미국 주류 사회 의 위선 을 조롱 한 < 허클베리 핀 의 모험 > 은 만민 평등 의 유토피아 를 향한 대장정 이 다 . 사진 은 영화 ' 노예 12 년 ' 의 한 장면 . 부산일보 DB 만민 평등 의 유토피아 를 향한 대장정 미시시피 강변 의 한 마을 . 떠돌이 술 꾼 의 아들 인 열 네 살 의 헉 ( 허클베리 핀 의 애칭 ) 은 도덕 적 으로 정결 한 더글러스 과부댁 의 보호 를 받 으며 산다 . 그녀 는 자신 이 보호 하 는 아이 들 을 교양 있 는 문명인 으로 키우 려고 훈육 한다 . 헉 이 보 기 엔 이제 죽 어서 아무 쓸모 도 없 는 모세 이야기 만 자꾸 들려준다 . 별 은 반짝이 고 숲 속 의 나뭇잎 들 은 살랑거리 는데 웬 모세 란 말 인가 ? 야생 의 삶 에 익숙 한 헉 은 갑갑 하 기 만 하 다 . 헉 은 마을 판사 에게 가 서 자신 의 몫 으로 맡겨져 있 던 6000 달러 의 거금 을 포기 할 테 니 , 대신 에 1 달러 만 달 라고 한다 . 자유 를 구속 하 는 것 이 라면 돈 이 든 뭐 든 다 필요 없 다는 것 이 다 . 철부지 행동 같 지만 , 소유 의 질서 에 대한 거 부감 이 다 . 미시시피 강 가로지르 는 14 살 헉 의 펄떡이 는 모험 탈주 노예 흑인 과 의 우정 주류 질서 비웃 는 기개 에 헤밍웨이 는 말 한다 " 결국 미국 정신 의 뼈대 " 어느 날 헉 의 아버지 가 나타나 그 를 숲 속 오두막 에 가 둔다 . 폭력 적 인 아버지 에게 헉 은 물론 헉 의 돈 도 자신 의 소유 일 따름 이 다 . 헉 은 미시시피 의 한 섬 으로 도망가 고 , 그곳 에서 탈주 노예 인 흑인 짐 을 만난다 . 추격자 들 을 따돌리 기 위해 두 사람 은 미시시피 강 을 따라 뗏목 을 타 고 내려간다 . 떠나 기 전 언덕 에서 내려다보 니 마을 은 왠지 환자 들 이 모여 사 는 병든 곳 이 고 , 그 바깥 은 별 과 강 이 있 는 광활 한 대 자연 이 다 . 미시시피 강과 뗏목 운행 에 대한 생생 한 묘사 는 눈 에 선하 다 . 마크 트웨인 ( 1835 ~ 1908 ) 이 수로 안 내사 로 젊 은 시절 을 보냈 던 체험 의 반영 이 다 . 뭍 과 뗏목 을 오가 는 , 아슬아슬 한 모험 과 위기 의 연속 . 그 와중 에 도 풍자 와 유머 가 넘실거린다 . 따뜻 한 영혼 은 기죽 지 않 는 법 이 다 . 왕 과 귀족 을 자처 하 는 두 사기 꾼 과 잠시 동행 하 기 도 한다 . 이 들 은 부흥회 에 참석 해 개과천선 한 척 성금 을 모으 고 , 엉터리 연극 을 공연 하 여 관람료 를 갈취 하 기 도 한다 . 당시 중서부 와 남부 문학 에 단골 로 등장 하 는 야바위꾼 의 전형 이 다 . 건국 초기 청교도 의 청빈 사상 이 물신 주의 에 오염 되 어 가 고 있 는 세태 를 풍자 한 것 이 다 . 자유 주 ( 州 ) 오하 이 오 주 가 가까워 지 자 짐 은 초조 해진다 . 이제 그곳 에서 돈 을 벌 어 자기 아내 와 두 아들 을 도로 사들이 는 꿈 에 사로잡혀 허둥댄다 . 헉 도 잠시 흔들린다 . 짐 은 사유 재산 이 므로 그 를 도피 시키 는 것 은 구출 이 아니 라 절도 다 . 천부인 권 과 소유 권 이 충돌 하 는 순간 이 다 . 그러나 헉 은 체제 에 훈육 된 시선 , 알량 한 양심 의 틀 을 박차 버리 고 대범 하 게 우정 의 길 을 택함 으로써 추격자 들 을 따돌린다 . 만민 평등 과 우정 , 미시시피 강의 정신 은 이 장면 에서 거세 게 용솟음친다 . 한 인간 은 결코 다른 인간 의 재산 이 될 수 없 다 . 둘 은 결국 자유 주 가 아닌 아칸소 주 파이크스 빌 마을 에 도착 한다 . 마침 친척 집 에 온 톰 소여 를 통해 더글러스 과부댁 의 여동생 인 왓 츤 양 이 유언 으로 짐 을 해방 시켜 주 었 다는 소식 을 듣 는다 . 트웨인 은 어린 시절 노예 시장 에서 가족 과 생이별 하 며 오열 하 는 노예 매매 의 광경 을 보 며 자랐 다 . 그 의 장인 은 탈주 노예 를 감추 어 준 노예 폐지 론 자 로 도 유명 했 다 . 시대 배경 이 19 세기 초반 으로 노예 해방 전임 을 감안 할 때 이후 이 소설 이 어떤 대접 을 받 았 을지 는 뻔하 다 . 주인공 헉 의 욕설 과 상스러운 말 은 당시 미국 주류 사회 의 교양 과 교육 의 위선 을 조롱 하 는 목소리 다 . 헉 은 떠돌이 였 던 아버지 에게 도 , 난파선 에 갇힌 갱 들 에게 도 , 두 사기 꾼 에게 도 온정 의 시선 을 보낸다 . 헉 의 난폭 한 아버지 보다 , 조무래기 갱 들 보다 , 가짜 왕 과 가짜 공작 보다 도 , 인간 흑인 을 소유물 로 여기 는 백인 사회 전체 가 더 거대 한 범죄 집단 임 을 말 하 는 것 이 아니 겠 는가 . 얼핏 아웃사이더 로 보이 지만 , 소년 헉 의 기개 는 미국 정신 의 뼈대 로 평가 된다 . " 미국 의 모든 현대 문학 은 마크 트웨인 의 ' 허클베리 핀 의 모험 ' 에서 비롯 되 었 다 " 고 헤밍웨이 는 말 한다 . 헉 의 모험 은 만민 평등 의 유토피아 를 향한 대장정 이 었 다 . 미시시피 강의 정신 은 곧 우리 ' 태백산맥 ' 의 정신 이 다 . 미국 사회 나 한국 사회 나 쉽사리 썩 어 문드러지 지 않 는 것 은 그런 도도 한 정신 의 흐름 때문 일 것 이 다 . 마지막 장면 에서 헉 은 다시 인디언 부락 으로 떠날 결심 을 한다 . 인디언 은 미국 건국 의 또 다른 희생자 가 아니 었 던가 . 트웨인 의 목소리 가 들리 는 듯 하 다 . 미국 은 자신 의 원죄 를 직시 하 라 ! jhc 55 @ deu . ac . kr 장 희 창 동의대 교수 ( 독 문학 )