Sally Lutkin, 49, had to undergo emergency surgery and was in hospital for a week after a botched tattoo . When Sally Lutkin decided to have her grandchildren's names tattooed on her leg, she imagined ending up with a beautiful, life-long reminder of her loved ones. Instead, she was left with a gruesome black hole and a lasting scar in the middle of her calf, after being rushed to hospital for emergency surgery. Mrs Lutkin, 49, had a rose surrounded by the names grandchildren Harvey, seven, Harvey Junior, six, and Cooper, one, tattooed above her left ankle in November 2013. But the tattoo quickly became so swollen that she was in agony and couldn't walk, forcing her to rush to A&E. Doctors carried out emergency surgery to stop the infection spreading to her bone. She was left with a bloody hole resembling a gunshot in the middle of her rose design, as well as an unsightly scar she will have to live with for years. Mrs Lutkin, of Kingston upon Hull, East Yorkshire, said: 'It really upset me because it's something that I wanted just for me - and it really didn't turn out that way. 'I was in the hospital for a week and it was so difficult because it's the longest I've ever been away from my babies. 'They had to operate before the infection spread down to the bone and I don't know what would have happened if they had not caught it earlier. 'The pain was horrendous - it was indescribable. I was in agony and the swelling was so bad that I couldn't walk.' Her daughter Laura, 28, noticed that the tattoo was turning red the day after the needle work was complete. But Mrs Lutkin, who works as a cleaner, dismissed it as a normal part of the healing process. She was horrified when the symptoms worsened and her leg began to swell until she could no longer walk. Her  husband Peter, 57, a labourer, rushed her to hospital and she remained there for a week while she battled the nightmare infection. Mrs Lutkin, who has five children, admitted that even 18 months later she is still feeling the effects of the infection. Mrs Lutkin wanted a tattoo of a rose and her grandchildren's names (Harvey, seven, is pictured, left). But it became infected and after an emergency operation she was left with a gruesome hole in her leg (right) She has been left with a scar even 18 months after the ordeal, and has vowed never to have another tattoo again in her life . She said: 'I still get aches and pains from it but I just have to get on with my life. 'We're a really close family and they were shocked. 'It was a hard thing for them to see me in so much pain, especially for my eldest grandkids. 'It ruined Christmas because I couldn't go out Christmas shopping and all the little ones wanted to put the decorations up - in the end, my kids had to put them up for me.' The ordeal forced her to abandon plans to add the names of one-year-olds Lottie and Harper - who were born within six days of one another - to the body art. And, with another grandchild on the way, Mrs Lutkin insists she is not tempted to tamper with ink any more. She said: 'It's put me off for life. I'd had tattoos before but I'll never have one again. 'I won't even risk getting the tattoo removed. 'No one is laying their hands on me ever again after this.' Her leg became red and swollen - so much so that she was in agony and couldn't walk (pictured). She said: 'No one is laying their hands on me ever again after this.'
WARNING: GRAPHIC CONTENT .
Sally Lutkin had a rose and her grandchildren's names tattooed on her leg .
It soon went red and swelled up, leaving her in agony and unable to walk .
Had to undergo emergency surgery to stop infection spreading to the bone .
Was left with a gruesome black hole and a scar in the middle of her calf .
