Everton manager Roberto Martinez admits he would not be able to ease striker Romelu Lukaku through the remainder of the season even if he wanted to. The Belgium international is set to return from a four-week absence with a hamstring injury this weekend at home to Burnley. Considering the workload the 21-year-old has had over the last 10 months, taking in the World Cup in Brazil and then heading straight into a Premier League and European campaign, there may have been a temptation to let their top scorer have a more restful end to the season with the Toffees having nothing to play for. Roberto Martinez admits he would not be able to ease Romelu Lukaku (pictured) back in even if he wanted to . Everton striker Lukaku is set to return from a four-week absence with a hamstring injury this weekend . However, Martinez believes he would have a difficult time trying to convince him to take it easy, even if he was inclined to protect his striker from more injuries before the end of the campaign. 'I think it would be near-enough impossible to keep Rom away from the football pitch at this stage. It's not in his nature,' said the Spaniard. 'Someone like Rom needs to be on the football pitch. He is only 21 and I don't think there is any need for that at all. 'If I am completely honest I think he has been suffering a lot in the last seven to 10 days that he has been injured and away from the team. 'Rom belongs on the pitch, working for the team and scoring goals and becoming important and I don't think there is a strong case to rest him now. 'What we have to make sure is when he gets involved with Belgium in June he gets a proper break and he can recover and regenerate and get ready for next season.' Lukaku struggled to find his form in the first half of the season after the World Cup and he had only two goals to his name by mid-October. In 26 appearances up to and including January 1 he scored just seven times, but Martinez believes once he regained full sharpness there was a significant change. That is backed up by his statistics since January 1 as he has scored 11 in 16 matches. Martinez believes he would have a difficult time trying to convince striker Lukaku to take it easy . Everton manager Martinez pictured at the Liberty Stadium where his side drew 1-1 with Swansea City . 'I think there have been two clear different periods,' added Martinez. 'Coming back from the World Cup was a really tough moment from a physical point of view to get back to his best level. 'We worked really hard to get him back to the level and from the last week of December there was a real change for someone like him who relies on his physical capability. 'I thought he hit the best level and from that point on we have seen a completely different Romelu: someone who was in control of his movements and then the power and pace was very effective. 'He has always been a clinical goalscorer and I think his level has generally been quite impressive.' In four Europa League ties in the knockout stage Lukaku scored seven times, including a hat-trick against Young Boys in Switzerland. With 18 goals in total this season he is Everton's leading scorer by some considerable margin (Steven Naismith and Kevin Mirallas have nine apiece). Martinez believes Lukaku has shown he can shoulder the burden which comes with his £28million price tag. Lukaku pictured scoring for Dynamo Kiev in the Europa League round of 16 at Goodison Park previously . Martinez believes Lukaku has shown he can shoulder the burden which comes with his £28million price tag . Martinez will try to get Everton three points in their push for the top half of the table on Saturday . 'What he has done in Europe and what he has done as a young man, taking responsibility for the team, has been very impressive,' he said. 'He is only 21 and it is only his second full season in an important role in a team playing a lot of minutes. 'Last season he managed to play 20 full games, I expect him to play more than that this season and that will be an incredible step forward to grow and develop. 'Since January we have been delighted with his performances but I must admit since the start of the season I have been delighted with his attitude as he has taken responsibility and grown so quickly. 'When you see Rom play now you would never say he was 21 years old.'
Romelu Lukaku signed for Everton for £28m from Chelsea in the summer .
The striker has been out for four weeks due to a hamstring injury .
Lukaku could be set to make his return at Goodison Park against Burnley .
Roberto Martinez says he could not ease Lukaku in even if he wanted to .
