アタリ アワセ サクセス ジャーン スト ストライキ ストライク スマッシュ チューブ パイプ ヒット ベストセラー 一撃 一本 一発 一花 上首尾 争議 争議行為 伐 出来具合 出来映え 出来栄え 前髪 割 労働争議 効 勝利 合せ 合わせ 合格 同盟罷工 同盟罷業 命中 命中弾 報時 大ヒット 大当たり 大成功 底ぬけ 底抜 強打者 強襲 弾着 当たり 当たり作 当たり狂言 当たり芸 当て身 当り 当り作 当り狂言 当り芸 当作 当芸 成功 成功裡 打ち打擲 打打擲 打撃 打突 損壊 摧破 撃摧 撃砕 支離 攻撃 来襲 殴打 流行歌 独参湯 発 盛況 砕破 破摧 破砕 筒 粉砕 罷工 罷業 職場放棄 走向 踏んごみ 踏ん篭み 踏ん込み 踏篭 踏篭み 踏込 踏込み 適中 魚信 鳴
a conspicuous success
目覚ましい成功
that song was his first hit and marked the beginning of his career that new Broadway show is a real smasher the party went with a bang
その曲は彼の最初のヒットで、彼の成功の端緒を開いた 新しいブロードウェイは本当に素晴らしい パーティーは大成功だった