( •_•)    \nandamp;#032;^andamp;#032; sounds like you have footage\n\n( •\_•)andgt;⌐[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI/)\_[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI/)   \nandamp;#032;^andamp;#032; that people are\n\n(⌐[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI/)_[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI/))   \nandamp;#032;^andamp;#032; dying to see\n

( •_•) \nandamp;#032;^andamp;#032; гэта гучыць так, як быццам у вас ёсць зняты матэрыял\n\ n(•\_•)andgt;⌐[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI /)\_[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI/) \nandamp;#032;^andamp;#032; што людзі - гэта \n\n(⌐[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI /)_[■](http://mirrors.rit.edu/instantCSI/)) \ nandamp;#032;^andamp;#032; паміраю ад жадання ўбачыць \ n


Hey, thanks! It really was a fun project.\n\n*Edit*: Wow! I am feeling really good about my job right now. Thank you all for the support! **Feel free to PM me as well and I will answer all your questions in time.**\n\n*Edit*: Although I handle real gold every day I have never received some from reddit! Thank you friends! \n

Гэй, дзякуй! Гэта сапраўды быў пацешны праект. \ n \ n * Рэдагаваць *: Вау! Цяпер я сапраўды добра стаўлюся да сваёй працы. Дзякуй вам усім за падтрымку! ** Не саромейцеся таксама пісаць мне ў лічку, і я своечасова адкажу на ўсе вашыя пытанні. ** \n \ n * Рэдагаваць *: Хоць я кожны дзень маю справу з сапраўдным золатам, я ніколі не атрымліваў яго ад reddit! Дзякуй вам, сябры! \n


I don't even like it. It's messy and pointless for me. To each their own.

Мне гэта нават не падабаецца. Для мяне гэта бязладна і бессэнсоўна. Кожнаму сваё.


I don't remember when I stopped doing it, but whenever I finished pooping as a little kid I would literally yell "MOMMY I NEED YOU", stand up, face the toilet, and bend over for my mom to come in and wipe my ass. The phrase has now become an inside joke in the family.

Я не памятаю, калі я перастаў гэта рабіць, але кожны раз, калі я сканчаў какаць у дзяцінстве, я літаральна крычаў "МАМАЧКА, ТЫ МНЕ ПАТРЭБНА", ўставаў тварам да ўнітаза і нахіляўся, каб мая мама ўвайшла і выцерла мне азадак. Цяпер гэтая фраза стала ўнутранай жартам у сям'і.


Ён гатовы да палітыкі.


I told a student in a algebra section I was TA'ing about 12 years ago about the birthday paradox. She called bullshit. I asked her what her birthday was (not that her specific bday was likely to match one of the others, but still). She said the same day as my birthday. I opened my wallet, showed her my drivers' license, and walked off LIKE A BOSS.

12 гадоў таму я распавёў студэнтцы, у якой вёў заняткі па алгебры, аб парадоксе дня нараджэння. Яна назвала гэта лухтой. Я спытаўся ў яе, калі ў яе дзень нараджэння (не тое каб яе канкрэтны дзень нараджэння мог супасці з адным з іншых, але ўсё ж). Яна сказала, што ў той жа дзень, што і ў мяне. Я адкрыў кашалёк, паказаў ёй пасведчанне кіроўцы і пайшоў, як БОС.


Best answer. I read somewhere that it's insanely expensive and very important for medical research.\n\nEdit: $15,000 a quart.

Лепшы адказ. Я дзе-то чытаў, што гэта вельмі дорага і вельмі важна для медыцынскіх даследаванняў.Кошт: 15 000 даляраў за кварту.


The old 'Waffle Stomp', Niceee\n\n[EDIT: My highest rated comment is about stomping poop into a drain, i'll take it]

Стары "Waffle Stomp", Міленькі \ n \ n [РЭДАГАВАЦЬ: Мой каментар з самым высокім рэйтынгам аб топтании какашек ў каналізацыю, я прыму яго]


Tim Burton presents Johnny Depp: Stripes and Curly Things.

Цім Бертан ўяўляе Джоні Дэпа: у палоску і з завітушкамі.


Боскае ўмяшанне.


andgt;Which takes surgery to fix and hurts like a birch.\n\nCan confirm, am lumberjack. Birch is fall, man is kill.

Каб выправіць гэта, патрэбна аперацыя, а баліць як бяроза.\n\пМогу пацвердзіць, я лесаруб. Бяроза падае, чалавек забівае.


плаўлены сыр пакаевай тэмпературы


Are you a politician now? Because you should be.

Вы цяпер палітык? Таму што так і павінна быць.


God my younger sister put this idea in my mum's head.

Божа, мая малодшая сястра ўклала гэтую ідэю ў галаву маёй маме.


The stories people tell for karma, I swear.

Клянуся, гісторыі, якія людзі распавядаюць дзеля кармы.


Hair brush...  Darn!\n\nTooth pick...  Crap!\n\nEyelash curler...   Doh!\n\nTongue depressor...  Snap!\n\nShin guard...  No!

Грабянец... Чорт!\n\пЗубочистка... Дзярмо!\n\пЩипцы для завіўкі павек... Фу!\n\пЗажим для мовы... Пстрык!\n\пНаколенник... Няма!


Great comment m8. Upvoted from my HTC LTE phone.

Выдатны каментар m8. Падтрымана з майго тэлефона HTC LTE.


ПРАДУМАНАЯ галасавая ПОШТА! Дзякуй.


ДААААААААААААААААААААААААААААХХХХХХХХХ!


HAGRID YIR POOSHING ME OVER THE FUCKIN LINE

ХАГРЫД, ТЫ ЧАПЛЯЎСЯ ДА МЯНЕ ПРАЗ ГРОБАНЫ РЫСУ


"Ugh, we go to all this trouble and no one even asks. I told you we should have just covered everything in tasteful nudes!"

— Фу, мы так стараліся, а ніхто нават не спытаў. Я ж казала, што трэба было проста пакрыць усе вытанчанай обнаженкой!


Узровень далікатнасці: Nokia.


"You went to North Korea!?"\n"Well yeah, I went with sumo wrestlers."\n"Oh, alright then."

— Ты ездзіў у Паўночную Карэю!?\n— Ну так, я ездзіў з барацьбітамі сумо.\n— А, тады добра.


The Galaxy Nexus (a phone) was the guinea pig (aka experimental testbed) for the Android OS update codenamed "ice cream sandwich".

Galaxy Nexus (тэлефон) быў паддоследным трусам (ён жа эксперыментальны стэнд) для абнаўлення АС Android пад кодавай назвай "ice cream sandwich".


This is an overused Internet humor technique know as the Forced Meme, and is used as a means of delivering comic relief and facetiousness by ending the thread with a series of variations on the original post. It started out in 4chan, worked its way into other forums and boards, and we've been so used to playing along with it, we've begun using it as a rhetorical device.

Гэта часта выкарыстоўваецца прыём інтэрнэт-гумару, вядомы як Вымушаны мем, і выкарыстоўваецца як сродак надання камічнасці і дасціпнасці, завяршаючы тэму серыяй варыяцый арыгінальнага пасады. Гэта пачалося ў 4chan, распаўсюдзілася на іншыя форумы і дошкі аб'яваў, і мы так прывыклі падыгрываць гэтаму, што пачалі выкарыстоўваць гэта як рытарычнае прыём.


andgt; -beers cost $7 because you're paying for the environment, not the alcohol\n\nHaha...it also costs that in the DC region...even if there are no strippers.

- Піва каштуе 7 даляраў, таму што вы плаціце за навакольнае асяроддзе, а не за алкаголь. Ха-ха... у Вашынгтоне яно таксама каштуе столькі ж... нават калі там няма стрыптызу.


Не купляйце прадукты, калі вы галодныя.


☒ Acceptably Relevant\n    ☐ Somewhat Tangential\n    ☐ Completely Off-Topic

☒ Прымальна па тэме\n ☐ Некалькі не па тэме\n ☐ Зусім не па тэме


That's my problem! I haven't been using the underbite technique!

У гэтым мая праблема! Я не выкарыстоўваў тэхніку прыкусу!


Reddit: where people fact-check encouragement

Reddit: дзе людзі правяраюць факты для заахвочвання


If this whole heroic event happened today, the Daily Mail would probably be like:\n\n"But *why* did he like saving **young children** so much? The Mail on Sunday investigates."

Калі б усё гэта гераічнае падзея адбылося сёння, Daily Mail, верагодна, была б такой: \n \ n "Але * чаму * яму так падабалася ратаваць ** маленькіх дзяцей **? Нядзельная пошта праводзіць расследаванне ".


Дзякуй, прыходзьце яшчэ.


I have Florida plates and I couldn't even read your comment.

У мяне флорыдскія нумары, і я нават не змог прачытаць ваш каментар.


Before that, every time you wanted a sandwich you would have to eat a whole loaf of bread.

Да гэтага кожны раз, калі вы хацелі з'есці бутэрброд, вам прыходзілася з'ядаць цэлую баханку хлеба.


горшая звышдзяржава ў гісторыі


Баттерс, ты пакараны!


Some day he's still cleamimg dishes to this day. \n\nEdit: whoops. lol \n\nAnd thanks for that delicious gold!

Калі-небудзь ён і па гэты дзень будзе прыбіраць посуд. \ n \ нЕдит: упс. лол \ n \ n І дзякуй за гэта цудоўнае золата!


This is why prison is not appropriate for minor crimes. The people who should be locked up are the kinds of people who rape old women and pour bleach down their throats, not people who missed a child support payment or got caught with a joint. Locking people up for stupid reasons just lets the people who deserve to be locked up get out earlier. Not to mention the tax burden of locking all these people up. The system is crazy.\n\nEdit: Thanks for the gold!

Вось чаму турма не падыходзіць для дробных злачынстваў. Людзі, якіх варта саджаць за краты, - гэта тыя, хто гвалтуе старых і залівае ім у горла адбельвальнік, а не тыя, хто не заплаціў аліменты на дзіця ці быў злоўлены з вушаком. Зняволенне людзей па дурным прычынах проста дазваляе людзям, якія заслугоўваюць зняволення, выйсці на свабоду раней. Не кажучы ўжо аб падатковым цяжару, звязаным з зняволеннем усіх гэтых людзей. Сістэма вар'ятка.\n\нЕдит: Дзякуй за золата!


I used to have two kidneys, but I grew up now I just have two adultneys. =(\n\nEdit: I submitted this thinking it was clever, now I am looking at it thinking how stupid it is. Instead of deleting it out of shame, i'm going to leave it up and see what happens.

Раней у мяне было дзве ныркі, але я вырас, і цяпер у мяне толькі дзве дарослыя ныркі. =(\n\пОтредактировано: я адправіў гэта, думаючы, што гэта разумна, а цяпер гляджу на гэта і думаю, як гэта па-дурному. Замест таго, каб выдаліць гэта з сораму, я пакіну гэта і пагляджу, што будзе.


"Aren't you a little short for a stormtrooper?"

- А не замалы ты для штурмавіка?


"I manage"\n\nWhiteness confirmed.\n\nEdit: Thanks to *The Man* who gave me gold.

«Я спраўляюся».\n\пБелизна пацверджана.\n\пРедактировать: дзякуй *The Man*, які даў мне золата.


Teenagers.\n\nTeenagers.\n\nMen in their mid twenties.

Падлеткі.Пятнаццацігадовыя.Мужчынам за дваццаць.


andgt; ~~Ter-Stegen showing support to Messi on instagram.~~ *ter Stegen does not have an Instagram account*\n\nrofl\n\n

andgt; ~~ Тэр-Чынам падтрымлівае Месі ў Instagram. ~~ * у цер Штегена няма акаўнта Instagram *\n\nrofl\n\n


I sincerely hope your bosses car breaks down one day and he's forced to shit in the woods. With a badger watching him. Judging him.\n\nEDIT: Gold for the judgey badger eh? I'm humbled!

Я шчыра спадзяюся, што аднойчы машына вашага боса зламаецца, і ён будзе вымушаны спаражняцца ў лесе. І за ім будзе назіраць барсук. Асуджаць яго.\n\пРЕДАКТИРУЮ: Барсук-суддзя, так? Я ў захапленні!


More you say? [I believe I can deliver on that.]( http://i.imgur.com/qFHHV.gif) \n\n1. [Dat bounce.]( http://i.imgur.com/OOlEq.gif ) \n\n2. [Olivia Wilde.]( http://i.imgur.com/aVnN1.gif ) \n\n3. [Not sure how they fit.]( http://i.imgur.com/c4uDF.gif )

Што яшчэ ты скажаш? [Думаю, я магу гэта зрабіць.]( http://i.imgur.com/qFHHV.gif) \n\n1. [Вось так.]( http://i.imgur.com/OOlEq.gif ) \n\n2. [Алівія Уайлд.]( http://i.imgur.com/aVnN1.gif ) \n\n3. [Не ведаю, як яны спалучаюцца.]( http://i.imgur.com/c4uDF.gif )


No shit man. There's a guy w/ a "cum box" on here .....

Без жартаў, чувак. Тут ёсць хлопец з «канвертам для спермы»...


Wales: where the men are men, and the sheep are scared.

Уэльс: дзе мужчыны ёсць мужчыны, а авечкі напалоханыя.


Magic Johnson sick\n\nOr Michael Jordan flu game sick

Мэджык Джонсан хворы, ні Майкл Джордан не хворы на грып


Bostonian here, had tea, in harbor now. Try coffee.

Бостонец, я піў гарбату, цяпер у гавані. Паспрабуйце кавы.


It's a sign of large hips, which facilitate childbirth, thus allowing more children to be born. It's an evolutionary thing.\n\nEdit: Wow, thanks! This is my first Gold, the thread is blowing up, and my ~~imaginary internet points~~ karma has doubled. Nice job, everyone!

Гэта прыкмета шырокіх сцёгнаў, якія палягчаюць роды, дазваляючы нараджаць больш дзяцей. Гэта эвалюцыйная асаблівасць.\n\пОтредактировано: вау, дзякуй! Гэта мой першы «Залаты пост», тэма набірае папулярнасць, і мая ~~ўяўная інтэрнэт-карма~~ падвоілася. Выдатная праца, хлопцы!


You haven't seen Faux News's take on it yet.  Just wait.

Вы яшчэ не бачылі, як на гэта адрэагавала Faux News. Проста пачакайце.


Alright, thread over. Chewbacca commented. Pack it up guys.

Добра, тэма зачынена. Чубака пракаментаваў. Збірайцеся, хлопцы.


Dat triple negative.\n\nEdit: Thanks for gold, you magnificent stranger!

Гэта патройнае адмаўленне.\n\пОтредактировано: дзякуй за золата, цудоўны незнаёмец!


Не 14 чэрвеня, а 14 чэрвеня'14.


Каб людзі, якія ўжываюць салёнае, адчувалі сябе лепш


Таіці, гэта чароўнае месца.


Now I gotta watch Wolf of Wallstreet again.

Цяпер я павінен зноў паглядзець "Ваўка з Уоллстрит".


