司法取引
a negotiation in which the defendant agrees to enter a plea of guilty to a lesser charge and the prosecutor agrees to drop a more serious charge
被告がより軽い罪について有罪の抗弁をすることに同意し、検察官がより重い罪をあきらめることに同意する交渉
his admission was part of a plea bargain with the prosecutor plea bargaining helps to stop the courts becoming congested
彼の容認は検察との司法取引の一部であった 司法取引によって法廷が混乱することを避けることに役立った