あな場 うろ ごたくさ ごたごた ごたつき ごたまぜ とり付け どさくさ ぬかるみ へま まぜこぜ めちゃ めちゃくちゃ もつれ ジャム ジャムセッション フィクス フィックス ホール ラッシュ 乱 乱れ 乱雑 会食 作り付け 修正 修理 修繕 刳り抜き 刳り貫き 刳抜 刳抜き 刳貫 刳貫き 卜定 取つけ 取りつけ 取付 取付け 台無し 固定 固着 固著 坎 壕 孔 定着 尻 廃屋 後 手入れ 手抜かり 据付 据付け 据置き 改善 板挟み 栓孔 正孔 決定 泥濘 洞 混雑 滅茶滅茶 滅茶苦茶 特定 療治 皆済 目白押し 目茶苦茶 着装 破れ 破れ目 穴 穴ぼこ 穴凹 穴場 穴隙 空 空孔 穿孔 紊 色止 色止め 苦境 蕪雑 虚 補綴 訂正 設定 詰 調弁 調整 調辧 造り付け 造作け 錐穴 難局
informal terms for a difficult situation
困難な状況を表す口語
he got into a terrible fix he made a muddle of his marriage
彼はひどいトラブルに陥った 彼は結婚生活でへまをやった