(CNN)A helicopter crash Saturday in Malaysia killed six people, including the nation's former ambassador to the United States and a high-ranking member of the prime minister's staff, the Malaysian state news agency Bernama reported. The helicopter crashed near Kampung Pasir Baru in Semenyih, at 4:55 p.m. Saturday (4:55 a.m. ET), Bernama said. Prime Minister Najib Razak ordered an investigation. Among the victims were Azlin Alias, who worked on the prime minister's staff, and Jamaluddin Jarjis, former Malaysian ambassador to the United States and chairman of PR1MA Malaysia, Bernama said. PR1MA is an organization that develops housing in urban centers. "We have lost two figures who had made great contributions to the government, party and country in this tragedy," Najib told reporters after visiting the crash site. Jamaluddin Jarjis was "a person of high caliber, who had sacrificed much for the government, party and country," he said. "He had many acquaintances here and abroad." The state news agency called Azlin the prime minister's private secretary general, but Najib referred to him as chief of staff. "Personally he had agreed to leave his career in the corporate sector to serve the government as his national service," Najib said. The helicopter's flight recorder has been found in good condition, Bernama reported Sunday, citing police. The news agency said Malaysian civil aviation authorities are expected to release a preliminary report on the crash within seven days. CNN's Jethro Mullen contributed to this report.
Jamaluddin Jarjis, former Malaysian ambassador to the U.S., among casualties .
Azlin Alias, a member of the prime minister's staff, also dies, news agency reports .
(CNN) בהתרסקות מסוק בשבת במלזיה נהרגו שישה בני אדם, כולל שגריר המדינה לשעבר בארצות הברית וחבר בכיר בצוות ראש הממשלה, כך דיווחה סוכנות הידיעות הממלכתית ברנמה. המסוק התרסק ליד קמפונג פסיר בארו בסמנייה, בשעה 16:55. יום שבת (4:55 בבוקר ET), אמר ברנמה. ראש הממשלה נג'יב רזאק הורה על חקירה. בין הקורבנות היו אזלין כינוי, שעבד בצוות ראש הממשלה, וג'מאלודין ג'רג'יס, לשעבר שגריר מלזיה בארצות הברית ויו"ר PR1MA מלזיה, אמר ברנמה. PR1MA הוא עמותה המפתחת מגורים במרכזים עירוניים. "איבדנו שתי דמויות שתרמו רבות לממשלה, למפלגה ולמדינה בטרגדיה הזו", אמר נג'יב לכתבים לאחר ביקור באתר ההתרסקות. ג'מאלודין ג'רג'יס היה "אדם ברמה גבוהה, שהקריב הרבה למען הממשלה, המפלגה והמדינה", אמר. היו לו מכרים רבים כאן ומחוצה לה. סוכנות הידיעות הממלכתית קראה אזלין למזכ"ל הפרטי של ראש הממשלה, אך נג'יב התייחס אליו כאל ראש הסגל. "באופן אישי הוא הסכים לעזוב את הקריירה שלו במגזר העסקי כדי לשרת את הממשלה כשירותו הלאומי", אמר נג'יב. רשם הטיסה של המסוק נמצא במצב טוב, כך דיווח ברנמה ביום ראשון, תוך ציטוט של המשטרה. סוכנות הידיעות מסרה כי רשויות התעופה האזרחיות של מלזיה צפויות לפרסם דוח ראשוני על ההתרסקות בתוך שבעה ימים. ג'טרו מאלן של CNN תרם לדיווח הזה.
ג'מאלודין ג'רג'יס, שגריר מלזיה לשעבר בארה"ב, בין הנפגעים.
אזלין כינוי, חבר במטה ראש הממשלה, מת גם הוא, כך מדווחת סוכנות הידיעות.