[ Romans 2 : 28 ] ου γαρ ο εν τω φανερω ιουδαιος εστιν ουδε η εν τω φανερω εν σαρκι περιτομη 대저 표면 적 유대인 이 유대인 이 아니 요 표면 적 육신 의 할례 가 할례 가 아니 라 [ Romans 8 : 8 ] οι δε εν σαρκι οντες θεω αρεσαι ου δυνανται 육신 에 있 는 자 들 은 하나님 을 기쁘 시 게 할 수 없 느니라 [ Romans 8 : 9 ] υμεις δε ουκ εστε εν σαρκι αλλα εν πνευματι ειπερ πνευμα θεου οικει εν υμιν ει δε τις πνευμα χριστου ουκ εχει ουτος ουκ εστιν αυτου [ 2 Corinthians 10 : 3 ] εν σαρκι γαρ περιπατουντες ου κατα σαρκα στρατευομεθα 우리 가 육체 에 있 어 행 하나 육 체대 로 싸우 지 아니하 노니 [ Galatians 6 : 12 ] οσοι θελουσιν ευπροσωπησαι εν σαρκι ουτοι αναγκαζουσιν υμας περιτεμνεσθαι μονον ινα τω σταυρω του χριστου μη διωκονται 무릇 육체 의 모양 을 내려 하 는 자 들 이 억지로 너희 로 할례 받 게 함 은 저희 가 그리스도 의 십자가 를 인하 여 핍박 을 면하 려 함 뿐 이 라 [ Ephesians 2 : 11 ] διο μνημονευετε οτι ποτε υμεις τα εθνη εν σαρκι οι λεγομενοι ακροβυστια υπο της λεγομενης περιτομης εν σαρκι χειροποιητου 그러므로 생각 하 라 너희 는 그 때 에 육체 로 이방인 이 요 손 으로 육체 에 행한 할례 당 이 라 칭하 는 자 들 에게 무 할례 당 이 라 칭함 을 받 는 자 들 이 라 [ Philippians 1 : 22 ] ει δε το ζην εν σαρκι τουτο μοι καρπος εργου και τι αιρησομαι ου γνωριζω 그러나 만일 육신 으로 사 는 이것 이 내 일 의 열 매일 찐대 무엇 을 가릴 는지 나 는 알 지 못하 노라 [ Philippians 3 : 3 ] ημεις γαρ εσμεν η περιτομη οι πνευματι θεου λατρευοντες και καυχωμενοι εν χριστω ιησου και ουκ εν σαρκι πεποιθοτες 하나님 의 성령 으로 봉사 하 며 그리스도 예수 로 자랑 하 고 육체 를 신뢰 하 지 아니하 는 우리 가 곧 할례 당 이 라 [ Philippians 3 : 4 ] καιπερ εγω εχων πεποιθησιν και εν σαρκι ει τις δοκει αλλος πεποιθεναι εν σαρκι εγω μαλλον 그러나 나 도 육체 를 신뢰 할 만 하 니 만일 누구 든지 다른 이 가 육체 를 신뢰 할 것 이 있 는 줄 로 생각 하 면 나 는 더욱 그러 하 리니 [ Colossians 2 : 1 ] θελω γαρ υμας ειδεναι ηλικον αγωνα εχω υπερ υμων και των εν λαοδικια και οσοι ουχ εορακαν το προσωπον μου εν σαρκι 내 가 너희 와 라오디게아 에 있 는 자 들 과 무릇 내 육신 의 얼굴 을 보 지 못한 자 들 을 위하 여 어떻게 힘쓰 는 것 을 너희 가 알 기 를 원하 노니 [ 1 Timothy 3 : 16 ] και ομολογουμενως μεγα εστιν το της ευσεβειας μυστηριον ος εφανερωθη εν σαρκι εδικαιωθη εν πνευματι ωφθη αγγελοις εκηρυχθη εν εθνεσιν επιστευθη εν κοσμω ανελημφθη εν δοξη 크 도다 경건 의 비밀 이 여 , 그렇 지 않 다 하 는 이 없 도다 그 는 육신 으로 나타난 바 되 시 고 영 으로 의롭 다 하심 을 입 으시 고 천사 들 에게 보이 시 고 만국 에서 전파 되 시 고 세상 에서 믿 은 바 되 시 고 영광 가운데 서 올리 우셨 음 이 니라 [ Philemon 1 : 16 ] ουκ ετι ως δουλον αλλα υπερ δουλον αδελφον αγαπητον μαλιστα εμοι ποσω δε μαλλον σοι και εν σαρκι και εν κυριω 이후 로 는 종과 같이 아니 하 고 종 에서 뛰어나 곧 사랑 받 는 형제 로 둘 자라 내 게 특별히 그러 하 거든 하물며 육신 과 주 안 에서 상관 된 네 게 랴 [ 1 Peter 3 : 18 ] οτι και χριστος απαξ περι αμαρτιων απεθανεν δικαιος υπερ αδικων ινα υμας προσαγαγη τω θεω θανατωθεις μεν σαρκι ζωοποιηθεις δε πνευματι 그리스도 께서 도 한 번 죄 를 위하 여 죽 으사 의인 으로서 불의 한 자 를 대신 하 셨으니 이 는 우리 를 하나님 앞 으로 인도 하려 하심 이 라 육체 로 는 죽임 을 당하 시 고 영 으로 는 살리 심 을 받 으셨으니 [ 1 Peter 4 : 2 ] εις το μηκετι ανθρωπων επιθυμιαις αλλα θεληματι θεου τον επιλοιπον εν σαρκι βιωσαι χρονον 그 후 로 는 다시 사람 의 정욕 을 좇 지 않 고 오직 하나님 의 뜻 을 좇 아 육체 의 남 은 때 를 살 게 하 려 함 이 라 [ 1 John 4 : 2 ] εν τουτω γινωσκετε το πνευμα του θεου παν πνευμα ο ομολογει ιησουν χριστον εν σαρκι εληλυθοτα εκ του θεου εστιν 하나님 의 영 은 이것 으로 알 찌 니 곧 예수 그리스도 께서 육체 로 오 신 것 을 시인 하 는 영 마다 하나님 께 속한 것 이 요 [ 2 John 1 : 7 ] οτι πολλοι πλανοι εξηλθαν εις τον κοσμον οι μη ομολογουντες ιησουν χριστον ερχομενον εν σαρκι ουτος εστιν ο πλανος και ο αντιχριστος 미혹 하 는 자 가 많이 세상 에 나왔 나니 이 는 예수 그리스도 께서 육체 로 임하 심 을 부인 하 는 자 라 이것 이 미혹 하 는 자 요 적그리스도 니