－1－－2－
組立・施工説明書段窓無目
•�無目を変更しました。改訂
このたびは、YKK�AP 商品をご採用いただき、誠にありがとうございます。
•�本説明書は、「段窓無目」の組み立て、施工について説明しています。本体の組み立て、施工については、本体に同梱の組立・施工説明書を参照してください。
•�本説明書は専門知識を有する業者様向けの内容となっております。誤った方法で作業を行うと、不具合につながるおそれがあります。作業には危険が伴いますので、専門知識を有する業者様が行ってください。
•�本説明書は、必ず組み立て、施工される方にお渡しください。お施主様向け取扱説明書は、必ずお施主様にお渡しください。
本書内の表記
•�商品の組み立て、施工をしていただくうえで、人身事故や物的損害を未然に防止するため、守っていただきたいこととして、下記のような警告表記をしています。内容をよくご理解のうえ、商品の施工を行ってください。
警告／注意／お願い
警�告製品の取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負うことが想定される
注�意製品の取り扱いを誤った場合、使用者が軽傷を負うかまたは物的損害が生じることが想定される
製品の取り扱いを誤った場合、人身への危害と財産への損害には至らないが、製品自体の損傷や不具合が生じると思われる場合や、操作・使用・お手入れ方法などの注意喚起情報
その他の表記
作業上の注意していただきたい内容を示しています。
確認していただきたい内容を示しています。
シーリング材
必ずシーリングを行っていただきたい箇所を示しています。
安全にお取り扱いいただくために
•�取り付け前の商品に直射⽇光が当たり、⾼温になるような場所に放置しないでください。反ったり、変形したりした場合、思わぬ事故につながるおそれがあります。
•�商品が破損、変形しないよう、取り扱いには⼗分注意してください。破損、変形した商品を取り付けた場合、思わぬ事故につながるおそれがあります。
•�組み立て、施工は所定のねじを使用し最後まで締め付けてください。締め付け不良は、思わぬ事故につながるおそれがあります。
•�シーリングは説明書に従って必ず行ってください。漏水につながるおそれがあります。
•�電動ドライバー、エアドライバーを使用する際は、締め付け過ぎると、ねじが空まわりするおそれがあります。
•�電動ドライバー・エアドライバー使用の際は、適正トルクでねじ留めしてください。締め付けトルクは以下を目安に設定してください。1.0～1.5Ｎ・ｍ（10～15kgf・cm）
•�取り付け開⼝部の水平・垂直、対⾓⼨法およびねじれの無いことを確認してください。取り付け開⼝部の精度が悪いと商品本来の機能を発揮できず、家屋の損害につながるおそれがあります。
•�商品表面にキズがつかないよう、取り扱いには⼗分注意してください。
•�樹脂商品は、材質の特性上低温になるほど衝撃強度が低下します。低温環境で樹脂商品を取り扱う場合は、破損などに⼗分ご注意ください。
•�清掃が必要な場合は、中性洗剤溶液(1～2％)を使用してください。特に、有機溶剤（シンナー、ベンジン、アセトンなど）が表面に付着すると、ひび割れやはがれなどが生じるおそれがあります。
•�塩素系薬品（次亜塩素酸ナトリウムを含む漂白剤・カビ取り剤など）を使用した場合、必ず清潔な布や紙で水拭きしてください。表面に付着したまま放置されると、変色するおそれがあります。付着した場合は、すみやかに洗い落としてください。
•�作業を行う際は、作業に適した服装で、適切な保護具（保護帽、安全帯、眼・耳・手・足の保護具）を着用し、安全に作業を行ってください。
•�作業場所の整理整頓を行うとともに、安全の確保を行ってください。
•�商品の運搬、施工、吊込みは相応の人数で行ってください。
番号①②③④⑤⑥
0㎜5㎜10㎜15㎜
ねじ止め位置
0㎜5㎜10㎜15㎜
ねじ止め位置
（単位：mm）ブラケット(左)ブラケット(右)丸木ねじ�(φ3.8×22)なべドリルねじ�(φ4×16)型紙(左)型紙(右)
品番6K-187946K-18795WR-3822DN-40163K-480423K-48043
個数１１８４１１
オプション品
■方立・無目用ドリルねじ
品番BS-PUH-51BS-PUH-46BS-PUH-49
（単位：mm）皿ドリルねじ�(φ4×19)なべドリルねじ�(φ4×25)なべドリルねじ�(φ4×19)
備考引違い窓用FIX窓用
内開き窓用開き窓テラス用FIX窓用（段窓上）
引違い窓はずれ止め取り付け用
