오히려 후반전 초반 일본 은 벨기에 의 실수 와 허점 을 날카롭 게 공략 하 며 선제골 과 추가 골 을 순식간 에 뽑아냈 다 . 후반 3 분 하라구치 가 속공 상황 에서 페널티지역 오른쪽 을 침투 하 며 베르 통언 을 압박 했 고 , 베르 통언 이 순간 적 으로 트래핑 을 실수 하 며 놓친 공 을 빼 았 는데 성공 했 다 . 하 라구 치 는 페널 티 지역 으로 드리블 로 치 고 들어간 뒤 오른발 대각선 슈팅 으로 쿠르투아 의 오른쪽 골문 구석 을 갈랐 다 .