くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月
熊谷市社会福祉協議会
ホームページアドレスh t t p : // w w w . k u m a g a y a - s h a k y o . j p
編集発行：社会福祉法人熊谷市社会福祉協議会第  38  号
熊谷市弥藤吾 2450番地熊谷市役所妻沼行政センター内（2階）T E L 048（588）2345FAX 048（588）2815
平成27年 7月 1日
＊くまがや社協だよりは、４・７・１０・１月に発行しています。
Ｐ２平成２６年度事業報告、決算報告Ｐ３平成２７年度事業計画、予算、寄附報告、敬老ポスターコンクールのお知らせＰ４～８平成２７年度彩の国ボランティア体験プログラムＰ９ボランティア連絡会だより、市民活動支援センターからのお知らせ訪問介護員（ヘルパー）募集Ｐ１０         熊谷ふれあい広場のお知らせ、夏休みこども点字体験教室のお知らせエコキャップのお知らせ
主な記事の内容
平成27年度   社協会員加入のお願い
平成27年度   社協会員加入のお願い平成27年度   社協会員加入のお願い平成27年度   社協会員加入のお願い
社会福祉協議会（社協）は、市民の皆様からお寄せいただいた会費や寄附金、共同募金配分金、県や市からの補助金などを財源として運営されております。皆様からお預かりした会費は、市民一人ひとりが心のふれあいの中でお互いに助け合い、支えあいながらつくり上げる地域福祉を向上していくための大きな財源になっています。昨年度もたくさんの皆様からご協力をいただき本当にありがとうございました。今年も７月から９月を強化月間として、各地区の地区社協会長、自治会長を通じ社協会員加入のお願
いをいたしますので、格別のご協力をいただきますようお願いします。
紙おむつ給付事業
在宅で生活されているねたきりの高齢者、障がい者の方等、紙おむつが必要な方へ毎月紙おむつを給付しています。
子育て応援相談事業
小学校就学前のお子さんがいる家庭へ子育てサポーターが訪問し、様々な不安や悩みを聴き、一緒に考え優しくサポートしています。
地域ネットワーク友愛事業
見守りが必要な単身高齢者や障がい者等に民生委員と市民ボランティアが協働し、友愛訪問・友愛電話・友愛通信の３つの事業を行い地域の輪を築いています。
ボランティアセンター事業
市民の社会福祉に関する理解と関心を深めるとともに、地域の連携を図り、各種ボランティア講座やボランティアグループとの育成、援助を行っています。
社協は、皆様から会費をいただいて、こんな活動をしています！
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月芋
◎ 事業報告
１会務の運営
・理事会を 3回、評議員会を 2回開催
２資金貸付に関する事業・熊谷市福祉資金の貸付、償還貸付件数 61件貸付金額 2,040,700円償還件数 235件償還金額 2,248,085円
３児童福祉に関する事業・社会福祉協力校・協力園（所）指定事業市内小・中高学校・保育園（所）を指定・子育てサロンの実施・子育て応援相談事業・敬老ポスターコンクールの実施
４高齢者福祉に関する事業・敬老修繕サービス事業家屋等の修繕サービス125件・ホームクリーニング事業大掃除の支援49件・車いす貸出事業 228件・単身高齢者見守り協力事業・ふれあいいきいきサロンの実施
５在宅福祉推進事業・紙おむつ給付事業在宅で介護認定 5又は4、身体障害者手帳 1級又は 2級の障がい児（者）などで紙おむつが必要な方へ給付・家事援助サービス事業高齢者・障がい者・父子・母子家庭等へ福祉サービスの支援・リフト付自動車運行事業利用回数120回
平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平成成成成成成成成成成成成成成成成成成成成成２２２２２２２２２２２２２２２２２２２２２６６６６６６６６６６６６６６６６６６６６６年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度年度 事事事事事事事事事事事事事事事事事事事事業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業報報報報報報報報報報報報報報報報報報報報告告告告告告告告告告告告告告告告告告告告及及及及及及及及及及及及及及及及及及及及びびびびびびびびびびびびびびびびびびびび決決決決決決決決決決決決決決決決決決決決算算算算算算算算算算算算算算算算算算算算報報報報報報報報報報報報報報報報報報報報 事業報告及び決算報告告告告告告告告告告告告告告告告告告告告告
平成２６年度特別会計（収益事業）収支決算書（単位：円）
説明収 入 額科目
14,812,472 売上高事業収入1
32,4792 雑 収 入345
14,844,951合計
説明支 出 額科目
9,275,237商品仕入1
1,867,578人 件 費2
1,655,588事 業 費3
2,000,000 社会福祉事業へ繰出繰 出 金4
46,548当期末支払資金5
14,844,951合計
平成２６年度一般会計収支決算書
説明収 入 額科目
14,522,430 普通、賛助、特別会費会費収入1
2,498,844寄附金収入2
99,699,000 県社協・熊谷市補助金収入3
145,239,525 県社協・熊谷市受託事業収入4
12,941,519事業収入5
2,248,085 償還金貸付事業等収入6
17,772,475 赤い羽根・歳末たすけあい配分金共同募金配分金収入7
2,254,808負担金収入8
99,550,047介護保険収入9
14,766,679自立支援費等収入10
2,171,890雑収入11
249,229 利息等財産収入12
35,181,303 他経理区分から繰入繰入金13
14,374,540積立預金取崩収入等14
57,531,681 前年度繰越金前期末支払資金15
521,002,055合計
説明支 出 額科目
249,806,719 賃金・社会保険料等人件費1
社協だより、通信運搬費20,553,486 消耗品費等事務費2
児童・高齢者・障害者福祉・低所得者福祉・ボランティア活動推進・歳末たすけあい慰問・手話通訳派遣事業等福祉サービス
122,963,035事業費3
2,040,700貸付事業等支出4
17,477,870共同募金配分金事業5
438,336助成金6
47,000負担金7
33,181,303 他経理区分へ繰出繰出金8
3,110,160 備品等購入施設整備等9
10,421,815 基金等積立預金積立支出10
60,961,631 次年度繰越金当期末支払資金11
521,002,055合計
（単位：円）
・ふれあい弁当サービス事業実施回数 132回延べ利用者数 3,701人・食会食会 3回
６社会奉仕活動に関する事業＜ボランティアセンター事業＞・ボランティア要請、相談、紹介、あっせん・ボランティア体験活動事業7月～ 8月の 36日間（強化月間）参加人数 1,244人プログラム数 98メニュー・障がい児へのおもちゃ図書館の支援・地域ネットワーク友愛事業友愛訪問利用者 104人友愛電話利用者 230人友愛通信 1,250人・彩の国あんしんセーフティネット事業市内の社会福祉法人と連携して、失業・虐待・けがや病気等が原因で生活に困っている人たちに寄り添って、訪問・相談を通じて必要な制度につなぐ活動・「認知症とあゆむ熊谷家族の会」への協力、支援＜ファミリー・サポート・センター事業＞一時的な育児の援助活動を行う会員組織・会員（依頼・援助・両方） 702人・派遣件数 2,082件・派遣時間 2,903.5時間
７介護保険事業・介護支援計画作成数 2,377件・訪問調査件数 96件・訪問介護延べ利用者数 6,539人・訪問入浴延べ利用者数 489人・通所介護延べ利用者数 3,698人
