ごっつい 不作法 不粋 武骨 武骨一徹 無作法 無粋 無骨 無骨一徹 田舎くさい 田舎臭い 芋 野暮
ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance
ふるまいまたは出演において行儀が悪く、無作法で、卑劣な
was boorish and insensitive the loutish manners of a bully her stupid oafish husband aristocratic contempt for the swinish multitude
無骨で無神経であった いじめっ子の無骨な態度 彼女の馬鹿で無骨な夫 意地汚い大衆に対する貴族的侮蔑