안녕 하 세요 . 뜬금없이 왜 비틀즈 음악 이 냐고요 ? 그야 제 가 요즘 듣 고 있 으니까 . . ㅋㅋ ㅋㅋ 초등 학교 때 부터 비틀즈 를 알 긴 했 고 어느 정도 좋 아 했었 는데 , 그 때 는 딱 베스트 앨범 인 " 1 " 을 사 서 듣 는 수준 이 었 고 거기 서 더 찾아보 진 않 았 습니다 . 그런데 . . 최근 sgt . pepper ' s lonely heart club bend 라는 앨범 을 우연히 들 어 보 았 는데 왜 많 은 아티스트 들 이 비틀즈 를 찬양 하 는지 알 겠 더라고요 . 이전 에 들 었 던 " 1 " 앨범 에 도 Hey jude , Let it be , Something , Yesterday , Hello goodbye 등 우리나라 에 널리 알려져 있 었 던 명곡 들 이 충분히 있 었 지만 비틀즈 초기 락 큰 롤 곡 들 이 많이 섞여 있 어서 촌스러운 느낌 이 강했 는데 , 저 앨범 은 몇몇 곡 빼 고 는 지금 들어도 처음 듣 는 듯 한 신선 한 느낌 의 곡 들 이 대부분 이 었 습니다 . 그래서 Sgt . pepper ' s lonely heart club bend 부터 시작 해서 Help , Abbey road , 화이트 앨범 등등 을 들 어 보 았 고 너무나 도 많 은 명곡 들 을 듣 게 되 었 습니다 . 하지만 이때 는 일본 여행 중 이 어서 블로그 포스팅 을 하 진 않 았 죠 . ​ 일본 에서 귀국 하 고 일 주일 정도 지난 오늘 저 는   Revolver 라는 앨범 을 듣 기 시작 했 습니다 . 그래서 처음 느낌 에 제 가 가장 해석 하 고 싶 은 곡인 For No One 이 라는 곡 을 가져왔 습니다 . 가사 가 듣 는 이 를 " you " 라고 표현 하 여 색다른 느낌 을 주 기 에 한 번 해석 을 해 보 고 싶 었 어요 . ㅎㅎ 이외 에 비틀즈 의 Revolver 앨범 에서 추천 드리 는 음악 은 다음 과 같 습니다 . Eleanor Rigby , Hear There and Everywhere , Yellow Submarine , Tomorrow Never Knows ( 마지막 곡 의 경우 사이키델릭 한 성향 이 강한 곡 입니다 . )" The Beatles - For no one " Your day breaks , your mind aches 아침 이 오 면 , 당신 의 마음 이 아파올 거 에요 You find that all the words of kindness linger on 그리고 다정 한 그녀 의   말 이 계속 되 길 바라 겠 죠 When she no longer needs you 하 지만 그녀 는 이젠   떠날 것 이 래요 She wakes up , she makes up 그녀 는 일어나 서 , 화장 을 하 고 She takes her time and doesn ' t feel she has to hurry 혼자 만 의 시간 을 가져요 .   그녀 는 서두 를 필요 가 없 대요 She no longer needs you 당신 이 더 이상 필요 가 없 기 때문 에 . . And in her eyes you see nothing 당신 은 그녀 의 눈물 속 에서 아무것 도 찾 을 수 없 어요 No sign of love behind the tears 그 눈물 속 엔 아무런 사랑 도 없 어요 Cried for no one 그저   우 는 척 만 할   뿐 이 죠 A love that should have lasted years ! 이렇게 끝날 사랑 이 아니 었 는데 ! You want her , you need her 당신 은 그녀 가 필요 하 고 , 다시 오 길 바라 면서 And yet you don ' t believe her when she said her love is dead 아직 도 그녀 가 사랑 이 식 어 버렸 다고 말 했 는 걸 믿 지 않 고 있 어요 . You think she needs you 당신 은 그녀 가 돌아오 리라 생각 하 겠 죠 . And in her eyes you see nothing 당신 은 그녀 의 눈물 속 에서 아무것 도 찾 을 수 없 어요 No sign of love behind the tears 그 눈물 속 엔 아무런 사랑 도 없 어요 Cried for no one 그저   우 는 척 만 할   뿐 이 죠 A love that should have lasted years ! 이렇게 끝날 사랑 이 아니 었 는데 !   You stay home , she goes out 당신 은 집 에 머물 지만 , 그녀 는 집 을 떠나 네요 She says that long ago she knew someone but now he ' s gone 그녀 가 말 해요 , " 한 남자 를 사랑 했었 지만 , 이젠 그 는 사라져 버렸 어 " She doesn ' t need him 그년 더 이상 그 남자 가 필요 없 대요 Your day breaks , your mind aches 아침 이 오 면 , 당신 의 마음 은 아파 오 겠 죠 There will be times when all the things she said will fill your head 가끔 씩 은   그녀 가 했 던 말 들 이 당신 의 머리 속 을 가득 채울 거 에요 . You won ' t forget her 당신 은 그녀 를 잊 을 수 없 겠 죠   And in her eyes you see nothing 당신 은 그녀 의 눈물 속 에서 아무것 도 찾 을 수 없 어요 No sign of love behind the tears 그 눈물 속 엔 아무런 사랑 도 없 어요 Cried for no one 그저   우 는 척 만 할   뿐 이 죠 A love that should have lasted years ! 이렇게 끝날 사랑 이 아니 었 는데 ! ​​ 해석 하 는데   신경 을 많이 썼 습니다 ㅎㅎ 해석 을 끝내 고   다시 보 니 굉장히 만족 스러운 가사 해석 중 하나 네요 . 물론 , 원래 노래 멜로디 랑 가사 가 워낙 좋 아서 그런 거 겠 지만 ㅋㅋ ;