(CNN)As thousands of South Africans took to the streets of the city of Durban to rally against violence and xenophobia, an online community has joined the protests. The marches follow recent violent attacks on foreigners in the country that have claimed five lives. During the protest march Thursday, Twitter followers voiced their support through hashtag campaigns. #PeaceMarch and #SayNoToXenophobia were some of the most popular. South African Police Services said more than 10,000 people attended the march, including civil rights groups and nongovernmental organizations. Hashtags are now pouring out of South Africa. But many are asking, some via Twitter, is it enough to fight #xenophobia? Attacks this week in Durban alone have killed two immigrants and three South Africans, including a 14-year-old boy, authorities said. For South African Tim Flack, tweeting wasn't going to make a bit of difference. Flack, who lives in Cape Town, has brought allegations of hate speech and human rights violations against Zulu King Goodwill Zwelithini, who he said referred to foreigners as "lice" and has said "they should pack their bags and go." "People listen to him," Flack said. "He is a monarch. The Zulu people in South Africa take him very seriously, they don't question what he says." Flack said he was motivated to make the allegations after seeing multiple complaints about xenophobic violence on social media and thinking they weren't enough. So he filed a complaint with the South African Human Rights Commission, and then tweeted about it. "The activists sit around feeling accomplished because they retweeted five times," Flack said. "I want to reach people who see that they can lay a charge and it won't cost them anything, but I will have done something to change the country and push it into a better state of being." Now, the Human Rights Commission must decide whether to investigate Flack's allegations against the King, who denies fueling any violence. Flack hopes others will also make complaints. Flack added that Zulus aren't the only people in South Africa who share in the xenophobic sentiment. "People are frustrated and unemployed, and people in South Africa pay foreign nationals a lot less," he said of the tension between nationals and immigrants. "A domestic worker would ask for 250 rand a day to clean a house, whereas a foreign national would ask for 150 rand, so it causes resentment." Imtiaz Sooliman, founder and chairman of the Gift of Givers Foundation in Durban, doesn't think most South Africans are against foreigners. "South Africans are against xenophobia," said Sooliman, who insists the majority of the country is providing an overwhelming amount of support for foreign nationals. Gift of Givers has been administering assistance at five refugee camps set up by the South African government that now hold roughly 8,000 foreign national refugees, he said, passing out things like clothing and hygiene packs. The organization posts its work at the camps online and tags it on social media with #xenophobia. Why? "In South Africa, everyone knows xenophobia," Sooliman said, "and the way a disaster agency works is we post what people understand. So if you say #tsunami or #war, people follow it. So here, people say #xenophobia, and they all know what it is -- it is a disaster, so you are going to post what people understand." He said South Africans also have been going to the camps, which are on sports fields with makeshift tents, bringing cooked food and other necessities. "This is different from what happened in 2008," Sooliman said. That year, scores were killed in attacks in the poorest areas of Johannesburg. Most of the victims were Zimbabweans who had fled repression and dire economic circumstances. Sooliman said that along with the government strongly condemning the violence, community engagement is happening now as it never happened before. It is a kind of national unity that can be best summed up with another hashtag that has emerged from this story: #WeAreAfrica. Only time, or, tweets will tell if it works.
More than 10,000 people marched in Durban against violence, officials say .
Twitter followers voiced their support through hashtag campaigns .
A Cape Town resident tweets his complaints against a Zulu King .
