少しフォーマルを少なくしてください。私は専門家として出てきたいが、ストイックではない。
親愛なる[採用マネージャー]、

[会社名]で[職位]の役割について私の申請を検討していただきありがとうございます。あなたとあなたのチームが私の資格と経験のレビューに投資したことに感謝していますが、私は私の申請を撤回する必要があります。

私はあなたのチームに参加してあなたの組織に貢献する機会に興奮していましたが、私は友人に触発され、自分のビジネスを始めることにしました。

ご不便をおかけして申し訳ございませんが、チームの時間と検討のために、チームの残りの部分に感謝を伝えてください。

あなたの時間と検討をありがとうございました。

心から、
[あなたの名前]