こころもち すらっと すらり すんなり ちょいと ちょこんと ちょびっと ちらっと ちらと とろとろ とろり ぴょこり ほっそり ほろり ほんのり ぽつぽつ ぽつりぽつり わずか 一寸 些か 些と 少し 心持 心持ち 稍 細細 聊か 薄々 薄ら 薄らと 薄り 薄薄 鳥渡
in a slim or slender manner
スリムに、あるいはか細く
a slenderly built woman slightly built
ほっそりとした女性 華奢なつくり