No.375
2021（令和3年）
今月の特集販売事業…………………… 2～3
消費動向の変化に対応し消費動向の変化に対応し主力市場を通じた主力市場を通じた重点量販店との取引拡充を!重点量販店との取引拡充を!たまねぎ圃場と田植え風景たまねぎ圃場と田植え風景
（榎列）（榎列）
販売業販売事業
…………………
2～32～3
消費動向の変化に対応し主力市場を通じた重点量販店との取引拡充を!たまねぎ圃場と田植え風景（榎列）
F e a t u r e
令和2年度上期の販売情勢については、レタス・キャベツを中心とした春野菜で4月・5月は、順調に出荷いただき堅調な販売となりました。令和２年産たまねぎは、元年産同様、極早生・早生は豊作で大玉傾向となり中生・晩生種では、総じて平年作でした。販売状況は、４月・５月と北海道の潤沢な残量による出荷と九州産の極早生・早生の面積増加に加え豊作となり市場価格は低迷しました。また、新型コロナウイルスの影響も特に外食・ホテル・給食等の業務筋については、発注が激減したように先が見通せない状況でした。６月に入り業務筋の発注は依然として、多くないものの量販店の荷動きは特売企画も多く組まれ良好な荷動きにより増量要請が強い状況が続き相場は底上げから続伸、本格的な出荷に向けて夜間撰果も含め増産体制を整え市場と連携して消費地のシェア拡大を図り価格形成の主導権を握り北海道の出荷が始まる8月上旬まで堅調な相場で推移しました。たまねぎの取扱数量は、即売２０４万9千ケース、冷蔵たまねぎ4万8千ケース、計２０９万ケースでありました。
下期の秋冬作野菜は、近年異常気象による農産物被害は無く、暖秋傾向による豊作傾向から全国的な流通量が多く、上期のような一般家庭需要も落ち着いたことや外食向けに契約栽培された野菜が市場に流入するなどしたことにより市場価格は低迷が続きました。このような厳しい販売情勢の中、主力品目であるレタスにおいて、主要市場と価格浮上を目的とした取組みを
月下旬には、出荷要請が高まり価格回復に繋がり1月にかけて堅調な価格が続きました。2月以降は、気温の上昇とともに重量野菜を中心に豊作基調から市場価格は低迷し、コロナ禍における青果物の流通や消費の変化のなか、取引市場と消費動向などの情報交換を行いながら出荷を継続しましたが、生産者皆様の期待に応えられない厳しい販売環境となりました。
令和2年度販売事業回顧
消費動向の変化に対応し主力市場を通じた重点量販店との取引拡充を！
品種吊りたまねぎ（ターザン、もみじ3号、もみじの輝）
※個人選別吊りたまねぎは別途出荷申し込み案内いたします。共同撰果・個人選別出荷とも腐敗球・病害球の混入がないよう出荷ください。
令和3年7月4日～8月31日
吊りたまねぎ専用10kgダンボ－ル秀品： 2 Ｌ25個入りＬ36個入りＭ48個入りの定数詰め秀品：Ｓ10kg入り優品以下の等級、規格外品は通常の20kgネットで出荷ください。
令和3年度吊りたまねぎの取り組み
個人選別吊りたまねぎ定数詰め
品種吊りたまねぎ（ターザン、もみじ3号、もみじの輝）
集荷期間令和3年7月4日～8月31日
吊りたまねぎ専用10kgダンボ－ル秀品：Ｌ12袋入り（3個袋詰め）秀品：Ｍ12袋入り（4個袋詰め）秀品2Ｌは定数詰め、秀品Ｓは10kg入りで出荷ください。優品以下の等級、規格外品は通常の20kgネットで出荷ください。
個人選別吊りたまねぎ3個袋詰め
東京青果（株）
大果大阪青果（株）
セントライ青果（株）
京都青果合同（株）
名古屋青果（株）
東京多摩青果（株）
東果大阪（株）
ＪＡ全農青果センター（株）東京
ＪＡ全農青果センター（株）大阪
神果神戸青果（株）
5,166 
4,029 
3,235 
3,140 
2,393 
2,343 
2,249 
1,619 
1,470 
1,792 
会社名順位数量（単位：t）
東京青果（株）
セントライ青果（株）
大果大阪青果（株）
神果神戸青果（株）
京都青果合同（株）
東京多摩青果（株）
ＪＡ全農青果センター（株）東京
ＪＡ全農青果センター（株）大阪
名古屋青果（株）
岐阜中央青果（株）
3,554 
2,331 
1,850 
1,388 
1,232 
会社名順位数量（単位：t）
大果大阪青果（株）
京都青果合同（株）
東京青果（株）
セントライ青果（株）
ＪＡ全農青果センター（株）大阪
大阪中央青果（株）
東果大阪（株）
セントライ青果（株）本場支社
名古屋青果（株）
神果神戸青果（株）
1,670 
1,272 
1,268 
会社名順位数量（単位：t）
大阪中央青果（株）
京都青果合同（株）
大果大阪青果（株）
神果神戸青果（株）
ＪＡ全農青果センター（株）大阪
（株）奈良大果
東果大阪（株）
大阪北部中央青果（株）
大果大阪青果（株）北部支社
東京青果（株）
1,230 
会社名順位数量（単位：t）
主要品種別市場取扱数量ランキング
今 月 の 特 集
販売事業消費動向の変化に対応し主力市場を通じた重点量販店との取引拡充を！
採らない! 食べない! 売らない! 人にあげない!採らない! 食べない! 売らない! 人にあげない!