８障がい福祉サービス・移動支援事業
障がい（児）者に対して、ホームヘルパーを派遣し、身体介護等のサービスの提供及び外出支援・延べ利用者数 3,515人・同行援護延べ利用者数 676人
９収益事業メモリアル彩雲内の売店運営
１０受託事業
市立コミュニティセンター、市民活動支援センター、老人福祉センター（上之荘、別府荘、ひかわ荘、江南荘）、箱田高齢者・児童ふれあいセンター施設を指定管理者の指定を受け、管理運営及び手話通訳派遣事業等の業務を市から受託し、地域福祉の推進に努めた
１１福祉サービス利用援助事業
判断能力の不十分な高齢者や知的・精神障がいのある方が安心して生活ができるよう定期的に支援を実施・契約件数 35件
１２共同募金配分金事業
赤い羽根共同募金、歳末たすけあい募金運動を行い、各種福祉事業を実施
１３会員会費
地域福祉推進のため、市民、団体、企業等多くの会員を募集
１４広報誌の発行
「社協だより」を発行し、市内全戸と関係機関、団体等に配布
１５想い出のランドセルギフト事業
使用済みのランドセルと未使用の文房具類を募集し、アフガニスタンへ輸送・寄贈ランドセル数 77個
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月
尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉
尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉尉
意意意意意意意意意意意意意
意意意意意意意意意意意意意
潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅
潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅潅
平成２７年度社会福祉事業収支予算書（旧 一般会計）（単位：円） 
説明収 入 額科目
14,750,000 普通、賛助、特別会費会費収入1
1,200,000寄附金収入2
118,972,000 県社協・熊谷市・県共募経常経費補助金収入3
153,806,000 県社協・熊谷市受託金収入4
14,430,000事業収入5
2,400,000 償還金貸付事業等収入6
2,317,000負担金収入7
103,623,000介護保険収入8
15,176,000自立支援費等収入9
2,684,000雑 収 入10
434,000 利息等受取利息配当金収入11
2,693,000 事業区分から繰入事業区分間繰入金収入12
35,777,000 他サービス区分から繰入サービス区分間繰入金収入13
1,500,000固定資産売却収入14
18,660,000その他の収入15
56,580,000 前年度繰越金前期末支払資金16
545,002,000合計
説明支 出 額科目
261,016,000 賃金・社会保険料等人件費1
社協だより、通信運搬費消38,422,000 耗品費等事務費2
児童・高齢者・障害者福祉・低所得者福祉・ボランティア活動推進・歳末たすけあい慰問等
131,982,000事業費3
2,520,000貸付事業等支出4
20,011,000共同募金配分金事業5
700,000助成金6
47,000負担金7
1,134,000 福祉基金等積立預金積立支出8
1,403,000 他事業区分へ繰出事業区分間繰入金支出9
34,374,000 他サービス区分へ繰出サービス区分間繰入金支出10
3,000,000固定資産取得支出及び繰入支出11
9,401,000その他支出12
1,680,000予備費13
39,312,000 次年度繰越金当期末支払資金14
545,002,000合計
（地域福祉事業）・敬老修繕サービス事業・ふれあいいきいきサロン事業・ふれあい弁当サービス事業・単身高齢者近隣見守り協力員事業・うちわ祭観覧事業・福祉協力校の指定・ふれあい里親事業・子育てサロン事業・敬老ポスターコンクール・紙おむつ給付事業・リフト付自動車運行事業・車いす貸出事業・ボランティア活動の推進・共同募金運動の推進・単身高齢者世帯ホームクリーニング事業・在宅福祉家事援助サービス事業
・熊谷市福祉資金貸付事業・善意銀行の運営・帰郷旅費の支給・想い出のランドセルギフト事業・不要入れ歯のリサイクル事業・エコキャップの回収・地域ネットワーク友愛事業・子育て応援相談事業・福祉の心を育む交流事業・彩の国あんしんセーフティネット事業（障害福祉サービス）・訪問介護・移動支援・同行援護（介護保険）・居宅介護支援・訪問介護
・訪問入浴介護・通所介護（受託事業）・生活福祉資金貸付事業・福祉サービス利用援助事業・コミュニティセンターの管理運営・市民活動支援センターの管理運営・老人福祉センター（上之荘、別府荘、ひかわ荘、江南荘）の管理運営・箱田高齢者・児童ふれあいセンターの管理運営・熊谷ふれあい広場事業・手話通訳派遣事業・ファミリー・サポート・センター事業（収益事業）・葬斎施設売店運営事業
あたたかい心の寄附をいただきました害 平成27年3月1日～平成27年5月31日 害
○関東西濃運輸労働組合 熊谷支部 様 120,000円○古郡ホーム株式会社 様 61,800円○彩友会  会長  原こうじ  様 30,000円○小埜田光宏 様 25,000円○電気保安法人 有限会社石川電気 様  20,000円○株式会社甲和オートサービス 様 13,644円○匿名  様 1,000円
平成２７年度収益事業収支予算書（旧 特別会計）（単位：円） 
説明収 入 額科目
15,480,000 売上高事業収入1
60,000雑 収 入2
1,000受取利息配当金収入3
15,541,000合計
説明支 出 額科目
1,956,000人件費1
5,000事務費2
981,000事業費3
9,906,000売 上 原 価4
2,693,000 社会福祉事業へ繰出事業区分間繰入金支出5
15,541,000合計
平成 27年度   事  業  計  画
○株式会社ベルク かごはら南店 お客様一同 様 104,455円○株式会社ベルク 柿沼店 お客様一同 様 58,818円○株式会社ベルク 佐谷田店 お客様一同 様 27,482円○株式会社ベルク 玉井店 お客様一同 様 27,134円○株式会社ベルク 広瀬店 お客様一同 様 23,771円○株式会社ベルク 赤城町店 お客様一同 様  18,473円○株式会社ベルク 上之店 お客様一同 様 15,427円
「第９回「第９回 敬老ポスターコンクール」 開催「第９回敬老ポスターコンクール」 開催「第９回 敬老ポスターコンクール」 開催敬老ポスターコンクール」 開催「第９回 敬老ポスターコンクール」 開催「第９回 敬老ポスターコンクール」 開催
次代を担う小学生を対象に、子どもたちが高齢者を敬う心と感謝す
る心を深めることを目的に「第 9回  敬老ポスターコンクール」を開催し
ます。会長賞、特選作品は「社協だより第 39号」に作品を掲載します。
  市内全小学校入選者 290名の展示を行います外【展示場所】ニットーモール熊谷店１階  イベント広場【展示期間】９月１０日（木）１２：００～１７日（木）閉店まで
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月允
今年も 7月から 8月にかけて、夏のボランティア体験プログラムを用意しました。ボランティアのきっかけづくりの場として、「いま自分に出来ること」を探してみませんか？
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・飲物・弁当・筆記用具
高校､大学・専門1日計 3名（2～3日間連続可能な方で女性のみ）
7/24～8/12、8/17～25（土・日 除く）8：30～12：30
・子どもたちとふれあう・プールの準備と片付けや環境整備・絵本や紙芝居の読み聞かせ
荒川保育所（熊谷地区）伊勢町 3001
