Fuck. I read your comment wrong the first time and for a moment thought wasps the size of dinner plates were a thing.  \n\nEDIT: Please stop sending me pictures of big-ass wasps, I can't handle this.

Чорт. У першы раз я няправільна прачытаў твой каментар і на імгненне падумаў, што восы памерам з абедзенны талерку - гэта нешта. \ n \ нЕДИТ: калі Ласка, перастань дасылаць мне фатаграфіі здаравенных ас, я з гэтым не спраўлюся.


нічога сабе, ты пачаў маладым!


Табе трэба было даць даме на чай.


One time Chris Brown tweeted something like "No more planking for me, unless its on a sexy lady!" And a fox newscaster retweeted saying "You spelled punching wrong." Then the news caster had to apologize on TV and he made it really sarcastic and it was hilarious

Аднойчы Крыс Браўн напісаў у Твітэры, што-то накшталт "Больш ніякіх удараў па мне, калі толькі гэта не тычыцца сэксуальнай лэдзі!" А вядучы навінаў fox зрабіў рэтвіт са словамі "Вы няправільна напісалі ўдар кулаком". Затым вядучаму навін прыйшлося папрасіць прабачэння па тэлевізары, і ён зрабіў гэта сапраўды саркастычна, і гэта было весела


**I decided my best bet would be to run inside and play video games.**\n\nHoly cow, I haven't laughed so hard for so long.

**Я вырашыў, што лепш за ўсё будзе забегчы ў дом і пагуляць у відэагульні.**\n\пЧерт вазьмі, я так даўно не смяяўся.


Пагаворым аб імкненні уверх.


Abuse. There's no shame in getting raped, you did nothing wrong.

Парушэнне. Няма нічога ганебнага ў тым, каб быць згвалчаным, ты не зрабіў нічога дрэннага.


Яны сустракаюцца ў Інтэрнэце.


- І што адбылося потым?


Like flax, chia, hemp, walnuts, soy beans, or kale.

Напрыклад, лён, чыа, каноплі, грэцкія арэхі, соевыя бабы або ліставая капуста.


This may be the real-life equivalent of a risky click of the day for OP

Гэта можа быць рэальным эквівалентам рызыкоўнага кліку, зробленага ў той дзень


there's no time to be bored. i'm so busy doing the horse dance...

няма часу сумаваць. я так занятая выкананнем танца коні...


I saw my teacher at the grocery store once, she bought food and stuff. It was weird.

Аднойчы я ўбачыў сваю настаўніцу ў прадуктовай краме, яна купляла ежу і іншае. Гэта было дзіўна.


Ха-ха, гэта смешна.\n\пхне!\n\пХа-ха.


They also own Ben andamp; Jerry's Ice Cream which promotes highly unsexualised bellies.

Яны таксама валодаюць кампаніяй Ben and jerry's Ice Cream, якая прасоўвае несексуальные малюнка жыватоў.


She wouldn't last 10 minutes nowadays, she'd just dart for the dairy aisle to try to find some Activia to eat. \n\n\n\n\nEDIT: I'd like to dedicate this reddit gold I've received from a kind stranger to Jamie Lee Curtis's bowels.

У нашы дні яна б не пратрымалася і 10 хвілін, яна б проста кінулася да малочным аддзелу, каб знайсці ўпакоўку «Актыў». \n\n\n\n\пРЕДАКТИРОВАТЬ: я хацеў бы прысвяціць гэта золата, якое я атрымаў ад добрага незнаёмца, кішачніку Джэймі Лі Керціс.


Што ж, па меншай меры, я не буду галодны.


The problem is nobody cares. Look at any major crime thread and you'll see jokes about the criminal being raped and people saying they hope he is. \n\nPeople have been programmed to see prisoners as something less than human. There's more attention given to animal shelter conditions than prisons because the idea that the prisoners deserve this treatment is so common. \n\nThey aren't going to try to fix something that most people don't believe is broken.

Праблема ў тым, што нікому няма да гэтага справы. Паглядзіце на любую буйную крымінальную хроніку, і вы ўбачыце жарты аб тым, што злачынца згвалтавалі, і людзей, якія кажуць, што спадзяюцца на гэта. \n\пЛюдей запраграмавалі лічыць зняволеных чым-то меншым, чым людзі. З умовамі ўтрымання ў прытулках для жывёл надаецца больш увагі, чым турмах, таму што ідэя аб тым, што зняволеныя заслугоўваюць такога абыходжання, вельмі распаўсюджаная. \n\поні не збіраюцца спрабаваць выправіць тое, што большасць людзей не лічыць зламаным.


Па крайняй меры, у мяне ёсць курыца...


Sorry,  we were looking for porn. The answer is porn. \n\nEdit...  Gold really?  Talk about /r/circlejerk

Прабачце, мы шукалі порна. Адказ - порна. \ n \ нЕдит... Праўда золата? Пагаворым аб / r / circlejerk


Just like driving. Keeping them steady at 10 and 2.

Прама як за рулём. Трымаю іх на 10 і 2.


Well you could build unlimited [boner-hiding apparatuses](http://i.imgur.com/zJKrQW5.png).

Ну, вы маглі б ствараць неабмежаваную колькасць [прылад для ўтойвання стояка] (http://i.imgur.com/zJKrQW5.png).


Support main here... I came, I saw, I came.

Асноўная падтрымка тут... Я прыйшоў, я ўбачыў, я прыйшоў.


Плач, Маленькі Чалавек-Леў..


Was this about 4 years ago? If so, it's possible I watched you the entire time.

Гэта было каля 4 гадоў таму? Калі так, то, магчыма, я ўвесь гэты час назіраў за табой.


8% of people read this as "8% of people pronounce wiffy as wiffy"

8% людзей прачыталі гэта як "8% людзей прамаўляюць wiffy як wiffy".


Fucking Aussie meat pies. From the local bakery run by a Vietnamese family. THAT's the good shit.

Чортавы аўстралійскія мясныя пірагі. З мясцовай пякарні, якой кіруе в'етнамская сям'я. ГЭТА выдатнае дзярмо.


┌──═╧═──┐\n    │ Bang. │\n    └──═╤═──┘\n	\n    ┌───────────────────═╧═────────────────────┐\n    │ Bang bang bang bang bang bang bang bang. │\n    └───────────────────═╤═────────────────────┘

┌──═╧═──┐\ н │ Бах. │\n └──═╤═──┘\ n \ n ┌───────────────────═╧═────────────────────┐\n │ Бах-бах-бах-бах-бах-бах-бах. │\n └───────────────────═╤═────────────────────┘


Адчайныя хатнія гаспадыні.


Я двойчы пстрыкнуў стрэлкай вашага голасу ўверх.


Перастань здзекавацца трэба мной, калі ласка.


How about in "The Happening" where they run away from wind?

Як наконт "Хеппенинга", дзе яны ўцякаюць ад ветру?


3 iPads, 2 laptops, 6 packs of gum, 2 hookers and 4 hard drives full of pirated movies.

3 айпада, 2 ноўтбука, 6 пачкаў жуйкі, 2 прастытуткі і 4 жорсткіх дыска з пірацкімі фільмамі.


My co-worker did this...\n\n1. Tape over the laser\n\n2. Turns out, mouse was unplugged, too\n\n3. Also, image on screen was a screen-shot of the background of the computer, so even when the mouse was "fixed", it still didn't move\n\n

Мой калега зрабіў гэта...\n\n1. Наклеіў скотч на лазер\n\n2. Аказалася, што мыш таксама была адключаная\n\n3. Акрамя таго, малюнак на экране было здымкам экрана з фонам кампутара, таму, нават калі мыш была «зафіксавана», яна ўсё роўна не рухалася\n\n


I bet he's got a hell of a career doing nothing.

Іду ў заклад, у яго выдатная кар'ера, ён нічога не робіць.


Бреющийся радавы Райя.


Хіба гэта не было б стоадсоткава?


Я цябе зразумеў, браценік\n\n/r/wheredidthesodago


**Lindsay Bluth Fünke**: How is he? \n\n**The Literal Doctor**: It looks like he's dead. \n\n[*everyone gasps in shock*] \n\n**Michael Bluth**: Wait, is he really dead or does it look like he's dead? \n\n**The Literal Doctor**: It looks like he's dead. He's covered in blue paint or something.

*Ліндсі Блут Фюнке **: Як ён? \n\n ** Сапраўдны Доктар **: Падобна на тое, ён мёртвы. \n\n [* усе ахкаюць ў шоку *] \n\n ** Майкл Блут **: Пачакайце, ён сапраўды мёртвы ці гэта выглядае так, як быццам ён мёртвы? \ n\ n ** Літаральны Доктар **: Падобна на тое, ён мёртвы. Ён пакрыты сіняй фарбай або чым-то ў гэтым родзе.


i always figured everyone knew i fucked goats.  *shrug*

я заўсёды думаў, што ўсе ведаюць, што я трахаю коз. *паціскае плячыма*


/u/TheAustr0naut said "**There are few swords that cut so deep as the blade of unrequited love.**"\n\n/u/tbmcrowley replied "**Yeah. It sucks.**"\n\nandamp;nbsp;\n\n\nAnd *that* is the difference between poetry and prose.\n\n

/u/TheAustr0naut сказаў: «**Нешматлікія мячы раняць так глыбока, як клінок неўзаемнае каханне.**»\n\n/u/tbmcrowley адказаў: «**Так. Гэта адстой.**»\n\пі\n\n\пі *у гэтым* розніца паміж паэзіяй і прозай.\n\n


No, I gilded him.\n\n^^^^^Plot ^^^^^twist: ^^^^^I'm ^^^^^him.

Не, я пазалаціў яго.\n\n^^^^^ Сюжэт ^^^^^паварот: ^^^^^Я - гэта ^^^^^ён.


bits of real bear, so you know it's good

кавалачкі сапраўднага мядзведзя, каб вы ведалі, што гэта смачна


I think your parents may be secretly buying new Goldys...

Я думаю, што твае бацькі, магчыма, таемна купляюць новыя "Голд"...


that man died of kidney failure 13 days later.

гэты чалавек памёр ад нырачнай недастатковасці 13 дзён праз.


drinking the blood of a horseshoe crab will keep you alive even if you are an inch from death. But you will lead a half life, a cursed life.

выпіўшы кроў мечехвоста, ты застанешся ў жывых, нават калі ты будзеш ў цалі ад смерці. Але ты будзеш весці полужизнь, праклятую жыццё.


Wrestle sweaty dudes and punch people in the face! But no seriously I don't do any weights. Just train my butt off.

Змагаешся з потнымі хлопцамі і б'еш людзей па твары! Але калі сур'ёзна, я не займаюся цяжкай атлетыкай. Проста трэніруюся з усіх сіл.


The difference between these two and Cowell/Ramsay is that Cowell and Ramsay are putting on an act. They are actually really nice guys and are great mentors in private/off-camera (clever editing and context-removal also makes them appear more dickish than they actually are).\n\nGenitalia Killcunt and Willie Boner are just plain assholes - not playing a character at all.

Розніца паміж гэтымі двума і Коуэллом/Рэмсі ў тым, што Коуэлл і Рэмсі прыкідваюцца. На самай справе яны вельмі добрыя хлопцы і выдатныя настаўнікі ў асабістым жыцці/па-за камер (дзякуючы разумнаму мантажы і выдаленні кантэксту яны здаюцца больш грубымі, чым ёсць на самай справе).\n\пГениталии Киллкунт і Вілі Бонер — проста прыдуркі, яны не гуляюць ніякіх роляў.


Oh dear god. I just finished school for the second time. Me pushing 40, them 18 and pushing up c-cups. The speaking thing is so very, like, you know, true?

Аб божа, божа мой. Я толькі што скончыла школу ў другі раз. Мне 40, ім па 18, і ў іх ужо трэці памер грудзей. Казаць пра гэта так, ведаеце, цяжка.


Police were in on it.  They probably gave 50 euros to the conductor for giving them a call.\n\n**edit** Everyone is calling me a detective because I solved the case.\n\n**edit2**  goddammit, Reddit.\n\n**edit3**  ಠ_ಠ\n\n**edit4** I'm going to subscribe all of you to cat facts.

Паліцыя была ў курсе. Верагодна, яны далі 50 еўра кандуктару, каб той ім патэлефанаваў.

**edit** Усе называюць мяне дэтэктывам, таму што я раскрыў справу.

**edit2** Чорт вазьмі, Reddit.

**edit3** ಠ_ಠ

**edit4** Я збіраюся падпісацца на вас усіх у «Факты аб котках».


That is so sweet that it makes me bitter.

Гэта так салодка, што мне становіцца горка.


It's very difficult to get an accurate count of how many sheep actually get fucked in Wales each year. Any time someone tries to count, they get drowsy and fall asleep. Until the true number is known, this silence of the lambs will continue.

Вельмі складана дакладна падлічыць, колькі авечак на самай справе трахать ў Уэльсе кожны год. Кожны раз, калі хто-то спрабуе злічыць, яго адольвае дрымотнасць, і ён засынае. Пакуль не будзе вядома сапраўднае лік, гэта маўчанне ягнятаў будзе працягвацца.


I'm sorry to tell you this, but Shit Breath is your Mandarin name.\n\n"I'm sorry I brought Shit Breath to dinner again."\n\n"Shit Breath dishonors our family."\n\n"Destroy Shit Breath."

Мне шкада гэта табе казаць, але «Дармовыя Дыханне» — гэта тваё кітайскае імя.

— Мне шкада, што я зноў прывёў «Дармовыя Дыханне» на вячэру.

— «Дармовыя Дыханне» ганьбіць нашу сям'ю.

— Знішчы «Дармовыя Дыханне».


Не, гэта іншапланецяне. Затыкніся.


For perhaps the first documented time in history, this women went black and went back.

Магчыма, упершыню ў гісторыі задакументавана, што гэтыя жанчыны сталі чорнымі і вярнуліся назад.


"average person eats 3 spiders a year" factoid actualy just statistical error. average person eats 0 spiders per year. Spiders Georg, who lives in cave andamp; eats over 10,000 each day, is an outlier adn should not have been counted\n\nEdit: whoa thanks for the gold!

«Сярэднестатыстычны чалавек з'ядае 3 павука ў год» — на самай справе гэта проста статыстычная памылка. Сярэднестатыстычны чалавек з'ядае 0 павукоў у год. Павукі, якіх Георг, які жыве ў пячоры, з'ядае больш за 10 000 у дзень, — гэта выключэнне, і іх не варта было ўлічваць.


Person A and B shake hands at a business meeting.\n\nPerson A: Ding! You have unlocked [Jizz Hands!]\n\nPerson B: Ding! You have unlocked [And Your Enemies Closer]

Чалавек А і Б паціскаюць адзін аднаму рукі на дзелавой сустрэчы.\п\Пперсонал А: Дзінь! Вы разблакавалі [Рукі спермы!] \ п\Пперсонал Б: Дзінь! Вы разблакавалі [І Вашыя Ворагі наблізіліся]


'Hey baby, i just wanted to let you know... id never trade you for goods or services.'

