She was just eight when she first attended the Maundy Day service. The then Princess Elizabeth was photographed in 1935 at Westminster Abbey in her smart bonnet and buttoned-up coat. It would be another 18 years before her coronation. Eighty years on, the Queen yesterday gave out Maundy coins in the pre-Easter tradition. Resplendent in a turquoise coat by Stewart Parvin and matching hat, the Queen was all smiles as she arrived at Sheffield Cathedral for the traditional ceremony. Eighty years ago: The then Princess Elizabeth was pictured in Westminster Abbey at the service in 1935 . Handing out alms: The Queen presents a lady with the two Maundy Purses at Sheffield Cathedral . Joined by the Duke of Edinburgh, Her Majesty was there to present 'alms' to 89 women and 89 men, among them D-Day veteran, Denis Gratton. 'It was just quick. I'm not very good at hearing,' said Mr Gratton, 91, after the ceremony. 'She did say something but I'm not sure what it were.' The Queen, who had arrived on the Royal Train, was driven to the cathedral where she got a warm welcome from the flag-waving crowd and was presented with a nosegay of spring flowers. Met at the church door by Peter Bradley, the Dean of Sheffield, and the local Bishop, Steven Croft, Her Majesty spoke briefly to the clergymen before being whisked inside for the service. After the hour-long service, the Queen posed for pictures with the Yeoman of the Guard, who had lined the cathedral's aisles during the ceremony. The Royal party then left for a reception at Sheffield Town Hall as the recipients emerged into the sunshine, all pleased with their royal acknowledgement. Patricia Durkin, 72, said: 'It was brilliant, absolutely wonderful. When I got here the atmosphere was tremendous.' The Royal Maundy Service is one of the UK's oldest royal customs and sees the monarch distribute alms in the shape of two purses of specially minted coins. This year, the Red Purse contains a £5 coin, commemorating the 50th anniversary of the death of Winston Churchill and a 50p coin commemorating the 75th anniversary of the Battle of Britain. Custom: Monarchs have been presenting Maundy Money since 1210 and King John . Commemorative: The red and white bags contain commemorative coins, this year featuring Winston Churchill . Thank you: A gentleman looks pleased as he receives his commemorative coins from the Queen . Bodyguard: The Queen was accompanied by the Yeoman of the Guard who carried in the purses . Signing up: The Queen signed the visitor's book at Sheffield Cathedral before she left . Tradition: The Queen and Prince Philip were handed traditional nosegays made from spring flowers . Historically, this sum of £5.50 in the Red Purse is made up of £3 for clothing, £1.50 in lieu of provisions and £1 for the redemption of the Sovereign's gown. The White Purse contains uniquely minted Maundy Money, which, unlike coins in general circulation,   bear the portrait of the Queen produced by Mary Gillick at the start of her reign. Gillick, a sculptor, designed the portrait which appeared on the coins of the UK and some Commonwealth countries from 1953 until preparations for decimalisation began in 1968. The portrait of the Queen wearing a wreath on her head was considered to reflect the nation's optimism as it greeted a new monarch in the post-war years. The Royal Maundy is an ancient ceremony which has its origin in the commandment Christ gave after washing the feet of his disciples the day before Good Friday. Warm