안녕 하 세요 ~ 어제 부터 비 도 많이 오 고 기분 도 꿀꿀 하 고 집 에서 따뜻 한 음료 와 먹 을 것 을 옆 에 두 고 영화 나 드라마 를 정 주행 하 고 싶 은 날 이 네요 ㅎㅎ ​ 그 . 래 . 서 준비 해 본 저 만 의 미드 / 영 드 / 영화 추천 ! ! 실제로 미국 이나 영국 드라마 들 과 영화 로 영어 공부 하 시 는 분 들 도 많 으시 죠 ? ?? 저 역시 한국 자막 과 영어 자막 을 같이 틀 어 놓 고 보 면서 발음 과 표현 들 을 익힌 답니다 . 그럼 같이 볼까요 ? ?? 1 . 영국 드라마 " 셜록 sherlock " © OpenClipart - Vectors , 출처 Pixabay 아서 코난 도일 의 원작 소설 이 자 추리물 의 고전 인 ' 셜록 홈즈 ' 를 현대 적 으로 재 해석 한 BBC 의 대표 드라마 죠 ? ? 이미 너무나 많 은 팬 들 이 있 고 내용 역시 반전 을 거듭 하 고 있 어서 볼 때 마다 새롭 더라구요 ㅎㅎ ​ 그래서 보다 보 니 제 귀 에 맴도 는 몇 가지 대사 가 있 어서 같이 공유 해 보 려고 해요 ​ Sentiment is a chemical defect found on the losing side 감정 은 지 는 쪽 에서 발견 되 는 화학 적 결함 이 야 every fairytale needs a good old fashioned villian 모든 동화 는 좋 은 구식 악당 이 필요 한 법 이 지 you were the best man the most human being i ' ve ever known 넌 최고 의 남자 였 고 내 가 알 아 온 사람 들 중 가장 인간 적 이 였 어 또한 저번 에 유령 신부 라는 영화 가 개봉 하 기 도 했 죠 ? ? 중세 시대 를 배경 으로 했 기 때문 에 개인 적 으로 더 신선 했 던 것 같 아요 ㅎㅎ 거기 서 도 ​ © 809499 , 출처 Pixabay ​​ nothing made me i made me 아무것 도 날 만들 지 않 았 어 내 가 날 만들 었 지 셜록 이 이런 말 을 했 죠 ? ? 처음 에 는 엥 ? ? 이런 느낌 으로 보 다가 시즌 1 을 순식간 에 클 리어 한 것 같 아요 ㅎㅎ 영국 발음 그리고 빠른 속도 가 있 긴 하 지만 많이 보다 보 면 들리 게 되 니 여러분 도 많이 보 고 들 어 보 세요 ~​ 2 . 다음 은 미국 드라마 죠 ? ? " Lie to me " 내게 거짓말 을 해 봐 제 가 지금 한창 보 고 있 는 드라마 입니다 ㅎㅎ ​ © geralt , 출처 Pixabay 사람 의 얼굴 은 43 개 근육 의 조합 으로 1 만 개 의 표현 을 만들 어 내 고 있 다 만약 그것 을 다 익힌다면 거짓말 탐지기 는 필요 없 고 사람 의 표정 만 보 고 도 그 사람 의 마음 을 읽 어 낼 수 있 다는 것 이 칼 박사 가 주장 하 는 안면 인식 연구 의 기본 이 다 라는 테마 이 면서 이 를 바탕 으로 수사 를 하 는 드라마 입니다 . 여기 서 도 ​ you need to stop dwelling in the past you know , You need to forge on , fight the good fight ​ 아빠 가 지나간 일 에 연연 해 하 지 말 아야 한다고 말씀 드리 는 거 예요 . 있 잖아요 아빠 는 앞 으로 나아가 야 해요 . 멋지 게 싸워야 해요 칼 박사 의 딸 이 한 말 인데 우리 모두 에게 해당 되 는 말 이 기 도 하 죠 ? ? 