うかうか うかと うっそり おうなおうな がさがさ ぞんざいに つい ついつい ぱっぱと へらへら ぼやぼや ぽいと むさと むざと ポイと 不注意に 卒然 率然 軽々 軽々に 軽軽 軽軽に
without care or concern
配慮または気遣いなしで
carelessly raised the children's hopes without thinking of their possible disappointment
子供たちが失望するかもしれないということを考えないで、不注意にも希望を抱かせた