お構いなし さりげない 事もなげ 他人行儀 何げない 何気ない 何気無い 平気 平然たる 暢気 淡々たる 淡淡たる 無関心 無頓着 然りげない 然り気ない 然り気無い 物遠い 空空たる 縁どおい 超然たる
lacking in interest or care or feeling
関心、注意または感覚に欠けるさま
the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control blithely unconcerned about his friend's plight
アメリカ人の平均...彼または彼女の状況が、個人、経済、政府の作用の複合体の結果であることに無関心である...行政措置が通常の市民の理解力と支配を越えている 彼の友人の苦況に関して陽気に無関心である