This happens in all kinds of situations. I think one of our economic cognitive biases is undervaluing convenience. Sometimes we think we're clever little amateur economists but really our time isn't worth those tiny savings, except the savings are more easily quantifiable than the value of our time.

EDIT: but I guess that's the whole thread, innit.