동영상 뉴스 	 	 [ 앵커 ] 여자 아이스하키 단일팀 이 ' COR ' 이 라는 약칭 을 쓰 기 로 결정 했 습니다 . 남북 이 각자 의 경기 에선 각자 의 약칭 을 쓸 수 있 지만 , 단일팀 의 경우 엔 하나 의 이름 이 필요 하 기 때문 입니다 . 이 같 은 IOC 의 결정 이 나오 자 이 를 북한 체제 와 연결 짓 는 거짓 정보 들 이 확산 되 고 있 습니다 . 오대영 기자 ! 어제 오늘 집중 적 으로 퍼지 고 있 죠 ? [ 기자 ] 주로 이런 내용 입니다 . " COR 은 북한 의 약칭 이 다 " 그리고 " 지난해 5 월 에 북한 이 나라 이름 을 바꿨 다 " 혹은 2016 년 에 바꿨 다는 정보 까지 떠돌 고 있 습니다 . 그리고 북한 이 말 하 는 고려 연방제 와 관련 짓 기 도 합니다 . 이렇게 그림 까지 등장 하 는데 , 각종 블로그 와 사이트 , 트위터 등 에서 셀 수 없이 번지 고 있 습니다 . 모두 거짓 정보 들 입니다 . [ 앵커 ] 북한 은 줄여서 DPRK 라고 표기 하 죠 . K 는 코리아 의 K 를 의미 하 고요 . 이걸 C 로 바꿨 다는 근거 가 있 긴 합니까 ? [ 기자 ] 없 습니다 . 북한 은 1991 년 ' DPRK ' 로 유엔 에 가입 했 고 , 지금 까지 줄곧 외교 무대 에서 이 이름 으로 지금 도 활동 하 고 있 습니다 . 지난주 에 는 북한 이 미국 에게 DPRK 를 제대로 써 달 라고 항의 하 는 일 도 있 었 습니다 . 미국 이 북한 외교관 에게 발급 한 카드 에 North Korea 라고 적 었 기 때문 입니다 . 저 아래 사진 은 최근 북한 의 국제 대회 유니폼 입니다 . COR , C 로 시작 하 는 코리아 는 찾아볼 수 없 습니다 . [ 앵커 ] 북한 은 정작 쓰 지 도 않 는데 , 이런 거짓 정보 들 이 만들 어 지 고 퍼지 는 이유 는 뭔가요 ? [ 기자 ] 거짓 을 주장 하 는 사람 들 은 2 년 전 이 기사 들 을 주로 인용 합니다 . 2016 년 2 월 3 일 , 한 인터넷 기사 제목 입니다 . " 북한 5 월 부터 영문 국호 변경 ". 이 보다 20 여 일 전 에 또 다른 매체 도 " 북한 5 월 부터 변경 " 이렇게 보도 했 습니다 . 하지만 모두 사실 이 아니 었 습니다 . [ 앵커 ] 북한 의 영문 이름 은 바뀐 적 이 없 다 , 이렇게 정리 하 죠 . 그렇 다면 이번 에 ' COR ' 이 라는 약칭 은 어떻게 결정 된 것 인가요 ? [ 기자 ] IOC 가 중재 했 습니다 . IOC 는 참가국 의 약칭 을 반드시 등록 하 게 돼 있 습니다 . 그래서 한국 은 KOR 이 고 , 북한 은 PRK 로 정해져 있 습니다 . 올림픽 규정 상 세 글자 만 가능 해 , 북한 은 D 를 빼 고 등록 했 습니다 . 이 둘 과 구분 하 려고 COR 로 정했 습니다 . 프랑스어 로 남북한 을 이렇게 ( Coree du Sud , Nord ) 쓰 는데 , 앞 글자 에서 COR 을 따왔 습니다 . 가짜 정보 들 에서 주장 하 는 COREA 의 준말 도 아닌 것 이 죠 . 프랑스어 는 영어 와 함께 IOC 의 제 1 공용어 입니다 . [ 앵커 ] 이렇게 결정 된 COR 은 남북한 의 모든 경기 에서 쓰이 는 것 은 아니 죠 ? [ 기자 ] 그렇 습니다 . 개막식 , 폐막식 에 는 씁니다 . 그리고 정식 명칭 은 ' KOREA ', 약칭 이 COR 입니다 . 반면 에 경기 중 에 는 서로 다릅니다 . 대표 팀 명칭 은 각자 의 나라 이름 과 같 습니다 . 약칭 은 한국 이 ' KOR ', 북한 이 ' PRK ' 입니다 . 단일팀 은 개 · 폐막식 처럼 정식 으로 Korea 라 부릅니다 . 약칭 을 COR 로 씁니다 . 오대영 ( 5 to 0 @ jtbc . co . kr ) ▶ 라이브 시청 은 유튜브 로 , 제 보 는 뉴스룸 으로 ! ▶ 스토리 , 라이브 , 비하인드 ! JTBC 소셜 스토리 Copyright by JTBC ( http : / / jtbc . joins . com ) and JTBC Content Hub Co . , Ltd . All Rights Reserved . 무단 전재 및 재 배포 금지