つやの出た ソフィスティケート 上品 技巧的 洒然たる 洒落 磨き上げた
perfected or made shiny and smooth
完成させるまたは輝かせ滑らかにする
his polished prose in a freshly ironed dress and polished shoes freshly polished silver
彼の洗練された散文 ついさっきアイロンをかけたドレスと磨かれた靴で 新たに磨かれた銀