発行：株式会社アイセルネットワークスマイ・ホスピタル編集部〒100-0005東京都千代田区丸の内1-6-2新丸の内センタービルディング11F☎ 03-5220-5400
ご自由にお持ち帰りください。MY HOSPITAL
2014 VOL.455-6
メディカル・ズームイン！ — 新松戸中央総合病院血液透析にもニューウエーブ血
アフェレシス液浄化療法で症状を改善
Vol.452014.5-6月号（隔月刊）
愛知県美浜町の野間灯台
突撃！ イムス探検隊佐原中央病院
友近の斜め見エッセイ“もちもちともちー”連載第 3 回
イムスヘルシークッキングカツオのマリネ ポン酢＆オリーブオイル
オシゴトいろいろ 心電検査技師
永浜いりあ の「アウトドア見聞録」新連載
ステラ薫子の開運星占い 5—6月
でらうみゃあ 愛知県
血液透析にもニューウエーブ血
アフェレシス液浄化療法で症状を改善
新松戸中央総合病院
体を巡る血液を浄化することで、さまざまな病気が快方に向かう。
新松戸中央総合病院の血液浄化センターでは、救急救命医療から難病の治療、
血液透析に至るまで、各種の「血
アフェレシス液浄化療法」に力を入れています。
副院長の中村先生には先端技術を、血液浄化センター長の佐藤先生には、
新しいタイプの血液透析「オンラインＨＤＦ」についてお話を伺いました。
ターゲットの物質に応じて、
さまざまな吸着装置や濾
を使い分け、血液をキレイに浄
化します。アフェレシスはもと
もとギリシア語で「分離」を意
味する言葉で、昔から行われて
いる人工透析も、ある意味、ア
フェレシスの一種なんですよ。
救急救命医療として活躍する一
方、閉塞性動脈硬化症や膠
こうげんびょう原病、
かいようせい瘍性大腸炎など難病の治療に
も効果をあげています。
救急救命医療というと？
中村感染症からくる敗血症
性ショックや、多臓器不全を起
こした患者さまに行う「エンド
トキシン吸着療法」がありま
す。エンドトキシンは細菌が作
り出す毒性物質ですが、血液中
に急激に増えると白血球が反
応し、大量の炎症性物質が発現
します。二次的な毒素も発生す
るため、全身状態が一気に悪化
するのです。
この療法では、エンドトキシ
ンに加えて、悪性物質を複合的
に浄化することができます。
年ほど前に日本で開発され、世
界に広まりました。私も研究者
発想の転換から生まれた血液浄化療法
血液浄化療法（アフェレシ
ス）とは、どんな治療ですか？
中村血液をいったん体の外に
取り出し、そこで病気の原因物質
や、症状を悪化させる物質を取
り除いて、体内に戻す治療です。
として、当初から名前を連ねて
います。当院は、エンドトキシン
吸着療法（保険適応）を年間約
症例施行し、約
率を誇っています。研究面でも
日本を代表する施設として国内
外から高い評価をいただいてい
難しい処置なのですか？
中村理論的にはごくシンプル
です。脚の付け根か頸
けいぶ部の静脈
にカテーテルを挿入し、血液を
ポンプでボトル状の吸着カラム
に送り込む。ここで浄化し、再び
カテーテルで体内に戻すだけで
す。カラムの大きさは、天地
ンチほど。もちろん、全身管理に
細心の注意が必要なのは、いう
までもありません。
処置を開始すると短時間で
血圧が安定し、呼吸困難が改善
するなど、多くは劇的に回復し
ます。所要時間は症状にもより
ますが、当院では基本的には２
時間、病態により６時間かけて、
ゆっくり血液を循環させます。
保険適応は２回ですが、重度の
肺炎や急性腎不全などの臓器障
害も治癒に向かいます。
日本腎臓学会 評議員・専門認定医・指導医日本内科学会 認定内科医  日本急性血液浄化学会 評議員・認定指導者 日本アフェレシス学会 評議員・血漿交換療法専門医 日本結合組織学会 評議員 慢性腎臓病対策協議会 千葉県代表
新松戸中央総合病院
副院長・内科（主任）部長
な か む ら村 司
つかさ 医師
血液浄化療法に使われるカテーテル（内頸静脈用）。１本が３つに分岐され、脱血と戻血、さらに薬液の点滴ルートが確保されている
ヴェレーナシティ 行徳
お問い合わせは「ヴェレーナシティ 行徳」マンションギャラリー
営業時間／10：30～18：00 ［水曜定休・祝日は除く］※携帯電話・PHSからも通話可能です。 0120-468-766
検 索ミント 3 6 4www.mint364.com
ns-j.mobi/gyoutoku
モバイルサイトをオープン！
右記QRコードから、携帯／スマートフォン用サイトにアクセス！簡単に資料請求いただけます。
IMSグループ「行徳総合病院」
複合開発エリア内
「行徳水辺の杜公園」
複合開発エリア至近徒歩約4分
「幸小学校」
2014年度
スーパーマーケット「ベルク」OPEN！！
（現地より約300m）
■ヴェレーナ志村坂上ヒルズ全体物件概要●所在地／東京都板橋区前野町三丁目50-2他●交通／都営三田線「志村坂上」駅徒歩8分、「本蓮沼」駅徒歩9分●用途地域／準工業地域●敷地面積／1,335.92㎡（実測、建築確認対象敷地面積）●建築面積／716.26㎡●建築延床面積／3,348.63㎡（地階の住宅部分14.63㎡、共用廊下等の面積384.01㎡、自動車車庫等の部分298.85㎡等の容積対象外面積含む）●構造・規模／鉄筋コンクリート造地上7階建●総戸数／37戸（その他管理員室1戸）●駐車場／敷地内10台（月額使用料:20,000円～24,000円）※身障者用1台、来客用1台含む●駐輪場／敷地内74台（月額使用料:100円～200円）●ミニバイク置場／敷地内3台（月額使用料:1,500円）●インターネット／月額使用料:1,620円●建築確認番号／BEEC13建第032号（平成25年7月19日付）●分譲後の権利形態／敷地：専有面積割合による所有権の共有、建物：専有部分は区分所有権、共用部分は専有面積割合による所有権の共有●竣工予定時期／平成26年11月上旬予定●入居予定時期／平成26年12月中旬予定●管理形態／区分所有者全員により管理組合を設立し、管理会社に委託（通勤管理方式）●施工／大木建設株式会社■第1期1次先着順受付概要●販売戸数／2戸●販売価格／3,998万円～4,048万円●間取り／3LDK●専有面積／68.90㎡～70.26㎡●バルコニー面積／8.95㎡●テラス面積／8.21㎡（月額使用料：150円）●管理費（月額使用料）／13,160円～13,420円●管理準備金（一括払い）／20,050円～20,450円●修繕積立金（月額使用料）／5,030円～5,130円●修繕積立一時金（一括払い）／301,800円～307,800円■第1期2次予告物件概要●販売戸数／未定●予定販売価格帯／未定●間取り／2LDK+S～3LDK●専有面積／67.00㎡～72.17㎡●バルコニー面積／7.71㎡～12.32㎡管理費等／未定●売主／日本綜合地所株式会社 東京都知事（1）第91090号 （一社）全国住宅産業協会会員（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 〒105-0004 東京都港区新橋1-8-3●管理会社／日綜コミュニティ株式会社●第1期1次申込受付場所／「ヴェレーナ志村坂上ヒルズ／ヴェレーナ志村坂上レジデンス」マンションギャラリー●第1期1次申込受付時間／10:00～18:00※お申込みの際は印鑑（お認印）、平成24年・25年分の収入証明書、ご本人確認資料が必要となります。※先着順に付きご希望の住戸がご成約済みの場合があります。※表示の販売価格には建物に係る消費税相当額が含まれております。●広告有効期限／平成26年5月末日●第1期2次販売予定時期／平成26年4月下旬
お問い合わせ先 ※携帯電話・PHSからも通話可能です。
モデルルーム公開中
〈IMSグループ様特典〉 詳しくは上記フリーダイヤルへお問合せ下さい。
営業時間／10：00～18：00 ［水曜定休・祝日は除く］0120-468-299
検 索ヴェレーナ志村坂上ヒルズ
http://ns-j.mobi/shimura
モバイルサイトをオープン！
右記QRコードから、携帯／スマートフォン用サイトにアクセス！簡単に資料請求いただけます。
■インターネット検索サイトでのお問い合わせ・資料請求は
ドンキホーテ
フーズマーケットセレクションフーズマーケットセレクション
東京メトロ 東西線
「行徳」駅北口にて モデルルーム公開中！
土・日・祝はベビーシッターが常駐しております
名城とよばれ るものが 、丘の上に立てられ るように 。
名 作とよばれ るものが 、上質な原 料から作られ るように 。
“ ピノ・ノワール ”。それ は 、最 高 級ワインの 代 名詞にまでなった 、
芳 醇で 深 みがある 、希少な赤ブドウの品 種 。
魅力の方 程 式は 、住まいや暮らしにおいても変わらない 。
そして 、時を重ねていくごとに 、
人々を魅了してやまないレジデンスが 、ここにある 。
開放感をもたらす
全17タイプのプラン
※一部住戸除く
オープンエアスペース
3LDK角住戸 約78％
武蔵野台地高台角地
都営地下鉄三田線「志村坂上」駅徒歩8分
「本蓮沼」駅徒歩9分
70㎡超 3LDK 角住戸 /   3,900万円台～
70㎡台～90㎡台2,500万円台～
予 告 広 告
※販売開始まで契約または予約の申込、および申込順位の確保につながる行為は一切できません。平成26年4月下旬販売開始予定
予 告 広 告
※販売開始まで契約または予約の申込、および申込順位の確保につながる行為は一切できません。平成26年4月下旬販売開始予定
