うわべ かこち種 かこち言 かこつけ かこつけ言 ひと皮 まね事 プレテクスト 付け足り 仮託 仮面 偽りの見せかけ行為 免罪符 出し 出汁 包み隠し 口実 名 名目 嘘っこ 因縁 外連 寄事 振り 擬制 楯 滅金 潜伏 理由 理論 盾 看板 真似 真似ごと 真似事 矯飾 秘匿 空態 美名 藉口 虚像 表看板 装い 見せかけ 見せ掛 見せ掛け 言いぐさ 言い分け 言い掛かり 言い種 言い立て 言い草 言い訳 言分け 言掛かり 言種 言立 言立て 言草 言訳 託け 託け言 託ち種 託ち言 託つけ 託種 託言 辞柄 逃げ口上 鍍金 陰蔽 隠匿 隠蔽
an artful or simulated semblance
人工的であるかシミュレーションされた外見
under the guise of friendship he betrayed them
彼は友情を装って、彼らを裏切った