첫 대결 은 수능 . 역대 급 ‘ 불 수능 문제 ’ 로 꼽히 는 2014 학년도 외국어 영역 B 형 35 번 지문 에 대한 번역 을 비교 했 다 . 당시 정답 률 이 14 % 에 불과 한 이 문제 에서 구글 과 파파 고 모두 고전 했 다 . ‘ But those fruits are ambivalent ’( 그러나 성과 엔 양면 성 이 있 습니다 ) 라는 문장 을 파파 고 ( ‘ 그러나 그 과일 들 은 양면 성 이 있 다 ’) 와 구글 ( ‘ 그러나 그 과일 들 은 모호 하 다 ’) 모두 제대로 번역 하 지 못했 다 .