※掲載の完成予想CGは、計画段階の図面を基に描いたもので、外観・外構・植栽等は実際とは異なる場合があります。また植栽は竣工から初期の育成期間を経た状態のものを想定して描いたものです。なお、周辺建物、環境等は省略して表現しております。〈I街区・再登録〉
外観完成予想CG
駐車場をご用意しております。お車をご利用の際はカーナビにとご入力ください。「板橋区志村2-23-21」
VERENA志村坂上ヒルズ ルーフバルコニー完成予想CG※掲載の完成予想CGは計画段階の図面を基に描いたもので、実際と異なります。行政指導及び施工上の理由等のために若干変更される場合がありますので、予めご了承ください。
●所在地／【Ⅰ街区】千葉県市川市加藤新田202番-1（地番）【Ⅱ街区】千葉県市川市加藤新田202番-20（地番）●交通／東西線「妙典」駅よりバス約8分「ヴェレーナシティ行徳」バス停下車徒歩1分、東京メトロ東西線「行徳駅」・「妙典駅」より徒歩25分、JR京葉線「市川塩浜駅」より徒歩25分●用途地域・地域･地区・街区／第1種住居地域、法22条区域、第2種高度地区、加藤新田地区地区計画●敷地面積／【Ⅰ街区】6,705.15㎡、【Ⅱ街区】7,509.04㎡●建築面積／【Ⅰ街区】2,209.99㎡、【Ⅱ街区】2,246.57㎡●延床面積／【Ⅰ街区】14,260.31㎡、【Ⅱ街区】16,091.30㎡●構造・規模／【Ⅰ街区】鉄筋コンクリート造・地上11階建、【Ⅱ街区】鉄筋コンクリート造・地上12階建●開発行為変更許可通知番号／市川市指令第412号の12006（平成24年8月6日付）●検査済証番号／開検第2573号（平成24年9月20日付）●建築確認番号／【Ⅰ街区】第HPA-12-04510-2号（平成25年3月19日付）、【Ⅱ街区】計画変更建築確認番号第HPA-12-04509-3号（平成26年3月20日付）●総戸数／364戸【Ⅰ街区】171戸[他にパーティールーム（集会室）・ラウンジ、キッズルーム、ゴルフシミュレーションルーム、管理員室各1戸【Ⅱ街区】193戸（会員分譲住戸20戸含む）[他にパーティールーム（集会室）・ラウンジ、キッズルーム、ゲストルーム、管理員室各1戸]●駐車場／【Ⅰ街区】敷地内に138台（平置69台、機械式68台、身障者用1台）／月額使用料：3,000円～10,000円）【Ⅱ街区】敷地内に162台設置（平置85台・機械式76台・身障者優先用1台／月額使用料：未定）●自転車置場／【Ⅰ街区】敷地内に406台設置※レンタサイクル用2台含む（月額使用料：１住戸１区画無償、２区画目以降は上段ラック：100円、スライドラック：300円）【Ⅱ街区】敷地内に451台設置※レンタサイクル用2台含む（月額使用料：未定）●サイクルポート／【Ⅰ街区】19区画（月額使用料：2,500円）、【Ⅱ街区】29区画（月額使用料：未定）●ミニバイク置場／【Ⅰ街区】敷地内に13台設置（月額使用料：1,500円）、【Ⅱ街区】敷地内に22台設置（月額使用料：未定）●管理形態／区分所有者全員で管理組合を設立し、管理組合より管理会社へ委託管理（通勤管理方式）●管理会社／日綜コミュニティ株式会社●分譲後の権利形態／敷地は所有権（専有面積割合による所有権の共有）、建物の専有部分は区分所有権、共用部分は専有面積割合による所有権の共有●竣工予定時期／【Ⅰ街区】平成26年2月12日竣工済、【Ⅱ街区】平成26年8月下旬●入居予定時期／【Ⅰ街区】平成26年3月中旬、【Ⅱ街区】平成26年10月下旬●売主／日本綜合地所株式会社 〒105-0004 東京都港区新橋1-8-3 住友新橋ビル8F東京都知事（1）第91090号、（一社）全国住宅産業協会会員、（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟●施工／株式会社長谷工コーポレーション●設計・監理／株式会社長谷工コーポレーションエンジニアリング事業部■【Ⅱ街区】第1期1次予告概要●販売戸数／20戸●販売価格／2,500万円台（予定）～4,200万円台（予定）※100万円単位●予定最多価格帯3,100万円台（5戸）●間取り／3LDK～4LDK●専有面積／70.20㎡～90.14㎡●バルコニー面積／12.00㎡～15.69㎡●オープンエアリビング面積11.52㎡●オープンエアリビングバルコニー面積16.20㎡●エスコートポーチ面積5.66㎡～6.54㎡●管理費等／未定●販売開始時期／平成26年4月下旬予定 ※上記の概要は平成26年4月1日現在のものです。
2014年3月20日より妙典駅より目の前のバス停へいよいよ路線バスが運行を開始いたしました!
お陰様で完売しました
医療法人財団明理会 新松戸中央総合病院〒270-0034千葉県松戸市新松戸1-380TEL.047-345-1111http://www.ims.gr.jp/shinmatsudo/
◎記事内容に関するお問合せ：地域連携室TEL.047-309-4186
さまざまな難治性疾患の福音「ＬＤＬ吸着療法」
難病の治療には、どんなも
のがあるのでしょう。
中村まず「ＬＤＬ吸着療法」で
すね。血液を血
けっしょう漿と血球成分に
分離し、血漿から動脈硬化の元
凶となるＬＤＬ＝悪玉コレステ
ロールを取り除きます。
手脚の末端の血管が詰まり、
最悪の場合は患部が壊
えし死する閉
塞性動脈硬化症では、痛みで脚を
引きずっていた人が、１回約３時
回ほどの治療で、スタスタ
歩いて帰宅する方も大勢います。
腎臓の毛細血管がダメージを
受け、腎機能が低下する難治性
ネフローゼ症候群にも効果があ
る。現在、健康保険が適用される
原因疾患は巣
そうじょうしきゅうたい状糸球体硬化症だ
けですが、患者数の多い糖尿病
じんしょう症についても先進医療として
申請中です。人工透析への移行
を防ぎ、心疾患や脳卒中の予防
も期待できる。炎症を抑え、老廃
物を除去するなど多面的な効用
があります。
メタボリック症候群にもよ
さそうですね。
中村薬を投与しても、ＬＤＬ
値や中性脂肪値が下がらない重
度の脂質異常症は、将来的に対
象となるかもしれません。現在
は保険適応のある家族性高コレ
ステロール血症（先天的におこ
る高脂血症）の患者さまに行っ
血液を循環させた吸着カラム
排液には、脂分がベッタリ溜ま
る。まさに血液サラサラ（笑）。
膠原病にも効果があると
中村膠原病は自己免疫疾患の
１つです。体内では免疫反応と
して、病原体などを攻撃する「抗
体」が作られていますが、これが
相手を間違えて、自分自身の組
織を傷つけるために起こりま
す。従って、有害な抗体を吸着す
Hemodialysis
）」※を受け
血液透析とは、どんなメカ
ニズムなのですか？
佐藤老廃物を透析液で＂洗い
流すもの＂と考えてください。透
析装置の中には、血液が流れる
細い管が無数に通っており、こ
の管を腎臓の毛細血管に見立て
て、老廃物を漉していきます。管
の外側に透析液が流れていて、
浸透圧によって老廃物が透析液
の中に移動するのです。
ただ、分子の大きな老廃物は
完全には取りきれません。生命
保持はできても、長い間には、合
併症がでてきてしまう。
どんな場合に、透析療法が
必要になるのでしょう。
佐藤腎臓のもっとも大切な役
割は、血液から老廃物を濾過し、
排出することです。この機能が
失われると尿毒症を起こし、命
にかかわる。原因となる疾患は、
糖尿病腎症、慢性糸
しきゅうたい球体腎炎な
どいろいろですが、腎臓の機能
が、健康な人の
％未満に低下
した状態が続くと慢性腎不全と
診断され、５～６％に低下する
と透析療法を検討します。
日本で行われている透析
％は、血液を体
外に取り出し、透析装置で老
廃物を取り除く「血液透析
新しい透析「オンラインＨＤＦ」とはとができ、結果、より多
くの老廃物を取り除く
ことができるのです。
オンラインＨＤＦ
は、どこが新しいので
佐藤徹底的に殺菌・
浄化した透析液を、
フィルターに大量に
流し、血液の濾過をス
ムーズに行います。こ
れで本来の腎臓に近い
機能を実現できました。当院で
月に導入し、約100
名の患者さまのうち、８人から
スタート。いずれ全員に広げた
いと計画しています。
普通の透析では合併症とし
て、β２マイクログロブリンとい
う老廃物が骨や関節に蓄積し、
痛みやしびれ、カユミを発症する
アミロイド症に悩む人が多いの
ですが、オンラインＨＤＦに替え
て、かなり改善してきました。疲
労感が残らない、夜はぐっすり眠
れるといった声もきかれます。
朗報ですね。
佐藤ただ、どんなに装置が進
化しても、ご本人の生活管理が
おろそかだと、意味がありません。体
重を増やさない、水分や塩分を
摂り過ぎない、食事療法を守る
ことです。老廃物や水分の溜ま
り方が早いと、心臓に大きな負
担をかけますし、尿毒症悪化の
心配もでてきます。
血液透析のために、１回４～
５時間、週３回、病院に通い続け
ること自体、大変なこと。生活の
質が維持できるように、精神面
をフォローすることも、私たち
医師やコメディカルの大切な役
まさに二人三脚。
佐藤はい。透析に至らないため
の、腎臓病の早期発見・早期治療
にも力を入れています。気になる
方はぜひ検査を受けましょう。
ありがとうございました。
それを補うのが「血液の濾
過」ですね。
佐藤ヘモフィルターで血液を
濾過すると、大きな分子の老廃
物もうまくとれます。そこで「透
析」と「濾過」を組み合わせたの
が、ＨＤＦ（
HD Filtration
法です。オフラインＨＤＦとオ
ンラインＨＤＦがあり、オフラ