Follow a psychopath around who sometimes stops time and eats fifty wheels of cheese in a hundredth of a second before shouting a pensioner off the peak of the tallest mountain on the continent, while a farmer boxes a dragon into submission in the background. Oh, and you're carrying two hundred pounds worth of dull iron daggers and you have to run everywhere.

Выконвайце за псіхапатам, які часам спыняе час і з'ядае пяцьдзесят колаў сыру за сотую долю секунды, перш чым крыкам скінуць пенсіянера з вяршыні самай высокай гары на кантыненце, у той час як фермер на заднім плане заганяе дракона ў кут. О, і яшчэ ў цябе з сабой тупых жалезных кінжалаў на дзвесце фунтаў, і табе прыходзіцца паўсюль бегаць.


I will send you 5 US dollars via Paypal immediately if you produce me a video of you shitting your pants.\n\nI'm deadly serious.

Я неадкладна адпраўлю вам 5 даляраў ЗША праз Paypal, калі вы падасце мне відэа, дзе вы обделываетесь.\я смяротна сур'ёзны.


Same!\n\nHigh Five!\n\nI did go to an all boys boarding school though...

Тое ж самае! \ n \ На пяць! \ n \ Хоць я хадзіў у школу-інтэрнат для хлопчыкаў...


Dude was trying to order a pizza, Domino's wasn't taking any shit that day.

Чувак спрабаваў замовіць піцу, але ў той дзень у «Доминос» не прымалі ніякіх заказаў.


Not to be confused with an Amazon prime member

Не варта блытаць з удзельнікам Amazon prime


Спадзяюся, менш чым праз 50 гадоў


My favorite thing about geese is that they insist upon travelling in packs, even though by all accounts they cannot fucking stand each other. Twenty-five geese swimming around in a lake squawking and pecking at each other's necks is one of the dumbest things I've ever witnessed in the animal kingdom.

Больш за ўсё мне ў гусях падабаецца тое, што яны настойваюць на тым, каб падарожнічаць зграямі, хоць, мяркуючы па ўсім, яны цярпець адзін аднаго не могуць. Дваццаць пяць гусей, якія плаваюць у возеры, крякающих і які дзюбае адзін аднаго ў шыю, — гэта адно з самых дурных відовішчаў, якія я калі-небудзь бачыў у жывёльным свеце.


This must be the same place with the condoms behind the register.

Павінна быць, гэта тое ж самае месца, дзе захоўваюцца прэзерватывы, за касай.


Выдатная праца дэтэктыва!


"BABE. BABE. I WARNED YOU. IT'S BEEN THREE YEARS BABE."

— МІЛАЯ. МІЛАЯ. Я ПАПЯРЭДЖВАЎ ЦЯБЕ. МІЛАЯ, ПРАЙШЛО ТРЫ ГАДЫ.


Does that even matter? She wanted to, she made plans to and damn near did it. That would be enough for me to end it.

Гэта наогул мае значэнне? Яна хацела, яна будавала планы і, чорт вазьмі, амаль зрабіла гэта. Гэтага было б дастаткова для мяне, каб пакончыць з гэтым.


Growing up my mom used to tell me of a homeless guy she knew of that would go into the local McDonalds and get a free cup of hot water. Then proceeded to add ketchup, salt and pepper to make himself a hobo tomato soup. \n\nEdit: apparently a lot of people know about hobo tomato soup. Thanks for all the responses, you've given me something to do at work today.

У дзяцінстве мая мама часта расказвала мне аб сваім знаёмым бяздомнага хлопца, які заходзіў у мясцовы "Макдональдс" і атрымліваў бясплатную кубак гарачай вады. Затым дадаў кетчуп, соль і перац, каб прыгатаваць сабе таматавы суп "хобо". \n \ нЕдит: відавочна, многія ведаюць аб таматным супе "хобо". Дзякуй за ўсе адказы, вы далі мне сёння заданне на працы.


Bruce: "You...you knew this. Lucius. You knew I was Batman."  \nLucius: "HOLY SHIT! YOU'RE BRUCE WAYNE!"

Брус: «Ты... ты ведаў аб гэтым. Люцыус. Ты ведаў, што я Бэтмен».
Люцыус: «ЧОРТ ВАЗЬМІ! ТЫ БРУС УЭЙН!»


відавочна, шукаеце buttsex


Step 1: buy wood\nStep 2: buy chisel\nStep 3: carve away everything that doesn't look like an elephant. \n\nEdit: Well this escalated quickly. Thanks for the upvotes. It made my night.

Крок 1: купіце дрэва \ Крок 2: купіце стамеску \ Крок 3: выражыце усё, што не падобна на слана. \ n \ нЕдит: Ну, гэта хутка абвастрылася. Дзякуй за станоўчыя водгукі. Гэта быў мой вечар.


Just to be clear, we can sign up, get the vintage skittles, then quit immediately right? You know, playing you all for chumps?\n\nThat's correct, soldier. Unless, of course, war were declared.\n\n*whoop whoop whoop*\n\nWhat's that noise?\n\n...War were declared.

Проста для яснасці, мы можам зарэгістравацца, купіць старадаўнія "кеглз", а затым неадкладна звольніцца, праўда? Ты ведаеш, што я гуляю з вамі як з болванами?\ n \ n Гэта дакладна, салдат. Калі, вядома, не будзе абвешчаная вайна.\n\n * опаньки, опаньки, опаньки*\n\n Што гэта за шум? \n\n...Вайна была абвешчаная.


Супакойся, Казанова.


JUST A GEM I FOUND IN A DUMPSTER. DOING IT RIGHT? LIKE A SIR! AWESOME LEVEL OVER 9000 LOL LIKE A BOSS

ПРОСТА КАШТОЎНЫ КАМЕНЬ, ЯКІ я ЗНАЙШОЎ У СМЕЦЦЕВЫМ КАНТЭЙНЕРЫ. РОБІШ УСЁ ПРАВІЛЬНА? ЯК СЭР! НАДЗВЫЧАЙНЫ ЎЗРОВЕНЬ БОЛЬШ ЗА 9000, ЛОЛ, ЯК БОС


What if I can promise that you will never have sex for the first time ever again!

Што, калі я змагу паабяцаць, што ты ніколі больш не займешься сэксам ў першы раз?


Large battles, I'm sure, were chaotic.  Injured people fighting, exhausted people fighting, rough terrain, constant loss of balance/falling over.  Many that are killed are taken by surprise.

Буйныя бітвы, я ўпэўнены, былі хаатычнымі. Байцы параненыя, змучаныя людзі, перасечаная мясцовасць, пастаянная страта раўнавагі / падзення. Многія загінулыя былі заспеты знянацку.


Agreed. He tried to defuse the situation and back down.

Згодны. Ён паспрабаваў разрадзіць сітуацыю і пайсці на попятную.


"ФУУУУУУУУУУУУК!"


I don't know watt you guys were thinking making dad jokes around here.

Не ведаю, аб чым вы, хлопцы, думалі, калі адпускалі тут жарты пра бацькоў.


This is exactly what I was thinking. I would barricade all doors and windows and hope to be able to keep my kids safe for the next 24 hours. I would also cancel all my credit cards and ask the bank not to allow any transactions from my accounts for the next 24 hours.

Менавіта пра гэта я і думаў. Я б забарыкадаваў ўсе дзверы і вокны і спадзяваўся, што змагу забяспечыць бяспеку сваіх дзяцей на працягу наступных 24 гадзін. Я б таксама заблакаваў усе свае крэдытныя карты і папрасіў б банк не праводзіць ніякіх аперацый па маіх рахунках у працягу наступных 24 гадзін.


“Heard joke once: Man goes to doctor. Says he's depressed. Says life seems harsh and cruel. Says he feels all alone in a threatening world where what lies ahead is vague and uncertain. Doctor says, "Treatment is simple. Great clown Pagliacci is in town tonight. Go and see him. That should pick you up." Man bursts into tears. Says, "But doctor...I am Pagliacci.” - Rorschach, The Watchmen.

«Аднойчы я пачуў жарт: чалавек прыходзіць да лекара. Кажа, што ў яго дэпрэсія. Кажа, што жыццё здаецца яму суровай і жорсткай. Кажа, што адчувае сябе адзінокім у гэтым пагрозлівым свеце, дзе будучыню туманна і няпэўна. Лекар кажа: «Лячэнне простае. Сёння ў горадзе вялікі клоўн Паглиаччи. Схадзі да яго. Гэта павінна цябе ўзбадзёрыць». Чалавек заліваецца слязьмі. Кажа: «Але, доктар... Я і ёсць Паглиаччи». — Роршах, «Дазорцы».


golfwang_ Упэўненасць у сабе McRapesalot


Давай, Барбі. Пойдзем весяліцца.


And for christ's sake, stop eating her cookies.

І, дзеля бога, перастань есць яе печыва.


So $400 might get a 1/4-20 screw and maybe a washer.

Такім чынам, за 400 даляраў можна было б набыць шруба 1/4-20 і, магчыма, шайбу.


get yourself to the hospital. Vomit that looks like coffee grounds is a sign of internal bleeding. GO NOW!!

дастаўце сябе ў бальніцу. Ваніты, падобная на кававую гушчу, — прыкмета ўнутранага крывацёку. НЕАДКЛАДНА ЕДЗЬЦЕ!!


Looks like you will be living in your new Jaguar now back to work!

Падобна на тое, цяпер табе прыйдзецца жыць у сваім новым Jaguar і вяртацца да працы!


Паўстаньце, Луіджы усяго свету!


*TWIST*  \nThey were **your** wife and daughter the whole time.\n\nDirected by M Night Shamamalamadingdong

* TWIST * \n Яны ўвесь гэты час былі ** тваімі ** жонкай і дачкой.\n\пРежиссер: M Night Shamamalamadingdong


Do people actually say this tho ? Maybe 10 years ago

Людзі на самай справе так кажуць? Можа быць, 10 гадоў таму


Dr. Bradley Hitler, oncologist extraordinaire.

Доктар Брэдлі Гітлер, выдатны анколаг.


"It was actually Abraham Lincoln." -Mark Twain

"На самой справе гэта быў Абрагам Лінкальн". - Марк Твен


Да таго ж страціў раўнавагу


Мае аргументы будуць гаварыць самі за сябе


AKA The "Why is my perfect kid on the bench?" haircut

ЁН ЖА "Чаму мой ідэальны дзіця на лаўцы запасных?" стрыжка


She just looks at you and goes, "You didn't show your work so this is wrong anyways."

Яна проста глядзіць на цябе і кажа: «Ты не паказаў сваю працу, так што ўсё роўна гэта няправільна».


larger houses are meant for entertaining. guests tend to piss and shit more than they sleep at a party.

Вялікія дома прызначаныя для забаў. Госці, як правіла, больш сікаюць і какае, чым спяць на вечарынках.


Kinda raises confidence to learn for the future I'd say. Unless you're like the guy with 0 admirers.

Я б сказаў, гэта як бы павышае упэўненасць у тым, што трэба вучыцца на будучыню. Калі толькі ты не падобны на хлопца з 0 прыхільнікамі.


I came here looking for you, knowing that you'd win this contest by a mile.\n\nOther Redditors: How has he not won!! HES THE FUCKING OLDEST!!\n\nOops, This is kezlastef, your son, by the way.

Я прыйшоў сюды ў пошуках цябе, ведаючы, што ты выйграеш гэты конкурс з вялікім адрывам.\n \ Іншыя редиторы: Як жа ён не выйграў!! ЁН, БЛЯДЗЬ, САМЫ СТАРЭЙШЫ!!\n\нееет, гэта кезластеф, дарэчы, твой сын.


yeah, but this is publicly shaming a kid. by a group of adult this child is supposed to trust. how could any principal think this wouldn't be destructive to this child? i could see doing this for high school students who are more in control of themselves, but an elementary school? this is basically bullying, and that should have absolutely no tolerance.

так, але гэта публічнае опозорение дзіцяці. групай дарослых, якім гэты дзіця павінен давяраць. як які-небудзь дырэктар мог падумаць, што гэта не будзе разбуральным для гэтага дзіцяці? я мог бы падумаць, што гэта робіцца для старшакласнікаў, якія лепш кантралююць сябе, але для пачатковай школы? па сутнасці, гэта цкаванне, і да яе не павінна быць абсалютна ніякай памяркоўнасці.


I totally misinterpreted that story until I saw this comment...

Я зусім няправільна вытлумачыў гэтую гісторыю, пакуль не ўбачыў гэты каментар...


Цяпер ты кажаш як мая дзяўчына.


My first ever vote was for Bush in 2000 as a young, staunch, proud conservative. By 2004 I held my face in terror and confusion when people voted him back into office.\n\nThe Patriot Act was a WTF moment from which I never recovered.

Я ўпершыню прагаласаваў за Буша ў 2000 годзе як маладой, ўстойлівы, горды кансерватар. Да 2004 годзе на маім твары адбіліся жах і разгубленасць, калі людзі прагаласавалі за яго вяртанне на пасаду прэзідэнта.\n\n Патрыятычны акт быў жахлівым момантам, ад якога я так і не акрыяў.


Arsenal one goes:\n\n1. Look like you're going in confident against a weaker team\n\n2. Play like shit\n\n3. ???\n\n4. ~~Profit~~ Lose

«Арсенал» робіць наступнае:\n\n1. Выглядаць так, быццам вы ўпэўнена гуляеце супраць больш слабой каманды\n\n2. Гуляць як дзярмо\n\n3. ???\n\n4. ~~Выйграць~~ Прайграць


It's hard to internalize how few fucks other people tend to give.

Цяжка змірыцца з тым, як мала трахацца іншыя людзі, як правіла.


Because the bathroom is where we rap-battle. You have to be admitted to the super-secret club to join your first bathroom rap battle though. The day will come when you will be sent on a quest to prove your worth to train with the great rhyming dictionary. Until then you must wait.

Таму што рэп-батл праходзіць у ваннай. Аднак, каб прыняць удзел у вашым першым рэп-батлы ў ваннай, вы павінны быць дапушчаныя ў суперсекретный клуб. Надыдзе дзень, калі вас адправяць на заданне, каб вы даказалі сваю заможнасць і патрэніраваліся з вялікім слоўнікам рыфмаў. Да таго часу вам прыйдзецца пачакаць.


Actually his favorite letter is P. Without it he's irate.

На самай справе яго любімая літара "Р". Без яе ён раздражнёны.


гучыць як сняданак "вялікага шлема"!


I feel bad for how confused they'll be. It says back 2 back, but the broncos won last year

Мне шкада, што яны будуць у такім замяшанні. Тут напісана "назад 2", але "бронкос" выйгралі ў мінулым годзе


"It's him, guys! The Bananasock Strangler! OUTTA THE CAR!"

"Гэта ён, хлопцы! Душыцель з бананавага шкарпэткі! ВЫХОДЗІЦЕ З МАШЫНЫ!"


A relative of my wife's would routinely show up to family parties with a few bags of extras. He would press shampoo and shaving cream into my hand like a crime boss might hand off cash to struggling factory workers living in their neighborhood. "Here you go, daverod74... no no, I have plenty more. That there's for you."

