Cotton Flower 목화 꽃 The Testimony of Jethro the Midianite 미디안 인 이드로 의 증언 * Jethro who ? 이드로 가 누구 ? Ex 출 3 : 1 Now Moses wastending the flock of Jethro his father - in - law , the priest ofMidian , and he led the flock to the far side of the desert and came to Horeb , themountain of God . 모세 가 그 의 장인 미디안 제사장 이드 로 의 양 떼 를 치 더니 그 떼 를 광야 서쪽 으로 인도 하 여 하나님 의 산 호 렙 에 이르 매 * Who are the Midianites ? 미디안 사람 은 또 누구 인가 ? Ge 창 25 : 1 , 2 Abraham tookanother wife , whose name was Keturah . She bore him Zimran , Jokshan , Medan , Midian , Ishbak and Shuah 아브라함 이 후처 를 맞이 하 였으니 그 의 이름 은 그두 라라 그 가 시 므란과 욕 산 과 므단과 미디안 과 이스 박 과 수아 를 낳 고 Jethro ’ s title ; 이드로 의 직책 은 ? Ex 출 2 : 16 Now a priest ofMidian had seven daughters , and they came to draw water and fill the troughs towater their father ' s flock . 미디안 제사장 에게 일곱 딸 이 있 었 더니 그 들 이 와서 물 을 길 어 구유 에 채우 고 그 들 의 아버지 의 양 떼 에게 먹이 려 하 는데 * What priest ? 어떤 제사장 인가 ? They had same idolization as did Moabites ; 미디안 도 모압 처럼 동일 한 우상 을 숭배 ; Nu 민 25 : 3 So Israel joinedin worshiping the Baal of Peor . And the LORD ' sanger burned against them . 이스라엘 이 바알 브 올 에게 가담 한지라 여호와 께서 이스라엘 에게 진노 하 시 니라 * cf 비 Egyptian priest ; 애 굽 제사장 Ge 창 41 : 45 Pharaoh gaveJoseph the name Zaphenath - Paneah and gave him Asenath daughter of Potiphera , priestof on , to be his wife . 그 가 요셉 의 이름 을 사 브 낫 바 네 아라 하 고 또 온의 제사장 보디 베라 의 딸 아스 낫 을 그 에게 주 어 아내 로 삼 게 하 니라 요셉 이 나 가 애 굽 온 땅 을 순찰 하 니 목화 꽃 * Family Business ; 이드 로 가족 끼리 하 는 사업 Ex 출 2 : 16 Now a priest ofMidian had seven daughters , and they came to draw water and fill the troughs towater their father ' s flock . 미디안 제사장 에게 일곱 딸 이 있 었 더니 그 들 이 와서 물 을 길 어 구유 에 채우 고 그 들 의 아버지 의 양 떼 에게 먹이 려 하 는데 Ex 출 3 : 1 Now Moses wastending the flock of Jethro his father - in - law , the priest of Midian , and he ledthe flock to the far side of the desert and came to Horeb , themountain of God . 모세 가 그 의 장인 미디안 제사장 이드 로 의 양 떼 를 치 더니 그 떼 를 광야 서쪽 으로 인도 하 여 하나님 의 산 호 렙 에 이르 매 * Zipporah knew God earlierthan Jethro ; 십 보라 가 아비 이드 로 보다 하나님 을 먼저 알 다 ; Ex 출 4 : 26 So the LORD lethim alone . ( At that time she said " bridegroom of blood , " referring to circumcision . ) 여호와 께서 그 를 놓 아 주 시 니라 그 때 에 십 보라 가 피 남편 이 라 함 은 할례 때문 이 었 더라 * Jethro ’ s confession offaith ; 이드로 의 신앙고백 Ex 출 18 : 11 Now I know thatthe LORD is greater than all other gods , for he did this to those who hadtreated Israelarrogantly . " 이제 내 가 알 았 도다 여호 와 는 모든 신 보다 크 시 므로 이스라엘 에게 교만 하 게 행하 는 그 들 을 이기 셨 도다 하 고 * Communion Worship ; 성찬식 ? Ex 출 18 : 12 Then Jethro , Moses ' father - in - law , brought a burnt offering and othersacrifices to God , and Aaron came with all the elders of Israel to eatbread with Moses ' father - in - law in the presence of God . 