インＨＤＦは瓶や補液バックに
入った薬剤を補液として使用
し、オンラインＨＤＦは透析液
をそのまま補液として使用する
ため、濾過するために足される
補液量が多くなります。
そのためオンラインＨＤＦの
方がより多くの濾過をかけるこ
ることで、症状が緩和する。ステ
ロイド薬や、免疫抑制剤がうま
く効かない場合は、試みる価値
があるでしょう。
そのほかの療法は？
中村当院で症例が多いのは、
劇症肝炎などで毒素が増えた血
漿を、新鮮凍結血漿と入れ替え
る「血漿交換療法」。また、出血性
の下痢が続く潰瘍性大腸炎に
は、過剰な炎症反応を起こした
かりゅうきゅう粒球（白血球の一種）を取る「顆
粒球吸着療法」が適しています。
アフェレシスには研究中の療
法もいろいろあり、大きな可能
性を秘めたジャンルなんです。
ありがとうございました。
日本内科学会 総合内科専門医日本腎臓学会 腎臓専門医日本透析医学会 透析専門医・指導医日本泌尿器学会 泌尿器科専門医日本急性血液浄化学会 評議員・認定指導者日本アフェレシス学会 評議員・血漿交換療法専門医 日本医師会 認定産業医・認定健康スポーツ医
新松戸中央総合病院
血液浄化センター長・腎臓内科部長
さ と う藤 英
え い い ち一 医師
昨年リニューアルした血液浄化センターは40床
難治性のネフローゼ症候群を引き起こす疾患。多量のタンパク尿がでる。治療後は、細胞がキメが整い、正常化している
敗血症のため重篤の肺炎を発症した45歳の男性のレントゲン写真。真っ白だった状態から、２回目の治療後には、ほぼ回復している
装置の左の、細長いカラムで、血液を血漿と血球に分離。右の2本の白いカラムで、血漿内のLDLを吸着・浄化する
巣状糸球体硬化症
閉塞性動脈硬化症閉塞性動脈硬化症に罹患した66歳男性のMRI画像。膝から下の血管が詰まり、血流が滞っていることがわかる。10回の治療で、スムーズに歩けるまでに回復した
血 液血液ポンプ
エンドトキシン吸着カラム
血液血液ポンプ
超純水透析液補充液
ヘモフィルター
超純水透析液
血液透析用濾過ダイアライザー
患者さま監視装置
肺炎の治療前肺炎の治療後
吸着療法2回施行翌日エンドトキシン吸着療法前45歳・男性・肺炎からARDS
内頸静脈あるいは大腿静脈からカテーテルで血液を取り出し、直接灌流方式で吸着カラムを通して浄化。体内に戻す
体外に取り出した血液は、まず徹底的に純化された透析液を加えながら、ヘモフィルターを通して濾過される。その後、ダイアライザー内部で透析液と接し、老廃物を除かれて、体内に戻される
LDL吸着療法
エンドトキシン吸着療法
オンラインＨＤＦ（前希釈方式）
※ほかに腹膜透析（Peritoneal Dialysis：PD）がある
探検隊長から…
古くから水郷の町として栄
え、小江戸とも呼ばれる当時の
町並みが残っている千葉県の
さわら原。医療から介護まで一貫
性のあるリハビリテーション
の提供を目指している佐原中
央病院は、佐原の利根川河川
敷に面して位置しています。
2011年の東日本大震災の
際には、近隣一帯の液状化現
象で被害を受けましたが、見
事に回復。管理棟も完成し、
2014年２月からフルオー
プンしています。
正面右側に建てられた管理棟
は３階建てで、１階に専用玄関
付の通所リハビリテーション（デ
イケア）室と浴室、２階には職員
食堂・会議室・職員用の保育室、
３階には病棟の２階から移動し
た総務などの事務機能が置かれ
ました。事務機能があった病棟の
２階スペース約900平方メー
トルは改修して回復期リハビリ
テーションの病床
床（４人部屋
９室、個室２室）を設置、従来の
床と合わせて回復期リハビリ
床になりました。ま
た、特殊疾患病棟
床、療養病棟
床と合わせ、当院全体では計
217床となっています。
離床センサー付きの最新型ベッドを設置
新設した回復期リハビリ病棟
には離床センサー付きのベッド
を設置。ベッドに内蔵した荷重
センサーが荷重の変化を検知す
ることで、患者さまの起き上が
りや離床をナースコールで知ら
せます。これにより、患者さま
の転落・転倒や徘徊をいち早く
気づいて対処できます。従来の
マット式と比較してより正確な
検知が可能です。
通所リハビリテーション（デイケア）に短時間コースも
今までのデイケア・１日コー
スに加え、リハビリテーション
に特化した１時間以上２時間未
満コースも昨年より実施し好評
を得ています。新設の開放的な
通所リハビリテーション（デイ
ケア）室で、１対１の個別リハビ
リテーションを行っています。
医療・福祉・行政・地域との医療連携を推進
当院は、千葉県・茨城県の急性
期病院からの転院患者さまが多
いことも特徴です。これは近隣
地域で唯一、回復期リハビリ病
棟を持つ病院だからでしょう。
そこで、各関係機関との医療
連携意見交換会を平成
り行っています。３月に開催し
た際は、１ヵ所の急性期病院か
名以上の医師・スタッフに
来院いただき、院内の施設案内
や、ご紹介患者さまの症例報告
会を開きました。医師をはじめ
多職種のスタッフが一堂に会
することにより、共有できる情
報の精度も向上し、より質の高
い医療・看護・介護・リハビリ
テーションが提供可能になり
連携先病院との 良好な関係を構築
副院長リハビリテーション科菅
すがわら原 吉
よしたか隆 医師
地域医療連携の新たな取り組みとして、連携先の
急性期病院から医師の派遣をいただくことが実現しました。当院の
患者さまはこうした病院から転院してきた方も多いので、顔なじみ
の医師に再会して喜んでいます。また、患者さまの回復に、素直に喜
ぶ医師の笑顔も見ることができました。各専門の医師の診断を仰ぐ
ことは、患者さまにとっても、急性期病院の方や当院にとっても、と
てもメリットのあることだと思います。
リハビリを通じて地域に貢献
リハビリテーション科主任神
か み お尾 里
さ と み美 言語聴覚士
言語聴覚士は、ことばの障害、きこえの障害、声や発
音の障害、食べる機能の障害などに対して、指導・助言・
援助を行う専門職です。回復リハビリ病棟の増床分だけ、入院患者さ
まも増えており、言語聴覚士の出番も増えました。当院には言語聴覚士
が、この地域ではもっとも多い７名が在籍しています（2014年４月
現在）。昨年より、地元の行政機関で取り組んでいる難病相談事業に
協力させていただき、保健師の方と同行しての在宅相談なども行っ
ています。多職種との連携を強化し、地域貢献に努めたいと思います。
「顔の見える連携」がキーワード
総合相談室主任島
しまざき﨑 まや 社会福祉士
昨年末より、近隣の急性期病院に直接訪問しての合
同ラウンドを開始しました。グループ外病院との合同ラ
ウンドは初めての試みだと思います。この試みにより、当院に転院希望さ
れている患者さまと直接会うこともできます。得てして「紙」だけの情報
に頼りがちですが、患者さまや、転院前の病院のスタッフと顔を合わせ
て情報を共有することで、質の高いサポートが可能になると思います。
リハビリ病院として地域に浸透
えびはら原 ひとみ 看護師
回復リハビリ病棟の増設には、私たち看護師の意
見も多いに取り入れていただきました。浴室は半身
マヒの状況に合わせて利用できるよう、左右対称に設置。浴槽は、家
庭で使うタイプを採用、あえて段差を残しています。これは在宅復帰
した際に戸惑わないように配慮したものです。トイレも同様に左右
対称に配置。また、便座高も42センチと46センチの２タイプありま
す。当病棟では60歳代以下の患者さまが全体の約40％を占め、以前
に比べて20〜30歳代の患者さまを多くお見かけするようになりま
した。若い方が増えたのは、近隣地域に「当院が回復期リハビリテー
ションの病院である」ことが認知されてきた証しだと思います。
改修された病室や浴
室などはシックな色調
でまとめられていまし
た。こうした色調なども
看護師やスタッフの意見
を取り入れたとの
ことで感心し
離床センサー付きの最新型ベッド。患者さまが設定時間以上にベッドを離れると、ナースコールが鳴る
屋上から望む利根川
リハビリテーション室に設けられた在宅復帰を目的とした機能訓練用の和室（写真右奥）
約500㎡の広さを誇るリハビリテーション室（１階）
昨年11月にオープンした通所リハビリテーション（デイケア）室の浴室2室
右側の浴室。浴槽は右側に設置（左側浴室の浴槽は左側に設置）。あえて段差のある家庭用の浴槽を採用
管理棟２階に設置された職員用の「なかよし保育室」。看護師以外の職員も利用できる
作業療法室に設置された車イス対応キッチンは電動でカウンターが昇降
病棟６階の円形をした作業療法室
新病棟の車イスで使用できるトイレ。左右対称に設置されている。写真のトイレは、左が便座高42センチ、右は46センチ
新病棟の浴室。マヒの状態に合わせて利用できるように、左の浴室は引き戸、右は開き戸になっている
離床センサーの設定リモコン。起き上がりも感知。離床は1〜60分まで設定できる
◎記事内容に関するお問い合せ：総合相談室  TEL.0478-55-1113
医療法人社団明芳会 佐原中央病院〒287-0001千葉県香取市佐原ロ2121-1TEL.0478-55-1113（代表）http://www.ims.gr.jp/sawarachuou/
佐 原 中 央 病 院
二つ目となる回復期リハビリテーション病棟がついにオープン
作業療法室で作られた作品
協力：学校法人織田学園 織田栄養専門学校TEL.03-3228-2111Webサイト●http://eiyo.oda.ac.jp栄養校blog●http://moto.oda.ac.jp/
