たまさか たまたま つい ついつい なんとなく はからずも ひょいと ふいと ふっと ふと ふらっと ゆくりなく 不図 何となく 何気無く 偶 偶々 偶さか 偶偶 偶然 偶発的 図らずも 巧まずして 思いがけず 思いきや 思い掛けず 思い掛ず 思わず 思掛けず 思掛ず 摘 端無く 計らずも 適々 適さか 適適
without intention in an unintentional manner
故意でなく 意図的でない方法で
she hit him unintentionally
彼女は彼を何気なく殴った