모세 의 장인 이드로 가 번 제물 과 희생 제물 들 을 하나님 께 가져 오매 아론 과 이스라엘 모든 장로 가 와서 모세 의 장인 과 함께 하나님 앞 에서 떡 을 먹 으니라 * Political advice byJethro ; 이드로 의 정치 적 조언 Ex 출 18 : 21 But selectcapable men from all the people -- men who fear God , trustworthy men who hatedishonest gain -- and appoint them as officials over thousands , hundreds , fiftiesand tens . 너 는 또 온 백성 가운데 서 능력 있 는 사람 들 곧 하나님 을 두려워하 며 진실 하 며 불 의 한 이익 을 미워하 는 자 를 살펴서 백성 위 에 세워 천 부장 과 백부장 과 오 십 부장 과 십 부장 을 삼 아 * Who is Hobab ? 호 밥 은 누구 ? Nu 민 10 : 29 Now Moses said toHobab son of Reuel the Midianite , Moses ' father - in - law , " We are settingout for the place about which the LORD said , ' I will give it to you . ' Come withus and we will treat you well , for the LORD has promised good things to Israel . " 모세 가 모세 의 장인 미디안 사람 르 우 엘 의 아들 호 밥 에게 이르 되 여호와 께서 주마 하 신 곳 으로 우리 가 행진 하 나니 우리 와 동행 하 자 그리 하 면 선대 하 리라 여호와 께서 이스라엘 에게 복 을 내리 리라 하 셨 느니라 * Zipporah ’ s father Reuel ? 르 우 엘 은 이드로 의 직위 ? Ex 출 2 : 18 When the girlsreturned to Reuel their father , he asked them , " Why have you returned so early today ? " 그 들 이 그 들 의 아버지 르 우 엘 에게 이 를 때 에 아버지 가 이르 되 너희 가 오늘 은 어찌 하 여 이 같이 속히 돌아오 느냐 목화 꽃 * Gideon ’ s war withMidianites ; 기드온 의 미디안 과 전쟁 ; Jdg 사사기 7 : 22 When the threehundred trumpets sounded , the LORD caused the men throughout the camp to turnon each other withtheir swords . The army fledto Beth Shittah toward Zererah as far as the border of Abel Meholah nearTabbath . 삼 백 명 이 나팔 을 불 때 에 여호와 께서 그 온 진영 에서 친구 끼리 칼 로 치 게 하 시 므로 적군 이 도망 하 여 스 레라 의 벧 싯 다 에 이르 고 또 답 밧 에 가까운 아벨 므홀라의 경계 에 이르 렀으며 * Heber the Kenite ; 이드로 의 후손 겐 사람 헤벨 Jdg 삿 4 : 11 Now Heber theKenite had left the other Kenites , the descendants of Hobab , Moses ' brother - in - law , and pitched his tent by the great tree in Zaanannim nearKedesh . 모세 의 장인 호 밥 의 자손 중 겐 사람 헤벨 이 떠나 게 데스 에 가까운 사아 난 님 상수리나무 곁 에 이르 러 장막 을 쳤 더라 * Friendship with Kenites ; 이스라엘 과 겐 사람 의 우호 ; 1 Sam 삼상 15 : 6 Then he said tothe Kenites , " Go away , leave the Amalekites so that I do not destroy youalong with them ; for you showed kindness to all the Israelites when they cameup out of Egypt . " So the Kenites moved away from the Amalekites . 사울 이 겐 사람 에게 이르 되 아말렉 사람 중 에서 떠나 가 라 그 들 과 함께 너희 를 멸하 게 될까 하 노라 이스라엘 모든 자손 이 애 굽 에서 올라올 때 에 너희 가 그 들 을 선대 하 였 느니라 이 에 겐 사람 이 아말렉 사람 중 에서 떠나 니라 * Salvation to the familyof Jethro ; 이드 로 가의 구원 담 ; Since Moses escaped to Midian , all Jethro ’ s family were saved includingZipporah , her children , Hobab ’ s family and his descendants Herber , in spite ofthe war with Moabites , Midianites , Amalekites . 모세 가 미디안 으로 피신 한 덕분 에 이스라엘 이 모압 , 미디안 , 아말렉 을 멸 했 지만 이드 로 가족 은 십 보라 와 자녀 들 , 호 밥 가족 과 그 후손 헤벨 에 이르 기 까지 구원 을 받 았 다 . Jethro ’ s family is an exampleof the Gentiles who received the grace of God like you and me . 이드 로 가족 은 우리 들 처럼 이방인 으로서 하나님 의 은혜 를 입 은 좋 은 표본 이 되 었 다 . 저작 자 표시