音挿入
the insertion of a vowel or consonant into a word to make its pronunciation easier
発音をより簡単にする母音か子音の単語への挿入
the insertion of a vowel in the plural of the word `bush' is epenthesis
単語『bush（低木）』の複数形への母音の挿入は、語中音添加という