クォーク クオーク
hypothetical truly fundamental particle in mesons and baryons there are supposed to be six flavors of quarks (and their antiquarks), which come in pairs each has an electric charge of +2/3 or -1/3
中間子と重粒子の中の仮説に基づいた正確な基本粒子 クオークは（そして反クォークも）6つのフレーバーがあるはずで、それは一組になる それぞれが＋2/3または-1/3の電荷をもつ
quarks have not been observed directly but theoretical predictions based on their existence have been confirmed experimentally
クオークは直接観察されていなかったが、それらの存在に基づく理論的な予測は実験的に確認された