カツオのマリネのレシピは僕が考えました。身体によ
いオリーブオイルを使っています。将来は、食品会社の
商品開発か、病院給食の仕事がしたいです
ニラ豚キムチ炒めのレシピは僕が考え
ました。簡単で手早く調理可能です。管
理栄養士の資格を取って病院か企業で
指導できるようになりたいです
き た お尾 将
ま さ き来 くん19歳得意料理：マーボー豆腐（鶏挽肉とニンジン・シイタケ入り）
かねもと本 哲
てつあき明 くん26歳得意料理：豚のショウガ
焼き（豚肉に小麦粉をま
ぶしてから焼く）
こ さ か い坂井 雅
まさゆき之 くん 25歳
得意料理：塩チャーハン
（塩だけで味付け。具
材は玉子とネギのみ）
卒業後は、接客と
調理の両方がで
きるような職につ
きたいと思います
３人とも４月で栄養士科２年生
⑤を食べやす
い大きさに切
❻テフロン加工のフライパ
ンで、脂をひかずに豚肉を
ニラを加え、さっと混ぜたら、すぐ火を止め、さらに全体を混ぜる
豚肉に火が通ったら、斜め切りの長ネギを加えて炒め、
キムチの素を加えて、全体にからめる
山﨑恵美子 先生
玉ネギ（２種）はスライサーで薄切りにし、５分
ほど水にさらした後、水を切っておく
カツオのマリネポン酢＆オリーブオイル
エネルギー  224ｋcal   たんぱく質  27.3ｇ  
脂 質  6.6ｇ 塩 分  1.2ｇ
＊栄養価は1人分ポン酢とオリーブオイル、和風とイタリアンが融合した、さっぱり風味のマリネ。春らしいカツオと野菜で元気になるメニューです。
ニラ豚キムチ炒めビビンバ風
エネルギー  353ｋcal   たんぱく質  24.4ｇ  
脂 質  19.9ｇ 塩 分  2.7ｇ
＊栄養価は1人分野菜たっぷりの疲労回復効果もあるレシピです。ご飯の上にのせ、コチュジャンやごま油等の調味料をかけてビビンバにしてもＯＫ！
東京中野区の織田栄養専門学校とのコラボです。毎回、学生がレシピを考え、学生が作ります。今回は、カツオと豚肉を使った元気が出るレシピです。野菜もたっぷり使っています。
豚肉100ｇの摂取 で 、ビ タ ミ ンB1の１日の必要量の70％をとることができます。
カツオは高タンパクで低カロリーの上、脂肪の代謝を促すビタミンＢ12を多く含みます。
カツオのマリネは、オリーブオイルをゴマ油に変えれば
中華風になります
※普段は、調理中はマスクをしています
イ ム ス・ヘ ル シ ー ク ッ キ ン グイ ム ス・ヘ ル シ ー ク ッ キ ン グ
栄養専門学校とコラボ第9回
材料（2人分）
カツオ（刺身用） ������������200 g
新玉ネギ������������200 g（１個）
紫玉ネギ����������� 100 g（1/2個）
シソ葉���������������２〜３枚
ミョウガ��������������１〜２個
根ショウガ�������������ひとかけ
万能ネギ������適宜
菜の花�������適宜
ポン酢�����大さじ２
オリーブオイル�大さじ１
コショウ������少々
材料（2人分）
豚肩ロース（スライス肉） ��������200 g
長ネギ�����������������１本
ニラ������������������１束
キムチの素�������������大さじ２ 
ニンジン������������１本（細い物）
モヤシ����� １袋
カイワレ���� 適宜
21世紀の栄養士を育成します。
本校は社会人経験者の方も多く学んでいます。学校見学随時受付中
（要予約・土日祝除く）
厚生労働大臣指定校 学校法人織田学園 織田栄養専門学校
TEL.03-3228-2111（代）FAX.03-3387-3496
玉ねぎは水にさらし過ぎないように
加熱後、冷水につけないので、ビタミンB12の損失がない（B12は水溶性）
炒める肉や野菜を小さめ、薄めに切ることで調味料がよくなじむ
ニラは火が通りやすいので最後に入れる
オイルを加える際 、少しづつ加えながら混ぜることで 、乳 化したとろりとしたドレッシングになる
＆「カツオのマリネ     」 「ニラ豚キムチ炒め     」
ボールにポン酢を入れ、その中に数回に
分けてオリーブオイルを少しずつ加えな
がら、ホイッパーで混ぜ、ドレッシングを作る。できたらコショウを加える
玉ネギは水を絞ってから盛り付ける
皿に①、②、③、⑥を盛り
付け、食べる直前に④の
ドレッシングをかける
万能ネギは小口切り。菜の花は長さ５セ
ンチくらいに切り、茹でて絞っておく
シソ葉は千切りに、ミョウ
ガは斜め千切り、根ショウ
ガは針ショウガにしておく
ニンジンは長さ５〜６センチ
の細切り。ニンジンとモヤシは
茹でて軽く絞っておく
ニラは長さ５〜６セン
豚肉は調味料が絡みやす
いように、一口大に切る❷
長ネギは白い部分を長さ10
センチくらい白髪ネギに。残
りは薄い斜め切りにする
楽しい調理後の試食
ト ー ス タ ー でさっと表面を焼くと 手 軽 に 霜降りができる
オ ー ブ ン ト ー ス タ ー を 強
（250℃位）にセットし、温め
ておいた中に、カツオを入れ、１〜２分ほど加熱する
ポン酢＆オリーブオイル
※取材協力：カクキュー（合資会社八丁味噌）、株式会社まるや八丁味噌※文中敬称略
名古屋めしに注目！
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康の三
英傑を輩出した愛知県。愛知県には名古屋城・犬
山城のように日本を代表する名城から、小牧山城や
長篠城のように歴史に残る戦の舞台となった城を
はじめ、地元の人でさえ存在を知らない中世の山城を含めて
一〇〇〇以上の城館が存在するそうです。また、日本最大の自動車メー
カーであり、日本最大の企業「トヨタ」も愛知県の会社です（しかしなが
ら、愛知県の交通事故死亡率は全国で
位）。名古屋市栄を中心に活動し
ているＳＫＥ４８も有名ですね。
スポーツではフィギュアの選手を数多く輩出しています。伊藤みどり、
浅田真央、鈴木明子、安藤美姫、村上佳菜子、小塚
崇彦、みなさん愛知県人です。
ですが、今回の特集は、近年非常に人気が高く
なった「名古屋めし」と、八丁味噌に焦点を当て
ました。なぜ、「名古屋めし」に人気が集まってい
るのか注目です。ところで、「でらうみゃあ」は名
古屋弁で「すごくウマい」という意味ですが、実際
には愛知県人は使わない言葉だそうです。
味噌カツや、ひつまぶし、天むすと
いった、名古屋から全国に進出した
「食」は「名古屋めし」と呼ばれていま
す。近ごろ大人気ですが、あくまでも
「進出」であり、必ずしも「発祥」ではな
いことに注意が必要です。
たとえば、「ひつまぶし」。ウナギを
ご飯の上に乗せたりお茶漬けにした
りする食べ方は、東海地方や、その他
の地域にも存在していたことから、発
祥地を名古屋とすることに対して異
議が唱える人も大勢います。「天むす」
も「名古屋めし」として有名ですが、実
は三重県津市の天ぷら定食店が発祥
といわれています。
また、タモリが名古屋ではエビフラ
イのことを「えびふりゃー」と言うと話
題にした影響で、エビフライも「名古屋
めし」であるとの誤解が広まりました
が、実際のところ、エビフライは名古屋
生まれでも、独自の進化を遂げたわけ
でもなく、また特に食べられていたわ
けでもありません。ですが、現在ではそ
れを逆手にとり、名古屋市内にもエビ
フライ専門店が複数誕生しています。
「名古屋めし」には八丁味噌を使用し
た食品が数多く存在するように、いず
れも味付けが濃い傾向があります。
愛知県 DATA
面積： 5,165.16km²（境界未定部分あり）総人口： 7,435,247人（推計人口、2014年1月1日）
人 口 密 度： 1,440人/km²
県庁所在地： 名古屋市
隣接都道府県： 三重県、静岡県、岐阜県、長野県県の木： ハナノキ県の花： カキツバタ
県の鳥： コノハズク
県の魚： クルマエビ
県出身有名人： 織田信長、豊臣秀吉、徳川家康、
小野道風、空也、利根川進、小柴昌俊、小林誠、
益川敏英、本多光太郎、荻野久作、家永三郎、黒川紀章、日高義樹、二葉亭四迷、金子光晴、
大沢在昌、城山三郎、山口洋子、井沢元彦、新美南吉、
豊田喜一郎、盛田昭夫、市川房枝、海部俊樹、河村たかし、大村秀章、加藤紘一、園子温、浅井慎平、
有賀さつき、城戸真亜子、竹内久美子、喜多郎、
ザ・ピーナッツ、舟木一夫、今陽子、岡村孝子、
八神純子、久松史奈、加藤ミリヤ、池田貴族、
スキマスイッチ、石川ひとみ、松平健、舘ひろし、かとうかず子、いとうまい子、加藤あい、香里奈、
渡辺美奈代、天知茂、森山周一郎、戸田恵子、平野綾、
松原智恵子、森本レオ、竹下景子、平泉成、平田満、渡辺いっけい、松下由樹、武田久美子、玉木宏、
加藤晴彦、武井咲、天野ひろゆき、兵藤ゆき、
光浦靖子、大久保佳代子、スピードワゴン、
スギちゃん、青木さやか、コージー冨田、
キンタロー。、福田彩乃、鳥山明、サトウサンペイ、横山まさみち、江川達也、いしかわじゅん、石坂啓、
とりいかずよし、琴光喜啓司、秋田豊、中西哲生、
吉田秀彦、谷本歩実、中山彰規、伊藤みどり、浅田舞、浅田真央、鈴木明子、安藤美姫、村上佳菜子、
恩田美栄、中野友加里、山田満知子、小塚崇彦、
金田正一、イチロー、赤星憲広、槙原寛己、中嶋悟、
横井庄一、横田めぐみ、きんさんぎんさん（順不同）
歴史、ものづくり、グルメなど魅力たっぷりの愛知県でらうみゃあ愛知県
豊橋市●野間灯台●
名古屋で発展、全国に進出
