My recommendation is that if her parents are unwilling to assist then she needs to file a police report, claiming kidnapping. Their hinderance seems to indicate that she may not actually be theirs. With the number of missing children each year, it's not out of the realm that she is a stolen child. 

In either case she needs to take legal recourse against her parents for this negligence. 