— Прывітанне, дзетка, я проста хацеў сказаць табе... што ніколі не прамяняю цябе на тавары ці паслугі.


* саветы па мабільнасці скутэра*


I'm actually the girl lmao. Thanks for the compliment!

На самай справе я дзяўчына-ржунимаг. Дзякуй за камплімент!


Гэты факт не здаваўся такім ужо смешным.


*BANG*\n\n\nHAHAHA I'M HURT!!\n\n\n*snort snort*

*БАХ* \n\n\ нХАХАХА, мне БАЛЮЧА!! \n\n\n * пырханне, яго пырханне*


*Band kids.*\n\nI've been informed by roughly eight people that it's *orchestra* not *band*. None of you seem aware of each other. Also, nobody cares.

*Дзеці з аркестра.*\n\пПримерно восем чалавек паведамілі мне, што гэта *аркестр*, а не *група*. Падобна на тое, ніхто з вас не ведае адзін аднаго. І нікому няма да гэтага справы.


You've never looked in a mirror? ☜(ﾟヮﾟ☜)

Ты ніколі не глядзеўся ў люстэрка? ☜(ﾟヮﾟ☜)


Яна прама за табой, ці не так?


TELL US HOW YOU FUCKING FIXED IT OMFG\n\nCheers for the gold yo

РАСКАЖЫ НАМ, ЯК ТЫ, БЛЯДЗЬ, ГЭТА ЛІКВІДАВАЎ, ОМГ\n\пСпасибо за золата, чувак


i think i laughed really hard when i read the meowshwitz joke, but i am sucker for holocaust jokes

здаецца, я вельмі моцна смяяўся, калі чытаў жарт пра Меошвиц, але я люблю жарты пра Халакост


"If Americans come from Europe then why we still got Europe?"

"Калі амерыканцы прыйшлі з Еўропы, то чаму ў нас усё яшчэ ёсць Еўропа?"


https://i.imgflip.com/gk374.jpg   *dank memes*

https://i.imgflip.com/gk374.jpg * прамозглыя мемы*


"He's down... suspect is down... did everyone get to shoot?"\n\n"I didn't, sir."  \n\n"Well step up here, Brodey, **POP** that-a boy, anyone else?"\n\n\nEdit: obligatory thanks for the gold.

"Ён паранены ... Падазраваны паранены... усе паспелі стрэліць?" \ n \ n "Я гэтага не рабіў, сэр". \n\n"Ну, падыдзі сюды, Бродзі, **ПОП** гэта-хлопчык, хто-небудзь яшчэ?"\n\n\нЕдит: абавязковае дзякуй за золата.


Oh, get a girlfriend? Just get a girlfriend? Why don't I strap on my girlfriend helmet, squeeze down into a girlfriend cannon and fire off into Girlfriend Land, where girlfriends grow on girlies!!!

О, завядзі сяброўку? Проста апрануць сяброўку? Чаму б мне не надзець шлем сяброўкі, не ўціснуцца ў гармату сяброўкі і не стрэліць у Краіну сябровак, дзе сяброўкі растуць на девчонках!!!


It's the story in the article! Passport confiscated for 1.5 hours, refused passport until interrogation was over and was searched 3 or 4 times. TSA was very unfriendly and spoke quite harshly throughout.\n\nThe very worst story is actually with French airport security (CDG) where I was treated racially (called a Camel.) They did so thinking I couldn't speak French, I believe. I retorted very angrily and they conceded.

Пра гэта распавядаецца ў артыкуле! Пашпарт канфіскавалі на 1,5 гадзіны, адмаўляліся выдаваць пашпарт да заканчэння допыту і падверглі ператрусу 3-4 разы. TSA была вельмі недружелюбна і ўвесь час казала даволі жорстка.\ n \ n Самая горшая гісторыя на самай справе з французскай службай бяспекі аэрапортаў (CDG), дзе са мной абышліся на расавай глебе (назвалі вярблюдам.) Я мяркую, яны зрабілі гэта, думаючы, што я не размаўляю па-французску. Я вельмі злосна запярэчыў, і яны саступілі.


Primanti Bros in Pittsburgh. Need I say more?

Primanti Bros ў Пітсбургу. Ці трэба казаць больш?


Б'е кулаком у Спайдэра-Паляўнічага.


The TSA shouldn't even exist.\n\nEdit:  Thanks for the gold!  I didn't expect my short, cynical comment to garner much of a response.  Glad it spurred some conversation!

TSA наогул не павінна існаваць.\ n \ nEdit: Дзякуй за золата! Я не чакаў, што мой кароткі цынічны каментар выкліча такі водгук. Рады, што гэта выклікала хоць якой-то размова!


Pizza customers are like the exact opposite of retail customers.

Пакупнікі піцы - поўная супрацьлегласць рознічных пакупнікам.


What?! What kind of coupon, rather than saying FREE, says the store will give you money to take?

Што ?! У якім купоне замест надпісу "БЯСПЛАТНА" гаворыцца, што магазін дасць вам грошы на атрыманне?


правільна. і вы разумееце мой пункт гледжання.


Я не разбіраюся ў марозіве.


Памятаеце: Reddit бясплатны.


..гэта не спыніла свякроў.


This is so fucking 1999 it's ridiculous.

Цяпер такі гробаны 1999 год, што гэта проста смешна.


That may not be the story Reddit wanted but it's the story Reddit needed.

Магчыма, гэта не тая гісторыя, якую хацеў Reddit, але гэта тая гісторыя, якая была патрэбна Reddit.


TIL SAS азначае "Нечаканы анальны сэкс".


"I've never been good at answering loaded questions," worked at my last interview.

«Я ніколі не ўмеў адказваць на каверзныя пытанні», — спрацавала на маім апошнім сумоўі.


Пекары збіраюцца печ, чувак


ніжнія джынсы dat 4135


Oh well, looks like UK will have biggest piracy rates then.

Што ж, падобна, тады ў Вялікабрытаніі будзе самы высокі ўзровень пірацтва.


Ён прыкрываў патаемны ход.


As someone who has internet access, I'm baffled by the ideas of A.) Paying money to see titties B.) Leaving the house to see titties and C.) Seeing titties *with your friends*.

Як чалавек, у якога ёсць доступ у інтэрнэт, я ў замяшанні ад думак пра тое, што трэба: А) плаціць грошы, каб паглядзець на цыцкі, Б) выходзіць з хаты, каб паглядзець на цыцкі, і. В.) глядзець на сіські *са сваімі сябрамі*.


andgt; I was level 70, I quit at level 70, before the expansion pack. \n\nYeah, the parenthood expansion pack really ruins the game, IMO.\n

Я быў 70-га ўзроўню, я пайшоў на 70-м узроўні, да выхаду дапаўненні. \n\пДа, дадатак «Бацькоўскі дом» сапраўды псуе гульню, на мой погляд.


Wouldn't have been easier to just put on pants?\n\nEdit: Wow! My first Gold! Thanks so much!

Ці Не прасцей было проста надзець штаны?\n \ нЕдит: Вау! Маё першае золата! Вялікі дзякуй!


Because, seven eight nine lol \n\nEdit: Everyone please stop telling me seven is a "six-offender" haha.

Таму што, seven eight nine lol \ n \ нЕдит: Усё, калі ласка, спыніце казаць мне, што seven - гэта "шасцёрка", ха-ха.


I have a big pretzel tub of dryer lint. However I use it as firestarter with a slam rod for backpacking. It's light and very flammable.

У мяне ёсць вялікая кренделевая банка з сушеным ворсам. Аднак я выкарыстоўваю яе як разжигатель агню з вудзільнам для пешых прагулак. Яна лёгкая і вельмі лёгка запальваецца.


Chief Extortion Officer\n\nEdit: Wow, Reddit gold? Thanks!

Галоўны супрацоўнік аддзела па барацьбе з вымагальніцтвам\n\пРедактировать: нічога сабе, золата Reddit? Дзякуй!


Яны ездзяць верхам на конях адзін аднаго.


MASTER SERGEANT PHOTOSHOPPER EDITING PERSON TO THE MAX!

МАЙСТАР-СЯРЖАНТ, ФОТОШОПЕР, МАНТАЖОР ПА МАКСІМУМЕ!


You can also tell that the only reason they got Kate Upton for their commercials is for her boobs.

Вы таксама можаце сказаць, што адзіная прычына, па якой яны ўзялі Кейт Аптон у сваю рэкламу, — гэта яе грудзі.


У іх яны есть.\nhttp://www.mnn.com/sites/default/files/jersey_solar_park.jpg


"James Ferrel tweeted in 2009 that "[He] wuld sooooo tap dat a$$". Can we trust him to not tap into our resources for his own gain? Paid for by Gregory Jameson for President."

Джэймс Фэрэл напісаў у твітэры ў 2009 годзе, што "[Ён] оооочень шмат зарабіў". Ці можам мы давяраць яму, што ён не скарыстаецца нашымі рэсурсамі для ўласнай выгады? Аплачана Грэгары Джеймсоном на пасаду прэзідэнта".


Perhaps, at last, when time has passed,  \nAnd softly slipped away -  \nWhen years have spun and skipped and run,  \nAs seasons, shifting, may -  \n\n*Perhaps, when days have burned a blaze*  \n*Of unrequited love -*  \n*Or etched their scars across the stars*  \n*In secret shapes above -*  \n\nPerhaps I'll see the one for me -  \nThe perfect love to share.  \nA life to find a kindred mind...  \n\nIs *so* un-fucking-fair.

Магчыма, нарэшце, калі пройдзе час, \пі ціха выслізне прэч, \пКогда гады праляцяць, пранясуць, прабягуць, \пКак якія змяняюць адзін аднаго часы года, \n\n*Магчыма, калі дні згараць у полымя* \n*Неўзаемнае каханне, \n*Ці пакінуць шнары на зорках* \n*У таемных формах над галавой, \n\пВозможно, я ўбачу тую, што прызначана мне, \пИдеальную любоў, якой я змагу падзяліцца. \пЖизнь у пошуках аднадумца... \n\пЭто *так* несправядліва.


In their defense, you'd been married and divorced by age 21. They probably felt decision making had not been your strength.

У іх абарону скажу, што да 21 годзе вы ўжо былі жанатыя і разведзеныя. Верагодна, яны лічылі, што вы не ўмееце прымаць рашэнні.


I like to randomly say "Hey, that rhymes!" when other people are talking. Completely destroys their train of thought.

Мне падабаецца ў выпадковы момант сказаць: «Гэй, гэта рыфмуецца!» — калі іншыя людзі размаўляюць. Гэта цалкам збівае іх з думкі.


Be careful your mother might kick you out.

Будзь асцярожны, твая маці можа выгнаць цябе.


Касмічная праграма Кербала!


So the British simply followed the old wisdom by letting them "mellow."

Таму брытанцы проста рушылі ўслед старой мудрасці, дазволіўшы ім "размякнуть".


US: "Our government overthrew countries and spread lies of wars."\n\nUK and Europe: "Assassinations and shit."\n\nChina: "Arresting opposing party leaders to get up the ladder."\n\nIsrael: "We covered up the extend of our war, and made a huge amount of dealings to be relevant."\n\nAfrica and S. America: "Our governments are corrupt as fuck."\n\nCanada: "Our syrup is fake."

ЗША: "Наш урад свергало краіны і распаўсюджвала хлусня аб войнах". \ Nукраина і Еўропа: "Забойствы і іншае дзярмо". \n \Пчина: "Арыштоўваюць лідараў апазіцыйных партый, каб падняцца па службовай лесвіцы".\ n\ Нисраэль: "Мы схавалі маштабы нашай вайны і заключылі велізарная колькасць здзелак, каб быць значнымі". \ n \ Афрыка і Паўднёвая Амэрыка: "Нашы ўрады па-чартоўску карумпаваныя". \ n \ nCanada: "Наш сіроп фальшывы".


I nearly choked when I saw your username

Я ледзь не папярхнуўся, калі ўбачыў ваша імя карыстальніка


I didn't accidentally sign up for Cat Facts again, did I?

Я ж не выпадкова зноў падпісаўся на "Факты аб котках", ці не так?


You know, at 14 years old, you don't really contemplate success and that aspect of work, you kinda do things because it's fun to do. We had an amazing crew and cast, and I had the best 8 years of my life on the show. It's not something you can force, it's either something that happens or doesn't. *Yeah!*

Ведаеце, у 14 гадоў ты на самай справе не задумваешся аб поспеху і гэтым аспекце працы, ты накшталт як робіш што-то, таму што гэта дастаўляе задавальненне. У нас была цудоўная каманда і акцёрскі склад, і я правёў у серыяле лепшыя 8 гадоў свайго жыцця. Гэта не тое, што можна прымусіць, гэта альбо тое, што адбываецца, альбо няма. * Ды!*


I love when I actually do take their shift, then the fucking once every six months I need a shift covered nobody can fucking do it. I've begun to deny people shift covers because I can never get one in return.

Мне падабаецца, калі я сапраўды бяру іх змену, але раз у паўгода мне трэба, каб хто-то падмяніў мяне, і ніхто, чорт вазьмі, не можа гэтага зрабіць. Я пачаў адмаўляць людзям у падмене, таму што ніколі не магу атрымаць яе наўзамен.


Good morning honey! **(  ͦ҈  )**\n\nEdit: wow, I didn't wake up yesterday thinking that I would get gold for a text depiction of a thai girl's squeaky clean butthole. Thank you magical internet gifter!!

Добрай раніцы, дарагая! **( ҈ )**\n\пОтредактировал: вау, я не думаў, што ўчора прачнуся і атрымаю золата за апісанне ў тэксце ідэальна чыстай попкі тайскай дзяўчыны. Дзякуй табе, чароўны інтэрнэт-дарыльнік!!


Public Toilet Broke\n\nDo Women Shit in the Woods?\n\nA Homeless Man Hopes

Грамадскі туалет зламаўся\n\пСсут ці жанчыны ў лесе?\n\пБездомный спадзяецца


You might try something a little more like "oh god, I'm gonna cum!" Less business-like...

Вы маглі б паспрабаваць што-нешта больш падобнае на «о божа, я зараз скончу!» Менш дзелавіта...


ПРАБЛЕМА ВЫРАШАНА СКАЗАЎ ЁН


That's why I've watched every episode of survivorman 40 times.  So yeah...you could say I'm quite the couchdoorsman.

Вось чаму я паглядзеў кожную серыю "Чалавека-выжыў" 40 разоў. Так што Так ... можна сказаць, што я сапраўдны кулінар.


Money can be easily converted to MORE COCAINE!!!

