Grammatically It ' s not . But there are various accents differences and certain styles of localized joualequivalent language ie Prairie French joual is different than Western Quebec joual . Edit But in some places West of Quebec , there is now an English influence which is causing some localized French to diverge from what was traditionally the A nythingWestofNewBrunswick French an example can be seen in Windsor or North Bay , Ontario , where de is sometimes placed at the end of verbs to indicate the actioning by a verb of the subject of the same sentence Example Dismoi de quoi il parle de . Such morphics have not become standard yet , but there are times where it is noticeable that French to the West of Quebec is somewhat evolving with particular characteristics .