Ed Miliband was accused of 'offensive' behaviour 'touching on racism' by a Sikh community leader yesterday after banning journalists from a place of worship. The Labour leader visited the Gurdwara – a Sikh temple – during a campaign tour of the Midlands on Wednesday. But his team banned national media journalists from the event – despite the fact that Gurdwaras are traditionally open to all. Worshippers were also banned from using cameras and phones to take pictures of the Labour leader, who had donned a red head-covering to comply with Sikh customs. Scroll down for video . Behind closed doors: Ed Miliband, donning a red head-covering to comply with Sikh customs, in secret footage from the Gurdwara . During the visit, Mr Miliband would answer only a small number of questions from the Sikh press. But even one of the Sikh journalists was allegedly asked to leave Labour's battlebus after straying from a list of agreed questions. Davinder Singh, an adviser to the Sikh Federation who attended the visit, said the attitude of the Labour leader's team went against the ethos of his faith. He said the decision to shut people out of the temple contradicted the tradition that the doors to a Gurdwara are always open to all. And he suspected the Labour leader did not want to be widely pictured in a head-covering in case the pictures were embarrassing – something he said was 'offensive, even touching on racism'. He told the Daily Mail: 'The whole thing was very carefully stage managed. They said there will be no cameras whatsoever, they were telling people not to even use their phones to take any pictures inside – that is unheard of inside a Gurdwara. Some of the party officials were downright rude. 'My children, who are three and six, were ushered out of the way. The whole thing did not feel right. 'It was a missed opportunity on his part and it left some people feeling offended. You don't do that in a Gurdwara – usher people around.' The incident will increase concern about the 'controlling' nature of Labour's election campaign, in which the Press and members of the public are kept at arm's length from the party leader – a criticism also levelled at the Tories. Public visit: David Cameron at the Golden Temple in Amritsar . Mr Singh said he suspected Mr Miliband was trying to ingratiate himself with the Sikh community but was 'worried about the reaction of non-Sikhs' if he was seen in the headgear at the Leamington and Warwick Gurdwara. 'There's a feeling that they wanted publicity within the Sikh community,' he added. 'They wanted people to know he had ticked the box of visiting a Gurdwara – but that he didn't want the publicity to go any wider.' Mr Singh, whose organisation is urging politicians to sign up to a ten-point Sikh Manifesto, said it was disappointing that Mr Miliband had refused to pose for pictures or make a public statement about Labour's stance on Sikh issues. He added: 'Labour told the media it was a private visit, but that's nonsense. Was he going there for prayers? Of course not – it was part of the campaign.' Labour dismissed the criticism and said journalists were barred out of respect to worshippers. But it is thought that campaign chiefs are determined to prevent Mr Miliband creating an embarrassing photo opportunity in the run-up to the General Election. He has endured a string of such photo opportunities in the past, including excruciating pictures of him trying to eat a bacon sandwich on the campaign trail last year. Labour campaign bosses are determined to prevent similar gaffes and are exerting tight control on access to the leader. Sky News broadcast footage on Wednesday evening showing the doors of the Gurdwara being closed after Mr Miliband entered. Only an official Labour Party photographer was allowed inside, and pictures were not released to the national media. The only images of him inside came from shaky mobile phone footage smuggled out by a worshipper. It showed that once inside, Mr Miliband took off his shoes and donned a red head-covering known as a ramal. He was also presented with a traditional orange scarf, or siropa, which is given as a mark of respect to dignitaries. Broadcasters requested access to the event but were refused. But Mr Miliband held a brief Press briefing for three journalists from the Sikh media on Labour's battlebus. They were told they could each ask one question, which was agreed in advance. But a witness said one was asked to leave after departing from the agreed question. He was eventually allowed to stay and ask if the party would back an independent inquiry into the 1984 massacre at the Golden Temple in Amritsar. A journalist from the Sikh media asked Mr Miliband if his party would back an independent inquiry into the 1984 massacre at the Golden Temple in Amritsar (file picture used) Shalbinder Singh Malle, secretary of the Leamington and Warwick Gurdwara, which co-operated with Labour over the visit, insisted worshippers were not offended by the event. He added: 'It went smoothly and we felt it was a success. 'We were told not to take pictures and one or two people may have been disappointed but I wouldn't say anyone was upset or offended by it. No one complained.' The row risks provoking cynicism about Mr Miliband's motives. Electoral experts believe Britain's 500,000 Sikhs could play a key role at next month's election. A Labour spokesman said: 'It is ridiculous and untrue to say that Ed Miliband did not want to be pictured at the Gurdwara. 'The visit was widely covered by the national and Sikh press and many worshippers took pictures inside with Ed Miliband. 'To respect worshippers in the prayer hall, Ed Miliband gave press interviews, including with the Sikh Federation, outside the temple.' But Mr Singh said the visit contrasted with a visit by David Cameron in February to the Gurdwara, adding: 'People who were there said it was very different. He was more relaxed and people could come and go, which is strange because you'd think the Prime Minister would have much tighter security.' Mr Cameron also visited the Golden Temple in Amritsar in 2013.
