중국어 를 배운 사람 이 라면 한 번 쯤 은 ~?! 들 어 봤 을 중국 의 유명 한 아이돌 ! TFBOYS 의 노래 를 준비 해 보 았 습니다 ! 안 들 어 보 신 분 들 이 라면 더더욱 이번 글 읽 어 보 시 는 것 을 추천 드려요 ! 1 . TFBOYS 소개 그룹 & 멤버 소개 TFBOYS 는 The Fighting Boys 의 줄 임 말 이 에요 ! 너무 귀엽 지 않 나요 . .♥ 중국어 로 는 ‘ 加 油 少年 ’，‘ 加 油 男 孩 ’ 한국어 로 파이팅 소년 , 파이팅 보이즈 ! 이런 느낌 이 에요 ! ㅋㅋ 멤버 는 총 3 명 이 에요 ! 출처 : https : / / images . app . goo . gl / Bm 2 FV 6 weqtBbfHyKA ( 왼쪽 에서 부 터 ) 이양 천새 ( 이양 첸시 / Yi Yang QianXi / 易 烊 千玺 ) : 00 년 11 월 28 일 생 , 메인 댄서 왕준 개 ( 왕 쥔 카이 / Wang JunKai / 王 俊 凯 ) : 99 년 9 월 21 일 생 , TFBOYS 의 리더 왕원 ( 왕위 안 / Wang Yuan / 王 源 ) : 00 년 11 월 8 일 생 , 메인 보컬 ​ 이 저 와 또래 의 친구 들 이 2013 년 ' Heart ' 라는 곡 으로 데뷔 를 하 게 됩니다 ! 이 노래 도 다음 에 기회 가 된다면 소개 드릴게요 ! ㅎㅎ 그리고 TFBOYS 의 대표 곡 이 라고 할 수 있 는 ‘ 青 春 修 炼 手 册 ’ 청춘 수련 수책 ! 이 라는 곡 도 나오 고 엄청 엄청 유명 한 노래 가 많 답니다 ! !! 가사 도 어렵 지 않 아서 중국어 배우 기 시작 하 시 는 분 들 이 들으면 중국어 에 대한 흥미 가 더욱 더 해져서 공부 하 는 게 더 재미있 어 지 실 거 에요 ㅎㅎ ​ 오늘 제 가 소개 드릴 宠 爱 / pamper / 총 애 라는 노래 는 ' 大 梦 想 家 ( Big Dreamer ) ' 라는 앨범 의 수록 곡 입니다 ! 宠 爱 는 한국어 로 애지중지 하 다 . 몹시 아끼 다 . 이런 뜻 이 에요 ! !! ​ 노래 부터 들 어 보 시 죵 ! ! 가사 출처 는 바이두 를 사용 하 였 습니 담 ♬( 병음 오류 , 의역 , 오역 있 을 수 있 으니 참고 해 주 세요 ! 오류 지적 은 언제나 환영 입니다 ! )​ 源 ： 小小 的 年 纪 还 不 懂 什 么 是 爱 却 被 你 甜 甜 的 笑 给 打 败 yuán ： xiǎo xiǎo de nián jì hái bú dǒng shén me shì ài què bèi nǐ tián tián de xiào gěi dǎ bài 왕원 : 아직 어려서 사랑 이 뭔지 모르 지만 , 너 의 달콤 한 웃음 에 져버렸 어 你 眨 着 大 大 的 眼睛 噢 那 么 可 爱 说 话 的 手 往 哪 儿 摆 nǐ zhǎ zhe dà dà de yǎn jīng ō nà me kě ài shuō huà de shǒu wǎng nǎ ér bǎi 니 가 큰 눈 을 깜박 일땐 , 얼마나 귀여운데 말 할 때 손 은 어딜 향해 흔드 는 거 야 ​ 凯 ： 每 一天上课下课 都 会 有 你 的 陪 伴 每 一秒内容我都很喜欢 kǎi ： měi yī tiān shàng kè xià kè dōu huì yǒu nǐ de péi bàn měi yī miǎo nèi róng wǒ dōu hěn xǐ huān 왕준 개 : 매일 수업 이 시작 할 때 나 끝 날 때 나 항상 너 와 함께 있 을 거 야 매 순간 마다 의 내용 이 너무 좋 아 解 不 开 的 几 何 图 案 和 你 红 的 脸 到底 有 多少 个 答案 jiě bú kāi de jǐ hé tú àn hé nǐ hóng de liǎn dào dǐ yǒu duō shǎo gè dá àn 풀리 지 않 는 기하 그래프 와 너 의 빨간 얼굴 에 대한 답 은 도대체 몇 개 인 거 야 ​ 合 ： 我 只 想 给 你 给 你 宠 爱 这 算 不 算 不 算 爱 hé ： wǒ zhī xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng ài zhè suàn bú suàn bú suàn ài 다 같이 : 난 그저 널 총애 하 고 싶 어 이런 걸 사랑 이 라고 하 니 ? 