꽃샘 추위 가 몸 을 움츠리 게 하 지만 봄 은 이미 우리 주변 에 다가와 있 다 . 집 과 사무실 을 박차 고 나 가 대지 를 뚫 고 솟아나 는 새싹 들 의 힘찬 기운 을 느껴 보 자 . 검 으 칙칙 한 갈색 가지 끝 마다 살포시 고개 내민 곱디고운 연두 빛 새순 들 과 멀리 보이 는 관악 과 청계산 봉우리 를 하얗 게 물 둘 여 놓 고 있 는 잔설 의 조화 와 色 美 를 즐겨 보 자 . 출발 과 생동 과 발랄 의 계절 봄 을 맞 아 다음 주 부터 초 중고 학교 가 일제히 문 을 열 고 개학 한다 . 우리 집 중 3 , 초등 3 년 의 두 딸 도 새로운 친구 와 새로운 선생 님 에 대한 기대 와 지난 1 년 을 같이 지낸 친구 들 과 의 재회 와 이별 에 가슴 설레이 는 듯 재잘재잘 업 돼 어 있 다 . 새 학년 새 출발 의 선물 을 뭘로 할까 궁리 하 다 네이버 검색창 에서 " 선물 - 충고 " 등 검색어 를 치 니 세 가지 가 눈 에 띤다 . 빌 게이츠 의 충고 와 두 가지 present . ' 컴퓨터 의 영웅 ' 이 며 세계 최고 의 부자 이 고 매년 수십억 달러 를 기부 하 는 빌 게이츠 마이크 로 소프트 회장 ( 49 ) 이 얼마 전 마운틴 휘트니 ( Mt . Whitney ) 고등학교 를 방문 해 학생 들 에게 들려준 인생 충고 10 가지 는 다음 과 같 았 다 . 1 . 인생 이란 원래 공평 하 지 못하 다 . 그런 현실 에 대하 여 불평 할 생각 하 지 말 고 받 아 들여라 . 2 . 세상 은 네 자신 이 어떻게 생각 하 든 상관 하 지 않 는다 . 세상 이 너희 들 한테 기대 하 는 것 은 네 가 스스로 만족 하 다고 느끼 기 전 에 무엇 인가 를 성취 해서 보여 줄 것 을 기다리 고 있 다 . 3 . 대학 교육 을 받 지 않 는 상태 에서 연봉 이 4 만 달러 가 될 것 이 라고 는 상상도 하 지 말 라 . 4 . 학교 선생 님 이 까다롭 다고 생각 되 거든 사회 나와서 직장 상사 의 진짜 까다로운 맛 을 한번 느껴 봐라 . 5 . 햄버거 가게 에서 일 하 는 것 을 수치 스럽 게 생각 하 지 마 라 . 너희 할아버지 는 그 일 을 기회 라고 생각 하 였 다 . 6 . 네 인생 을 네 가 망치 고 있 으면서 부모 탓 을 하 지 마 라 . 잘못 한 것 에서 교훈 을 얻 어라 . 7 . 학교 는 승자 나 패자 를 뚜렷이 가리 지 않 을 지 모른다 . 일부 는 낙제 제도 를 아예 없 앴 다 . 그러나 사회 현실 은 다르 다 . 8 . 인생 은 학기 처럼 구분 되 어 있 지 도 않 고 스스로 알 아서 하 지 않 으면 직장 에서 는 가르쳐 주 지 않 는다 . 9 . TV 는 현실 이 아니 다 . 현실 에서 는 커피 를 마셨으면 일 을 시작 하 는 것 이 옳 다 . 10 . 공부 밖 에 할 줄 모르 는 " 바보 " 한테 잘 보여라 . 사회 나온 다음 에 는 아마 그 " 바보 " 밑 에서 일 하 게 될지 모른다 . 네이버 검색창 을 쳐 보 니 댓글 이 십 수만 건 을 넘 고 관련 블로그 만 도 수십 개 다 . " 성실 과 노력 으로 매사 최선 을 다 해야 겠다 " 는 다 짐 , 현실 인식 의 중요 성 을 재삼 느꼈 다는 각성 , " ㅎㅎㅎ . . 해당 되 는 게 하나 도 없 다 " 는 자조 , " 아마 빌 의 11 번 째 충고 는 뒤통수 를 쳐야 성공 한다 였 을 것 " 이 란 비난 등등 반응 이 다채 롭 다 . 신학기 를 앞두 고 몇몇 학교 에선 선생 님 이 복사 해 나누 어 주 고 있 고 이 를 간직 하 고 있 다는 학생 의 댓글 도 눈 에 띤다 . 다음 으로 두 가지 present . 그 중 하나 는 뉴욕 타임스 에 전문 이 실리 기 도 했었 던 코카 콜라 회장 의 밀레니엄 신년사 였 다 . 그 는 인생 을 공중 에서 5 개 의 공 ( 일 , 가족 , 건강 , 친구 , 그리고 영혼 ( 나 ) ) 을 돌리 는 것 ( 저글링 ) 이 라고 정의 하 고 " 삶 이 하루 에 한 번 인 것 처럼 지금 일어나 는 것 에 집중 하 자 " 며 " 그렇 기에 우리 는 현재 ( present ) 를 선물 ( present ) 이 라고 말 한다 " 고 했 다 . 또 다른 하나 는 ' 누가 내 치즈 를 옮겼 을까 ' 의 저자 가 지난 연말 에 출간 한 책 ' 선물 ( present ) ' 이 다 . 