かったるい けったるい しんどい ふらふら 人なみ 人並み 何の変哲もない 何の変哲も無い 俗 俗っぽい 凡 凡下 凡俗 凡常 凡庸 古々しい 古い 古くさい 古古しい 古臭い 在り来たり 大儀 大時代 尋常一様 常識的 平々たる 平々凡々たる 平俗 平凡 平均的 平平たる 平平凡凡たる 庸劣 散文的 旧々しい 旧旧しい 普通 月なみ 月並み 月次 有りふれた 有り触れた 極り切った 決まりきった 決まり切った 決り切った 聞き古した 聞き旧した 陳腐
repeated too often overfamiliar through overuse
余りに頻繁に繰り返される 酷使して馴染みすぎた
bromidic sermons his remarks were trite and commonplace hackneyed phrases a stock answer repeating threadbare jokes parroting some timeworn axiom the trite metaphor `hard as nails'
陳腐な説教 彼の発言は、ありふれていて、平凡だった 使い古された表現 平凡な答え 陳腐な冗談を繰り返すこと 陳腐な格言を繰り返すこと 『釘のように硬い』のような平凡な比喩