3.1절 문 대통령의 연설에 강조하신 친일 세력에 대한 잔재 청산 의지에 전적으로 동의합니다. 허나 친일 잔재 청산이라는 용어는 일본과 교역하는 분들이나 지금의 일본 국민들이 상당히 반감을 갖고 있는 것 같습니다. 제국 시대의 일본, 현재의 일본을 구분하여 “일본 잔재 청산”보다는 “일본 제국 시대에 부역하여 부를 축적한 자들의 청산”이라고 하는 길지만 이런 용어 등으로 대체하면 좋을 것 같아 제안 드립니다.
친일 청산이라는 용어에 대해서