더라 8 얼마 후 에 삼손 이 그 여자 를 취하 려고 다시 가 더니 돌이켜 그 사자 의 주검 을 본즉 사자 의 몸 에 벌 떼 와 꿀 이 있 는지라 9 손 으로 그 꿀 을 취하 여 … 그 부모 에게 … 드려서 먹 게 하 였으나 그 꿀 을 사자 의 몸 에서 취하 였 다고 는 고하 지 아니하 였 더라 10 삼 손 의 아비 가 여자 에게 로 내려가 매 삼손 이 거기 서 잔치 를 배설 … 11 무리 가 삼손 을 보 고 삼 십 명 을 데려다가 동무 를 삼 아 그 와 함께 하 게 한지라 12 삼 손 이 그 들 에게 이르 되 이제 내 가 너희 에게 수수께끼 를 하 리니 잔치 하 는 칠 일 동안 에 너희 가 능히 그것 을 풀 어서 내 게 고하 면 내 가 베옷 삼 십 벌 과 겉옷 삼 십 벌 을 너희 에게 주리 라 14 삼 손 이 그 들 에게 이르 되 먹 는 자 에게서 먹 는 것 이 나오 고 강한 자 에게서 단 것 이 나왔 느니라 그 들 이 삼 일 이 되 도록 수수께끼 를 풀 지 못하 였 더라 15 - 16 ( 블레셋 무리 신부 에게 협박 공갈 ) 17 칠 일 잔치 할 동안 에 그 아내 가 앞 에서 울 며 강박 함 을 인하 여 제 칠 일 에 는 그 가 그 아내 에게 수수께끼 를 풀 어 이르 매 그 아내 가 그것 을 그 민족 에게 고하 였 더라 18 제 칠 일 해 지 기 전 에 성읍 사람 들 이 삼손 에게 이르 되 무엇 이 꿀 보다 달 겠 으며 무엇 이 사자 보다 강하 겠 느냐 한지라 삼손 이 그 들 에게 대답 하 되 너희 가 내 암송아지 로 … ( 수수께끼 맟춤 ) 19 … 삼손 이 아스 글 론 에 내려가 서 그 곳 사람 삼 십 명 을 쳐죽이 고 노략 하 여 수수께끼 푼 자 들 에게 옷 을 주 고 심히 노하 여 아비 집 으로 올라갔 고 20 삼 손 의 아내 는 삼손 의 친구 되 었 던 그 동무 에게 준 바 되 었 더라 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 15 장 1 얼마 후 밀 거 둘 때 에 삼손 이 염소 새끼 를 가지 고 그 아내 에게 로 찾아가 서 … 장인 이 들어오 지 못하 게 하 고 2 … 그 를 네 동무 에게 주 었 노라 그 동생 이 그 보다 더욱 아름답 지 아니하 냐 청 하 노니 너 는 그 의 대신 에 이 를 취하 라 4 삼 손 이 여우 삼 백 을 붙들 어서 그 꼬리 와 꼬리 를 매 고 홰 를 취하 고 그 두 꼬리 사이 에 한 홰 를 달 고 5 홰 에 불 을 켜 고 그것 을 블레셋 사람 의 곡식 밭 으로 몰 아 들여서 곡식 단과 아직 베 지 아니한 곡식 과 감람원 을 사른 지라 6 블레셋 사람 이 가 로되 누가 이 일 을 행하 였 느냐 … 딤 나 사람 의 사 위 삼 손 이 니 장인 이 삼손 의 아내 를 취하 여 그 동무 되 었 던 자 에게 준 연고 니라 블레셋 사람 이 올라가 서 그 여인 과 그 의 아비 를 불사르 니라 7 삼 손 이 그 들 에게 이르 되 너희 가 이 같이 행하 였 은즉 내 가 너희 에게 원수 를 갚 은 후 에 야 말리 라 하 고 8 블레셋 사람 을 크 게 도륙 하 고 내려가 서 에담 바위 틈 에 거하 니라 9 이 에 블레셋 사람 이 올라와서 유다 에 진 을 치 고 레 히에 편 만 한지라 11 유다 사람 삼 천 명 이 에담 바위 틈 에 내려가 서 … 12 … 13 … 우리 가 결단코 너 를 죽이 지 아니하 리라 하 고 새 줄 둘 로 결박 하 고 바위 틈 에서 그 를 끌어내 니라 14 삼 손 이 레 히 에 이르 매 블레셋 사람 이 그 에게 로 마주 나가 며 소리지르 는 동시 에 여호와 의 신 의 권능 이 삼손 에게 임하 매 그 팔 위 의 줄 이 불탄 삼과 같 아서 그 결박 되 었 던 손 에서 떨어진 지라 15 삼 손 이 나귀 의 새 턱뼈 를 보 고 손 을 내밀 어 취하 