텍사스 는 5 일 ( 한국 시간 ) 트로피카나 필드 에서 열린 AL 디비전 시리즈 4 차 전 탬파 베이 와 의 원정 경기 에서 애드리안 벨트레 의 3 연타 석 홈런 을 앞세워 4 - 3 으로 이겼 다 . 1 패 후 3 연승 으로 2 년 연속 ALCS 진출 확정 . 지난해 뉴욕 양키스 를 꺾 고 창단 50 년 만 에 첫 AL 정상 에 올랐 던 텍사스 는 디트로이트 - 양키스 전 승자 와 리그 우승 을 다투 게 된다 . ‘ 기적 의 와일드카드 ’ 로 화제 가 됐 던 탬 파베 이 는 1 차 전 을 9 - 0 대승 으로 이끌 며 또 한 번 의 파란 을 꿈꿨 지만 2 년 째 텍사스 의 벽 을 넘 지 못하 고 물러났 다 .