어린 딸 이 커 가 면서 아빠 에게 힘 을 주 는 모습 이 너무 인상깊 었 답니다 . ​ © mreulogist , 출처 Unsplash ​ 또한 대부분 의 범죄자 들 이 하 는 말 이 기 도 한 i had nothing to do with this 전 아무런 관련 도 없 어요 하지만 칼 박사 는 얼굴 의 근육 들 , 표정 들 제스처 를 보 고 판단 하 며 사건 을 풀 어 가 죠 ​ The walls at the FDA have ears FDA 에 는 벽 에 도 귀 가 있 어 ( 말조심 해야 돼 ) 칼 박사 의 조수 에게 한 말 이 죠 ? ? 우리 도 항상 언제 어디 서 나 말조심 해야 한다는 점 ! !​ 다음 은 3 . 노트북 " Notebook " © frankiefoto , 출처 Unsplash ​ the best love is the kind that awakens the soul and makes us reachfor more that plants a fire in our hears and brings peace to our minds . and that ' s what you ' ve given me . that ' s what i ' d hoped to give you foreever 가장 좋 은 사랑 은 영혼 을 일깨우 고 더 많이 소망 하 게 하 고 가슴 에 열정 을 마음 엔 평화 를 줍니다 난 당신 에게서 그것 을 얻 었 고 당 에게 영원히 주 고 싶 다고 바래 왔 던 것 입니다 가장 슬프 고 애잔 하 면서 로맨스 영화 계 에 정석 이 라고 할 수 있 는 영화 죠 ? ??​ © henrimeilhac , 출처 Unsplash ​​ 특히 저 는 마지막 에 너무 감동 적 이 면서 슬프 면서 복합 적 인 감정 들 에 많이 울 었 던 기억 이 나 요 ㅠㅠ다른분들도 저 와 같 은 기분 이 였 다고 하 더라구요 저번 에 재개봉 한다는 포스터 를 본 기억 도 나 네요 ㅎㅎ you ' re and always have been my dream 당신 은 언제나 늘 그래왔 듯이 제 꿈속 에 있 습니다 . ​ we fell in love despite our differences , and something rare and beautiful was created 우리 는 서로 다름 에 도 불구 하 고 귀하 고 어떤 아름다운 것 을 느낄 수 있 었 습니다 . 어떠셨 나요 ? ???? 이 세 개 의 드라마 , 영화 는 제 가 가장 좋 아 하 는 미드 영 드 입니다 물론 여러분 도 마찬가지 겠 죠 ? ? 처음 에 는 뭐 라는 지 하나 도 들리 지 않 았 고 그냥 한국 자막 에 의해 겨우겨우 내용 을 이해 했 다면 ↓ 점차 한국 자막 을 위 로 올리 고 영어 자막 을 밑 으로 오 게 해서 영어 자막 이 주 가 되게 본 다음 ↓ 거의 다 외우 다시피 할 정도 가 되 면 한국 자막 을 빼 고 영어 자막 으로 만 보 다가 ↓ 자막 을 빼 고 보 기 도 하 며 리스닝 과 스피킹 을 연습 하 곤 합니다 . 화상 영어 애니 톡 월드 3000 톡 에서 화상 영어 를 하 다 보 니 이러 대사 들 을 더 듣 게 되 고 리스닝 속도 가 빨라져서 이렇게 하 다 보 면 잘 들리 더라구요 이렇게 재미있 고 멋있 는 영화 들 을 보 면서 나 도 저 사람 들 처럼 멋있 게 영어 를 쓰 고 싶 다 아니면 잘 알아듣 고 싶 다 이런 생각 한 번 씩 하 시 지 않 나요 ? ?​ 화상 영어 애니 톡 월드 3000 톡 에서 여러분 의 로망 ! ! 영어 회화 를 시작 해 보 시 는 건 어떠신가요 ? ?​ 화상 영어 애니 톡 월드 3000 톡 홈페이지 들어오 셔서 무료 체험 수업 받 아 보 세요 ~​​ 화상 영어 애니 톡 월드 바로 가 기 ​​ ​​​​​​