0 0度 くず サイファー ゼロ ナッシング ヌル ペケ 一介 一芥 伏せ字 伏字 何ごと 何事 何物 反故 台無し 屑 徒 暗号 暗号化 暗証 木っ端 木っ葉 木の葉 木端 毛筋 水泡 烏有 無 無し 皆無 空 空白 符丁 符号 符帳 符牒 絶無 零 零度 零点 飛 飛び 駄目
a quantity of no importance
重要でない量
it looked like nothing I had ever seen before reduced to nil all the work we had done we racked up a pathetic goose egg it was all for naught I didn't hear zilch about it
それは、以前見た事のある何ものにも見えなかった 私たちがした全ての仕事をゼロに減らした 私たちは、哀れにも無得点だった それは無駄だった 私はそれについては何も聞いていなかった