< link rel =" stylesheet " href =" http : / / editor . daum . net / services / blog / css / contents 4 view . css ? ver = 1 . 1 . 95 " type =" text / css "/>< link rel =" stylesheet " href =" http : / / editor . daum . net / services / blog / css / theme 4 view . css ? ver = 1 . 1 . 95 " type =" text / css "/> Sergei Trofanov & Djelem 젤 림 의 맴 버 : 세르게이 트로파노프 , 바이올린 아나톨리 이 아코 밴코 , 기타 & 보컬 끌로드 시 마르 , 더블 베이스 [ 연주자 프로필 ] 세르게이 트로파노프 ( Sergei Trofanov ) : 바이올리니스트 몰다비아 출신 인 세르게이 트로파노프 는 현재 프랑스 적 문화 와 세계 적 성향 을 동시 에 갖춘 도시 몬트리올 에서 거주 하 고 있 다 . 그 는 키치 네프 음악원 에서 수학 했 고 국립 민속 음악 오케스트라 의 단원 으로 활약 했 다 . 그 기간 세계 각지 를 여행 하 며 많 은 페스티벌 에 참가 할 수 있 는 기회 를 얻 었 다 . 그 는 확고 한 음악 적 배경 과 동서 유럽 의 광범위 한 음악 을 두루 섭렵 하 며 많 은 경험 을 얻 었 다 . 짚 시 음악 의 대가 로 그 는 루마니아 , 헝가리 , 불가리아 , 우크라 이나 , 러시아 , 유대 음악 까지 꽤 많 은 음악 을 해석 해 내 고 있 다 . 트로파노프 는 다른 국적 을 가진 연주자 들 을 모아 Djelem 을 만들 었 다 . 이 다국적 문화 를 배경 으로 하 는 밴드 와 더불 어 그 는 북미 청중 에게 그 가 자랑 스럽 게 물려받 은 짚 시 의 오랜 음악 적 유산 을 그 의 확고 한 신념 을 토대 로 한 그 만 의 독특 한 해석 으로 소개 하 고 있 다 . 그 는 우리 를 시간 과 공간 을 초월 한 여행 으로 이끌 기 위해 여러 다양 한 문화 에서 꽃피운 음악 을 선곡 한다 . 때로 리듬 과 선율 이 색다른 지역 의 음악 에 까지 우리 를 초대 하 는데 동서양 을 넘나들 며 동양 의 영향 을 많이 받 은 유럽 국경 지역 의 음악 이나 광대 한 러시아 들판 에서 날아온 꽤 익숙 한 음악 까지 포함 된다 . 세르게이 트로파노프 의 음악 은 이국의 세계 와 꿈 의 세계 로 인도 한다 . 또한 다양 한 감정 의 세계 을 일깨우 는 마력 을 지니 고 있 다 . 멜랑콜리 하 면서 즐겁 고 , 놀랍 고 도 흥겨우 며 , 서글프 면서 도 열정 적 이 다 . 그 는 모든 문화 는 각각 의 고유 한 음악 적 전통 을 갖 고 , 그 음악 적 언어 는 세계 적 임 을 환기 시킨다 . 아나톨리 이아 코벤 코 : 기타 , 보컬 Anatoli Iakovenko : 우크라 이나 출시 인 아나톨리 이아 코벤 코 는 1991 년 이후 캐나다 에서 살 고 있 다 . 1972 년 부터 1981 년 까지 키 에프 등 러시아 전역 의 오케스트라 와 협연 하 였 다 . 이어 10 년 간 학생 을 가르치 고 그 의 동료 가수 들 레코딩 에 참여 하 기 위해 스튜디오 에서 많 은 시간 을 보냈 다 . 1991 년 이후 아나톨리 이아 코벤 코 는 정기 적 으로 세르게이 트로파노프 와 함께 여러 문화 가 함께 녹 아 있 는 도시 퀘벡 에서 듀오 콘서트 를 열 고 있 다 . 