味噌煮込みうどん八丁味噌で味付けした土鍋の煮込みうどん。八丁味噌は、グツグツ煮込んでも風味が落ちないので煮込みうどんに向いている。「生煮え」「芯が残っている」と敬遠されることもある太くて固い麺。
味噌カツ（味噌串カツ）
名古屋めしの代表格。八丁味噌をベースとした甘い味噌ダレをかけたトンカツ。
どて煮牛のスジ肉や豚の臓物を八丁味噌などで時間をかけて煮込んだもの。どて煮をご飯にかけると「どて飯」と呼ぶ。
八丁味噌をベースとした甘めの汁でダイコン、こんにゃくなどを煮込む。味噌の煮汁には豚のモツやバラ肉を入れてどて煮にしたり、味噌カツのタレにされることも多い。
エビフライ愛知県はエビの消費量が多く、「車エビ」が県の魚に選ばれている。八丁味噌ベースのソースがついてくることも多い。
ひつまぶし細かく刻んだうなぎをごはんにまぶしてある。まずはそのまま。次にネギやわさび、のりなどの薬味を入れて。最後はお茶漬けと、３通りのおいしさが楽しめる。
手羽先名古屋で手羽先と言ったら手羽先の唐揚げのこと。コショウ多めで、かなりスパイシーな味付け。
台湾ラーメン
名古屋の台湾料理店「味仙」の台湾人店主が考案した「名古屋」発祥のラーメン。鶏ガラベースのスープに、豚挽き肉・ニラ・長ねぎ・モヤシなどをトウガラシで炒めて麺にかけたもの。ニンニクが強烈。
きしめんきしめんは、キジ肉を入れた麺（きじめん）が尾張藩祖以来の伝統料理だったが、それが油揚げにとって替わり、庶民の間に広まったという説がある。
あんかけスパ油で炒めた太めのスパゲッティに、コショウが効いたコクのある辛味のきいたソース（あん）が特徴。具はウインナー、タマネギ、ピーマンなど。
天むす塩味を効かせた海老の天ぷらを具にしたおむすび。付け合せは、「きゃらぶき」の場合が多い。発案者の夫がタクアン嫌いだったからという。
小倉トースト
トーストに、バターかマーガリンを塗ってから小倉餡をのせた、または挟んだもの。愛知県内の喫茶店の定番メニュー。
シロノワール
名古屋市に本社を置く喫茶店チェーン「コメダ珈琲店」の看板メニュー。温かいデニッシュ生地にソフトクリームを絞り出し、サクランボをのせたスイーツ。シロップをかけて食べる（写真はミニシロノワール）。
でき上がった八丁味噌は職人の手で掘り出される。八丁味噌は上に人が立つことができるほど硬い（まるや）
900年という長い歴史と伝統を持つ
常滑焼。常滑市の「やきもの散歩道」は、 
1972年頃に自然発生的に生まれたもの
で、焼き物の町らしい雰囲気が残ってお
り、 他の地域には見られない特徴的な町
並みが味わえます。
散歩道には、土管が使われた土留めや、
道路、焼き物のオブジェ、窯やレンガ造り
の煙突、焼き物工場、工房やギャラリー、
資料館や研究所、土産店や喫茶店などが
点在しています。
常滑市観光協会http://www.tokoname-kankou.net
カクキュー（合資会社 八丁味噌）
〒444-0923愛知県岡崎市八帖町字往還通69番地TEL.0564-21-0151http://hatcho-miso.co.jp
●工場見学に関する問合せTEL.0564-21-1355FAX.0564-21-1382
株式会社まるや八丁味噌
〒444-0923愛知県岡崎市八帖町往還通52番地TEL.0564-22-0222http://www.8miso.co.jp/クックパッド：http://cookpad.com/recipe/list/3101594
●工場見学に関する問合せTEL.0564-22-0678maruya02@8miso.co.jp
〒491-0201 愛知県一宮市奥町字蘇東72-1TEL.0586-61-5565
ありすかふぇ
は比較的低く、植物性不飽和脂肪酸
が多く含まれ、大豆たんぱく質もア
ミノ酸に分解されて消化吸収の良
い栄養食品なのです。なお、「赤出し
味噌」とは、八丁味噌に米味噌を加
えた調合味噌のこと。
八丁味噌は、徳川家康に代表され
る三河武士が兵
ひょうろう糧として持ち歩い
たそうです。名称は、江戸時代、岡崎
城から西へ向かって八丁（約870
ｍ）離れた八帖町（旧・八丁村）で盛ん
に造られたことにちなんでいます。
この地は、良質の矢
やはぎ作大豆を産出し
たうえ、花こう岩質の地盤から良質
の天然水が湧き出していました。さ
らに、矢作川の舟運と旧東海道が交
わる水陸交通の要所で、江戸時代に
は土場（船着き場）・塩座（塩の専売）
があり、舟運を利用して原料の調達
や、味噌の出荷に便利でした。
この地で昔ながらの伝統製法を
守り抜き、大豆と塩と水のみを使
い、二夏二冬（２年）じっくり寝かせ
る、昔ながらの八丁味噌を造り続け
る老舗は「カクキュー」と「まるや」
の二社。いがみあった時代もあった
そうですが、現在は、同じ「八丁味噌
文化」を守る担い手として協力し
合っています。
二社は今も昔も蔵の中で、六尺の
杉の桶を使い、３トンもの石を人の
手で積み上げて熟成させる伝統製
法をかたくなに守り続けています。
「八丁味噌」とは、米麹や麦麹を用
いず、大豆麹で作る豆味噌の銘柄で
す。名古屋圏では「味噌汁」といえば
八丁味噌を用いた赤い味噌汁が一
般的で、米味噌を用いた味噌汁のこ
とは「白味噌汁」と言って区別して
長期熟成された八丁味噌は、うま
みが多く独特の渋みがあり、甘みが
少ないのが特徴です。「あれっ？
いんじゃないの？」と思った方は、
味噌田楽などの味噌ダレをイメー
ジした方。あのタレは、砂糖や味
を足して甘くしたもの。
色が濃く辛そうに見えても、塩分
高さ3.2メートルの巨大招き猫「とこなめ見守り猫“とこにゃん”」。手前にいる猫も、実は焼き物。「招き猫」の約８割は常滑で生産されている
国の重要有形民俗文化財に指定されている「登窯（登栄窯）」。1887年頃につくられたもので、 1973年頃まで使われていた「登窯」の背面にまわる道にも焼き物の敷輪登窯前の常滑焼きギャラリー「ほたる子」。右はオーナー
散歩道の中の目玉の一つ「土管坂」。土管と焼 酎 瓶 の 壁 。足 元 には、土管の敷輪が埋め込まれている
カクキューまるや
野間灯台と「絆の音色」「鍵をかける」恋人たちの聖地どこかなつかしい、だけど新鮮なまち 常滑やきもの散
さ ん ぽ み ち歩道
資料館では六尺の杉の桶の大きさを体感できる
ひろくんとオバケとはっちょうみそ
お味噌汁が嫌いなひろくんは、おばあちゃんに連れられて八丁味噌を作る工場へ。八丁味噌ができるまでをイラストで解説した三恵社・刊の食育本。まるやの浅井社長も登場
（株）まるや八丁味噌浅井 信太郎 社長
24歳の時、ドイツに留学。その時にオーガニックやマクロビオティックに出会う。毎年２月は単身、極寒のニューヨークに渡り、自分で作った味噌汁をポットに入れ、レストランに八丁味噌を提案。海外では「Mr Hatcho」の名で通っている。
カクキューの裏通りは現在「八丁蔵通り」と呼ばれ、ＮＨＫ連続テレビ小説『純情きらり』（2006年上半期放映）のロケ地にもなった。八丁蔵通りや名鉄・岡崎公園前駅から蔵元へと向かう道は「きらり通り」と呼ばれ、『純情きらり』出演者の手形が点在している（写真は宮﨑あおいさんの手形）
八丁味噌を使った料理教室を随時開催戦国時代の兵食を、現代風に再現した「戦陣握り」
昭和2年に建てられた洋館で、現在でも本社事務所として使われている。平成８年に文化庁の登録文化財に登録東海道に今も佇む、まるや八丁味噌
日吉丸（のちの豊臣秀吉）が矢作橋上で蜂須賀小六と出会った場面の絵は、カクキューのシンボル図案になっている。日吉丸が座っているこも
44（ゴザ）は、日吉丸がカクキューに忍び込んで盗んだという言い伝えを図柄にしたもの
「石には、顔がある」と職人は言う。“乗せる”と“積む”は違う。修行をかさねた石積み職人は、先人が残したこの技法を引き継いでいる
野間灯台は、愛知県知多郡美浜町の野間
崎に立つ中型灯台で、正式名称は野間埼灯
台。空と海、一面のブルーの中にひときわ目
立つ白い灯台です。伊勢湾に沈む夕日を楽
しめる最高のスポットで、恋人たちの聖地
となっています。
灯台の周りは鉄製の柵で囲まれており、こ
の柵に恋人同士で南京錠を掛けると恋愛が
成就するというジンクスが雑誌などで紹介されました。これにより訪れ
る人が急増、この錠の重みで柵が倒壊するという事件が起きました。
2011年、美浜町と日本福祉大学は、南京錠を取り付けられるアルミ製
のモニュメントを設置。モニュメントは「終止線なく永遠に」という願い
を込めた五線譜をモチーフとしており、「絆の音色」と名付けられました。
読者プレゼントあり詳細は巻末のプレゼントコーナー参照
読者プレゼントあり詳細は巻末のプレゼントコーナー参照
南京錠がならぶ「絆の音色」
モーニング発祥の地、一宮ではドリンク代のみで
トーストや卵など数種類のメニューが付いてくる
のは当たり前だがね～。そんな激戦区で「ありすか
ふぇ」さんは、なんと一日中モーニングサービスを
実施！しかも22種類の中から選べ
る、でら多いメニュー！ 嬉しすぎ
るでかんわ～。はよまわしして喫
茶店行こみゃ～。
カクキューの八丁味噌造りの伝統は代々受け
継がれ、明治25年に宮内省への納品が始まり、同
34年12月には正式に「御用達」となりました。
明治44年、ドイツ帝国ドレスデン市で開催さ
れた万国衛生博覧会に、日本政府の命を受けて八
丁味噌を出品、三等賞を受賞しました。同博覧会
理事会が注目したのは、一ヵ月余にわたる長い航
海、しかもその途中、赤道直下のインド洋を幾日
も通らなくてはならなかったのに、八丁味噌の品
質に何の異常もみられなかった点でした。