그 는 거기 서 세상 에서 가장 소중 한 선물 은 멀리 있 지 않 음 을 , 그리고 그걸 하 기 가 그렇게 힘들 지 도 않 음 을 ' 詩 같 은 말 ' 로 들려준다 . 퇴근 길 동네 모퉁이 서점 에 들러 빌 의 10 계명 과 코카 콜라 의 신년사 를 코팅 하 고 그 책 을 사 서 다음 주 화요일 개학 날 애 들 에게 선물 해야 겠다 . ( 영어 원문 과 번역문 이 아래 에 있 습니다 ) ◇ 코카 콜라 CEO 의 밀레니엄 신년사 Life is . .. Imagine life as a game in which you are juggling five balls in the air . You name them : work , family , health , friends , and spirit , and you ' re keeping all of them in the air . You will soon understand that work is a rubber ball . IF you drop it , it will bounce back . But the other four balls - family , health , friends , and spirit are made of glass . If you drop one of these , they will be irrevocably scuffed , marked , nicked , damaged , or even shattered . They will never be the same . You must understand that and strive for balance in your life . How ? Don ' t undermine your worth by comparing yourself with others . It is because we are different that each of us is special . Don ' t set your goals by what other people deem important . Only you know what is best for you . Don ' t take for granted the things closest to your heart . Cling to them as your life , for without them , life is meaningless . Don ' t let life slip through your fingers by living in the past or for the future . By living your life one day at a time , you live ALL the days of your life . Don ' t give up when you still have something to give . Nothing is really over until the moment you stop trying . Don ' t be afraid to admit that you are less than perfect . It is this fragile thread that binds us together . Don ' t be afraid to encounter risks . It is by taking chances that we learn to be brave . Don ' t shut love out of your life by saying it ' s impossible to find . The quickest way to receive love is to give ; the fastest way to lose love is to hold it too tightly ; and the best way to keep love is to give it wings . Don ' t run through life so fast that you forget not only where you ' ve been , but also where you are going . Don ' t forget that a person ' s greatest emotional need is to feel appreciated . Don ' t use time or words carelessly . Neither can be retrieved . Life is not a race , but a journey to be savored each step of the way . Yesterday is History , Tomorrow is a Mystery , and Today is a gift ; that ' s why we call it - the Present . .. 