מנג'ר אברטון, רוברטו מרטינס, מודה שלא יוכל להקל על החלוץ רומלו לוקאקו בשארית העונה גם אם ירצה בכך. שחקן נבחרת בלגיה אמור לחזור מהיעדרות של ארבעה שבועות עם פציעה בשריר הירך האחורי בסוף השבוע בבית לברנלי. בהתחשב בעומס העבודה של השחקן בן ה-21 במהלך 10 החודשים האחרונים, כשהוא לוקח את המונדיאל בברזיל ואז נכנס היישר לקמפיין פרמיירליג ואירופה, אולי היה פיתוי לתת למלך השערים שלהם לקבל יותר סיום רגוע לעונה שלטופי אין על מה לשחק. רוברטו מרטינס מודה שהוא לא יוכל להקל על רומלו לוקאקו (בתמונה) בחזרה גם אם ירצה. חלוץ אברטון, לוקאקו, אמור לחזור מהיעדרות של ארבעה שבועות עם פציעה בשריר הירך האחורי בסוף השבוע. עם זאת, מרטינס מאמין שיהיה לו קשה לנסות לשכנע אותו לקחת את זה בקלות, גם אם הוא היה נוטה להגן על החלוץ שלו מפציעות נוספות לפני תום הקמפיין. "אני חושב שזה יהיה כמעט בלתי אפשרי להרחיק את רום ממגרש הכדורגל בשלב זה. זה לא בטבע שלו,' אמר הספרדי. ״מישהו כמו רום צריך להיות על מגרש הכדורגל. הוא רק בן 21 ואני לא חושב שיש צורך בזה בכלל. "אם אני כנה לחלוטין, אני חושב שהוא סבל הרבה בשבעת עד 10 הימים האחרונים שהוא נפצע והתרחק מהקבוצה. ״רום שייך למגרש, עובד בשביל הקבוצה ומבקיע שערים והופך להיות חשוב ואני לא חושב שיש סיבה לנוח לו עכשיו. "מה שאנחנו צריכים לוודא זה כשהוא מסתבך עם בלגיה ביוני הוא יקבל הפסקה ראויה והוא יכול להתאושש ולהתחדש ולהתכונן לעונה הבאה". לוקאקו התקשה למצוא את הצורה שלו במחצית הראשונה של העונה אחרי המונדיאל והיו לו רק שני שערים על שמו עד אמצע אוקטובר. ב-26 הופעות עד וכולל 1 בינואר הוא כבש רק שבע פעמים, אבל מרטינס מאמין שברגע שהחזיר לעצמו את החדות המלאה היה שינוי משמעותי. זה מגובה בסטטיסטיקה שלו מאז 1 בינואר, שכן הוא קלע 11 ב-16 משחקים. מרטינס מאמין שיהיה לו קשה לנסות לשכנע את החלוץ לוקאקו לקחת את זה בקלות. מנג'ר אברטון מרטינס צילם באצטדיון ליברטי שם קבוצתו השיגה תיקו 1-1 עם סוונסי סיטי. "אני חושב שהיו שתי תקופות ברורות שונות", הוסיף מרטינס. "החזרה מהמונדיאל הייתה רגע ממש קשה מנקודת מבט פיזית לחזור לרמה הטובה ביותר שלו. ״עבדנו מאוד קשה כדי להחזיר אותו לרמה ומהשבוע האחרון של דצמבר חל שינוי אמיתי עבור מישהו כמוהו שמסתמך על היכולת הפיזית שלו. "חשבתי שהוא הגיע לרמה הטובה ביותר ומאותה נקודה ואילך ראינו רומלו שונה לחלוטין: מישהו ששלט בתנועות שלו ואז הכוח והקצב היו מאוד יעילים. "הוא תמיד היה מלך שערים קליני ואני חושב שהרמה שלו בדרך כלל הייתה די מרשימה". בארבעה קשרים בליגה האירופית בשלב הנוקאאוט כבש לוקאקו שבע פעמים, כולל שלושער מול יאנג בויז בשווייץ. עם 18 שערים בסך הכל העונה הוא הכובש המוביל של אברטון בהפרש ניכר (סטיבן נייסמית' וקווין מיראלאס יש תשעה כל אחד). מרטינס מאמין שלוקאקו הראה שהוא יכול לשאת בנטל שמגיע עם תג המחיר שלו 28 מיליון ליש"ט. לוקאקו צילם את הבקיע עבור דינמו קייב בשמינית הגמר של הליגה האירופית בגודיסון פארק בעבר. מרטינס מאמין שלוקאקו הראה שהוא יכול לשאת בנטל שמגיע עם תג המחיר שלו 28 מיליון ליש"ט. מרטינס ינסה להשיג לאברטון שלוש נקודות בדחיפה שלה לחצי העליון של הטבלה בשבת. "מה שהוא עשה באירופה ומה שהוא עשה כאדם צעיר, לקחת אחריות על הקבוצה, היה מאוד מרשים", אמר. "הוא רק בן 21 וזו רק העונה השנייה המלאה שלו בתפקיד חשוב בקבוצה שמשחקת הרבה דקות. "בעונה שעברה הוא הספיק לשחק 20 משחקים מלאים, אני מצפה שהוא ישחק יותר מזה העונה וזה יהיה צעד מדהים קדימה לצמוח ולהתפתח. מאז ינואר היינו מרוצים מההופעות שלו אבל אני חייב להודות מאז תחילת העונה שמחתי מהגישה שלו מכיוון שהוא לקח אחריות וגדל כל כך מהר. 'כשאתה רואה את רום משחק עכשיו לעולם לא היית אומר שהוא בן 21'.
רומלו לוקאקו חתם באברטון תמורת 28 מיליון פאונד מצ'לסי בקיץ.
החלוץ נעדר כבר ארבעה שבועות עקב פציעה בשריר הירך האחורי.
לוקאקו יכול להיות מוכן לחזור בגודיסון פארק נגד ברנלי.
רוברטו מרטינס אומר שהוא לא יכול היה להרגיע את לוקאקו גם אם רצה בכך.