Primary school children have been banned from running in the playground in case they fall over and injure themselves. Pupils at Riverview Junior School in Gravesend, Kent were told they could not move around too quickly because they might bump their heads. Parents are furious about the ban - saying that children need to 'let off steam' during their breaks as well as getting exercise by running around. Banned: Pupils including Bradley, Luca, Mia and Diesel (pictured left to right) have been told they cannot run in the playground at Riverview Junior School in Gravesend . Rachael Sparks said that her 11-year-old son Diesel had returned home upset after being told not to run outside at school. She said that she checked with headmistress Pam Wenbam, because she could not believe that it was true, before realising that a ban had in fact been imposed. 'I went in to school to speak to them as I thought he must have misunderstood,' Ms Sparks said. 'What else is a playground for in a primary school if not for running around and letting off a bit of steam? 'I was lucky enough to get to speak to the head, Ms Wenban. I said, "I just want to clarify if this is true." 'She started off by saying we've asked them to slow down a bit, but then it transpired that they had banned running.' Safety: Staff at the school, pictured, say they are trying to crack down on a dangerous 'chasing' game . The school claims that the ban is intended to tackle a specific 'chasing' game which has caused children to hurt themselves. Ms Sparks said: 'She went on to say that due to some children not looking where they were going, there had been incidents of bumped heads. 'She claimed due to this it was her duty of care towards the children that had prompted her to ban running. They are not allowed to play British Bulldog, they are not allowed to play football. 'I know children do get the occasional bump to the head or grazed knee while running around on the playground but having spoken to a number of parents as well as children, 100 per cent of both expressed that running and getting the occasional minor injury was most definitely preferable to not running at all. 'I don't want to run the school down but I think it is a step too far. Kids have been bumping their heads and grazing their knees for hundreds of years.' Ms Wenband said: 'We have asked children to refrain from playing a particular chasing game in the playground as we have found the increasing numbers taking part has caused some injuries, including a fractured collarbone. 'We are concerned for the safety of the children and need to stop this particular game until we can establish a safer way for them to play. 'When the weather is dry and sunny children can run and play more safely on the school playing field.'
Pupils at Riverview Junior School in Gravesend are not allowed to run .
Teachers say the new rule is designed to stop them hurting themselves .
Parents are furious that children aren't allowed to 'let off steam'
נאסר על ילדי בית הספר היסודי לרוץ במגרש המשחקים למקרה שהם יפלו ויפצעו את עצמם. לתלמידים ב-Riverview Junior School ב-Gravesend, קנט נאמר שהם לא יכולים לנוע מהר מדי כי הם עלולים לחבוט בראשם. הורים זועמים על האיסור - אומרים שילדים צריכים 'לשחרר קיטור' במהלך ההפסקות שלהם, כמו גם להתאמן על ידי ריצה. נאסר: לתלמידים, כולל בראדלי, לוקה, מיה ודיזל (בתמונה משמאל לימין) נאמר שהם לא יכולים לרוץ במגרש המשחקים ב-Riverview Junior School ב-Gravesend. רייצ'ל ספארקס אמרה שבנה דיזל בן ה-11 חזר הביתה נסער לאחר שנאמר לו לא לרוץ החוצה לבית הספר. לדבריה, בדקה עם המנהלת פאם ונבם, כי לא האמינה שזה נכון, לפני שהבינה שאכן הוטל איסור. "נכנסתי לבית הספר כדי לדבר איתם מכיוון שחשבתי שהוא כנראה לא הבין", אמרה גב' ספארקס. "בשביל מה עוד יש מגרש משחקים בבית ספר יסודי אם לא בשביל להתרוצץ ולשחרר קצת קיטור? ״היה לי מזל מספיק כדי לדבר אל הראש, גב' וונבאן. אמרתי, "אני רק רוצה להבהיר אם זה נכון." "היא התחילה ואמרה שביקשנו מהם להאט מעט, אבל אז התברר שהם אסרו על ריצה". בטיחות: צוות בית הספר, בתמונה, אומר שהם מנסים לפצח משחק 'מרדף' מסוכן. בבית הספר טוענים כי האיסור נועד להתמודד עם משחק 'מרדף' ספציפי שגרם לילדים לפגוע בעצמם. גב' ספארקס אמרה: "היא המשיכה ואמרה שבגלל שכמה ילדים לא הסתכלו לאן הם הולכים, היו מקרים של חבטות ראשים. היא טענה בשל כך שחובת הזהירות שלה כלפי הילדים היא שגרמה לה לאסור ריצה. אסור להם לשחק בולדוג בריטי, אסור להם לשחק כדורגל. "אני יודע שילדים מקבלים מדי פעם בליטה בראש או בברך כשהם מתרוצצים במגרש המשחקים, אבל לאחר שדיברו עם מספר הורים וגם עם ילדים, 100 אחוז משניהם הביעו שריצה ולחטוף פציעה קלה מדי פעם היו הכי הרבה בהחלט עדיף על לא לרוץ בכלל. "אני לא רוצה להרוס את בית הספר אבל אני חושב שזה צעד רחוק מדי. ילדים חוטטים בראשם ורועות את הברכיים כבר מאות שנים״. גב' ונבנד אמרה: "ביקשנו מילדים להימנע מלשחק משחק מרדף מסוים במגרש המשחקים, מכיוון שגילינו שהמספר ההולך וגדל של המשתתפים גרם לפציעות מסוימות, כולל שבר בעצם הבריח. "אנחנו מודאגים לבטיחות הילדים וצריכים להפסיק את המשחק המסוים הזה עד שנוכל ליצור דרך בטוחה יותר עבורם לשחק. "כשמזג ​​האוויר יבש ושטוף שמש ילדים יכולים לרוץ ולשחק בצורה בטוחה יותר במגרש המשחקים של בית הספר."
תלמידים ב-Riverview Junior School ב-Gravesend אינם מורשים לרוץ.
מורים אומרים שהכלל החדש נועד למנוע מהם לפגוע בעצמם.
הורים זועמים על כך שאסור לילדים 'לשחרר קיטור'