首都圏からあんがい近いじゃん
オシャレなお店も
広いキャンプ場もある！
休日はアウトドアも
楽しめるね！
ものづくりのまちで
クリエイティブで
やりがいのある仕事
自然も街並みも
“ ちょうどいい ”  かんじ
わるくないかも！
田舎でも都会でもなく “ ちょうどいい ” かんじJUST RIGHT!  SANJO
田舎でも都会でもなく、“ ちょうどいい ” かんじ
ものづくりのまちでここにしかないやりがいを
都会が恋しくなったら、新幹線でたったの２時間 !
三 条 で暮 ら す
“ちょうどいい”かんじ 
〒955-0071 新潟県三条市本町3丁目1番4号TEL: 0256-34-5646 FAX: 0256-33-5732HP: https://www.city.sanjo.niigata.jp/
三条市市民部地域経営課 コミュニティ推進係
掲載の内容は2019年4月時点の情報です
NIIGATA
FUKUSHIMA
NAGANO
YAMAGATA
三条市へのアクセスと時間
約１時間５分
東京駅燕三条駅
3時間30分
東京三条燕IC
関越自動車道
北陸自動車道
三条上越新上越新上越新幹線
三条市は、新潟県の「まんなか」、県央
地域と呼ばれるところに位置する地方
都市です。打刃物などの金属加工技術
に長けたものづくりのまちで、中小企
業の集積地でもあります。
スーパー、ドラッグストア、大型デパー
ト、娯楽施設等がそろう市街地から車
を 30 分ほど走らせれば、海にも山にも
行くことができ、豊かな自然も気軽に
堪能できます。それに、三条市民は楽
しいことが大好きなので、お祭りやイ
ベントも盛りだくさんです。
そんな、ちょうどいい感じのまち・三
条市をこの本を通じて感じてもらえた
らと思います。
三条市Data
人口: 99,192人世帯数: 33,201世帯面積: 431.97㎢
男性: 48,094人女性: 51,098人
北陸自動車道
関越自動車道至東京至富山
北陸自動車道
越後線磐越西線
磐越自動車道
栄スマートIC
中之島・見附IC
巻・潟東IC
新潟中央IC
新潟空港IC
“ ちょうどいい ” かんじ三条
仕事を終えた帰り道。
大好きな音楽を聴きながら、赤信号で車を停めれ
ば、窓の向こうに色鮮やかな夕焼けが広がってい
るでしょう。
ゆったりとした時間の中で、充電したいと思っ
た日。季節の移ろいと共に変わる色とりどりの
景色が、心を癒してくれるでしょう。
どこか楽しいところに出かけたいと思った日。
面白いことが大好きな三条市民。お祭り、イベント
……休日は、どこかでなにかをやっています。
何をするかは、「私しだい」。
喧騒の中では描けなかった、「私にちょうどいい」
写真の上に、「私」の心を重ねてみたら、どんな
日々が描けるでしょうか。
うららかな春。
カーテンを開けて、差し込む光にワクワクして、
ふとした気分にまかせて、出かけてみる。
ほっぺたをつねるようだった冬の風が、ふわり
とした暖かさで迎えてくれるようになる。春の
訪れを知らせる梅の花に誘われて、桜が色づき
まちを彩る。五月晴れの日は、ヒメサユリの小
径に出かけてみよう。清楚可憐に咲く花が楽し
げに揺れて、新緑の春を喜んでいる。
1 三条市の花・ヒメサユリが小さな花を咲かせて小径を彩る季節。 2 ヒラヒラと目の前を舞う花弁に顔をあげると、道々に桜が咲いている。 3 水が張られた北五百川の棚田。
きらめく夏。
「花菖蒲が咲いたよ」「ホタルを見たよ」と聞くと、
夏が来たことを実感する。
三条の夏だって、暑い。都会と違うのは、コン
クリートで焼けて、ガラス張りのビルに照らさ
れた暑さではないということ。太陽のエネルギー
を受けた大地が青々と茂って輝き、川はきらめ
く。山と空の青さに囲まれながらのバーベキュー
は、最高だ。透き通った川でスイカを冷やして、
待ってる間は大人であることを忘れて、水鉄砲
ではしゃいだりして。
暑いけど、三条の夏は楽しみだ。
1 新潟県景勝100選の一つ「八木ヶ鼻」。夏の日差しを受けて神々しささえ感じられる。 2 暑い夏でも木陰は涼しく、揺れる木漏れ日に癒される。 3 稲は育ち、黄緑色に大地を染める。 4 灯篭のやわらかな光の中で静かに見る花火は一味違う。 5 かわいいハナショウブに赤ちゃんもニコニコ。夜には蛍が舞い、幻想的な景色に様変わり。