採らない! 食べない! 売らない! 人にあげない!
毒 有毒植物に要注意!
������
組合長として仕事をするからには、このようなことではいけないという戒めと鼓舞を理由に、『尸位素餐』の文字とその意味が書かれた暦の切り抜き紙をデスクマットに忍ばせてきた。『尸位素餐』とは、その地位にありながら、それにふさわしい仕事をしない、能力もないのに高い報酬だけをとって何ら動かないということだ。私は、何のため誰のために働かなければならないのかを考え行動してきたつもりである。時には厳しく、サービスより教育だと思い誤解されることもあっただろう。これまで農家の低所得、後継者問題、生産物の市場価格などの課題についての持論を上部団体へ意見具申してきたが、一向に前進しないため、農水省や農相へも陳情してきた。予算確保が困難なのはよく解るが、自らの任期中に何とか道筋だけでもつけておきたいとの思いがあった。コロ
ナ禍において、飲食業界が苦しい状況はじわじわと農業経営にも伝わってきている。昨年の「新たな食料・農業・農村基本計画」では意見・要望もたくさんの方々にお願いして投稿してもらった。その甲斐あってか、豊作時の価格低落や不作時の価格高騰を防止・緩和する具体策を検討すると明記されるなど少しずつではあるが、野菜生産に対して動きもある。多くの生産者が加入できるセーフティネットが必要であることや米だけでなく野菜生産者の所得が確保される仕組みが無ければ、食料自給率や国民の食、持続可能な農業も守れないということを言いたいのだ。私は、今月の通常総代会をもって組合長は交代させていただくが、やり残したと思うことは、一組合員として働きかける覚悟である。デスクマットの『尸位素餐』はそのままにしておく。
代表理事組合長森紘一
情 報 B O X
お知らせ＆おすすめ
いい肉の日いい肉の日 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・美 菜 恋 来 屋いい肉の日6月27日（日）月27日（日）・・・・・・・・・・・・・・・ 6月27日（日）
広田支所・倭文センター・八木経済センター
伊加利阿那賀センター・志知支所・市経済センター
賀集支所（福良支所）・北阿万支所
松帆支所・湊センター・津井センター
阿万支所・灘センター
榎列集荷場・神代経済センター
回収日時・場所
●ハウス、トンネル用ビニール全般（糸入りは除く）●フィルムマルチ（紙マルチ以外）●各種肥料袋
（9:00～12:00）
7月1日（木）
7月2日（金）
7月5日（月）
7月6日（火）
7月7日（水）
7月8日（木）
農業用廃棄ビニール類の廃棄処理をご希望の方は委任状の申込欄に必要事項を記入・押印の上、期日までにお申し込みください。
令和3年6月18日（金）
※詳しくは各支所・センター購買係までお問い合わせください。
JAで購入された次の品目
農業用廃棄ビニールの回収農業用廃棄ビニールの回収
今ならお買い得です!