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札※名札は縫い付け、またはマジックテープ
高校､大学・専門1日計 4名（2～3日間連続可能な方で女性のみ）
8/3～25（土・日 除く）9：00～16：00
・保育の補助・プールの準備、清掃・環境整備等・子どもと一緒に遊ぶ
籠原保育所（熊谷地区）新堀 11242
上靴・タオル・着替え・筆記用具
高校､大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 2名
7/27～8/7（土・日 除く）9：00～12：00
・プール遊びが中心・プール清掃、保育所内外の清掃
石原保育所（熊谷地区）石原 3-121-13
上靴・帽子・タオル・着替え・飲物・筆記用具
高校､大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 3名
7/24～8/12、8/17～25（土・日 除く）8：30～12：00
・保育活動の補助・幼児と遊ぶ・環境整備等
玉井保育所（熊谷地区）玉井 2105-14
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・飲物（水筒）・筆記用具
高校､大学・専門（2～3日間連続可能な方）1日計 3名
8/3～8/12、8/17～21（土・日 除く）9：00～11：45
・保育士の補助・プールあそびの準備・片付け・子どもたちと遊ぶ
中条保育所（熊谷地区）上中条 833-1５
上靴・帽子・タオル・着替え・筆記用具・ビーチサンダル
高校、大学・専門（2～3日間連続可能な方）1日計 5名
① 7/27～8/12（土・日除く）② 8/17・18③ 8/20・21 9：00～12：00
・保育のお手伝い（着替えの介助、絵本の読み聞かせ等）・子どもたちとのふれあい
箱田保育所（熊谷地区）中央 1-466
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・飲物・筆記用具・名札
大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方で女性のみ）1日計 2～ 3名
① 8/10～12② 8/17～25（土・日 除く） 9：00～11：30
・保育士の補助・子どもと遊ぶ・環境整備
銀座保育所（熊谷地区）末広 4-4-227
上靴・エプロン・帽子・タオル・飲物・筆記用具
大学・専門1日計 1～ 2名
8/3～12（土・日除く）8：30～11：30
・保育補助・環境整備
曙町保育所（熊谷地区）曙町 3-638
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
①中学、高校、大学・専門②高校、大学・専門（2～3日間連続可能な方）1日計 3名
① 7/24～8/12（土・日 除く）② 8/17～25（土・日 除く） 9：00～16：00
・子どもと遊ぶ・絵本の整理、修理・プール準備片付け等
市田保育所（大里地区）小泉 2379
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学､高校､大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方で女性のみ）1日計 3名
① 7/27～8/12（土・日除く）② 8/17～25（土・日 除く） 9：00～16：00
・保育の補助・環境整備の手伝い
吉見保育所（大里地区）向谷 373-110
上靴・タオル・帽子・飲物・着替え・筆記用具・名札
高校､大学・専門（2～3日間連続可能な方）1日計 2名
7/27～8/7、8/17～21（土・日 除く）9：00～12：00
・保育士の補助・プール遊びが中心・プールや保育所内外の清掃
上 須 戸 保 育 所（妻沼地区）上須戸 1495-111
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・飲物・筆記用具・名札
高校、大学・専門（2～3日間連続可能な方）1日計 3名
7/24～8/12、8/17～25（土・日 除く）9：00～12：00
・保育士補助・環境整備・子どもたちと遊ぶ
江南保育所 （江南地区）千代 323-112
猿市立保育所
新しい自分新しい自分を
発 見発  見！
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・タオル・弁当・筆記用具小学、中学、高校、大学・専門1日計 5名
7/24､27、8/3、12､17、249：00～15：00
・保育補助・幼児と遊ぶ
愛隣保育園（熊谷地区）石原 2-1571
上靴・エプロン・弁当・筆記用具・名札※ジーパンとスカートは不可
中学､高校､大学・専門､一般1日計 2～ 3名
7/24～8/7、8/17～25（土・日 除く）9：00～16：00
・保育士の手伝い・環境整備の手伝い
熊 谷 太 井 保 育 園（熊谷地区）太井 4802
タオル・水着・着替え・筆記用具・給食代 (300円）・飲物（水筒）（おにぎり・弁当持参の日あり）
①③中学､高校､大学・専門､一般②高校、大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 2～ 3名
① 7/28、7/31② 8/10～12③ 8/17～21、24、25 9：00～16：00
・子どもたちと一緒に床の雑巾がけ・昼食後の片付け・田畑の草取り・園庭整備､行事等の準備
く る み 保 育 園（熊谷地区）平戸 10903
タオル・水着・着替え・弁当・飲物・筆記用具
高校、大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 2～ 5名
7/24～8/25（土・日お盆除く）9：00～16：00
・子どもたちと遊ぶ・園内清掃、洗濯物干し、たたむ・庭、畑の草取り
第 二 く る み 保 育 園（熊谷地区）今井 11364
エプロン・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
小学 5・6年生、中学､高校､大学・専門、一般1日計 4～ 5名
7/24～8/12、8/17～25（土・日 除く）9：00～16：00
・保育士のお手伝い・環境整備のお手伝い
ことぶき乳児保育園（熊谷地区）三ヶ尻 6338-25
エプロン・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学、高校、大学・専門､一般（2～3日間連続可能な方）1日計 2名
7/24～8/12、8/17～25（土・日 除く）9：00～16：00
・0～6歳までの乳幼児の保育補助・保育環境整備（清掃､洗濯等含む）・保育玩具の製作など
ことぶきイーサイト保育園
（熊谷地区）新堀 713 ｲｰｻｲﾄ籠原 3F6
エプロン・帽子・タオル・水着・着替え・弁当・飲物（水筒）・筆記用具・名札・三角巾（バンダナ可）
中学､高校､大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 6名以内
7/24～8/12、8/17～25（土・日 除く）9：00～16：00
・保育補助（保育士の手伝い、子どもと遊ぶ、掃除、食事介助等）
ことぶき花ノ木保育園（熊谷地区）三ヶ尻 18177
上靴・エプロン・着替え・帽子・弁当・飲物・筆記用具・タオル・水着・名札
①③④中学､高校､大学・専門、一般②高校、大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 3～ 4名
① 7/24～ 7/31（土・日 除く）② 8/4～ 8/7③ 8/10～ 8/12④ 8/18～ 8/218：30～16：00
・保育士の補助、子どもと遊ぶ・保護者との対応・子どもとの向き合い方・気持ち良い挨拶の仕方、身だしなみ
