黄蓉:「你要和我比武那也成」
scene:黄蓉被带进厅去，侯通海想要动手打她，但黄蓉提议进行比武
侯通海:「捣甚么鬼」
黄蓉:「我和这位额头生角的爷又没冤仇。要是我失手打伤了他，那怎么对得起大家」
scene:黄蓉拿起酒碗顶在头上，挑战侯通海学她这样做，以避免伤害他
侯通海:「你伤得了我」
黄蓉:「凭你这臭小子，我额头上生的是瘤子，不是角你瞧瞧清楚，可别胡说八道」
郭靖:「凭你这臭小子，我额头上生的是瘤子，不是角你瞧瞧清楚，可别胡说八道」
黄蓉:「我和他各拿三碗酒，比比功夫。谁的酒先泼出来，谁就输了，好不好」
候通海:「谁跟你闹着玩」
黄蓉:「好，我身上放三碗酒，你就空手，咱们比划比划。」
黄蓉:「好，这才算英雄。」
