ぐじぐじ ぐちぐち ふにゃふにゃ ふらふら 愚図ら愚図ら
without finality inconclusively
最終局面なしで 結論に到達せずに
the battle ended indecisively; neither side had clearly won but neither side admitted defeat
戦いは、決着がつかずに終わった；どちらの側もはっきりとは勝たなかったが、どちらの側も敗北を認めなかった