“ 소녀 시대 , 레터맨 쇼 달궜 다 ” 
 걸 그룹 소녀 시대 가 미국 지상파 방송 을 처음 으로 장식 했 다 . 
 이 들 은 31 일 오후 11 시 35 분 ( 이하 미국 현지 시각 ) 미국 전역 에 송출 되 는 CBS 에 뮤직 퍼포먼스 게스트 로 출연 , 미국 데뷔 곡 ‘ 더 보이즈 ’ 의 라이브 무대 를 꾸몄 다 . 이날 은 특히 ‘ 데이비드 레터맨 쇼 ’ 가 방송 된 지 30 주년 이 되 는 뜻깊 은 날 이 기 도 했 다 . 
 MC 데이비드 레터맨 은 “ 미국 에서 처음 앨범 을 내 는 , 매우 인기 있 는 한국 의 그룹 이 다음 에 등장 한다 . 앨범 제목 은 ‘ 더 보이즈 ’ 다 ” 며 “ 미국 TV 에 처음 데뷔 하 는 소녀 시대 를 환영 해 달 라 ” 고 소녀 시대 를 소개 했 다 . 
 CBS 에 출연 한 소녀 시대 . 
 소녀 시대 는 밴드 음악 을 고수 하 는 프로그램 의 전통 에 따라 ‘ 더 보이즈 ’ 의 밴드 버전 을 선사 했 다 . 무대 직후 레터맨 은 “ 감사 합니다 ” 라는 한국어 인사 로 무대 를 갈무리 한 뒤 , 자신 이 가지 고 있 던 미식 축구공 을 선물 했 다 . 또 다른 게스트 인 인기 MC 레지스 필빈 역시 소녀 시대 의 퍼포먼스 에 감탄사 를 보냈 다 . 
 소녀 시대 의 소속 사 SM 엔터 테 인 먼 트 관계자 는 “ 녹화 장소 인 뉴욕 의 슐리반 씨 어 터 앞 에 는 소녀 시대 를 보 기 위해 아침 부터 현지 팬 들 이 모여들 었 다 ” 고 말 했 다 . 소녀 시대 멤버 들 은 직접 사인 을 해 주 는 방식 으로 환호 에 화답 했 다 . 
 CBS 녹화 장 인근 에 몰려든 소녀 시대 의 팬 들 . 소녀 시대 는 팬 들 에게 직접 사인 을 해 주 며 환대 에 보답 했 다 . 
 미국 에 머물 고 있 는 소녀 시대 는 이외 에 도 다양 한 화제 를 불러 내 고 있 다 . 
 미국 월스트리트 저널 인터넷 판 은 31 일 오전 10 시 자사 홈페이지 에 ‘ 케이 팝 열기 , 레터맨 쇼 를 달구 다 ’ 라는 제하 기사 로 미국 에 진출 한 소녀 시대 의 소식 을 자세히 전달 했 다 . 월스트리트 저널 은 “ 소녀 시대 의 이번 TV 출연 은 전 세계 팬 들 이 늘어나 면서 생긴 새로운 흐름 이 미국 주류 시장 에 노출 됨 을 의미 한다 ” 고 분석 했 다 . 
 소녀 시대 는 1 일 오전 미국 의 또 다른 지상파 방송 ABC 의 아침 토크 쇼 에 출연 할 예정 이 다 . 진행자 켈리 는 앞서 내보낸 예고편 에서 “ 소녀 시대 가 우리 토크 쇼 에 나온다는 소식 이 알려 지 자 전 세계 에서 트윗 이 답지 한다 ” 며 “ 놀랍 다 ” 고 말 했 다 . 예고편 에 는 국내 에 도 널리 알려진 영화 의 주인공 대니얼 래드클리프 도 게스트 MC 로 등장 한다 . 그 역시 “ 나 도 소녀 시대 에 대한 질문 을 자주 받 고 있 다 ” 고 말 했 다 .