Сваяк маёй жонкі звычайна прыходзіў на сямейныя святы з некалькімі пакетамі дадатковых прадуктаў. Ён ўклаў мне ў руку шампунь і крэм для галення, як крымінальны аўтарытэт, раздавалых наяўныя бедным рабочым на заводзе, якія жывуць па суседстве. «Вось, трымай, даверрод74... не-не, у мяне яшчэ шмат. Гэта табе».


No, you're just bad at catching me.  See you soon.\n

Не, ты проста дрэнна мяне улавливаешь. Хутка ўбачымся. \n


I gained the ability to see through the walls and read people's minds after losing virginity. Yeah, it's really not a big deal.

Я набыла здольнасць бачыць скрозь сцены і чытаць думкі людзей пасля страты некранутасці. Так, гэта сапраўды не мае вялікага значэння.


They call him Johnny "The Position Has Been Filled" Schmidt.

Яны называюць яго Джоні Шмітам, "Пасада была запоўненая".


How dare you sir...\n\nWomen are attracted to roguishly hot, troubled billionaires.

Як вы можаце, сэр... Жанчын прыцягваюць заганна гарачыя, праблемныя мільярдэры.


"Is that the samurai people or the cat eaters? I forget"

"Гэта народ самураяў або пажыральнікі котак? Я забыўся"


Thank you, Porn_Detective. This city would fall apart without you.

Дзякуй, Porn_Detective. Без цябе гэты горад бы разваліўся.


Obama can't "wave a magic wand" any more than Bush could.

Абама можа "узмахнуць чароўнай палачкай" не больш, чым Буш.


у чым розніца?


**Terry Crews** in *Forever Alone: A Success Story*

** Тэры Крюс ** ў * фільме "Назаўжды адзін": гісторыя поспеху*


Pretty much, yeah. You own the games. If Steam won't help you play them, help yourself.

У значнай ступені, так. Гульні належаць вам. Калі Steam не дапамагае вам гуляць у іх, дапамажыце сабе.


"Добрай раніцы, Сэм".\n\n"Добрай раніцы, Ральф".


I've had it explained to me as "if you see one, you've got ten".

Мне патлумачылі, што «калі ты бачыш адно, то ў цябе іх дзесяць».


Літаральна складзеце два і два разам...


I don't usually say this, but this is exactly the psychotic business mentality that is ruining this country. Nobody is a person anymore, regardless of their sacrifice as an employee. Workers are just disposable assets to be used and abused, then thrown away when they even slightly reduce performing for a short time. \n\nIt's psychotic.

Звычайна я гэтага не кажу, але менавіта психотический дзелавой менталітэт разбурае гэтую краіну. Ніхто больш не з'яўляецца асобай, незалежна ад таго, чым яны ахвяруюць як супрацоўнікі. Работнікі - гэта ўсяго толькі аднаразовы актыў, які трэба выкарыстоўваць і злоўжываць ім, а затым выкідваць, калі яны хаця б крыху зніжаюць прадукцыйнасць на кароткі час. \ п \П Гэта псіхоз.


У любым разводзе знакамітасцяў няма нічога дзіўнага.


Ben andamp; Jerry's Frozen Bromance. Sold with two mini plastic spoons. Contains adorable almonds.\n\nI was originally going to say Banana Bromance, but let's just move on from that idea.

«Бэн і Джэры. Замарожаная дружба». Прадаецца з двума маленькімі пластыкавымі лыжкамі. Змяшчае цудоўны міндаль.\n\пИзначально я збіралася сказаць «Бананавая дружба», але давайце проста адкінем гэтую ідэю.


Мем стаў самоосознающим.


Я не магу дачакацца другога сезону!!!


... "Wow that guy in full uniform really gets my panties soaked. Right?! Anyone else think this guy is super fuckable?"

... «Ого, гэты хлопец у поўнай форме прымушае мае трусікі макрэць. Праўда?! Хто-небудзь яшчэ лічыць, што гэты хлопец вельмі сексуален?»


Выдатна, што цяпер ты займеў Таемна Ціма ў маю галаву.


P;ot twist, Ann B. is your evil twin that was given up for adoption

П.; ад твіст, Эн Б. - твой злы блізнюк, якога аддалі на ўдачарэнне


Long beard. Eye patch. Crotchless panties.

Доўгая барада. Павязка на воку. Трусікі без пахвіны.


Я падкідваў манетку за кожнае слова, ха - ха


"Yeah, I thought you looked familiar, Arnaud has photos of you two together."

— Так, мне здалося, што вы мне каго-то нагадваеце. У Арно ёсць вашыя сумесныя фатаграфіі.


Яна сапраўды бліскала гэтым.


No younger, and no older, only 7 year olds.

Ні маладзейшых, ні старэй, толькі 7-гадовыя.


And zip loc bags. My in-laws wash all of them and save them. They also hoard ketchup packets and such from every where they eat out. They have TONS of these things everywhere. Most of them expired for YEARS.

І пакуначкі з зашпількай-маланкай. Мае сваякі мыюць іх і складаюць. Яны таксама збіраюць пакуначкі з кетчупам і да таго падобнае ўсюды, дзе ядуць па-за дома. У іх паўсюль ТОНЫ такіх рэчаў. У большасці з іх скончыўся тэрмін прыдатнасці ГАДАМІ раней.


Dude. You barely know Story. Are you sure you aren't moving a little fast?

Чувак. Ты ці ведаеш Сторы. Ты ўпэўнены, што не спяшаешся?


I do miss them. I have seen them. I visit every 2-3 years during the summer breaks. Last trip was two years ago.

Я сапраўды сумую па іх. Я бачыў іх. Я наведваю іх кожныя 2-3 гады падчас летніх вакацый. Апошняя паездка была два гады таму.


Also, guns always making a cocking sound every time they're raised.  So often you'll see someone raise a gun, you hear it being cocked, they lower it for whatever reason, then raise it again and you hear the same sound but they never decocked it.  Its like they want you to think guns just bark at you when ever they're pointed at you.

Акрамя таго, пісталеты заўсёды выдаюць гук ўзвядзення курку кожны раз, калі іх падымаюць. Так часта вы бачыце, як хто-то падымае пісталет, вы чуеце, як ён узводзіць курок, ён апускае яго па якой-небудзь прычыне, затым зноў падымае, і вы чуеце той жа гук, але ён ніколі не взводил курок. Як быццам яны хочуць, каб вы думалі, што зброя проста брэша на вас, калі яно накіравана на вас.


Хто-небудзь, паклічце Майка Роу!


Гэта быў разрыў яечніка!


Like a starving African child simulator?

Як сімулятар галадоўніка афрыканскага дзіцяці?


Той, які рыхтуе маці Эштана.


яна атрымлівае * змест *, йоу, я ажанюся на ёй


andgt;unbreakable \n\nMy dad would disagree

andgt; непарушны \ n\n мОй тата не пагадзіўся б


Lesson learned: The couple that eats shit shaped fries together, stays together.

Засваенне ўрок: пара, якая разам есць бульбу фры ў форме лайна, застаецца разам.


I thought Michele from Romy and Michele invented it?

Я думаў, Мішэль з "Ромі", а Мішэль гэта вынайшаў?


But would you recognize [Hitler](http://lemurinn.is/wp-content/uploads/391.jpg) in disguise in Western Canada?

Але даведаліся б вы [Гітлера](http://lemurinn.is/wp-content/uploads/391.jpg) у Заходняй Канадзе?


She didn't appreciate the future of efficiency?

Яна не ацаніла эфектыўнасць будучыні?


мілэдзі (дыплом tips)


vegan revelations vol 12: the dairy diaries

веганской адкрыцьця, тым 12: малочныя дзённікі


topless breakfast with blueball pancakes?

сняданак топлес з блінцамі "блюболл"?


The Air Bud series got really dark in the 10th film.

Серыял "Паветраны бутон" стаў па-сапраўднаму змрочным ў 10-м фільме.


No archeologist wants to be known as the guy who keeps finding dildos.\nEdit: Thank you for the gold. My gilded comment is about ancient dildos. Could be worse.

Ні адзін археолаг не хоча, каб яго ведалі як чалавека, які ўвесь час знаходзіць фалаімітатары.\пОт рэдакцыі: дзякуй за золата. Мой пазалочаны каментар аб старажытных фаллоимитаторах. Магло быць і горш.


What? (note: this was literally his reaction when we asked if he wanted an Xbox)

Што? (заўвага: літаральна такой была яго рэакцыя, калі мы спыталі, ці хоча ён Xbox)


I always thought that people making these sort of comments about no blowjobs after the wedding were kidding :(

Я заўсёды думаў, што людзі, якія робяць падобныя каментары па нагоды адсутнасці мінэту пасля вяселля, жартуюць : (


ГЭТА НЕ ЗМОВА.\n\n::воклічы::


Upvote for appropriately answering the question. But you're a heathen

Галасую за правільны адказ на пытанне. Але ты паганец


Or because she's pretending so you'll hold her, duh.\nEdit: I'm male btw

Ці таму, што яна прыкідваецца, каб ты абняў яе, ды.\ нЕдит: Дарэчы, я мужчына


Is 6 months too long? Not if no one knows.

6 месяцаў - гэта занадта доўга? Няма, калі ніхто не ведае.


Баюся, вы занадта кваліфікаваныя.


I don't think you've fully grasped the meaning of either "brb" or "suicide"

Я не думаю, што вы да канца зразумелі значэнне слоў "брб" або "самагубства".


No, no, no, no, anyone but her! Not... Janie Briggs! Guys, she's got glasses and a ponytail! Aw, look at that, she's got paint on her overalls, what is that?

Няма, няма, няма, няма, хто заўгодна, толькі не яна! Няма... Джэйн Брыгс! Хлопцы, у яе акуляры і конскі хвост! О, толькі паглядзіце, у яе фарба на камбінезоне, што гэта?


Ice cream: good.\n\nReese's: good.\n\nMeat: *good*.\n\nThis sounds like something Joey Tribbiani would order.

Марозіва: добра.\n\n«Рыз»: добра.\n\пМясо: *добра*.\n\пПохоже, Джоуі Триббиани замовіў бы менавіта гэта.


Ўбогая ненармальная хаціна.


It's Putin, it's Putin in Ukraine-kraine-kraine-kraine-kraine-kraine-kraine-kraine...

Гэта Пуцін-гэта Пуцін ва Украіне-вельмі-вельмі-вельмі-вельмі-вельмі-вельмі-вельмі...


Where did you learn about the second law of thermodynamics?\n\nIn a physics text book.\n\nIn the Matrix.

Дзе вы даведаліся аб другім законе тэрмадынамікі?\n\пВ падручніку па фізіцы.\n\пВ «Матрыцы».


Толькі не ў "БМВ", гэта не так.


Nice try, person who wants cheap upvotes.

Добрая спроба, чалавек, які хоча танных станоўчых водгукаў.


I kinda just imagine you moving your head up and down and then saying: .... nicee :).\n\nsorry.

Я проста ўяўляю, як ты пампуеш галавой уверх-уніз, а потым кажаш: «...добра :).\n\пизвини».


The world changes drastically post orgasm

Свет кардынальна мяняецца пасля аргазму


Бедны Чалавек-павук... =)


Damn dude, sounds like you should end this relationship.

Чорт вазьмі, чувак, гучыць так, быццам табе варта разарваць гэтыя адносіны.


Усё яшчэ больш, чым атрымаў ЕС.


pushing a hoop with a stick down a dirt road

штурхае абруч палкай па грунтавай дарозе


Выкидывай лухта. Зразумеў.


He flew a little too close to the sun that fateful night. Poor, poor Icarus

У тую фатальную ноч ён падляцеў занадта блізка да сонца. Бедны, бедны Ікар


Twelve inch cock. Gag gift. \n\n\nI'm done here.

Двенадцатидюймовый член. Падарункавы кляп. \n\n\пЯ скончыў.


Thats childs play. You:\n\n1.seduce the neighbor\n\n2 have them move in \n\n3 have a baby\n\n4 neglect the baby so the social worker comes to take it\n\n5 turn on the move all objects cheat\n\n6 pickup social worker once she grabs the baby\n\n7 put her in the pool so she is swimming with the baby\n\n8 pick her back up and put her on the side walk\n\n9 watch her swim through the sidewalk with your baby never to be seen again.

Гэта дзіцячая гульня. Вы:

1. соблазняете суседку;

2. прымушаеце іх пераехаць;

3. нараджаеце дзіцяці;

4. заняхайваеце дзіцем, каб сацыяльны работнік забраў яго;

5. ўключаеце рэжым «Падман з усімі аб'ектамі»;

6. падбірае сацыяльнага работніка, калі ён забірае дзіцяці;

7. кідаеце яго ў басейн, каб ён плаваў з дзіцем;

8. падбірае яго і кідаеце на тратуар;

9. глядзіце, як ён плыве па тратуары з вашым дзіцём, і больш яго не бачыце.


Тата жартуе з магілы.


І чаму вы іх да гэтага часу не апублікавалі?


It's actually one of the best companies in the country in terms of taking care of low-level employees. They also lose money on their hot dogs but refuse to raise prices simply because they're awesome.\n\nIf your dad wears sneakers or uses electronics, he's already supporting some pretty sketchy companies (in terms of employee treatment) so to single out Costco is entirely arbitrary.

На самай справе гэта адна з лепшых кампаній у краіне з пункту гледжання клопату аб супрацоўніках ніжэйшага звяна. Яны таксама губляюць грошы на сваіх хот-догах, але адмаўляюцца павышаць цэны проста таму, што яны цудоўныя.Калі ваш бацька носіць красоўкі або карыстаецца электронікай, ён ужо падтрымлівае некалькі даволі сумніўных кампаній (з пункту гледжання адносіны да супрацоўнікаў), так што вылучаць Costco зусім адвольна.


Na-na na-na na-na,  \nna-na na-na na-na,  \nTIT-BAT!

На-на, на-на, на-на, на-на, на-на, ціт-БАТ!


Ужо захварэў на рак у Solo Q


Elon Musk just tweeted "Next rocket landing on drone ship in 2 to 3 weeks w way more hydraulic fluid. At least it shd explode for a diff reason."\n\nI think "at least it should explode for a different reason" is a fantastic way to refer to a rocket's failure.

Элан Маск толькі што напісаў у Твітэры: «Наступная пасадка ракеты на беспілотны карабель праз 2-3 тыдні з значна вялікай колькасцю гідраўлічнай вадкасці. Па крайняй меры, яна павінна падарвацца па іншай прычыне».\n\пЯ думаю, што «па крайняй меры, яна павінна падарвацца па іншай прычыне» — гэта выдатны спосаб сказаць аб няўдалай пасадцы ракеты.


Or creepy. Depends on whether OP is attractive or not!

Ці жудасны. Залежыць ад таго, прывабная аперацыя або няма!


Which is about $276,000,000 in American currency\n\nEdit: Proof-\nhttp://imgur.com/etuyuej\nThe $100 trillion Zimbabwean Dollar bills you guys have are worthless basically, Zimbabwe effectively rebooted their currency.

