すべすべ ずるい ずるずる ずんべらぼう つるつる トゥリキー トリッキー 捉え所のない 捉え所の無い 捕らえ所のない 捕らえ所の無い 枉惑 滑々 滑らか 滑り易い 滑滑 狡い 陰険
not to be trusted
信じられないように
how extraordinarily slippery a liar the camera is- James Agee
カメラはどれほどまでに信用できないうそつきであるか−ジェームズ・エージー