Photographs of two teenagers who flew to Turkey in a bid to join ISIS were revealed last night, as a Muslim leader warned they could be followed by friends. Farouk Younis, the imam of the mosque used by relatives of Hassan Munshi and Talha Asmal, said Muslims must talk to other teenagers who ‘might be looking at them and thinking this is the way’. The 17-year-olds from Dewsbury, West Yorkshire - billed by their families as two ‘ordinary Yorkshire lads’ - are believed to have travelled to war-torn Syria after going to Turkey on Tuesday last week. 'Ordinary Yorkshire lads': Hassan Munshi (left) and Talha Asmal (right), both 17 and from Dewsbury, West Yorkshire, are thought to have fled to war-torn Syria after travelling to Turkey on March 31 . Mosque: Farouk Younis, the imam of the Masjid e Zakaria (above) in Dewsbury used by relatives of the boys, said Muslims must talk to other teenagers who 'might be looking at them and thinking this is the way' And Mr Younis told The Times: ‘We need to talk to their friends and show them the barbaric things that are going on there [in Syria] which are totally against Islam.’ The imam of the Masjid e Zakaria in the Savile Town area of Dewsbury added that it was important for the teenagers’ friends to ‘understand the right thing’. The next-door neighbours are close friends and were seen playing snooker at Dewsbury Snooker Centre about a week ago, acquaintances told the newspaper. Earlier this week, police said the boys from Dewsbury were last seen by their families on the day they are believed to have flown from Manchester to Dalaman. Snooker game: The next-door neighbours were reportedly seen at Dewsbury Snooker Centre a week ago . Flew to Turkey: Teenage girls Amira Abase, Kadiza Sultana and Shamima Begum are believed to be in Syria . West Yorkshire Police said it has been supporting the missing teenagers' families and carrying out extensive inquiries alongside the North East counter-terrorism unit. Link: Hassan is believed to be related to Hammaad Munshi (pictured) - arrested in 2005 and convicted over his role in a plot to murder non-Muslims . A statement released on behalf of the two families on Tuesday said they are devastated at what has happened. It said: ‘Our number one priority is to get Hassan and Talha back home with their families and we implore anyone who may have any information whatsoever to get in contact with the police. ‘Naturally, we are in a state of profound shock and are trying to come to terms with the predicament we find ourselves in and we hope and pray that no other family finds itself in our situation. ‘These were just two ordinary Yorkshire lads who enjoyed the things that all young people enjoy at their age. ‘Both Hassan and Talha had a promising future, as an apprentice and an A-level student respectively, and we are praying they will be back with us soon and are able to realise that future.’ The families have urged parents to be extra vigilant, saying it is ‘near impossible’ to know if children have been groomed and brainwashed. Hassan is believed to be related to Hammaad Munshi, who was arrested by counter-terrorism police in 2006 at the age of 15 and later convicted over his role in a plot to murder non-Muslims, reported The Times. The Metropolitan Police believe around 600 Britons have travelled to Syria and Iraq since the conflict began, while around half are believed to have returned to the UK. Nine Britons - including the son of a Labour councillor - were arrested in Turkey last week on suspicion of trying to cross the border into the neighbouring country. Waheed Ahmed was one of five adults and four children being held by Turkish authorities after they were stopped in Hatay last Wednesday. Meanwhile, teenage girls Shamima Begum, Amira Abase and Kadiza Sultana are said to be inside Syria after flying to Turkey in February. It is understood the Bethnal Green Academy pupils from east London were following another 15-year-old girl who travelled to Syria in December.
Photos reveal 'ordinary lads' Hassan Munshi and Talha Asmal, both 17 .
Imam says Muslims must talk to others who 'might think this is the way'
Boys from Dewsbury believed to have fled to Syria via Turkey last week .
