&gt;Please tell me I'm not the only one who thought she was going to fuck him from behind at this point?

You're not alone. My first thought was "Oh man, she's going to peg him and he's going to tell us how great it turned out."