こ ど も の 家 保 育 園（熊谷地区）村岡 563-18
猿私立保育園 
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月印
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・エプロン・タオル・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学、高校、大学・専門1日計 4名
7/24～ 8/25（8/4～8/6及び土日・お盆除く）9：00～16：00
・保育士補助・子どもと遊ぶ
ス ダ ナ 保 育 園（熊谷地区）広瀬山王 6199
上靴・エプロン・帽子・タオル・水着・着替え・弁当（主食のみ）・飲物・筆記用具・名札
中学、高校、大学・専門(2～3日間連続可能な方)1日計 2～ 5名
7/24～8/25（日 除く）9：00～16：00（8/15は受入なし）
・子どもたちと一緒に楽しく過ごす・掃除、食事の準備､片付けの手伝い・プール遊び､水遊びが主な活動
な で し こ 保 育 園（熊谷地区）柿沼 921-910
運動靴・上靴・エプロン・帽子・タオル・水着・着替え・弁当（主食のみ）・飲物・筆記用具・名札
中学、高校､大学・専門 1日計 3～ 5名（2～3日間連続可能な方）
① 7/24～8/12（土・日 除く）②8/17、20～25（土・日 除く） 9：00～16：00
・保育園児と一緒に楽しく過ごす・食事の準備や片付け、掃除の手伝い・プール遊びや水遊びの補助
第二なでしこ保育園（熊谷地区）柿沼 955-211
運動靴・上靴・エプロン・帽子・タオル・水着・着替え・弁当（主食のみ）・飲物・筆記用具・名札
中学、高校､大学・専門 1日計 2～ 3名
① 7/24～8/12（土・日 除く）② 8/17、20～25（土・日 除く） 9：00～16：00
・子どもと一緒に遊ぶ・保育補助（食事の準備・片付け等）・水遊び
第三なでしこ保育園（熊谷地区）円光 2-10-1012
上靴・エプロン・帽子・タオル・水着・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学、高校､大学・専門､一般1日計 2～ 3名（2～3日間連続可能な方）
7/24～ 8/25（土・日、お盆 除く）9：00～15：30
・子どもたちとたくさん遊ぶ・保育の準備や清掃・環境整備のお手伝い
ほ し の み や 保 育 園（熊谷地区）池上 576-113
上靴・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札※学校体操着で可
高校､大学・専門､一般1日計 1～ 4名
7/24～ 8/25（日 除く）9：00～16：00
・保育士の補助・プール遊び・環境整備、清掃
新里保育園（熊谷地区）肥塚 808-314
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具
高校､大学・専門、一般1日計 2～ 4名
7/24～ 8/25（日 除く）9：00～16：30（土は15：00まで）
・保育補助・子どもと遊ぶ・室内外の掃除
新里第二保育園・分園（熊谷地区）筑波 3-202ティアラ 21-4F
上靴・エプロン・帽子・着替え・タオル・飲物（水筒）・筆記用具・名札※ 8/19は弁当持参、他は給食あり
高校､大学・専門､一般1日計 3名
① 7/24～28（土・日 除く）② 8/3～12 （土・日 除く）③ 8/17～25（土・日 除く） 9：30～17：00
・子どもたちと遊ぶ・給食準備等の手伝い・午睡の手伝い・清掃等
み た け 保 育 園（熊谷地区）見晴町 40516
上靴・帽子・タオル・水着・着替え・弁当・飲物・筆記用具
中学､高校､大学・専門､一般1日計 2～ 5名
① 7/24～ 8/12（土・日 除く）② 8/17～ 25（土・日 除く） 9：00～16：00
・子どもたちと一緒に楽しく遊ぶ・食事の配膳､清掃､後片付け  等
奈良保育園（熊谷地区）中奈良 1396-117
上靴・エプロン・帽子・タオル・水着・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
①②高校､大学・専門､一般③中学、高校、大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 2名
① 7/24～8/3（土・日除く）② 8/7～18（土・日・お盆除く）③ 8/19～25（土・日除く） 8：45～16：15
・保育士の補助・園庭整備、清掃（プール片付け、草刈等）の手伝い・子どもたちと夏の遊びを楽しむ
し ら こ ば と 保 育 園（熊谷地区）玉井 1154-318
上靴・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学､高校､大学・専門、一般1日計 3名
7/27～8/25（土・日 除く）9：00～16：00
・保育士の補助・除草作業等の環境整備の補助・プール指導時の保育士手伝い
田島保育園（妻沼地区）田島 7-319
第 二 田 島 保 育 園（妻沼地区）上根 432-120
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具
中学、高校、大学・専門、一般1日計 3名
① 7/27～7/31 9：00～14：30・保育士の補助道 ヶ 谷 戸 愛 児 園（妻沼地区）道ヶ谷戸 21121
帽子・タオル・水着・着替え・飲物・筆記用具※給食あり、ただし週1回弁当あり
中学､高校､大学・専門､一般1日計 2～ 3名
① 7/27～8/12（土・日 除く）② 8/17～25（土・日 除く） 9：00～16：00
・子どもと遊ぶ・保育士の補助・草むしり等環境整備
わらしべの里共同保育所わらしべ学童クラブ（妻沼地区）善ヶ島 1774
エプロン・帽子・タオル・筆記用具・割れないコップ "
中学､高校、大学・専門、一般（3日間連続可能な方）1日計 4名
7/28～30、8/4～68：30～12：30
・保育士の補助（準備､片付け､清掃）・子どもと一緒に遊ぶ
ゆ か り 保 育 園（江南地区）三本 155723
猿私立保育園 
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・タオル・弁当・飲物・筆記用具
中学、大学・専門（3日間以上連続可能な方）1日計 3名
7/24～8/7、8/17～21（土・日 除く）9：00～17：00
・児童との遊びと学習等の支援・清掃や児童に関わる生活一般の補助
熊谷市立箱田高齢者・児童ふ れ あ い セ ン タ ー（熊谷地区）中央 1-149
エプロン・帽子・タオル・弁当・飲物・筆記用具※給食がない場合は弁当持参
高校、大学・専門、一般（2～3日間連続可能な方）1日計 2名
8/4～12、8/17～25（土・日 除く）9：00～17：00
・指導員補助・子どもと一緒に遊んだり勉強の支援
しいのみ学童クラブ（熊谷地区）上之 1795-12
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札
高校､大学・専門（2～3日間連続可能な方）1日計 3名
7/27～8/7（土・日 除く）8/17～8/25（土・日除く）9：00～17：30
・入室児童を仲良く楽しく安全に遊ばせる
熊 谷 市 立 西 児 童 館（熊谷地区）新堀新田 576-13
上靴・帽子・タオル・弁当・飲物・筆記用具・名札※ 8月 25日のみエプロン持参※学校指定のジャージで可
中学、高校､大学・専門､一般8/25は、女子希望（2～3日間連続可能な方）1日計 2名
① 7/24～8/12（土・日除く）②8/17～8/25（金・土・日除く）
 9：00～16：00 または13：00～17：00
・学習時間の手伝い・施設内外の清掃・子どもたちを見守りながら一緒に遊ぶ
