アイロニー イロニー 反語 反語法 皮肉 皮肉さ 皮肉な結果 諷刺
incongruity between what might be expected and what actually occurs
予想されることと実際に起こることとの間にある不適合
the irony of Ireland's copying the nation she most hated
その国を模倣するアイルランドの皮肉を彼女は最も嫌った