さりげない 不用意 事もなげ 仮初 仮初め 何げない 何気ない 何気無い 偶然 偶然的 偶発的 思いがけない 思い掛けない 思い掛け無い 無造作 然りげない 然り気ない 然り気無い 略式 苟且 身軽い 軽い 騙し
characterized by a feeling of irresponsibility
無責任な感覚を特徴とする
a broken back is nothing to be casual about; it is no fooling matter
折れた背骨は無関心ではいられない；おどけている問題ではない