2021 年 6 月～8 月日本語教師ワークショップ・情報交換会のお知らせ 
Japanese Language Teachers’ Workshops and Information Exchange Meetings in June, July and August 2021 
(English follows) 
国際交流基金トロント日本文化センターでは夏に向けて、以下の日本語教師ワークショップ・情報交換会
をオンラインにて実施を予定しています。ご興味のある方は是非お気軽にご参加ください。 
https://jftor.org/language/teachers/ 
1. オンライン日本語教師情報交換会：日本語学習を継続させる 34 
オンライン環境における「カンニング」を考える―事例の共有と今後の対策― 
参加申込：https://jftor.org/event/keizoku34/ 
日時：2021 年 6 月５日（土）、12 日（土） 午後 2 時～ 3 時 45 分（東部時間） 
2. JFT 日本語教師オンライン茶話会 
参加申込：https://jftor.org/language/teachers/sawakai/ 
 第 34 回：○○先生の体験談～マギル大学 緒方先生～「新しい時代における言語学習のあり方～
量的データからオンライン授業の課題と可能性を探る～」 
2021 年 6 月 16 日（水） 6:00pm ～ 6:40pm（東部時間） 
 第 35 回：あったらいいな！アイデア共有会 
2021 年 7 月 7 日（水） 6:00pm ～ 6:40pm（東部時間） 
 第 36 回：日本語教師のためのブッククラブ 
課題図書：インストラクショナルデザインの道具箱 101 
2021 年 7 月 21 日（水） 6:00pm ～ 6:40pm（東部時間） 
 第 37 回：○○先生の体験談～ブリティッシュ・コロンビア大学 田中先生～ 
2021 年 8 月 4 日（水） 6:00pm ～ 6:40pm（東部時間） 
3. まるごと教材プロジェクト 
参加申込：https://jftor.org/event/marugotoproject210626/ 
１．プロジェクト概要説明、プロジェクトメンバー決定 
日時：2021 年 6 月 26 日（土） 1:00 pm ～ 2:30 pm（東部時間）  
２．「資料集」発表会 
日時：2021 年 8 月 7 日（土） 1:00 pm ～ 3:00 pm（東部時間）  
4. 2021 年度 JFT オンライン夏季日本語教師研修：ポートフォリオ評価を考える 
参加申込：http://jftor.org/event/workshop210707/ 
日時： 2021 年 7 月 7 日（水）、14 日（水）午後 1 時～午後 3 時（東部時間） 
5. 2021 年度日本語ブラッシュアップ研修（日本語非母語話者教師対象） 
参加申込：https://jftor.org/event/summer-brush-up-2021/ 
日時： 2021 年 7 月 6 日（火）、8 日（木）、13 日（火）15 日（木） 
午後 1 時～午後 3 時 30 分（東部時間） 
6. オンライン日本語教師ワークショップ：JFT 日本語講座ビデオ授業見学 
参加申込： http://jftor.org/event/Workshop210724 
日時：2021 年 7 月 24 日（土） 午後 1 時～4 時 30 分（東部時間） 
7. JFT オンライン日本語教師のための勉強会 
第 1 回 中級学習者の「？(はてな)」にこたえる日本語文法 
参加申込：http://jftor.org/event/workshop210814/ 
日時：2021 年 8 月 14 日（土）1:00pm ～ 3:30pm（東部時間）  
トピック：一筋縄では行かない「んです」 
お問い合わせ先：齋藤 典子 nsaito@jftor.org 
＊今後の JFT 教師研修、情報交換会のスケジュールにつきましては、 
以下をクリックすると Google カレンダーへの追加が可能です。 
https://calendar.google.com/calendar/u/0/r?cid=Mjd0YWRvajVidDJhZDRvdGo4MmZqMGtxcjRAZ3Jvd
XAuY2FsZW5kYXIuZ29vZ2xlLmNvbQ 
The Japan Foundation, Toronto is planning to hold the following Japanese language teacher workshops and 
information exchange meetings online for this summer. If you are interested, please feel free to join us. 
https://jftor.org/language/teachers/ 
1. Continuing Learning Japanese 34: Thinking about cheating in online environments 
–Sharing cases and countermeasures– 
Registration: https://jftor.org/event/keizoku34/ 
Date: June 5 & 12 (Saturdays), 2021  2:00 pm - 3:45 pm (Eastern Time) 
2. Bi-Weekly Event: JFT Online “Sawakai” for Japanese Teachers 
Registration: https://jftor.org/language/teachers/sawakai/ 
3. Marugoto Teaching Material Project 
Registration: https://jftor.org/event/marugotoproject210626/ 
1. Project outline explanation, project member decision 
Date: Saturday, June 26, 2021 1:00 pm - 2:30 pm (Eastern Time)  
2. Document collection presentation 
Date: Saturday, August 8th, 2021 1:00 pm - 3:00 pm (Eastern Time)  
4. Summer Online Workshop for Japanese Language Teachers: Thinking about portfolio evaluation 
Registration: https://jftor.org/event/workshop210707/ 
Date: July 7 & 14 (Wednesdays), 2021  1:00pm - 3:00pm (Eastern Time) 
5. Summer Japanese Brush up Workshop for Japanese-Language Teachers 
Registration: https://jftor.org/event/summer-brush-up-2021/ 
Date: July 6, 8, 13, & August 15(Tuesdays and Thursdays), 2021 
1:00pm - 3:30pm (Eastern Time) 
6. Online Teacher Workshop: JFT Japanese Language Courses Video Class Observation 
Registration: https://jftor.org/event/workshop210724/ 
Date: Saturday, July 24, 2021 1:00 pm - 4:30 pm (Eastern Time) 
7. Online Study Session for Japanese Teachers: Approaching Grammar Questions from Intermediate 
Learners 
Registration: http://jftor.org/event/workshop210814/ 
Date: Saturday, August 14, 2021 1:00 pm - 3:30 pm (Eastern Time) 
Inquiries: Noriko Saito nsaito@jftor.org 
*To never miss out on upcoming events, feel free to click the following link and add our “JL Teachers’ 
Professional Development” calendar to your Google Calendars. 
https://calendar.google.com/calendar/u/0/r?cid=Mjd0YWRvajVidDJhZDRvdGo4MmZqMGtxcjRAZ3Jvd
XAuY2FsZW5kYXIuZ29vZ2xlLmNvbQ 