סאלי לוטקין, בת 49, נאלצה לעבור ניתוח חירום והייתה בבית החולים במשך שבוע לאחר קעקוע מקולקל. כשסאלי לוטקין החליטה לקעקע את שמות נכדיה על רגלה, היא דמיינה לסיים עם תזכורת יפהפייה לכל החיים של אהוביה. במקום זאת, היא נותרה עם חור שחור ומזעזע וצלקת מתמשכת באמצע השוק שלה, לאחר שהובהלה לבית החולים לניתוח חירום. לגברת לוטקין, בת 49, היה ורד מוקף בשמות הנכדים הארווי, בן שבע, הארווי ג'וניור, בן שש וקופר, אחד, מקועקע מעל הקרסול השמאלי שלה בנובמבר 2013. אבל הקעקוע התנפח במהירות עד כדי ייסורים ויכלה. אל תלך, מכריחה אותה למהר לבית החולים. הרופאים ביצעו ניתוח חירום כדי לעצור את התפשטות הזיהום לעצם שלה. היא נותרה עם חור עקוב מדם הדומה לירית אקדח באמצע עיצוב הוורד שלה, כמו גם צלקת מכוערת שהיא תצטרך לחיות איתה במשך שנים. גברת לוטקין, מקינגסטון אבן האל, מזרח יורקשייר, אמרה: 'זה ממש הרגיז אותי כי זה משהו שרציתי רק בשבילי - וזה באמת לא יצא כך. "הייתי בבית החולים במשך שבוע וזה היה כל כך קשה כי זה הארוך ביותר שאי פעם נעדרתי מהתינוקות שלי. "הם היו צריכים לנתח לפני שהזיהום התפשט עד העצם ואני לא יודע מה היה קורה אם הם לא היו תופסים אותו קודם לכן. ״הכאב היה נורא - זה היה בלתי יתואר. הייתי בייסורים והנפיחות הייתה כל כך קשה שלא יכולתי ללכת״. בתה לורה, בת 28, שמה לב שהקעקוע הפך לאדום יום לאחר סיום עבודת המחט. אבל גברת לוטקין, שעובדת כמנקה, ביטלה את זה כחלק נורמלי מתהליך הריפוי. היא נחרדה כשהתסמינים החמירו ורגלה החלה להתנפח עד שלא יכלה ללכת יותר. בעלה פיטר, בן 57, פועל, הבהיל אותה לבית החולים והיא נשארה שם במשך שבוע בזמן שנאבקה בזיהום הסיוט. גברת לוטקין, לה חמישה ילדים, הודתה שגם 18 חודשים לאחר מכן היא עדיין מרגישה את ההשפעות של הזיהום. גברת לוטקין רצתה קעקוע של ורד ואת שמות נכדיה (הארווי, בן שבע, בתמונה, משמאל). אבל זה נדבק ואחרי ניתוח חירום היא נותרה עם חור מחריד ברגל (ימין) היא נותרה עם צלקת אפילו 18 חודשים לאחר החוויה הקשה, ונשבעה שלעולם לא תעשה קעקוע נוסף בחייה. היא אמרה: 'אני עדיין סובלת מזה מכאובים, אבל אני רק צריכה להמשיך בחיים שלי. "אנחנו משפחה ממש קרובה והם היו בהלם. ״היה להם קשה לראות אותי כל כך כואב, במיוחד עבור הנכדים הגדולים שלי. 'זה הרס את חג המולד כי לא יכולתי לצאת לקניות לחג המולד וכל הקטנטנים רצו לשים את הקישוטים - בסופו של דבר, הילדים שלי היו צריכים לשים אותם בשבילי'. החוויה הקשה אילצה אותה לנטוש את התוכניות להוסיף את שמותיהם של לוטי והארפר בני השנה - שנולדו תוך שישה ימים אחד מהשני - לאמנות הגוף. ועם עוד נכד בדרך, גברת לוטקין מתעקשת שהיא לא מתפתה להתעסק עם דיו יותר. היא אמרה: 'זה דחה אותי לכל החיים. היו לי קעקועים בעבר אבל לעולם לא יהיה לי אחד שוב. ״אני אפילו לא אסתכן בהסרת הקעקוע. "אף אחד לא שם עלי את ידיו לעולם אחרי זה." הרגל שלה הפכה אדומה ונפוחה - עד כדי כך שהיא הייתה בייסורים ולא יכלה ללכת (בתמונה). היא אמרה: 'אף אחד לא שם את ידיו עליי לעולם אחרי זה'.
אזהרה: תוכן גרפי.
לסאלי לוטקין היה ורד ושמות נכדיה קעקעו על רגלה.
עד מהרה האדום והתנפח, והותיר אותה בייסורים ולא מסוגלת ללכת.
נאלץ לעבור ניתוח חירום כדי לעצור את התפשטות הזיהום לעצם.
נשארה עם חור שחור ומזעזע וצלקת באמצע השוק שלה.