いびつ へそ曲がり 性悪 悪い 悪戯 曲解された 歪 歪曲された 淫蕩 臍曲がり 臍曲り
having an intended meaning altered or misrepresented
意図している意味を変えること、または誤って伝達するさま
many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality a perverted translation of the poem
事実の多くが、現実のいかなる外観からも歪んでいるように思えた 詩のゆがんだ翻訳