奈良児童園（熊谷地区）中奈良 1296-14
上靴・帽子・タオル・弁当・筆記用具・名札
中学（5日間連続可能な方）1日計 4名
7/27～8/7、8/17～21（土・日 除く）9：00～16：00
・子どもたちと関わり一緒に遊ぶ・健康面や環境面に気を配る・清掃の手伝い
熊谷市立江南南児童クラブ（江南地区）須賀広 599-15
上靴・帽子・着替え・弁当・筆記用具・タオル・飲物
中学（連続可能な方）1日計 2名
8/3～79：00～16：00
・子どもたちと楽しく遊ぶ・指導員の補助
熊谷市立江南北児童クラブ（江南地区）成沢 62-16
猿学童クラブ 
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月咽
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・エプロン・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札※ジーパン不可
高校､大学・専門1日計 1～ 2名
① 7/27、28、30、31② 8/10、11、18、20、21、24、25 9：00～16：00
・リネン交換・清掃活動（食堂ホール、テーブル拭き）・ご利用者とのコミュニケーション
介護老人保健施設はなぶさ（熊谷地区）玉井 336-1
上靴・エプロン・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札※ジーパン不可
高校1日計 1～ 2名
① 7/24～28（土・日除く）② 8/12～25（土・日除く） 9：00～16：00
・清掃活動（食堂ホール、テーブル拭き）・ご利用者とのコミュニケーション・配膳、下膳、おやつ配り
はなぶさ温泉デイサービスセンター（熊谷地区）玉井 372-1
上靴・エプロン・タオル・着替え・弁当・飲物・筆記用具・名札※ジーパン不可
①大学・専門②一般1日計 1～ 2名
① 8/6～12（土・日除く）② 8/17～19、24・25 9：00～16：00
・清掃活動（食堂ホール、テーブル拭き）・ご利用者とのコミュニケーション・配膳、下膳、おやつ配り
はなぶさ温泉通所リハビリセンター（熊谷地区）玉井 336-1
上靴・エプロン・タオル・筆記用具・名札※昼食は施設で準備
①中学､高校､大学・専門1日計 3～ 4名②高校､大学・専門計 5～ 10名
① 7/27～8/25（土・日除く） 9：00～16：00② 納涼祭：8/5 16：00～20：00
・特養、デイサービス補助・利用者のお話し相手・レク活動の補助・食事の手伝い・簡単な清掃
特別養護老人ホーム永寿苑（熊谷地区）西別府 1599-5
上靴・エプロン・タオル・飲物・筆記用具・名札※水曜のみマスク持参
中学､高校､大学・専門､一般（連続可能な方）1日計 2名
① 7/29～8/12（土・日除く）② 8/18～25   （土・日除く） 9：30～12：00 または12：30
・利用者の話し相手・お茶出し・配膳、下膳・シーツ交換・清掃・レクリエーション活動の補助
特別養護老人ホーム玉の緒（熊谷地区）大塚 179-2
タオル・筆記用具※夕食は施設で用意
高校､大学・専門、一般計 20名
8/216：00～20：30
・納涼祭の会場準備、屋台準備、手伝い
日本赤十字社埼玉県支部特別養護老人ホーム  彩 華 園（熊谷地区）上川上 266
上靴・エプロン・弁当 or弁当代 350円・飲物・筆記用具・名札（施設の昼食希望者はボランティア申込と同時申込）
中学､高校､大学・専門､一般1日計 3名
7/24～8/25（日は特養のみ）9：30～16：30
・利用者とのお話し相手・レクリエーション､車いす移動手伝い・その他職員の手伝い
特別養護老人ホーム立正たちばなホームデイサービスセンターたちばな（熊谷地区）万吉 1756-130
上靴・エプロン・飲物・筆記用具※昼食は施設で用意（弁当でも可）※ジャージ着用
中学､高校､大学・専門（5日間連続可能な方）1日計 2名
① 7/27～8/7（土・日除く）② 8/17～8/21 9：00～16：15
・利用者とのコミュニケーション・会話や手作業の補助
社会福祉法人 太井会デイサービスセンター神根苑（熊谷地区）太井 399-1
上靴・帽子・タオル・弁当・飲物・筆記用具※動きやすい服装、学校ジャージ可
①中学､高校､大学・専門､一般納涼祭準備 5名、納涼祭 10名②中学､高校､大学・専門､一般1日計 4名
① 7/25 納涼祭準備10：00～15：007/26 納涼祭10：00～16：00② 7/29、8/5、12、19（水曜日のみ）10：00～15：00
・利用者とのコミュニケーション・レクリエーション活動のお手伝い・施設内外の環境整備
介護老人保健施設ぬくもり（熊谷地区）石原 510
上靴・エプロン・弁当・筆記用具・名札
中学、高校、大学・専門（2日間連続可能な方）1日計 2名
7/28～8/19（火・水のみ）9：00～17：00
・利用者とのコミュニケーション・お茶出し、食事の配膳、片付け・施設内の清掃
デイサービスセンターふくしのまち熊谷平戸（熊谷地区）平戸 622-1
上靴・エプロン・タオル・弁当 or弁当代 400円・飲物・筆記用具
中学、高校､大学・専門､一般（3日間連続可能な方）1日計 3名
7/27～8/25（月・火・水のみ）9：00～15：00
・利用者とのコミュニケーション・レクリエーションのお手伝い・お茶入れ、食事の配膳
熊谷福祉の里ク イ ー ン ズ ビ ラ（熊谷地区）太井 1777-1
上靴・エプロン・タオル・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学､高校､大学・専門､一般 （2日間以上連続可能な方）1日計 1～ 3名
7/27～8/21（土・日 除く）9：00～16：00
・食事の配膳・利用者との会話・創作活動の手伝い 等
介護老人保健施設ト ワ ー ム 熊 谷（熊谷地区）小曽根 337-1
上靴・エプロン・タオル・筆記用具・名札
中学､高校､大学・専門、一般1日計 2名
8/3、10、17、249：00～12：00
・デイケアの送迎車体験・車いす体験・利用者とのお話し
熊谷生協病院デ イ ケ ア あ ゆ み（熊谷地区）上之 3854
上靴・弁当ｏｒ弁当代 450円・飲物・筆記用具※動きやすい服装
高校､大学・専門（3日間以上連続可能な方）1日計 2名
8/3～21（土・日 除く）9：00～16：00
・利用者とのふれあい（話し相手）・食器洗い､食事配膳・朝のお迎え、送り出しの手伝い・レクリエーションへの参加
よしざわ内科クリニック通 所 介 護 事 業 所（熊谷地区）上之 1990-1
上靴・エプロン 2枚・タオル・弁当・筆記用具・名札・三角巾・マスク・着替え
①小学、中学､高校②小学、中学、高校1日計 2名
①7/24～8/10（月・水・金のみ）② 8/17～24（月・水・金のみ） 9：00～16：00
・入居者との関わり（レクリエーション､趣味活動 等）・食事準備、入浴手伝い、清掃
養護老人ホーム熊谷ホーム（熊谷地区）新堀 1140
上靴・エプロン・弁当・飲物・筆記用具・名札（エプロンに縫い付け）
①中学､高校、大学・専門②中学、高校、大学・専門1日計 3名
① 7/27～8/7（土・日除く）② 8/17～2110：00～16：00
入居者との関わりを通してコミュニケーションを図り、高齢者の生活を知る
特別養護老人ホーム熊谷ホーム（熊谷地区）新堀 1140
上靴・弁当・飲物・筆記用具※動きやすい服装（ジーパン不可）
小学、中学､高校､大学・専門､一般（2～3日間連続可能な方）1日計 2名
7/24～8/25  9：30～16：30
・利用者のお出迎え、挨拶・お茶出し・手作業、レクリエーション準備と見守り・食事の配膳、清掃
介 護 施 設上川原んち（熊谷地区）小島 449-1
上靴・タオル・弁当･飲物・筆記用具※動きやすい服装（ジャージ等）
中学､高校､大学・専門､一般①② 1日計 2名③ 1日計 10名
