2021 年 4 月 23 日 
Laox 株式会社 
Laox 株式会社（总部：东京都港区、董事长兼总经理 CEO：饭田健作、东证 2：8202）的中国事业
子公司乐弘益企业管理有限公司(所在地:中国上海市，总经理:傅禄永,与山东建邦集团有限公司（总部:
山东省济南市、总经理:陈箭）共同出资，在中国山东省济南市正式成立合资公司，这将成为我集团继
上海和深圳之后在中国的第三个据点。至此，Laox 继中国中部、南部地区以外，覆盖了有望进一步发
展的北部地区并强化中国事业的基础，这对于日本企业·制造商来说，将成为它们进入中国的更加强有
力的立足点。 
济南市拥有 700 万人口，是山东省省会，大致位于北京和上海的中间位置，是一个成长显著的中心城
市。山东省人口数量一亿，GDP 在中国各省中排名第三，与邻近的华北地区的河北省和华中地区的河
南省一起，形成了黄河下游和环渤海经济区，总人口数为 2.8 亿，经济规模达到 16.4 万亿元（约 274
万亿日元）。此外，该地区还有郑州市，这里有公路和铁路的重要枢纽及物流中心，以及青岛市，一个
海洋产业蓬勃发展和高科技公司云集的港口城市。 
Laox的中国北方事业终于正式启动 
在山东省济南市成立合资公司 
通过与中国政府的紧密联系，采取优待措施吸引日本企业 
合资公司成立之际，Laox 取得了营业执照，可以在济南市正式开展业务。在开设介绍日本产品的展示
厅时，当地地方政府同意，以获得一部分补贴为条件，采取优待措施以吸引日本企业和制造商。 
本次合资公司的成立,是 Laox 为了实现 outbound 事业战略性的加速发展迈出的一大步。运用 Laox
的子公司乐弘益在中国市场拥有的坚实坚固的事业基础,跨境物流及跨境 EC 的运营等经验，和山东建
邦拥有的山东省政府及当地经济地区的经营管理基础,我们的目标是在中国，特别是在北方黄河流域开
拓市场和扩大业务领域。 
■ 合资公司的概要 
（１）公司名称 「乐购仕（济南）商贸有限公司」 
   日语「ラオックス（済南）商貿有限公司」 
（２）所在地  中华人民共和国 山东省 济南市 
（３）法人代表 刘明利 
（４）事业内容 ① 日本商品展示销售中心的运营 
   ② 日本跨境综合保税平台的构建及海外仓库商务业务 
   ③ 面向中国北方地区的线下 B2B 事业 
   ④ 日本商品进口博览会的举办 
（５）资本金  500 万人民元（約 8,100 万日元） 
（６）成立日期 2021 年４月 22 日 
（７）出资比率 乐弘益（上海）企业管理有限公司   51％ 
   山东建邦集团有限公司    49％ 
■ 关于山东建邦集团有限公司 
山东建邦是一家以山东省济南市为基地，以基础设施建设事业、金融事业、旅游事业、房地产开发事
业、医疗事业、科技事业为主营事业的强大综合企业。在当地市场上拥有强大的关系实力网络，包括山
东省的行政机关在内。 
 （１）公司名称 山东建邦集团有限公司 
 （２）所在地 中华人民共和国 山东省 济南市 
 （３）法人代表 陈箭 
 （４）事业内容 基础设施建设事业、金融事业、旅游事业、房地产开发事业、医疗事业、 
科技事业等 
（５）资本金 ６亿人民元 
 （６）股东  山东建邦投资管理有限公司 96% 
           山东省建邦商贸有限公司  ４% 
 （７）成立  2002 年９月 
 （８）同我司关系 无相关事项。 
■ 关于乐弘益（上海）企业管理有限公司 
乐弘益(上海)企业管理有限公司是全权负责我集团的中国业务的控股公司。负责旗下的全球贸易、跨境
电商及餐饮业等事业公司的经营战略制定及管理运营。 
 （１）公司名称 乐弘益(上海)企业管理有限公司 
 （２）所在地 中华人民共和国 上海市 
 （３）法人代表 罗 怡文 
 （４）事业内容 中国大陆集团企业的运营・管理 
 （５）资本金 15 亿日元 
 （６）股东  Laox 株式会社   100% 
 （７）成立  2017 年 12 月 
 关于 Laox 
Laox 创建于 1930 年，从东京都墨田区经营家用电器的谷口商店起家。自 2009 年开始，以综合免税
店事业为主轴，作为入境业务的先锋引领了整个行业。如今，迎来创业 91 周年，laox 作为一家从事国
内零售业务、海外业务、生活时尚业务、娱乐事业的综合服务企业集团，不断发展壮大。 
≪有关通知的咨询窗口≫ 
Laox 株式会社  Corporate 统筹本部 总务部 广报課 
担当：東條、宇津木、呉(go) 
TEL：03-5405-8859 / Email: pr@laox.co.jp 