1991 년 이후 아나톨리 이아 코벤 코 는 정기 적 으로 세르게이 트로파노프 와 함께 여러 문화 가 함께 녹 아 있 는 도시 퀘벡 에서 듀오 콘서트 를 열 고 있 다 . 끌로드 시 마르 : 더블 - 베이스 Claude Simard : 끌로드 시 마르 는 몬트 리얼 음악원 에서 더블 - 베이스 연주자 과정 과 버클리 음악 학교 에서 오케스트레이션 과정 을 마쳤 다 . 벌써 그 는 20 여 년 간 레코딩 산업 에 종사 해 오 고 있 다 . 그 의 대표 적 인 레코딩 은 Pauline Julien 과 함께 한 ≪ Ou peut - on vous toucher ≫ ( 아카데미 샤를르 크로 상 수상 ) 를 포함 하 여 재즈 , 팝 , 클래식 을 넘나들 고 있 다 . 1993 년 이바노프 프로덕션 에 참가 하 면서 세르게이 트로파노프 와 아나톨리 이아 코벤 코 를 만나 Djelem 프로젝트 를 가시 화 한 장본인 이 다 . 출처 : 아이 드림 미디어 Djelem - Souvenirs Release Date : 2001 / 5 Record Label : idream MediaGenre : CrossoverDistribution : UNIVERSAL 01 ) Pole 02 ) Dorogi 03 ) L ' aube / The Dawn 04 ) Boucles D ' or / Goldilocks 05 ) Lautar Hora 06 ) Ticha Navkrugi / It ' s Quite All Around 07 ) Brille , Mon Etoile / Shine , Shine My Star 08 ) Pleine Lune / Full Moon 09 ) Yamshick / Yamshick Coachman 10 ) Tiha Voda / Calm Water 11 ) Czardas Hongrois 12 ) Dark Eyes - Two Guitars 13 ) Djelem / Let ' s Go - My Dark Eyed Lady 14 ) Bozo 2 . Dorogi 화제 의 TV 드라마 < 푸른 안개 > 에서 ‘ 신우 의 테마 ’ 로 ‘ Dorogi ’ 란 곡 이 사용 되 어 관심 을 모았 던 캐나다 3 인조 프로젝트 밴드 젤 렘 ( Djelem ) 의 음반 . 몰다비아 출신 세르게이 트로파노프 ( 바이올린 ) 와 우크라 이나 출신 아나톨리 이 아코 벤코 ( 보컬 , 기타 ) , 클로드 시마 르 ( 더블 베이스 ) 로 구성 된 다국적 밴드 인 이 들 은 집시 음악 을 독자 적 으로 해석 하 고 있 는데 흔히 우리 가 즐겨 오 던 무곡 ( 舞曲 ) 들 보 다는 대부분 집시 들 의 애환 이 서린 감상 적 인 음악 들 을 바이올린 선율 을 중심 으로 들려주 고 있 다 . 물론 도중 에 춤곡 으로 전환 되 는 ‘ Yamshick ’ 같 은 트랙 들 도 있 지만 대부분 의 수록 곡 은 서글픈 감정 을 일깨우 는 것 들 이 다 . 코리아나 의 노래 로 우리 에게 도 잘 알려진 러시아 민속 음악 ‘ Dark Eyes ’ 를 바이올린 을 중심 으로 기타 를 곁들여 새롭 게 해석 한 ‘ Dark Eyes - Two Guitars ’ 같 은 곡 도 색다르 다 . 제 3 세계 음악 에 관심 이 있 는 이 들 에게 는 강력 추천 음반 . 출처 : oimusic 2001 년 06 월 김형석 Czardas 는 ' 차르 다 ' 에서 파생 되 어 진 말 인데 헝가리 농민 들 이 드나드 는 선술 집 을 말 합니다 . 