이튿날 인 23 일 부터 나흘 간 신 당산 과 성불산 , 연봉 산 을 거치 며 사냥 을 하 고 , 해주 금굴 산 과 장봉 산 , 감수 북산 을 거쳐 사냥 을 하 며 26 일 에 인 둔 평 ( 印 屯 坪 ) 에서 매사냥 을 하 고 , 마침내 평산 ( 平 山 ) 온천 에 당도 하 여 여장 을 풀 었 다 . 상왕 과 임금 은 비로소 오랜만 에 온천욕 으로 누적 된 피로 를 풀 게 되 었 다 . 어가 가 온천 에 머무르 자 , 황 해도 관찰사 권담 과 평안 감사 윤곤 이 어전 에 입시 하 여 북방 의 준마 와 사냥개 , 사냥매 를 진상 하 고 주식 ( 酒食 ) 을 바치 었 다 . 뿐 만 아니 라 도성 에서 도 중신 들 이 찬성사 정역 을 보내 어 문안 하 고 , 술 과 과일 , 고기 등 을 진상 했 다 .