그러나 양쪽 군대 는 모두 그날 의 전투 가 자신 들 의 승리 였 다고 생각 했 다 . 아프 라니 우스 의 병사 들 은 열세 라는 평가 에 도 불구 하 고 그렇게 오랫동안 접근 전 을 펼치 며 아군 의 맹공 을 막 아 냈 고 , 양군 이 쟁탈전 을 벌였 던 언덕 을 먼저 점령 하 여 첫 번 째 교전 에서 아군 을 물리쳤 다는 이유 로 승리 를 자축 하 며 만세 를 불렀 다 . 반면 아군 병사 들 은 비록 불리 한 지형 에서 싸웠 고 수 적 으로 도 열세 였 지만 다섯 시간 동안 이나 전투 를 계속 했 기 때문 에 자신 들 을 승자 로 보 았 다 . 아군 병사 들 은 검 을 뽑 아 들 고 언덕 을 오르 며 돌격 을 감행 했 고 , 고지대 에 자리 잡 은 적 을 퇴각 시켜 도시 안 으로 물러나 게 만들 었 다 . 아프 라니 우스 의 병사 들 은 쟁탈전 의 표적 이 었 던 작 은 언덕 위 에 대 규모 방어 시설 을 짓 고 경비대 를 배치 했 다 .