シーリング材
品名シーリング施工調整スペーサー
品番□ K-49615
YS�2K-9658(t0.5)YS�2K-29621(t1)YS�2K-29622(t3)YS�2K-29623(t5)
※記号の前の□に商品色を指示してください。
’20-12 月��発行
No.XAAAA-K02-597B201
－3－－4－
ふかし枠と併用する場合
≪ふかし枠 25・40・70 ≫≪ふかし枠 50 ≫
無目と干渉するヒレ部分を切断
ヒレ部分の切断不要
木額縁に施工する場合
H2H180
外窓とのクリアランスB：5mm以上
窓台見込寸法A:77mm以上
C＝窓台見込⼨法A－外窓とのクリアランスB－72
ブラケットの取り付け
1.�けがき位置にブラケットの穴をあわせ、ブラケット（左）、（右）を取り付けてください。
•�ブラケットの向きを確認してください。
ブラケット（左）
ブラケット（右）
（φ3.8×22）ふかし枠と併用の場合なべドリルねじ（φ4×16）（別途手配）
②ブラケット（右）
（単位：mm）
（単位：mm）
（単位：mm）
開口部の確認
1.�窓台見込⼨法Aが77mm以上あることを確認してください。
2.�外窓とのクリアランスＢが５mm以上確保できることを確認してください。C＝窓台見込⼨法A－外窓とのクリアランスB－72
外窓とのクリアランスB：5mm以上
H2H180
窓台見込寸法A:77mm以上
3.�開⼝⼨法を測定し、発注W、H⼨法と相違がないか確認してください。発注W⼨法=採⼨WC⼨法発注W1⼨法＝採⼨WA⼨法発注H1⼨法＝H1発注W2⼨法＝採⼨WB⼨法発注H2⼨法＝採⼨HA⼨法－80－H1
額縁見付寸法D：20mm以上
額縁見付寸法D：20mm以上
採寸HA寸法
採寸WC寸法
採寸WB寸法
採寸WA寸法
4.�開⼝部の上下左右のたわみおよび対⾓差が図に示す範囲内であることを確認してください。
たて±1.5mm
たて±1.5mm
下±1.5mm
上±1.5mm
L1－L2＝E
ブラケット取り付け位置の位置決め
1.�型紙をB、Ｃ⼨法に応じてＣ⼨法設定線で切り取ってください。
2.�型紙の下部を基準線にあわせて額縁にあて、穴位置４箇所をけがいてください。
3.�反対側の取り付け部も同様に行ってください。
⑥型紙（右）
Ｃ寸法設定線
（単位：mm）
（単位：mm）
（単位：mm）
－5－－6－
無目の取り付け
1.�無目カバーが取り付いている面を室外側に向け、無目を移動させてください。
2.�図の矢印の方向へ押しあてながら、無目を手前に引き寄せてください。
ブラケット（右）
ブラケット（左）
②ブラケット（右）
3.�無目をブラケットのヒレ部に押しあてながら、ねじで取り付けてください。
④なべドリルねじ（φ4×16）
4.�室内側無目カバーを取り付けてください。
枠の取り付け
1.�枠の端部の位置をあわせてけがいてください。
2.�オプション設定している方立・無目用ドリルねじを使用して取り付けてください。
方立・無目用ドリルねじ
図は引違い窓の場合を示します。
（単位：mm）
（単位：mm）
【上下枠取付位置】≪引違い窓≫
皿ドリルねじ(φ4×19)
なべドリルねじ
(φ4×19)
≪ FIX 窓≫
皿ドリルねじ(φ4×19)
なべドリルねじ(φ4×25)
≪内開き窓・開き窓テラス≫
なべドリルねじ(φ4×19)
なべドリルねじ(φ4×19)
（単位：mm）
（単位：mm）
（単位：mm）
No.XAAAA-K02-597B201－7－－8－Printed in Japan
開口部の調整方法例
1.�開⼝部を確認してください。
2.�施工調整スペーサー（オプション品）を貼り付けてください。
ソリ（フクレ）の場合
たて額縁施工調整スペーサー
対角差の場合
施工調整スペーサー
施工調整スペーサー
3.�たて枠を取り付けてください。
4.�バックアップ材を挿入してください。
バックアップ材
たて枠スペーサー
バックアップ材
ソリ（ツヅミ）の場合
施工調整スペーサー
5.�よごれ防止のため、マスキングテープを額縁と枠に貼ってください。
マスキングテープ
マスキングテープたて枠
バックアップ材
マスキングテープ
6.�額縁と枠のすき間にシーリング材（オプション品）を充てんしてください。
マスキングテープマスキングテープ
マスキングテープ
マスキングテープたて枠
バックアップ材
シーリング材
シーリング材
7.�ヘラで余分なシーリング材を落してください。
8.�マスキングテープを取りはずしてください。
マスキングテープ
マスキングテープ