삶 이란 . .. 인생 을 공중 에서 5 개 의 공 을 돌리 는 것 ( 저글링 ) 이 라고 상상 해 보 자 . 각각 의 공 을 일 , 가족 , 건강 , 친구 , 그리고 영혼 ( 나 ) 이 라 명명 하 고 , 모두 공중 에서 돌리 고 있 다고 생각 하 자 . 조만간 당신 은 일 이 라는 공 은 고무공 이 어서 떨어뜨리 더라도 바로 튀 어 오른다는 것 을 알 게 될 것 이 다 . 그러나 다른 4 개 의 공 들 ( 가족 , 건강 , 친구 , 그리고 영혼 ( 나 ) ) 은 유리 로 되 어 있 다는 것 도 알 게 될 것 이 다 . 만일 당신 이 이중 하나 라도 떨어뜨리 게 되 면 떨어진 공 들 은 닳 고 , 상처 입 고 , 긁히 고 , 깨지 고 , 흩어져 버려 다시 는 전 과 같이 될 수 없 을 것 이 다 . 당신 은 이 사실 을 이해 하 고 , 당신 의 인생 에서 이 5 개 의 공 들 의 균형 을 갖 도록 노력 해야 한다 . 어떻게 ? 자신 을 다른 사람 들 과 비교 함 으로써 당신 자신 을 과소 평가 하 지 말 라 . 왜냐하면 우리 들 각자 는 모두 다르 고 특별 한 존재 이 기 때문 이 다 . 당신 의 목표 를 다른 사람 들 이 중요 하 다고 생각 하 는 것 들 에 두 지 말 고 , 자신 에게 가장 최선 이 라고 생각 되 는 것 에 두 어라 . 당신 마음 에 가장 가까이 있 는 것 들 을 당연 하 게 생각 하 지 말 라 . 당신 의 삶 처럼 그것 들 에 충실하 라 . 그것 들 이 없 는 당신 의 삶 은 무 의미 하 다 . 과거 나 미래 에 집착 해 당신 의 삶 이 손가락 사이 로 빠져나가 게 하 지 말 라 . 당신 의 삶 이 하루 에 한 번 인 것 처럼 삶 으로써 인생 의 모든 날 들 을 살 게 되 는 것 이 다 . 아직 줄 수 있 는 것 이 남 아 있 다면 결코 포기 하 지 말 라 . 당신 이 노력 을 멈추 지 않 는 한 아무 것 도 진정 으로 끝난 것 은 없 다 . 당신 이 완전 하 지 못하 다는 것 을 인정 하 기 를 두려워 말 라 . 우리 들 을 구속 하 는 것 이 바로 이 덧없 는 두려움 이 다 . 위험 에 부딪히 기 를 두려워 말 고 , 용기 를 배울 수 있 는 기회 로 삼 으라 . 찾 을 수 없 다고 말 함 으로써 당신 의 인생 에서 사랑 의 문 을 닫 지 말 라 . 사랑 을 얻 는 가장 빠른 길 은 주 는 것 이 고 , 사랑 을 잃 는 가장 빠른 길 은 사랑 을 너무 꽉 쥐 고 놓 지 않 는 것 이 며 , 사랑 을 유지 하 는 최선 의 길 은 그 사랑 에 날개 를 달 아 주 는 것 이 다 . 당신 이 어디 에 있 는지 , 어디 를 향해 가 고 있 는지 도 모를 정도 로 바쁘 게 살 진 말라 . 사람 이 가장 필요 로 하 는 감정 은 다른 이 들 이 당신 에게 고맙 다고 느끼 는 그것 이 다 . 시간 이나 말 을 함부로 사용 하 지 말 라 . 둘 다 다시 는 주워 담 을 수 없 다 . 인생 은 경주 가 아니 라 그 길 의 한 걸음 한 걸음 을 음미 하 는 여행 이 다 . 어 제 는 역사 이 고 , 내일 은 미스테리 이 며 , 그리고 오늘 은 선물 이 다 . 그렇 기에 우리 는 현재 ( present ) 를 선물 ( present ) 이 라고 말 한다 . ◇ 빌 의 충고 1 . 인생 이란 원래 공평 하 지 못하 다 . 그런 현실 에 대하 여 불평 할 생각 하 지 말 고 받 아 들여라 . 2 . 세상 은 네 자신 이 어떻게 생각 하 든 상관 하 지 않 는다 . 세상 이 너희 들 한테 기대 하 는 것 은 네 가 스스로 만족 하 다고 느끼 기 전 에 무엇 인가 를 성취 해서 보여 줄 것 을 기다리 고 있 다 . 3 . 대학 교육 을 받 지 않 는 상태 에서 연봉 이 4 만 달러 가 될 것 이 라고 는 상상도 하 지 말 라 . 4 . 학교 선생 님 이 까다롭 다고 생각 되 거든 사회 나와서 직장 상사 의 진짜 까다로운 맛 을 한번 느껴 봐라 . 