That old couple stole your dog dude. They most likely finally took the dog to a vet or shelter for the first time where they found the chip. Then they probably aproached the older couple saying "this isn't your dog." To which anyone not wanting to get in trouble would be like "oh well we only had him for a month and just haven't had time to bring him in. 