안 하 나 ? 我 还 还 还 搞 不 明白 wǒ hái hái hái gǎo bú míng bái 난 아직 도 모르 겠 어 快 乐 的 事 想 跟 你 分 享 难 过 想 给 你 肩 膀 kuài lè de shì xiǎng gēn nǐ fèn xiǎng nán guò xiǎng gěi nǐ jiān bǎng 즐거운 일 은 너 와 나누 고 싶 고 슬플 때 면 너 에게 어깨 를 내어주 고 싶 어 第 一次为一个人紧张 dì yī cì wéi yī gè rén jǐn zhāng 어떤 한 사람 때문 에 긴장 되 기 는 처음 이 야 我 好 想 对 你 对 你 宠 爱 才 短 短 几 个 礼 拜 心情 坏 因 为 你 不在 wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng ài cái duǎn duǎn jǐ gè lǐ bài xīn qíng huài yīn wéi nǐ bú zài 난 널 정말 총애 하 고 싶 어 이제 몇 주 지났 다고 마음 이 불안 해 너 가 없 어서 有一 道光 暖 暖 的 洒 下 来 忍 不 住 的 小 期待 因 为 爱 yǒu yī dào guāng nuǎn nuǎn de sǎ xià lái rěn bú zhù de xiǎo qī dài yīn wéi ài 한 줄기 빛 , 따뜻 한 햇살 이 쏟아져 내려와 참 을 수 없 는 작 은 기대 가 돼 . 사랑 때문 에 ​ 玺 ： 小小 的 年 纪 还 不 懂 什 么 是 爱 却 被 你 甜 甜 的 笑 给 打 败 yuán ： xiǎo xiǎo de nián jì hái bú dǒng shén me shì ài què bèi nǐ tián tián de xiào gěi dǎ bài 이양 천새 : 아직 어려서 사랑 이 뭔지 모르 지만 , 너 의 달콤 한 웃음 에 져버렸 어 你 眨 着 大 大 的 眼睛 噢 那 么 可 爱 好 想 把 你 装 进 口 袋 nǐ zhǎ zhe dà dà de yǎn jīng ō nà me kě ài hǎo xiǎng bǎ nǐ zhuāng jìn kǒu dài 니 가 큰 눈 을 깜박 일땐 , 얼마나 귀여운 데 널 주머니 에 넣 고 싶 어 ​ 源 ： 其 实 我 有 一个好的想法准备打算 留 到 十年以后再跟你说 yuán ： qí shí wǒ yǒu yī gè hǎo de xiǎng fǎ zhǔn bèi dǎ suàn liú dào shí nián yǐ hòu zài gēn nǐ shuō 왕원 : 사실 난 하나 좋 은 생각 이 있 는데 , 남겨 두 었 다가 10 년 뒤 에 너 에게 말 할 거 야 给 你 买 最大 的 房子 最 酷 的 汽 车 走 遍 世界 每 个 角 落 gěi nǐ mǎi zuì dà de fáng zǐ zuì kù de qì chē zǒu biàn shì jiè měi gè jiǎo luò 너 에게 가장 큰 집 과 가장 멋진 차 를 사 주 고 세계 의 구석구석 을 돌아다닐 거 야 ​ 合 ： 我 只 想 给 你 给 你 宠 爱 这 算 不 算 不 算 爱 hé ： wǒ zhī xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng ài zhè suàn bú suàn bú suàn ài 다 같이 : 난 그저 널 총애 하 고 싶 어 이런 걸 사랑 이 라고 하 니 ? 안 하 나 ? 我 还 还 还 搞 不 明白 wǒ hái hái hái gǎo bú míng bái 난 아직 도 모르 겠 어 快 乐 的 事 想 跟 你 分 享 难 过 想 给 你 肩 膀 kuài lè de shì xiǎng gēn nǐ fèn xiǎng nán guò xiǎng gěi nǐ jiān bǎng 즐거운 일 은 너 와 나누 고 싶 고 슬플 때 면 너 에게 어깨 를 내어주 고 싶 어 第 一次为一个人紧张 dì yī cì wéi yī gè rén jǐn zhāng 어떤 한 사람 때문 에 긴장 되 기 는 처음 이 야 我 好 想 对 你 对 你 宠 爱 才 短 短 几 个 礼 拜 心情 坏 因 为 你 不在 wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng ài cái duǎn duǎn jǐ gè lǐ bài xīn qíng huài yīn wéi nǐ bú zài 난 널 정말 총애 하 고 싶 어 이제 몇 주 지났 다고 마음 이 불안 해 너 가 없 어서 有一 道光 暖 暖 的 洒 下 来 忍 不 住 的 小 期待 因 为 爱 yǒu yī dào guāng nuǎn nuǎn de sǎ xià lái rěn bú zhù de xiǎo qī dài yīn wéi ài 한 줄기 빛 , 따뜻 한 햇살 이 쏟아져 내려와 참 을 수 없 는 작 은 기대 가 돼 . 