Next-door neighbours were seen 'playing snooker about a week ago'
תמונות של שני בני נוער שטסו לטורקיה בניסיון להצטרף לדאעש נחשפו אמש, מכיוון שמנהיג מוסלמי הזהיר כי חברים עלולים לעקוב אחריהם. פארוק יונס, האימאם של המסגד המשמש את קרובי משפחתם של חסן מונשי וטלהה אסמל, אמר שהמוסלמים חייבים לדבר עם בני נוער אחרים ש"אולי מסתכלים עליהם וחושבים שזו הדרך". נערים בני 17 מדוסברי, מערב יורקשייר - שנקראו על ידי משפחותיהם כשני 'בחורי יורקשייר רגילים' - נסעו לסוריה שסועת המלחמה לאחר שנסעו לטורקיה ביום שלישי בשבוע שעבר. 'בחורי יורקשייר רגילים': חסן מונשי (משמאל) וטלהא אסמל (מימין), שניהם בני 17 ומדווסברי, מערב יורקשייר, נמלטו לסוריה שסועת המלחמה לאחר שנסעו לטורקיה ב-31 במרץ. מסגד: פארוק יונס, האימאם של מסג'יד א זכריה (למעלה) בדוסברי המשמש קרובי משפחה של הבנים, אמר שהמוסלמים חייבים לדבר עם בני נוער אחרים ש'אולי מסתכלים עליהם וחושבים שזו הדרך' ומר יוניס אמר ל- טיימס: "אנחנו צריכים לדבר עם החברים שלהם ולהראות להם את הדברים הברבריים שמתרחשים שם [בסוריה] שהם נגד האיסלאם לחלוטין." האימאם של מסג'יד א זכריה באזור Savile Town של דווסברי הוסיף כי זה היה חשוב שחבריהם של בני הנוער 'יבינו את הדבר הנכון'. השכנים הסמוכים הם חברים קרובים ונראו משחקים סנוקר במרכז סנוקר דווסברי לפני כשבוע, אמרו מקורבים לעיתון. מוקדם יותר השבוע, המשטרה מסרה כי הנערים מדוסברי נראו לאחרונה על ידי משפחותיהם ביום שבו על פי החשד טסו ממנצ'סטר לדלמן. משחק סנוקר: על פי הדיווחים השכנים מהדלת הסמוכה נראו במרכז סנוקר של דוסברי לפני שבוע. טס לטורקיה: הבנות העשרה אמירה אבאס, קדיזה סולטנה ושמימה בגום נחשבות בסוריה. משטרת מערב יורקשייר מסרה כי היא תומכת במשפחותיהם של בני הנוער הנעדרים ומבצעת חקירות מקיפות לצד היחידה ללוחמה בטרור בצפון מזרח. קישור: על פי החשד, חסן קשור לחמאאד מונשי (בתמונה) - נעצר ב-2005 והורשע על תפקידו במזימה לרצוח לא-מוסלמים. בהצהרה שפורסמה בשם שתי המשפחות ביום שלישי נאמר כי הן הרוסות ממה שקרה. נאמר: "העדיפות מספר אחת שלנו היא להחזיר את חסן וטלחה הביתה עם משפחותיהם ואנו מפצירים בכל מי שיש לו מידע כלשהו ליצור קשר עם המשטרה. "באופן טבעי, אנו נמצאים במצב של הלם עמוק ומנסים להשלים עם המצוקה שאנו נמצאים בה ואנו מקווים ומתפללים שאף משפחה אחרת לא תמצא את עצמה במצבנו". "אלה היו רק שני בחורי יורקשייר רגילים שנהנו מהדברים שכל הצעירים נהנים מהם בגילם. "גם לחסן וגם לטלחה היה עתיד מבטיח, כחניך וכתלמיד רמה א' בהתאמה, ואנחנו מתפללים שהם יחזרו אלינו בקרוב ויוכלו לממש את העתיד הזה." המשפחות קראו להורים להיות ערניים במיוחד. , באומרו שזה 'כמעט בלתי אפשרי' לדעת אם ילדים טופחו ושטפו את המוח. על פי החשד, חסן קשור לחמאאד מונשי, שנעצר על ידי משטרת הלוחמה בטרור ב-2006 בגיל 15 והורשע מאוחר יותר על תפקידו במזימה לרצוח לא-מוסלמים, דיווח ה"טיימס". משטרת המטרופולין מאמינה שכ-600 בריטים נסעו לסוריה ולעיראק מאז תחילת הסכסוך, בעוד שכמחציתם מאמינים שחזרו לבריטניה. תשעה בריטים - בהם בנו של חבר מועצת הלייבור - נעצרו בטורקיה בשבוע שעבר בחשד שניסו לחצות את הגבול למדינה השכנה. וואהיד אחמד היה אחד מחמישה מבוגרים וארבעה ילדים שנעצרו על ידי הרשויות הטורקיות לאחר שנעצרו בהאטאי ביום רביעי שעבר. בינתיים, נערות מתבגרות שמימה בגום, אמירה אבאס וקדיזה סולטנה נמצאות בתוך סוריה לאחר שטסו לטורקיה בפברואר. מתברר שתלמידי האקדמיה הירוקה בת'נל ממזרח לונדון עקבו אחר ילדה נוספת בת 15 שנסעה לסוריה בדצמבר.
תמונות חושפות את 'בחורים רגילים' חסן מונשי וטלחה אסמל, שניהם בני 17.
האימאם אומר שהמוסלמים חייבים לדבר עם אחרים ש'אולי חושבים שזו הדרך'
נערים מדוסברי האמינו שברחו לסוריה דרך טורקיה בשבוע שעבר.
שכנים מהדלת הסמוכה נראו 'משחקים סנוקר לפני כשבוע'