こぼれ種 モングレル 庶子 此のやろう 此の野郎 父なし 父無 父無し 父無し子 糞っ垂れ 糞垂れ 脇腹 落し子 落し胤 落とし子 落とし胤 落子 落胤 野郎 隠し子 雑犬 雑種 零れ種 零種 駄犬
derogatory term for a variation that is not genuine something irregular or inferior or of dubious origin
本物でない変形に対する軽蔑語 疑わしい出所を持つ物の不規則なまたは劣った何か
the architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic
その建築は、ゴシック建築であることを示唆したが、真のゴシックではない、言わば一種の出来損ないだった