いきり立つ かっと 切れる 劈く 勃発 吹きだす 吹きぬける 吹き出す 吹き抜ける 吹き消す 吹出す 吹抜ける 噴きだす 噴き出す 噴出 噴出す 噴火 失笑 怒りだす 怒り出す 抉じ開ける 沸き起こる 沸き起る 湧出 燃えあがる 燃えさかる 燃えたつ 燃え上がる 燃え上る 燃え盛る 燃え立つ 燃上がる 燃上る 爆発 発赤 破裂 突き出る 突発 返す 迸発
erupt or intensify suddenly
突然噴火するか、強まる
Unrest erupted in the country Tempers flared at the meeting The crowd irrupted into a burst of patriotism
その国では不満が噴き出した 感情は会議で爆発した 群集は愛国心の高まりを爆発させた