いかつい いけぞんざい おおざっぱ おおまか がさつ ごちごち ごっつい ごつい ざらざら ぞんざい ノーグッド 乱暴 伝法 凸凹 厳い 厳たる 地太 大ざっぱ 大づかみ 大まか 大掴 大掴み 大渡 大渡し 大荒 大荒れ 大雑把 好戦的 手あら 手あらい 手荒 手荒い 無骨 疎大 疎放 疎鬆 粗い 粗っぽい 粗大 粗悪 粗掴 粗掴み 粗放 粗暴 粗末 粗笨 粗野 粗雑 粗面 粗鬆 総合的 荒 荒々しい 荒い 荒っぽい 荒らか 荒荒しい 蕪雑 酷 野性的 険しい 険悪
ready and able to resort to force or violence
武力または暴力に訴えることのできるまたは用意のある
pugnacious spirits...lamented that there was so little prospect of an exhilarating disturbance- Herman Melville they were rough and determined fighting men
けんか腰の精神･･･騒ぎの後に快適な気持ちになる可能性はほとんどなく、後悔する。−　ハーメン・メンヴィル 彼らは荒く意を決した喧嘩早い人間であった