New Delhi, India (CNN)Police have arrested four employees of a popular Indian ethnic-wear chain after a minister spotted a security camera overlooking the changing room of one of its stores. Federal education minister Smriti Irani was visiting a FabIndia outlet in the tourist resort state of Goa on Friday when she discovered a surveillance camera pointed at the changing room, police said. Four employees of the store have been arrested, but its manager -- herself a woman -- was still at large Saturday, said Goa police superintendent Kartik Kashyap. State authorities launched their investigation right after Irani levied her accusation. They found an overhead camera that the minister had spotted and determined that it was indeed able to take photos of customers using the store's changing room, according to Kashyap. After the incident, authorities sealed off the store and summoned six top officials from FabIndia, he said. The arrested staff have been charged with voyeurism and breach of privacy, according to the police. If convicted, they could spend up to three years in jail, Kashyap said. Officials from FabIndia -- which sells ethnic garments, fabrics and other products -- are heading to Goa to work with investigators, according to the company. "FabIndia is deeply concerned and shocked at this allegation," the company said in a statement. "We are in the process of investigating this internally and will be cooperating fully with the police."
Federal education minister Smriti Irani visited a FabIndia store in Goa, saw cameras .
Authorities discovered the cameras could capture photos from the store's changing room .
The four store workers arrested could spend 3 years each in prison if convicted .
משטרת ניו דלהי, הודו (CNN) עצרה ארבעה עובדים של רשת הודית פופולרית ללבוש אתני לאחר ששר הבחין במצלמת אבטחה המשקיפה על חדר ההלבשה של אחת החנויות שלה. שרת החינוך הפדרלית, סמריטי איראני, ביקרה ביום שישי בחנות FabIndia במדינת הנופש התיירותית גואה, כשגילתה מצלמת מעקב מכוונת לחדר ההלבשה, כך מסרה המשטרה. ארבעה מעובדי החנות נעצרו, אך המנהל שלה - בעצמה אישה - עדיין היה חופשי בשבת, אמר מפקד משטרת גואה, קרטיק קאשיאפ. רשויות המדינה פתחו בחקירתן מיד לאחר שאיראני הטילה את האשמתה. הם מצאו מצלמה עילית שהשר הבחין בה וקבע כי היא אכן מסוגלת לצלם לקוחות באמצעות חדר ההלבשה של החנות, לדברי קאשיאפ. לאחר התקרית, הרשויות סגרו את החנות וזימנו שישה בכירים מ-FabIndia, לדבריו. הצוות שנעצר הואשם במציצנות והפרת פרטיות, לפי המשטרה. אם יורשעו, הם עלולים לבלות עד שלוש שנים בכלא, אמר קאשיאפ. גורמים רשמיים מ-FabIndia - שמוכרת בגדים אתניים, בדים ומוצרים אחרים - הולכים לגואה לעבוד עם חוקרים, לפי החברה. "FabIndia מודאגת מאוד ומזועזעת מההאשמה הזו", אמרה החברה בהצהרה. "אנו בתהליכי חקירה פנימית ונשתף פעולה באופן מלא עם המשטרה".
שר החינוך הפדרלי, סמריטי אירני, ביקר בחנות FabIndia בגואה, ראה מצלמות.
הרשויות גילו שהמצלמות יכולות לצלם תמונות מחדר ההלבשה של החנות.
ארבעת עובדי החנות שנעצרו עלולים לבלות 3 שנים כל אחד בכלא אם יורשעו.