welcome: The Queen is greeted at Sheffield Cathedral ahead of the traditional Royal Maundy Service . Jaunty: The Queen, looking wonderful in turquoise, arrived in the state Bentley with the Duke of Edinburgh . Cheerful: The Duke of Edinburgh was on jolly form as he arrived for the service . Busy week: The Queen will also appear at church in Windsor on Easter Sunday . Meeting: The Queen speaks to the Dean and Bishop of Sheffield ahead of the Royal Maundy Service . In an echo of the Last Supper, mediaeval and Tudor monarchs also washed the feet of beggars during the service. Unlike the nosegay, which was originally introduced as a means of disguising the repellent smell, that custom failed to survive the 18th century. The first monarch to take part in a Maundy Thursday service was King John, of Magna Carta and Robin Hood fame, who distributed gifts of clothes and money to the poor in Knaresborough in 1210. John was also the first to present the poor with silver coins and is recorded as having done so in Rochester in 1213. John's grandson Edward I, the king known to posterity as 'the Hammer of the Scots', was the first to confine the tradition to Maundy Thursday alone, which, until his reign, could be conducted on any day of the year. Recipient: One of the men receiving Maundy Money clutches his ticket as he arrives for the service . Enthusiastic: A little girl waves as the Queen's Bentley pulls up outside the Cathedral . Patriotic: Crowds of people waited outside the Cathedral, many clutching Union Flags . Turn out: A lady keeps her Union Flags tucked under her arm as she waits to see the Queen . Long wait: Many of the well-wishers outside the Cathedral had waited there for hours . By 1363 and Edward III, the tradition had evolved into a ceremony that is still recognisable today, with monarchs handing out money equivalent to their age in years. The ceremony was little changed by the dawn of the Tudor period, although rulers could - and did - increase the number of beggars involved to show their religious devotion and humility. None took it more seriously than Mary I - or Bloody Mary - who in 1556 washed the feet of 41 'poor women' and spent the entire ceremony on her knees. Later monarchs were less keen on the service, with some, among them Charles I, rarely bothering to take part. Charles II, anxious to curry favour with his subjects following the Restoration, took part in the ceremony without fail, including during the plague years. Originator: The custom originated with King John, shown here signing the Magna Carta in June 1209 . Modernising: The 800-year-old tradition used to involve washing beggars' feet - hence the nosegay . Smell: The scented nosegays were originally used to disguise the stench of unwashed people . All smiles: The Queen, who has only missed the ceremony four times, was all smiles as she arrived . Schoolchildren: The Queen was also introduced to a group of schoolchildren outside the cathedral . Although today's ceremony takes place in a different location each year, Queen Victoria insisted on doing it at Westminster Abbey - a custom that remained in place until the Queen took the throne in 1952. The Queen has taken part in the Royal Maundy Service in all but four years of her reign, including in 1954 when she was away touring the Commonwealth. She was also forced to pull out in 1960 thanks to the imminent birth of Prince Andrew, again in 1964 for the birth of Prince Edward and in 1970 due to a tour of New Zealand. Dapper: The 93-year-old Duke of Edinburgh cut a dapper figure in his tailored suit . Bodyguards: The Queen was flanked by members of King's Bodyguard of the Yeomen of the Guard . Long history: The Yeomen have been part of British life since 1485 and are the UK's oldest military body . On her way: After the ceremony, the Queen was driven away for a lunch at Sheffield Town Hall . Busy: The scene outside Sheffield Cathedral ahead of the Queen and Prince Philip's arrival .