秋の夕暮れはとりわけ赤く、美しい。鮮やかな夕
焼けは空を染め、川を染め、木々を染める。仕事
帰り、橋から川を眺めると、朱色の水面に揺らめ
いている光の道。朝になれば、青い空の下で、夕
焼けを惜しむかのように赤や黄色に色づいた山々
が、私たちに秋の訪れを知らせてくれる。
1 畑の中で、とれたての野菜や果物を使った食事が楽しめる「畑の朝カフェ」。 2 ブナ原生林に囲まれた雨生ヶ池（まおいがいけ）。 3 冬に向けて幹に栄養を移した葉っぱが赤や黄色に染まる。 4 伝統的な稲の乾燥方法「はざかけ」。そろそろ新米の時期だなってワクワクする。
冴えわたる冬。
森の動物たちは眠りについて、枝だけを残した木々は静かにたた
ずみ、春を待つ。降り積もる雪は、空気中の塵や音を受け止めな
がら、あたりを白く染めていく。子どもたちは雪に小さな足跡と
落書きを残しながら、白い息を吐いて楽しそうに笑う。五十嵐川
には白鳥が舞い降り、クオークオーと鳴いている。
1 川に降り立つ三条の白鳥は、流れる水に洗われて、羽が白くて綺麗なのが特徴。 2 国登録有形文化財・嵐渓荘。かつて海だった地域の温泉は、豊富な塩分とミネラルを含む秘湯だ。 3 ほら、雪ウサギ。子どもたちに見せると、おおはしゃぎ。
三条市民は祭りが好き。
集落ごとの小さなものから多くの人が訪れる大
きなものまで、１年を通じて様々な祭りが三条
にはある。祭りが、三条の人と人をつなぎ、歴
史を紡いできた。子どもも大人も心躍らせ、そ
の日が来るのを待っている。
【三条祭り】
八幡宮の春季大祭として催
される三条を代表する祭り。
1822年（文政5年）村上藩主
内藤信敦が京都所司代となっ
たのを三条郷民が祝い、10万
石格式の行列を模して神輿渡
御を行ったのが、その始まり
三条の鎮守八幡宮（はちまんぐ
う）で毎年１月に行われる「献
灯祭」は、江戸時代から続く三
条の冬の風物詩。氏子から献
納される1m以上ある巨大な御
神灯の数々は、市民の繁栄と
幸福な前途を照らす灯明とし
て、広く信仰を集めている。
【本成寺鬼踊り】
法華宗総本山本成寺の一大行事「鬼踊り」は、室町
時代、僧兵と農民が力を合わせて盗賊を追い払っ
たという故事にならった節分行事。本堂の厳粛
な空気の中、大暴れする鬼の姿は迫力満点。鬼
に抱かれた赤ちゃんは健康に育つという言い伝
えがあり、毎年子ども連れでにぎわっている。
【三条夏祭り（花火）】
仕掛け花火を組み込んだ豪華スターマ
インや尺玉の連発、ナイアガラなど約
4,000発の花火が夏の夜空を彩る。
【しただふるさと祭り ～雨
まおい生の大蛇祭～】
【三条凧（いか）合戦】
江戸時代、役人の子どもたちに町人の子どもたちが挑
戦して凧を揚げたのが凧合戦の始まりとされている。
「凧」を「いか」と呼び、鮮やかな武者絵の描かれた畳2
畳半ほどの大きな六角凧が、初夏の大空に空中絵巻を
繰り広げ、相手の凧糸を切り合う空中戦は迫力満点。
古くから伝わる大蛇伝説をモチーフにし
た下田地域最大の祭り。自然豊かな下田
地域ならではのニジマスのつかみ取りや
凧揚げなど、家族で楽しめる企画も盛り
だくさん。夜には花火も打ち上げられる。
イベントも盛りだくさん。
楽しいことが大好きな三条市民。祭りのほかに
も様々なイベントが開催される。市民が実行委
員会やボランティアとして運営に携わったり、
出店したりするなど市民参加型イベントも多い。
ら く お ん さ い音祭】
木々に囲まれた中浦ヒメサユリ森林公園で開
催される、三条市と市民が一緒に作る野外音
楽フェス。来場者はステージ前で音楽を楽し
んだり、出店の食事を満喫したり、思い思い
の時間を楽しめる。入場が無料なのも嬉しい。
【三条マルシェ】
中心市街地が歩行者天国となり 、グ
リーンのテントがずらりと並ぶ。三条
産の農作物・旬の果物を使ったグルメ
やスイーツ、手作り雑貨、リラクゼーショ
ン、音楽やダンスのイベントなど、おい
しいもの、楽しいこと、なんでもあり !
