ひょうきん 剽軽 茶目
witty or joking
軽妙洒脱な、またはユーモアのあるさま
Muskrat Castle as the house has been facetiously named by some waggish officer- James Fenimore Cooper
家がどこかの滑稽なオフィサーによって滑稽に名づけられたような、マスクラット・キャッスル−ジェームズ・フェニモア・クーパー