Што складае каля 276 000 000 даляраў у амерыканскай валюце \ n\ nEdit: Proof-\ nhttp: //imgur.com/etuyuej \n 100 трыльёнаў зімбабвійскіх даляравых купюр, якія ў вас, хлопцы, ёсць, па сутнасці, нічога не каштуюць, Зімбабвэ фактычна перазагрузіць сваю валюту.


Before your death, are you going to make your last words, FOOLED YOU?

Перад сваёй смерцю ты збіраешся сказаць свае апошнія словы, якія АШУКАЛІ ЦЯБЕ?


"Uhhh...I'm a security expert. I just wanted to prove that your office is lacking in critical security infrastructure. Any corporate spy could've waltzed right in here, accessed your private data, and sabotaged your network. Hire me at $90k per year and I will ensure that what I just did will never happen again."

"Уххх...Я эксперт па бяспецы. Я проста хацеў даказаць, што ў вашым офісе адсутнічае крытычна важная інфраструктура бяспекі. Любы карпаратыўны шпіён мог уварвацца прама сюды, атрымаць доступ да вашых асабістых дадзеных і сабатаваць вашу сетку. Найміце мяне за 90 тысяч даляраў у год, і я гарантую, што тое, што я толькі што зрабіў, ніколі не паўторыцца ".


I did a similar thing but I took it even farther! \nSo basically I failed out of school and got in a ton of trouble! Hahaha it was great \n\nEdit:HOLY SHIT GILD!!! I once did a survey and got it so I like master bated I guess BUT NOW YOU POPPED MY BOUGHT GILD CHERRY!!! \n\nEdit2; I screen shorted the notice of receiving gild and put it on tinder so If I have a child with someone from tinder I owe all of you that child!

Я зрабіў нешта падобнае, але зайшоў яшчэ далей! \пВ увогуле, я кінуў вучобу і нажыў сабе кучу праблем! Ха-ха-ха, гэта было выдатна \n\пРедактировать: ЧОРТ ВАЗЬМІ, ГИЛД!!! Я аднойчы правёў апытанне і атрымаў яго, так што, напэўна, мне падабаецца быць майстрам, АЛЕ ЦЯПЕР ТЫ ПАЙШОЎ НА ХРЭН, ГИЛД ВІШНЯ!!! \n\nEdit2; я скараціла апавяшчэнне аб атрыманні гилды і дадала яго ў Tinder, так што калі ў мяне будзе дзіця ад каго-то з Tinder, я буду абавязана ўсім вам гэтым дзіцем!


Brain: That looks perfectly safe to click\n\nMe: NO BRAIN, NO\n\nBrain: You know you want to...\n\nMe: STOP. FOR THE LOVE OF GOD, STOP\n\nBrain: SHUT UP MOTHERF*CKER, THIS IS HAPPENING\n\nMe: OH GOD PLEASE NO

Мозг: выглядае зусім бяспечна, можна націснуць\n\пЯ: НЯМА, МОЗГ, НЯМА\n\пМозг: ты ж хочаш...\n\пЯ: СПЫНІСЯ. У ІМЯ ЎСЯГО СВЯТОГА, СПЫНІСЯ\n\пМозг: ЗАТКНІСЯ, СУКА, ГЭТА АДБЫВАЕЦЦА\n\пЯ: АБ БОЖА, калі ЛАСКА, НЯМА


Why the fuck does anyone still live in Gotham.

Якога хрэна хто-то ўсё яшчэ жыве ў Готэме?


Taken's working title was "Liam Neeson Fucks Up A Load Of Dudes".

Рабочая назва Taken было "Ліам Нісан трахал кучу чувакоў".


* ЗЛІПАННЕ ЎЗМАЦНЯЕЦЦА*


Хто цынік? - Усклікнуў я.


I would ask my grandad for a quarter. Then he'd be all, "Oh Cunty, you know you're my favorite grandchild. Here, have a whole dollar."\n\nThen I'd be able to buy a bazillion bitcoin that would be worth $30,534,304 today. \n\nThe math is totally right, don't bother checking it.

Я прасіў у дзядулі чацвяртак. Тады ён такі: "О, Кіска, ты ж ведаеш, што ты мая любімая ўнучка. Вось, вазьмі цэлы даляр ". \ n \ n Тады я змог бы купіць мільён bitcoins, якія сёння каштавалі б 30 534 304 даляра. \n\ n Матэматыка абсалютна верна, не турбуюць сябе праверкай.


Staring academy award winner, Jaden Smith...

Уладальнік прэміі "Оскар" у катэгорыі "Пільны погляд" Джэйд Сміт...


There's nothing like seeing three grown ass working men channel their inner child

Няма нічога лепш, чым бачыць, як трое дарослых працуючых мужчын накіроўваюць свайго ўнутранага дзіцяці


The problem of a lack of foresight in family planning wouldn't even exist. Damn, we'd all be eugenics proponents.

Праблемы адсутнасці дальнабачнасці ў пытаннях планавання сям'і нават не існавала б. Чорт, мы б усе сталі прыхільнікамі еўгенікі.


Maybe a coincidence, but there's always the chance that this redditor has been stalking you for years and waiting for the opportunity to do something like that.\n\nYou know, just a chance.

Можа быць, гэта супадзенне, але заўсёды ёсць верагоднасць, што гэты карыстальнік Reddit пераследваў вас гадамі і чакаў магчымасці зрабіць што-то падобнае.\n\пЗнаете, проста верагоднасць.


HE DID IT! CONGRATS OP!!!! DON'T FUCK UP!

ЁН ЗРАБІЎ ГЭТА! ВІНШУЕМ, ОП!!!! НЕ ПАДВЯДЗІ НАС!


Source?\n\nAccording to my calculations, a 75lb child running at 10mph will burn 547 calories per hour. Meaning a starving child could run 566720 miles on a single gallon of gasoline.

Крыніца?\n\пСогласно маіх разліках, дзіця вагой 34 кг, беглы са хуткасцю 16 км/г, будзе спальваць 547 калорый у гадзіну. Гэта азначае, што, галадаючы дзіця можа прабегчы 566720 міль на адным галоне бензіну.


"You know who's just like Terry Crews? Terry Crews."

"Ведаеш, хто такі ж, як Тэры Крюс? Тэры Крюс".


/u/LackLustreSurvivor also shed his reptilian skin, but that's not relevant.

/u/Лаклюстративор таксама скінуў сваю скуру рэптыліі, але гэта не мае значэння.


What are they gonna do? Tell their parents?

Што яны збіраюцца рабіць? Распавесці сваім бацькам?


An essential element to survival in today's high-tiger society.

Найважнейшы элемент выжывання ў сучасным грамадстве з высокім узроўнем тигриности.


"I saved your life, and then I saved your job, both without you realizing either one of them was in danger. You're welcome."

"Я выратаваў тваё жыццё, а затым выратаваў тваю працу, і тое, і іншае так, што ты не зразумеў, што хто-небудзь з іх быў у небяспецы. Не за што."


У Савецкай Расіі аўтобус сумуе па * цябе*!


From the desk of Ambassador Kidmaker7:\n\nDear Olympics,\n\nOn behalf of America, I apologize.\n\nLove,\n\nKidmaker7

Ад імя пасла Кидмейкера7:\n\пДорогие алімпійцы,\n\пот імя Амерыкі я прыношу прабачэнні.\n\пС любоўю,\n\пКидмейкер7


я табе не веру.... О, прывітанне ... Акуратна!


ПАСПЯШАЙСЯ З МАІМІ ЧОРТАВЫМІ КРУАСАНАЎ


TIL a combover and a suit is a unique style that can never be copied.

Прычоска, і касцюм - гэта унікальны стыль, які немагчыма скапіяваць.


You guys are making me feel very dateable. Thanks.

Вы, хлопцы, прымушаеце мяне адчуваць сябе вельмі прывабнай. Дзякуй.


/r/atheism would brigade the thread and down vote it.

/ r / атэізм аб'яднаў бы паток і прагаласаваў супраць яго.


He's just trying to join the 1% battery club.

Ён проста спрабуе ўступіць у клуб "1% батарэек".


andgt; I AM ONLY 12 BUT I LIKE MORE TO LISTEN TO (insert old musician) THAN THOSE SHITS LIKE (insert crappy artists here). SRSLY WHAT'S WRONG WITH THIS GENERATION

andgt; Мне ЎСЯГО 12, АЛЕ мне БОЛЬШ ПАДАБАЕЦЦА СЛУХАЦЬ (ўставіць старога музыканта), ЧЫМ ГЭТЫМ ГОВНЮКАМ (ўставіць дзярмовых выканаўцаў тут). SRSLY, ШТО НЕ ТАК З ГЭТЫМ ПАКАЛЕННЕМ


Дармок і Джалад ў Танагре.


Уххх, чувак, гэта была пустая запіс.


14/м/гартуй\н\нвуна фук?


andgt; About 1/3 really nice outfits. About 2/3 legendary raid gear sets\n\nFTFY

иgt; Прыкладна 1/3 сапраўды добрых нарадаў. Прыкладна 2/3 легендарных камплектаў рыштунку для рэйдаў\n\nFTFY


1. Wait in room for 24 hours\n\n2. Collect 1 million for being in the room for 24 hours\n\n3. Leave room\n\n4. Collect 2 million for leaving the room

1. Пачакайце ў пакоі 24 гадзіны\n\n2. Атрымаеце 1 мільён за знаходжанне ў пакоі на працягу 24 гадзін\n\n3. Выйдзіце з пакоя\n\n4. Атрымаеце 2 мільёна за выхад з пакоя


Перавага выкарыстання транспар


Or when people walk backwards for NO reason and bump into you. Like holy crap there's other people around.

Ці калі людзі без прычыны ідуць задам наперад і ўразаюцца ў цябе. Срань гасподняя, вакол поўна іншых людзей.


sorry, I don't mean to be *that guy* but, for fun I used to bullseye womp rats in my T-16 back home

прабач, я не хачу быць * тым хлопцам *, але дзеля забавы я лавіў пацукоў ў яблычак на сваім Т-16 дома


* чытае старую галінку *\n\nWIZARDRY!


*"I PLAN TO ARRIVE IN THE NEXT FEW SECONDS M'LADY"*

* "Я ПЛАНУЮ ПРЫБЫЦЬ У БЛІЖЭЙШЫЯ НЕКАЛЬКІ СЕКУНД, мілэдзі".*


Key andamp; Peele - Office Homophobe: http://youtu.be/e3h6es6zh1c

Кі андамп; Піў - Офісны гамафоб: http://youtu.be/e3h6es6zh1c


Божа, у мяне для цябе ёсць навіны.


He accidentally bought Halo Reach during the photo session.

Ён выпадкова купіў Halo Reach падчас фотасесіі.


ух ты, гэты чувак ў шкарпэтках...


long john silvers, wendy's, hardee's, arby's, taco del mar, jack in the box, panda express, sbarro's

"лонг Джон сильверс", "вэндзі", "Хардзі", "арби", "тако дэль Мар", "Джэк ў скрынцы", "панда экспрэс", "сбарро".


Comedian: "…the first time I ever had sex…"\n\nHeckler: "Yesterday?"  \n\n*Crowd Laughs*\n\nComedian: "Glad you remember"

Комік: "... калі ў мяне быў сэкс у першы раз..." \ n \nHeckler: "Учора?" \ n\ n * Натоўп смяецца * \ n \ n Комік: "Рады, што ты памятаеш"


But Pterodactyles weren't dinosaurs, they belonged to their own clade, [*Pterosauromorpha*](http://en.wikipedia.org/wiki/Pterosaur).

Але птеродактили не былі дыназаўрамі, яны належалі да сваёй уласнай скарбе, [* Pterosauromorpha *](http://en.wikipedia.org/wiki/Pterosaur).


All of that surgery in someone that old, could certainly result in her death. That would open the woman up to manslaughter charges. Hope the parking space was worth it.

Усе гэтыя аперацыі на такім сталым чалавеку, безумоўна, маглі прывесці да яго смерці. Гэта дазволіла б абвінаваціць жанчыну ў ненаўмысным забойстве. Спадзяюся, месца на паркоўцы таго каштавала.


"I miss being a terrorist..."\n\n-Mobojo

"Я сумую па тым, каб быць тэрарыстам ..."\n \n-Mobojo


It's whatever you want. Just sign on the dotted line.

Гэта ўсё, што ты захочаш. Проста падпішыся на пункцірнай лініі.


"cigarette smoking"    \nMother of god. /Quits cigarettes.

«Курэнне цыгарэт» \пБоже мой. /Кідае паліць.


Які сядзіць на кукішках барадач, прыхаваная камера...


Nice catch. Cap'n Andrew has just been demoted to Seaman Andrew.

Выдатны ўлоў. Капітана Эндру толькі што панізілі ў званні да матроса Эндру.


My tombstone will be:\n\n *He was taken too late*

На маім надмагіллі будзе напісана: \n\ n * Яго забралі занадта позна*


But you are the perfect height for hugs ;)

Але ты ідэальна падыходзіш для абдымкаў ;)


Адна з многіх вялікіх дзюр у гэтым фільме...


Yes and yes they survived. Not often though, not often.

Так, і так, яны выжывалі. Хоць і не часта, зусім не часта.


Your USD goes 20% farther at Super Sexe and Club Octopussy!

Вашы даляры ЗША будуць на 20% даражэй у Super Sexe і Club Octopussy!


$38,880,000,000 Might be the best one so far in the thread as far as monetary gain goes. \n

$38 880 000 000. Магчыма, гэта лепшы вынік у гэтай тэме з пункту гледжання грашовай выгады. \n


Right? Watching some people go through the self checkout makes you wonder how they get by in day-to-day life without getting run over by  a car.

Дакладна? Назіраючы за некаторымі людзьмі, якія праходзяць праз касу самаабслугоўвання, задумваешся, як яны спраўляюцца з паўсядзённым жыццём, не трапляючы пад машыну.


It's crazy how he has such great hand-eye coordination, but it looks like he has never walked or jumped before in his life.

Дзіўна, што ў яго такая выдатная зрокава-маторная каардынацыя, але, падобна, ён ніколі ў жыцці не хадзіў і не скакаў.


I'm sorry if I was unclear; I tend to get carried off on tangents.\n\nThe hailstone simply forms *around* the frog as it's in the air, causing it to fall out of the cloud. It's essentially the same way normal hail forms.

Прабачце, калі я быў не зусім зразумелы; я схільны сыходзіць у бок.\n\пГрад проста ўтворыцца *вакол* жабы, пакуль яна знаходзіцца ў паветры, і прымушае яе выпасці з воблака. Па сутнасці, гэта тое ж самае, што адбываецца з звычайным градам.


My boyfriend and I are both mechanical engineers. I like to tease him that he picked me by default because I was the only girl in the class.

Мы з маім хлопцам абодва інжынеры-механікі. Мне падабаецца дражніць яго, што ён абраў мяне па змаўчанні, таму што я была адзінай дзяўчынай у класе.


