Frankie Dettori will be left to focus on the British Flat season this summer after boss Sheik Joaan Al Thani signed up Gregory Benoist to ride the horses which race under his Al Shaqab banner in France. The only exception will be Sheik Joaan’s dual Arc winner Treve, who will continue to be partnered by veteran Thierry Jarnet. Benoist is the only jockey to have ridden Elie Lellouche-trained Ectot, who was unplaced for Al Shaqab in last year’s Arc having gone into the race one of the leading fancies having won the Prix Niel. Frankie Dettori is to concentrate on the British flat season and not being picked to ride in France . The recruitment of Benoist could be seen as a snub for Dettori, who was replaced by Jarnet on Treve in the build-up to her Arc success. But Herbert insisted it was no longer logistically feasible to have one jockey covering both countries because Sheik Joaan’s operation has expanded so much. Herbert said: ‘Last season it was feasible to keep travelling back and forth across the Channel but we have more horses this year – 80 in France and almost 100 in Britain. ‘It makes more sense to have a jockey based over there. Gregory Benoist is the rider signed up to race the Al Shaqab banner in France this summer . ‘Frankie is happy with it and he will still ride British horses which we send to run in France. ‘The contract has literally been signed today. We have a very good relationship with Gregory. Thierry Jarnet will still ride Treve- there is no point breaking up a partnership that works.’ Dettori finished third on Al Shaqab’s Moheet in yesterday’s Novae Bloodstock Craven Stakes at Newmarket. The Richard Hannon-trained colt, which had won its only previous race at Salisbury last year, showed signs of inexperience in a tactical affair won by his Richard Hughes-ridden, front-running stablemate Kool Kompany. Hannon, who runs both Ivawood and Estidhkaar in tomorrow’s Greenham Stakes at Newbury, said both his Craven colts could run in the Guineas but, interestingly, Hughes hinted that either the German or French versions, both run around a bend as opposed to a straight course, might suit length and a quarter winner Kool Kompany best. Sheikh Joaan Al Thani (centre) chose not to go with Dettori and insists that he's happy with his choice . Most significant Guineas action possibly took place before racing started on the Rowley Mile when Charlie Hills-trained Acomb Stakes winner Connection put in a decent gallop under William Buick, who Hills hopes will ride his colt in the Classic back here on May 2. Retiring champion jump jockey AP McCoy was unplaced on his final ride at Cheltenham when Milan Bound finished seventh in the handicap hurdle won by Aqalim. McCoy rides at Ayr for the next two days, including the mount on Paul Nicholls-trained Benvolio in Friday's Scottish National. It is then likely he will not ride again until bowing out from the sport at Sandown’s end-of-season meeting on Saturday. AP McCoy (right) was unplaced at his last ride at Cheltenham but rides in the Scottish Grand National .
Frankie Dettori to focus on the British flat racing season this summer .
Gregory Benoist chosen to ride in France by Sheik Joaan Al Thani .
AP McCoy will ride his last Scottish Grand National on Benovillo on Friday .
פרנקי דטורי יישאר להתמקד בעונת הפלטה הבריטית הקיץ לאחר שהבוס שייח ג'ואן אל תאני חתם את גרגורי בנואיסט לרכוב על הסוסים שמתחרים תחת דגל אל-שכב בצרפת. היוצא מן הכלל היחיד יהיה Treve הזוכה בקשת הכפולה של שייק ג'ואן, שימשיך להיות שותף על ידי תיירי ג'ארנט הוותיק. בנויסט הוא הג'וקי היחיד שרכב על אקטו מאומן אלי ללוש, שלא היה מקומם עבור אל שקאב ב-Arc של השנה שעברה לאחר שנכנס למירוץ אחד הפנטזיות המובילות שזכה בפרי ניל. פרנקי דטורי אמור להתרכז בעונת השכבה הבריטית ולא להיבחר לרכוב בצרפת. ניתן לראות את הגיוס של בנואיסט כמחדל לדטורי, שהוחלפה ב-Jarnet ב-Treve לקראת הצלחתה ב-Arc. אבל הרברט התעקש שזה כבר לא אפשרי מבחינה לוגיסטית להחזיק רוכב אחד שיכסה את שתי המדינות מכיוון שהפעילות של שייק ג'ואן התרחבה כל כך. הרברט אמר: "בעונה שעברה זה היה אפשרי להמשיך לנסוע הלוך ושוב על פני התעלה, אבל יש לנו יותר סוסים השנה - 80 בצרפת וכמעט 100 בבריטניה. "זה יותר הגיוני שיהיה לו ג'וקי שיימצא שם. גרגורי בנואיסט הוא הרוכב שנרשם למירוץ על הבאנר של אל-שכב בצרפת בקיץ הקרוב. "פרנקי מרוצה ממנו והוא עדיין ירכב על סוסים בריטיים שאנו שולחים לרוץ בצרפת. "החוזה ממש נחתם היום. יש לנו מערכת יחסים טובה מאוד עם גרגורי. תיירי ג'ארנט עדיין ירכב על טרווה- אין טעם לפרק שותפות שעובדת.' דטורי סיים במקום השלישי ב-Moheet של אל שאקב ב-Novae Bloodstock Craven Stakes אתמול בניומרקט. הסייח ​​המאומן על ידי ריצ'רד האנון, שניצח במרוץ הקודם היחיד שלו בסולסברי בשנה שעברה, הראה סימנים של חוסר ניסיון בפרשה טקטית בה ניצח חברו ליציבות ריצ'רד יוז, קול קומפני. האנון, שמנהל גם את איוואוד וגם את אסטידקר בגרינהאם סטייקס מחר בניוברי, אמר ששני הקרייבנים שלו יכולים לרוץ בגינאה, אבל באופן מעניין, יוז רמז שגם הגרסה הגרמנית או הצרפתית, שתיהן רצות בעיקול בניגוד למסלול ישר. , עשוי להתאים לאורך ולרבע המנצח Kool Kompany הכי טוב. השייח ג'ואן אל תאני (במרכז) בחר שלא ללכת עם דטורי ומתעקש שהוא מרוצה מהבחירה שלו. האקשן המשמעותי ביותר של גינאה התרחש אולי לפני שהמירוץ החל על ה-Rowley Mile כאשר זוכה Acomb Stakes, קונקשן, שאומן על ידי צ'רלי הילס, דהרה הגונה תחת וויליאם ביואיק, שהילס מקווה ירכב על הסייח ​​שלו בקלאסיקה כאן ב-2 במאי. רוכב הקפיצה AP McCoy לא היה מקומו ברכיבתו האחרונה בצ'לטנהאם, כאשר מילאן באונד סיימה במקום השביעי במכשול הנכים בו ניצח אקלים. מקוי רוכב באייר במשך היומיים הבאים, כולל ההר על בנבוליו מאומן על ידי פול ניקולס בתחרות הסקוטית של יום שישי. אז סביר להניח שהוא לא ירכב שוב עד שישתחוה מהספורט במפגש סוף העונה של סאנדאון בשבת. AP McCoy (מימין) לא הוצב ברכיבתו האחרונה בצ'לטנהאם, אבל רוכב בגראנד נשיונל הסקוטי.
פרנקי דטורי יתמקד בעונת המירוצים השטוחים הבריטית בקיץ הקרוב.
גרגורי בנואיסט נבחר לרכוב בצרפת על ידי השייח ג'ואן אל תאני.
AP McCoy ירכב ביום שישי את הגראנד הלאומי הסקוטי האחרון שלו בבנובילו.