앞 에서 도 여러 번 언급 했 듯이 , 중국 의 전통 혼인 은 대체로 ' 사랑 없 는 혼인 ' 이 라 부부 사이 의 감정 이 냉담 한 편 이 었 다 . 물론 사랑 하 는 부부 도 있 었 겠 지만 체면 문제 등 으로 인해 언어 로 표현 하 기 가 쉽 지 않 았 다 . 따라서 애정 표현 은 주로 연인 사이 의 밀회 나 기혼 남녀 의 간통 에서 많이 나타났 다 .