(CNN) כשאלפי דרום אפריקאים יצאו לרחובות העיר דרבן כדי להתכנס נגד אלימות ושנאת זרים, קהילה מקוונת הצטרפה להפגנות. הצעדות עוקבות אחר התקפות אלימות על זרים במדינה שגבו חמישה חיים. במהלך מצעד המחאה ביום חמישי, העוקבים בטוויטר הביעו את תמיכתם באמצעות קמפיינים של האשטאג. #PeaceMarch ו-#SayNoToXenophobia היו מהפופולריים ביותר. שירותי המשטרה בדרום אפריקה מסרו כי יותר מ-10,000 אנשים השתתפו בצעדה, כולל ארגוני זכויות אזרח וארגונים לא ממשלתיים. התאגידים נשפכים כעת מדרום אפריקה. אבל רבים שואלים, חלקם באמצעות טוויטר, האם זה מספיק כדי להילחם בשנאת זרים? התקפות השבוע בדרבן לבדה הרגו שני מהגרים ושלושה דרום אפריקאים, כולל נער בן 14, אמרו הרשויות. עבור טים פלאק הדרום אפריקאי, ציוץ בטוויטר לא היה משנה קצת. פלאק, המתגורר בקייפטאון, העלה טענות בדבר שטנה והפרות של זכויות אדם נגד מלך הזולו גודוויל זווליתיני, שלדבריו התייחס לזרים כ"כינים" ואמר "שעליהם לארוז את המזוודות וללכת". "אנשים מקשיבים לו," אמר פלאק. "הוא מונרך. אנשי הזולו בדרום אפריקה לוקחים אותו ברצינות רבה, הם לא מפקפקים במה שהוא אומר". פלאק אמר שיש לו מוטיבציה להעלות את ההאשמות לאחר שראה תלונות מרובות על אלימות שנאת זרים ברשתות החברתיות וחשב שהן לא מספיקות. אז הוא הגיש תלונה לוועדת זכויות האדם של דרום אפריקה, ואז צייץ על כך. "הפעילים יושבים ומרגישים שהצליחו כי הם צייצו מחדש חמש פעמים", אמר פלאק. "אני רוצה להגיע לאנשים שרואים שהם יכולים להטיל מטען וזה לא יעלה להם כלום, אבל אני אעשה משהו כדי לשנות את המדינה ולדחוף אותה למצב טוב יותר". כעת, ועדת זכויות האדם חייבת להחליט אם לחקור את ההאשמות של פלאק נגד המלך, שמכחיש שהזין כל אלימות. פלאק מקווה שגם אחרים יגישו תלונות. פלאק הוסיף כי זולו אינם האנשים היחידים בדרום אפריקה השותפים לרגש הקסנופובי. "אנשים מתוסכלים ומובטלים, ואנשים בדרום אפריקה משלמים לאזרחים זרים הרבה פחות", אמר על המתח בין אזרחים למהגרים. "עובדת משק בית הייתה מבקשת 250 ראנד ליום כדי לנקות בית, ואילו אזרח זר היה מבקש 150 ראנד, אז זה גורם לטינה". אימטיאז סולימן, מייסד ויו"ר קרן מתנות נותנים בדרבן, לא חושב שרוב הדרום אפריקאים מתנגדים לזרים. "הדרום אפריקאים מתנגדים לשנאת זרים", אמר סולימן, שמתעקש שרוב המדינה מספקת כמות עצומה של תמיכה לאזרחים זרים. Gift of Givers העניקה סיוע בחמישה מחנות פליטים שהוקמו על ידי ממשלת דרום אפריקה, המחזיקים כעת כ-8,000 פליטים זרים, אמר, כשהם מחלקים דברים כמו ביגוד וחבילות היגיינה. הארגון מפרסם את עבודתו במחנות באינטרנט ומתייג אותה ברשתות החברתיות עם #שנאת זרים. למה? "בדרום אפריקה, כולם יודעים שנאת זרים", אמר סולימן, "והדרך שבה סוכנות אסונות פועלת היא שאנחנו מפרסמים את מה שאנשים מבינים. אז אם אתה אומר #צונאמי או #מלחמה, אנשים עוקבים אחר זה. אז הנה, אנשים אומרים #שנאת זרים, וכולם יודעים מה זה - זה אסון, אז אתה הולך לפרסם מה שאנשים מבינים." הוא אמר שגם דרום אפריקאים נוסעים למחנות, שנמצאים על מגרשי ספורט עם אוהלים מאולתרים, והביאו אוכל מבושל ומצרכים אחרים. "זה שונה ממה שקרה ב-2008", אמר סולימן. באותה שנה, עשרות נהרגו בהתקפות באזורים העניים ביותר של יוהנסבורג. רוב הקורבנות היו זימבבואים שנמלטו מדיכוי ונסיבות כלכליות קשות. סולימן אמר כי יחד עם הממשלה המגנה בחריפות את האלימות, מעורבות קהילתית מתרחשת כעת כפי שלא קרה מעולם. זה סוג של אחדות לאומית שאפשר לסכם בצורה הטובה ביותר בהאשטאג אחר שעלה מהסיפור הזה: #WeAreAfrica. רק הזמן, או, ציוצים יגידו אם זה עובד.
יותר מ-10,000 אנשים צעדו בדרבן נגד אלימות, אומרים גורמים רשמיים.
עוקבים בטוויטר הביעו את תמיכתם באמצעות קמפיינים של האשטאג.
תושב קייפטאון מצייץ את תלונותיו נגד מלך זולו.