5 . 햄버거 가게 에서 일 하 는 것 을 수치 스럽 게 생각 하 지 마 라 . 너희 할아버지 는 그 일 을 기회 라고 생각 하 였 다 . 6 . 네 인생 을 네 가 망치 고 있 으면서 부모 탓 을 하 지 마 라 . 불평 만 일삼 을 것 이 아니 라 잘못 한 것 에서 교훈 을 얻 어라 . 7 . 학교 는 승자 나 패자 를 뚜렷이 가리 지 않 을 지 모른다 . 어떤 학교 에서 는 낙제 제도 를 아예 없애 고 쉽 게 가르치 고 있 다는 것 을 잘 안다 . 그러나 사회 현실 은 이 와 다르 다는 것 을 명심 하 라 . 8 . 인생 은 학기 처럼 구분 되 어 있 지 도 않 고 여름 방학 이 란 것 은 아예 있 지 도 않 다 . 네 가 스스로 알 아서 하 지 않 으면 직장 에서 는 가르쳐 주 지 않 는다 . 9 . TV 는 현실 이 아니 다 . 현실 에서 는 커피 를 마셨으면 일 을 시작 하 는 것 이 옳 다 . 10 . 공부 밖 에 할 줄 모르 는 " 바보 " 한테 잘 보여라 . 사회 나온 다음 에 는 아마 그 " 바보 " 밑 에서 일 하 게 될지 모른다 . RULE 1 Life is not fair - get used to it . RULE 2 The world won ' t care about your self - esteem . The world will expect you to accomplish something BEFORE you feel good about yourself . RULE 3 You will NOT make 40 thousand dollars a year right out of high school . You won ' t be a vice president with car phone , until you earn both . RULE 4 If you think your teacher is tough , wait till you get a boss . He doesn ' t have tenure . RULE 5 Flipping burgers is not beneath your dignity . Your grandparents had a different word for burger flipping they called it Opportunity . RULE 6 If you mess up , it ' s not your parents ' fault , so don ' t whine about your mistakes , learn from them . Before you were born , your parents weren ' t as boring as they are now . They got that way from paying your bills , cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you are . So before you save the rain forest from the parasites of your parent ' s generation , try delousing the closet in your own room . RULE 7 Your school may have done away with winners and losers , but life has not . In some schools they have abolished failing grades and they ' ll give you as many times as you want to get the right answer . This doesn ' t bear the slightest resemblance to ANYTHING in real life . RULE 8 Life is not divided into semesters . You don ' t get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself . Do that on your own time . RULE 9 Television is NOT real life . In real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs . RULE 10 Be nice to nerds . Chances are you ' ll end up working for one . ◇ 빌 은 누구 인가 이름 : 빌 게이츠 ( Gates , Bill ) 본명 : William H . Gates 인물 소개 : 미국 의 기업가 >> 백과사전 에서 보 기 . . 