【工場蚤の市】
燕三条地域の工場やクリエイターが、あと少しで商
品にならなかったものや、使わなくなった道具など
を販売する市場。
【三条クラフトフェアin槻の森】
全国から集まる約180店のクラフトマンが手作りの
作品の展示・販売を行う。
景勝「八木ヶ鼻」が一望できる露天風呂がある日帰り温泉。
いい湯らてい
誰もが気軽に立ち寄って自由な時間を過ごせる施設。壁のないオープンな空間の中には食堂「三条スパイス研究所」がある。（2016年Good Design賞受賞）
古くから造園・庭木の産地として発展してきた三条市保内地区にある道の駅。一流の職人が生み出す美しい緑のグラデーションが楽しめる。
道の駅「庭園の郷保内」
ステージえんがわ
閉校した学校をリノベーションして作られた施設。メーカー、クリエーター、デザイナーなどが入居するレンタルオフィスのほか、ものづくりのまち三条の情報発信拠点として様々なイベントが開催されている。
三条ものづくり学校
日常を豊かに彩る。
三条市内には目的別に楽しめる施設がたくさん
ある。日頃の疲れを癒してくれたり、アイデア
の実現を手助けしてくれたり、施設の持ち味を
いかしたイベントも開催されている。「今日は何
をしようかな」と思ったら、まずはここへ出か
けてみよう。
小学校の跡地を利用した公園。大型複合遊具や広い芝生、築山広場などで子どもが思いっきり遊べるほか、防災用にかまどベンチや循環式トイレなども備えている。
条南あおば公園
ものづくりのまちで生きる。
江戸時代から長きにわたって受け継がれてきた
高い金属加工技術は、今なおこの地で炎を燃や
し続けている。伝統を守るだけではなく、時代
に合わせて革新を続ける職人の心意気は、時に
若者の心を動かし、継承者としての道を彼らの
前に示すことさえある。
1 赤められた金属から鮮やかな火花が飛び散る。 2 溶接作業もプロの職人が成せる技。 3 研磨前の鈍色の庖丁。ここから人の手によって磨かれ、美しく鋭い切れ味の光輝く逸品に生まれ変わる。 4 大型機械が立ち並ぶ工場には、力強いプレスの音が響く。
“ ちょうどいい ” かんじ  を知る
作 業工程において大きな機械を使うこともあるが、部材の見極めや繊細な作業は職人の目と技がなければ成り立たない。
三条で生み出される様々なプロダクトの裏にはそれぞれの職人の技があり、手仕事に勝る技術はない。
数字で比較！
三条／東京”ちょうどいい“かんじ
S A N J O     T O K Y O
数 字で   比 較 !三 条  東 京
田舎過ぎず都会でもない地方都市三条。
かたや日本の中心地、大都会東京。
果たしてどんな違いが?!
1ヶ月あたりの家賃（平均）
39,017円
※総務省 住宅･土地統計調査（平成25年）
87,109円
※三条市（平成30年4月）
5,414人
※東京都都内の保育サービスの状況について（平成30年4月）
子どもを預けられるから夫婦で働ける
やっぱり憧れのマイホームに住みたい
160.74㎡
※総務省 住宅･土地統計調査（平成25年）
108.78㎡
待機児童の数
※総務省 住宅･土地統計調査（平成25年）
※ハローワーク三条雇用統計 令和3年1月
※東京ハローワーク職業別有効求人･求職状況（一般常用） 令和3年1月
有効求人倍率  （パート除く）
仕事後の時間を趣味に使える
1ヶ月4.8万円の差は大きい
1住宅あたりの延べ面積（一戸建て）
￥61,000もお得に!
※総務省 住宅･土地統計調査（平成25年）
18％ 19％30分以上1時間未満
4％ 46％1時間以上
地場産業がしっかりしているから職種も豊富
28歳で東京から三条に移住しました。
家賃￥59,000￥87,000-￥28,000
食費￥21,000￥51,000-￥30,000
電気￥5,000￥5,000￥0
水道￥1,000￥2,000-￥1,000
ガス（都市ガス）￥2,000￥2,000￥0
日用品費￥10,000￥17,000-￥7,000
通信費￥13,000￥7,000￥6,000
保険医療費￥9,000￥11,000-￥2,000
交通費（自動車維持費含む）￥8,000￥14,000-￥6,000
自動車ローン￥25,000￥0￥25,000
娯楽費￥30,000￥48,000-￥18,000
合計￥183,000￥244,000-￥61,000
※出典：平成25年土地・統計調査、平成26年全国 消費実態調査
三条で1人暮らしのリアル家計簿差額
東京で1人暮らしの平均的な家計簿※
東京の生活と比較（1人暮らしの場合）
S.Tさんから1人暮らしの時の家計簿をお借りしました!
庭でバーベキューもできるね
ものづくりのまち三条の歴史”ちょうどいい“かんじ
ものづくりのまち三条の歴史
「伝統とは火を守ることであり、灰を崇拝することではない」
～グスタフ・マーラー／作曲家～
継承されるものづくりの精神
燕三条は、 工場で人をつなげる。
たびたび氾濫を起こす五十嵐川の水害に苦しむ農民を救済するため、江戸から和釘鍛冶職人を招き、農家の副業として和釘づくりが奨励されました。
「燕三条 工場の祭典」は、毎年10月に４
日間、燕三条地域の名だたる工場が一斉
に工場を開放するイベントです。各工場
では、ものづくりの見学・体験や、購入
もすることができます。工場は知的財産
の宝庫であることから、他地域からは「意
匠や技術など、様々な財産を持つ工場を
よく開放できましたね。」という声もあり
ますが、燕三条地域には工場の連帯感が
あることに加え、「まち全体の底上げを
して、そこから利益を生み出してみんな
がハッピーになれば良い。」という市民性
も相まって実現しました。平成30年度は
約５万３千人の動員を記録。日本国内の
みならず海外からも高い評価を得ており、
海外のデザイン賞も多数受賞しています。
和釘づくりを奨励
生活様式の変化に合わせ、三条地域では和釘鍛冶から大工道具や庖丁などの刃物鍛冶への転換が進みます。
明治時代和釘から刃物へ
「燕三条で作れない金属加工製品はない」と言われるほど多岐にわたる金属加工製品が作られています。その技術の高さは世界からも認められており、ヨーロッパへの輸出を伸ばしている企業も多くあります。
現在高い技術の金属加工製品
世界的にも広く認められるものづくりの地方都市ポジションを目指しています。
未来製品に付加価値を
世界中で人気!