그 곳 에서 연주 되 온 무곡 인데 4 분 의 2 박자 형태 를 갖 고 있 으며 윗 곡 을 듣 다 보 면 당연 느낄 수 있 는 전반부 의 느린 부분 인 ' 라 슈 '( Lassu ) 와 뒷부분 의 빠른 템포 인 ' 프리 슈카 '( Friska ) 의 형태 를 갖추 고 있 습니다 . 바로 그 곡 을 Djelem 에서 바이올린 을 연주 하 는 저 기 가 막힌 연주자 는 세르게이 트 로바 노프 ( Sergei Trofanov ) 입니다 . 제 가 좋 아 하 는 뮤지션 이 기 도 하 고 세르게이 가 모은 다국적 인 뮤지션 젤 림 의 곡 중 에서 도 개인 적 으로 탁월 하 다 생각 하 는 곡 은 바로 Dorogi 라는 곡 입니다 . " Moldova - 몰도바 " 세르게이 트로파노프 ( Sergei Trofanov ) 는 " Djelem "( 젤 렘 ) 이 라는 밴드 의 리더 입니다 . 트로파노프 는 몰다비아 출신 으로 키치 네프 음악원 을 나와 국립 민속 음악 오케스트라 의 단원 으로 활약 하 다가 캐나다 로 건너가 3 인조 밴드 젤 렘 을 결성 하 죠 . 세르게이 트로파노프 의 추천 드릴 곡 으로 는 TV 광고 음악 으로 도 많 은 인기 를 누리 고 있 는 " Moldova - 몰도바 " 는 이름 모를 들판 에서 밤이슬 을 피하 는 집시 캠프 위 로 달빛 이 내리 고 모닥불 가 에 모여 앉 은 집시 들 가운데 누군가 가 바이올린 을 들 어 연주 하 는 선율 처럼 세르게이 트로파노프 의 연주가 처연 하 게 다가오 는 곡 입니다 . " Yamshik - 마부 여 , 서두르 지 말 아요 " 집시 음악 외 에 다양 한 연주 스펙트럼 을 가진 젤 렘 ( Djelem ) 의 연주가 빛 을 발하 는 또 한 곡 은 러시아 민요 " Yamshik - 마부 여 , 서두르 지 말 아요 " 입니다 . 이 곡 은 드넓 은 러시아 대륙 을 트로이카 ( 삼두마차 ) 에 몸 을 싣 고 유랑 하 는 마부 의 고단 한 삶 과 실연 의 아픔 을 담 은 러시아 민요 로 굵직 한 음성 의 가수 가 토해 내 는 탄식 과 트로파노프 가 이끄 는 3 인조 밴드 " 젤 렘 " 의 변화무쌍 한 연주가 인상 적 입니다 . 집시 의 숨결 이 느껴 지 는 또 한곡 의 음악 은 티에리 로빈 ( Thierry Robin ) 의 " La Rose de Jaipur - 자이푸르 의 장미 " 이 죠 . 로빈 이 2000 년 에 발표 한 앨범 " Ciel de Cuivre " 에 담겨 있 는 " La Rose de Jaipur " 는 스페인 집시 음악 의 결정체 인 플라멩 고 음악 입니다 . 로빈 은 인도 에서 스페인 의 안달루시아 에 이르 는 길 고 긴 여정 속 에 집시 들 이 남겨 놓 은 다양 한 음악 의 흔적 들 을 1990 년 대 중반 부터 음반 으로 발표 하 고 있 죠 . 곡 중 아이 의 칭얼거림 과 이 를 달래 는 엄마 의 속삭임 에서 집시 의 애환 을 느낄 수 있 습니다 . 젤 렘 ( Djelem ) 은 캐나다 출신 의 3 인조 밴드 로 그 들 의 선대 조상 은 동유럽 에서 떠돌 다 캐나다 로 이주 하 여 지금 의 퀘벡 지역 에 정착 했 다고 한다 . 집시 는 세계 전역 에 자유 의 상징 으로 그려지 고 있 지만 사실 그 들 은 수세기 동안 노예 제도 의 희생양 으로 고통 속 에 살 아야 했 다 . 그 와중 에 도 음악가 만큼 은 특혜 를 받 던 계층 이 었 는데 , 그 중 루마니아 바이올리니스트 들 이 만든 The Lautari 라는 연주 집단 은 한결같이 엘리트 출신 들 로 누구 로부터 도 멸시 를 받 지 않 았 던 유일 한 집시 들 이 었 다 . 