Hitting a little too close to home here.

Тут мы падышлі занадта блізка да мэты.


Dammit. \n\nFine, here's my credit card:\n\n    5287504819752284\n    Expiration 06/12\n    CID: 748

Чорт вазьмі. \n\nFine, вось мая крэдытная карта: \n\n 5287504819752284 \n Тэрмін дзеяння 06/12 \n CID: 748


Remember people, delete your cookies so you can avoid crumbs in your computers.

Памятайце, людзі, выдаляйце свае файлы cookie, каб пазбегнуць траплення дробак на вашыя кампутары.


This call may be recorded for quality assurance porpoises.\n\nEdit: Thanks for popping my gold cherry! This dolphinitely made my day.

Гэты званок можа быць запісаны для праверкі якасці працы партовых службаў.\n\пОт рэдакцыі: дзякуй, што сарвалі маю залатую вишенку! Гэты дэльфін вызначана зрабіў мой дзень.


A very empirical, rational, and gay response.

Вельмі эмпірычны, рацыянальны і вясёлы адказ.


One man, Roy Sullivan, was struck 7 times in his lifetime. Thor clearly hated him.

Адзін чалавек, Рой Саліван, за сваё жыццё быў уражаны 7 разоў. Тор відавочна ненавідзеў яго.


I wish we had the same thing in England. I would have paid good money to see Titus Bramble sheepishly walking over to the stands to apologise to the Wigan ultras.

Хацеў бы я, каб у нас у Англіі было тое ж самае. Я б заплаціў добрыя грошы, каб убачыць, як Цітус Брэмбл збянтэжана ідзе да трыбунаў, каб папрасіць прабачэння перад ультрас "Уигана".


"You're under arrest."\n\n"NO.  *You're* under arrest."\n\n**"NO, YOU'RE UNDER ARREST..."**

— Вы арыштаваныя.
— НЯМА. *Вы* арыштаваныя.
— НЕ, ВЫ АРЫШТАВАНЫЯ...


Baby horses are foals. IIRC, to be a pony, a horse has to be less than 58 inches at the shoulder blade.

Дзіцяняты коней — гэта жарабяты. Калі не памыляюся, каб лічыцца поні, конь павінна быць менш 58 цаляў у карку.


Net Neutrality is already over?\n\nMan, that was fast.

Сеткавы нейтралітэт ўжо скончыўся?\n\пОго, як хутка.


футбол на сняданак!


It stops when you orgasm, not 30 seconds after.

Гэта спыняецца, калі вы выпрабоўваеце аргазм, а не праз 30 секунд пасля яго.


The president must be so nervous right now...he just got a comment from shitty_watercolour.

Прэзідэнт, павінна быць, цяпер так нервуецца ... Ён толькі што атрымаў камэнтар ад shitty_watercolour.


andgt;window shelf thing\n\n[window sill] (http://en.wikipedia.org/wiki/Window_sill)

andgt; прадмет для паліцы на акне [падваконнік] (http://en.wikipedia.org/wiki/Window_sill)


True. Hit the gym. Get a tailor. Join Facebook.

Дакладна. Схадзі ў спартзалу. Запішыся да краўца. Зайдзі на Facebook.


Тады добра. Пасяджэнне закрыта


Заўсёды калі ласка.Чаго чакаць?


The key to being a slacker is not to do no work, it's to get good at doing your work as quickly and efficiently as possible - but telling no-one so they don't give you extra work. \n\nEdit: Well this blew up. Glad to see so many smart slackers out there. Here's to us! And thanks for the gold, beautiful stranger.

Ключ да таго, каб быць лайдаком, заключаецца не ў тым, каб не працаваць, а ў тым, каб навучыцца выконваць сваю працу як мага хутчэй і больш эфектыўна, але нікому не казаць пра гэта, каб яны не давалі вам дадатковай працы. \ n \ нЕдит: Што ж, гэта ўзарвала. Рады бачыць тут так шмат разумных гультаёў. Вып'ем за нас! І дзякуй за золата, выдатная незнаёмка.


You'll cop a good tutting if you cut the queue.

Ты атрымаеш добрую чосу, калі зрэжаш чаргу.


Is your significant otter playful when wet?

Ваша любімая выдра игрива, калі мокрая?


The greatest trick the Devil ever pulled was convincing the world he didn't exist \n\nBest line ever

Самы вялікі трук, які калі-небудзь праварочваў Д'ябал, — гэта перакананне ў тым, што яго не існуе. \n\пЛучшая фраза ў гісторыі


Challenge Accepted. \n\nBRB, taking the Browns to the Super Bowl.

Выклік прыняты. \n\nBRB, выводзім "Браунз" на Суперкубак.


BUT WHAT IF THE CAN OPENER IS IN A CAN HUH?

АЛЕ ШТО, КАЛІ КАНСЕРВАВЫ НОЖ ЗНАХОДЗІЦЦА Ў БАНКУ, А?


Ну і блядзь.\n\n -НАСА


***КРУЦІСЯ І КРЫЧЫ!!!***\n\О Божа.


Боб вехадабабиитсабой


Гэй, ФБР? \^---- гэты хлопец


Бос вашых сяброў - гэта POS


I have been known to make it rain in vegas once or twice.

Я ведаю, што аднойчы ці два разы я выклікаў дождж у Вегасе.


Where are you from? I'll make out with you.

Адкуль ты? Я буду цалавацца з табой.


Until then, I'll be confined to giving upvotes hoping for another piece of your genius..

Да таго часу я буду вымушаны адмаўляцца ад галасоў у надзеі на яшчэ адно праява вашага генія..


Sure is amazing that absolutely no one has injected their own opinions or faulty translations into a book that's been around for 5,000 years.\n\nI'm Christian, but I still take the Bible less than literally.

Вядома, дзіўна, што абсалютна ніхто не ўставіў свае ўласныя думкі або памылковыя пераклады ў кнігу, якая існуе ўжо 5000 гадоў.\ n \ Я хрысціянін, але я ўсё яшчэ ўспрымаю Біблію не зусім літаральна.


Nope. Second worst.\n\nI'm an emt, ran on a call where a guy was about to take a bath he turned the hot water on and before turning on the cold went into status epilepticus  the water burned over 80% of his body including the "all important 1%" \n\nDude had to be lifeflighted to a burn unit in galveston, he lived but his life will never be the same.

Няма. Горш за ўсё было другое.\n\пЯ быў на выкліку, калі хлопец збіраўся прыняць ванну, уключыў гарачую ваду і, перш чым ўключыць халодную, запаў у эпілептычнага статус. Вада апякла больш за 80% яго цела, у тым ліку «самы важны 1%».\n\пПарня прыйшлося тэрмінова даставіць у апёкавае аддзяленне ў Галвестоне. Ён выжыў, але яго жыццё ўжо ніколі не будзе ранейшай.


There ain't no spiders in Twinkies and Bud Light!!!\n\n'Merica!!!

У Twinkies і Bud Light няма павукоў!!!\n\n'roses Мерика!!!


Для Марка Твена гэта не праблема.


* ласкі узмацняюцца*


Anthony Hopkins would have a fridge full of brains imo

У Энтані Хопкінса быў бы халадзільнік, поўны мазгоў, имо


andgt; (don't marry my mom).\n\nToo late gorillabitches5000, too late.

(не жаніся на маёй маме).\n\пСлишком позна, горилла5000, занадта позна.


7/11 купіў бы Слурпи.


Ці прыставанне ад дзвярэй да дзвярэй.


I didn't even notice until I read your comment. The whole time I was thinking that this gif would've been more impressive if he'd actually hit the target.

Я нават не заўважыў гэтага, пакуль не прачытаў ваш каментар. Увесь гэты час я думаў, што гэты гиф быў бы больш уражлівым, калі б ён сапраўды трапіў у мэта.


andgt; Mandy Patinkin left the cast of Criminal Minds because the content in the show was getting too dark and morbid for him\n\nThat lighthearted romp *Homeland*, on the other hand...

Мэндзі Пацінкін пакінуў «Думаць як злачынец», таму што змест серыяла стала для яго занадта змрочным і жудасным. З іншага боку, бесклапотны серыял «Радзіма»...


2. кларнет і барабаны


We're waiting for you over at r/dadjokes

Мы чакаем вас у r / dadjokes


This. I was in agony a few days after, crying while peeing, and my mom waited for me outside the bathroom door. She was like "honey, did you have sex?" and I was like, "how did you know?" Then we went to the gyno for BC and antibiotics, and then out to a movie. My UTI ratted me out to my mom, but she saved the day.

Гэта. Некалькі дзён праз я была ў агоніі, плакала, калі пісала, а мая мама чакала мяне за дзвярыма ваннай. Яна такая: "Дарагая, у цябе быў сэкс?", А я такі: "Як ты даведалася?" Потым мы схадзілі да гінеколага на БЦЖ і антыбіётыкі, а потым у кіно. Мой ІМП здаў мяне маме, але яна выратавала становішча.


"really?" " OH HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEL NAW HAHAHAHAHAAHAHAHHAHAHAHAAHAHAHAHAH"

"праўда?" "АБ HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEL НАУ HAHAHAHAHAAHAHAHHAHAHAHAAHAHAHAHAH"


Яна вызначана не паляўнічая за грашыма.


Or spend your evenings having wacky adventures when the museum exhibits mysteriously come to life!

Або правядзіце вечар, удзельнічаючы ў вар'ятаў прыгоды, калі музейныя экспанаты таямнічым чынам ажываюць!


The National drinking age is 18. The federal government will only supply funding for road repair and expansion if the state's drinking age is 21.\n\nEdited the thing that guy said.\n\nEdit 2: federal drinking age is 18. The fed doesn't regulate that nationally. Overseas US soil is at least 18.

Узрост ўжывання алкаголю ў краіне складае 18 гадоў. Федэральны ўрад выдзеліць сродкі на рамонт і пашырэнне дарог толькі ў тым выпадку, калі ўзрост ўжывання алкаголю ў штаце складае 21 год. \ n \ Не зразумеў, што сказаў той хлопец.\ n \ нЕдит 2: федэральны ўзрост ўжывання алкаголю складае 18 гадоў. ФРС не рэгулюе гэта на нацыянальным узроўні. На тэрыторыі ЗША за мяжой гэты ўзрост складае не менш за 18 гадоў.


###**BUT WAIT THERE IS MORE**\n\n^(Edit: go check out /r/wheredidthesodago now.)

###**АЛЕ ПАЧАКАЙЦЕ, ГЭТА ЯШЧЭ НЕ ЎСЁ**\n\n^(Рэдагавана: цяпер зайдзіце на /r/wheredidthesodago.)


Reminds me of a twighlight zone episode where a guy who loves reading is the last person left on earth and he finds a library. He goes in and sees the tens of thousands of books and is at peace. He opens the first one and his glasses fall off and smash.

Гэта нагадвае мне эпізод з «Змрочнай зоны», дзе хлопец, які любіць чытаць, застаецца апошнім чалавекам на Зямлі і знаходзіць бібліятэку. Ён заходзіць унутр, бачыць дзясяткі тысяч кніг і супакойваецца. Ён адкрывае першую кнігу, і яго акуляры падаюць і разбіваюцца.


Or a guy that needed a lot of painting and electrical work done.

Ці хлопец, якому патрабавалася шмат афарбоўкі і электрамантажных работ.


Розныя гульцы, адна і тая ж каманда.


Яна запомніла вымаўленне.


You caught me! Middlebury College is secretly using upvotes instead of food as a reward in its animal research.

Ты злавіў мяне! Каледж Миддлбери таемна выкарыстоўвае станоўчыя водгукі замест ежы ў якасці ўзнагароды за свае даследаванні на жывёл.


Finding ways to type words like "boobs" was enough fun for me when using calculators.

Пошук спосабаў ўводу такіх слоў, як "сіські", быў для мяне дастатковым забаўкай пры выкарыстанні калькулятараў.


Nice statistical shotgun you did there : )

Добры статыстычны драбавік вы там зрабілі : )


It's okay, Tony, I play with yourself too.

Усё ў парадку, Тоні, я таксама гуляю з табой.


Трэба было ўдарыць іх бутэлькай.


To save this boy's sex life, I will upvote you.

Каб выратаваць сэксуальную жыццё гэтага хлопчыка, я падтрымаю цябе.


У Харрельсона было лепш.


*Sigh*.. alright guys, pack your things. We're going home.

*Уздыхае*... добра, хлопцы, зьбірайце рэчы. Мы едзем дадому.


Ферма Пепперидж памятае.


Or even when the gas station across the street has a huge line of cars because they're one cent cheaper. If I offered to pay you a dime to waste ten minutes of your time I'd be laughed at.

Ці нават калі на запраўцы праз дарогу стаіць вялізная чарга з машын, таму што яны на адзін цэнт танней. Калі б я прапанаваў заплаціць вам дзесяць цэнтаў за тое, каб вы патрацілі дзесяць хвілін свайго часу, нада мной бы пасмяяліся.


*Clap. Clap. Clap.*\n\nOh good, that's still working.

* Плясь. Плясь. Плясь. * \n\ нядобра, гэта ўсё яшчэ працуе.


Гэта, здаецца, сапраўды разумным ходам...


Раблю гэта.\n \ нЕдит: Цяпер я не замужам.


My favorite jazz genre: Domestic Dispute Jazz\n\nEdit: Obligatory thanks for the gold stranger!\n\nEdit Follow up joke: Since my comment about jazz has been gilded, it means the yearly national spending on jazz has doubled.

Мой любімы жанр джаза: «Хатні спрэчны джаз»\n\пПравка: Абавязковае дзякуй за залатую незнаёмку!\n\пПравка Дадатковая жарт: паколькі мой каментар пра джаз быў позолочен, гэта азначае, што штогадовыя нацыянальныя выдаткі на джаз падвоіліся.


гучна смяецца джэйсан цімермана


Так трымаць, / r/ spacex. Дзякуй, Элан.


Объективист тут, ВЫКЛАДАЙЦЕ на RAND.


I've embarrassed myself so many times. About a week ago, I threw a frisbee into the audience to find a randomly selected person. A guy caught it and I told him to stand up. He was reluctant. I thought he was just shy. I encouraged him to stand up - please, stand up! Come on!\n\nI then realized that he was disabled, and I felt absolutely horrible. I apologized profusely and I ran to him, he smiled, I hugged him, and he understood. So yeah - that was embarrassing.

Я столькі разоў сябе бянтэжыў. Прыкладна тыдзень таму я кінуў фрысбі ў натоўп, каб знайсці выпадкова абранага чалавека. Фрысбі злавіў хлопец, і я папрасіў яго ўстаць. Ён не хацеў. Я падумаў, што ён проста саромеецца. Я папрасіў яго ўстаць — калі ласка, устань! Ну ж!\n\пТогда я зразумеў, што ён інвалід, і адчуў сябе жудасна. Я доўга прасіла парбачэння і падбегла да яго, ён усміхнуўся, я абняла яго, і ён усё зразумеў. Так што Так — гэта было няёмка.


Our Husky used to have Pizza party's where we boarded her.