사랑 때문 에 ​ 凯 ： 就 这 样 看 着 你 脸 红 红 的 呼吸 kǎi ： jiù zhè yàng kàn zhe nǐ liǎn hóng hóng de hū xī 왕준 개 : 이렇게 너 를 보 면 얼굴 과 호흡 이 붉어져 在 我 们 的 心 里 你 就 是 我 的 迪 斯 尼 zài wǒ men de xīn lǐ nǐ jiù shì wǒ de dí sī ní 우리 의 마음 속 에 는 넌 바로 나 의 디즈니 야 One Two Three Go ！ 这 不 只 是 我 的 showOne Two Three Go ！ zhè bú zhī shì wǒ de show 하나 둘 셋 가 자 ! 이건 나 만 의 쇼 가 아니 야 你 不 要 走 等 一等候 等 我 能 牵 你 的 手 nǐ bú yào zǒu děng yī děng hòu děng wǒ néng qiān nǐ de shǒu 가지마 기다려 내 가 너 의 손 을 잡 을 수 있 을 때 까지 기다려 ​ 源 ： 究竟 是 不 是 爱 到底 是 不 是 爱 yuán ： jiū jìng shì bú shì ài dào dǐ shì bú shì ài 왕원 : 도대체 사랑 인가 아닌가 도대체 사랑 인가 아닌가 我 石 头 木 头 馒 头 葱 头 脑 袋 不 够 wǒ shí tóu mù tóu mán tóu cōng tóu nǎo dài bú gòu 난 돌 , 나무 , 찐빵 , 양파 머리 야 ( 토우 로 끝 나 는 라임 ) 머리 가 모자라 ​ 玺 ： 我 想 这 就 是 爱 明明 这 就 是 爱 我 听 你 看 你 想 你 要 你 开 心 没 够 xǐ ： wǒ xiǎng zhè jiù shì ài míng míng zhè jiù shì ài wǒ tīng nǐ kàn nǐ xiǎng nǐ yào nǐ kāi xīn méi gòu 이양 천새 : 난 이건 사랑 이 라고 생각 해 분명히 이건 사랑 이 야 난 널 듣 고 , 보 고 , 생각 하 고 , 니 가 기뻐하 길 바라 는 걸로 모자라 ​ 源 ： 我 只 想 给 你 给 你 宠 爱 这 算 不 算 不 算 爱 我 还 还 还 搞 不 明白 yuán ： wǒ zhī xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng ài zhè suàn bú suàn bú suàn ài wǒ hái hái hái gǎo bú míng bái 왕원 : 난 그저 널 총애 하 고 싶 어 이런 걸 사랑 이 라고 하 니 ? 안 하 나 ? 난 아직 도 모르 겠 어 玺 ： 快 乐 的 事 想 跟 你 分 享 难 过 想 给 你 肩 膀 第 一次为一个人紧张 xǐ ： kuài lè de shì xiǎng gēn nǐ fèn xiǎng nán guò xiǎng gěi nǐ jiān bǎng dì yī cì wéi yī gè rén jǐn zhāng 이양 천새 : 즐거운 일 은 너 와 나누 고 싶 고 슬플 때 면 너 에게 어깨 를 내어주 고 싶 어 어떤 한 사람 때문 에 긴장 되 기 는 처음 이 야 凯 ： 我 好 想 对 你 对 你 宠 爱 才 短 短 几 个 礼 拜 心情 坏 因 为 你 不在 kǎi ： wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng ài cái duǎn duǎn jǐ gè lǐ bài xīn qíng huài yīn wéi nǐ bú zài 왕준 개 : 난 널 정말 총애 하 고 싶 어 이제 몇 주 지났 다고 마음 이 불안 해 너 가 없 어서 合 ： 有一 道光 暖 暖 的 洒 下 来 忍 不 住 的 小 期待 因 为 爱 다 같이 ： yǒu yī dào guāng nuǎn nuǎn de sǎ xià lái rěn bú zhù de xiǎo qī dài yīn wéi ài 한 줄기 빛 , 따뜻 한 햇살 이 쏟아져 내려와 참 을 수 없 는 작 은 기대 가 돼 . 