고 그것 으로 일천 명 을 죽이 고 17 … 턱뼈 를 그 손 에서 내 어 던지 고 그 곳 을 라 맛 레 히라 이름 하 였 더라 20 블레셋 사람 의 때 에 삼손 이 이스라엘 사사 로 이 십 년 을 지내 었 더라 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 16 장 1 삼 손 이 가사 에 가 서 거기 서 한 기생 을 보 고 그 에게 로 들어갔 더니 2 … 가사 사람 … 삼손 이 여기 왔 다 하 매 곧 그 를 에워싸 고 밤새 도록 성문 에 매복 하 고 밤새 도록 종용히 하 며 이르 기 를 새벽 이 되 거든 그 를 죽이 리라 하 였 더라 3 삼 손 이 … 그 밤중 에 일어나 성문 짝 들 과 두 설주 와 빗장 을 빼 어 그것 을 모두 어깨 에 메 고 헤브론 앞산 꼭대기 로 가 니라 4 이 후 에 삼손 이 소 렉 골짜기 의 들릴 라라 이름 하 는 여인 을 사랑 하 매 5 블레셋 사람 의 방백 들 이 그 여인 에게 로 올라와서 그 에게 이르 되 삼손 을 꾀 어서 무엇 으로 말미암 아 그 큰 힘 이 있 는지 우리 가 어떻게 하 면 그 를 이기 어서 결박 하 여 곤고 케 할 수 있 을는지 알아보 라 그리 하 면 우리 가 각각 은 일천 일 백 을 네 게 주 리라 6 들릴 라가 삼손 에게 말 하 되 청 컨대 당신 의 큰 힘 이 무엇 으로 말미암 아 있 으며 어떻게 하 면 능히 당신 을 결박 하 여 곤고 케 할 수 있 을는지 내게 말 하 라 7 삼 손 이 그 에게 이르 되 만일 마르 지 아니한 푸른 칡 일곱 으로 나 를 결박 하 면 내 가 약하 여져서 다른 사람 과 같 으리라 8 … 블레셋 사람 의 방백 들 이 마르 지 아니한 푸른 칡 일곱 을 여인 에게 로 가져오 매 그 가 그것 으로 삼손 을 결박 하 고 … 9 … 삼손 이 그 칡 끊 기 를 불탄 삼실 을 끊 음 같이 하 였 고 … 10 들릴 라가 삼손 에게 이르 되 보 라 당신 이 나 를 희롱 하 여 내게 거짓말 을 하 였 도다 청 컨대 무엇 으로 하 면 당신 을 결박 할 수 있 을는지 이제 는 내게 말 하 라 11 삼 손 이 그 에게 이르 되 만일 쓰 지 아니한 새 줄 로 나 를 결박 하 면 내 가 약하 여져서 다른 사람 과 같 으리라 12 들릴 라가 새 줄 … 그 를 결박 하 고 … 삼손 이 여 블레셋 사람 이 당신 에게 미쳤 느니라 하 니 삼손 이 팔 위 의 줄 끊 기 를 실 을 끊 음 같이 하 였 고 그 때 에 도 사람 이 내실 에 매복 하 였었 더라 13 들릴 라가 삼손 에게 이르 되 당신 이 이 때 까지 나 를 희롱 하 여 내게 거짓말 을 하 였 도다 내 가 무엇 으로 하 면 당신 을 결박 할 수 있 을는지 내게 말 하 라 삼손 이 그 에게 이르 되 그대 가 만일 나 의 머리털 일곱 가닥 을 위선 에 섞 어 짜 면 되 리라 14 들릴 라가 바디 로 그 머리털 을 단단히 짜 고 … 삼손 이 잠 을 깨 어 직조 틀 의 바디 와 위선 을 다 빼어내 니라 15 들릴 라가 삼손 에게 이르 되 당신 의 마음 이 내 게 있 지 아니하 면서 당신 이 어찌 나 를 사랑 한다 하 느뇨 … 16 날 마다 그 말 로 그 를 재촉 하 여 조르 매 삼손 의 마음 이 번뇌 하 여 죽 을 지경 이 라 17 삼 손 이 진정 을 토하 여 그 에게 이르 되 내 머리 에 는 삭도 를 대 지 아니하 였 나니 이 는 내 가 모태 에서 하나님 의 나 실인 이 되 었 음 이 라 만일 내 머리 가 밀리 우 면 내 힘 이 내게서 떠나 고 나 는 약하 여져서 다른 사람 과 같 으리라 18 들릴 라가 삼손 의 진정 을 다 토 함 을 보 고 보내 어 블레셋 사람 의 방백 들 을 불러 가 로되 삼손 이 내게 진정 을 토하 였으니 이제 한 번 만 올라오 라 블레셋 방백 들 이 손 에 은 