いやちこ 不可思議 不思議 天授 天為 奇跡的 奇蹟的 妙々たる 妙妙たる 灼然 玄妙 霊妙 驚異的
peculiarly fortunate or appropriate as if by divine intervention
異様に幸運であるか適切な まるで神の干渉によるかのように
a heaven-sent rain saved the crops a providential recovery
神の恵みの飴は作物を救った 幸運な回復