Police say the parents of a 3-year-old boy have been charged with endangering his welfare after they overdosed on heroin while giving him a bath in New Hampshire. Eric Carter and Stephanie McCassin, both of Manchester, were arrested on warrants Thursday, four months after the child's grandmother and primary caretaker, Mary MacDonald, reported finding the child in the tub, with the parents passed out on Dec. 4. Overdose: Eric Carter, 21 (right), and Stephanie McCassin, 24 (left), of New Hampshire, have been charged with endangering the welfare of a child after allegedly overdosing on heroin while giving their 3-year-old son a bath . Passed Out: The child's grandmother told authorities that she went to check on the parents (photographed) and the child in the bathroom and found the two passed out on the bathroom floor while the child remained in the tub . The child was not hurt. MacDonald told Fox Boston that she saw the parents in the bathroom with the boy but grew suspicious when the three became quiet in the room. She went to check on them, she said, and found the parents passed out on the bathroom floor as the child remained in the tub, seeming oblivious to the situation. MacDonald contacted authorities and removed the 3-year-old from the tub, according to the Boston Globe. Caretaker: The child's grandmother told authorities that she lives with her son, Carter (left), and is the primary caretaker of the three-year-old because of Carter's history with drugs . Twenty-one-year-old Carter and 24-year-old McCassin were taken to a hospital, where they were treated for an apparent heroin overdose. MacDonald told police that she is the child's primary caretaker because of her son's, Carter's, past drug problems. It was the Department of Child and Family Services that issued the warrant for for the two holding that the parents put the child at risk, Manchester police said in a statement. Treated: Twenty-one-year-old Carter and 24-year-old McCassin (photographed) were taken to a hospital, where they were treated for an apparent heroin overdose . Both have been released on personal recognizance bail. McCassin is scheduled to appear in court Tuesday. Carter is scheduled to appear May 22. A message left at a phone number for McCassin was not immediately returned. No phone listing for Carter could be found.
Eric Carter, 21, and Stephanie McCassin, 24, were arrested Thursday after allegedly overdosing on heroin while giving their three-year-old son a bath .
The toddler's grandmother and primary caretaker found the parents passed out on the bathroom floor while the toddler remained in the bathtub .
The two were charged with endangering the welfare of a child .
המשטרה טוענת כי הוריו של ילד בן 3 הואשמו בסכנה לרווחתו לאחר שנטלו מנת יתר של הרואין בזמן שעשו לו אמבטיה בניו המפשייר. אריק קרטר וסטפני מקסין, שניהם ממנצ'סטר, נעצרו ביום חמישי, ארבעה חודשים לאחר שסבתו והמטפלת הראשית של הילד, מרי מקדונלד, דיווחו על מציאת הילד באמבטיה, כשההורים התעלפו ב-4 בדצמבר. מנת יתר: אריק קרטר, בת 21 (מימין), וסטפני מקסין, בת 24 (משמאל), מניו המפשייר, הואשמו בסכנה לרווחתו של ילד לאחר שלכאורה נטלו מנת יתר של הרואין בזמן שהעניקו לבנם בן ה-3 אמבטיה. התעלף: סבתו של הילד אמרה לרשויות שהיא הלכה לבדוק את ההורים (המצולמים) ואת הילד בחדר האמבטיה ומצאה את השניים התעלפים על רצפת השירותים בזמן שהילד נשאר באמבטיה. הילד לא נפגע. מקדונלד סיפרה לפוקס בוסטון שהיא ראתה את ההורים בחדר האמבטיה עם הילד, אך חשדה כשהשלושה השתתקו בחדר. היא הלכה לבדוק אותם, היא אמרה, ומצאה את ההורים התעלפו על רצפת השירותים כשהילד נשאר באמבטיה, נראה לא מודע למצב. מקדונלד יצר קשר עם הרשויות והוציא את הילד בן ה-3 מהאמבטיה, לפי העיתון "בוסטון גלוב". מטפלת: סבתו של הילד אמרה לרשויות שהיא גרה עם בנה, קרטר (משמאל), והיא המטפלת העיקרית של הילד בן השלוש בגלל ההיסטוריה של קרטר עם סמים. קרטר בן ה-21 ומקאסין בן ה-24 נלקחו לבית חולים, שם טופלו במנת יתר של הרואין לכאורה. מקדונלד אמרה למשטרה שהיא המטפלת העיקרית של הילד בגלל בעיות הסמים בעבר של בנה, קרטר. המחלקה לשירותי ילדים ומשפחה היא שהוציאה את הצו עבור השניים שקבעה שההורים מסכנים את הילד, כך מסרה משטרת מנצ'סטר בהצהרה. טופל: קרטר בן העשרים ואחת ומקסין בן ה-24 (מצולם) נלקחו לבית חולים, שם טופלו במנת יתר של הרואין לכאורה. שניהם שוחררו בערבות הכרה אישית. מקסין אמור להופיע בבית המשפט ביום שלישי. קרטר אמור להופיע ב-22 במאי. הודעה שהושארה במספר טלפון של מקסין לא הוחזרה מיד. לא נמצא רישום טלפון עבור קרטר.
אריק קרטר, בן 21, וסטפני מקסין, בת 24, נעצרו ביום חמישי לאחר שלכאורה נטלו מנת יתר של הרואין בזמן שהעניקו לבנם בן השלוש אמבטיה.
סבתו של הפעוט והמטפלת הראשית של הפעוט מצאו את ההורים מעולפים על רצפת האמבטיה בעוד הפעוט נשאר באמבטיה.
השניים הואשמו בסכנה לרווחתו של ילד.