タミル・イーラム解放のトラ
a terrorist organization in Sri Lanka that began in 1970 as a student protest over the limited university access for Tamil students currently seeks to establish an independent Tamil state called Eelam relies on guerilla strategy including terrorist tactics that target key government and military personnel
タミル学生のための限られた大学の受け入れについて学生の抗議として、1970年に始まったスリランカのテロ集団 現在、イーラムと呼ばれる、タミール族の独立国家を設立しようとしている テロ戦術を含む、ゲリラ戦略に頼り、政府と軍の要人を狙う
the Tamil Tigers perfected suicide bombing as a weapon of war
タミルの虎は、戦争兵器として自爆を遂行した