Грошы можна лёгка абмяняць на БОЛЬШУЮ КОЛЬКАСЦЬ КАКАІНУ!!!


i can't wait until tomorrow when 9gag has no content for hours

я не магу дачакацца заўтрашняга дня, калі на 9gag не будзе кантэнту на працягу некалькіх гадзін


No paperwork, but you have to transcribe your observations.

Ніякай папяровай цяганіны, але вы павінны запісаць свае назіранні.


I worked at subway in college and some days i was so sleepy i would do this:\n\n1. Make sandwich.\n2. Wrap sandwich.\n3. Throw sandwich directly in garbage for no reason at all.

Я працаваў у метро ў каледжы, і часам мне так хацелася спаць, што я рабіў наступнае:

1. Рабіў сэндвіч.

2. Заварочвалі сэндвіч.

3. Выкідваў сэндвіч прама ў сметнік без усялякай прычыны.


І гэта варта кожнага пені


Although it's unlikely I'd like to believe in a 5th century Forrest Gump who actually did this.

Хоць наўрад ці мне хацелася б верыць у Форэста Гампа з 5 стагоддзя, які на самай справе зрабіў гэта.


"Hey honey when did we buy ten thousand dollars worth of ceiling tiles?"

- Гэй, мілая, калі гэта мы паспелі купіць потолочную плітку на дзесяць тысяч даляраў?


My Amazon package actually arrived before this gif ended.

Мая пасылка з Amazon сапраўды прыбыла да таго, як скончыўся гэты gif.


Keeping a straight face in the onslaught of hilarity from all of our cast, except Jerry.

Захоўваючы халодная выраз твару пад націскам весялосці з боку ўсіх нашых акцёраў, акрамя Джэры.


О, Мэг Грыфін. Апускаю рукі.


Я б паглядзеў гэта шоў.


Шкарпэтку пад яе ложкам - доказ


"The Story of the Jobs Report that Fell Slightly Below Forecasted Projections for the Third Quarter."

«Гісторыя аб тым, як колькасць працоўных месцаў у трэцім квартале трохі знізілася ў параўнанні з прагнозамі».


I still recall her touch in truth -  \nHer eager, questing kiss;  \nOur clumsy escapade of youth -  \nOur adolescent bliss.\n\n*Our ragged breaths were wrought in rhyme;*  \n*Our passions, heaven-sent -*  \n*And in that ageless, perfect time,*  \n*Forever came and went.*\n\nI felt the earth and stars collide  \nBetwixt our burning skin -  \nAnd as I lay, relaxed and sighed,  \nShe whispered... 'is it in?'

Я да гэтага часу ўспамінаю яе дотык - Яе гарачы, які шукае пацалунак; Нашу нязграбную выхадку юнацтва - Наша юнацкае асалода. \n\n * Наша перарывістае дыханне злівалася ў рыфму; * \n * Наша запал, пасланая нябёсамі - * \n * І ў той нестареющее, здзейсненае час * \ n * Прыйшла і сышла вечнасць. * \ n \ Я адчуў, як зямля і зоркі сутыкаюцца паміж нашай палаючай скурай - \n І калі я ляжаў, расслаблены і ўздыхаў, яна прашаптала... - ён ўнутры? - спытаў я.


So did you think the New England Patriots just flew over every week or what?

Так вы думалі, што «Патрыёты з Новай Англіі» проста прыляталі кожны тыдзень ці што?


Thank goodness, the Baha Men can finally conclude their 11-year enquiry. Hopefully the families of the victims will finally have some closure.

Слава богу, мужы Баха нарэшце-то могуць завяршыць сваё 11-гадовае расследаванне. Спадзяюся, сем'і ахвяр нарэшце-то хоць крыху супакояцца.


andgt; college\n\n\nUniversity of Phoenix?\n\n\n\n\n\n

иgt; каледж\n\n\пУниверситет Фенікса?\n\n\n\n\n\n


Here is our fat cat Sassy assisting in this experiment. http://youtu.be/DIt4bR677Us\n\nEdit: Thanks for the Reddit Gold, kind strangers!\nEdit2: Someone mentioned including the OP's link which has a cat video as well. See below for additional cat lamp action!\nhttp://youtu.be/kb3fTtUEmPY

Вось наша тоўстая котка Сассо, якая дапамагае ў гэтым эксперыменце. http://youtu.be/DIt4bR677Us\n\nОтредактировал: дзякуй за золата Reddit, добрыя незнаёмцы!\пОтредактировал 2: хто-то згадаў спасылку аўтара, у якой таксама ёсць відэа з коткай. Глядзіце ніжэй, каб убачыць, як працуе лямпа з коткай!\nhttp://youtu.be/kb3fTtUEmPY


Not even looking, but let me guess, the basketball scene?

Нават не гляджу, але дай-ка адгадаю, баскетбольная сцэна?


Hey, I hope you know that it is medically recommended that you get 7-8 hours of sleep **minimum**. If you don't, you won't become an^extremely^successful^billionaire

Гэй, я спадзяюся, вы ведаеце, што па медыцынскіх паказаннях вам рэкамендуецца спаць ** мінімум ** 7-8 гадзін. Калі вы гэтага не зробіце, вы не станеце ^ надзвычай ^ паспяховым ^ мільярдэрам


марширующий аркестр універсітэта Агаё


♜	♞	♝	♛	   	♚	   	♜\n\n\n\n♟	♟	   	 	♝	♕	♟	♟\n\n\n\n 	 		   		\n♞		\n   \n\n 	 		♗				   \n\n 	 		♟				   \n 	 		   				   \n♙	♙	♙	♙		♙	♙	♙\n\n\n♖	 	♗	 	♔	 	 	♖\n\n\nMaybe next time, atheists.

♜ ♞ ♝ ♛ ♚ ♜\н\н\н\н♟ ♟ ♝ ♕ ♟ ♟\н\н\н\н \н♞ \н \н\н ♗ \н\н ♟ \н \н♙ ♙ ♙ ♙ ♙ ♙ ♙\н\н\н♖ ♗ ♔ ♖\н\н\nMaybe ў наступны раз, атэісты.


And then the Dad sits the baby back down in the same place! \n\n"Oh it can't happen again!" \nSome people never learn.

А потым тата зноў усаджвае дзіцяці на тое ж месца! \n\n"О, гэта не можа паўтарыцца!" \пНекоторые людзі ніколі нічому не вучацца.


Якое дачыненне Йоши мае да гэтага?


Gross!! Then they would get terrible movies on their spit!

Агідна!! Тады ў іх на ражне былі б жудасныя фільмы!


Life has a funny way of not being a porno

Пацешна, што жыццё не падобная на порна


But how would they divide the cost of the condom?

Але як бы яны падзялілі кошт прэзерватыва?


О, ты маеш на ўвазе Аральны Сэкс / Анальны Сэкс


The doctor asked me how many sex partners I've had.  \nSo I started counting and fell asleep.

Лекар спытаў мяне, колькі ў мяне было сэксуальных партнёраў. \пЯ пачаў лічыць і заснуў.


"Я не задаю людзям дурных пытанняў".


To be fair, anyone with any sense would eat fried chicken for breakfast lunch and dinner.

Шчыра кажучы, любы разважны чалавек будзе ёсць смажаную курыцу на сняданак, абед і вячэру.


I didn't knew until just now reading your comment

Я не ведаў, пакуль толькі цяпер не прачытаў ваш каментар


"паўтараць ад 2 да 25 гадоў", лол


))і менш і больш ((\n.\n.\n.\пНавсегда^Назаўжды^Назаўжды^Назаўжды^Назаўжды^Назаўжды^Назаўжды


"I'll dunk when it's worth three points."

"Я заб'ю, калі гэта будзе каштаваць тры ачкі".


Seeking dark delights diverting,  \nUnconcerned by disconcerting  \nYarns of bathroom-bottom-squirting,  \nHere I looked in luck:\n\n*So I read and laughed, disgusted;*  \n*Overjoyed for maladjusted*  \n*Ghastly, grim and gruesome, crusted*  \n*Toilets blocked and stuck!*\n\n'Ha!' I laughed aloud, elated -  \n*Maintenance were called*, it stated.  \n'Man, I wonder what awaited!  \n\n... Jesus, what the *fuck*?!'

Той, хто шукае цёмных задавальненняў, адцягвае, не заклапочаны якія прыводзяць у замяшанне відамі брызгания са дна ваннай, вось куды мне ўсміхнулася ўдача: * такім чынам, я прачытаў і засмяяўся, выпрабоўваючы агіду; * * па-За сябе ад радасці з-за непрыстасаванасці * * Жудасныя, жахлівыя і агідныя, пакрытыя скарынкай * * Прыбіральні забітыя і затрымаліся! * * "н-ха!" - гучна засмяяўся я, радуючыся - "Былі выкліканыя рамонтныя працы", - гаварылася ў ім. \Мужчына, цікава, што яго чакала? \n\n... Госпадзе, якога хрэна*?!'


I PAID $1000 FOR THIS COMPUTER IN 1999 SO IT MUST BE WORTH $500 TODAY SINCE IT STILL WORKS AND I HAVE EVERYTHING THAT CAME WITH IT, PRICE IS FIRM.

Я заплаціў 1000 даляраў за гэты кампутар у 1999 годзе, так што сёння ён павінен каштаваць 500 даляраў, таму што ён усё яшчэ працуе, і ў мяне ёсць усе, што да яго прыкладалася. Цана фіксаваная.


When I was still living with my dad I remarked that I was tired, he laughed and said to me, "son, I've been tired since I was 25." \n\nEdit: My dad was not 25 when I was born, although you are all hilarious geniuses. Well done.

Калі я яшчэ жыў з бацькам, я сказаў яму, што стаміўся, а ён засмяяўся і адказаў: «Сынок, я стаміўся з таго часу, як мне споўнілася 25». \n\пПримечание: майму бацьку не было 25, калі я нарадзіўся, хоць вы ўсё — геніяльныя гумарысты. Выдатная праца.


You have to take it to the extreme.\n\nScreenshot the desktop. Flip the picture upside down. Open it in full screen. Turn monitor upside down.

Вам прыйдзецца пайсці на крайнія меры.\n\пСделайте скрыншот працоўнага стала. Перавярніце малюнак ўверх нагамі. Адкрыйце яго ў поўнаэкранным рэжыме. Перавярніце манітор ўверх нагамі.


whats that saying? don't fall in love with a girl who likes horses, you'll always be number 3 for her, behind her horse and her dads money.

Што гэта значыць? Не ўлюбляюцца ў дзяўчыну, якая любіць коней, ты заўсёды будзеш для яе на трэцім месцы пасля яе коні і грошай яе бацькі.


Мы прызямлімся на Сонца да 2015 годзе.


Але звонку водзяцца мядзведзі.


So I'm getting a squad of...\n\nThai fighters?

Значыць, я атрымліваю атрад...\n\птайских байцоў?


"On a scale of 1 to consuming the flesh of the leader of your nation, how angry do you feel right now?"\n\nThe temptation to ask questions like that is why I will never be a psychotherapist.

"Па шкале ад 1 да паглынання плоці лідэра вашай нацыі, наколькі вы цяпер ўзлаваныя?" \n \п Спакуса задаваць падобныя пытанні - вось чаму я ніколі не буду псіхатэрапеўтам.


He (she?) won't last long. Looks like he (she?) has been targeted with an AoE spell already.

Ён (яна?) доўга не працягне. Падобна на тое, на яго (яе?) ужо нацэліў загавор масавага паражэння.


We also invented America. \n\n*We're terribly sorry*

Мы таксама вынайшлі Амерыку. \n\n * Нам страшэнна шкада*


andgt; No further comments need to be toasted\n\n FTFY

andgt; Далейшых каментароў не патрабуецца\n\n FTFY


"I WANT TO GET OFF MR. BONES WILD RIDE."\n\n"I WANT TO GET OFF MR. BONES WILD RIDE."\n\n"I WANT TO GET OFF MR. BONES WILD RIDE."\n\n"I WANT TO GET OFF MR. BONES WILD RIDE."

«Я ХАЧУ ВЫЙСЦІ З «ДЗІКАЙ ЯЗДЫ МІСТЭРА БОНСА».\n\n«Я ХАЧУ ВЫЙСЦІ З «ДЗІКАЙ ЯЗДЫ МІСТЭРА БОНСА».\n\n«Я ХАЧУ ВЫЙСЦІ З «ДЗІКАЙ ЯЗДЫ МІСТЭРА БОНСА».\n\n«Я ХАЧУ ВЫЙСЦІ З «ДЗІКАЙ ЯЗДЫ МІСТЭРА БОНСА».


The concierge was probably sleeping with her.

Консьерж, верагодна, спаў з ёй.


THE GAME THAT EVERYONE SAYS THEY LOVE AND YET NEVER PLAY

ГУЛЬНЯ, ПРА ЯКУЮ ЎСЕ КАЖУЦЬ, ШТО ЛЮБЯЦЬ, Але Ў ЯКУЮ НІКОЛІ НЕ ГУЛЯЮЦЬ


There literally does not need to be any other comments than this one.

Літаральна не павінна быць ніякіх іншых каментароў, акрамя гэтага.


andgt; "911, what's your emergency?"\n\nandgt; "Yes, hello 911? There's a black m-\n\nandgt; "Officers are enroute."\n\nFTFY\n

andgt; "911, што ў вас здарылася?" \ n\ nandgt; "Так, алё, 911? Там ёсць чорная надпіс: "Афіцэры ў шляху". \n\nFTFY\n


Астатнія 9 адмовіліся ад спроб знайсці яго.


I would like to upvote this 100x.  DON'T PUT YOUR GODDAMN GREASY FINGERS ON MY SCREEN. \n\nI'm pissed off just thinking about it.

Я б паставіў гэтаму 100 балаў. НЕ ЧАПАЙ МОЙ ЭКРАН СВАІМІ БРУДНЫМІ РУКАМІ. \n\пЯ злуюся, проста думаючы пра гэта.


I'd have to stay in there just to pay that damn bill

Мне давялося б застацца там толькі для таго, каб аплаціць гэты чортаў кошт


Смейцеся гучна, паварочваецца на 180 градусаў і бяжыце.


Fuckin baller shit right there. Good on the guy.

Гробаны бейсбольное дзярмо прама тут. Малайчына, хлопец.


* Два* баханкі хлеба.


Hey! We Polish aren't fat!\n\nedit: Thanks Stranger! You've popped my gilded cherry.

Прывітанне! Мы, палякі, не тоўстыя! \ n \ недит: Дзякуй, незнаёмец! Ты раскусіў маю пазалочаную вишенку.


Самы час ім навучыцца танцаваць.


As opposed to a Finnish bus stop:http://i.imgur.com/FkrS2Sc.jpg

У адрозненне ад фінскай аўтобусным прыпынку: http://i.imgur.com/FkrS2Sc.jpg


TIL having a kid is like when the firenation attacks.

Пакуль не народзіцца дзіця, гэта ўсё роўна што калі нападае пажар.