切れ味抜群の包丁
【 燕三条 工場の祭典 】
ものづくりのまちを紐解く
三条のウワサ
「石を投げれば 社長に当たる!?」
金属加工産業が盛んな三
条市は中小企業の集積
地です。そのため、知り合
いが社長だったり、小学校
では「社長の息子」が隣に
座っていることもよくあるこ
とのようです。
©「燕三条 工場の祭典」実行委員会
受賞歴2014年Good Design賞、2017年Red Dot Award、2019年German Design Awardほか
©「燕三条 工場の祭典」実行委員会
新たな工場のカタチを表現
学のスキー部OBに、今の会社の社長がいたこ
とがきっかけでここを知りました。その後、
就職活動が始まって、東京の大企業の話も聞きまし
たが、話のスケールが大きすぎてよく分からなくて
…（笑）。そんな時に、諏訪田製作所の「世界一良いも
のを作り、良いものだから使ってほしい」というシン
プルな感じがかっこよくて好きになって、自分でこ
の製品を売りたいと思いました。元々、大企業の何
万分の1人になるか、中小企業の何十分の1人になる
かって考えた時、後者の方が絶対面白いと思ってい
たというのもありましたね。三条市の工場には、「良
いものを作る」という揺るぎないものづくりの魂があ
るんです。地に足がついているから、色んな出来事
が枝葉のように伸びてもフィットしている状態が続
く。それがこのまちの魅力にもなっていて、今日よ
りも明日をより良くしようという雰囲気を感じます。
まちのアイデンティティ的な部分でベクトルが上に
向いているな、というパッションを日々感じますね。
雪で困ったことはありませんか？
雪かきが大変です。だからこそアパートのほかの住民と協力するきっかけになって、僕の場合はいつの間にか宅 飲み仲 間に発展しました。
大企業も中小企業も、個人も、もっと明るい未来のためにちょっとずつ前に進もうというノリがいい
みんながものづくりの魂を持ち今日より明日を良くしようとしている
諏訪田製作所 営業職／Jターン
移住者インタビュー”ちょうどいい“かんじ
Profile
水沼 樹さん
Mizunuma Tatsuki
諏訪田製作所 営業職
出身地:山口県山口市年齢:26歳家族構成:1人暮らし移住年数:5年目
Tatsuki's 年表
山口県山口市で生まれる
山口県の高校を卒業上京して東京の大学へ進学
大学3年生のゼミ合宿で初めて三条市を訪れる
大学卒業後、三条市の諏訪田製作所へ営業職として就職
現在、海外出張をこなしながら、営業、企画、商品開発まで関わりながら第一線で活躍中
諏訪田製作所
休日は何をされていますか？
とにかく外で遊んでます。海も山も近いので、夏はサーフィン、冬はスキーを楽しんでます。昼休みには、会社の裏手にある広場で、お客様からいただいたフリスビーでリフレッシュしています。
どんな人が三条市に向いている？
いやー……誰でもいいと思います（笑） 移住は大きな旅行だと思って、だめだったら次に行けばいいんですよ。理想がある人は、外に発信していけば、きっと仲間が見つかります。三条市なら、来た人を誰かが受け止めてくれるし、そういうネットはほかより広いと思います。
ダイナミックに動きたいなら中小企業へ
好きなものを売るのが楽しい！
世界中で人気があるSUWADAの高級つめ切り
地域のイベントも企画します！
Profile
I turn
安中 淳子さん
Annaka Junko
火造りのうちやま 鍛冶職人見習い
出身地:新潟県五泉市年齢:34歳家族構成:1人暮らし（15歳の猫と同居）移住年数:半年
刷業者で大勢の中の1人として働いていた当
時、このまま年を取っていくのだろうかと考
えていた時がありました。その時にテレビで鍛冶屋
さんを見て、赤く熱した鉄を飴のように好きな形に
していく姿にビビッと来たんです。そこから色々と
調べて、三条では打刃物が盛んだと知りました。ほ
かの地域にも体験に行きましたが、三条は職人さん
が色々と新しいことに挑戦されていて面白そうだ
なと。それに、最近は作業工程に機械を使うことも
多いですが、工場を色々と見て回るうちに、結局、私
は金づちが振りたいんだと気付いたんです。火造り
のうちやまは、和釘を手打ちで作っていて、その釘
は昔の文化財とかにも使われている。自分の名前
は表に出ないけど、心の中で「この建物に私は関わ
れているんだ」と思えたら素敵だなと思って。まだ
入って半年なので、何もできていませんが、何百個
と叩く中で「きれいにできたんじゃない？」って思
えることがあって、その時は楽しいですね。
Junko's 年表
新潟県五泉市で生まれる
新潟県内の高校（普通科）を卒業
さまざまな職業を経験後、新潟市の印刷業者に勤務
三条市の火造りのうちやまに鍛冶職人見習いとして入る
暮らしてみていかがですか？
私の家のまわりには店がたくさんあって、すごく便利。買い物には困りません。小さいけれど素敵なお店も多くて、親方に贈る花束を買った「パレットリズ」がかわいいお店で好きです。