을 가지 고 여인 에게 로 올라오 니라 19 들릴 라가 삼손 으로 자기 무릎 을 베 고 자 게 하 고 사람 을 불러 그 머리털 일곱 가닥 을 밀 고 괴롭 게 하 여 본즉 그 힘 이 없 어 졌 더라 20 들릴 라가 가로 되 삼 손 이 여 블레셋 사람 이 당신 에게 미쳤 느니라 하 니 삼손 이 잠 을 깨 며 이르 기 를 내 가 전 과 같이 나가 서 몸 을 떨치 리라 하 여도 여호와 께서 이미 자기 를 떠나 신 줄 을 깨닫 지 못하 였 더라 21 블레셋 사람 이 그 를 잡 아 그 눈 을 빼 고 끌 고 가사 에 내려가 놋줄 로 매 고 그 로 옥중 에서 맷돌 을 돌리 게 하 였 더라 22 그 의 머리털 이 밀리 운 후 에 다시 자라 기 시작 하 니라 23 블레셋 사람 의 방백 이 가 로되 우리 의 신 이 우리 원수 삼손 을 우리 손 에 붙였 다 하 고 다 모여 그 신 다 곤 에게 큰 제사 를 드리 고 즐거워하 고 24 백성 들 도 삼손 을 보 았 으므로 가 로되 우리 토지 를 헐 고 우리 많 은 사람 을 죽인 원수 를 우리 의 신 이 우리 손 에 붙였 다 하 고 자기 신 을 찬송 하 며 25 그 들 의 마음 이 즐거울 때 에 이르 되 삼손 을 불러다가 우리 를 위하 여 재주 를 부리 게 하 자 하 고 옥 에서 삼손 을 불러내 매 삼손 이 그 들 을 위하 여 재주 를 부리 니라 그 들 이 삼손 을 두 기둥 사이 에 세웠 더니 26 삼 손 이 자기 손 을 붙든 소년 에게 이르 되 나 로 이 집 을 버틴 기둥 을 찾 아서 그것 을 의지 하 게 하 라 하 니라 27 그 집 에 는 남녀 가 가득 하 니 블레셋 모든 방백 도 거기 있 고 지붕 에 있 는 남녀 도 삼 천 명 가량 이 라 다 삼손 의 재주 부리 는 것 을 보 더라 28 삼 손 이 여호와 께 부르짖 어 가 로되 주 여호 와 여 구하 옵 나니 나 를 생각 하 옵 소서 하나님 이 여 구하 옵 나니 이번 만 나 로 강하 게 하사 블레셋 사람 이 나 의 두 눈 을 뺀 원수 를 단번 에 갚 게 하 옵 소서 하 고 29 집 을 버틴 두 가운데 기둥 을 하나 는 왼손 으로 , 하나 는 오른손 으로 껴 의지 하 고 30 가로 되 블레셋 사람 과 함께 죽 기 를 원하 노라 하 고 힘 을 다 하 여 몸 을 굽히 매 그 집 이 곧 무너져 그 안 에 있 는 모든 방백 과 온 백성 에게 덮이 니 삼손 이 죽 을 때 에 죽인 자 가 살 았 을 때 에 죽인 자 보다 더욱 많 았 더라 31 그 의 형제 와 아비 의 온 집 이 다 내려가 서 그 시체 를 취하 여 가지 고 올라와서 소라 와 에스 다 올 사이 그 아비 마노 아의 장지 에 장사 하 니라 삼손 이 이스라엘 사사 로 이 십 년 을 지내 었 더라 < 한글 개역 성경 임 > 삼손 - 사사기 13 - 16 장 - 4 slide . ppsx - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 구약 시대 이스라엘 ( 남부 ) 소라 : 예루살렘 에서 서쪽 약 65 km 지점 의 성읍 에 스 다 올 : 소라 의 동북 약 21 . 5 km 떨어진 마을 삼손 의 고향 텔 소라 에서 본 소 렉 골짜기 전경 입니다 . ( 사진 출처 가 기 ) < 소 렉 골짜기 > ( 수정 , 원본 출처 - 그림 클릭 ) < BIBLE HISTORY 가 기 > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 귀도 레니 - 삼손 의 영광 영화 ( Movie ) ' SAMSON and DELILAH ' 1949 년 세실 B . 데 밀 감독 출연 : 헤디 라머 ( 데릴라 역 ) , 빅토르 마쳐 ( 삼손 역 ) , 조지 스탠더 스 ( 사란 왕 역 ) 안젤라 런 스 버리 ( 언니 사만다 역 ) , 헨리 윌콕슨 ( 아래 포함 62 장면 ) B . C . 