Roses are cunt,\n\nViolets are cunt,\n\nCunt cunt cunt,\n\nCunt.

Ружы — гэта піздзіць,
Фіялкі — гэта піздзіць,
Піздзіць, піздзіць, піздзіць,
Піздзіць.


The OP that couldn't stop delivering.\n\nedit:\nGold? You are being far far too kind.

Аўтар, які не мог перастаць пісаць.\n\пправить:\пЗолото? Вы занадта добрыя.


Затым спіце на працягу дня.


She waited in silence and stared at the floor -  \nHe'd angrily sighed as he walked through the door.  \n'It didn't go well then?' she'd wistfully said.  \n'It didn't,' he'd answered, and shaken his head. \n\n*'What was it?' she spoke, with a softhearted smile:*  \n*'You've tons of experience, training, and style!*  \n*You're perfect, my darling - the finest of men!'*  \n*He answered... 'I quoted the Führer again.'*\n

Яна моўчкі чакала, утаропіўшыся ў падлогу. Ён злосна ўздыхнуў, уваходзячы ў дзверы. \n— Значыць, усё прайшло не вельмі добра? — з сумам спытала яна. \n— Не вельмі, — адказаў ён і пакруціў галавой. *— Што гэта было? — спытала яна з пяшчотнай усмешкай. *

*— У цябе маса вопыту, падрыхтоўкі і стылю! *

*Ты ідэальны, мая дарагая, — лепшы з мужчын! *

*Ён адказаў... — Я зноў працытаваў фюрэра. *


When people mix up "your" and "you're."\n\n\nBonus:\n"Wow, thanks for the gold, kind stranger!"

Калі людзі блытаюць «ваш» і «ты».\n\n\пБонус:\n«Ого, дзякуй за золата, добры незнаёмец!»


ТАДЫ ПЕРАСТАНЬЦЕ ЁСЦЬ ЗАЛОЗЫ!


Верагодна, з Польшчай.


Will you give me two kids if I pick ugly ones?

Ты народзіш мне дваіх дзяцей, калі я выберу выродлівых?


What's the difference between a rose and a Porsche? The rose has pricks on the outside.

У чым розніца паміж ружай і «Паршэ»? У ружы ёсць шыпы звонку.


That sounds awesome fun. For several years through highschool, whenever someone burped, everyone put their thumb to their head. The last one copped a solid punch from the rest.\n\nNo situation was safe. Several of my friends were nearly kicked out of exams because of this game.

Гучыць ўзрушаюча весела. На працягу некалькіх гадоў у старэйшых класах, калі хто-то скакаў, усе прыкладвалі вялікі палец да галавы. Апошні атрымаў моцны ўдар ад астатніх.\n\n Сітуацыя не была бяспечнай. Некалькіх маіх сяброў ледзь не выгналі з экзаменаў з-за гэтай гульні.


andgt; Baby powder is made of very finely ground babies\n\n... after they've extracted the baby-oil

andgt; Дзіцячая прысыпка вырабляецца з дзіцячага парашка вельмі дробнага памолу... пасля здабывання дзіцячага алею


Yup. If you are bleeding badly, we get a "bucket" or a coleman's cooler full of units of blood. 6 units packed red blood cells, 6 units of plasma, 4 units of platelets and usually a some cryo as well. \n\nWorse than death is living in misery - absolutely. Sometimes, dying is a gift when your quality of life is completely jacked up from that point forward.

Ага. Калі ў вас моцнае крывацек, мы атрымліваем "вядро" або халадзільнік coleman's, напоўнены адзінкамі крыві. 6 упакаваных адзінак чырвоных крывяных цельцаў, 6 адзінак плазмы, 4 адзінкі трамбацытаў і, як правіла, таксама трохі крыя. Горш смерці - жыццё ў пакутах - безумоўна. Часам смерць - гэта падарунак лёсу, калі з гэтага моманту якасць вашай жыцця цалкам паляпшаецца.


You'd probably actually become a genius. You would test into accelerated programs and advanced placements early on, quickly catching up to your "current" education level. Then, since you're already in all of the Genius classes, you can further your education and will have the time, resources, and ability to do so.\n\nThe world then becomes your oyster and you grow up to be a completely different person.

Вы, верагодна, сапраўды сталі б геніем. Вы б прайшлі тэставанне на паскораных праграмах і прасунутых вакансіях на ранніх этапах, хутка дасягнуўшы свайго "бягучага" ўзроўню адукацыі. Затым, паколькі вы ўжо наведваеце усе курсы Genius, вы зможаце працягнуць сваю адукацыю, і ў вас будзе для гэтага час, рэсурсы і здольнасці. \ n \ n Тады свет стане для вас устрицей, і вы пасталееце зусім іншым чалавекам.


Omg for some reason I think that's absolutely adorable. A cute, little old Asian lady trying to fight a lobster.

Божа, чаму-то мне здаецца, што гэта проста чароўна. Мілая пажылая азіятка спрабуе змагацца з лобстараў.


Seven seconds?\n\nThat's totally ridiculous.\n\nWhy would someone wait that long?

Сем секунд?\n\пЭто зусім недарэчна.\n\пЗачем каму-то чакаць так доўга?


Вось як выглядае сапраўдная любоў.


andgt;That's not the "dickish" part.\n\nThe whole fucking story is dickish parts piled on top of dickish parts till you have a dickish fort.

Гэта не самая «тупая» частка.

Уся гэтая гробаны гісторыя — гэта тупыя часткі, нагроможденные адзін на аднаго, пакуль не атрымаецца тупы форт.


You took control of your life and turned things around. To me that is a story you can be proud of.

Вы ўзялі сваё жыццё пад кантроль і ўсё змянілі. На мой погляд, гэта гісторыя, з якой вы можаце ганарыцца.


javascript:$.request("compose",{каму: reddit.logged,тэма:"Прывітанне!",тэкст: "Бясплатны аранжавы канверт !!!"}, null,"блакаваць");


Скажы гэта. услых. Скажы гэта.


"Glow pear" is probably towards the more abstract side of things anyway.

«Святлівая груша», верагодна, адносіцца да больш абстрактным рэчам.


Don't forget the smart, attractive people were also super athletic.

Не забывайце, што разумныя, прывабныя людзі былі таксама вельмі спартыўнымі.


So does New England have any decent Enforcers? I want my money back if I don't see a fistfight.\n\nEDIT: Goddamnit. You have to be kidding me.

Так ці ёсць у Новай Англіі хоць адзін прыстойны выкідала? Я хачу вярнуць свае грошы, калі не ўбачу бойку.\n\пРЕДАКТИРУЮ: Чорт вазьмі. Вы, павінна быць, жартуеце.


i don't play games at all. i only play physical games but i cannot tell you any details...

я наогул не гуляю ў гульні. я гуляю толькі ў фізічныя гульні, але я не магу распавесці вам ніякіх падрабязнасцяў...


Side note: \n\nOn Alien Blue, touch a comment with 2 fingers at once to upvote it!

Заўвага: \n\пНа Alien Blue націсніце на каментар двума пальцамі адначасова, каб паставіць лайк!


If he gets a cat, they can make 9 sequels.

Калі ён завядзе котку, яны змогуць зняць 9 працягаў.


It's real footage of a real guy in a real Bigfoot suit, there's nothing fake about it.

Гэта сапраўдныя кадры з гэтым хлопцам у гэтым касцюме Снежнага чалавека, у гэтым няма нічога фальшывага.


NOTCH...SPOILER ALERT (DON'T READ ON):\n  \n  \nrest of reddit:\nThats 22,910,000 Euros or about 32,000,000 Dollars.  \nGood on you man, you deserve it.\n  \nedit: Those are revenue, not profit btw.

НУЛЬ...ЎВАГУ, СПОЙЛЕР (НЕ ЧЫТАЙЦЕ ДАЛЕЙ):\n \n \постальная частка паведамленні на Reddit:\пЭто 22 910 000 еўра або каля 32 000 000 даляраў. \пМолодец, чувак, ты гэта заслужыў.\n \ппримечание: гэта прыбытак, а не прыбытак.


Why did you tell us that, why did I read it. Why.

Навошта вы нам гэта распавялі, чаму я гэта прачытаў. Чаму.


There's no car in the story. Steve just likes throwing keys at people. It's intimidating.

У гэтай гісторыі няма машыны. Стыву проста падабаецца кідаць у людзей ключы. Гэта палохае.


Гэта не мае значэння, калі б не Чекс.


andgt; And on Friday, the Obama administration paid $385,000 to settle a lawsuit from [...] an American citizen who was arrested in 2003, imprisoned for 16 days, repeatedly strip searched and left naked in his cell. [...] on the grounds that he was a potential witness in a terrorism case.\n\nNow imagine what they do with actual suspects, instead of just a potential witness.

І ў пятніцу адміністрацыя Абамы выплаціла 385 000 даляраў, каб урэгуляваць пазоў [...] амерыканскага грамадзяніна, які быў арыштаваны ў 2003 годзе, правёў у зняволенні 16 дзён, неаднаразова падвяргаўся вобыскам і быў пакінуты голым у сваёй камеры. [...] на той падставе, што ён быў патэнцыйным сведкам па справе аб тэрарызме.\n\пА цяпер уявіце, што яны робяць з сапраўднымі падазраванымі, а не з патэнцыйнымі сведкамі.


andgt; хансен супраць драпежніка\n\nlol


HOLY SHIT. STOP. STOP IT.\n\nI knew this day would come. Look, I'm the real "US". \n\nYOU'RE the clone

СРАНЬ ГАСПОДНЯЯ. прыпынак. СПЫНІ ГЭТА. \n \ Я ведаў, што гэты дзень настане. Паслухай, я сапраўдныя "МЫ". \n\ Ты клон


found him in the bedding area, don't worry

знайшоў яго ў пасцельным бялізну, не хвалюйся


Ён выратаваў the loony мелодый


о, божа, гэтага не здарылася ніколі пасля публікацыі.


Was not expecting to see this. Was not expecting to agree.

Не чакаў убачыць гэта. Не чакаў пагадзіцца.


Guy: "I can explain!"\n\nGirl: * runs off without hearing the explanation *\n

Хлопец: "Я магу растлумачыць!" \n \ Дзяўчына: * ўцякае, не выслухаўшы тлумачэнні *\n


I have a feeling she missed a big opportunity to become a hitman/hitwoman.

У мяне такое пачуццё, што яна згубіла выдатную магчымасць стаць кілерам/киллершей.


Ever since I've take up martial arts, I haven't had to.

З таго часу, як я заняўся баявымі мастацтвамі, мне не даводзілася гэтага рабіць.


Паварот сюжэту: на самай справе ён тройняшка.


Варыянт З: таран.


That sounds like an irrational thing to do.

Гэта гучыць як ірацыянальны ўчынак.


"So are you one of the indians with the dot or one with the feather? "\n\n"...I'm Chinese sir"

"Так вы адзін з індзейцаў з кропкай або з пяром? "\ n \ n"...Я кітаец, сэр"


Ах, ляпаюць змена. Маё любімае.


Darn, the nightgown was merely a distraction to deter me from getting the slippers. She may be 84 but she's still a conniving little shit.\nEDIT: Never thought I would get gold from calling Nana a conniving little shit.

Чорт, начная кашуля была проста адцягваючым увагу манеўрам, каб перашкодзіць мне забраць тэпцікі. Ёй можа быць і 84 гады, але яна ўсё яшчэ падступная маленькая дрэнь.\пРЕДАКТИРОВАТЬ: Ніколі не думаў, што атрымаю золата за тое, што назваў бабулю падступнай маленькай дрэнню.


I was too weird for the normal kids, but too normal for the weird kids

Я быў занадта дзіўным для нармальных дзяцей, але і занадта нармальным для дзіўных дзяцей


That kid was totally down with the Sikhness.

Гэты хлопец быў зусім не згодны з сикхнессом.


Аказваецца, Марс - гэта сэпія.


Subject is alive, applying freedom. \nSubject deceased. \n\nFTFY

Суб'ект жывы і карыстаецца свабодай. \пЅубъект памёр. \n\nFTFY


This should be made into a movie called The Brown Mile.

Гэта павінна быць знята ў фільме пад назвай "Карычневая міля".


Роўныя правы атрымліваюць роўныя правы злева.


Узрост, безумоўна, гуляе важную ролю.


You're mixing it back together outside the packet anyway.\n\nAlso Velveeta does not separate.

У любым выпадку, вы перемешиваете яго па-за ўпакоўкі.\n\пКроме таго, Velveeta не распластоўваецца.


КЫШ - КЫШ , ГЕЙНЦ , ГОБЛІН


Базз Киллингтон, лэдзі і джэнтльмены.


As a German my first thought was: "Where should I start?"

Як немец, я перш за ўсё падумаў: "З чаго мне пачаць?"


Act like it was on purpose, eat the lid, assert dominance, get hunnies.

Паводзьце сябе так, быццам гэта было зроблена наўмысна, з'ешце крышку, заявеце аб сваім перавазе, атрымаеце задавальненне.


Walking through tall grass? **A wild Boner appears!**

Ідзеш па высокай траве? ** З'яўляецца дзікі стояк!**


Якое цудоўнае амерыканскае параўнанне.


'Hi how are you?'\n\n'Good and you?'\n\n'Good.'\n\n...*awkwardly shuffles off*

— Прывітанне, як справы?\n\n— Добра, а ў цябе?\n\n— Добра.\n\n...*нязграбна сыходзіць*


і/ або студэнт каледжа


Momma always said life is like an amphora of fish sauce, you never know what you're gonna get.

Мама заўсёды казала, што жыццё падобная на амфару з рыбным падліўкай: ніколі не ведаеш, што атрымаеш.


Long strokes to get the ink going help with this a lot.\n\n    \n*My first gold, thank you! I've [credited the above knowledge](http://imgur.com/CIC9dLR) to wikipedia.*

Доўгія рыскі, каб чарніла расцякліся, вельмі дапамагаюць у гэтым.\ n \ n \ n * Маё першае золата, дзякуй! Я [прыпісаў вышэйпаказаныя веды] (http://imgur.com/CIC9dLR) вікіпедыі.*


In an iron skillet, over a fire of oak at your cabin.

На жалезнай патэльні, над дубовым камінам ў вашай хаціне.


I am pretty convinced too. I think the only questionable letter is the N because there is an unexplained vertical line. But look at this overlay (reversed):\nhttp://i.imgur.com/Ofm3s  \n  \nedit: Did the same thing with the daytime photo. It was much more straight-on so I didn't need to skew the sample of the VA DMV site at all. Just straight copy and paste.\nhttp://imgur.com/cpPO9

Я таксама цалкам перакананы. Я думаю, што адзіная сумніўная літара - гэта N, таму што там ёсць невытлумачальная вертыкальная лінія. Але паглядзіце на гэта накладанне (перавернуты):\nhttp://i.imgur.com/Ofm3s \n \nedit: Прарабіў тое ж самае з дзённай фатаграфіяй. Гэта было значна больш прамалінейна, таму мне наогул не трэба было скажаць ўзор сайце в. а. DMV. Проста скапіруйце і ўстаўце.\nhttp://imgur.com/cpPO9


Even if its a drawing of a spoiler of Game of throne?\n\nEdit: thanks for the gold kind stranger!

