諸説紛々たる 諸説紛紛たる 議論の余地のある
marked by or capable of arousing controversy
物議を醸しだすことで特徴付けられる、あるいは、が可能である
the issue of the death penalty is highly controversial Rushdie's controversial book a controversial decision on affirmative action
死刑の問題は非常に論議を呼んでいる ラシュディの論争の的となる本 積極的差別是正措置の、論争を招くような決定