약력 : - 1955 년 미국 시애틀 에서 변호사 인 아버지 와 교사 인 어머니 사이 에서 태어났 다 - 1973 년 하버드대학 법학 과 입학 후 수학 과 로 전 과 - 1974 년 P . 앨런 과 최초 의 소형 컴퓨터 용 언어 인 베이직 ( BASIC ) 개발 - 1975 년 마이크 로 소프트 사 설립 ( 뉴멕시코 주 앨버커키 ) - 1995 년 ' 윈도우즈 95 ' 출시 로 퍼스널 컴퓨터 운영 체제 의 획기 적 인 전환 을 가져옴 - 2003 년 현재 마이크 로 소프트 사 의 사장 겸 회장 역임 다음 은 누군가 블로그 에 나와 있 는 글 의 전제 다 . 마이크 로 소프트 사 나 빌 게이츠 라는 말 은 안 들 어 본 사람 은 없 을 것 이 다 . 그만큼 세계 적 인 컴퓨터 소프트웨어 회사 로서 간단히 적 어 보 면 아래 와 같 다 . 워싱턴 주 레드먼드 에 위치 한 마이크 로 소프트 사 는 1975 년 폴 앨런 와 빌 게이츠 가 설립 한 회사 이 다 . 1980 년 대 초 IBM 의 개인 용 컴퓨터 PC 가 대중 의 폭발 적 인 인기 를 얻 으며 , 그 운영 체제 인 MS - DOS ( disk operation system ) 을 제작 한 마이크 로 소프트 도 급성장 하 기 시작 하 였 다 . MS - DOS 는 이전 에 등장 한 개인 용 컴퓨터 운영 체제 보다 사용 이 편리 하 고 배우 기 쉽 다는 점 때문 에 초창기 의 수많 은 경쟁 업체 들 을 제압 하 고 개인 용 컴퓨터 운영 체제 의 대명사 가 되 었 다 . 그 후 하드웨어 의 발달 에 힘입 어 등장 한 그래픽 운영 체제 에 대응 하 여 출시 한 윈도 ( Windows ) 시리즈 도 계속 성공 을 거두 어 창업자 인 게이츠 를 40 대 초반 에 세계 최대 갑부 중 한 사람 으로 만들 었 다 . 현재 마이크 로 소프트 는 윈도 등 컴퓨터 운영 체제 뿐 만 아니 라 마이크 로 소프트 오 피스 등 종합 소프트웨어 를 개발 , 보급 하 고 있 으며 , 인터넷 익스플로러 를 개발 하 여 인터넷 통신 사업 을 독점 하 고 있 다 . 이 밖 에 도 ‘ 손가락 하나 로 모든 정보 를 ’ 이 라는 모토 아래 이동 통신 분야 에 활발히 투자 하 고 있 다 . Microsoft 는 PC 의 개념 을 바꾸 어 놓 았 으며 , 현재 까지 1 억 이상 이 전 세계 에서 사용 하 고 있 는 실제 적 인 표준 PC 운영 체제 인 윈도우 로 컴퓨터 사용 환경 을 표준 화 시켰 습니다 . 이제 Microsoft 가 제공 하 는 제품 으로 는 윈도우 및 Windows NT 등 운영 체제 와 워드 , 엑셀 , 파워 포인트 등 의 응용 프로그램 , 그리고 SQL , Exchange , SNA Server , SMS 등 의 서버 제품 으로 생산 성 향상 에 기여 해 컴퓨터 산업 의 발전 에 밑거름 이 되 고 있 다 . 마이크 로 소프트 의 성공 비결 은 여러 가지 요인 들 이 작용 했 겠 지만 그 중 에서 도 빌게이츠 의 경영 전략 이 가장 큰 이유 로 보 고 있 다 . 그 는 머리 가 좋 은 소수 의 인간 이 일 을 하 면 최대 의 성과 를 거둔다는 생각 으로 엘리트 만 을 유입 해 최대 성과 를 거둬야 한다는 ' Small Company Mind ' 로 기업 을 운영 하 고 있 다 . 또한 업적 이 오르 면 사원 개인 에게 이익 을 돌려주 어 사원 의 의 욕 을 향상 시키 고 늘 다가올 새로운 경쟁 상황 에 대해 대비 해 왔 다 . 그 는 어떤 문제 가 발생 할 때 평범 한 원칙 을 확인 하 는 것 에 만 만족 하 지 않 는 사람 이 었 다 . 마이크 로 소프트 는 기술 과 함께 리더십 이 강한 빌게이츠 덕 에 세계 최고 의 기업 이 되 었 다 . 기술 만 가진 기업 이 었 던 것 도 아니 고 리더십 이 강한 리더 때문 도 아닌 그 둘 의 접목 이 었 다 . 우리 나라 에 도 마이크 로 소프트 같 은 세계 적 인 기업 과 빌게이츠 같 은 강한 리더십 을 가진 인물 이 나타나 주 길 바랄 뿐 이 다 .