한국인 인명 의 표기 방식 은 한국식 으로 성과 이름 의 순서 로 표기 하 는 것 이 당연 하 다 . 북한 에서 고수 하 고 있 는 삼 음절 독립 표기 방식 은 외국인 으로 하여금 한국인 의 성 에 관한 오해 를 야기 할 소지 가 있 어 바람직 한 표기 방식 은 아니 다 . 다만 성 의 표기 는 개별 성씨 의 오랜 전통 과 관습 이 있 기 때문 에 쉽사리 표기 규정 을 지키 도록 강요 하 기 어려운 것 이 현실 이 다 .