農業用廃棄ビニールの回収
肥料価格高騰対策について
世界的に肥料原料価格が高騰するなか、
コロナ禍における秋冬作野菜・玉葱産地維持対策として、
させていただきますので、予約申込を頂き早期購入にご協力願います。
通常7月より価格改定のところ次の5品目に限り7月末まで価格改定前の予約価格で販売
あわじ島化成あわじ島化成スーパーIBスーパーIB
S890S890
スーパースーパー
エムコートS066エムコートS066
淡路島たまねぎ淡路島たまねぎ
専用化成専用化成グリーン400
あわじ島化成スーパーIBS890
スーパーエムコートS066淡路島たまねぎ専用化成
9◆法律相談／7月7日（水）10：00～（本所）
◆セカンドライフ相談／6月27日（日）9：00～12：00（本所）
◆休日ローン相談／毎週日曜日10：00～16：00（本所）
◆生花教室／7月8日（木）19：00～※6月はお休みです日
第31回通常総代会を令和3年6月24日（木）に開催します。今回の通常総
代会につきましては、新型コロナウイルス感染症に対する感染防止を踏
まえ、会場に多くの人が集まる事で感染拡大のリスクが懸念される事。
なにより総代の皆様の健康を最優先に考え、「議決権行使書面」の提出へ
のご協力をお願いします。
詳しくは総代の皆さまに別途ご案内いたしますのでご理解よろしくお
願いします。
〇令和2年度決算書類の承認について
〇独立監査人ならびに監事の監査報告書に
〇第31回通常総代会について
〇指名競争入札の結果について
〇県常例検査の検査結果について
〇みのり監査法人との令和３年度監査契約
の締結及び電子契約締結に係る承認権限
者の選定について
〇マネロンガイドラインとのギャップ分析
〇職制規程について
理事会だより（５月２８日開催）
長期共済保有高
購 買 品 供 給 高
特 産 品 販 売 高
農 産 品 販 売 高
畜 産 販 売 高
5,664人
3,674人
（単位：百万円）
214,566
23,708
379,990
JA活動の成果（5月末）
第31回通常総代会
・説明会を7月中旬に予定しております。
（申し込みのあった方に後日連絡させていただきます。）
・取扱品目は、たまねぎ鉄コンテナ出荷となっています。
令和元年度よりGAP部会の活動を開始し、令和2年に
たまねぎグローバルGAP団体認証を取得しました。
本年も説明会を開催し、参加者の募集を
行います。参加希望の方は6月25日（金）
までに営農部生産促進課（☎0799-42-5211）
にお申し込みください。参加者募集
情 報 B O X
お知らせ＆おすすめ
ストップ農作業
草刈り機（刈り払い機）は比
較的扱いやすい機械ですが、正
しい取り扱いをしないと大けが
になり、出血多量で死亡に至る
例もあります。
事例1のり面で右足を谷
側に、左足を山側にして下側か
ら刈り上げるように刈っていた。
前進したところ、左足が刈った
草を踏み、滑って転倒した。体
の上に機械が落ちてきて刈り刃
で左太ももを切った。全治2カ
対策…刈り払い機の刃は左回転
しますので、体の右前方から左
前方に刈るのが基本です。斜面
での草刈りは右足を山側、左足
を谷側にして上から刈り下ろす
ようにしましょう。転倒しそう
になったら、スロットルから手
を離し緊急停止装置を作動させ
ましょう。エンジン停止スイッ
チを押すことも有効です。日頃
から練習しておきましょう。危
ないと感じたときは肩掛け式の
場合には、緊急離脱装置を活用
しましょう。スパイク付きの靴
も有効です。
事例2雑草が繁茂した農
道の草刈りをしていた。刈り刃
が直径2cm程度の石に当たり、
石が頬骨の近くに当たり青いあ
ざができ数週間腫れた。飛散物
防護カバーは草詰まりの原因に
なるので取り外してあり、防護
具は使用しなかった。
対策…飛散物防護カバーは取り
外したり、位置を変えたりして
はいけません。草丈が伸びる前
に草刈りをしましょう。今回は
石が顔に当たった程度ですが、
欠けたチップソーや石が目に当
たると失明の可能性もあります。
フェースガードまたはゴーグル
を日常的に使用しましょう。
事例3草刈りをしていた
ら、家族が連絡のために背後か
ら近づき左肩をポンとたたいた。
刃を回転させたまま振り返った
ら、家族のすねに当たり大けが
をさせてしまった。
対策…作業者への連絡のために
は前方から近づき、15m以上
離れた所から決められた合図で
作業を停止させましょう。背後
からしか近づけないときは長い
シノダケなどで知らせましょう。
肩をたたくことは避けた方が良
いでしょう。
（人間工学専門家石川文武）
事 故刈り払い機 の事故事例と対策
◆近代化資金を利用して、たまねぎタッピングマシン・撰果機・冷蔵施設などを導入される方が増えています。◆認定農業者以外の方も申込できます。◆利子補給により、実質無利子となる見込みです。（最長5年間）◆JAの農業資金は、令和2年度、229名の方に 約5億2,700万円 ご利用いただきました。
・15年以内（内元金据置3年以内）、年1回（6月か12月）元金均等返済
農業近代化資金
ご存知ですか?
