いなせ おしゃれ おつ かっこ良い きりっとした こ利口 こ利巧 こ悧巧 すばしこい すばしっこい とっぽい はしこい はしっこい シック スタイリッシュ スマート 乙 乙りき 利口 味 味な 如在無い 如才ない 如才無い 小利口 小取り回し 小取回 小取回し 小悧巧 小意気 小気味よい 小気味好い 小粋 小賢しい 御洒落 怜悧 恰好いい 恰好良い 捷い 敏い 敏捷い 明敏 格好いい 格好良い 気の利いた 洒然たる 洒落 瀟洒 理知的 穎悟 粋 聡い 背が高い 英悟 英明 賢い 賢しい 賢明 軽妙 高い 鮮か 鮮やか 鯔背
painfully severe
痛々しいほど厳しい
he gave the dog a smart blow
彼は痛打を犬に与えた