あだ いい気 いたずら お澄 お澄まし むなしい わがまま エゴイスティック 伊達 傲然たる 儚い 儚げ 味気ない 味気無い 好い気 徒 徒し 御澄 御澄し 御澄まし 御苦労 我がまま 我が侭 果ない 果敢ない 果敢無い 果敢無げ 果無い 浩々たる 浩浩たる 空 空し 空しい 糠 腫れぼったい 腫大 自分勝手 自慢たらしい 自由勝手 虚しい 見え坊 見栄坊 高慢 高踏的
characteristic of false pride having an exaggerated sense of self-importance
愚かな自負心の特性 自惚れの誇張された感覚があること
a conceited fool an attitude of self-conceited arrogance an egotistical disregard of others so swollen by victory that he was unfit for normal duty growing ever more swollen-headed and arbitrary vain about her clothes
うぬぼれた愚か者 うぬぼれの強い傲慢な態度 他者への自分勝手な無関心 勝利で感情が高まり過ぎて、彼は正常な任務に適さなかった 思い上がりと気まぐれがこれまで以上に大きくなる 彼女の衣服に関してうぬぼれが強い