일본 내각부 는 올 3 분기 국내 총생산 ( GDP ) 성장률 수정 치가 명목 성 장률 에서 물가 상승 률 을 뺀 실질 기준 으로 - 0 . 6 % 를 기록 했 다고 10 일 발표 했 다 . 이 같 은 상황 이 1 년 간 지속 됐 을 때 를 보여 주 는 연 율 기준 으로 는 - 2 . 5 % 였 다 . 3 분기 성장 률 수정 치 는 지난달 나온 속보 치 ( - 0 . 3 %, 연 율 기준 - 1 . 2 %) 에 비해서 도 1 . 3 % 포인트 나 낮 아 졌 다 .