11 C 경 소라 땅 마노 아의 아들 로 삼손 이 춠생 유태 처녀 을 멀리 하 고 블레셋 의 금발 처녀 사만다 와 결혼 하 고자 한다 . 사만다 의 동생 데릴라 가 삼손 을 짝사랑 한다 . 어느 날 삼손 이 데릴라 와 마차 로 외곽 산악 지대 로 나가 서 사자 를 만나 맨손 으로 죽인다 . ( 성경 - 데릴라 를 만나 기 전 어린 사자 ) 데릴라 가 계락 을 꾸며 언니 와 의 결혼 을 방해 한다 . 삼손 을 유혹 하 기 위하 여 책략 을 쓴다 . 삼손 이 괴력 을 써 블레셋 병사 들 과 싸우 고 블레셋 병사 들 들 과 싸워 많이 도륙 했 지만 , 사만다 와 그 부친 은 혼란 스러운 와중 에 죽 고 곡식밭 에 불 을 네 태워 큰 피해 를 입히 고 도망 데릴라 는 사란 왕 의 애첩 이 되 어 사치 와 허영 에 탐닉 하 며 살아간다 . 한편 , 블레셋 인 들 의 공격 을 미리 막 고 자유 대인 들 이 삼손 을 포박 하 여 블레셋 에게 넘긴다 . 삼손 이 포승줄 을 끊 고 나귀 의 새 턱뼈 로 1 , 000 명 을 쳐 죽이 고 도망 사사기 15 장 에 는 여우 300 마리 로 곡식 밭 불 사른 후 , 데릴라 만나 기 전 의 사건 으로 나귀 턱 뼈 로 1 , 000 명 죽임 으로 기록 블레셋 인 들 을 나귀 턱뼈 로 1 , 000 명 을 도륙 하 고 산악 지대 로 도망 숨 어 지내 다가 데릴라 에게 내려가 사랑 을 나눈다 . 삼손 을 곤 궁 에 빠뜨리 고자 데릴라 는 노심초사 삼손 의 힘 이 어디 에서 나오 는지 알 고자 애쓴다 . 어느 날 포도주 에 약 을 따 마시 게 한다 . 무 릅에 쓸 어 진 삼손 의 머리칼 을 칼 로 자른다 . 성경 에 는 들릴 라가 삼손 으로 자기 무릎 을 베 고 자 게 하 고 사람 을 불러 그 머리털 일곱 가닥 을 밀 고 ( 사사기 16 : 19 ) 힘 을 잃 은 삼손 이 아투 장군 과 부하 들 에게 포박 당해 삼손 은 불로 눈 지짐 을 당해 시력 을 잃 는다 . 삼손 은 옥 중 에서 맷돌 을 돌리 는 중 노동 을 하 는데 시력 을 잃 고 맷돌 돌리 는 삼손 의 모습 을 본 데릴라 는 옥 중 의 삼손 을 찾아가 참회 의 눈물 을 흘리 며 블레셋 연회 정보 를 알려 주 며 마지막 삼손 의 기도 의 기적 을 바란다 . 연회장 인 다 곤 의 신전 에 끌려간 삼손 은 유태인 소년 에게 신전 의 기둥 의 위치 를 묻 고 데릴라 가 채찍 으로 안내 한 신전 두 기둥 을 잡 고 하나님 께 마지막 기도 을 드리 며 포효 한다 . 주 여호 와 여 구하 옵 나니 … 원수 를 단번 에 갚 게 하 옵 소서 … 블레셋 사람 과 함께 죽 기 를 원하 노라 이 를 본 데릴라 는 오열 하 며 돌 에 깔려 죽 고 거기 모인 3 , 000 명 이상 의 블레셋 인 들 이 모두 생매장 되 며 다 곤 의 신전 이 모두 파괴 되 고 삼손 의 20 년 사사 로서 의 생 은 끝 이 난다 . ( 위 포함 62 장면 ) 성경 과 영화 의 내용 은 사건 전개 등 매우 다르 다 . 한번 더 음미 해 보 며 영화 를 감상 해 보 는 것 이 좋 을 것 같 다 . 저작 권 관계 로 직접 업로드 시 구동 불가 , 제목 과 그림 에 링크 함 영화 ( Movie ) ' SAMSON and DELILAH ' 자막 없 음 2 h 8 ' 37 '' 저작 권 관계 로 직접 업로드 시 구동 불가 , 제목 과 그림 에 링크 함 ■ PowerPoint Show 로 접하 는 성경 이야기 블로그 용 PowerPoint 2007 제작 CD 안내 ↖, ← Click 하 세요 . CD ' pps - Bible ' 에서 는 모든 링크 가 가능 합니다 . * H . P . : 010 - 7743 - 7048 ( 新 ) * 위 자료 파일 01 - Bible - Home . ppsx 45 분 ☞ 2014 . 