그리고 한국 문제 에 대한 특별 조항 을 넣 어 “ 세 나라 는 한 국민 이 노예 상태 에 놓여 있 음 을 유의 하 여 ‘ 적절 한 시기 에 ’( in due course ) 한국 이 자유 롭 고 독립 된 국가 가 되 어야 한다고 결정 했 다 ” 고 선언 했 다 . 이렇게 한국 의 독립 이 처음 으로 국제 적 인 보장 을 받 게 된 것 이 다 . 그러나 이 특별 조항 에 들 어 있 는 ‘ 인 듀 코스 ’ 라는 세 단어 에 우리 는 주목 해야 한다 . 이 문구 가 결국 해방 이후 우리 의 운명 을 결정 하 는 데 크 게 작용 하 게 된다 . 나 도 위 에서 일반 적 인 번역 을 따라 ‘ 적절 한 시기 ’ 라고 기술 했으나 , 오히려 ‘ 적절 한 절차 에 따라 ’ 라고 해석 하 는 것 이 옳 은 듯 하 다 .