しかつめらしさ フォルム 体式 儀典 儀式 公式 典 典礼 四角 固さ 型通り 堅さ 堅苦しさ 如法 定式 常格 建て前 式 式典 式法 式量濃度 形 形式 手法 手続 手続き 方式 本式 格式 正式 水くささ 水臭さ 法式 礼式 祭 祭り 虚礼 鹿爪らしさ
a requirement of etiquette or custom
作法としきたりが要求されること
a mere formality
単なる形式