김 씨 는 1921 년 경남 창원군 진북면 덕곡리 에서 4 남 3 녀 의 막내 로 태어났 다 . 스무 살 이 던 1942 년 5 월 일본 의 남방 ( 동남아시아 · 남태평양 ) 진출 로 생긴 26 만 1 천 여 명 의 연합군 포로 를 감시 하 는 포로 감시원 ( 군속 ) 모집 시험 을 쳐 합격 했 다 . 전쟁터 에 끌려가 느니 ‘ 근무 기간 2 년 , 한 달 월급 은 50 원 ’ 에 새로운 경험 을 해 보 는 게 좋 겠 다고 판단 한 김 씨 또래 의 식민지 청년 3223 명 이 합격 통지서 를 손 에 쥘 수 있 었 다 . 이 들 은 1942 년 6 월 부산 서면 임시 군속 교육대 ( 지금 의 하얄 리아 부대 터 ) 에서 두 달 동안 훈련 을 받 고 1942 년 8 월 19 일 동남아시아 로 향하 는 배 에 올랐 다 .