George Kidd, the chief commissioner of The Direct Marketing Commission, said it would be investigating two firms . Two firms exposed by the Daily Mail as selling private information are to be probed by the industry watchdog. B2C Data sold our undercover reporters the financial data of 15,000 people – including details about their pension pots, incomes and investments. The second firm – Data Bubble – supplied our team with health details on 3,000 patients – such as whether they suffered from high blood pressure, arthritis or even bladder problems. The Direct Marketing Commission said it would probe both companies over claims that they had breached the rules on the sale of private data. It confirmed it was ‘formally investigating two companies following allegations in the Daily Mail that personal data was shared inappropriately and without the consent of users’. George Kidd, the chief commissioner, said: ‘The allegations in the Daily Mail are serious. People must be able to trust those with whom they share their data. We will look carefully at the roles and conduct of these two companies and advise the Direct Marketing Association on our findings quickly.’ The firms are already at the centre of a major probe by the Information Commissioner’s Office, which said the sale of such details was ‘on the face of it, a very serious breach of the Data Protection Act’. In meetings covertly filmed by our reporters, bosses at B2C Data were seen boasting of how they held thousands of details on every family in Britain. One, Gareth Doran, boasted: ‘We know what clothes they buy, what health products they buy, where they go on holiday, how many times they go on holiday, what income they’ve got, whether they have children.’ Data Bubble bosses offered to provide our reporters with the names of people with ‘different ailments’ for around 16p each. When asked how the information was obtained, the firm’s owner, hypnotherapist Joanne Clayton, said: ‘It could be people who bought mobility products from a catalogue … or even if they’ve been on holiday and they’ve ticked to say that they are needing help on the flight with regards to that, we can then identify that they actually have problems with mobility.’ Data Bubble owner Joanne Clayton, pictured, said that they obtained information from people who brought products in a mobility catalogue . Both companies sold the records despite not carrying out checks on the Mail’s bogus cold calling firm. Had they done so they would have quickly discovered it was simply a website and was not registered or regulated by the Financial Conduct Authority. The announcement follows calls – led by David Cameron – for a clampdown on companies found guilty of selling personal data without consent. The Prime Minister suggested on Monday night that the law would be tightened if loopholes were being exploited by unscrupulous cold callers.
The Direct Marketing Commission probing B2C Data and Data Bubble .
Investigating whether they breached rules on the sale of private data .
Chief commissioner described allegations made about firms as 'serious'
ג'ורג' קיד, הממונה הראשי של ועדת השיווק הישיר, אמר שהוא יחקור שתי חברות. שתי חברות שנחשפו על ידי הדיילי מייל כמוכרות מידע פרטי ייבדקו על ידי כלב השמירה של התעשייה. B2C Data מכרו לכתבים הסמויים שלנו את הנתונים הפיננסיים של 15,000 אנשים - כולל פרטים על קופות הפנסיה, ההכנסות וההשקעות שלהם. החברה השנייה - Data Bubble - סיפקה לצוות שלנו פרטים בריאותיים על 3,000 מטופלים - כגון האם הם סבלו מיתר לחץ דם, דלקת פרקים או אפילו בעיות בשלפוחית ​​השתן. ועדת השיווק הישיר אמרה שהיא תחקור את שתי החברות על הטענות שהן הפרו את הכללים לגבי מכירת נתונים פרטיים. היא אישרה כי היא "חוקרת רשמית שתי חברות בעקבות האשמות ב"דיילי מייל" לפיהן נתונים אישיים שותפו באופן בלתי הולם וללא הסכמת המשתמשים". ג'ורג' קיד, הנציב הראשי, אמר: "ההאשמות בדיילי מייל חמורות. אנשים חייבים להיות מסוגלים לסמוך על אלה שאיתם הם חולקים את הנתונים שלהם. אנו נבחן היטב את התפקידים וההתנהלות של שתי החברות הללו ונייעץ לאיגוד השיווק הישיר על הממצאים שלנו במהירות.״ המשרדים כבר עומדים במרכזה של חקירה גדולה של לשכת הממונה על המידע, שמסרה כי מכירת פרטים כאלה הייתה "על פניו, הפרה חמורה ביותר של חוק הגנת המידע". בפגישות שצולמו בחשאי על ידי הכתבים שלנו, הבוסים ב-B2C Data נראו מתפארים איך הם החזיקו באלפי פרטים על כל משפחה בבריטניה. אחד מהם, גארת' דורן, התפאר: "אנחנו יודעים איזה בגדים הם קונים, אילו מוצרי בריאות הם קונים, לאן הם יוצאים לחופשה, כמה פעמים הם יוצאים לחופשה, איזו הכנסה יש להם, אם יש להם ילדים." Data Bubble בוסים הציעו לספק לכתבים שלנו שמות של אנשים עם 'מחלות שונות' בסביבות 16p כל אחד. כשנשאלה כיצד הושג המידע, הבעלים של המשרד, המטפלת בהיפנוזה ג'ואן קלייטון, אמרה: "זה יכול להיות אנשים שקנו מוצרי ניידות מקטלוג... או אפילו אם הם היו בחופשה והם סימנו כדי לומר שהם אם אנו זקוקים לעזרה בטיסה בקשר לזה, אז נוכל לזהות שבאמת יש להם בעיות בניידות.' הבעלים של Data Bubble, ג'ואן קלייטון, בתמונה, אמרה שהם השיגו מידע מאנשים שהביאו מוצרים בקטלוג ניידות. שתי החברות מכרו את התקליטים למרות שלא ביצעו בדיקות בחברת השיחות הקרה המזויפות של מייל. אילו היו עושים זאת הם היו מגלים במהירות שזה פשוט אתר אינטרנט ואינו רשום או מוסדר על ידי הרשות להתנהלות פיננסית. ההכרזה באה בעקבות קריאות - בראשות דיוויד קמרון - לתקיפה נגד חברות שנמצאו אשמות במכירת נתונים אישיים ללא הסכמה. ראש הממשלה הציע ביום שני בלילה שהחוק יוחמר אם פרצות ינוצלו על ידי מתקשרים קרים חסרי מצפון.
ועדת השיווק הישיר בודקת את נתוני B2C ובבועת הנתונים.
בודקים אם הם הפרו כללים בנושא מכירת נתונים פרטיים.
הנציב הראשי תיאר את ההאשמות שהועלו לגבי חברות כ"רציניות"