Нават калі гэта малюнак-спойлер з «Гульні тронаў»?\n\пОтредактировано: дзякуй за золата, добры незнаёмы!


Што падумаў ваш муж?


ಠ_ಠ\n\nиlt;|иgt;\n\n/ವ\\n\писправлено :P


There's no way this happened.\n\nIf you're *really* a convincing speaker, you could've gotten two hamburgers out of it.

Гэтага проста не магло здарыцца.\n\пЕсли б вы *сапраўды* былі пераканаўчым аратарам, то маглі б зарабіць на гэтым два гамбургера.


TIL getting Reddit gold means not being good in bed :(\n\nEdit: Thanks for the gold, my ex-girlfriend would be so proud.

Пакуль не атрымаю золата Reddit, не буду добры ў ложку : (\ n \ нЕдит: Дзякуй за золата, мая былая дзяўчына была б так горда.


Good on him. You really realize how much your parents do for you once you get older and look back. Hope you're better off now, bud.

Малайчына. Ты па-сапраўднаму ўсведамляеш, як шмат робяць для цябе бацькі, калі становішся старэй і азіраешся назад. Спадзяюся, табе цяпер лепш, прыяцель.


andgt;without missing a beat the percussionist replies,\n\nImplausible.

иgt;не губляючы ні секунды, перкусіяніст адказвае: «Неверагодна».


No, really op. You have to fucking elaborate here.

Няма, на самай справе оп. Ты павінен, блядзь, удакладніць тут.


Бонус: Расчараванне!


так, нават нягледзячы на тое, што яны атрымліваюць фальшывыя чэкі.


Або бюстгальтар ў выглядзе ракетнага конусу Мадоны


Паглядзі мне ў вочы, Джым!


Wrong.\n\nIt would be\n\n\n"FRODERDAM DROUPUUUUUUUUUU!!!"

Няправільна.Гэта было б \n\n\n"ФРОДЕРДАМ ДРОУПУУУУУУУУУУУ!!!"


"у денні", я думаю, падыходзіць пад гэты конт


Гэта было самае сапраўднае забойства хатняй птушкі.


That means for every 11 days of your life you spent 1 full day on that character since wow came out. Jesus

Гэта азначае, што за кожныя 11 дзён сваёй жыцця вы трацілі 1 поўны дзень на гэтага персанажа з моманту выхаду wow. Ісус


"We don't drink and fuck, so neither can you."\n\nWoman's Christian Temperance Union

«Мы не п'ём і не трахаемся, так што і вам не варта».\n\пЖенский хрысціянскі саюз цвярозасці


It is either\n\n*"What are we paying you for anyway? Everything works!"*\n\nor\n\n*"What are we paying you for anyway? Nothing works!"*\n\nandamp;nbsp;\nEdit: *Thanks for the Gold*

Гэта альбо \n \ n * "За што мы вам наогул плацім? Усё працуе!" *, альбо \ n \ n * "За што мы вам наогул плацім?" Нічога не працуе!" * \nandamp;nbsp;\nEdit: * Дзякуй за золата*


Я паверу ў гэта, калі коні паляцяць.


Гэта мілая гісторыя.


Yeah, he wasn't always successful at abstaining.  True wisdom would have been to remove yourself from temptation, he knew exactly what he was doing.

Так, яму не заўсёды ўдавалася ўстрымлівацца. Сапраўднай мудрасцю было б пазбавіцца ад спакусы, ён дакладна ведаў, што робіць.


The strip search shouldn't have happened *as it did*.  However, if the school had called the cops, and held the girl under observation until they arrived, the cops could have determined if a strip search was appropriate and performed one if so...  which I assume would have involved contacting the minor's parents.\n\nTroubled kid or not, selling drugs or not, there's no way the school is in the right on this.

Ператрус з распрананнем не павінен быў адбывацца * так, як гэта адбылося *. Аднак, калі б школа выклікала паліцыю і трымала дзяўчынку пад наглядам да іх прыбыцця, копы маглі б вызначыць, дарэчны ці ператрус з распрананнем, і правесці яго, калі так..., што, я мяркую, ўключала б кантакт з бацькамі непаўналетняй.\праблемны дзіця ці не, гандлюе наркотыкамі або няма, школа ні ў якім выпадку не правы ў гэтым.


"yeah, the address is top-right-corner-to-bottom-left-corner-to-middle-right-side-to-top-left-corner Main street"

"так, адрас - ад верхняга-правага кута-да-ніжняга-левага кута-да-сярэдняга-правай-боку-да-верхняга-левага кута Мэйн-стрыт"


Still not as embarrassing as when I tried to buy condoms using the self-checkout in Tesco earlier and the machine said "unexpected item in the bagging area". \n

Але гэта ўсё роўна не так сорамна, як калі я паспрабаваў купіць прэзерватывы на касе самаабслугоўвання ў Tesco, а аўтамат выдаў паведамленне «нечаканы тавар у зоне ўпакоўкі».


Велізарны. Геі. Мячы.


OK'Y DOKIE DR.JONES HOLD ONTO YOUR POTATOS

Добра, доктар Джонс, трымаеце свае бульбіны


Yeah you're right! I probably missed one or two!

Так, ты маеш рацыю! Я, напэўна, прапусціў адзін або два!


Turns around, AA by Cena, pinned. Beaten. 4 second squash. Vince creams jeans....\n\nI hate myself for typing that.

Разгортваецца, АА супраць Сіны, прыціснуты. Пераможаны. 4-секундная сутычка. Вінс пэцкае джынсы...\n\пЯ ненавіджу сябе за тое, што напісаў гэта.


The actual quote was, "Please proceed, Governor."

На самай справе цытата гучала так: "калі Ласка, працягвайце, губернатар".


Я смяюся над вамі абодвума.


Can't emphasize this enough. You don't have to speak in glowing terms about your previous or current employer, but have some tact about what you say. The phrase *I don't like the direction the company/department is heading* is a great way to diplomatically say *the company is run by morons and I want to get out as soon as possible.*

Не магу не падкрэсліць гэта. Вам не абавязкова гаварыць аб сваім мінулым або цяперашнім працадаўцаў ў захопленых танах, але будзьце тактоўныя ў сваіх выказваннях. Фраза «Мне не падабаецца кірунак, у якім рухаецца кампанія/аддзел» — выдатны спосаб дыпламатычна сказаць, што «кампаніяй кіруюць ідыёты, і я хачу сысці як мага хутчэй».


Ah yes, the four cardinal directions: northwest, southwest, eastwest, and westwest.

Ах ды, чатыры бакі свету: паўночна-захад, паўднёва-захад, усход-захад і захад-захад.


Rule #1 for IT guys: Don't become your families IT Guy.\n\nYou can never do something right, and it's always your fault, from that point on.

Правіла № 1 для айцішнікаў: не становіцеся айцішнікам для сваёй сям'і.\n\пВы ніколі не зможаце зрабіць што-то правільна, і з гэтага моманту вы заўсёды будзеце вінаватыя.


Never have I hit the back button in such desperation.  One view was more than sufficient to make my mouth open and my testicles retract.

Ніколі яшчэ я не націскаў кнопку «Назад» з такім адчаем. Аднаго погляду было больш чым дастаткова, каб мой рот адкрыўся, а яечкі ўцягнуліся.


Hahaha that's a GREAT idea, and I've already started drinking his beer so I might as well see it through! :)\n\n[ http://i.imgur.com/ztSUSiP.jpg](\nhttp://i.imgur.com/ztSUSiP.jpg)\n

Хахаха, гэта ВЫДАТНАЯ ідэя, і я ўжо пачаў піць піва, так што магу давесці справу да канца! :)\n \ n[ http://i.imgur.com/ztSUSiP.jpg](\nhttp://i.imgur.com/ztSUSiP.jpg)\n


Над табой пажартавалі. Мы пажартавалі.


I do this.  \nGet a robe, its like a whole body towel.  \n

Я зраблю гэта. \нгет халаце, яе як ручнік для цела. \п


I was bullied when I was in middle school which lead me to taking up Tae Kwon Do at a young age. I loved martial arts and competing so MMA was just a natural progression.

У сярэдняй школе здзекаваліся нада мной, і гэта прывяло мяне да заняткаў тхэквондо ў юным узросце. Я любіў баявыя мастацтва і спаборніцтвы, так што ММА стала для мяне натуральным працягам.


* триппи -інструмэнталы*


"гэй, ржунимагу" - Адольф Гітлер


Gravitational pull is strongest when you're in bed. It's like, science.

Гравітацыйнае прыцягненне мацней за ўсё, калі ты ў ложку. Гэта як навука.


It's an unflinching narrative that talks about a wide variety of social issues involving screen play writing. It also has an ensemble cast of multicultural people mostly from Africa and Southeast Asia but it's set in kansas city.

Гэта адкрытае апавяданне, у якім гаворыцца аб шырокім спектры сацыяльных праблем, звязаных з напісаннем сцэнарыяў. У ім таксама задзейнічаны акцёрскі склад з прадстаўнікоў розных культур, у асноўным з Афрыкі і Паўднёва-Усходняй Азіі, але дзеянне адбываецца ў Канзас-Сіці.


I don't care what anybody says, I'm putting a smiley face on my fucking Sun damnit.

Мне пляваць, што хто-то кажа, я стаўлю смайлік на свой гробаны Сонца, чорт вазьмі.


The new safety gas cans are inspired by abstinence safety practices.\n\nedit: broke my record for most upvotes on one comment. Yay! Thanks everyone :D

Новыя бяспечныя газавыя балончыкі створаны па матывах практыкі ўстрымання.\ n \ недит: пабіў мой рэкорд па колькасці станоўчых водгукаў у адным каментары. Ура! Дзякуй усім : D


* апускаецца ў вечную зіму*


I remember back before DLCs I would buy every skin in the game by buying the game.

Я памятаю, што да з'яўлення DLC я купляў кожны скін ў гульні, купляючы саму гульню.


Jackie was fine. Jackie got around. Meg? Not so much.

З Джэкі ўсё было ў парадку. Джэкі была побач. Мэг? Не вельмі.


I was at a carnival with my boyfriend at the time. He had just won a stuffed animal for me playing some sideshow game. The carny working the game looks to me and says, *"Well, now you have to give him a kiss!"* So I kiss him all sloppy like, turn to the carny and say, *"You're a pretty fucked up guy telling me to kiss my brother like that."*

У той час я была на карнавале са сваім хлопцам. Ён толькі што выйграў для мяне мяккую цацку, гуляючы ў якую-то интермедийную гульню. Аператар, які вядзе гульню, глядзіць на мяне і кажа: * "Ну, цяпер ты павінен яго пацалаваць!" * Таму я цэлую яго так нядбайна, паварочваюся да аператара і кажу: * "Ты даволі ебанутый хлопец, які кажа мне так цалаваць майго брата".*


добрая праца, у вас быў сэкс?


I am glorious leader of best Korea! Ask me anything!! ^^^if ^^^you ^^^want ^^^to ^^^be ^^^^thrown ^^^^^into ^^^^^^workcamp

Я — слаўны лідэр лепшай Карэі! Пытай мяне пра што заўгодна!! ^^^калі ^^^ты ^^^хочаш, ^^^каб ^^^цябе ^^^кінулі ^^^^^у ^^^^^^працоўны лагер


Твае вочы ззяюць, як месяц у бясхмарнае ноч


Хеееерррррири, вось у чым справа,


It could also ask the question: was it the first big bang? For all we know the universe could be cyclical repeating the same few states over and over again. Expanding, collapsing, big bang, expand again.

Гэта таксама магло б задаць пытанне: ці быў гэта першы вялікі выбух? Наколькі нам вядома, сусвет магла быць цыклічнай, паўтараючы адны і тыя ж некалькі станаў зноў і зноў. Пашырэнне, сціск, вялікі выбух, зноў пашырэнне.


добрая спроба расійскай касмічнай праграмы


1990 honda accord. have power windows and power sunroof.

1990 Honda Accord. З электрычнымі шклапад'ёмнікамі і люкам на даху.


"ХАЛК КАЖА, ШТО ** ГЭТА ПАДЫХОДЗІЦЬ **".


I used to a know a Harry Potter fan who wrote a lot of fan fiction and she flipped her shit just a few minutes after her trip to the bathroom during which I set her autocorrect to change Voledemort to He Who Must Not Be Named.

Я калі-то ведаў фанатку Гары Потэра, якая напісала шмат фанфікі, і яна взбесилась усяго праз некалькі хвілін пасля свайго паходу ў туалет, падчас якога я ўсталяваў яе радок замена, каб замяніць Воледеморта на Таго, Каго нельга называць.


Redditor "Geres" reported missing today.

Реддитор "Geres" сёння прапаў без вестак.


Чаму яна мяне не хоча, чувак?


Or just spontaneously developing autism. Then the measles.

Або проста спантанна развіваецца аўтызм. Потым адзёр.


Нагадай мне, каб я ніколі не выводзіў цябе з сябе...


Pfft. Just use lube.\n\nEdit. I pity my girlfriend.\n\nEdit. Gold? You people are terrible.

Пфф. Проста выкарыстоўвайце змазку.\n\пРедактировать. Мне шкада маю дзяўчыну.\n\пРедактировать. Золата? Вы, людзі, жудасныя.


From google: Phlebotomists are people trained to draw blood from a patient for clinical or medical testing, transfusions, donations, or research.\n\nSounds like a damn good answer to me!

З Google: Флеботомисты — гэта людзі, навучаныя браць кроў у пацыентаў для клінічных або медыцынскіх даследаванняў, пералівання крыві, донарства або навуковых пошукаў.\n\ппа-мойму, выдатны адказ!


Хех, "бомж з пекла".


Страціў яго на "З'яўленне дзікага стейка".


Маттингли! Сбрей гэтыя бакенбарды!


Better than an unregistered sex offender.

Лепш, чым незарэгістраваны сэксуальны злачынца.


Я не моцны ў геаметрыі


* выконвае нацыянальны гімн.*


* прыбяры мамчыну мантыроўку*


don't date 24yo's during your first year of highschool...

не сустракайцеся з 24-летнімі у першы год навучання ў старэйшай школе...


Maybe you thought you were the "don't you hate it when" person on an infomercial?

Можа быць, вы думалі, што гэта вы кажаце ў рэкламным роліку: «Хіба вам не надакучыла?»


ЭЛИ5: усе, што заўгодна. Таму што мне пяць.


Quoth the raven, "Open the fucking door."