対象者◎認定農業者の方◎認定新規就農者の方◎農業粗収益が200万円以上ある方※別途保証料が必要です。（全額助成あり）◎農機具購入（トラクター・コンバイン等）◎軽四貨物購入◎農業用倉庫（ハウス・畜舎等）の新築、修繕等使いみち
1,800万円以内2億円以内
新本所会館オープン
5月10日、新本所会館がオープン
しました。1階は八木支所・市支
所・神代支所の信用・共済業務を統
合し、中央支所となっています。2
階は本所と役員室、3階は大会議室
や理事会室などを設けています。
森紘一組合長からは、「新館建築
は当組合組織再編計画のスタートと
なるものである。地域の方々から必
要とされ、愛され続けるあわじ島農
協を目指したい」と挨拶しました。
うずのくに南あわじの飛田俊紀社
長より「おったまチェア」を寄贈し
ていただき本所新館前と1階中央支
所窓口に設置しました。
共済決起大会開会のあいさつをする森紘一組合長
完成を祝ってテープカットを行う関係者ら
森紘一組合長から職員に向けて訓示
おったまチェア前より森紘一組合長とうずのくに南あわじ飛田俊紀社長
共済決起大会
5月14日、新本所会館
3階大ホールにて、令和
3年度共済事業決起大会
を開催しました。
感染対策を徹底し、本
年度の事業方針を説明し
た後、新医療共済の案内、
共済アプリ・webマイ
ページの登録促進につい
て意思統一しました。
森紘一組合長は「『人
生100年時代』と言わ
れるなか、新型コロナを
含む未知のウイルスの脅
威へむけた生存保障の準
備や責任世代が安心して
生活するための潜在ニー
ズを掘り起こし一人一人
が認識していくことが大
切だ」とあいさつしまし
た。組合員・利用者への訪
問にあたっては、アポイ
ントメントの取得を徹底
し、マスクの着用や消
毒・検温等、新型コロナ
ウイルス感染防止対策を
万全に行います。
管内小学校では様々な食農教育が行われ、児童は南あわじ市農業について学びました。
管内小学校では様々な食農教育が行われ、児童は南あわじ市農業につい
見て触れて体験して学ぶ見て触れて体験して学ぶ見て触れて体験して学ぶ
前田羊さんの圃場でたまねぎ収穫体
験を行いました。前田さんから収穫の
方法を教わり、圃場に入り一斉に収穫
しました。たまねぎを掘り取りした後
は、丁寧に根切り・葉切りをしました。
たまねぎ収穫体験
5月10日湊小学校3・4年生（前田羊さん圃場）たまねぎ収穫したぞー!
前田さんとJA営農相談員の話を聞く児童たち
倭文小学校で山本誠二さんによる
出前授業を行いました。山本さんや
ＪＡ営農相談員からミカンに関する
クイズで楽しみながら、収穫までの
過程などを学びました。
ミカンの木に咲いている花を虫メ
ガネでよく観察しながらスケッチを
して、今後の生長を待ちわびていま
した。ミカン出前授業
5月20日倭文小学校3年生（山本誠二さんミカンの木・倭文小学校にて）
中野昌宏さん圃場でたまねぎ収穫
体験を行いました。ＪＡ営農相談員
からたまねぎの収穫方法を教わり、
一斉に圃場へ入り掘り取りと根切
り・葉切りを行いました。家で農業
を手伝っている児童たちも多く、楽
しみながら手際よくコンテナ45ケー
ス分の収穫作業ができました。
たまねぎ収穫体験
5月25日賀集小学校3年生（中野昌宏さん圃場）たくさん収穫できたよ♪
きれいに根切り・葉切りする児童たち
ミカンの花をよく見てスケッチ♪
JA営農相談員からのクイズを楽しむ児童たち