여성가족부의 여성은 여자 녀(여), 성 성 자를 따서 여성가족부입니다. 다만 영어이름은 Ministry of Gender equality and Family입니다. 이를 해석하면 성평등/가족부 가 됩니다. 여성의 권익과, 청소년 육성/보호, 가족과 다문화가정에 대한 수립, 조정 지원 등을 하는 곳이 영어 이름과 한글 이름이 이런 식으로 달라도 되는지 의문입니다. 이름에서 느껴지는 부분은 여성과 가족을 위한 기관이지 성평등이라는 개념은 쉽사리 이름에서 떠올리기 힘든부분이 있습니다. 전 세계 어디를 가도 여성을 위한 부서는 없습니다. 그저 여러 기관에서 노력할 뿐이죠. 전 세계 어딜가도 없으니 없어야 한다는 건 아니지만, 양성이 이해갈만한 성평등 정책과 단지 여성만 불편한게 아닌 남성에게의 성차별, 역성차별 등의 문제를 해결하려면, 그 기관의 이름부터 바뀌어야, 시선과 정책들도 바뀔 수 있을 것입니다.
여성가족부의 이름을 바꿔주세요