Russian officials inspected the damage and gave the vessel permission to continue to Tallinn at around 4.30 a.m. The Norwegian-registered M-T Sten Nordic was carrying 11,000 tons of gas oil and was manned by a Filipino crew .