cnn _ 151230 _ Donald . mp 3 Donald Trump Gets his Own Coloring Book A . [ Words & ｅxpressions ] be parodied 패러디 되 다 ( cf . parody 패러디 , 풍자 ) eyebrow 눈썹 coloring book 색칠 공부 책 fig leaf ( 주요 부위 를 가리 는 ) 무화과 나뭇잎 Sistine Chapel 시스티나 성당 be flattered 칭찬 을 받 다 be insulted 모욕 을 받 다 notable 유명 한 , 잘 알려진 quote 인용문 cash in 이용 하 다 , 편승 하 다 good to go 순조 로운 get - go 처음 , 시작 get to the roots of ~ 의 핵심 을 파 고 들 다 B . [ Speaking Practice ] Go ahead and color that quote . But 크레용 한 상자 가 다 필요 한 사람 이 있 을까요 ? C . [ Dictation Practice ] Donald Trump is used to being parodied . But now the parody is interactive . You can color him Donald . " Here , let ' s get those eyebrows . " Donald as the Statue of Liberty , on Mount Rushmore , on the million dollar bill . Donald with his wife , Melania , Donald arm wrestling Hillary . Donald as a Beatle ? I never thought I would be coloring Donald Trump ' s fig leaf . Even Donald on the Sistine Chapel . I colored my way through the entire interview with the creator and publisher of " The Trump Coloring Book . " Do you think Donald Trump would be flattered or insulted by his coloring book ? " I ' m not so sure if he ' ll sell this at his gift shops in his casinos but I think he would enjoy this . " It turns out adult coloring books are the hottest category in publishing right now . So cashing in on Trump made sense . There ' s also the Off - Color Coloring Book , featuring notable Trump quotes . " Mr . Trump . "" Yes . "" Are you Batman ? " " I am Batman . " Go ahead and color that quote . But who needs a whole box of crayons ? " Which is the beauty of this coloring book . You really only need one or two colors . " You only need orange and yellow ? " That ' s pretty much it . And you ' re good to go . " But we weren ' t good to go almost from the get - go . Oops . Oh , no . That ' s trouble . I just broke the yellow . But just that yellow stub was enough to get to the roots of The Donald ' s hair on the page he shared with Albert Einstein . I ' m just doing Einstein ' s tongue . 25 , 000 copies will be shipped just in time for Christmas . So you can color the candidate who is already beyond colorful . " Bing , bing , bing . " Jeanne Moos , CNN --" Well , we ' re trying to make coloring great again . " New York . D . [ Translation ] 도널드 트럼프 는 패러디 의 단골 대상 입니다 . 그런데 이제 인터랙티브 한 패러디 까지 등장 했 습니다 . 도널드 트럼프 를 이용 한 색칠 공부 를 할 수 있 게 된 것 입니다 . “ 여기 , 눈썹 을 칠 해 보 도록 하 겠 습니다 . ” 도널드 는 자유 여신상 , 마운트 러시모어 , 100 만 달러 지폐 로 도 등장 합니다 . 도널드 와 그 의 아내 인 멜라니아 도 있 고 , 힐러리 클린턴 과 팔씨름 을 하 는 도널드 도 있 습니다 . 도널드 가 비틀즈 의 멤버 가 된 것 도 있 네요 . 제 가 도널드 트럼프 의 주요 부위 를 가리 는 무화과 잎 에 색칠 을 할지 는 몰랐 습니다 . 심지어 , 시스티나 성당 에 있 는 도널드 도 있 네요 . ‘ 트럼프 색칠 공부 ’ 라는 책 을 만들 고 출판 한 사람 과 인터뷰 를 하 는 내내 저 는 제 방식 대로 색칠 을 했 습니다 . 도널드 트럼프 가 자신 이 등장 하 는 색칠 공부 책 을 좋아할 것 같 나요 , 아니면 불쾌 해 할 것 같 나요 ? “ 그 가 자신 의 카지노 에 있 는 기념품 가게 에서 이것 을 판매 할 것 인지 는 확실 치 않 습니다 만 그 는 좋 아 할 것 같 습니다 . ” 성인 을 위한 색칠 공부 책 들 이 요즘 출판계 에서 는 잘 팔린다고 합니다 . 따라서 , 트럼프 를 이용 하 는 것 은 납득 이 가 는 일 입니다 . 그리고 트럼프 의 유명 한 인용문 들 이 등장 하 는 오프 컬러 색칠 공부 책 도 있 습니다 . “ 트럼프 씨 . ” “ 네 . ” “ 당신 이 배트맨 인가요 ? ” “ 내 가 배트맨 이 에요 . ” 얼른 그 인용문 에 색칠 을 해 보 세요 . 그런데 그것 을 하 는 데 크레용 한 상자 가 필요 한 사람 이 있 을까요 ? “ 그것 이 이 색칠 공부 책 의 가장 큰 장점 입니다 . 하나 또는 두 가지 색깔 만 있 으면 되 거든요 . ” 주황색 과 노란색 만 필요 한가요 ? “ 그거 면 충분 합니다 . 아주 순조 로운 것 같 습니다 . .” 하지만 처음 부터 순조 롭 지 못했 는데요 . 오 , 이런 . 문제 가 생겼 는데 , 제 가 노란색 을 부러뜨렸 습니다 . 그런데 도 알버트 아인슈타인 과 같 은 페이지 에 함께 있 는 도널드 트럼프 의 머리카락 을 그리 기 에 는 노란색 몽땅 크레용 으로 도 충분 합니다 . 아인슈타인 의 혀 를 색칠 중 입니다 . 크리스마스 까지 25 , 000 부 가 배송 이 될 것 입니다 . 따라서 여러분 도 이미 형형색색 의 캐릭터 를 보이 는 후보 자 에게 색칠 을 할 수 있 을 것 입니다 . “ 빙 , 빙 , 빙 ” CNN 의 지니 모스 가 … “ 우리 는 다시 색칠 을 잘 해 볼 수 있 을 것 입니다 . ” 뉴욕 에서 전해 드렸 습니다 .