マントー反応
tuberculin (a derivative of tubercle bacillus) is injected intradermally a red area appearing 1-3 days later signifies an exposure (past or present) to tubercle bacilli and the need for further testing
（結核菌より取り出した）ツベルクリンが皮内に注射される 1−3日後に現れる赤い部分が（過去または現在の）結核菌の曝露を表し、さらに検査が必要となる