三条人は個性豊かだけど、最終的には面倒見が良い人たちばかり。親方も優しくて面白いです。
まだまだ修行中です
名前は表に出なくても文化財の建築に関われることが素敵
火造りのうちやま 鍛冶職人見習い／Iターン
文化財がある限りは必要な和釘。それを残していけるように技術を身に付けたい
移住者インタビュー”ちょうどいい“かんじ
なかなか筋がいいんですよ
お気に入りの場所はありますか？
「三条ものづくり学校」です。最近は、桜のミニ盆栽を作りに行ってきました。燕三条の工場やクリエイターが出品する「工場蚤の市」というイベントのときはオープン前から大勢の人が並んでいます。
どんな人が三条市に向いている？
私は鍛冶屋になりたくて三条に引っ越しましたが、職人を目指すなら根気がある人。私はないですが（笑）
自然の中で満喫する暮らしと体験”ちょうどいい“かんじ
自然の中で満喫する暮らしと体験
下田の自然は想像とひと味違います。地元食材を使ったプレミアム感のある食や、自然を活かしたニッチで
ディープなアクティビティ。そして、日々の疲れを癒してくれる心安らぐ空間があります。
スタイリッシュで美しい下
下田の景勝! 八木ヶ鼻
落ち着いた店内で味わう本格イタリアン
八木ヶ鼻温泉「いい湯らてい」にある
レストランで、新鮮な地元食材をふ
んだんに使ったイタリアンは、温泉
施設とは思えないくらい本格的。お
手頃価格でランチやディナー、コー
ス料理が楽しめます。
☎0256-41-3011
http://www.iiyuratei.com/gozzo_latte/
ゴッツォozzo L
ラーテatte
☎0120-010-660
https://www.snowpeak.co.jp/
Snow Peak Headquarters
五十嵐川ラフティング
☎0256-34-5447（三条市健康づくり課）
https://mtawarace.com/
粟ヶ岳スカイランニング世界大会
☎0256-53-8000
https://www.facebook.com/ikarashigawa/
心をくすぐる大人の外遊び
広大な草原にお気に入りのポイントを見つけ
て、テントを張ったときの気分の高まりは格
別です。夜になれば満天の星空が視界いっぱ
いに広がります。
また、スカイランニングやラフティングなど、
自然と向き合えるアウトドアスポーツも身近
にあります。
いい湯らてい☎0256-41-3011
http://www.iiyuratei.com/
温泉に入った後の至福のひととき
Outdoor
大自然に包まれた癒しの空間
露天風呂から新潟景勝100選に選ばれた「八木ヶ鼻」を
一望できます。 仕事終わりに気軽に立ち寄ることが
でき、お風呂に浸かりながら景色を眺めているだけで、
心も身体も癒されます。
移住ママの本音クロスインタビュー”ちょうどいい“かんじ
ている「Nobody’s perfect」という全5
回の講座があって、3歳までの子がい
るママが集まって毎回違うテーマでお
話するんですけど、すごく良かったで
す。少人数のグループで話す中で、徐々
に仲良くなっていくことができまし
た。講座の間は保育ルームに子どもを
預けて、ママたちだけで話します。講
座が終わっても、月に1度位集まって
お互いに情報交換していました。そこ
で個人的に仲良くなった人とは今でも
ランチに行きます。
ゆか子育て拠点施設では助産師さん
や栄養士さんが相談にのってくれる相
談日が月に数日あります。1歳になる前
までは初めてのことだらけなので、相
談できて良かったです。予約制ではな
く、行けば順番に見てもらえるので、
気楽に行けるのも良いですね。講座な
どで知り合ったママと、時間を合わせ
て集まろうという機会もできました。
なつこ子育て支援センターには、職
員さんと保育士さんが常駐しているか
ら、相談したいことがある時は色々助
けてくれます。
ゆか子育て拠点施設も子育て支援セ
ンターも無料で、いつでも行けるのが
良いですね。
ゆか保育所によっては、未満児の場
合途中入所できないというところもあ
ると聞きますが、第３希望まで記入し
て提出するので「どこにも入れない」と
いうことは、なかったです。
なつこ年少になって学区の保育所に
行けるようになって、転所する人もい
ます。子どもにとっては友達とバイバ
イで寂しいけど、小学校からのことを
考えるとそれも一つの選択肢かな。
ゆか核家族なので、子どもが小学校
になったら学童保育（児童クラブ）に入
れないといけない。そうするとやっぱり
保育園から一緒の子がいる学童保育の
方が、「あの子がいるから行く」と人間
関係で苦労しないかなと。
ゆか駅が近いお家でも、車はある方
が便利です。後は…スーパーも遊ぶと
ころも街中にあって近いから、不便を
感じることはないですね。
なつこご飯がおいしくて、個室で、
安くて、子連れでも快く受け入れてく
れるお店があります。
移住ママの本音クロスインタビュー
知らない土地での初めての子育ては想像するだけで不安がいっぱい。
相談相手や遊ぶ場所、気になる保育園事情まで経験者が語る !