① 7/24～8/12（土・日除く）② 8/17～25（土･日 除く）③ 8/2（納涼祭）①② 9：30～16：00③ 10：00～15：00
・両者と一緒に過ごす・清掃やたたみもの
特別養護老人ホームいずみ熊谷（熊谷地区）平戸 212-1
上靴・タオル・着替え・飲物・筆記用具（8/2の昼食は施設で用意）※動きやすい服装
①高校､大学・専門､一般1日計 2名②小学（高学年）、中学、高校、大学・専門、一般1日計 10名
① 7/25～8/24（土・日・月のみ）13：00～16：00② 8/2納涼祭10：00～18：00
・介護補助、車いす誘導・利用者とのコミュニケーション・レクリエーション補助
特別養護老人ホームルーエ（熊谷地区）川原明戸 471-3
猿高齢者施設 
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月員
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・タオル・エプロン（名札を縫い付ける）・着替え・弁当・飲物・筆記用具
中学、高校､大学・専門､一般1日計 3名
7/24～8/25（8/22、23除く）10：00～16：00
・余暇活動の手伝い・利用者とのコミュニケーション・デイサービスの手伝い
特別養護老人ホームサ ン ヴ ィ レ ッ ジ（大里地区）津田 1560-1
上靴・タオル・弁当・飲み物・筆記用具
中学1日計 2名
① 7/27～31（木除く）② 8/17～21（木除く） 8：30～17：00
・利用者の介護補助（レク・ゲーム等準備）・見学・清掃、草とり 等
熊 谷 介 護 セ ン タ ー（大里地区）津田新田2024-2421
上靴・タオル・筆記用具・名札（昼食は施設で用意）
高校､大学・専門､一般計 2名
8/9納涼祭10：00～18：00
・納涼祭の飾り付け､準備、行事の手伝い
しあわせの里（妻沼地区）原井 16922
上靴・エプロン・タオル・弁当 or弁当代 200円・飲物・筆記用具・名札
高校､大学・専門､一般計 2名
7/27～8/25（土・日 除く）9：30～16：00
・介護士補助（お茶出し、レクリエーション、体操等）・高齢者の話し相手
いこいの里（妻沼地区）原井 155-223
上靴・エプロン・タオル・弁当 or弁当代 300円・筆記用具・名札※動きやすい服装
中学､高校､大学・専門､一般1日計 10名
8/18、1910：00～16：00
・介護体験（介護職員補助､入所者との会話、レクの補助）・介護教室（車椅子の取り扱い等）
特別養護老人ホーム愛心園（妻沼地区）上根 268
上靴・エプロン・タオル・弁当・飲物・筆記用具
中学､高校､大学・専門､一般（3日間連続可能な方）1日計 2名
7/24～8/25（土・日 除く）9：00～16：00介護職員補助
熊谷市社協老人デイサービスセンター（妻沼地区）弥藤吾 1753
上靴・エプロン・タオル・着替え・弁当代 400円・飲物・筆記用具
中学､高校、大学・専門、一般1日計 2～ 3名
7/24～8/25（土・日 除く）9：00～16：00
・車いす移動介助・レクリエーション補助・館内清掃、洗濯業務補助・入浴後の整容介助
特別養護老人ホーム虹の郷（江南地区）野原 461-326
上靴・エプロン・帽子・タオル・着替え・筆記用具※昼食有り。職員と同じものを食べます。
高校､大学・専門1日計 2名
7/30､8/6､13、209：00～13：00 
・入所者との交流､活動・管理棟や浴室棟の清掃
社会福祉法人武蔵野ユートピアダイアナクラブ（江南地区）小江川 1396
上靴・エプロン・タオル・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学､高校（2～3日間連続可能な方）1日計 2～ 3名
7/27～29、8/3～59：00～16：00
・利用者とのコミュニケーション・介護補助・シーツ交換､入浴後のケア補助・レクリエーションの補助等
介護老人保健施設ケ ア パ ー ク 江 南（江南地区）江南中央 2-7-8
上靴・エプロン・タオル・弁当・飲物・筆記用具・名札
中学、高校、大学・専門、一般1日計 3名
① 7/24～8/12（土・日除く② 8/19～25（日除く） 9：00～16：00
・介護補助・音楽体操や脳トレーニング、ゲームの手伝い
ダイアナデイサービスセンター（江南地区）野原 461-7
猿高齢者施設 
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・エプロン・帽子・タオル・筆記用具※昼食は施設で用意
大学・専門1日計 2名
7/27～8/149：00～16：00
・夏休みの宿題の援助・子どもたちと遊ぶ
児童養護施設  雀  幸  園（熊谷地区）四方寺 1851
上靴・エプロン・タオル・着替え・筆記用具※食事は施設で用意
大学・専門､一般1日計 5名
8/23納涼祭13：00～21：00（事前説明会7/25     13：30～15：00）
・納涼祭への参加（会場準備と後片付け、模擬店手伝い、児童付添い）※雨天の場合は注意
児童養護施設埼玉県社会福祉事業団おお里（大里地区）中恩田 289
帽子・タオル・飲物・筆記用具※昼食は施設で用意
大学・専門､一般1日計 2名
7/27～8/259：00～16：00
・学習支援（小･中学生の宿題見守り）・庭の草むしり・情操活動の手伝い、蒔割、掃除 等
児童養護施設泰 山 木 の あ る 家（妻沼地区）妻沼 770-1
猿児童養護施設 
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・エプロン・タオル・弁当・飲物・筆記用具
①大学・専門、一般②高校､大学・専門､一般１日計 5名
① 7/24 10：00～16：00② 8/8 10：00～16：00
・新光苑におけるボランティアの意義と役割についてのお話・障害者の介助体験（食事・レクリエーション補助）
障害者支援施設新光苑（熊谷地区）小島 527
上靴・帽子・タオル・飲物・筆記用具・名札
一般1日計 3名
8/79：30～11：30・利用者との交流、軽作業若草苑（熊谷地区）中奈良 1318-62
上靴・帽子・タオル・着替え・飲物・筆記用具・名札※昼食は施設で用意
大学・専門､一般1日計 2名
① 7/24～ 8/13（土・日除く）② 8/17～ 8/25（日除く）10：00～15：30
・利用者と共に日課を過ごす・生産活動（箱折り､ダイレクトメール折込等）・クラブ活動（園芸､運動等）
スマイルケアセンター（熊谷地区）佐谷田 1441-23
上靴・筆記用具・名札※昼食は施設で用意
高校､大学・専門､一般1日計 6名
8/710：00～14：00
・オリエンテーション・施設案内・作業参加  等
障害者支援施設花づな（熊谷地区）四方寺 91
上靴・タオル・着替え・飲物・筆記用具
大学・専門､一般1日計 2名
7/289：00～12：00
・揚げ玉を台紙に張り付ける作業 等
あ け ぼ の 事 業 所（熊谷地区）高柳 73-35
上靴・弁当・筆記用具（金曜日の調理会に参加する場合は 300円）
大学・専門1日計 1名
7/27～8/25（土・日、8/13・14 除く）9：00～16：00
・施設内で作業活動（箱折り等）熊 谷 た ん ぽ ぽ（熊谷地区）大原 1-23-116
猿障がい者施設 
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月因
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
上靴・エプロン・筆記用具調理・昼食会：300～ 400円、その他行事：100円程度実費徴収※動きやすい服装
高校､大学・専門､一般1日計 2名（8/5  は女性のみ）
① 7/25、8/22   9：40～12：30② 8/1、5、15  10：30～12：00③ 8/16  13：30～15：00