3 . 4 New ! pps - Bible ( 파워 포인트 쇼 로 접하 는 성경 이야기 ) < Blog 용 > & ♪ Ave Maria ☞ 2013 . 4 . 29 . 6 시간 20 분 대 장편 영화 < 나사렛 예수 >: Jesus Of Nazareth ( Full Movie ) 1977 & 영화 이해 를 돕 기 위한 4 복음서 내용 장 별 비교 ■ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 영국 국립 박물관 ( the BRITISH MUSEUM ) 바로 가 기 명화 ( 名 畵 : The famous pictures ) ' 삼손 과 데릴라 ' 루벤스 - 영국 국립 미술관 이 그림 은 루벤스 의 친구 이 자 후원자 인 Nicolaas Rockock 가 자기 저택 벽난로 위 를 장식 하 고자 주문 한 것 으로 높이 2 m 가 넘 는 대작 이 다 < 감상 > 루벤스 의 그림 들 은 강렬 하 고 웅장 하 고 화려 하 다 . 또한 힘차 고 역동 적 이 다 . 루벤스 에게 그림 을 부탁 한 사람 들 의 대부분 이 벽난로 위 에 을 그림 으로 장식 했 는데 , 이 글 거리 며 활활 불타오르 는 불빛 은 그림 을 한층 돋보이 게 하 였 으리라 . 보 는 순간 , 핏빛 의 붉 은 치마 색 에 압 도 당한다 . 사랑 과 배신 그리고 음모 , 이것 이 핏빛 붉 은 색 ? 돈 의 유혹 에 매수 당한 데릴라 . 데릴라 의 우유 빛 빛나 는 피부 그 배 위 에 한 손 을 얹 고 위험 을 모르 고 깊 은 잠 에 빠져 있 는 삼손 의 역동 적 인 근육 들 . 음모 를 모른 채 깊 은 잠 에 빠져 있 는 삼손 ( 미켈란젤로 을 본딴 듯 한 삼손 의 갈색 피부 ) 삼손 이 깰까 조심 스럽 게 머리칼 에 가위질 하 는 사내 . 이 를 지켜보 는 노파 ( 여자 뚜 장이 ) . 오른쪽 열린 문 으로 조심스레 엿보 는 병사 들 . 그리고 , 삼손 의 머리 위쪽 벽 의 비너스 와 비너스 에게 메달리 는 큐피드 의 조각상 ! ( 삼손 의 애욕 적 사랑 을 표현 ? ) 또 , 자세히 살펴보 면 , 바람 에 흔들리 는 노파 가 든 촛불 과 병사 가 든 횟불 . 이 모든 것 을 배경 으로 한 데릴라 의 오묘 한 표정 . 자기 민족 을 위하 고 돈 까지 챙길 수 있 는 승리 와 이 절호 의 위업 을 나타내 는 듯 조금 떨어져 있 는 오른 손 , 배반 하 는 연인 을 향한 숨길 수 없 는 연민 을 나타 내 듯 , 내릴 줄 모르 고 얹 어 져 있 는 어깨 위 사랑 의 왼손 . 그리고 방 안 데릴라 와 문 밖 병사 들 의 거리 감 . 왜 이 그림 이 대작 명화 인가 를 깨 닺 게 하 며 새삼 감탄 하 게 한다 . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- Rambrandt HamenszonThe Blinding df Samson 1636 < 감상 > 루벤스 에 버금가 는 렘브란트 는 블레셋 병사 들 이 삼손 의 눈 을 도려내 는 참혹 한 장면 을 묘사 한다 . 두 병사 가 삼손 의 목 을 끌 어 안 고 손 을 쇠사슬 로 묶 는 동안 , 한 병사 가 삼손 의 오른쪽 눈 에 날까 로운 단검 을 무지하 게 박 아 넣 고 있 다 . 고통 을 이기 지 못해 몸부림치 는 삼손 ! 얼마나 아프 길래 저렇게 발가락 이 다 오 그러 질까 ! ! 빛 은 뱀 의 혓바닥 처럼 삼손 의 몸 구석 구석 을 핧아낸다 . 귀 를 찌르 는 삼손 의 비명 이 양심 에 찔린 것 일까 ? 