Region East Asia & Pacific
Income Group Lower middle income
Overall Score 2.75
Where is the draft text or summary published? On a unified website where all proposed regulations are published; on the website of the relevant ministry or regulator; directly distributed to inter... More
On a unified website where all proposed regulations are published; on the website of the relevant ministry or regulator; directly distributed to interested stakeholders.
http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/congdan/DuThaoVanBan
http://www.mpi.gov.vn/en/Pages/default.aspx
The proposed laws are circulated at consultative workshops.
Law No. 17/2008/QH12 of June 30, 2008 named the Law on the Promulgation of Legal Documents of the National Assembly and the Decree No. 34/2016/ND-CP of May 14, 2016 named the Law on Promulgation of Legal Documents (http://www.moj.gov.vn/vbpq/en/lists/vn%20bn%20php%20lut/view_detail.aspx?itemid=10500; http://hethongphapluatvietnam.com/decree-no-34-2016-nd-cp-dated-may-14-2016detailing-a-number-of-articles-of-and-providing-measures-for-implementing-the-law-on-promulgation-of-legal-documents.html).
The draft laws are published online on the website of the different agencies in the Government.
Article 35 of the Law on the Promulgation of Legal Documents of the National Assembly (Law No 17/2008/QH12 of June 30, 2008).
How are the comments received? On a unified website for all proposed regulations; on the website of the relevant ministry or regulator; through public meetings; through targeted out... More
On a unified website for all proposed regulations; on the website of the relevant ministry or regulator; through public meetings; through targeted outreach to stakeholders, such as business associations or other groups; through social media.
http://www.duthaoonline.quochoi.vn
Consultation meetings are organized with sectoral business associations.
Interested stakeholders are ones who would be impacted by the proposed law.
Ad hoc meetings are organized with targeted business groups. Also, some comments come directly from stakeholders, such as lawyers, companies or business associations.
Are received comments publicly accessible? Yes, in some ministries/regulatory agencies only
The Law on the Promulgation of Legal Documents of the National Assembly (Law No 17/2008/QH12); Law on Laws (No. 85/2015/QH13); the Law on Promulgation of Legal Documents, Decree No. 34/2016/ND-CP of May 14, 2016.
a) The document may cost the State, agencies, organizations or enterprises and individuals VND 15 (fifteen) billion or more each year; b) The document may exert significant negative impacts on different categories of subjects in society; c) The document may affect a great number of enterprises; d) The document may cause significant consumer goods price rises; e) The document is controversial, of public concern and significantly affects public interest.
The Law on Promulgation of Legal Documents, Decree No. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 (Appendix V) and a RIA Manual posted on the website of Ministry of Justice (http://hdnv.moj.gov.vn/Pages/chi-tiet-tai-lieu.aspx?itemid=1873).
The Law no. 17/2008/QH12 of June 30, 2008; The Law on Laws no. 85/2015/QH13; the Law on Promulgation of Legal Documents (Decree No. 34/2016/ND-CP of May 14, 2016).
http://duthaoonline.quochoi.vn
And upon request.
When is this assessment distributed? Together with the draft proposed legislation.
The alternatives to proposed policy is assessed including do-nothing, as part of the RIA. (Appendix V of Decree 34 2016 implementing the Law on Promulgation of Legal Normative Documents)
On a unified website managed by the private sector
Printed in an official gazette / journal or ot... More
On a unified website managed by the government
http://vbpl.vn/TW/Pages/home.aspx
http://www.luatvietnam.vn; https://thuvienphapluat.vn/
Công Báo
It can be accessed online. (http://congbao.chinhphu.vn/)
Are these websites or registries updated regularly? No