絶賛子育て中
ゆか私は仕事です。長岡市出身な
ので三条市のことは元々知っていまし
た。色々と面白いことをしている印象
があったのでこの地域で働きたいと
思って移住しました。
なつこ私は夫の転勤で。その前は十
日町市に居たのですが、三条市がどん
なところか全く知りませんでした。
なつこ私は保内保育所に併設されて
いる子育て支援センターか、夫が仕事
で不在の週末は「あそぼって」（子育て
拠点施設）に行っています。
ゆか土日の商業施設はすごく混んでい
るので、夫がいなくてお出かけとなると、
「あそぼって」はいいですよね。室内も広
くて走り回れるし、公園も併設している
ので、天気がよければ外でも遊べます。
ゆか子どもが小さい頃、保育園に入
る前はよく参加していましたね。初め
ての子育ては分からないことばかりな
ので情報を集めていました。ママたち
とも、講座に参加した方が話すきっか
けになりやすいですし。
なつこ市役所の子育て支援課が行っ
出身地：愛知県犬山市年齢：30代家族構成：夫（三条市出身）、子（長女･4歳、長男･2歳）移住年数5年目
お二人が三条市に移住してきたきっかけは？子育て拠点施設「あそぼって」「すまいるランド」では子どもの年齢に合わせた講座も行われていますよね。
出身地：新潟県長岡市年齢：30代家族構成：夫（柏崎市出身）、子（長男1歳）移住年数8年目
普段はどんな場所でお子さんと遊んでいますか？
お二人ともお子さんが保育園に通っているそうですが、 希望の保育所には入所できましたか？三条に移住を考えているご家族にアドバイスするとしたら？
午前中に電話すると、 午後に家まで配達してくれるスーパーもあって便利です
フルーツもおいしいです
あそぼっては市の大型の子育て拠点施設
楽しい遊び場がたくさん
遊ぶ場所はたくさん!
ママと子どもが一緒に参加できるイベントがあるのが 楽しい
新鮮な野菜が買える直売所がおすすめ
子育て支援施設の紹介”ちょうどいい“かんじ
子育て支援施設の紹介
天候に関係なく、乳幼児と保護者がのびのびと遊べる施設です。
プレールーム、飲食スペース、研修室のほか、子育てに関する講座が
開催されていて、交流の場になっています。
三条市立図書館栄分館『えほほ
ん』が隣接しています。1,700冊
を超えるしかけ絵本は、子ども
が指先を動かして楽しめるので、
知育にも最適です。
［開館時間］ 9:00 ～18:00
［休館日］ 第3月曜日、月末（土曜日にあたるとき
 はその直前の休日以外の日、日曜日ま たは月曜日にあたるときはその直前の 金曜日）及び12月30日から1月3日
［場所］ 三条市新堀1311番地（三条市役所栄庁舎1階）
一ノ木戸ポプラ公園に隣接して
いるので、天気が良い日は外で
遊ぶことができます。全面芝生
の公園で、大きな滑り台があっ
たり、体を使ってのびのびと遊
べるスポットです。
［開館時間］ 9:00 ～18:00
［休館日］ 第2、第4火曜日及び12月30日から1
 月3日［場所］ 三条市興野一丁目
外には「おもしろ自転車広場」もあるよ！
体育館を改修した広いプレールーム！
信濃川河川敷に広がる交流広場で
は、ふわふわドームで遊んだり、手
ぶらでバーベキューを楽しめるほ
か、定期開催されるミズベリング三
条フェスでは、ポニー乗馬体験や熱
気球体験などができます。また、災
害時の防災拠点としての機能を有し、水害の教訓を後世に伝えるための水防学習館が併設されています。
市内 7か所に設置してあり、保育所
や幼稚園に通っていないお子さんとその保護者に遊び場を開放したり、育児講座や平日の一時預かりをして
います。電話や面談による育児相談
も受け付けており、何か悩んだとき、分からないことがあったときには気軽に相談できる場所です。
子育て拠点施設
ミズベリング三条
子育て支援センター
設置施設開設時間
平日9:00 ～ 11:3013:00 ～ 15:30
千代が丘保育所
きらきら保育園
田島わくわく保育園
あいあい保育園
本成寺保育園平日8:30 ～ 11:4513:15 ～ 15:00
かわいいポニーと  触れ合おう！
ふかふかの芝生は気持ちがいいね！
すまいるランド
「希望」を叶える三条の暮らし”ちょうどいい“かんじ
今井さんの1日
カフェで打合せ
下田村の業務ｏｒ飲み会
今井 将智さん
Imai Masatomo
出身地:三条市（下田地域）年齢:26歳家族構成:父、母、猫職業:TREE店長、（株）下田村 村長（代表取締役）
下田エリア     三条エリア
通勤時間:車で20分
自然に溶け込む
美しい水が流れる下田の五十嵐川で、最高のコーヒーをドリップ中。野生児のように服を脱いでももちろんお咎めなし!