전통 민속 음악 뿐 만 아니 라 당시 수준 높 은 음악 도 연주 하 였 는데 코브 자 , 팬 플루트 , 탬버린 같 은 악기 를 사용 하 였 다 . 그 들 은 타고난 재능 과 음악 을 들 을 줄 아 는 탁월 한 귀 를 가졌 다 . 그 들 가운데 가장 잘 알려진 인물 이 Barbu Lautaru 였 는데 프란츠 리스트 가 놀랄 정도 로 타고난 즉흥 적 연주가 일품 이 었 다 . 리스트 도 그 자신 을 ‘ 집시 와 프랑스 의 혈통 ’ 이라고 강조 했 고 그 의 많 은 음악 이 집시 의 선율 에서 영감 을 얻 었 다 . 그 의 19 개 의 헝가리 광시곡 은 집시 음악 의 두 가지 핵심 을 차용 했 는데 , 그 하나 는 루바토 와 파를란도 의 형식 의 느린 즉흥곡 인 “ the lassu ” 이 고 다른 하나 는 크레센도 와 악셀 레 란도 의 형식 의 자유 로운 춤 곡인 “ the friss ” 이 다 . 다른 많 은 작곡가 들 도 그 들 의 민속 음악 에서 영감 을 받 았 는데 대표 적 인 작곡가 로 헝가리 출신 의 벨라 바르톡 과 루마니아 출신 의 게오르규 에네스코 가 있 다 . 그 들 역시 빼어난 연주력 을 지닌 바이올리니스트 들 이 었 다 . < 집시 들 은 그 들 의 음악 적 영감 을 때로 태어난 곳 에서 때로 는 정착지 에서 이끌 어 냈 다 . 그만큼 음악 도 다양 하 고 역사 도 길 다 . 처음 그 들 은 인도 의 강 을 따라 터 를 잡 았 고 이후 9 세기 경 에 는 이란 까지 이동 했 다 . 중앙아시아 와 근동 아시아 를 거쳐 마침내 비잔틴 제국 과 발칸 반도 까지 파고들 었 다 . 오토만 터키 는 그 들 을 덜 적대 적 인 지역 으로 내몰 았 다 . 1416 년 , 헝가리 와 보헤미아 ( 이 지역 에서 보헤미안 이 란 이름 을 얻 게 된다 ) , 1418 년 독일 과 스위스 , 1419 년 프로방스 지방 , 1421 년 브 뤼 제스 , 1427 년 파리 에 정착 했 고 그 들 중 몇몇 은 영국 과 스페인 으로 다른 몇몇 은 폴란드 와 러시아 , 스칸디나비아 반도 까지 건너갔 다 . 고유 한 삶 의 방식 대로 그 들 이 흩어짐 으로써 집시 들 은 세 가지 갈래 로 나뉘 었 다 : the Rom ( 동유럽 과 스칸디나비아 반도 ) , the Manouches ( 독일 과 프랑스 ) 과 Sinte ( 피에몽 ) , 그리고 Gitans ( 스페인 , 포르투갈 , 북아프리카 그리고 프랑스 중부 ) 가 그 들 이 다 . 그 들 의 원래 언어 인 로 마어 로부터 갈래 를 달리 한 언어 와 관습 에 의해 유형 의 차이 는 심화 되 었 다 . 집시 민속 음악 은 풍부 하 고 화려 한 역사 를 가지 고 있 다 . 중동 의 영향 은 사랑 과 슬픔 을 표현 한 “ doinas ” 라는 노래 에 담겨 있 다 . 그리고 종종 불규칙 한 리듬 패턴 은 최면 적 인 반복 효과 를 통해 흥겨움 을 만들 어 내 고 있 다 . 특히 호흡 이 길 지 않 고 세련 되 지 도 못한 바이올린 의 사운드 가 오히려 이 들 음악 에 독특 하 고 신비 한 분위기 를 만들 어 내 는 것 은 무척 이나 이색 적 이 다 . 여기 실린 Djelem 의 음악 은 화려 한 음악 적 해석 에 이 들 집시 의 전통 적 가치 를 유지 하 고 있 다 . 특히 그 들 의 음악 에서 풍기 는 동양 적 정서 는 오랜 떠돌이 생활 에서 비롯 된 삶 의 애환 과 고향 에 의 그리움 에서 나타나 고 있 다 . 주 : 여기 서 나오 는 음악 들 은 젤 림 의 앨범 에 수록 된 곡 들 이 아닌 세르게이 의 앨범 에서 발췌 한 곡 들 이 다 .