ありきたり ありふれた しかつべらしい コンベンショナル コンヴェンショナル トラッド 伝統的 儀礼的 古典的 因習的 因襲的 固苦しい 在り来たり 在来り 型どおり 型通り 堅苦しい 定格 従来 従来法 慣習的 折り目正しい 改まった 貴族的 通常 通常飼育 鹿爪らしい
rigidly formal or bound by convention
伝統に縛られ、または厳格に格式ばった
their ceremonious greetings did not seem heartfelt
彼らの儀式ばった挨拶は、心がこもっているように思えなかった