司法試験
an examination conducted at regular intervals to determine whether a candidate is qualified to practice law in a given jurisdiction
候補が所定の管区で弁護士をする資格を与えられるかどうか決定するために定期的に行われる試験
applicants may qualify to take the New York bar examination by graduating from an approved law school he passed the bar exam on his third try
申込者は、承認されたロースクールを卒業することによってニューヨーク司法試験を受ける資格を得るかもしれない 彼は、彼の3回目の朝鮮で司法試験に合格した