Крумкач сказаў: "Адкрый гэтую гробаны дзверы".


Holy jesus the thought of being locked in a Wal - Mart with a homicidal Austin Powers cracks me the fuck up.\n\nImagine it...you're hidden under a rack of clothing, clutching a knife in your trembling fist with the sound of distant footsteps coming your way. Among your heavy yet stifled breathing, you hear the words uttered quietly...\n\n^"I ^have ^one ^question ^for ^you..."\n\nHe then rips through the clothing with knife in hand and yells \n\n"DO I MAKE YOU HORNY, BABY?"

Святой Ісус, думка аб тым, што мяне замкнуць у Wal - Mart з маньякам-забойцам Осцін Пауэрсом, зводзіць мяне з розуму. \ n \ Уяві сабе ... ты хаваешся пад вешалкай з адзеннем, заціскаеш нож у дрожащем кулаку, а гук аддаленых крокаў набліжаецца да цябе. Сярод вашага цяжкага, але прыдушанага дыхання вы чуеце ціха вымаўленыя словы... \ n \ n ^ "У мяне ^ ёсць ^ адзін ^ пытанне ^ да ^ цябе ..." \ n \ n Затым ён раздзірае вопратку нажом у руцэ і крычыць \ n \ n "Я БУДЖУ ЦЯБЕ, ДЗЕТКА?"


Памылкі зносін у абодвух напрамках


Please be advised, no one likes Chuck Norris anymore. Please watch [this video](http://www.youtube.com/watch?v=1pnFg0Sp2Xw) for further information.

Калі ласка, майце на ўвазе, што Чак Норыс больш нікому не падабаецца. Калі ласка, паглядзіце [відэа](http://www.youtube.com/watch?v=1pnFg0Sp2Xw) для атрымання дадатковай інфармацыі.


Oh so that's a sort of norm!\n\nThat happened on An Idiot Abroad! https://www.youtube.com/watch?v=XJyf_fjnC_Uandamp;feature=player_detailpage#t=20

О, так гэта ў некаторым родзе норма!\n\n Гэта здарылася ў "Идиоте за мяжой"! https://www.youtube.com/watch?v=XJyf_fjnC_Uandamp;feature=player_detailpage#t=20


I find your honesty amusing. 3/3. Let's be friends.

Я знаходжу тваю сумленнасць пацешнай. 3/3. Давай будзем сябрамі.


I did this when I was younger. A new Manager let power get to his head so we all just started calling him "massta" as in "Just tell me how high you want them bales stacked massta"\n\nObligatory Edit: Thanks for the gold!

Я рабіў гэта, калі быў маладзейшы. Новы менеджэр дазволіў ўлады авалодаць яго галавой, таму мы ўсе проста сталі называць яго "масста", як у "Проста скажы мне, як высока ты хочаш ўкладваць цюкі, масста" \ n \ Высакародная праўка: Дзякуй за золата!


I can just imagine him sitting there chatting with Maury about his psychic healing center he just launched. His girlfriend comes out and tell him that she's actually a dude/stole $10,000 from him/is having her brother's baby/has had sex with over 7,000 men or something of the like.\n\nHe begins shaking, he hastily rips off his jewel-toned turban and the rest of his fortune-telling gear, all while screaming "I SHOULD HAVE SEEN IT COMING!!" "I DON'T KNOW HOW I DIDN'T KNOW! I'M PSYCHIC!!!"

Я магу толькі ўявіць, як ён сядзіць там і балбоча з Мардуй аб сваім цэнтры экстрасенсорного вылячэння, які ён толькі што запусціў. Выходзіць яго дзяўчына і кажа яму, што яна на самай справе чувак / скрала ў яго 10 000 даляраў / нараджае дзіця ад свайго брата / займалася сэксам з больш чым 7000 мужчынамі або што-то ў гэтым родзе.Яго пачынае трэсці, ён паспешліва зрывае з сябе упрыгожаны каштоўнымі камянямі цюрбан і астатнія прыналежнасці для варажбы, увесь час крычаў: "Я ПАВІНЕН БЫЎ ГЭТА ПРАДБАЧЫЦЬ!!" - "Я НЕ ВЕДАЮ, ЯК я МОГ НЕ ВЕДАЦЬ! Я ЭКСТРАСЭНС!!!"


I'll always remember you, Fry.. MEMORY DELETED.

Я заўсёды буду памятаць цябе, Фрай.. ПАМЯЦЬ ВЫДАЛЕНАЯ.


THE HIVE MIND AGREES THAT THE HIVE MIND IS BAD

Калектыўны розум згодны з тым, што калектыўны розум — гэта дрэнна


Average people don't peel potatoes. NEXT QUESTION!

Звычайныя людзі не чысцяць бульбу. НАСТУПНЫ ПЫТАННЕ!


Мне здаецца незаконным проста галасаваць за гэта.


Definitely an age factor.\n\nThat kid has no idea how close he came to it all being over. The man has a pretty good idea of how close he came to it all being over.

Вызначана узроставай фактар.\ n \ n Гэты дзіця паняцця не мае, наколькі блізка ён падышоў да таго, каб усё гэта скончылася. У мужчыны ёсць даволі добрае ўяўленне аб тым, наколькі блізка ён падышоў да таго, каб усё гэта скончылася.


The neutrinos... theyre mutating... WHAT THE FUCK DOES THAT MEAN

Нейтрына... яны мутуюць... ШТО, ЧОРТ ВАЗЬМІ, ГЭТА ЗНАЧЫЦЬ


**[ПАЦВЕРДЖАННЕ ЎЗМАЦНЯЕЦЦА]**


There is, but dear God it's even [WORSE!](http://imgur.com/hc4JJbe)\n\nEdit: thanks for the gold, partner!!  Also, it's either Friday or Saturday, have a great weekend!

Ёсць, але, божа мой, гэта яшчэ [горш!](http://imgur.com/hc4JJbe)\n\пОтредактировал: дзякуй за золата, партнёр!! Акрамя таго, сёння альбо пятніца, або субота, выдатных выходных!


I just wanted to keep apologizing to every adult that I saw.

Я проста хацела працягваць прасіць прабачэння перад кожным дарослым, якога бачыла.


Straight sounding like Apu from the Simpsons

Прям гучыць як Апу з " Сімпсанаў "


Could turn peanuts into peanut butter. Could also put a banana in it. Ozzy would.

Можна ператварыць арахіс ў арахісавае масла. Можна дадаць у яго банан. Озі б дадаў.


Чорт вазьмі, ды. Іду ў заклад, гэта было выдатна.


Dear lord, give 'em a second. Here, have another drink

Божа літасцівы, дай ім секунду. На, выпі яшчэ


Well 14 out of 15 people simply cannot comprehend the greatness of what they're witnessing and their brains just shut down. Their minds are literally blown

Што ж, 14 з 15 чалавек проста не могуць усвядоміць веліч таго, чаго яны становяцца сведкамі, і іх мозг проста адключаецца. У іх літаральна выбухае мозг


Час прыняцця ванны назаўжды змянілася.


"once"\n\nedit: First gold! Thanks person!

"once" \n\недит: Першае золата! Дзякуй, чалавек!


x4 speed bonus if she has purple or green hair.

бонус да хуткасці ў 4 разы, калі ў яе фіялетавыя або зялёныя валасы.


agreed. here's [REAL](http://www.youtube.com/watch?v=ESFFFW0B64I) combat (even though they don't fire back)

згодны. вось [САПРАЎДНЫ](http://www.youtube.com/watch?v=ESFFFW0B64I) бой (нават калі яны не страляюць у адказ)


Apparently only till Thursday  so around 48 hours.\n\nI see a film in this. 48 hours to sell your stuff and be set up for life or something.\n\nMark my fucking words this will happen

Відавочна, толькі да чацвярга, так што каля 48 гадзін.\я не пагляджу фільм у гэтым. 48 гадзін, каб прадаць свае рэчы і ўладкавацца на жыццё або што-то ў гэтым родзе.Запомніце мае гробаны словы, гэта адбудзецца


тым не менш, пені за пені!


I dunno, man. NPC's seem to get the best health care. I run a guy down and blow him up with grenades and 3 minutes later an ambulance is there, with a magic defibrillator that revives them instantly. And I never see any money exchange hands or insurance cards presented during this.

Не ведаю, чувак. NPC, здаецца, атрымліваюць лепшае медыцынскае абслугоўванне. Я зьбіваю хлопца з ног і взрываю яго гранатамі, а праз 3 хвіліны прыязджае хуткая з чароўным дэфібрылятар, які імгненна іх ажыўляе. І я ніколі не бачыў, каб падчас гэтага абменьваліся грашыма або прад'яўлялі страхавыя карты.


Рыхтуе піцу; дастаўляе выратаванне.


most fucked up thing I've seen in at least 5 days....well done OP

самая хрэновая рэч, якую я бачыў па меншай меры за 5 дзён....малайчына, ОП


You're not alone... Although, of course you already knew that.

Ты не адзін... Хоць, вядома, ты і так гэта ведаў.


YES - of course I miss you! Just saw your extraordinary performance on PBS this past weekend. Thanks for thinking of me - I think of you often and fondly as well! \n\n

ТАК, вядома, я сумую па табе! Толькі што бачыў тваё экстраардынарнае выступ на PBS ў мінулыя выходныя. Дзякуй, што думаеш пра мяне - я таксама часта і з пяшчотай думаю пра цябе! \n \п


Maybe she showers three times a day to make sure she has a clean butthole to greet him with.

Можа быць, яна прымае душ тры разы ў дзень, каб пераканацца, што ў яе чыстая задніца, з якой яна можа павітаць яго.


newgrounds,miniclip, and addictinggames were the core amount of time wasted by elementary and middle schoolers.

на newgrounds, miniclip і addictinggames вучні пачатковай і сярэдняй школы трацілі асноўная колькасць часу марна.


"Я думаў, мы збіраемся патусавацца!"


We could teach them.  but they would only use it for gorilla warfare.  \n(faint) thank you.

Мы маглі б навучыць іх. Але яны б выкарыстоўвалі гэта толькі для вайны з гарыламі. \n(слаба) дзякуй.


andgt; Personally killed two highschoolers because they stopped on train tracks\n\nNo, two highschoolers killed **themselves** because they stopped on train tracks.

Асабіста забіў двух старшакласнікаў за тое, што яны спыніліся на чыгуначных шляхах. Няма, двое старшакласнікаў забілі **саміх сябе**, таму што спыніліся на чыгуначных шляхах.


Just hope the president doesn't do something selfish like die and leave you in charge. Also, you'd need to watch out for Nicholas Brody.

Проста спадзявайся, што прэзідэнт не ўчыніць чаго-небудзь эгаістычнага, напрыклад, не памрэ і не пакіне цябе ў руля. Акрамя таго, табе трэба сцерагчыся Нікаласа Броўдзі.


I think the older moths are like, "Kids this week don't know how bad we had it last week when we were growing up."

Я думаю, што дарослыя матылькі думаюць: «Дзеці на гэтым тыдні не ведаюць, як дрэнна нам было на мінулым тыдні, калі мы раслі».


That's mighty big of you to let other people do as they please with their bodies and money.

Гэта вельмі велікадушна з вашага боку - дазваляць іншым людзям рабіць са сваім целам і грашыма ўсё, што ім заманецца.


Did you grow them all yourself? It doesn't count if you have one in a jar that you bought on ebay.

Вы выгадавалі з іх самі? Не лічыцца, калі ў вас ёсць адзін у банку, які вы купілі на eBay.


that's the best O'Hare story i have ever heard!

гэта лепшая гісторыя о'хара, якую я калі-небудзь чуў!


hard mode: yell at them to "cmon hurry up"

жорсткі рэжым: крикните ім, каб яны "давай паспяшаемся".


я сам аматар пепсі


Well, Misaya, retired pro-player from team WE, gets 700k viewers on stream, easily. \n\nTo compare, the League streamer that gets more viewers right now, on Twitch, is Imaqtpie and he gets around 40k in very good days, in normal days, he gets 30k ~...so yeah.

Што ж, Мисая, прафесійны гулец на пенсіі з каманды WE, лёгка набірае 700 тысяч гледачоў на стриме. \n\пДля параўнання, стрымераў Лігі, у якога цяпер больш за ўсё гледачоў на Twitch, — гэта Imaqtpie, і ў вельмі добрыя дні ён набірае каля 40 тысяч, а ў звычайныя — 30 тысяч ~... так што так.


Электронная пошта Джэба - jeb@mojang.com.


жыццё ў Іраку - латарэя


Just how many is "a dickload"? I don't know about you, but my dick would probably hold maybe 1/50th of a small handbag.

Колькі гэта — «набіць член»? Не ведаю, як у вас, але мой сябра, напэўна, змясціў бы прыкладна 1/50 частка маленькай сумачкі.


... Matt?\n\nI haven't seen you in forever dude.  You still seeing that slim little volume from '97?  I prefer the white pages, but you always had that yellow fever ...

... Мэт? Я не бачыў цябе цэлую вечнасць, чувак. Ты ўсё яшчэ чытаеш тую тоненькую кніжачку 97-га года? Я аддаю перавагу белыя старонкі, але ў цябе заўсёды была гэтая жоўтая ліхаманка...


Read as 'that noise a little girl makes' \n\nPretty unchill for a second there

Чытайце як "гэты шум, які выдае маленькая дзяўчынка", калі ласка, не спыняйцеся на секунду


Every bouncer I have worked with does this. I know it's a different circumstance but you really can find some good money. Drunk people are not very careful with their cash.

Кожны выкідала, з якім я працаваў, робіць гэта. Я ведаю, што гэта розныя абставіны, але вы сапраўды можаце знайсці добрыя грошы. П'яныя людзі не вельмі беражліва ставяцца да сваіх грошай.


*Reddit, what's the loneliest thing you've done?*\n\n**Marsdreamer's SO:**\n\nI was home with my SO on New Years Eve. He was playing League the whole time. At midnight, he looked over and coldheartedly said "Happy New Year." I leaned in to kiss him, but he was already back playing the game, and didn't notice me. As the ball fell, I whispered, "Happy New Year," to myself.

*Reddit, што самае самотнае з таго, што вы рабілі?*\n\n**Сяброўка Марсдриммера:**\n\пЯ была дома са сваім хлопцам у напярэдадні Новага года. Ён увесь час гуляў у League of Legends. У поўнач ён паглядзеў на мяне і холадна сказаў: «З Новым годам». Я нахілілася, каб пацалаваць яго, але ён ужо вярнуўся да гульні і не заўважыў мяне. Калі мяч ўпаў, я прашаптала: «З Новым годам» — сабе пад нос.


Гэта праўда, і гэта па-чартоўску сумна.


*clackety clackety clackety* \n\nBro, I'm in the FBI's mainframe

* клакетти-клакетти-клакетти * Браценік, я знаходжуся ў мэйнфрэймаў ФБР


дзеці вытвараюць самыя жудасныя рэчы


І не забывай, падтрымлівай глядзельную кантакт.


