본 발명 에 따르 면 , 디바이스 ( 100 ) 는 , 휴지 위치 로부터 작동 위치 로 의 제어 부재 의 이행 시 에 는 캐리지 ( 10 ) 를 정지 시키 기 위해 캐리지 휠 ( 5 ) 에 대해 실질 적 으로 접선 방향 으로 기대 도록 그리고 제 어 부재 가 그 의 휴지 위치 에 있 는 때 에 는 캐리지 휠 ( 5 ) 로부터 멀리 떨어져 있 도록 배치 된 탄성 스트립 ( 4 ) 을 캐리지 축선 ( D ) 에 대해 실질 적 으로 반경 방향 으로 밀 기 위해 , 투르 빌론 ( 300 ) 또는 카 루셀 외부 의 제어 부재 와 맞물리 도록 배치 된 제어 로드 ( 30 ) 를 포함 한다 .