For future reference (op's situation has happened to me, minus artwork covered in shit), there should be a water hose running to the toilet from the wall, it should have a knob on it. Turn that knob right until the valve shuts, and ta da, no more water means no overflow is possible. 