あいまい あやふや いい加減 うやむや おぼつかない おぼろ おぼろげ かい渋 かすか そこはかとない そこはかと無い はつか ほのか ヌーボーたる 不分明 不得要領 不明 不明瞭 不鮮明 中途半端 仄か 仄暗い 側か 卑賎 取り止めのない 取り止めの無い 取り留めのない 取り留めの無い 名もない 名も無い 大づかみ 好い加減 孟浪たる 居もしない 幽か 微か 惘々たる 惘惘たる 散漫 晦渋 曖々たる 曖昧 曖昧模糊 曖昧模糊たる 曖曖たる 曖眛 有耶無耶 朦朧たる 朧 朧々たる 朧げ 朧ろ 朧ろげ 朧朧たる 朧気 浪人 漠々たる 漠たる 漠漠たる 漠然たる 漫然たる 生暖か 生煮 生煮え 空 空々漠々 空漠たる 空空漠漠 茫々たる 茫乎たる 茫漠たる 茫然たる 茫茫たる 見悪い 見難い 覚束無い 隠微 頼りない 頼り無い
not clearly understood or expressed
明確に理解されないか、または表現されない
an obscure turn of phrase an impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit-Anatole Broyard their descriptions of human behavior become vague, dull, and unclear- P.A.Sorokin vague...forms of speech...have so long passed for mysteries of science- John Locke
はっきりしない言い回し 立ち去り、彼自身の精神の不鮮明な闘争と戦いたい衝動−アナトール・ブロイヤード 彼らの人間行動の説明は、漠然で、退屈で、不明瞭になる−P.A.ソローキン あいまいさ、説法の形体は、科学の謎のために長らく受け継がれた―ジョン・ロック