Neuromantはスペインの雪クラッシュのタイトルではなく、Neuromancerのタイトルです。あなたが本当に意味したのか教えていただけますか？
Metaversoの概念は、1992年にアメリカの作家ニール・スティーブンソンの手によって初めて登場しました。彼の小説の中で、雪の衝突は、現実と互換性のある集合的で収束的な仮想空間の一種を説明しました。

スペイン語のバージョンでは、作品のタイトルはコンピューターウイルスの名前であるため、英語のオリジナルに保存されていますが、無料の翻訳は「雪の事故」、「雪の事故」、または「ショック」を保持できます。雪"。