― 休日の過ごし方 ―
HOLIDAY
「希望」を叶える三条の暮らし
三条市には地方都市的なエリアも農村的なエリアもあるので、自分の希望に沿った暮らしを叶えることができます。
ここでは、「私にちょうどいい暮らし」を見つけて、三条で活躍する人たちをご紹介！
リアルな声を聞きました!
1･2 築100年の古民家をリノベーションしたTREE。店内にはsnow peakのテントがあり、グランピング気分も味わえる。 3 旅好きで一人旅をすることも。アイデアやインスピレーションは下田へ還元。 4 小学校で子どもたちに「夢を叶えるための」授業。
風格あるTREEの建物
ビジョンを実現できる場所
今井さんの三条暮らしPOINT冬は寒いので1枚着込んで（笑）東京との2拠点生活にもおすすめ
三条の若者はやる気と自信にあふれています
これ、おいしいですね
ＴＲＥＥ勤務
ＴＲＥＥ勤務
行政との距離が近い
長野さんの三条暮らしPOINTまずはオープンファクトリーへ行ってみて横のつながりが人を助けてくれる41
こだわりのバーガー
心市街地活性化拠点施設･TREEで
店長を務めています。TREEは飲食
業だけではなく、商店街を盛り上げる活
動もしています。若者もたくさん遊びに
来てくれるので、若者の“やってみたい!”
を掘り起こしていきたいですね。僕は下
田地域に暮らしていますが、今までもこ
れからも僕の中心にあるのは下田地域を
元気にしたいということ。（株）下田村を
設立し、村長としての活動も始めました。
TREEでの経験も活かし、下田地域に産
業を生むことが今後の目標です。
3人暮らし／一戸建て
電気20,000円
水道2,000円
ガス5,000円
ガソリン10,000円
アクティブライフ
友達と一緒にマリンスポーツを楽しむ1日。波に揺られて心も体もリフレッシュ！山も海も近いので、気軽にアウトドアスポーツが楽しめる。
― 休日の過ごし方 ―
HOLIDAY
のづくりのブランディングに携
わる中で、この知識を生かした
いと思ったのが家業の農業でした。そ
こで「農業Crew」という女性３人のグ
ループを立ち上げ、農業のブランディ
ングに取り組んでいます。燕三条地
域って、企業同士が協力してものづく
りをすることが多く、地域全体が一つ
の工場みたいなんです。だから横のつ
ながりができやすいし、「困ったとき
はお互い様」という人も多い。会社を
通じてできたつながりが、農業Crew
を助けてくれていて、良い環境だなっ
て思います。
長野 美鳳さん
Nagano Miho
出身地:三条市年齢:26歳家族構成:父、母、犬職業: 農業Crew代表、藤次郎(株)プロダクトデザイナー
打合せｏｒ飲み会
1 農業Crewの3人。全員が本業を持ち、副業で土を耕す。 2 ビーツやコリンキーなど、珍しい野菜の栽培にも取り組む。 3 「直販を通してお客様に野菜の魅力を伝えることで、見た目が不揃いでも美味しいんだということを伝えたいです」
長野さんの1日
3人暮らし／一戸建て／オール電化
電気20,000円
水道5,000円
ガソリン20,000円
手塩にかけた野菜が発芽した時が最高！
三条の農業人は、やるからにはとことん極めたいという人が多いです
三条エリア     燕市エリア
通勤時間:車で10分
「希望」を叶える三条の暮らし”ちょうどいい“かんじ
子育てに抜群の環境
佐野さんの三条暮らしPOINT仕事帰りに温泉でリフレッシュ!大自然に囲まれ時間軸がスロー
子どもと過ごす
仕事が 終わった後は、地 域 の 子どもたちに剣道の指導。休日も子どもと遊んで家 族の時間を満喫。
― 休日の過ごし方 ―
HOLIDAY
婚を機に妻の実家がある下田地
域に移住しました。移住する前
は戸惑いしかありませんでしたが、地
域の方が本当に温かくて、困っている
ことがあれば何でも助けてくれました。
何より、子どもを育てる環境が抜群に
良いです。親が教えきれないことを地
域の人が教えてくれたり、見守ってく
れたり、子どもがのびのびと成長でき
る環境は、家族向きだと思います。デ
メリットは雪ですが、雪遊びができる
などプラスの見方もできますね。
佐野 英憲さん
Sano Hidenori
出身地:新潟県加茂市年齢:42歳家族構成:父、母、妻、子（3人）移住年数:20年
下田エリア     下田エリア
通勤時間:車で5分
22:000:00
剣道クラブの指導
1･2 地域やスタッフに支えられながら、道の駅３代目駅長として活躍中。  3 農家から毎日届く地産の野菜や果物。 4 地域の食材を使ったお土産も大人気。
彩遊記さつまいもまんじゅう
レストランや直売所がある「道の駅 漢学の里しただ」
佐野さんの1日