This one kills me. I see people posting on facebook about this all the time.

Гэта мяне забівае. Я пастаянна бачу, як людзі пішуць пра гэта ў Facebook.


*Opens bag*\n\n\n*see horrifyingly disfigured body*\n\n\n*closes bag*\n\n\n*enough outside for today*

*Адкрывае сумку *\n\n\n * бачыць жахліва знявечанае цела *\n\n\n * закрывае сумку *\n\n\n * на сёння хопіць гуляць*


As someone who loves hot sauces of all stripe, I have to say two things: first, I've more than met my match many times. And second, why the fuck do people think eating hot sauce is something brag-worthy?

Як чалавек, які любіць вострыя соусы ўсіх масцяў, я павінен сказаць дзве рэчы: па-першае, я больш чым неаднаразова сустракаў сабе роўных. А па-другое, якога хрэна людзі думаюць, што ўжыванне вострага падліўкі годна хвальбы?


I constantly get out of my comfort zone. Looking cool is the easiest way to mediocrity. The coolest guy in my high school ended up working at a car wash. Once you push yourself into something new, and whole new world of opportunities opens up. But you might get hurt. In fact you WILL get hurt. But amazingly when you heal-- you are somewhere youve never been.

Я ўвесь час выходжу з зоны камфорту. Выглядаць крута - самы просты шлях да пасродкавасці. Самы круты хлопец у маёй сярэдняй школе скончыў тым, што працаваў на аўтамыйцы. Варта вам падштурхнуць сябе да чаму-то новаму, і адкрыецца цэлы свет новых магчымасцяў. Але вам можа быць балюча. На самай справе вам будзе балюча. Але дзіўна, калі вы исцеляетесь - вы апыняецеся там, дзе ніколі не былі.


Having lived also in a country without tipping, the service is better when a waiter has to impress the customer more than his boss.

Пражыўшы да таго ж у краіне без чаявых, я зразумеў, што абслугоўванне лепш, калі афіцыянт павінен вырабіць на кліента большае ўражанне, чым яго бос.


Пярэчу, вядучы аперацыі.


Call it r/feelslikethefirstime\n\nEDIT: 1) Thanks for the gold!   2) Holy Shit!  What happened?  I posed this before I took a nap.  Woke up to a new subreddit?

Назавіце яго r/feelslikethefirsttime\n\пРЕДАКТИРОВАТЬ: 1) Дзякуй за золата! 2) Чорт вазьмі! Што здарылася? Я задаў гэтае пытанне перад тым, як задрамаць. Прачнуўся ў новым сабреддите?


andgt;"People thought I was smoking marijuana," he said. "So I told them I was only making something for juju [magic].' Then they said: 'Ah, I see.'"\n\nBuilding a windmill from junk is an impressive feat in and of itself, but when you come from somewhere where he had to claim it was for "juju" to convince people he was not mad, it just makes it so much more impressive.

«Людзі думалі, што я палю марыхуану, — сказаў ён. — Таму я сказаў ім, што раблю што-то для «джуджу» [магіі]. Тады яны сказалі: «А, зразумела».»\n\пПостроить ветраны млын з падручных матэрыялаў — само па сабе ўражлівае дасягненне, але калі ты родам з месца, дзе яму давялося заявіць, што ён робіць гэта для «джуджу», каб пераканаць людзей, што ён не вар'ят, гэта становіцца яшчэ больш уражлівым.


On a wind-swept winter morning,  \nAs the sun was rising, dawning,  \nThere I sat and stretching, yawning,  \nStopped and softly sighed:\n\n*'I've a question far exceeding*  \n*All the normal queries needing*  \n*Answers from the rabble reading!'*  \n*So I spoke with pride.*\n\nThus I asked with hope, elated,  \nTill I read the words that waited -  \nQuit the site and, nauseated,  \nShowered till I cried.

Прадзьмухваецца ветрам зімовым раніцай, калі сонца ўжо ўзыходзіла, займаўся світанак, я сядзеў там, пацягваўся, пазяхаў, спыніўся і ціха ўздыхнуў: "У мяне ёсць пытанне, нашмат праўзыходны Ўсе звычайныя запыты, якія патрабуюць адказаў ад якая чытае чэрні!"* \n* такім чынам, я гаварыў з гонарам. * \n\птак-спытаў я з надзеяй, у прыўзнятым настроі, \ п пакуль не прачытаў словы, якія чакалі - пакінуў сайт і, адчуваючы млоснасць, прымаў душ, пакуль не заплакаў.


Oh you mean the plain girl on the bus you disregarded this morning?

А, ты маеш на ўвазе непрыгожую дзяўчыну ў аўтобусе, якую ты праігнараваў сёння раніцай?


Барацьба з тэрарыстамі перамагае.


In Hawaii? Worked on coffee farms, and also medical marijuana farms. Did alot of trail-hiking and camping on the beach.

На Гаваях? Працаваў на кававых фермах, а таксама на фермах па вырошчванні медыцынскай марыхуаны. Шмат хадзіў па сцежках і разбіваў палаткі на пляжы.


This thread is a lot sadder than I thought it would be.

Гэтая тэма нашмат маркотней, чым я думаў, што гэта будзе.


Vampire tea bags \n\nEdit: lol thanks for the gold! c: Being human is gross. Might as well laugh at it!

Пакуначкі з гарбатай «Вампір» \n\пРедактировать: лол, дзякуй за золата! c: Быць чалавекам агідна. Можна было б і пасьмяяцца над гэтым!


Я рады, што зайшоў так далёка.


No, it's Jake from State Farm\n\nEdit: Thanks

Не, гэта Джэйк з Саўгаса \n\нЕдит: Дзякуй


Just had surgery.  \n`·.¸¸.·´´¯`··._*▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇*  `·.¸¸.·´´¯`··._.·´¯`·.¸¸.·´´¯`··._.·  \nStill looks incredibly hot.

Толькі што зрабіла аперацыю. \n`·..·`··._* ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇* `·..·`··._.·`·..·`··._.· \пПо-ранейшаму выглядае неверагодна сэксуальна.


She was disappointed you were still alive, probably.

Верагодна, яна была расчараваная, што ты ўсё яшчэ жывы.


Did you just provide the answer? Did this just happen?

Вы толькі што далі адказ? Гэта толькі што адбылося?


Цяпер у яго чухаецца ўнізе жывата.


I actually cosplayed Kuzco this past weekend at ColossalCon in Sandusky, Ohio: http://i.imgur.com/Z0Nh7.jpg

На самай справе я косплеил Кузко ў мінулыя выходныя на ColossalCon ў Сандаски, штат Агаё: http://i.imgur.com/Z0Nh7.jpg


It's good to know that inside we're all equally social awkward.

Прыемна ўсведамляць, што ўнутры мы ўсе аднолькава саромеемся ў грамадстве.


My fault (at least partly). Deepest apologies.

Мая віна (па меншай меры часткова). Прыношу глыбокія прабачэньні.


Got reddit to watch a NASCAR commercial.

Папрасіў reddit паглядзець рэкламу NASCAR.


And the drugs just vanished into thin air, didn't they.

І наркотыкі проста растварыліся ў паветры, ці не так?


Standing master race reporting in.\nGf looks at me like I'm fucking nuts also.

Уваходзіць рэпартаж аб гонцы Standing master race.\nGf таксама глядзіць на мяне як на вар'ят.


Well I'm presuming she got to meet Johnny Cash after eating all that so....

Ну, я мяркую, што яна пазнаёмілася з Джоні Кэшам пасля таго, як з'ела ўсе гэта такім чынам....


ДОБРА , НЯШЧАСНЫ ВУЧОНЫ


I experimented with this for a while, but I also had "Eye of the Tiger" play as my alarm every morning.\n\nFor the first few weeks, it worked *swimmingly*. I woke up pumped up every morning and had a great start on every day.\n\nThen one morning I woke up three hours late and found the alarm clock smashed into pieces against the wall. I guess my subconscious got sick of that song.

Я некаторы час эксперыментаваў з гэтым, але кожную раніцу ў мяне замест будзільніка ўключаўся "Вока тыгра".\ n \п У працягу першых некалькіх тыдняў гэта працавала * як па масле *. Кожную раніцу я прачынаўся бадзёрым, і кожны дзень пачынаўся выдатна.\ n\п Затым аднойчы раніцай я прачнуўся на тры гадзіны пазней і выявіў, што будзільнік разбіты ўшчэнт аб сцяну. Я думаю, майго падсвядомасці надакучыла гэтая песня.


Ха-ха-ха, што за гісторыя, Томі.


Можа быць ... занадта законна?


Reddit: Руйнуецца момант з 2005 года


I think the most democratic Bill ever passed through the senate was actually Clinton.

Я думаю, што самым дэмакратычным законапраектам, калі-небудзь праходзілі праз Сенат, быў законапраект Клінтана.


Інфляцыя святкавання.


Бэці Уайт і Ісус


Ён дакрануўся да нагі Пэм.


Гэта якое-то дзярмо Неда Фландерса, чувак.


Козы не носяць шлеек.


or a Kraftsman!\n\nEDIT: Thanks for the Gold!  The cheesy cheesy gold goodness.

ці Рамеснік! \n\ нЕДИТ: Дзякуй за золата! Сырны сырны залаты дэсерт.


MTV might not even be a channel anymore.

Магчыма, MTV нават больш не з'яўляецца каналам.


NYPD all choking a guy to death for selling loosie fries.

Уся паліцыя Нью-Ёрка душыць хлопца да смерці за тое, што ён прадаваў бульбу фры.


Write a stupid question, get a stupid answer.

Напішы дурны пытанне, атрымаеш дурны адказ.


Прынцэса Консуэло Бананахаммок


I agree.  Especially since they can go to war at 18.

Я згодны. Тым больш, што яны могуць адправіцца на вайну ў 18 гадоў.


Медыцына - гэта ўзрушаюча.


Sorry, we don't give sincere and thoughtful feedback here. Do you have something sarcastic to say about it? Or maybe a pun?

Прабачце, мы не даем тут шчырых і ўдумлівы водгукаў. У вас ёсць што-небудзь саркастичное сказаць з гэтай нагоды? Ці, можа быць, каламбур?


That is impressive. I thought I was pretty good because I finished mine in a week. The box said 6 to 8 years.

Гэта ўражвае. Я думаў, што ў мяне нядрэнна атрымліваецца, таму што я скончыў свой за тыдзень. На скрынцы было напісана «ад 6 да 8 гадоў».


Legendary explanation. Ferris Bueller you're my hero.

Легендарнае тлумачэнне. Фэрыс Бьюллер, ты мой герой.


Not many people know this, but Charlie is actually the one who shot Fiddy 9 times.

Не многія людзі ведаюць пра гэта, але на самой справе Чарлі - той, хто стрэліў у Фидди 9 разоў.


Хіба гэта не называецца спартыўнымі рамянямі?


As a chubby dude when I tried that all I got were stares. Damn unfair society.

Будучы пухлым чуваком, калі я спрабаваў гэта зрабіць, усё, што я атрымліваў, гэта пільныя погляды. Па-чартоўску несправядлівае грамадства.


It took me a little too long to learn, if she likes it, DON'T CHANGE A THING

Мне спатрэбілася занадта шмат часу, каб зразумець: калі ёй падабаецца, НЕ ЗМЯНЯЙ НІЧОГА


#І МОЙ СЯКЕРУ!\п\пупс


My weaknesses are rock and psychic type pokemon.

Мае слабыя бакі - рок і покемоны экстрасенсорного тыпу.


Yeah he was good, but he was no Einstein. \n\nEDIT: Everyone keeps writing 'he was wicked smaht" and i have no idea why. I must have triggered something.

Так, ён быў добры, але ён не быў Эйнштэйнам. \n\пРЕДАКТИРОВАТЬ: усе працягваюць пісаць «ён быў па-чартоўску добры», і я паняцця не маю, чаму. Павінна быць, я што-то справакаваў.


14 years old and already better than Batman.

14 гадоў, а ўжо лепш, чым Бэтмен.


Хочаш пагуляць у баявыя гульні?


Oh, great. He's handsome *and* a great guy.

О, выдатна. Ён прыгожы *і* выдатны хлопец.


That's just like my Grandma dying on April 1st 5 years ago. Good one grandma, you can stop pretending now.

Гэта дакладна так жа, як мая бабуля памерла 1 красавіка 5 гадоў таму. Малайчына, бабуля, цяпер ты можаш перастаць прыкідвацца.


White ones are susceptible to UV rays outside. They get brittle and break while the black ones don't. Same goes for white coaxial cable outside, use black or grey.\n\n(Former cable installer here)

Белыя кабелі адчувальныя да ўльтрафіялетавых прамянёў звонку. Яны становяцца далікатнымі і ламаюцца, у той час як чорныя - няма. Тое ж самае тычыцца белага кааксіяльнага кабеля звонку, выкарыстоўвайце чорны або шэры. \ n \ n (Былы ўсталёўшчык кабеля тут)


*bending over to pick something up* heuuurrrRGGHHHHHHHHHH\n\n*standing back up from a squatting position* HHHHGGGGRRRuueeeh

* нахіляюся, каб што-то падняць* ХЕУУУРРРРГГХХХХХХХХХХХ * падымаюся з корточек* ХХХХХГГГГРРрууеех


What did he say at his acceptance speech?\n\n\nHay, it's in my jeans

Што ён сказаў у сваёй падзячнай прамове?Так, гэта ў мяне ў джынсах


I can't afford jeans with holes in them,only the ones without. Jeans with holes are expensive.

Я не магу дазволіць сабе джынсы з дзіркамі, толькі без іх. Джынсы з дзіркамі каштуюць дорага.


They would make it their goal to be "good people" and not kill anyone but end up accidentally killing everyone they meet

Яны паставілі перад сабой мэту быць «добрымі людзьмі» і нікога не забіваць, але ў выніку выпадкова забівалі ўсіх, каго сустракалі


Man, I bet pirates threw you *right* the fuck off.

Чувак, іду ў заклад, піраты выкінулі цябе * прама* на хрэн.


@AdamSchefter: \nandgt; 1983-04-16 20:08:17 UTC\n\nandgt; After talks with Lisa to see #Flashdance fell apart, Karen has agreed to see The #Outsiders with Lori, per source.

@AdamSchefter: \nandgt; 16.04.1983 20:08:17 UTC\n\nandgt; Пасля таго, як перамовы з Лізай аб праглядзе #«Танцаў у цемры» праваліліся, Карэн пагадзілася паглядзець #«Чужынцаў» з Лоры, паводле крыніцы.


па-чартоўску добрае выхаванне


In primitive goldfish hunter-gather tribes in the Congo.

У прымітыўных плямёнаў паляўнічых-збіральнікаў залатых рыбак у Конга.


