映画の電話での会話をして、ブライアン・ミルズが娘の捕虜と一緒に持っていると撮影し、古い英語で書き直す
もちろん！これが、映画の電話での会話を古い英語に翻訳しようとする試みです。

参照のためのオリジナルの会話：
ブライアンミルズ：「私はあなたが誰なのかわかりません。あなたが何を望んでいるのかわかりません。身代金を探しているなら、お金がないと言うことができます。しかし、私が持っているのは非常に特定のセットですスキル、私が非常に長いキャリアで習得したスキル。あなたのような人々のために私を悪夢にするスキル。あなたが今娘を行かせたら、それが終わります。私はあなたを探しません、私はあなたを探しませんあなたを追いかけないでください。しかし、もしあなたがそうしないなら、私はあなたを探します、私はあなたを見つけます、そして私はあなたを殺します。」

古い英語翻訳：
ブライアン・ミルズ： "Ic nathwáÞúeart。IcnathwætÞúwilt。gifÞúsylfesfeoh secest、icþésecganmægÞæticnan feoh nabbe。風水。hwílumiceomælfsidentocynneÞamlicumswáÞé。ウィル、そしてic・ofsléandó。」