草木が緑に色づいてきましたね
7人暮らし／一戸建て
電気20,000円
水道17,000円
ガス15,000円
ガソリン20,000円
三条市インフォメーション
空き家バンクを活用し、Ｕ･Ｉ･Ｊターン等で三条市に転入してくる方を支援
する補助金があります。
補助対象事業補助対象経費補助金の額
空き家改修事業空き家の改修費、不要物の撤去費等の経費補助対象経費の２分の１の額上限50万円
賃貸借等契約事業不動産業者に支払う仲介手数料補助対象経費の全額上限５万円
引っ越し事業引っ越し事業者に支払う引っ越し代金補助対象経費の全額上限10万円
【対象となる世帯】
次の全ての要件を満たす世帯の世帯が対象となります。（1）40歳未満の者がいる世帯
（2）世帯員の全員が市町村民税等を滞納していない世帯（3）市長が指定する期日までに移住を行うことができる世帯
求人情報だけではなく、会社の雰囲気
や先輩社員の声、三条市の魅力も掲
載しています。
おしごと探しや移 住・定 住 先をお探し
の方はぜひ、ご活用ください！
三条市版就職ナビ「三条おしごとナビ」
三条出身の若者、「三条」というまちが好きな
若者、気になる若者のためのファンクラブです。
首都圏で開催される会員交流イベントや、ツ
アー情報などをお届けします！ 
登録はＬＩＮＥで簡単！ 友達登録で完了です。
※対象年齢：18歳～34歳
三条ファンクラブ
空き家を利用して転入を検討している方向けに、
三条市の空き家情報を掲載しています。
空き家バンク
移住・定住支援補助金
まずは住む所を見つけよう!
https://sanjo-oshigotonavi.jp/
三条市のＱ＆Ａ／三条市の冬事情”ちょうどいい“かんじ
三条市のQ& A
オシャレなお店やスポットが沢山あるよ!
車は必要ですか？
三条市の道路は走りやすいですか？
遊ぶ場所はありますか？
三条市の気候について教えて下さい
必要です。中古車でも良いので、少なくとも一家に１台は用意しましょう。都会と違って、メインの移動手段が車なので、格段に便利になります！（通勤時間を車の中で１人ゆったりと過ごすのも良いものです。）
主要な場所に向かう道路は広いので走りやすいですが、街中の商店街周辺は一方通行に指定されている道 路が多いので、道路標示には要注意です!
公園、カフェ、カラオケ、漫画喫茶、映画館などが揃っています。さらにアウトドア環境も充実していて、バーベキューやラフティングなども、思い立ったらすぐに楽しめます。休日にはイベントも多く開催されていますよ！
1 月2 月3 月4 月5 月6 月7 月8 月9 月10 月11 月12 月
三条1.1℃0.9℃7.0℃12.6℃17.3℃21.6℃27.7℃26.6℃21.7℃16.9℃11.0℃5.3℃
276.5㎜ 201.0㎜98.5㎜131.5㎜ 132.5㎜47.0㎜30.5㎜202.0㎜ 221.0㎜ 133.0㎜ 101.0㎜ 215.0㎜
東京4.7℃5.4℃11.5℃17.0℃19.8℃22.4℃28.3℃28.1℃22.9℃19.1℃14.0℃8.3℃
48.5㎜20.0㎜220㎜109.0㎜ 165.5㎜ 155.5㎜ 107.0㎜86.5㎜365.0㎜61.5㎜63.0㎜44.0㎜
平均的には東京よりも涼しく、過ごしやすいです。 雷は夏よりも冬に鳴るイメージが強く、本格的に雪が降る前に鳴る雷を「雪下ろしの雷」と言います。（ 上 段 : 平均 気 温 、下 段：平均 降 水 量 ）参 考 : 気 象 庁ＨＰ
季節に合わせてオシャレを楽しもう！
三条市の冬事情
スノータイヤは必須
冬の自動 車運 転にはス
ノータイヤが必 須です。
12月から3月は 必 ずス
ノータイヤを
履きましょう。
長 靴は１人に１足
冬 場の最 強 装 備はやっ
ぱり長 靴 。滑らない、水
がしみない… 最 高です。
ブーツを買うときは裏側を確認
冬 場 のブーツを買うときは、必ず
裏側を確認します。なぜかというと、
裏側がツルツルのブーツは滑って
転ぶから ！ 冬 場の靴は見た目より
も安 全 性 。裏 側を見て、滑り止
めがしっかりついているか確認しま
同じ市内でも雪の深さが違います
燕三条 駅に近い市街地は、降っ
てもひざ下 程 度の降 雪 量です。
対して下田地 域は豪雪 地帯で、
奥 に進むほど雪が 深くなり、市
街 地に近いエリアは１メートル程
度ですが、奥 地は２メートル以 上
積もります!
除雪を助ける三大武器スノーダンプ、アルミスコップ、スノーブラシ
スノーダンプは一気に雪が 運べる優れものです。
アルミスコップは軽くて使いやすいのでちょっとし 
た除 雪にもってこい ！ スノーブラシは車の上に積
もった雪を下ろします。