The joke itself, namely that Pierce's mom has a huge vag.

Edit:  wow, so much anger here.  I had forgotten about Pierce's mom dying, and it wasn't referenced in that ep, hence my taking it as a joke.  Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.