Наша Хаскі раней ладзіла вечарыны з піцай, дзе мы бралі яе на абардаж.


Because they told us not to do anything so they wouldn't have to deal with it.

Таму што яны сказалі нам нічога не рабіць, каб ім не прыйшлося з гэтым разбірацца.


She also walked way more feminine than most women I know.

Акрамя таго, яе хада была значна больш жаноцкай, чым у большасці жанчын, якіх я ведаю.


He'd have like three more bananas and then he'd pull out an orange

Ён з'ядаў яшчэ тры банана, а потым выцягваў апельсін


andgt; I blacked out.\n\napparently so did the kid.

Я адключыўся.\n\пСудя па ўсім, дзіця таксама.


"Some people are born on third base and go through life thinking they hit a triple." -Barry Switzer

«Некаторыя людзі нараджаюцца на трэцяй базе, і ўсё жыццё думаюць, што яны зрабілі трайны ўдар». — Бары Свитцер


For some reason I could see this being a plot for George Costanza in an episode of Seinfeld

Па нейкай прычыне я прадставіў, што гэта можа быць сюжэт для Джорджа Костанцы у адным з эпізодаў «Сайнфелда»


I feel like I'd be too scared of getting a boner to even be able to get a boner. And then I'd get a fear boner.

Я адчуваю, што занадта баяўся б ўзбудзіцца, каб наогул ўзбудзіцца. А потым у мяне быў бы страх ўзбудзіцца.


YES, ATTENTION EVERYONE!!!! IF YOU COME SEE ME AT WORK OR BOOK AN APPOINTMENT AND YOU MENTION REDDIT, YOU GET A DISCOUNT AND EXTRA TIME!\n\n\n\n

ТАК, УВАГА ЎСІМ!!!! КАЛІ ВЫ ПРЫЙДЗЕЦЕ ДА МЯНЕ НА ПРАЦУ Або ЗАПІШЫЦЕСЯ НА ПРЫЁМ І УПОМЯНЕТЕ REDDIT, ВЫ АТРЫМАЕЦЕ ЗНІЖКУ І ДАДАТКОВЫ ЧАС! \п\п\п\п


You are correct sir.\n http://imgur.com/vCYJzu9\n\nEdit: dude in the middle is my dad.

Вы маеце рацыю, сэр.\ n http://imgur.com/vCYJzu9\n\nEdit : чувак пасярэдзіне - мой бацька.


Eragon was terrible even if you hadn't read the book.

Эрагон быў жудасны, нават калі вы не чыталі кнігу.


Their next day delivery option is frankly unbelievable

Іх варыянт дастаўкі на наступны дзень, шчыра кажучы, неверагодны


Ha. Let's stick with genetically modifying pigs with wings first.

Ха. Давайце спачатку зоймемся генетычнай мадыфікацыяй свіней з крыламі.


As an American, I've always said "I couldn't care less." I've always wondered why people said "I could care less", also.

Будучы амерыканцам, я заўсёды казаў: «Мне ўсё роўна». Я заўсёды здзіўляўся, чаму людзі кажуць: «Мне ўсё роўна, што я магу быць не правы».


110%?\n\пОпределенно, спецыяліст па ўрэгуляванні страт.


Assert your dominance, piss on him. EDIT: Thank you for the gold!

Заяві аб сваім перавазе, помочись на яго. РЭДАГАВАЦЬ: Дзякуй за золата!


They were both pretty drunk so I said I couldn't serve them. I felt so terrible for that girl, and for the unborn child inside of her. \n\n

Яны абодва былі ладна п'яныя, таму я сказаў, што не магу іх абслугоўваць. Я адчуваў сябе жудасна з-за гэтай дзяўчыны і з-за ненароджанага дзіцяці ўнутры яе. \п \п


У НАСТУПНЫ РАЗ, НА DRAAAGON BALL Z


Not to mention proper infantry, research labs, and Cristo Redentor.

Не кажучы ўжо пра сапраўднай пяхоце, даследчых лабараторыях і Крыста Реденторе.


dundundundun *dundundundun* **dundundundun** ^dundundundun dundundundun *dundundundun* **dundundundun** ^dundundundun dundundundun *dundundundun* **dundundundun** ^dundundundun dundundundun *dundundundun* **dundundundun** ^dundundundun dundundundun *dundundundun* **dundundundun** ^dundundundun dundundundun *dundundundun* **dundundundun** ^dundundundun dundundundun *dundundundun* **dundundundun** ^dundundundun \n\nEDIT: Thanks for the gold!


Hey yo Uranium your looking like my cranium. I'm spitting out these rhymes and they hitting you like titanium. Come along with me and face me in my stadium. \n\n* *drops mic*\n\n* *Edit: picks up mic due to popular demand*

Гэй, Уран, ты выглядаеш як мой чэрап. Я выдаю гэтыя рыфмы, і яны б'юць цябе, як тытан. Пойдзем са мной і сустрэнемся на маім стадыёне. \n\n* *губляе мікрафон*\n\n* *рэдагуе: бярэ мікрафон па просьбе публікі*


Fox news тут: Тэрарысты.


"Insane jealousy and anger is how I know someone cares."

"Шалёная рэўнасць і гнеў - вось адкуль я ведаю, што камусьці не ўсё роўна".


These are not the nudes you're looking for.

Гэта не тая аголеная натура, якую вы шукаеце.


Whodahell was looking up to Rick James as someone to praise? Damn.

Хто, чорт вазьмі, глядзіць на Выспы Джэймса знізу ўверх, як на чалавека, якога можна пахваліць? Чорт.


Also it came pre-tenderized.\n\nThanks for your generosity, gold giver!

Акрамя таго, яно было папярэдне замариновано.\n\пСпасибо за вашу шчодрасць, дарыльнік золата!


Цудоўна! Значнае паляпшэнне.


Ён ніколі не казаў, што гэта не так.


I like dinosaurs, \n\nyes I do. \n\nI like dinosaurs, \n\nhow about u

Мне падабаюцца дыназаўры, няма, праўда. Мне падабаюцца дыназаўры, як наконт цябе


Important wisdom for today: \n\nI think it's far too easy to further dehumanize an already marginalized population.\n\nThanks brah

Важная мудрасць на сёння: \n\пЯ думаю, што занадта лёгка яшчэ больш обесчеловечить і без таго маргинализированное насельніцтва.\n\пСпасибо, браценік


The visual is great when I imagine you angrily shoving hair in their mouth and then speaking your line with perfect calm.\n\nI have now woken the entire house. Thank you.

Я ўяўляю, як ты злосна засовываешь валасы ім у рот, а затым цалкам спакойна прамаўляеш сваю рэпліку.\n\пТеперь я разбудзіла ўвесь дом. Дзякуй.


**SCHLOOORRP SCHLOP SCHLOOORRP SCKLAAAP SCHLOOOOP**\n\n\nandgt;Edit - Whoever just gave me gold, thank you.

** SCHLOOORRP SCHLOP SCHLOOORRP SCKLAAAP SCHLOOOOP **\ n \ n\ nandgt; Рэдагаваць - Хто б ні даў мне золата, дзякуй.


I don't like when people comment on my lunch EVER. \n\n"Just a Cliff Bar?!?! Watching your weight?"\n\n"Ooohhh! Chicken Wings?! Looks like you aren't counting calories anymore!!"\n\nI eat what I want. Please leave me alone.

Мне не падабаецца, калі людзі камэнтуюць мой абед. \n\n"Проста батончык Cliff?!?! Сочыш за сваім вагой?"\n\n"Аб-аб-аб! Курыныя крылцы?! Падобна на тое, ты больш не лічыш калорыі!!"\n\пЯ ем тое, што хачу. Калі ласка, пакіньце мяне ў спакоі.


It's expensive but... Wake, Suh, Starks, Vernon.

Гэта дорага, але... Ачуйся, сэр, Старкс, Вернан.


In fairness, the front-page content in that sub reads like Jayden Smith's twitter stream. This is their top post right now: http://i.imgur.com/dqkgUe8.jpg

Справядлівасці дзеля, змест першай старонкі у гэтым раздзеле чытаецца як трансляцыя Джэйдэна Сміта ў твітэры. Гэта іх галоўны пост на дадзены момант: http://i.imgur.com/dqkgUe8.jpg


Especially when the Hulk was just ripping apart buildings, all I could think was, "HULK, THOSE BUILDINGS AIN'T CHEAP MAN. STOP USING THEM AS ROPES".

Асабліва калі Халк проста разносіў будынка на кавалкі, я мог думаць толькі аб адным: «Халк, гэтыя будынкі нятанныя, чувак. Перастань выкарыстоўваць іх як вяроўкі».


I'm just convinced he's secretly Frozone.

Я проста перакананы, што ён таемна Замарожаны.


Best (legitimate) idea here. I'd take it a step further, throw people off by buying a plane ticket with an obvious paper trail.

Лепшая (законная) ідэя з усіх, што я тут бачу. Я б пайшоў далей і збіў людзей з панталыку, купіўшы квіток на самалёт з відавочным папяровым следам.


She made a smiley face with a nose. Granny status checks out.

Яна адлюстравала смайлік з носікам. Статус бабулі пацверджаны.


Anyone else feel like /u/_vargas_ is that nutty drunk uncle rambling at every party?

Хто-небудзь яшчэ адчувае сябе / u / _vargas_ тым дурнаватым п'яным дзядзькам, які бязладна балбоча на кожнай вечарыне?


Nah Kanye is going to have three other children, South, East, and West. Then the four children will morph together forming Compass West, marking the beginning of the end of days.

У На Канье будзе яшчэ трое дзяцей, Поўдзень, Усход і Захад. Затым чацвёра дзяцей трансфармуюцца разам, утвараючы Компас Вэст, што азнамянуе пачатак канца святла.


Honestly I'm down with paying for stamps. Did you ever consider the fact that the behemoth that is the postal service, with literal planes and trains and automobiles moving literally everything around the world, employing multitudes of people, is funded by fucking *stamps?* If a few cents for a stamp is all I have to pay to keep that thing running that's okay with me.

Шчыра кажучы, я стаміўся плаціць за маркі. Вы калі-небудзь задумваліся над тым фактам, што гіганцкая паштовая служба, літаральна з самалётамі, цягнікамі і аўтамабілямі, перевозящими літаральна ўсё па ўсім свеце, на якіх працуе мноства людзей, фінансуецца за кошт гребаных * марак?* Калі некалькі цэнтаў за марку - гэта ўсё, што я павінен заплаціць, каб гэтая штука працягвала працаваць, мяне гэта задавальняе.


Thank god, I'm getting tired of riot showing that montage every tournament.

Слава богу, я ўжо стаміўся ад таго, што riot паказваюць гэты мантаж на кожным турніры.


Benjamin Franklin 1706-1790\n\nWolfgang Mozart  1756-1791

Бенджамін Франклін 1706-1790 Вольфганг Моцарт 1756-1791


чорт ... аперацыя дастаўлена


andgt;Have you SEEN my ass?\n\nNo, but I'm willing rectify this.

andgt; Ты БАЧЫЎ маю азадак? \n \пНо, але я гатовы гэта выправіць.


Усе дасылайце Заку адмычкі для члена.


This guy does not fuck around with his answers.

Гэты хлопец не лезе не ў сваё справу са сваімі адказамі.


Сабакам гэта пачуццё знаёма лепш за ўсё


Why can't moms imagine things WITHOUT doing them!?

Чаму мамы не могуць уявіць сабе што-то, НЕ робячы гэтага!?


Well, [some people get nice things...] (http://imgur.com/5IIT5J8)

Што ж, [некаторыя людзі атрымліваюць прыемныя рэчы...] (http://imgur.com/5IIT5J8)


10/10 б, братка, яшчэ раз


10. Будзьце ўнікальныя! Выкарыстоўвайце зубы.


Так! Доўгатэрміновы эмацыйны шкоду!


Cheer up! You could both die simultaneously in a car crash or airliner explosion.

Не падайце духам! Вы абодва маглі б загінуць адначасова ў аўтакатастрофе або пры выбуху авіялайнера.


This was a school, not some super max prison right?

Гэта бо была школа, а не якая-то турма супер-макса, праўда?


andgt; guys  \n  \ntrigger warning please next time. k thnx.

andgt; хлопцы, калі ласка, у наступны раз рабіце папярэджанне. дзякуй.


andgt;drive through bottle shop\n\nI see no way this can go wrong.\n\nEdit: Apparently they have these in America too. I'm in the middle of PA, and pennsylvania still thinks the prohibition is in effect. I want out please save me.\n\nEdit2: Apprently _western_ PA has these too. What the fuck is going on here.

иgt;праязджаю міма крамы з бутэлькамі\n\пЯ не бачу, што можа пайсці не так.\n\пПравка: мабыць, у Амерыцы яны таксама ёсць. Я ў цэнтры Пенсільваніі, а ў Пенсільваніі да гэтага часу дзейнічае сухі закон. Я хачу з'ехаць, калі ласка, ратуйце мяне.\n\пПравка 2: мабыць, у заходняй Пенсільваніі яны таксама ёсць. Што, чорт вазьмі, тут адбываецца.


**Are you wearing a scarf?** No Mum, It'll be fine. **you don't want to catch a cold** Seriously Mum it's fine. **Take this scarf, I'm not going to look after you if you get ill** I won't get... **Take the scarf it's getting chilly** FINE, I'LL TAKE THE SCARF. **good boy! Have you got a hat?** FFS PASS THE HAT. *sulks off into the distance*\n\nEdit: Thanks for the Gold, my mum would be proud

**Ты надзеў шалік?** Не, мам, усё будзе добра. **ты ж не хочаш застудзіцца** Сур'ёзна, мам, усё добра. **Вазьмі гэты шалік, я не буду прыглядаць за табой, калі ты захварэеш** Я не захварэю... **Вазьмі шалік, становіцца халодна** ДОБРА, Я ВАЗЬМУ ШАЛІК. **добры хлопчык! У цябе ёсць шапка?** ЧОРТ ВАЗЬМІ, ПЕРАДАЙ ШАПКУ. *сыходзіць у бок*\n\пОтредактировано: дзякуй за золата, мая мама ганарылася б мной


Выпусціў іх назад у дзікую прыроду


have you ever (had) pizza..... ON WEEEEED?\n\nedit: jeez.

ты калі-небудзь (еў) піцу... Ў СЕРАДУ?\n\предактура: божа.


If I put some of Shaq's lotion on, I could probably get in. - Chuck

Калі я намажусь ласьёнам Шака, то, напэўна, змагу ўвайсці ў сістэму. - Чак


Hash-slinging. It's hash-slinging, you goddamn casual.

Балуешься гашышам. Гэта балуешься гашышам, ты, чортаў небрежник.


Ты ўсё яшчэ можаш гэта зрабіць!


And sexy big bird.  er... more-sexy-than-usual big bird, that is.

І сэксуальная вялікая птушка. Э-э... больш сэксуальная, чым звычайна, вялікая птушка.


Didn't Tenacious D have a song called "Roadie" on their "Rise of the Phoenix" album?