職員の手伝い、利用者との交流①調理・昼食会②レクリエーション③レディースデイ④喫茶
地域生活支援センター向陽（熊谷地区）石原 519-5
上靴・筆記用具・印鑑②昼食代 200～ 500円程度※動きやすい服装
高校､大学・専門､一般1日計 2名
8/3、8/5、8/10、8/12、8/178/199：45～11：30
・プログラム（レク・調理等）への参加・利用者との交流
生活訓練施設 向 陽 寮（熊谷地区）石原 519-58
弁当・筆記用具※動きやすい服装
高校、大学・専門・一般1日計 1名
7/24～8/12、8/17～25（土・日除く）9：00～16：00
・利用者と一緒に作業
NPO法人精神保健福祉の会ひ な た ぼ っ こ（熊谷地区）本石 2-146
運動靴・上靴・帽子・タオル・弁当・筆記用具
中学､高校､大学・専門､一般1日計 2名
7/27～8/12（土・日 除く）10：00～15：00
・話し相手・作業の手伝い・散歩、掃除
ゆりかご（熊谷地区）大塚 253-110
運動靴・上靴・弁当・飲物・筆記用具・動きやすい服装
中学､高校､大学・専門､一般1日計 2名
① 7/24～8/12（土・日 除く）② 8/17～25（土・日 除く）10：00～16：00
・身体・知的・精神障がい者の介助および手伝い・手作り工芸品の作成・販売活動、アナウンス訓練等
わ ん す て っ ぷ（熊谷地区）籠原南 1-22511
運動靴・上靴・弁当・飲物・筆記用具・動きやすい服装
小学生（高学年）、中学､高校､大学・専門､一般1日計 2名
① 7/24～8/12（土・日 除く）② 8/17～25（土・日 除く）10：00～16：00
・身体・知的・精神障がい者の介助および手伝い・手作り工芸品の作成・販売活動、アナウンス訓練等
赤 い ス イ ト ピ ー（熊谷地区）曙町 3-67-112
帽子・タオル・水着・着替え・弁当・飲物・筆記用具
大学・専門､一般1日計 3名
① 7/24～8/12（土・日 除く）② 8/17～25（土・日 除く） 9：00～17：30
・障がい児（小 2～高 1）の放課後や長期休暇の保育・清掃等・遊びや制作、・プール支援・トイレ介助
放課後等デイサービスくりのみ（熊谷地区）下奈良 498-1
運動靴・上靴・タオル・着替え・飲物・弁当ｏｒ弁当代 300円・筆記用具
①中学､高校､大学・専門､一般1日計 2名②中学、高校大学・専門、一般1日計 5名
①7/25～8/22  10：00～16：00②8/23  15：00～20：00（納涼花火大会）
・病棟内での清掃や車いすの清掃・レクリエーション・おやつの手伝い・清拭の折りたたみ作業
福祉医療センター太陽の園（大里地区）津田 1855-1
上靴・タオル・弁当 or弁当第 500円・筆記用具・名札※動きやすい服装
高校、大学・専門1日計 2名
8/3～7、8/17～219：30～16：00
・日中活動に参加し、コミュニケーションを図る・介助や関わりを通して福祉の仕事を体感する
障害者支援施設ながい寮（大里地区）上恩田 514-2
上靴・タオル・弁当代 350円・筆記用具・歯ブラシ
中学、高校、大学・専門、一般1日計 2名
8/17～219：00～16：00
・リネン作業補助・利用者とのコミュニケーション
むさしの郷けやき寮（妻沼地区）善ケ島 3310-1
上靴・タオル・水着・着替え・弁当 or弁当代（360円）・筆記用具
大学・専門､一般1日計 2名
① 7/24～8/12（土・日 除く）② 8/18～25（土・日 除く） 9：00～16：00
知的障がいのある方の生活支援・農作業､内職等の作業支援・食事、排泄、レクリエーション等の生活支援
わ ー く ほ ー む 結（妻沼地区）弥藤吾 189617
上靴・エプロン・帽子・タオル・水着・着替え・弁当代（300円）・筆記用具
中学、高校､大学・専門､一般1日計 2名
① 7/24～8/12（土・日 除く）② 8/17～25（土・日 除く） 9：00～16：00※7/17（金）施設説明会16：00～
・パンの製造販売、掃除など作業支援・木工などの作業支援・内職、農作業などの支援
わ ー く ほ ー む 江 南（江南地区）板井 925-218
上靴・帽子・タオル・弁当代 520円・飲物・筆記用具※動きやすい服装
中学､高校､大学・専門､一般（2日間連続可能な方）1日計 4名
① 7/28、29② 8/4、5 9：00～15：00
・音楽交流、作業補助、リハビリ補助・視覚障害、車いす体験・施設見学、説明
埼玉県ブルーバードホーム江南愛の家（江南地区）野原 245
上靴・エプロン 2枚・帽子・タオル・着替え・飲物・筆記用具・名札※弁当は施設で用意します
中学､高校､大学・専門､一般1日計 5名
8/99：00～16：00熊谷まつりのお手伝い障害者支援施設熊  谷（江南地区）野原 1064-120
弁当・筆記用具中学､高校1日計 3名
7/319：00～15：00施設利用者の誘導介助
全国ベーチェット協会江南施設（江南地区）板井 1696
猿障がい者施設 
持ち物募 集 人 数（ 年 齢 層 ）期日・時間活 動 内 容名称（ 会 場 住 所 ）
筆記用具・エプロン・三角巾（バンダナ等）参加費（1人 300円）
小学生（1年生～6年生）と保護者10組20名8/1（土）10：00～12：00・親子でつくる、かんたんアイデア料理
親 子 で 料 理 教 室（熊谷市中央公民館）仲町191
筆記用具参加費（1人 300円）
小学生（1年生～6年生）と保護者10組20名8/9（日）10：00～12：00・科学の不思議やおもしろさを体験する
おもしろ科学実験教室
(市立コミュニティセンター)本町1-9-12
筆記用具参加費（1人 300円）
小学生（4年生以上）と保護者10組 20名8/22（土）  10：00～12：00・マジックの世界を体験してみる不思議マジック体験講座
(市立コミュニティセンター)本町1-9-13
猿講習会・講座 
○申込方法：ボランティアセンターまたは熊谷市社会福祉協議会各支所へ直接来所または電話でお申し込みください。○申込期間：7月 1日（水）～ 13日（月）9：00～ 16：00（土・日除く） 各プログラム定員になり次第締め切りとなります。
○事前説明：7月 9日（木）～ 17日（金）（日 除く）10：00 ～ 16：00の間で随時説明を行います。※ 7月 11日（土）は 13：00～ 15：30に事前説明を行います。○場所：ボランティアセンター（熊谷市立コミュニティセンター（熊谷市本町1-9-1）☎ 048-525-8745）または各支所（土・日・祝  除く）
○そ の 他：事前説明の期間に参加できない場合は、電話連絡のうえ来所してください。各プログラムとも福祉協力校が優先となります。原則として、事前説明を受けられる方が申し込み可能です。 
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月姻
こんにちは、ガイドヘルプ・ともです。私たちは視覚障がい者の外出介助ボランティアグループで現在１８名の会員で活動しています。定期的な活動は「全国ベーチェット協会江南施設」の買い物ガイドヘルプです。毎月第２・４水曜日の午後１時から３時、主に熊谷駅周辺の活動です。お買い物もいろいろで、発見も多いですよ。買い物後のお茶とおしゃべりも疲れをいやす良い時間です。そのような所を見かけましたら声をかけてみてくださいね。又、視覚障がい者の大会やイベントの協力を行う事もあります。会員募集中と共に一度見学にいらっしゃいませんか。お待ちしています。
ボランティア連絡会だよりボランティア連絡会だよりボランティア連絡会だよりボランティア連絡会だよりボランティア連絡会だよりボランティア連絡会だよりボランティア連絡会だより
閣閣閣閣閣閣閣閣閣閣閣閣
閣閣閣閣閣閣閣閣閣閣閣閣
市民活動支援センターからのイベント情報
○職種訪問介護員（ヘルパー）
