DE 10 　 2004 　 037 　 767 A 1 은 차량 의 승객 실용 방음 장치 를 기술 한다 . 발음 ( sound - emitting ) 구성 부품 과 내부 객실 사이 에 탄성 재료 로 제조 된 댐 핑 슬리브 로 구성 되 는 공기 쿠션 을 포함 하 는 상응 하 는 방음 장치 에 있 어서 , 상기 구성 부품 의 형상 으로 제조 되 는 한편 , 상기 내부 객실 을 향하 는 측 에 상기 공기 쿠션 의 제 1 셸 을 형성 하 는 중량 의 필름 으로 밀봉 되 는 스프링 - 질량 계 로서 작용 하 는 방음 층 이 제공 되 고 , 상기 중량 의 필름 과 함께 밀봉 된 , 탄성 의 , 바람직 하 게 는 사전 성형 된 , 시트 로 구성 되 는 공기 쿠션 의 제 2 셸 이 제공 되 고 , 공기 쿠션 은 상기 제 1 및 제 2 셸 사이 에 제공 된다 .