사랑 때문 에 我 只 想 给 你 给 你 宠 爱 这 算 不 算 不 算 爱 hé ： wǒ zhī xiǎng gěi nǐ gěi nǐ chǒng ài zhè suàn bú suàn bú suàn ài 다 같이 : 난 그저 널 총애 하 고 싶 어 이런 걸 사랑 이 라고 하 니 ? 안 하 나 ? 我 还 还 还 搞 不 明白 wǒ hái hái hái gǎo bú míng bái 난 아직 도 모르 겠 어 快 乐 的 事 想 跟 你 分 享 难 过 想 给 你 肩 膀 kuài lè de shì xiǎng gēn nǐ fèn xiǎng nán guò xiǎng gěi nǐ jiān bǎng 즐거운 일 은 너 와 나누 고 싶 고 슬플 때 면 너 에게 어깨 를 내어주 고 싶 어 第 一次为一个人紧张 dì yī cì wéi yī gè rén jǐn zhāng 어떤 한 사람 때문 에 긴장 되 기 는 처음 이 야 我 好 想 对 你 对 你 宠 爱 才 短 短 几 个 礼 拜 心情 坏 因 为 你 不在 wǒ hǎo xiǎng duì nǐ duì nǐ chǒng ài cái duǎn duǎn jǐ gè lǐ bài xīn qíng huài yīn wéi nǐ bú zài 난 널 정말 총애 하 고 싶 어 이제 몇 주 지났 다고 마음 이 불안 해 너 가 없 어서 有一 道光 暖 暖 的 洒 下 来 忍 不 住 的 小 期待 因 为 爱 yǒu yī dào guāng nuǎn nuǎn de sǎ xià lái rěn bú zhù de xiǎo qī dài yīn wéi ài 한 줄기 빛 , 따뜻 한 햇살 이 쏟아져 내려와 참 을 수 없 는 작 은 기대 가 돼 . 사랑 때문 에 노래 너무 청량 하 고 설레 고 귀엽 고 발랄 하 고 다 하 지 않 나요 . . ? 정말 귀여워 죽 겠 어요 . .​ 이 노래 를 제일 먼저 소개 드리 는 또 다른 이유 가 있 는데요 ! 바로 바로 . .​ 宠 爱 라는 제목 , 이 노래 와 같 은 제목 의 영화 가 있 답니다 ! !! 영화 총애 ( Adoring ) 포스터 출처 : https : / / images . app . goo . gl / bUbSZnpkAk 49 xgye 8 ​ 간단 하 게 영화 를 소개 하 자면 가족 , 우정 , 사랑 에 관한 이야기 를 그 들 의 반려 동물 과 함께 에피소드 로 소개 하 는 영화 입니다 . 중국 에서 정말 유명 한 배우 들 이 등장 하 는 작품 이 라고 합니다 ! 중국 배우 에 대해서 는 아직 잘 모르 지만 영화 를 다 본 후기 로 는 연기 도 잘 하 고 정말 유쾌 하 고 재미있 었 어요 . ​ 제 가 2019 년 겨울 에 중국 상해 에 다녀왔 다는 것 은 제 블로그 를 보 신 분 들 이 라면 다 아실 텐데요 ! 그때 직접 상해 오각 장 영화관 에서 봤 던 영화 랍니다 ! 외국 에서 영화 보 는 게 소원 이 었 는데 , 중국 에서 중국어 와 영어 자막 만 있 는 영화 를 보 는 소중 한 경험 을 안겨준 영화 랍니다 . ​ 중국어 를 부끄럽 지만 나름 자신 있 게 ' 할 수 있 다 ' 라고 말 할 수 있 는 수준 이 라고 생각 했었 어 욤 . .! 그래서 상해 생활 이 너무너무 소중 했 고 , 그치만 아직 부족 한 건 사실 이 라고 깨달 았 어요 ㅠㅠ 그렇지만 영화 의 스토리 를 이해 하 는 데 에 는 전혀 지장 이 없 었 을 만큼 어렵 지 않 고 즐겁 게 볼 수 있 는 영화 에 요 ! 전 막판 엔 눈물 까지 흘렸 어요 ㅜㅜㅜ제 말 은 암튼 중국어 어느 정도 하 면 충분히 자막 없이 볼 수 있 을 것 같 다는 뜻 . .!!!!​ 아무튼 ! 이렇게 총 애 라는 노래 와 , 이 와 관련 한 영화 까지 ! 알차 게 소개 해 드려 봤 어요 ! 어떠셨 나요 . ..?!?!​ 아직 초보 블로거 라서 부족 한 점 이 많 을 것 같 은 데 예쁘 게 봐 주 셨 으면 합 니당 ㅎ ㅁ ㅎ ! ​ 고럼 안녕 ! !!!!!!!!!