Хіба ў Tenacious D не было песні пад назвай "Roadie" на іх альбоме "Rise of the Phoenix"?


Me too :( Wait, what thread is this? Shit.

Я таксама : ( Пачакайце, што гэта за тэма? Чорт.


not at all because i'm korean! \n\nin the same way, it's kind of hard to eat scrambled eggs for breakfast.

зусім няма, таму што я карэец! \n\n да таго ж, яечню-болтунью на сняданак ёсць як-то не хочацца.


Donald doesn't know this (WEED), but those characters are all owned by Disney who produced the show. We can never do anything independently with JD/Turk or Acula without the mouse.

Дональд гэтага не ведае (ВИИД), але ўсе гэтыя персанажы належаць кампаніі Disney, якая продюсировала шоў. Мы ніколі не зможам нічога зрабіць самастойна з дапамогай JD / Turk або Acula без мышы.


Oh, does it? I'm surprised you knew that.

О, няўжо? Я здзіўлены, што ты гэта ведаў.


Кхалиси! ДЗЕ МАЕ ЦМОКІ?


Friendly reminder that flowers are a gendered accessory.

Сяброўскае напамін аб тым, што кветкі - гэта гендэрны аксэсуар.


We sell wings by 9s.  "Can I get 9 wings, half of them BBQ?".

Мы прадаем крылцы па 9 штук. "Ці магу я купіць 9 крылцаў, палову з іх барбекю?".


As a black man named Tyrone, I laughed pretty damn hard.\n\nAlso, Im not black and my name is Nick.

Як чарнаскуры мужчына па імя Тайран, я па-чартоўску моцна смяяўся.\n\пКроме таго, я не чарнаскуры, і мяне клічуць Нік.


Too lazy to make a meme, but yeah... I stopped searching online for results to my symtoms because nearly everything can be cancer. \n\nandgt;"My nose is bleeding."\n\nCANCER.\n\nandgt;"I'm constipated"\n\n7 Signs that a tumor is blocking your anal cavity\n\nandgt;"I snore in my sleep"\n\nWhat you should know about sleep cancer. The newest, deadliest form of cancer. \n\nandgt;"My eyes feel strained"\n\nNew reports suggest that Googling symptoms can result in an advanced form of retinal cancer.

Занадта лянівы, каб стварыць мем, але так... Я перастаў шукаць у Інтэрнэце вынікі па сваіх сімптомах, таму што амаль усё можа быць на рак. \ n \ nandgt; "У мяне ідзе кроў з носа".\ n \ nCANCER. \ n \ nandgt; "У мяне завала" \ n \ n7 Прыкмет таго, што пухліна блакуе вашу анальны паражніну \ n \ nandgt; "Я храплю ў сне" \ n \ n Што вам трэба ведаць пра раку сну. Найноўшая, самая смертаносная форма рака. \ n\ nandgt; "У мяне заклала вочы" \ n\ n Новыя паведамленні мяркуюць, што пошук сімптомаў у Google можа прывесці да запушчанай форме рака сятчаткі.


як быццам ты плачаш "эвритим"!


Really embodies the Philadelphian spirit

Сапраўды ўвасабляе дух філадэльфійскі


****...BUT WHERE ARE THE UPVOTES GOING?!****

****...АЛЕ КУДЫ ДЗЯЮЦЦА ГАЛАСЫ СУПРАЦЬ ?!****


*I have a dream that my little light bulbs will one day live in a neighborhood where they will not be judged by the color of their glass, but by the brightness of their filament*

* У мяне ёсць мара, што аднойчы мае маленькія лямпачкі будуць жыць па суседстве, дзе пра іх будуць судзіць не па колеры шкла, а па яркасці ніткі напалу.*


Ад гэтага ў мяне пачынаецца стояк правасуддзя.


Is this thing a terminator?  It seems unkillable....

Гэта істота - тэрмінатар? Яно здаецца немагчыма падрапаць....


Занадта рызыкоўна, я збіраюся п... * да чорта ўсё*.


***holy fucking shit betty white is still alive***

*** срань гасподняя, Бэці Уайт ўсё яшчэ жывая***


Глядзіце, людзі, гэта працуе!


What would you do... If they rebel?\n\nI would...\n\nUnionize them.

Што б вы зрабілі... Калі б яны ўзбунтаваліся?\ n \ Я б ... \ n \ забараніў іх.


Puerto Rican here.\n\nWe suffer equally. Also, plantains are the second greatest side dish.

Тут пуэртарыканцы.\п \п Мы пакутуем ў роўнай ступені. Акрамя таго, бананы - другі па гусце гарнір.


Гномий магнат падзямелля [](/мегуста)


Unless you're in incognito mode and you just accidentally x-ed out of the video you wanted to finish to and now you can't find it because it was one of 24 tabs you had open and you don't remember the site or the name of the video and now your pissed off and losing your erection and have to start all over.

Калі толькі вы не ў рэжыме інкогніта і не выпадкова зачынілі відэа, якое хацелі дагледзець, і цяпер не можаце яго знайсці, таму што яно было адной з 24 адкрытых укладак, і вы не памятаеце ні сайт, ні назва відэа, і зараз вы злуецеся, губляеце эрэкцыю і пачынаеце усё спачатку.


"my nephews would like to meet you."\n\n"OKAYYYYYYYYYYYYYYY"

"мае пляменнікі хацелі б з вамі пазнаёміцца".\n\n"Аб' кей, ЙЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ"


Scandinavia is too good, it's not fair on the rest of us. The Nicolas Angel of Europe

Скандынавія занадта добрая, гэта несправядліва ў адносінах да астатніх. Нікалас Энджэл з Еўропы


Well, oddly enough my mom's family's name is Wilson, so technically yes because my uncle is Chris Wilson.

Ну, як ні дзіўна, прозвішча сям'і маёй мамы Уілсан, так што тэхнічна так, таму што мой дзядзька - Крыс Уілсан.


"OW!"\n\n"Put it under cold water."\n\n"Oh my hero!"

"Ой!"\n\n"Апусці яго пад халодную ваду". \n\n"О, мой герой!"


They won't need to. They'll just go out and paint all their rocks red and tell their people that dear leader brought everyone to Mars in their sleep last night.

Ім гэта і не спатрэбіцца. Яны проста выйдуць і пафарбуюць ўсе свае камяні ў чырвоны колер і скажуць свайму народу, што дарагі лідэр мінулай ноччу перанёс ўсіх на Марс у сне.


You're absolutely right, but for people who are significantly overweight a sudden regime of less food, healthier food, and regular exercise is a huge lifestyle change. \n\nChoosing only to limit calories will get rid of weight fast. After loosing most of the weight, it's easier to then add in exercise and healthier food choices.\n\nEdit: Thanks for the gold!!

Вы абсалютна маеце рацыю, але для людзей са значным залішняй вагой раптоўны пераход на меншае колькасць прадуктаў, больш здаровую ежу і рэгулярныя фізічныя практыкаванні - гэта сур'ёзнае змяненне ладу жыцця. Выбіраючы толькі абмежаванне калорый, вы хутка скінеце вагу. Пасля таго, як вы скінулі вялікую частку вагі, лягчэй дадаць фізічныя практыкаванні і больш здаровую ежу.\n\nEdit: Дзякуй за золата!!


No wonder you guys boo every pick.\n\n"YEAH GREAT PICK, WHO DID WE PASS UP THIS TIME!?"

Нядзіўна, што вы, хлопцы, крытыкуеце кожны выбар.

— ТАК, ВЫДАТНЫ ВЫБАР, КАГО МЫ ПРАПУСЦІЛІ НА ГЭТЫ РАЗ!?


And you won't even BELIEVE what happens next...

І вы нават не ПАВЕРЫЦЕ, што адбудзецца далей...


I once torrented text book for a computer ethics class.

Аднойчы я запампаваў праз торэнт падручнік для заняткаў па кампутарнай этыцы.


Ніколі не кажы яму пра шанцы


Бооооооооооооооооооо


вы па-чартоўску маюць рацыю \n\недит: ... сэр.


Dear Reddit,\n\nMy parents were killed today. I cried. Is what I did wrong?\n\nSincerely, Bruce.

Дарагі Reddit, сёння былі забітыя мае бацькі. Я плакала. Тое, што я зрабіла няправільна?Шчыра, Брус.


"But you said you LIKED the dancing skeleton and flame gifs!"

— Але ты ж казала, што табе ПАДАБАЮЦЦА гифки з танцуючым шкілетам і полымем!


Nevaeh: Збіраюся кінуць цябе \n


* 1. do that again\n* 2. video tape\n* 3. upload\n* 4. profit

* 1. зрабі гэта зноў\n* 2. відэазапіс\n* 3. загрузі\n* 4. атрымай прыбытак


Yes, actually. He made peace with the Holy Roman Empire and spent most of his time discussing theology with other great minds of his day instead of killing people like John XII or holding orgies for his relatives like Alexander VI.

Так, на самай справе. Ён заключыў мір з Свяшчэннай Рымскай імперыяй і вялікую частку часу абмяркоўваў тэалогію з іншымі вялікімі розумамі свайго часу, замест таго каб забіваць людзей, як Ян XII, або ладзіць оргіі для сваіх сваякоў, як Аляксандр VI.


Making friends is super hard. It's harder than it was dating.

Заводзіць сяброў вельмі складана. Гэта складаней, чым сустракацца.


No worries dude. I've only screamed at a couple myself

Не хвалюйся, чувак. Я сам крычаў толькі на парачку


Agreed again.\n\nWho the hell says "on accident"?!

Зноў згодны.\n\п Хто, чорт вазьмі, сказаў "выпадкова"?!


The driver knew exactly what he was doing, good on him.

Кіроўца дакладна ведаў, што робіць, і гэта было добра з яго боку.


I hate her clothes. She should take them off.\n\nEdit: Thank you for gold and supporting Reddit.

Я ненавіджу яе вопратку. Яна павінна яе зняць.


You're a better man than Newt Gingrich....

Ты лепшы чалавек, чым Ньют Гінгрыч....


"Take the number of vehicles in the field, A, multiply by the probable rate of failure, B, multiply by the average out-of-court settlement, C. A times B times C equals X. If X is less than the cost of a recall, we don't do one."

«Возьмем колькасць транспартных сродкаў на поле, A, памножым на верагодную частату паломак, B, памножым на сярэднюю суму пазасудовага ўрэгулявання, C. A памножым на B, памножым на C, атрымаем X. Калі X менш кошту адклікання, мы яго не праводзім».


I WAS THE BEST DRIVER.  I WILL FIGHT YOUR DRIVER TO THE DEATH.\n\nEdit:  Thank you for the gold.  I shall use it to purchase the finest battle accoutrements.  Your sacrifice shall not be in vain.

Я БЫЎ ЛЕПШЫМ КІРОЎЦАМ. Я БУДУ ЗМАГАЦЦА З ВАШЫМ КІРОЎЦАМ ДА САМАЙ СМЕРЦІ.\n\пИзменить: Дзякуй за золата. Я выкарыстоўваю яго, каб купіць лепшыя баявыя даспехі. Ваша ахвяра не будзе марнай.


Which will probably result in the baby doing crossfit later in life. Didn't need those brain cells anyway right?

Што, верагодна, прывядзе да таго, што пазней дзіця будзе займацца кроссфитом. У любым выпадку, яму не патрэбныя былі гэтыя мазгавыя клеткі, праўда?


The whole episode is a Pulp Fiction reference.\n\nEdit: The episode is [22 Short Films About Springfield](http://en.wikipedia.org/wiki/22_Short_Films_About_Springfield) \n

Увесь эпізод з'яўляецца адсылкай да «Крымінальнага чтиву».\n\пРедактировать: эпізод называецца [22 кароткаметражных фільма пра Спрынгфілд](http://en.wikipedia.org/wiki/22_Short_Films_About_Springfield)


He's a puppy dog. He travels with halloween costumes. Not Freddy masks, but, like fluffy frogs and genie wear.

Ён шчанюк. Ён падарожнічае ў касцюмах для Хэлоўіна. Не ў масках Фрэдзі, а ў касцюмах пухнатых жаб і джынам.


Агурочныя проксі, чувак, не отставай.


andgt;sqrt(-1)\n\nandgt;3x10^8 \n\nandgt;Js^-1 \n\nandgt;1.661x10^-27 kg\n\nandgt;did there\n\nsqrt(-1) = **i**, imaginary \n\n3x10^8 m/s = **c**, speed of light\n\nJs^-1 = **watt**, unit for power\n\n1.661x10^-27 kg = **u**, ~~atomic unit~~ unified atomic mass unit\n\n**did there**\n\n\n\nFor anyone who was unsure.\n\n

andgt; sqrt(-1) \ n \ nandgt; 3x10 ^ 8 \ n \ nandgt; Js ^-1 \ n \ nandgt; 1.661x10 ^ -27 кг \ n \ nandgt; было там \ n \ nsqrt(-1) = **i **, уяўны \n \ n3x10 ^ 8 м / с = ** c **, хуткасць святла \ n \ nJs ^-1 = ** ват **, адзінка вымярэння магутнасці \n \ n1. 661x10 ^ -27 кг = ** u **, ~~ атамная адзінка ~~ адзіная адзінка атамнай масы \ n \n ** зрабіў гэта ** Для тых, хто не быў упэўнены.\n\n


their research fit together really well ... like peas in a pod.\n\ni'm not sorry.

іх даследаванні сапраўды добра спалучаюцца адзін з адным ... як гарошыны ў стручку.\ n \ мне не шкада.


Found the commie. \n\nI'm Canadian, so we have this. But in the States, if you suggest any kind of social aid you're a commie, and that's all bad down there. \n\nEdit: first of all, obligatory RIP my inbox.\n\nSecondly I use the term commie in jest. I know it's not widely used anymore and that socialist is more accurate, but my first 2000+ karma comment would indicate that most know what I meant.

Знайшоў камуніста. \n \ Я канадзец, таму ў нас ёсць гэта. Але ў Штатах, калі ты прапануеш якую-небудзь сацыяльную дапамогу, ты камуніст, а там усё дрэнна. \n\нЕдит: перш за ўсё, абавязкова РАЗАРВІСЯ мой паштовую скрыню.\n\ns Па-другое, я выкарыстоўваю тэрмін "камуніст" у жарт. Я ведаю, што гэта слова больш не выкарыстоўваецца шырока, і што socialist больш дакладна, але мой першы каментар з кармай 2000+ паказвае на тое, што большасць разумее, што я меў на ўвазе.


They're practically taunting the FCC here. "Lol nope, we aren't classified as title II so you can't touch our unlimited plan."

Яны практычна кпяць над FCC. "Лол, няма, мы не ставімся да другога падзелу, таму вы не можаце скарыстацца нашым безлімітным тарыфам".


Similarly, I thought the penis was a lot lower and pointed straight down. Barbie and Ken spent a lot of time scissoring.\n\nEdit: [I illustrated some expectations.](http://imgur.com/g46mpE5) Also started on barbie and ken scissoring, but then I got lazy.