Labour leader accused of 'offensive' behaviour during visit to Sikh temple .
Worshippers were banned from using cameras and phones to take pictures .
Ed Miliband's team also banned national media journalists from the event .
Community leader said the rules went against the 'ethos' of their faith .
אד מיליבנד הואשם בהתנהגות 'פוגענית' 'שנוגעת בגזענות' על ידי מנהיג קהילה סיקית אתמול לאחר שאסר על עיתונאים ממקום פולחן. מנהיג הלייבור ביקר בגורדווארה - מקדש סיקים - במהלך סיור קמפיין במידלנדס ביום רביעי. אבל הצוות שלו אסר על עיתונאים בתקשורת הלאומית להשתתף באירוע - למרות העובדה שהגורדווארה פתוחה באופן מסורתי לכל. כמו כן נאסר על המתפללים להשתמש במצלמות ובטלפונים כדי לצלם את מנהיג הלייבור, שחבש כיסוי ראש אדום כדי לציית למנהגים הסיקים. גלול למטה לסרטון. מאחורי דלתות סגורות: אד מיליבנד, עוטה כיסוי ראש אדום כדי לציית למנהגים הסיקים, בצילומים סודיים מהגורדווארה. במהלך הביקור, מר מיליבנד היה עונה רק על מספר קטן של שאלות מהעיתונות הסיקית. אבל אפילו אחד העיתונאים הסיקים התבקש לכאורה לעזוב את אוטובוס הקרב של הלייבור לאחר שסטה מרשימת שאלות מוסכמות. דאווינדר סינג, יועץ לפדרציה הסיקית שהשתתף בביקור, אמר כי הגישה של צוות מנהיג הלייבור נוגדת את האתוס של אמונתו. לדבריו, ההחלטה לסגור אנשים מהמקדש סותרת את המסורת לפיה הדלתות לגורדווארה פתוחות תמיד לכל. והוא חשד שמנהיג הלייבור לא רצה להצטלם בהרחבה בכיסוי ראש למקרה שהתמונות היו מביכות - דבר שלדבריו הוא "פוגעני, אפילו נוגע בגזענות". הוא אמר לדיילי מייל: "כל העניין נוהל בקפידה מאוד. הם אמרו שלא יהיו מצלמות כלשהן, הם אמרו לאנשים אפילו לא להשתמש בטלפונים שלהם כדי לצלם תמונות בפנים - זה דבר שלא נשמע בתוך גורדווארה. חלק מבכירי המפלגה היו גסים בעליל. ״הילדים שלי, בני שלוש ושש, הוצאו מהדרך. כל העניין לא הרגיש נכון. ״זו הייתה הזדמנות שהוחמצה מצידו וזה השאיר כמה אנשים נעלבים. אתה לא עושה את זה בגורדווארה - מסדר אנשים מסביב.' התקרית תגביר את הדאגה מהאופי ה"שולט" של מערכת הבחירות של הלייבור, שבה העיתונות וחברי הציבור מוחזקים במרחק זרוע ממנהיג המפלגה - ביקורת שנמתחה גם על הטוריים. ביקור ציבורי: דיוויד קמרון במקדש הזהב באמריצר. מר סינג אמר שהוא חושד שמר מיליבנד ניסה להשתלב בקהילה הסיקהית, אך הוא "מודאג מתגובתם של לא-סיקים" אם יראה אותו בכיסוי הראש ב-Leamington and Warwick Gurdwara. "יש תחושה שהם רצו פרסום בתוך הקהילה הסיקהית", הוסיף. "הם רצו שאנשים ידעו שהוא סימן את הקופסה של ביקור בגורדווארה - אבל שהוא לא רצה שהפרסום יתרחב יותר." מר סינג, שארגונו קורא לפוליטיקאים לחתום על מניפסט סיקי בן עשר נקודות, אמר שזה מאכזב שמר מיליבנד סירב להצטלם או להצהיר בפומבי על עמדת הלייבור בנושאים סיקים. הוא הוסיף: "העבודה אמרה לתקשורת שזה היה ביקור פרטי, אבל זה שטויות. האם הוא היה הולך