また、カクキューの八丁味噌は、その優れた保
存性から、昭和18年頃には旧海軍潜水艦乗員の
食料に用いられ、同31～37年には南極観測隊の
携行食品として、使用されました。
延元二年（1337年）八丁の地で開
祖・弥治右衛門が醸造業を始めた「まるや」の八丁
味噌は、戦国時代には徳川家康の兵食となり珍重
されました。
1987年、アメリカ有機食品認定機関ＯＣＩＡ
の認証を取得。ヨーロッパ有機認証機関（ＥＣＯＣ
ＥＲＴ）、厳しい食品規律を持つユダヤ教のコー
シャ（Ｋｏｓｈｅｒ）の認証も受けています。オー
ガニックでマクロビオティックと認められた「ま
るや」の八丁味噌は、世界20ヵ国以上に、「Ｈａｔ
ｃｈｏＭｉｓｏ」の商品名で輸出されています。
また、「まるや」では八丁味噌を使った料理教室
を随時開催。メニューは「まるや」のＨＰや、クック
パッドで紹介しています。
47都道府県の よしもと“住みます”芸人
趣味・特技:ドラマ、園芸、サッカー、ブログいわしよしもと愛知県住みます芸人
おらが地元じまん！
大豆と塩と水のみで作る
※「八丁味噌」は、現・八帖町で八丁味噌を生産している2社が継続して使用している商標です。※今号の表紙は野間灯台です。
心電図は胸部症状確認のファーストチョイスとなるため、毎日多くの検査を行う
検査技師同士でデータを確認しあう
心電学および不整脈学を専門とする医師・研究者
が設立した日本心電学会による認定制度。心電図の
判読、心電図記録装置の取り扱いの知識・技能を有
し、臨床検査技師としてのマナー・品格を備えてい
ることが合否の基準となる。受験にあたっては、臨
床検査技師の資格を持ち、日本心電学会
の会員であることが条件。心電検査技師の認定資格は他に、
一般社団法人日本臨床衛生検査技師会認定のものもある。
※参考：特定非営利活動法人 日本心電学会http://www.jse.or.jp
心電検査技師とは
横浜旭中央総合病院検査科 係長臨床検査技師中
なかの野 稚
オシゴト いろいろファイルNo.25
冷静かつ迅速な判断で、確かな診療へとつなげる
救命への第一歩を担う仕事
臨床検査技師としてキャリアを
重ねて、心電検査技師の資格を取得
しましたが、正直に言うと学生時代
は「心電図検査」には、あまり興味が
持てませんでした。
心電図検査は、データがすべてで
机上の技術というイメージが強かっ
たんです。ですが、実際の臨床の現
場では、データに加えて目の前に患
者さまがいます。心電図の結果と患
者さまの状態を踏まえて、ドクター
へ確かなレスポンスができれば、患
者さまの命を救うことにつながりま
す。そのことをドクターに教えていた
だき、真のやりがいに気づきました。
データだけでなく、 
人の心に目を向ける
心電図の検査では、ドクターへの
情報の引き継ぎが心電検査技師の
大切な役割ですが、心電図から判読
できるデータだけでは十分ではあ
りません。たとえば、心筋梗塞でし
たら「いつから」「どのくらい」といっ
た付加情報まで、患者さまから上
手に聞き出してドクターに伝える
必要があります。同時に「重
じゅうとく篤だか
ら、そのまま動かさないほうが良い
か？」「次の検査場所まで歩いて移
動できるのか？」「ストレッチャーな
ら移動できるのか？」などを判断す
る必要があります。検査から治療ま
での大まかな流れを把握し、次の検
査やドクターへの引き継ぎを円滑
に進められるかどうかが心電検査
技師としての腕のみせどころです。
ただし、病態に関する情報を得る
ことを意識しすぎて、質問ばかりし
てしまうと、患者さまに、いらない
不安を与えかねません。患者さまの
視点も大切にしながら、冷静で確実
なヒアリングと判読が必要になり
自分のレベルを 知ることができる
外来患者さまへの検査、入院中の
患者さまへの定期検査を含めて、一
日に50件以上の心電図検査を担当
しています。経験とともにスキルも
向上しますが、自分が所属する病院
以外では、自分がどこまでのレベル
かがわかりません。自分自身が心電
検査技師としてどのレベルにある
のかを客観的に知る上でも、資格に
挑戦することは有効だと思います。
経験と技術を次の世代へ
４月からは、同じチームで働くこ
とになった後輩に、私の経験と技術
を伝えていきたいと思っています。
新人の頃は、器具の操作方法や心電
図の判読のポイントを覚えるだけ
で精一杯。私も新人の頃、心電図の
クリップを左右逆に付けてしまい、
患者さまに計り直しをお願いした
経験があります（笑）。新米の検査技
師たちが、ミスを無くし、スキルを
習得する上で、少しでも力になりた
いと思います。
中野 稚子・パーソナルデータ
● 誕生日／血液型：9月5日（おとめ座）／AB型
● 好きな食べ物：韓国料理などのスパイシーな料理
● 好きな著名人：小山薫堂（BSフジ『東京会議』が好き）
● 好きな劇団：劇団新感線、大人計画
● 好きな俳優：古田新太、金城武
● 好きな演劇：ストレートプレイ、ミュージカル
● 習い事：中国語（台湾で実践）
● 好きな旅行：アジア旅行
医療法人社団明芳会  横浜旭中央総合病院〒241-0801神奈川県横浜市旭区若葉台4-20-1TEL.045-921-6111http://www.ims-yokohama-asahi.jp/
日本心電学会 認定心電検査技師
こんにちは友近です！私、旅行が
大好きです。一人旅も好き。去年は下
呂温泉に一人旅しました。免許は持っ
ていますが、レンタカーは借りません。
電車で行き、現地ではタクシーで移動
します。でも、タクシーのおっちゃんと
おしゃべりするのも醍醐味です。でも、
おっちゃんは「友近」だとはおそらく気
づかずに、しゃべってます（笑）。
海外は日本人多し！
昨年、彼氏と上海旅行しました。海外
だからフライデーされることもない
か（笑）と油断して、メガネと帽子を外
して歩いていたら、日本人高校生の団
体バスが脇を通ったんです。すると、カ
メラのフラッシュとシャッター音が！
やばいな」と思い、ホテルに
帰ってインターネットを検索すると、
案の定、彼氏との２ショットがツイッ
ターに！あっちゃー、お願いだから、
プライベートの写真はネットにアップ
しないでくださいよー。
上海へはグルメ旅行で、上海ガニで
（ネットでは高いと）有名なお店にも行
きました。２階のテーブル席に通された
んですが、入店した時間が遅かっ
たので、最後は私たち二人だけに
…。２階には若いウエイトレス３
人。早く帰りたいようで、まだ食べ
てる皿をすぐに片付けようとする
んです（怒）。その内、後ろで立ってい
た３人が大声でしゃべり始めました。エ
キサイトしてきてお互い、脇の下を見せ
合っているんです！どうも永久脱毛
の話に夢中のようで…（笑）。飲食店で、
脇毛の話はやめましょうよー。
次の日、彼氏と大きなデパート内に
あるカフェでお茶したんです。そうし
たら、でっかいネズミがテーブル下を
チョロチョロっと！近くにいた白人
さんは絶叫。でも現地の人たちは平然
としていました（笑）。
ビジネス席かゴージャスホテルか
海外旅行の話が出たんで、今年の正
月にモルディブ旅行したことも話し
ちゃおうかな。
海外に行く時、飛行機の席をリッチ
にするか、泊まるところをリッチにする
か、迷います。で、せっかくモルディブな
ら、やっぱりゴージャスな水上コテージ
仕事のスケジュールの関係で
３泊４日でした。席はエコノミーなのに、
旅行代金なんと一人
いている食事は朝食分だけ！セレブ
ごほうびごほうびと言い聞かせ
フンパツ！しかしキツイ…。
でも、高いだけあって、水上コテージ
はとっても快適。天気にも恵まれて（モ
月が乾期）、サイコー
みやげ産を買う時は真剣です！
旅行でたいへんだけど、楽しいのは
お土産選び。お土産を買うとしても、お
菓子とかがイッパイ入っているのを
買って、ちょっとずつ分けたりするの
は性に合いません。買うとなったら、贈
る人の好き嫌いとかを考えて、じっく
り時間をかけて選びたい。これがまた
高くついちゃうんですよね（笑）。ケチ
なことは言いましぇ〜ん！
友近 （ともちか）
お笑い・ものまねタレント、女優。
1973年8月2日・愛媛県生まれ・Ｂ型。愛称はともちー。人物描写に
優れ、旅館の女将＆仲居さん、学
校の先生、極道の妻、宅配ピザ店
員「西尾一男」、演歌歌手「水谷千重子」などになりきる「ひとりコ
ント」を持ちネタとしている。
● 水谷千重子のよっこいしょブログ！http://mizutanichieko.laff.jp/
ネットやツイッターって怖い！
友近の斜め見エッセイ “もちもちともちー” 連載第３回
モルディブの水上コテージ
ケータイで撮影した上海の夜景
上海ガニのイメージ写真です
クルーザーの上で
水上コテージ備え付けの小さいプールです！
—メディアに紹介されました—
エコで水辺教育にも繋がる遊び♪
読者の皆さまこんにちは。釣りパク日誌１周年を
迎え、タイトルも新たに、アウトドア中心にリニュー
アルさせていただくことになりました！あらため
て、どうぞよろしくお願いいたします。
そんな第１回は、３月はじめに横浜新山下で桟橋か
ら船を係留して食事が楽しめる「タイクーン」というレ
ストランで行われたカヤックメディアツアーの話題を。
当日は、総合アウトドアブランド「モンベル」さん
主催でテレビや雑誌といったメディアの方々が集ま
り、カヤックの組み立てから試乗までを体験しまし
た。私は体験取材の被写体としてご一緒させていた
だき、モンベルさんの新ウエアを着用。
カヤックに特化したウエアは着心地・性能ともに