The Queen has distributed the traditional Maundy Money in Sheffield .
Two bags of coins were presented to 89 men and 89 women during service .
One was brave D-Day veteran, 91-year-old Denis Gratton .
Her Majesty arrived in the city on the Royal Train with Prince Philip .
Royal Maundy tradition dates back to 1210 and the infamous King John .
John, who appears in Robin Hood, was also forced to sign the Magna Carta .
Royals were once required to wash the feet of beggars during the service .
Only the nosegay, intended to hide the smell, still survives of that part .
היא הייתה רק בת שמונה כשהיא השתתפה לראשונה בשירות ה-Maundy Day. הנסיכה דאז אליזבת צולמה ב-1935 במנזר וסטמינסטר במכסה המנוע החכם ובמעילה המכופתרת. יעברו עוד 18 שנים לפני ההכתרה שלה. שמונים שנה לאחר מכן, המלכה חילקה אתמול מטבעות מאונדי במסורת שלפני חג הפסחא. המלכה זוהרת במעיל טורקיז של סטיוארט פרווין ובכובע תואם, והמלכה הייתה כולה חיוכים כשהיא הגיעה לקתדרלת שפילד לטקס המסורתי. לפני שמונים שנה: הנסיכה דאז אליזבת צולמה במנזר וסטמינסטר בטקס ב-1935. חלוקת נדבות: המלכה מציגה לגברת את שני הארנקים המונדיים בקתדרלת שפילד. יחד עם הדוכס מאדינבורו, הוד מלכותה היה שם כדי להעניק 'נדבה' ל-89 נשים ו-89 גברים, ביניהם ותיק ה-D-Day, דניס גרטון. ״זה היה פשוט מהיר. אני לא כל כך טוב בלשמוע", אמר מר גרטון, בן 91, לאחר הטקס. "היא אמרה משהו אבל אני לא בטוח מה זה היה." המלכה, שהגיעה ברכבת המלכותית, הוסעה לקתדרלה, שם זכתה לקבלת פנים חמה מהקהל מניף הדגלים והוצגה בפניה של פרחי אביב. נפגשו בדלת הכנסייה על ידי פיטר בראדלי, הדיקן משפילד, והבישוף המקומי, סטיבן קרופט, הוד מלכותה שוחחו בקצרה עם אנשי הדת לפני שהוכנסו פנימה לשירות. לאחר השירות בן השעה, המלכה הצטלמה עם יאומן המשמר, אשר עמד על מעברי הקתדרלה במהלך הטקס. המסיבה המלכותית יצאה לקבלת פנים בבית העירייה של שפילד כשהנמענים הגיחו אל אור השמש, כולם מרוצים מההכרה המלכותית שלהם. פטרישיה דורקין, 72, אמרה: "זה היה מבריק, נפלא לחלוטין. כשהגעתי לכאן האווירה הייתה אדירה״. שירות המאונדי המלכותי הוא אחד מהמנהגים המלכותיים העתיקים ביותר בבריטניה, ורואה את המונרך מחלק נדבות בצורת שני ארנקים של מטבעות שהוטבעו במיוחד. השנה, הארנק האדום מכיל מטבע של 5 פאונד, לציון יום השנה ה-50 למותו של וינסטון צ'רצ'יל ומטבע 50 פאונד לציון יום השנה ה-75 לקרב על בריטניה. מותאם אישית: מלכים מציגים את Maundy Money מאז 1210 ואת המלך ג'ון. הנצחה: התיקים האדומים והלבנים מכילים מטבעות הנצחה, השנה עם ווינסטון צ'רצ'יל. תודה: ג'נטלמן נראה מרוצה כשהוא מקבל את מטבעות ההנצחה שלו מהמלכה. שומר ראש: המלכה לוותה על ידי יאומן המשמר שנשא את הארנקים. הרשמה: המלכה חתמה על ספר המבקרים בקתדרלת שפילד לפני שעזבה. מסורת: המלכה והנסיך פיליפ קיבלו נעלי אף מסורתיות העשויות מפרחי אביב. היסטורית, סכום זה של 5.50 ליש"ט בארנק האדום מורכב מ-3 ליש"ט עבור בגדים, 1.50 ליש"ט במקום אספקה ​​ו-1 ליש"ט לפדיון שמלת הריבון. הארנק הלבן מכיל כסף מוטבע ייחודי, שבניגוד למטבעות במחזור הכללי, נושא את דיוקן המלכה שהופק על ידי מרי גיליק בתחילת שלטונה. גיליק, פסל, עיצב את הדיוקן שהופיע על המטבעות של בריטניה וכמה מדינות חבר העמים משנת 1953 ועד שהחלו ההכנות לדצימליזציה בשנת 1968. דיוקן המלכה עונדת זר על ראשה נחשב לשקף את האופטימיות של האומה כפי שהוא. בירך מונרך חדש בשנים שלאחר המלחמה. ה-Royal