If OP is bold enough to randomly approach this girl, perhaps he could start with a conversation of "Wow, you're really killing it in here. What are you training for?"

[completely agree with the comment about not asking anyone out for any reason other than genuine romantic interest]