抜群で、たとえば遊びの最中にしぶきが袖口や裾か
ら入ってこないような
構造になっています。
女性サイズもカバーさ
れているので、女性に
もオススメ☆
防水ジャケットも、アウトドアの現場で映える綺麗
なカラーが揃っているので、オシャレの幅もこれまで
以上にグンとアップ。私は、水辺だけじゃもったいな
いので、レインジャケットとしても愛用してます！
ファルトボートという、持ち運びに便利な組み立
て式のカヤックも体験。女性でも組み立て可能なの
で、私もマイカヤック候補として考え中です。カヤッ
クなどの水辺遊びでは、注意しなければならないこ
とがあります。止水と思われる湖であっても風の影
響で流れがあるし、海・川・湖どこであれ、追い風や向
かい風などの影響を考え
ておく必要があります。
人力で楽しめるカヤッ
クや、注目のスタンドアッ
プパドル（ＳＵＰ）といっ
た水辺遊びはエコでマイ
ペースに楽しめるので、ま
だ水辺に不慣れな皆さん
にオススメしたいな☆
アウトドアナビゲーター永浜いりああらゆるジャンルの釣りをこなす。釣りをきっかけにアウトドアの楽しさに目覚め、ナビゲーターとして活躍中。小型船舶免許１級、特殊小型船舶免許、小型旅客免許、ダイビングライセンスを取得。趣味：ラグビー観戦、映画鑑賞、うなぎ食べ歩き。テレビ東京系『開運！
なんでも鑑定団』に出演中。
フレームを組み立てて、船体布をかぶせるとカヌーに♪
横浜新山下タイクーン桟橋から初めての方もカヤックやSUPに挑戦
今注目のSUP。体幹に効くのでダイエットにも良さそう！三重県伊勢サビキメバル釣りにて
新連載第1回
■�発行日：2014年４月25日
■�発行所：株式会社アイセルネットワークス� マイ・ホスピタル編集部� 〒100-0005東京都千代田区丸の内１-６-２�� 新丸の内センタービルディング11F
■�発行人：竹内�哲雄
■�編集人：最知�浩一
■�編集長：中沢�武之
■�編集アドバイザー：平田�稔、藤倉�洋
■�編集スタッフ：荻野�陽子、荒木�珠子
■�コピーライター：大田�由紀江、星野�智昭
■�フォトグラファー：前嶋�正
■�デザイナー：上野�裕史、合同会社エム・ビー
■イラストレーター：HALS
■�協力：IMSグループ本部事務局
■�印刷：株式会社プリックス
■�お問い合せ先マイ・ホスピタル編集部� http://www.ims.gr.jp/contents/magazine/� TEL.03-5220-5400Fax.03-5220-3930� myhospital@i-cell.co.jp
次号のマイ・ホスピタルは2014年６月下旬発行予定です。
Printed�in�JAPAN
VOL.452014/5-6月号  隔月刊
３月１日、一般財団法人 先進医療推進機構（AMPO）の主催で
「第1回 先進医療推進フォーラム ～医師たちが挑む革新的医療
～」が開催されました。
AMPOでは、これまで先進医療の情報を動画で提供する
AMPO.tvなどの取り組みを行ってきましたが、今回のフォーラム
では、現在第一線で活躍されている医師３人が先進医療の現状を
講演しました。
フォーラムの進行は、大会長であるIMSグループの中村哲也理
事長、AMPO代表理事の髙久史麿日本医学会会長、フォーラム座
長の武田隆久武田病院グループ理事長の三者により行われ、定員
1,000名の会場は満席となり、大変な熱気に包まれました。「学術
的な会でこれほどの人が参加するのは珍しい」いう声もいただき、
社会の先進医療への関心がいかに高いかを示すものでした。
一般の方も参加できる会であったため、三人のご講演は大変わ
かりやすく、先進的な医療を身近に感じさせるフォーラムとなり
ました。また、会場の外にはiPadでAMPO.tvを視聴できるスペー
スが設けられ、先進医療の一端を視覚的に理
解できる機会も提供されました。
後援いただいた文部科学省、観光庁の幹部
や、各種病院団体の代表の方々など、多数の来
賓にもご臨席いただき、先進医療について熱心
な意見交換が行われました。今後も定期的にこ
のような会を開催し、先進医療の発展に貢献す
ることができればと考えています。
AMPOホームページhttp://www.ampo.jp/
医師たちが挑む革新的医療第1回 先進医療推進フォーラムを開催ＩＭＳグループ
ＩＭＳグループは、介護福祉士を対象とした「喀痰吸引等の研修」の登録
機関として、東京都より平成26年２月19日付けで登録されました。
この研修は、都道府県が主催しており、東京都の民間では日本慢性期医療
協会が登録されています。
介護老人保健施設では、４月の診療報酬の改定などに伴い、今後、後方施設と
して、増々医療依存度の高い利用者が入所すると考えられます。介護福祉士に
とって、さらなる知識・技術が求められますので、その中のひとつとして「ＩＭＳ
グループ喀痰吸引等の研修」を企画して適切に医療と介護を提供できるよう養
成していきます。講義７日間、筆記試験１日、演習２日、11日目以降は実施研修。
日程など詳細が決まり次第、ＩＭＳサイトにて募集します。
この他、ＩＭＳグループでは、下記講習会の認可を関係省庁より受けて実
施しており、ＩＭＳグループ外からの募集も受け付けています。
介護福祉士を対象とした 
かくたん痰吸引等の研修」の登録機関に認定
3月24日に複合型サービス「ケアピリ
カ横浜港南」と、訪問看護ステーション
「ケアピリカ横浜港南」の竣工祝賀会を
執り行い、４月１日にオープンしました。
竣工祝賀会では、地元地区連合会長、町
会長、民生委員、近隣病院、老健、包括か
らの来賓にお集まりいただきました。
当施設は、横浜市在住の要介護の方、特に
医療的ケアの必要な要介護者を対象としてお
り、デイサービス（１日15人）を中心に、短期宿泊
（９室）、訪問介護、訪問看護の機能を加えて
24時間365日の継続したケアを行います。
複合型サービスと訪問看護ステーション4月1日「ケアピリカ横浜港南」オープン！
葛飾区は、「葛飾区基本計画」の重要プロジェ
クトの１つである「区内医療環境の充実」の一環
として病院誘致に取り組んでいます。新小岩地
域には救急対応病院が少ないなど、区の医療環
境の現状を踏まえ、独立採算制を前提に、超高齢
社会に対応した医療及び地域医療との連携の2
つの医療機能を重点とした事業者を公募。選定
により最優秀提案者に選ばれた医療法人社団明
芳会は、昨年、新たな病院の開設に向けて、相互
に協力することに合意して覚書を取り交わし、3
月24日に協定を締結しました。
ＩＭＳグループ中村哲也理事長は、「旧・松上
小学校の跡地を私どもにご寄託いただき、光栄
に思うと同時に、これから先、新小岩地域だけで
なく区全体の健康と福祉に関して力を注いでま
いります。地域で医療を受けた方がそのまま医
療・介護・福祉、そして地域の方を巻き込んだ形
で、この地域にずっと居られるようにしていき
たいと考えています」と話しました。
葛飾区の病院整備及び運営で基本合意の協定締結
※詳細は、ＩＭＳグループホームページ「メディア」にてご覧いただけます。
※講習会に関わる問合せ窓口：イムス医療従事者生涯教育センターTEL.03-3965-5944
【協定書の主な内容】● 開設時期● 病床数● 医療機能● 診療科目● 連携体制● 地域貢献【旧・松上小学校跡地の概要】● 所在地：葛飾区西新小岩4-18-1● 敷地面積：9,790.36㎡
●ＩＭＳ実習指導者講習会（厚生労働省認可） ● 医療安全管理者養成講習会（厚生労働省認可）
●ＩＭＳグループ喀痰吸引等の研修（東京都申請登録）
【概要】 ● 対象：横浜市在住の要介護の方、特に医療的ケアの必要な要介護者の方
● 定員：25名● デイサービス：１日15名● 短期宿泊：９室※訪問介護、訪問看護の機能を加えて24時間365日の継続したケアをいたします。
【アクセス】 〒233-0016 神奈川県横浜市港南区下永谷６-７-２３TEL.045-392-7231 FAX.045-820-0150
愛知医科大学 上田龍三 教授 「日本発がん治療薬の開発戦略」中村哲也 大会長
東京医科大学 徳植公一 教授 「がん放射線治療・最新技術」
慶応義塾大学 岡野栄之 教授 「ｉＰＳ細胞技術を用いた医療革命」
中村哲也理事長と葛飾区の青木克德区長
新たな病院の開設に向けて
● 一般財団法人先進医療推進機構（ＡＭＰＯ）の優れ
た医療技術と先進医療を動画で紹介するサイト「ＡＭ
ＰＯ.ｔｖ」にて、イムス葛飾ハートセンター総院長 吉
田成彦先生の「小さい傷で治す心拍動下バイパス手
術」が動画配信されました。なお、「ＡＭＰＯ．ｔｖ」には、
ＩＭＳグループから計４名の先生が紹介されています。
【イムス葛飾ハートセンター：吉田成彦総院長】
【イムス札幌消化器中央総合病院：丹野誠志院長】
【横浜新都市脳神経外科病院： 森本将史院長】
【東京腎泌尿器センター大和病院： 志賀淑之院長】
● ４月12日、TBS「日立 世界ふしぎ発見」の「お江戸
の医学ワンダーランド」にて、東京腎泌尿器センター 
大和病院での手術風景が紹介されました。
● 「讀賣新聞」朝刊（3月30日）にて、「足の救済治療実
績」のある病院として下記の3病院が紹介されました。
【板橋中央総合病院】【春日部中央総合病院】
【イムス富士見総合病院】
● 「病院新聞」（3月20日・第2308号）にて、3月1日に
開催された『第1回先進医療推進フォーラム～医師
たちが挑む革新的医療～』が紹介されました。
● 「病院の実力2014総合編」（読売新聞社、2014. 
