Atlanta (CNN)A passenger on an Atlanta-bound Air Canada flight told a CNN reporter on the plane Friday that a stranger sitting behind him tried to choke him. Oliver Minatel, 22, said he was sleeping on Air Canada Flight 8623 from Toronto when he felt something around his neck. "With a rope, something that he has, he just jumped on me. That's what happened," Minatel told CNN's Paula Newton moments after the incident. She was seated four rows behind Minatel, a professional soccer player traveling with his team. The incident occurred about a half-hour before the flight landed, after the pilots had begun their descent. "I forced it (the cord) down and then other people came to help, and then I got out and he started saying that we were here to kill him," Minatel said. The man was not restrained for the rest of the trip, but the flight crew told him to stay seated with his seat belt on. The man kept trying to get out of his seat but other passengers yelled at him whenever he tried to stand up. The two-hour flight landed at Atlanta's Hartsfield airport at about 4:30 p.m.  where it was met by U.S. authorities.  The suspect was escorted off the plane. An FBI spokesman confirmed the agency responded to the incident. "The passenger, however, was transported for medical/mental evaluation under the direction and coordination of the Atlanta Police Department," Special Agent Stephen Emmett said. "While there are currently no federal charges pending, the facts of the matter are being relayed to the U.S. Attorney's Office in Atlanta." Minatel, a forward from Brazil, was traveling with his teammates from the Ottawa Fury Football Club of the second-division North American Soccer League.  They are scheduled to play the Atlanta Silverbacks on Saturday. "We're very thankful to everyone who came to the aid of Oliver and relieved that he's O.K. and ready to play in our game," Fury FC Head Coach Marc Dos Santos said in a statement posted on the team's website. Several witnesses said they saw the suspect try to choke Minatel with the cord of his headphones. Kevin Kerr says he was seated next to the suspect. "He was talking about how this soccer team was trying to kill him. I thought he was maybe a deranged fan," said Kerr. Kerr said he fell asleep and he awakened to see the suspect trying to choke Minatel. "I assisted to make sure that didn't happen," Kerr said. The Canadian businessman said he and members of the soccer team kept a close eye on the suspect as the plane landed to make sure he did not threaten other passengers.
Oliver Minatel, a 22-year-old player from Brazil, was attacked from behind, he says .
Witnesses say suspect tried to choke him with the cord from his headphones .
Team says forward is OK, will play Saturday night; suspect was taken for evaluation .
אטלנטה (CNN) נוסע בטיסת אייר קנדה לכיוון אטלנטה סיפר ביום שישי לכתב CNN במטוס כי זר שישב מאחוריו ניסה לחנוק אותו. אוליבר מינאטל, בן 22, אמר שהוא ישן בטיסה 8623 של אייר קנדה מטורונטו כשהרגיש משהו סביב צווארו. "עם חבל, משהו שיש לו, הוא פשוט קפץ עליי. זה מה שקרה", אמר מינאטל לפאולה ניוטון מ-CNN רגעים לאחר התקרית. היא ישבה ארבע שורות מאחורי מינאטל, שחקן כדורגל מקצועי שנסע עם קבוצתו. האירוע התרחש כחצי שעה לפני נחיתת הטיסה, לאחר שהטייסים החלו לרדת. "הכרחתי אותו (את החוט) למטה ואז אנשים אחרים באו לעזור, ואז יצאתי והוא התחיל לומר שאנחנו כאן כדי להרוג אותו", אמר מינאטל. האיש לא היה מרותק להמשך הנסיעה, אך צוות הטיסה אמר לו להישאר לשבת עם חגורת הבטיחות. האיש כל הזמן ניסה לצאת ממושבו אך נוסעים אחרים צעקו עליו בכל פעם שניסה לעמוד. הטיסה בת השעתיים נחתה בשדה התעופה הארטספילד באטלנטה בערך בשעה 16:30. שבו נפגשו על ידי הרשויות בארה"ב. החשוד לווה מהמטוס. דובר ה-FBI אישר שהסוכנות הגיבה לאירוע. "עם זאת, הנוסע הועבר להערכה רפואית/נפשית בהנחיה ותיאום של משטרת אטלנטה", אמר הסוכן המיוחד סטיבן אמט. "למרות שכרגע אין כתבי אישום פדרליים תלויים ועומדים, עובדות העניין מועברות למשרד התובע האמריקאי באטלנטה". מינאטל, חלוץ מברזיל, נסע עם חבריו ממועדון הכדורגל אוטווה פיורי מליגת הכדורגל של צפון אמריקה מהליגה השנייה. הם אמורים לשחק באטלנטה סילברבקס בשבת. "אנו מודים מאוד לכל מי שנחלץ לעזרתו של אוליבר והוקל שהוא בסדר ומוכן לשחק במשחק שלנו", אמר המאמן הראשי של פיורי, מארק דוס סנטוס, בהצהרה שפורסמה באתר הקבוצה. כמה עדים סיפרו כי ראו את החשוד מנסה לחנוק את מינטל עם כבל האוזניות שלו. קווין קר אומר שהוא ישב ליד החשוד. "הוא דיבר על איך קבוצת הכדורגל הזו ניסתה להרוג אותו. חשבתי שהוא אולי אוהד מטורף", אמר קר. קר אמר שהוא נרדם והוא התעורר וראה את החשוד מנסה לחנוק את מינאטל. "עזרתי כדי לוודא שזה לא יקרה", אמר קר. איש העסקים הקנדי אמר שהוא וחברי קבוצת הכדורגל עקבו מקרוב אחר החשוד בזמן נחיתת המטוס כדי לוודא שהוא לא מאיים על נוסעים אחרים.
אוליבר מינאטל, שחקן בן 22 מברזיל, הותקף מאחור, הוא אומר.
עדי ראייה מספרים שהחשוד ניסה לחנוק אותו עם הכבל מהאוזניות שלו.
הצוות אומר שפורוורד בסדר, ישחק במוצאי שבת; החשוד נלקח להערכה.