[ ] НЕ РЕКТ\n[X] РЕКТ


не, гэтыя ўдары зыходзілі з рэальнасці


Actually it's his twin brother Juan that's a little weird; Amaal is quite normal. People mix them up all the time though, which is where we get the expression "If you've seen Juan, you've seen Amaal".

На самай справе гэта яго брат-блізнюк Хуан трохі дзіўны, а Амааль цалкам нармальны. Аднак людзі пастаянна іх блытаюць, адсюль і выраз «Калі ты бачыў Хуана, значыць, ты бачыў Амааля».


I believe we only use 10% of our hearts.

Я лічу, што мы выкарыстоўваем толькі 10% нашых сэрцаў.


After looking through 15 pages of the Griffith University website, here it is;\n\n[http://app.griffith.edu.au/news/2013/03/01/bold-koala-sculpture-has-attitude/](http://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ)

Прагледзеўшы 15 старонак сайта Універсітэта Грыфіта, я знайшоў яго: [http://app.griffith.edu.au/news/2013/03/01/bold-koala-sculpture-has-attitude/](http://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ)


Your life sounds like Game of Thrones.\n\nEdit: Out of all the quality content I try to bring to Reddit, my two highest rated comments are now mindless pop culture references. Reddit pls.

Твая жыццё падобная на "Гульню тронаў".\n \ nEdit: З усяго якаснага кантэнту, які я спрабую размясціць на Reddit, два маіх каментара з самым высокім рэйтынгам цяпер з'яўляюцца бессэнсоўнымі намёкаў да поп-культуры. Reddit, калі ласка.


Parks and Rec S03E06\n\n**Chris Traeger**: Ann Perkins, what are you doing here?  \n**Ann**: Whose pink razor is in your shower?  \n**Chris**: Excuse me?   \n**Ann**:Leslie found a pink razor and a pink swimming cap in your shower. Whose is it?    \n**Chris**: I guess you're talking about my razor. I shave my legs for swimming, and women's razors work better. For whatever reason, men's razor technology hasn't figured out how to properly contour the shinbone.

«Паркі і зоны адпачынку» S03E06\n\n**Крыс "Waffenträger"**: Эн Перкінс, што ты тут робіш? \n**Эн**: Чыя ружовая брытва ў тваёй душавой кабіне? \n**Крыс**: Прабач? \n**Эн**: Леслі знайшла ў тваёй душавой кабіне ружовую брытву і ружовую шапачку для плавання. Чыя гэта брытва? \n**Крыс**: Мяркую, ты кажаш пра маю брытву. Я брею ногі перад плаваннем, і жаночыя брытвы працуюць лепш. Па якой-то прычыне мужчынскія брытвы не могуць правільна апрацаваць галёнка.


Не магу перавярнуць Зім-Зам.


It's like in science, where you either reject the null hypothesis or fail to reject the null hypothesis.

Гэта як у навуцы, дзе вы альбо адкідаеце нулявую гіпотэзу, альбо не можаце яе адкінуць.


"I don't get it?" Is my favourite response to racist/sexist/otherwise bigoted jokes. People get so uncomfortable, so quickly.

«Я не разумею?» — мой любімы адказ на расісцкія/сексісцкі/іншыя прадузятыя жарты. Людзям так хутка становіцца няёмка.


That's a damn fine boss! As a kitchen guy. I seethe when I hear about a table mistreating our staff. The only thing stops me sometimes is that I don't know how our tables are numbered.\n\nEdit: phone.\n\nEdit 2: Dang! Highest point comment AND reddit gold? Thanks gals and guys!

Гэта па-чартоўску добры бос! Як кухар. Я киплю, калі чую аб тым, што за сталом дрэнна звяртаюцца з нашым персаналам. Адзінае, што мяне часам спыняе, гэта тое, што я не ведаю, як пранумараваны нашы сталы.\n \ нЕдит: тэлефон.\n \ нЕдит 2: Чорт вазьмі! Каментар з найвышэйшым балам І золата reddit? Дзякуй, дзяўчынкі і хлопцы!


I remember that. Hope it worked out well for you.

Я памятаю гэта. Спадзяюся, у цябе ўсё атрымалася.


NSFW tits. Nice, nice tits.\n\nedit: Seems we crashed the site by trying to look at those tits. [Props to silentdon for being the hero we deserve.](http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/pewzv/reddit_what_are_some_interesting_seemingly/c3oyyek).

Цыцкі NSFW. Прыгожыя, прыгожыя сіські.\n\пправка: здаецца, мы зламалі сайт, спрабуючы паглядзець на гэтыя сіські. [Дзякуй silentdon за тое, што ён герой, якога мы заслуживаем.](http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/pewzv/reddit_what_are_some_interesting_seemingly/c3oyyek).


"Хахахахаха, ты выканаў загад!"


Збірайцеся ўсе, мы тут скончылі.


Yo don't close your eyes for too long while you're driving.

Йо, не зачыняй вочы занадта надоўга, пакуль вядзеш машыну.


This seems to be a pretty easy solution. But maybe the battery on his hat died too.

Здаецца, гэта даволі простае рашэнне. Але, можа быць, у яго таксама разрадзіўся акумулятар.


Цябе завуць М Найт Шамаламадингдонг?


I feel retarded, I read that as eggos and I thought "yeah, I like the bite sized ones more, too."

Я адчуваю сябе тупы, я прачытала гэта як «яечкі» і падумала: «Так, мне таксама больш падабаюцца маленькія».


andgt; TLDR: On the back stroke I looked like a shark\n\nEarly nomination for best TL;DR of '15. Where da' mods at?!

иgt; TLDR: на зваротным ўдары я быў падобны на акулу\n\пРанняя намінацыя на лепшы TL;DR 2015. Дзе ж мадэратары?!


Ты добры. Занадта добры.


\- Mom I'm fine, I promise.\n\n\- Gonna send the cops anyway, just to be sure. Better safe than sorry. Also, I'll give them your jacket so they can bring it to you, you left without it. What's going on in your head, didn't you check the temperature ? You'll catch death. You're lucky to have me.

— Мам, я ў парадку, сумленнае слова.\n\n\- Я ўсё роўна выкліку паліцыю, проста на ўсялякі выпадак. Лепш перастрахавацца, чым потым шкадаваць. І яшчэ я аддам ім тваю куртку, каб яны прынеслі яе цябе, ты пайшла без яе. Што ў цябе ў галаве, ты не праверыла тэмпературу? Ты захварэеш ды памрэш. Табе пашанцавала, што я ў цябе ёсць.


Адзінокая жанчына. Шкада расчароўваць.


have an upvote for 'militantly unaware of my surroundings'.you summed up half of my state of existance.

пастаўце лайк за «ваяўнічае ігнараванне майго акружэння». вы апісалі палову майго стану.


hi this is this kids dad why you make him eat ricin how rood

прывітанне, гэта тата гэтага дзіцяці, чаму ты прымушаеш яго ёсць рыцын, як руд


I'll poop my pants for a million dollars. Shit I'll poop my pants for five dollars.\n\nEdit: oh crap... I made this comment and then went to sleep and then work in the morning. Now that I Have gold I almost feel obligated to poop my pants. On a side note I feel like I low balled myself and could have gotten more money. But I kind of also want to be a man of my word. I'm so torn.\n\nEdit2: Can you start a kick-starter for five dollars?

Я накладу ў штаны за мільён даляраў. Чорт, я накладу ў штаны за пяць даляраў.\ n \ нЕдит: вось дзярмо... Я пракаментаваў гэта, а затым пайшоў спаць, а раніцай на працу. Цяпер, калі ў мяне ёсць золата, я адчуваю сябе амаль абавязаным накласці ў штаны. З іншага боку, я адчуваю, што прынізіў сябе і мог бы атрымаць больш грошай. Але я таксама хачу быць чалавекам слова. Я так разрываюся.\ n\ nEdit2: ці Можаце вы запусціць kick-starter за пяць даляраў?


Не блытайце фашызм з модай.


Асабліва эспрэса...


There should be an option for people like that so that they no longer have an excuse:\n\nSmall $2.00\n\nMedium $3.00\n\nBig $4.00\n\nSix Fries $ .40

Павінен быць варыянт для такіх людзей, каб у іх больш не было апраўданняў: \n \ nSmall $ 2.00 \n \ nMedium $ 3.00 \n \nBig $ 4.00 \n \ nSix Бульба фры $ .40


andgt;shit a pie into shits.\n\nmy sides have achieved escape velocity

andgt; нафаршируйте пірог дзярмом.\n \n мае бакі дасягнулі хуткасці убегания


Ah, I see you're making use of Britain's *best* contribution: sarcasm ;)

А, я бачу, вы выкарыстоўваеце * лепшы* ўклад Брытаніі: сарказм ;)


Nah, those ancient viruses are probably dead by now. And it will be immune to modern diseases as well.\n\nOr it could be something like a petri dish. Put away for years. Growing unimaginable cultures waiting to be spread. A Pandora's Box.

Няма, тыя старажытныя вірусы, верагодна, да цяперашняга часу мёртвыя. І ён таксама будзе неўспрымальны да сучасных хвароб.\ n \ Таксама гэта можа быць што-то накшталт кубкі Петры. Захоўваць гадамі. Вырошчванне няўяўных культур, якія чакаюць распаўсюджвання. Скрыню Пандоры.


Your list is so much better when you take out a few commas. \n\n\nNo blood vomit, piss, shit, animal clowns, old people stds, fat people, dead people midgets, handicapped people, my parents being choked, etc

Ваш спіс стане нашмат лепш, калі вы прыбераце некалькі косак. \n\n\пНикакой ваніты з крывёй, мачы, лайна, блазнаў-жывёл, старых людзей з ЗППП, тоўстых людзей, мёртвых карлікаў, людзей з абмежаванымі магчымасцямі, маіх бацькоў, якіх душаць, і г. д.


Значыць, Coldplay - гэта чыстае золата?


Well... that story escalated quickly holy shit.

Ну ... гэтая гісторыя хутка разраслася, чорт вазьмі.


Mobile users flip to landscape.\n\nSpoilers, it's a goddum toucan \n\nEdit for spelling\n\nEdit glad I could help you sillies out

Карыстальнікі мабільных прылад перамыкаюцца ў альбомную арыентацыю.\n\пСпойлер: гэта тукан-бородавочник\n\пИсправьте арфаграфію\n\пИсправьте, рады, што змог дапамагчы вам, прыдуркі


Definitely post breaking bad. Busted out the old ads for nostalgia.

Пэўна, пасля «Дрэнных хлопцаў». Перагледзеў старыя рэкламныя ролікі з настальгіі.


Мы спрабавалі гэта зрабіць. Ты не хацеў.


Добра, што хутка сцямнела.


Two scientists walk into a bar.\nFirst scientist says "I'll have some H2O"\nSecond scientist says "I'll have some H2O as well."\nThe first scientist curses to himself as his assassination attempt had failed.

Два вучонага заходзяць у бар.\пПервый навуковец кажа: «Я буду H2O».\пВторой навуковец кажа: «Я таксама буду H2O».\пПервый вучоны праклінае сябе за няўдалую спробу забойства.


What are you talking about, it's *french*!

Аб чым ты кажаш, гэта ж * французская *!


Іду ў заклад, яго штаны нават не загарэліся.


According to this logic obviously fake tits should not be censored.

Згодна з гэтай логіцы, відавочна, што фальшывыя сіські не павінны падвяргацца цэнзуры.


My policy is that anyone who "keeps count" in a friendship is someone to be wary of. I have no idea who's paid for the most amongst my friends, we just take care of things as the situation comes up.\n\nFFS if you're actually friends you don't need to keep the ledger balanced.

Мая палітыка заключаецца ў тым, што любы, хто «вядзе рахунак» у дружбе, — гэта той, каго варта сцерагчыся. Я паняцця не маю, хто з маіх сяброў заплаціў больш за ўсіх, мы проста вырашаем праблемы па меры іх узнікнення. \n\nFFS, калі вы сапраўды сябры, вам не трэба весці падлікі.


Sold so much plasma in college folks thought I had track marks from drugs.

У каледжы прадаваў так шмат плазмы, што людзі думалі, што ў мяне сляды ад наркотыкаў.


Правша падцягнуты, ляўшун расслаблены\n\nFTFY


Every Bond including Pierce to be precise. It's like it was an unwritten rule that Bond could only be captured by the main villain and hurt/tortured by said villain or his/her named henchmen.\n\nI personally love the joke: a Stormtrooper and a Red Shirt get into a firefight. The Stormtrooper misses every shot, and the Red Shirt still dies.

Кожны Бонд, уключаючы Пірса, калі быць дакладным. Як быццам гэта было няпісанае правіла, што Бонд мог быць схоплены толькі галоўным злыднем і паранены / закатаваны названым злыднем або яго / яе названымі паслугачамі.\асабіста мне падабаецца жарт: штурмавік і Краснорубашечник уступаюць у перастрэлку. Штурмавік прапускае кожны стрэл, а Краснорубашечник ўсё роўна гіне.


A chiropractor knows medicine like a guy who builds legos knows civil engineering.

Мануальны тэрапеўт разбіраецца ў медыцыне гэтак жа, як хлопец, які збірае канструктар «Лега», разбіраецца ў грамадзянскім будаўніцтве.


http://i.imgur.com/JMWr1CN.jpg\n       \n(NSFW)

http://i.imgur.com/JMWr1CN.jpg\n \n(Не для слабанервных)


Nah no joke answer. I came in here looking for interesting real answers and thanks for posting one.\n\nI don't mind joke answers but god this thread is filled with ones that aren't remotely funny.

Не, гэта не жарт. Я зайшоў сюды ў пошуках цікавых рэальных адказаў, і дзякуй, што апублікавалі адзін з іх.\n\пЯ не супраць жартаў, але, божа, гэтая тэма перапоўненая адказамі, якія нават аддалена не смешныя.


Bop-It malfunctions were quite disturbing as well.

Збоі ў працы Bop-It таксама былі вельмі трывожнымі.


Nope. Ultimate Canadian insult is "American."

Няма. Апошні канадскае абразу - "амерыканец".


I bet he spends all his money on pawn shop jewelry.

Іду ў заклад, ён марнуе ўсе свае грошы на каштоўнасці з ламбарда.


26 years later I learn they're not saying cotton candy soldier. 😕

26 гадоў праз я даведаюся, што яны не кажуць «салдат-цукерка». 😕


I will enroll in any class that contains 'shit' in the name...

Я запішуся ў любы клас, у назве якога ёсць "дзярмо"...


I agree. Turkey gets the gravy, while the Kurds gets the stuffing.

Я згодны. Індычка рыхтуецца з падліўкай, а курды - з начыннем.


because i was arrested in france and they wouldnt let me drive anymore. :( le poop.

таму што мяне арыштавалі ў Францыі і больш не дазваляюць вадзіць машыну. :( вось так.