오른 손 에 가위 를 , 왼 손 엔 삼손 의 머리칼 을 움켜쥔 데릴라 의 달아나 며 힐끔거리 는 얼굴 표정 에 는 죄책감 과 연민 의 마음 이 교차 되 고 있 다 . ( 사진 , 감상 바로 가 기 : 일부 수정 ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 삼손 과 데릴라 를 주제 로 한 미술 작품 은 시대 와 그 시대 의 사조 를 별개 로 하 고 계속 이어져 왔 다 . 그 중 몇 작품 을 감상 해본다 . Jan _ Steen _ Samson _ and _ Delilah 1667 - 70 _ teen , Jan . Samson and Delilah 1667 - 70 Anthony _ van _ Dyck _ Samson _ and _ Delilah STOM , MatthiasSamson _ and _ Delilah 1630 s < 사진 출처 >-( 힐 빙 월드 ) ( 하늘 을 그리 다 ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 페테르 파울 루벤스 Pieter Paul Rubens ( 1577 . 6 . 28 ~ 1640 . 5 . 30 ) 독일 플랑드르 의 화 가 . 독일 의 지 젠 출생 . 앤트워프 에서 사망 . 앤트워프 자산가 아들 이 며 1589 년 까지 토비아스 베르 하 흐트 ( Tobias Verhaeght 1561 ~ 1631 ) , 아담 반 노르트 ( Adam van Noort 1562 ~ 1641 ) 및 오토 반 벤 ( Otto van Veen ) 등 의 밑 에서 수업 . 1598 년 화 가 조합 에 가입 함 . 1600 년 이탈리아 에 가 서 만토바 공 ( 公 ) 의 궁정 화가 가 되 고 , 공 으로부터 제노바 , 로마 에 갈 것 을 허락 받 아 그곳 을 여행 , 또 1603 ~ 1604 년 중 에 외교 사절 로서 스페인 궁전 에 파견 되 었 다 . 1608 년 귀국 한 다음 해 알베르트 대공 ( 大公 ) 과 이사벨 대공비 ( 大公 妃 ) 의 궁전 화가 로 임명 됨 . 동년 이사벨라 브란트 ( Isabella Brant ) 와 결혼 , 앤트워프 에 정주 하 면서 이탈리아 에서 배운 전성기 르네상스 ( 특히 티치아노 ) 와 바로크 ( 주 카리 , 아니 발레 카라치 레니 등 ) 의 예술 과 플랑드르 의 전통 을 융합 하 여 바로크 의 대표 적 화가 로서 활약 하 였 다 . 『 십자가 를 세움 』( 1610 ) , 『 십자가 강 하 』( 1611 ~ 1612 모두 앤트워프 대성당 ) , 앤트워프 예수회 성당 장식 ( 1620 ~ 1622 소실 ) , 『 마리 드 메디치 의 일대기 』 연작 21 점 ( 1623 ~ 1625 , 루브르 박물관 ) 등 의 기념비 적 대작 을 비롯 , 종교 화 , 초상화 , 수렵 화 , 신화 , 풍경화 , 타피스리 와 판화 의 밑그림 등 다 채 ( 多彩 ) 로운 분야 에 정력 적 으로 활동 을 하 였 다 . 그 불타 는 듯 한 색채 는 건강 한 관능미 에 넘치 는 인물 , 특히 군상 들 이 약동 하 는 대화면 과 조화 하 여 독특 한 세계 를 전개 하 고 있 다 . 바로크 최대 의 거장 으로서 17 세기 전반 ( 前半 ) 유럽 에 군림 하 였 음 . 1626 년 처 의 사후 에 는 특히 외교 사절 로서 활약 하 고 1630 년 스페인 국왕 펠리페 4 세 ( Felipe Ⅳ , 재위 1621 ~ 1665 ) , 잉글랜드 왕 찰스 1 세 ( Charles Ⅰ , 재위 1625 ~ 1649 ) 의 신임 을 받 았 다 . 그해 앤트워프 에 돌아와 16 세 인 엘렌 푸르만 ( Hélène Fourment ) 과 재혼 함 . 찰스 1 세 를 위하 여 화이트 홀 천장화 ( 1635 완성 ) 를 , 펠리페 4 세 를 위하 여 도레 델라 파라다 의 장식화 ( 1636 ~ 1637 ) 제작 하 였으나 차차 처 엘렌 과 아이 들 을 모델 로 한 플랑드르 정원 을 그리 는 등 친밀 한 정감 의 표현 으로 이행 하 였 다 . 