2.16発行）にて、ＩＭＳグループの病院が多数掲載
されました。
掲載事項：5大がん「肺・胃・大腸・肝臓・乳」、脳卒中、
回復期リハ等について
● 「いい病院2014」（朝日新聞出版、2014.2.28発行）
にて、ＩＭＳグループの病院が多数掲載されました。
掲載事項：がん・心臓病・脳疾患をはじめ、眼・耳・ひざ・
首・腰・婦人科・リハ等でランクイン
東京腎泌尿器センター大和病院
舌でくずせる本格和洋食
「あいーと」は、かむ力が低下した方でもおいしく味わえる新しい食事です。
株式会社アイセルネットワークス
TEL 03-5542-1662IMSグループ
（受付時間：平日9時～17時 土曜9時～12時／日・祝祭日・年末年始を除く）
営業部：〒104-0031 東京都中央区京橋1丁目4番13号セントラル京橋ビル6階専用FAX用紙にてご注文ください
食べる喜びがある選ぶ楽しみがある
「あいーと」のご注文・資料の請求はこちらへ
摂 食 回 復 支 援 食
酵素の働きをいかした独自技術から
開発された「あいーと」は、肉、野菜など
の形を保ちながら、咀嚼機能が低下した
方でも、舌で自然にくずせる軟らかさを
実現しました。
「あいーと」は、ミキサー食や再形成食
ではありません。見た目もおいしさも通
常のメニューと変わらずに食欲を刺激。
ご家族と同じメニューにするなど、食事
本来の豊かなひとときが愉しめます。
魚・肉・野菜・ごはん全39メニュー（2014年４月現在）
応募方法： 官製ハガキに希望の商品名と、郵便番号・住所・氏名・年齢・性別・電話番号を明記のうえ、ご投函ください。本誌の記事に対するご感想などをお聞かせいただければ今後の企画編集に役立てたいと思います。 
Ｅメールでのご応募も可能です。
応募締切： 2014年6月10日（当日消印有効）
宛先： 〒100-0005 千代田区丸の内１-６-２ 新丸の内センタービルディング11F（株）アイセルネットワークス 
 『マイ・ホスピタル編集部』プレゼント係
 Ｅメールの場合は： myhospital@i-cell.co.jp
発表： 厳正な抽選の上、当選者を決定します。発表は、商品の発送をもって
代えさせていただきます。商品の発送は6月下旬を予定しています。
※ご記入いただきました個人情報は、商品をお届けするため、またお届けに必要な情報の確認等のために利用し、その他の目的では利用いたしません。はがき及びデータは抽選に漏れた方のものは抽
選後ただちに断裁・消去し、当選された方のものは６ヵ月をこえて保有することはありません。
ふたご座5/21～6/21
冒険心が出てくる時期です。新しいこ
とのスタートに適した運勢です。特にス
ポーツへの挑戦は開運に繋がります。体
力作りだけでなく、気持ちも開放的に。
親しい人とのスポーツ観戦も関係を深
めることになります。ただし、勢い余っ
て後先考えずに動いてしまう衝動性も
出てくるのでお金のチャレンジは控え
るようにしましょう。♥黄色♠9
てんびん座9/23～10/23
5月は集中力を発揮できるとき。勉強や
運動に力を注ぐことで腕を磨くことが
できそう。6月に入ると意識が自分のこ
とよりも、「外」へと向かい出します。友
人付き合いにも積極的になり、プライ
ベートが充実していく予感。少し我が強
くなる時期なので、周囲の人を立てるこ
とを意識すれば人気者になれます。家族
関係もよい時期です。♥赤♠2
みずがめ座 1/20～2/18
自分のことへ意識が向かう時期です。こ
れからの人生を思い描いてみたり、健康
のために生活を見直すなど、真面目な気
持ちで自分へ向き合う機会が増えそう
です。部屋の整理整頓をして、不用品を
断捨離するのも開運に。6月に入ると運
気が向上。娯楽や人付き合いにも関心が
出てきます。ただし金運は不安定なので
使い過ぎには注意。♥白♠8
おひつじ座3/21～4/19
金運に恵まれます。特に5月は金銭感覚
が鋭くなるので、貯蓄や投資など今後の
計画を立てるとに向いています。6月か
らは買い物運に恵まれるようになるで
しょう。また5月は余計な一言で対人ト
ラブルを起こしやすい暗示も。言葉には
気をつけて。6月からは対人運が安定。
家族との絆も強まります。家族レジャー
を企画するのも吉。♥茶色♠1
しし座7/23～8/22
活躍の予感があります。仕事、社会活動、
趣味などあらゆる分野であなたの存在
感が増していくことになるでしょう。出
会いも増え、年の差を超えた友情が生ま
れる暗示も。プライベートでは楽しいこ
とが多そうですが、家族と関係がこじれ
る暗示があるので、家族へのケアにも目
を向けましょう。プレゼントにも縁のあ
る時期です。♥群青♠8
いて座11/22～12/21
5月はライフスタイルを見直すのによい
時期です。生活リズムを健康的に変えた
り、禁煙や減量に取り組むの吉。日常生
活を変化させることにより、新しい幸運
が流れ込んできます。また6月は家族、
親族と親しくすることが開運に。2ヵ月
を通して、生活や人間関係のバランスを
整えることで夏の運勢が向上していく
ことになります。♥黄緑♠5
おうし座4/20～5/20
人気者になり、人との交流が活発化し
ていく予感があります。趣味関係の出
会いにも恵まれます。馬の合う友人を
得られることになりそう。また、5月は
財布のヒモが緩みがちになるので、散
財に走らないように注意が必要です。
貯蓄向きの運勢になりそう。生真面目
になる時期でもあるので、頑張り過ぎ
にも気をつけましょう。♥青♠3
おとめ座8/23～9/22
趣味や勉強など自分磨きへの情熱が高
まります。才能開花の暗示があるので、
これを機になにか始めてみましょう。旅
行運もよい時期なのでプランを練って
みるのもよさそう。一方、金運は波があ
ります。大きなお金を動かす時は慎重
に。対人運は安定していますが、口数が
少なくなりそう。よい出会いの予感もあ
ります。積極性を出して。♥緑♠7
やぎ座12/22～1/19
趣味に夢中になれたり、レジャーに誘
われる機会が増えるなど、プライベー
トが活性化していく運勢です。5月は出
会いも増え、社交面が一気に華やいで
いきそう。5月は友人とのつきあいに、
運気が落ち着く6月は家族へ意識を向
けることが好調な対人運を維持する鍵
に。日帰り温泉のような小旅行も絆を
深めてくれそうです。♥桃色♠1
かに座6/22～7/22
この時期の運気アップのテーマは「友
人」になりそう。困ったときに助けても
らえるだけでなく、ちょっとした会話か
ら勇気をもらえたり、好奇心を刺激され
て新しい目標が見つかる可能性もあり
ます。忙しくても、交流の時間は取るよ
うにしましょう。6月からは交友関係が
拡大していく兆しも。社交に力をいれた
いときです。♥橙色♠4
さそり座10/24～11/21
自分のやりたいことを我慢して、人のた
めに尽くしたくなる時期です。周囲の人
には感謝されますが、ストレスを蓄積し
ないように、自分にもう少し優しくなっ
てあげましょう。特に5月はプライベー
ト運が向上するので、自分の楽しみに時
間を割きたいときです。また頑張った後
は自分への御褒美を奮発してあげるの
も運気アップに。♥紫♠7
うお座2/19～3/20
感性が鋭くなり、オシャレのセンスも
アップしていく予感。一緒に芸術鑑賞
に行けるような趣味の友人が増えてい
く暗示もあります。生活の楽しみを発
見できる運勢。プライベートの時間を
作るようにして、生活に彩りを与えま
しょう。金運に関しては、新しい取り組
みは控えたほうがよい星回り。倹約に
励むようにしましょう。♥朱色♠6
八丁味噌セット
八丁味噌２点と絵本のセットです。
PRESENTS読者プレゼント
ステラ薫子の開運星占い
5月・6月の全体運
5月は金運が好調です。自分の資産を改めて見直してみると意外な発見がありそうです。
また社会自体も経済的に活気づいていく暗示もあります。6月は計画的な行動が成功運
を招きます。対人関係もよい時期なので、人付き合いに積極的になることも大切です。
5/1〜6/30の運勢
西洋占星学、タロット占いの第一人者。驚異的な的中率と、依頼
人の運命を好転させるアドバイスに定評があり、韓国など海外
メディアからも注目されている。雑誌連載、占い
アプリプロデュースなど幅広く活躍中。悩みを抱
える人の力になりたいと「ステラ薫子電話占い」
（詳細はhttp://stellacall.com/）もスタート。
♥はラッキーカラー♠はラッキーナンバー
カクキュー復刻版 八丁味噌
昭和20年代の化粧箱を再現。大豆は、地元
の農家と契約した三河産の大豆を使用。
●内容量：400ｇ  ￥823（税込み）
まるや有機八丁味噌
有機大豆と塩のみの原料に伝統製法で
天然醸造した、こだわりの八丁味噌。
●内容量：400ｇ  ￥820（税込み）食育絵本「ひろくんとオバケとはっちょうみそ」
八丁味噌ができるまで
をイラストで解説
●三恵社 刊
￥1,512（税込み）
◎提供：まるや