○必要資格次の①～③のうちいずれかの資格を有する者
① 介護職員初任者研修又は実務者研修修了者
② 訪問介護員養成研修１級又は２級修了者
③ 介護福祉士
○申 込 み
登録を希望する方は、登録申込書に必要事項を記入
の上、社会福祉協議会事務局に持参してください。登
録申込書は熊谷市社会福祉協議会事務局、各支所及び
熊谷介護事業所で配布しています。また、熊谷市社会福祉協議会 HP
（http:www/kumagaya-syakyo.jp/）からダウンロードもできます。
○問 合 せ熊谷市社会福祉協議会  熊谷介護事業所
熊谷市本町 1丁目 9番地 1
☎ ０４８-５２３-９９４４   FAX  ０４８-５２５-８７８０
煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪訪問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問介介介介介介介介介介介介介介介介介介介介訪問介護護護護護護護護護護護護護護護護護護護護護員員員員員員員員員員員員員員員員員員員員員（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（ヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘルルルルルルルルルルルルルルルルルルルルパパパパパパパパパパパパパパパパパパパパーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー（ヘルパー）））））））））））））））））））））をををををををををををををををををををを募募募募募募募募募募募募募募募募募募募募を募集集集集集集集集集集集集集集集集集集集集ししししししししししししししししししししてててててててててててててててててててていいいいいいいいいいいいいいいいいいいいまままままままままままままままままままますすすすすすすすすすすすすすすすすすすす集しています！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙
子育てサロンのお知らせ子育てサロンのお知らせ子育てサロンのお知らせ
日時：平成 27年 9月 14日（月）午前 10時～ 11時 30分
場所：江南勤労福祉センター講習室
内容：まいまいの会の人形劇 他
申込み・問合せ：熊谷市社会福祉協議会  江南支所
ＴＥＬ 048-536-7310 まで
＜ ガ イド ヘ ル プ・とも ＞
この事業は共同募金の支援を受けて行われています
かみしばいが
はじまるよー
みんな遊びに来てね！まってるよ☆
★うちのコもセラピー犬 ～正しい愛犬のしつけ方講座ＮＰＯ法人セラピードックすまいるわんによる日時8月 23日（日）13：30～16：00場所熊谷市市民活動支援センター  会議室費用500円（資料代）定員30名申込締切8月 20日（木）まで申込み先048－577－8118（事務局）
★ＮＰＯ設立相談会日時9月 26日（土）10：00～11：0011：00～12：00場所熊谷市市民活動支援センター  会議室費用無料定員2団体申込締切9月 19日（土）まで
★「半落ち」（122分）16㎜ フィルム映写会一六会による
日時9月 26日（土）13：30～15：30場所熊谷市市民活動支援センター  会議室費用無料定員20名程度申込締切9月 23日（水）まで
★「ぶらり熊谷探訪」観光ガイド養成講習会（入門編）熊谷観光ボランティアガイドの会  くまがい探偵団による
日時 9 月29日（火）センターでの講習会Ａ10月 6 日（火）市内を中心に観光ガイドＡを体験する
10月14日（水）センターでの講習会Ｂ10月20日（火）市内を中心に観光ガイドＢを体験する※何れも 10：00～12：00
場所熊谷市市民活動支援センター  会議室費用200円（資料・保険料）定員20名※講習と体験のＡ、Ｂ何れか受講できる方申込締切9月 22日（火）まで
申込みは何れも支援センターへ  ０４８－５２２－１５９２
★ギャラリー展開催のお知らせ日時7月 15日（水）～ 19日（日）熊谷市ほたるを保護する会～ホタル資料展7月 22日（水）～ 26日（日）美 ing～写真展両日とも 9：00～21：00場所熊谷市市民活動支援センター
くまがや社協だより  平成２７年（２０１５）７月引
害害 ファミリー・サポート・センター 害害
○日時９月２日（水）１０時～１２時○会場市立コミュニティセンター２階第１集会室○対象者鴨ファミリー・サポート・センター援助会員、両方会員鴨子育ての援助ができる方、ファミサポに関心のある方○内容歯科医師による講義○定員先着５０名（既会員及び未登録者合せて）○申込み８月２１日（金）までに電話でお申込みください
緯 048崖521崖0999
（祝日を除く月～金8：30～17：15）
ファミサポ講座（第２回）
第 26 回熊谷ふれあい広場第 26 回熊谷ふれあい広場
《障がい者団体と市民の交流の広場》を開催します！
とき：10月 24日（土）ＡＭ10：00～ＰＭ2：30 〈雨天の場合は 25日（日）〉会場：熊谷スポーツ文化公園内
《 バザー用品を募集しています！ 》
《問 合 せ》
○熊谷市社会福祉協議会事務局・妻沼支所 ○大里支所
（妻沼行政センター２階）☎ 048-588-2345 （大里行政センター１階）  ☎ 0493-39-0471
○熊谷支所 ○江南支所
（市立コミュニティセンター１階）☎ 048-521-2735 （江南行政センター３階）  ☎ 048-536-7310
○お近くの民生児童委員
熊谷ふれあい広場における「福祉バザー」で販売するバザー用品の寄付を募集しております。
算お受け取りできる品物：日用雑貨、食器類、バック、靴、衣類などで未使用のものに限らせてい
ただきます。
※食料品、古着やカセットコンロなどの火気を伴うものはご遠慮ください。
算募集期間：７月１日（水）～１０月１６日（金）
問合せ熊谷市社会福祉協議会緯 048（588）2345廠FAX 048（588）2815
夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏夏休休休休休休休休休休休休休休休休みみみみみみみみみみみみみみみみここここここここここここここここどどどどどどどどどどどどどどどどもももももももももももももももも点点点点点点点点点点点点点点点点字字字字字字字字字字字字字字字字体体体体体体体体体体体体体体体体験験験験験験験験験験験験験験験験夏休みこども点字体験教教教教教教教教教教教教教教教教教室室室室室室室室室室室室室室室室室
○日時７月２９日（水）１０時～１２時○場所埼玉県立熊谷点字図書館○内容視覚障がい者の方のお話・点字図書館の見学点字の名刺づくりに挑戦・声の出るパソコン体験○対象小学４年生～中学生及び保護者○募集人数20名（先着順）○参加費無料○申込みFAXまたは Eメールで、参加希望者（ふりがな）・学年・住所・電話番号を記入の上、7月22（水）までに下記へ。
○申込み先、問合せ埼玉県立  熊谷点字図書館〒 360-0012熊谷市上之 2026-2ＴＥＬ ０４８（５２５）０７７７ ＦＡＸ ０４８（５２７）４０２３Ｅメール  kumaten@kuh.biglobe.ne.jp
苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅
苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅苅
これまで、回収したキャップにつきましては「ＮＰＯ法人エコキャップ推進協会」を通じて「認定ＮＰＯ法人世界の子どもにワクチンを日本委員会」 へ寄付しておりましたが、経由業者の一部不適切な処理が確認されたことにより、新たに業者を選定しました。引き続きキャップの回収を継続して行うことといたしましたのでご協力をお願いいたします。
エコキャップ回収を継続します！