그 의 아틀리 에서 제작 된 작품 들 중 에 는 각종 주문 에 의해 제자 들 및 협동 제작 들 의 도움 으로 이룬 것 들 이 매우 많 다 . < 다른 작품 감상 하 기 >< NAVER 지식 벡 과 > ■ PowerPoint Show 로 접하 는 성경 이야기 블로그 용 PowerPoint 2007 제작 CD 안내 ↖, ← Click 하 세요 . CD ' pps - Bible ' 에서 는 모든 링크 가 가능 합니다 . * H . P . : 010 - 7743 - 7048 ( 新 ) * 위 자료 파일 01 - Bible - Home . ppsx 45 분 ☞ 2014 . 3 . 4 New ! pps - Bible ( 파워 포인트 쇼 로 접하 는 성경 이야기 ) < Blog 용 > & ♪ Ave Maria ☞ 2013 . 4 . 29 . 6 시간 20 분 대 장편 영화 < 나사렛 예수 >: Jesus Of Nazareth ( Full Movie ) 1977 & 영화 이해 를 돕 기 위한 4 복음서 내용 장 별 비교 ■ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------- 2013 . 8 . 3 현 본 블로그 카테고리 〈 pps - Bible , 성경 세계 , 종교 영화 , 종교 관련 자료 〉 가 기 ( 작성 일 역순 ) 첨부 자료 : updated 2013 . 12 . 17 예수 그리스 도 탄생 에 대한 구약 성서 에서 의 예언 과 신약 성서 에서 의 기록 , 성탄절 유래 소개 2013 . 11 . 08 New ! pps - Bible ( 파워 포인트 쇼 로 접하 는 성경 이야기 ) < Blog 용 > 2013 . 6 . 17 New ! pps - Bible ( 파워 포인트 쇼 로 접하 는 성경 이야기 ) < Blog 용 > ( 일자 조정 포스트 ) 2013 . 5 . 14 에스겔 ( 에제키엘 : Ezekiel ) 서 와 UFO ( 성경 과 UFO - 1 회 ) 2013 . 5 . 13 마사다 ( Masada ) 의 항쟁 과 비극 ! 그것 은 슬픈 아름다움이었 다 2013 . 5 . 8 사해 문서 ( 死海 文書 , Dead Sea Scrolls , DSS ) , 사해 두루마리 또는 사해 사본 ( 死海 寫本 ) 2013 . 5 . 8 나스티시즘 ( 영어 : Gnosticism , 영지주의 ) 의 나그함마디 문서 들 코덱스 내용 , 자료 와 목록 링크 2013 . 5 . 8 막달레나 마리아 복음서 ( Excerpts from the Gospel of Mary : Magdalene ) 2013 . 4 . 29 6 시간 20 분 대 장편 영화 < 나사렛 예수 >: Jesus Of Nazareth ( Full Movie ) 1977 & 영화 이해 를 돕 기 위한 4 복음서 내용 장 별 비교 2013 . 4 . 25 문서 《 요한 의 비밀 가르침 》( The Apocryphon of John : 나그 함마디 문서 코덱스 II , III , IV 중 ) 2013 . 4 . 22 영지주의 ( 靈知主義 , Gnosticism , 나스티시즘 , 그 노시 즘 ) 바로 알 기 2013 . 4 . 17 도마 복음 의 " 학자 번역 " 서 영역 원본 과 한글 번역본 음미 2013 . 4 . 14 도마 복음서 ( Gospel of Thomas ) 또는 토마스 복음서 , 라즈니쉬 도마 복음 한글 번역본 , 도마 복음 해설 2013 . 4 . 7 유다 에 관한 진실 공방 과 유다 복음서 의 발견 ( 동영상 ) 2013 . 4 . 2 성경 번역 의 변천사 와 한글 킹 제임스 성경 ( KJV ) 과 개역 , 개정 개역 성경 의 다른 점 ( 동영상 2 ) 2013 . 3 . 