Сапраўды гэтак жа я думаў, што пеніс знаходзіцца нашмат ніжэй і накіраваны прама ўніз. Барбі і Кен шмат часу праводзілі, займаючыся сэксам.\n\пПравка: [Я праілюстраваў некаторыя чакання.](http://imgur.com/g46mpE5) Таксама пачаў маляваць Барбі і Кена, але потым мне стала лянота.


She seems (by the minute long video) pretty well adjusted despite her upbringing though.

Аднак яна здаецца (мяркуючы па хвілінным відэа) даволі ураўнаважанай, нягледзячы на сваё выхаванне.


Ahh, the ole' Five Nights at Tauntaun's.

Ах, старыя "Пяць начэй у Тонтауна".


They're almost always embarrassed. Except for one, who made me feel like I was to blame for having a tricky last name or something. How dare I be named Page?

Яны амаль заўсёды збянтэжаныя. За выключэннем аднаго, які прымусіў мяне адчуць сябе вінаватай у тым, што ў мяне складаная прозвішча або што-то ў гэтым родзе. Як я маю права насіць імя Пэйдж?


Duck duck juice? *I'll find my own way out*

Качыны сок? * Я сам знайду выхад.*


Але, чорт вазьмі, гэта варта было 99 цэнтаў.


That was a lot funnier than post hoc ergo propter hoc.

Гэта было нашмат смяшней, чым post hoc, такім чынам, propter hoc.


Hey. Food's ready.\n\nHey. Food's ready.\n\nHey. Food's ready.\n\nHey. Food's ready.\n\nHey. Food's ready.

Прывітанне. Ежа гатовая.\n\Няма. Ежа гатовая.\ n \Няма. Ежа гатовая.\ n \ Няма. Ежа гатовая.Няма. Ежа гатовая.


BEN'S HERE! Ted, come out here! Ben's here!

БЭН ТУТ! Тэд, выходзь сюды! Бэн тут!


У "Вялікім Браце" няма пераможцаў.


тады табе трэба піць больш вады, чувак


He said Michael Bay, not M. Night Shambala \n\nEdit: Auto correct. Keeping it.

Ён сказаў Майкл Бэй, а не М. Начная Шамбала \n\нЕдит: Автокорректно. Пакідаю гэта.


Тады дзе мой пракляты рэактыўны ранец?


Rebecca won that bet. Goddamn you, Becky.

Рэбека выйграла гэта заклад. Чорт бы цябе ўзяў, Бэкі.


Dear diary,\n\nToday could have been much worse.

Дарагі дзённік, сёння магло быць значна горш.


У канцы твайго жыцця


*Someone* hasn't learned how to channel their anger into trolling people for personal amusement.

* Хто-то * так і не навучыўся накіроўваць свой гнеў на тролінг людзей для асабістага забавы.


WAS IN 67 MINUTE QUEUE. WAS DOMINION DRAFT

СТАЯЎ У ЧАРЗЕ НА 67 ХВІЛІН. БЫЎ НА ДРАФЦЕ ДАМІНІЁНА


Медзь + волава = бронза


Добрая спроба адтэрмінаваць ўладальніка Шыннай кампаніі!


У любым выпадку, дайце ім тэст па матэматыцы.


Its really more like "If Americans came from Europe, why does Canada exist?" \n\nPeople didn't come from monkeys. People and monkeys have common ancestors. Its like asking why your sister exists if you came from your parents.

На самай справе гэта больш падобна на "Калі амерыканцы прыйшлі з Еўропы, чаму існуе Канада?" \ n \ Плюди адбыліся не ад малпаў. У людзей і малпаў агульныя продкі. Гэта ўсё роўна, што пытаць, навошта існуе твая сястра, калі ты адбыўся ад сваіх бацькоў.


\nandgt;дакументальны фільм\n\n


That's just like how my dad says 'you embarrass me' instead of 'I love you'

Гэта ўсё роўна што мой тата кажа «ты мяне смущаешь» замест «я цябе люблю»


andgt; *"The body of Mr. Carr was found..."*

andgt; *"Было знойдзена цела містэра Карра..."*


Не, калі вы жывяце ў Англіі.


Correct thing to yell I've learned is "What are we running from?"

Я навучыўся правільна крычаць: "Ад чаго мы бяжым?"


ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ

ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ^ʘ‿ʘ


Mine was this, Phoenix, MGMT, and Vampire Weekend.

Маімі былі "Гэта", "Фенікс", MGMT і "Вампірскіе выходныя".


/r / нечаканая жыццё/


Зацвярджэнне дамінуючага становішча


Omg such a good idea! Just knock out a wall each and build onto each other! Screw permits!

Божа, якая добрая ідэя! Проста высечыце па сцяне і надстроите адзін на аднаго! Прышрубаваць дазволу!


Ugh people do this on the Macs at school all the time,  sensitivity all the way up or down. I think the admin actually locked those settings because people kept changing the language and shit.

Фу, людзі пастаянна робяць гэта на кампутарах Mac ў школе, наладжваючы адчувальнасць на максімум або мінімум. Я думаю, што адміністратар заблакаваў гэтыя налады, таму што людзі пастаянна мянялі мову і да таго падобнае.


Seriously, when I heard of people being hit by  crytpowall and crptolocker attacks.

Сур'ёзна, калі я пачуў аб людзях, якія пацярпелі ад нападаў crytpowall і crptolocker.


i know this - and i'm on a break from weed.

я ведаю гэта - і я вырашыў адпачыць ад травы.


You found his decoy porn stash, what he REALLY wants is tentacles. So many tentacles.

Ты знайшла яго схованку з парнаграфіяй, але на самой справе ён хоча шчупальцы. Шмат шчупальцаў.


Спачатку патэлефануй Чаку Цесцю


It's also acceptable to wear jeans with holes all in them. Am I a dirty bum who can't afford jeans without holes? No, it's a fucking fashion statement and I look fabulous.

Таксама дапушчальна насіць джынсы з усімі дзіркамі. Я што, брудная задніца, якая не можа дазволіць сабе джынсы без дзірак? Не, гэта гробаны заяву моды, і я выглядаю ўзрушаюча.


andgt;Why were you watching Transformers 4?\n\nReal question

— Чаму вы глядзелі «Трансформераў 4»?\n\пНастоящий пытанне


A good Onion headline from a few years ago: "Dozens of murders in Chicago delayed due to snow."

Добры загаловак Onion, апублікаваны некалькі гадоў таму: «Дзясяткі забойстваў у Чыкага адкладзеныя з-за снегападу».


TIL i've always been high\n\n**EDIT** obligatory thanks for the gold. what the hell did i miss here?

Пакуль я заўсёды быў пад кайфам \ n \ n ** РЭДАГАВАЦЬ ** абавязковае дзякуй за золата. што, чорт вазьмі, я тут прапусціў?


Зман - гэта магутнае стан быцця.


that would be so awkward\n\n"oh you guys survived..."

гэта было б так няёмка \n \n "о, вы, хлопцы, выжылі..."


Everyone knows A negatives grow cabbages at their compost yards.

Усім вядома, што негативисты вырошчваюць капусту на сваіх кампостных складах.


It'd be really funny when they play kickball at gym.

Было б сапраўды смешна, калі б яны гулялі ў кикбол ў спартзале.


Гэтаму хлопчыку патрэбна тэрапія!


"THE FUCK?!" "Um, dispatcher ... I, uh ... think we may have found Spiderman. Uh, yes. Send backup."

"ЯКОГА хрэна?!" - "Эм, дыспетчар ... Я, эм... думаю, мы, магчыма, знайшлі Чалавека-павука. Эм, ды. Дашліце падмацаванне".


Roseanne was another show known for this.  Their living room full of crap they probably bought at garage sales.

"Разанаў" - яшчэ адно шоў, вядомае гэтым. Іх гасцёўня поўная ўсякага хламу, які яны, верагодна, купілі на гаражных распродажах.


Never having been told "no" to anything they've asked for whilst growing up?

Ніколі не чулі "няма" ні на што, аб чым яны прасілі, пакуль раслі?


Birds wiggle around when they want to escape, notice how chill she is and how she doesn't move her feet around.  \n\nAlso they tend to fly away from things they don't like, having owned 6 budgies (That type of bird) that's an exited face.  \n\nTO UNSUBSCRIBE TO BIRD FACTS PRESS 5

Птушкі ерзают, калі хочуць паляцець, звярніце ўвагу, як яна спакойная і не перабірае лапамі. \n\пКроме таго, яны схільныя ляцець ад таго, што ім не падабаецца. У мяне было 6 хвалістых папугайчыкаў (гэта такі від птушак), і гэта было іх любімы занятак. \n\пЧтобы адпісацца ад рассылкі BIRD FACTS, націсніце 5


А-сіань? Чаму не А+сіань?


Young, attractive billionaires who buy them cars.

Маладыя, прывабныя мільярдэры, якія купляюць ім машыны.


Бескарысны, як ударная ўстаноўка Ганны Франк


"Alright everybody good work! Cleanup crew do your thing. Let's bring out another glass desk. Places everybody! here comes another one!"

"Добра, усім добрай працы! Каманда прыбіральшчыкаў, рабіце сваю справу. Давайце вынесем яшчэ адзін шкляны стол. Усіх рассаджваць! вось ідзе яшчэ адзін!"


For some basic examples:\n\nCall of Duty = hitscan (instant connection)\n\nBattlefield = actual bullet physics (connection delayed by movement)

Вось некалькі базавых прыкладаў:

Call of Duty = сканаванне трапленняў (імгненнае злучэнне)

Battlefield = рэальная фізіка куль (злучэнне з затрымкай з-за руху)


РАЗАРВІСЯ Майкла Джэксана.


Luxury! We dreamed of living in the half cublicle above us. We lived below the raised floor in the server room that we took turns powering with hand cranks 28 hours a day.  Every morning before bed dad would beat us with a flail of ethernet cables.

Раскоша! Мы марылі жыць у паўпадвальным памяшканні над намі. Мы жылі пад фальшполом ў сервернай, якую па чарзе прыводзілі ў дзеянне ручнымі дзяржальнямі 28 гадзін у дзень. Кожную раніцу перад сном тата біў нас цэпам з кабеляў ethernet.


Ах, як у Парыжы, штат Тэхас


HOLY SHIT HE'S GONNA STA-nevermind just being sexy

СВЯТОЕ ДЗЯРМО, ЁН ЗАСТАНЕЦЦА... няважна, што ён проста сэксуальны


andgt; You say that as if you had a choice.\n\nFIFY\n\nEdit: You popped my gold cherry! Thank you for that experience, mysterious stranger!

Вы кажаце так, быццам у вас ёсць выбар.\n\nFIFY\n\пРедактировать: Вы сарвалі маю залатую вишенку! Дзякуй за гэты вопыт, таямнічы незнаёмец!


My friend will be happy to hear this...  \nThanks!  \nedit: [And here's to the magnificent bastard who gilded me](http://media0.giphy.com/media/GCLlQnV7wzKLu/giphy.gif).

Мой сябар будзе рады гэта пачуць... Дзякуй! \недит: [І за пышнага ўблюдка, які пазалаціў мяне] (http://media0.giphy.com/media/GCLlQnV7wzKLu/giphy.gif).


Phantom Rectum....  dibs on the band name.

Прывідная прамая кішка.... цур, назва групы.


- Сэнсэй, гэта я, сэмпай.


Calling your partner "Piggly Wiggly" while you're behind them is Mistake #2.

Называць свайго партнёра «Пиггли Виггли», калі вы знаходзіцеся ззаду яго, — памылка № 2.


Ah, guilt... subtle and insidious, the slow blade that cuts deepest of all. A thinker's weapon.\n\nI myself would shit in her shampoo.

Ах, пачуццё віны... тонкае і падступнае, павольнае лязо, якое раніць глыбей за ўсё. Зброю мысляра.\n\пЯ б сам нагадзіў у яе шампунь.


YOUR FIRST PICK WILL PAY DIVIDENDS AS A FUTURE PATRIOTS PLAYER

ВАШ ПЕРШЫ ВЫБАР ДАСЦЬ магчымасць АТРЫМЛІВАЦЬ ДЫВІДЭНДЫ Ў БУДУЧЫНІ ЯК ГУЛЬЦУ «Пэтрыятс»


Роўныя правы? Роўныя баі.


You never really think about intra-racial racism.

Вы ніколі па-сапраўднаму не задумляецеся аб внутрирасовом расізме.


Давай, чувак. Забудзь пра гэта.


Besides that??? \n\nOther than that Mrs. Lincoln, how was the play?\n\nThank you :)

Акрамя гэтага??? \n\ Акрамя таго, місіс Лінкальн, як прайшла п'еса?\n\п Дзякуй :)


У Арызоны сёння быў квотербек?


It's on the 'low end' of survivable [(20–28 °C (68–82 °F) Stage 3, 	Unconscious, not shivering, 	Severe Hypothermia)](http://en.wikipedia.org/wiki/Hypothermia), and in my experience, 72^o is when water starts to feel uncomfortably cold, but is still warm enough that with constant movement you can spend a very long time in it.

Стан знаходзіцца на "нізкім узроўні" выжывальнасці [(20-28 ° C (68-82 ° F) Стадыя 3, без прытомнасці, без дрыжыкаў, моцная гіпатэрмія)](http://en.wikipedia.org/wiki/Hypothermia ), і па маім досведзе, 72 ° с - гэта калі вада пачынае здавацца непрыемна халоднай, але ўсё яшчэ досыць цёплай, каб пры пастаянным руху вы маглі правесці ў ёй вельмі доўгі час.


The number of things I learned from that game

Колькі ўсяго я даведаўся з гэтай гульні


**B**ewildered **w**ombats **a**nxiously **h**unt **a** **h**arpooned **a**lligator **h**alf-way **a**cross **h**ills **a**nd **h**ollows, **a**ching **h**earts **a**flutter.

**Б**еспокоенные **ў**омбаты **а**ктивно **аб**хотятся **на** **а**ллигатора, **ў**ыпущенного **з** **а**льпатрона, **на** **п**оловине **п**еревала **п**еред **п**олями **і** **ў**падинами, **з** болем **ў** сэрца.


Мне вельмі шкада, міс Джэксан!


He sits in his room, cursed, cast out by his own fate. \nA tick, an hour, a long held breath; he knows no peace, for each day he is cast further into his own insanity. \nIs he the herald of death, or death itself?

Ён сядзіць у сваім пакоі, пракляты, кінуты сваёй уласнай лёсам. \На ціканне, гадзіну, доўгі стоены дыханне; ён не ведае спакою, бо з кожным днём ён усё глыбей апускаецца ў ўласнае вар'яцтва. Быў ён весьнікам смерці або самой смерцю?


No, you're thinking of regular Jesus. Mega Jesus is bigger, better, badder and man is he pissed. Regular Jesus would forgive you for your sins and trespasses but mega Jesus is out for blood.

Не, ты думаеш аб простым Ісуса. Мега-Ісус больш, лепш, злей, і ён у лютасьці. Просты Ісус дараваў бы цябе за твае грахі і правіны, але мега-Ісус прагне крыві.