Maundy הוא טקס עתיק שמקורו בציווי שנתן ישו לאחר שטיפת רגליהם של תלמידיו יום לפני יום שישי הטוב. קבלת פנים חמה: המלכה מתקבלת בקתדרלת שפילד לפני השירות המלכותי המסורתי. Jaunty: המלכה, נראית נפלא בטורקיז, הגיעה למדינת בנטלי עם הדוכס מאדינבורו. עליז: הדוכס מאדינבורו היה בכושר עליז כשהגיע לשירות. שבוע עמוס: המלכה תופיע גם בכנסייה בווינדזור ביום ראשון של חג הפסחא. פגישה: המלכה מדברת עם הדיקן והבישוף של שפילד לפני השירות המלכותי מאונדי. בהד של הסעודה האחרונה, מלכים מימי הביניים וטיודור רחצו גם את רגליהם של קבצנים במהלך השירות. בניגוד ל-nosegay, שהוצג במקור כאמצעי להסוות את הריח הדוחה, המנהג הזה לא הצליח לשרוד את המאה ה-18. המונרך הראשון שהשתתף בטקס יום חמישי הראשון היה המלך ג'ון, מתהילת מגנה קרטה ורובין הוד, שחילק מתנות בגדים וכסף לעניים בקנארסבורו בשנת 1210. ג'ון היה גם הראשון שהעניק לעניים מטבעות כסף והוא מתועד כמי שעשה זאת ברוצ'סטר בשנת 1213. נכדו של ג'ון אדוארד הראשון, המלך הידוע לדורות הבאים בתור 'הפטיש של הסקוטים', היה הראשון להגביל את המסורת ליום חמישי הראשון בלבד, שעד שלטונו היה יכול להתקיים בכל יום בשנה. נמען: אחד הגברים שמקבלים את מאנדי מאני לופת את הכרטיס שלו כשהוא מגיע לשירות. מתלהב: ילדה קטנה מנופפת כשהבנטלי של המלכה עוצרת מחוץ לקתדרלה. פטריוטי: המוני אנשים המתינו מחוץ לקתדרלה, רבים אוחזים בדגלי האיחוד. להתברר: גברת שומרת את דגלי האיחוד שלה תחובים מתחת לזרועה כשהיא מחכה לראות את המלכה. המתנה ארוכה: רבים מהמאמינים מחוץ לקתדרלה חיכו שם במשך שעות. עד 1363 ואדוארד השלישי, המסורת התפתחה לטקס שעדיין מוכר כיום, כאשר המלכים מחלקים כסף שווה ערך לגילם בשנים. הטקס השתנה מעט עם שחר תקופת טיודור, אם כי השליטים יכלו - ועשו - להגדיל את מספר הקבצנים המעורבים כדי להראות את מסירותם הדתית והענווה שלהם. אף אחת לא לקחה את זה יותר ברצינות ממרי הראשונה - או בלאדי מרי - שבשנת 1556 רחצה את רגליהן של 41 'נשים עניות' ובילתה את כל הטקס על ברכיה. מלכים מאוחרים יותר היו להוטים פחות מהשירות, וחלקם, ביניהם צ'ארלס הראשון, מיעטו לקחת חלק. צ'ארלס השני, להוט לעשות חסד עם נתיניו לאחר הרסטורציה, השתתף בטקס ללא הפסק, כולל במהלך שנות המגפה. המקור: המנהג מקורו במלך ג'ון, המוצג כאן בחתימת ה- Magna Carta ביוני 1209. מודרניזציה: המסורת בת 800 שנה כללה בעבר רחיצת רגלים של קבצנים - ומכאן האף. ריח: האף הריחניים שימשו במקור כדי להסוות את הצחנה של אנשים לא רחוצים. כל החיוכים: המלכה, שהחמיצה את הטקס רק ארבע פעמים, הייתה כולה חיוכים כשהיא הגיעה. תלמידי בית ספר: המלכה הוצגה גם בפני קבוצת תלמידי בית ספר מחוץ לקתדרלה. למרות שהטקס של היום מתקיים במיקום אחר בכל שנה, המלכה ויקטוריה התעקשה לעשות אותו במנזר וסטמינסטר - מנהג שנשאר במקומו עד שהמלכה תפסה את כס המלוכה בשנת 1952. המלכה לקחה חלק בשירות המלכותי בכל זאת מלבד ארבע שנות שלטונה, כולל ב-1954 כשהיא לא סיירה בחבר העמים. היא גם נאלצה לפרוש בשנת 1960 הודות ללידתו הקרובה של הנסיך אנדרו, שוב בשנת 1964 לרגל הולדתו של הנסיך אדוארד וב-1970 עקב סיור בניו זילנד. מגניב: הדוכס בן ה-93 מאדינבורו חתך דמות יפה בחליפה המחויטת שלו. שומרי ראש: לצד המלכה היו חברים בשומר הראש של המלך של תימן המשמר. היסטוריה ארוכה: ה-Yeomen היו חלק מהחיים הבריטיים מאז 1485 והם הגוף הצבאי הוותיק ביותר בבריטניה. בדרכה: לאחר הטקס, המלכה גורשה לארוחת צהריים בבית העירייה של שפילד. עמוס: הסצנה מחוץ לקתדרלת שפילד לפני הגעתם של המלכה והנסיך פיליפ.
המלכה חילקה את ה-Maundy Money המסורתי בשפילד.
שני שקי מטבעות הוצגו ל-89 גברים ו-89 נשים במהלך השירות.
אחד מהם היה ותיק D-Day האמיץ, דניס גרטון בן ה-91.
הוד מלכותה הגיעה לעיר ברכבת המלכותית עם הנסיך פיליפ.
המסורת המלכותית מאנדי מתחילה בשנת 1210 והמלך ג'ון הידוע לשמצה.
ג'ון, המופיע ב"רובין הוד", נאלץ גם הוא לחתום על ה- Magna Carta.
רויאלים נדרשו פעם לרחוץ את רגליהם של קבצנים במהלך השירות.
רק ה-nosegay, שנועד להסתיר את הריח, עדיין שורד מהחלק הזה.