29 예수 그리스도 의 부활 과 그 무덤 이야기 2013 . 3 . 18 성경 중 에서 정경 과 외경 이란 무엇 이 며 어떻게 다른가 ? ( 성경 의 전반 적 이해 ) 2013 . 3 . 14 새 교황 프란체스코 1 세 선출 & 말라키 의 예언 관련 자료 ! 2013 . 3 . 12 기독교 및 세계 개신교 교파 , 우리 나라 기독교 의 유래 와 개신교 의 교파 2013 . 3 . 9 마리아 막달레나 ( 막달라 ) 의 정체 성 과 다빈치 코드 의 허구성 2013 . 3 . 2 종말 론 에 대하 여 & ' 노스트라다무스 의 예언 ' 등 예언 관련 주요 동영상 ( 8 개 ) 다시 보 기 2013 . 3 . 1 베네딕토 16 세 교황 사임 , 성 말라키 예언 교황 연대표 2013 . 2 . 27 종교 개혁 과 개신교 교파 , 종교 개혁 관련 동영상 2 편 & 영화 마르틴 루터 2013 . 2 . 24 영화 : 쿼 바디스 도미 네 ! QuoVadis ! Domine ! ( 2001 ) 2013 . 2 . 20 로마 의 興亡 盛衰 ( 흥망 성쇠 ) 와 종교 개혁 의 시작 & 영화 < 황제 아우구스투스 >, 동영상 비잔티움 과 오스만 제국 2013 . 2 . 20 로마 의 황제 목록 ( WIKIPEDIA ) 2013 . 2 . 17 요한 계시록 17 . 18 장 의 pps - Bible & 음녀 와 큰 성 바벨론 ! , 러시아 운석우 ~! 성 말라키 의 예언 과 의 관계 는 ? 2013 . 2 . 14 교황 제 ( 敎皇 制 ) 의 성립 과 교황 연대표 , 성 말라키 의 예언 2013 . 2 . 10 사도 들 의 순교 2013 . 2 . 7 성경 구약 에 기록 된 아담 의 창조 에서부터 로마 제국 의 지배 에 이르 기 까지 의 이스라엘 의 역사 의 개괄 적 흐름 2013 . 2 . 2 . 노아 대홍수 와 아라 랏 산 , 그 후손 들 ( 노아 의 방주 동영상 ) 2013 . 1 . 28 헤롯 의 가계 와 신약 성서 의 이해 2013 . 1 . 25 소돔 과 고모라 의 멸망 성경 기록 , 롯 과 그 아내 의 소금 기둥 & 영화 이야기 2013 . 1 . 22 사 도 바울 의 생애 와 바울 서신 서 및 전도 여정 , 영화 : 성 바울 2013 . 1 . 17 삼 손 과 데릴라 - 성경 기록 과 영화 ( 映 畵 : Movie ) 와 명화 ( 名 畵 ) 비교 감상 2013 . 1 . 11 명 화 십계 ( 十戒 ) 와 출애굽기 슬라이드 2013 . 1 . 1 유대력 과 성 서력 의 이해 2012 . 12 . 31 사랑 은 오래 참고 사랑 은 온유 하 며 2012 . 12 . 28 글 1 . pps - Bible Home ( 파워 포인트 쇼 로 접하 는 성경 이야기 홈 2012 . 12 . 23 [ 성탄 특집 ] 영화 벤허 ( 1959 년 HD & Wide ) 보 기 2012 . 12 . 23 예수 그리스 도 탄생 에 대한 구약 성서 에서 의 예언 과 신약 성서 에서 의 기록 , 성탄절 유래 소개 2012 . 11 . 30 글 4 . < 글 1 , 2 > 의 pps - Bible 파일 저장 요령 및 CD 여 는 방법 2012 . 11 . 30 글 3 . 구약 , 신약 보 기 및 기타 자료 안내 - 그림 아래 의 안내 파일 을 열 어 보 세요 2012 . 11 . 29 글 2 . < 글 1 > 에서 링크 되 지 않 는 슬라이드 파일 을 차례 로 올립니다 . ( 맛보기 1 , 2 실행 후 그림 들 클릭 ) 그 외 사항 은 < 글 3 > 을 참고 하 세요 2012 . 11 . 27 New ! pps - Bible ( 파워 포인트 쇼 로 접하 는 성경 이야기 ) < Blog 용 > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------------