I'm assuming that you have already looked into The Comprehensive Sign Program, zoning and code restrictions for your location. Let me know if you have not and would like some assistance. We have a restrictions and allowable sign area study for $75., but it's best if the property management can provide you with the Updated 'Comprehensive Sign Program', if one exists.
I've attached general information about sign permits.
They are very particular about getting a Site Plan to their expectations. I Have attached a check list and an Info Bulletin for Residential Site Plans but it shows the minimum elements required for a Site Plan. If you like we find you a draftsman. You can also find local area draftsmen on Craigslist.
The next wrinkle could occur if the original building was constructed prior to 1970. If the original building was constructed more than 45 years ago the City requires A 'Potential Historic Review Package'. I have attached information on this requirement. We can have this package prepared for around $150-, Should you want us to do it we would need the attached permission form signed by the property owner of record. If it is an LLC or INC. then we would also need the Articles of Organization or Secretary of State Statement.
We also offer processing services; the base fee is $125.00 for Initial Sign Permit Submittal, Pick-up & first class mail delivery. If there are review revisions we charge $75- per Department Counter Visit.
There's alot of information here, feel free to call or write with any questions ,concerns or clarifications.