לשם לתפילות? ברור שלא - זה היה חלק מהקמפיין'. הלייבור דחה את הביקורת ואמרה כי נאסר על עיתונאים מתוך כבוד למתפללים. אבל הוא חושב שראשי הקמפיין נחושים למנוע ממר מיליבנד ליצור הזדמנות צילום מביכה לקראת הבחירות הכלליות. הוא סבל שורה של הזדמנויות צילום כאלה בעבר, כולל תמונות מייגעות של אותו מנסה לאכול כריך בייקון על שביל הקמפיין בשנה שעברה. ראשי קמפיין הלייבור נחושים למנוע תקלות דומות ומפעילים בקרה הדוקה על הגישה למנהיג. סקיי ניוז שידר ביום רביעי בערב צילומים שבהם נראים דלתות הגורדווארה סגורות לאחר כניסת מר מיליבנד. רק צלם רשמי של מפלגת העבודה הורשה להיכנס, והתמונות לא פורסמו לתקשורת הארצית. התמונות היחידות שלו בפנים הגיעו מצילומי טלפון נייד רעועים שהוברח על ידי מתפלל. זה הראה שברגע שנכנס, מר מיליבנד חלץ את נעליו וחבש כיסוי ראש אדום המכונה ראמאל. הוא גם הוצג עם צעיף כתום מסורתי, או siropa, שניתן כאות כבוד לנכבדים. גופי השידור ביקשו גישה לאירוע אך נדחו. אבל מר מיליבנד ערך תדרוך עיתונאי קצר לשלושה עיתונאים מהתקשורת הסיקית על אוטובוס הקרב של הלייבור. נאמר להם שכל אחד יכול לשאול שאלה אחת, שסוכם מראש. אבל עד אמר שאחד התבקש לעזוב לאחר שעזב את השאלה המוסכמת. בסופו של דבר הוא הורשה להישאר ולשאול אם המפלגה תתמוך בחקירה עצמאית של הטבח ב-1984 במקדש הזהב באמריצר. עיתונאי מהתקשורת הסיקית שאל את מר מיליבנד אם מפלגתו תתמוך בחקירה עצמאית של הטבח ב-1984 במקדש הזהב באמריצר (תמונה בתמונה) שלבינדר סינג מאל, מזכיר ה-Leamington and Warwick Gurdwara, ששיתף פעולה עם הלייבור במהלך הביקור, התעקשו שהמתפללים לא ייפגעו מהאירוע. הוא הוסיף: "זה עבר חלק והרגשנו שזה היה הצלחה. "אמרו לנו לא לצלם ואדם אחד או שניים אולי התאכזבו אבל לא הייתי אומר שמישהו נסער או נעלב מזה. אף אחד לא התלונן״. המחלוקת עלולה לעורר ציניות לגבי המניעים של מר מיליבנד. מומחי בחירות מאמינים ש-500,000 הסיקים בבריטניה יכולים למלא תפקיד מפתח בבחירות שייערכו בחודש הבא. דובר הלייבור אמר: "זה מגוחך ולא נכון לומר שאד מיליבנד לא רצה להצטלם בגורדווארה. "הביקור זכה לסיקור נרחב על ידי העיתונות הלאומית והסיקית ומתפללים רבים צילמו בפנים עם אד מיליבנד. "כדי לכבד את המתפללים באולם התפילה, אד מיליבנד נתן ראיונות לעיתונות, כולל עם הפדרציה הסיקהית, מחוץ למקדש." אבל מר סינג אמר שהביקור מנוגד לביקור של דיוויד קמרון בפברואר בגורדווארה, והוסיף: "אנשים שהיו שם אמרו שזה שונה מאוד. הוא היה יותר רגוע ואנשים יכלו לבוא וללכת, וזה מוזר כי אפשר היה לחשוב שלראש הממשלה תהיה אבטחה הרבה יותר הדוקה״. מר קמרון ביקר גם במקדש הזהב באמריצר ב-2013.
מנהיג הלייבור הואשם בהתנהגות 'פוגענית' במהלך ביקור במקדש הסיקים.
נאסר על המתפללים להשתמש במצלמות ובטלפונים כדי לצלם תמונות.
הצוות של אד מיליבנד גם אסר על עיתונאים בתקשורת הלאומית להשתתף באירוע.
מנהיג הקהילה אמר שהכללים מנוגדים ל"אתוס" אמונתם.