Gabby Giffords and her astronaut husband were seen jetting out of Los Angeles on Thursday ahead of the Easter weekend after taking a trip to visit his former space shuttle . The inspirational Ms Giffords, 44, walked through the airport in California using a cane, hard-won steps that show her continued progress four years after she survived an attempted assassination in Tucson, Arizona. The former U.S. representative, who is now an advocate for gun control, was accompanied by her husband, retired astronaut Mark Kelly, on the trip, and a young woman who carried several bags. Gabrielle Giffords walked through the LA airport using a cane on Thursday alongside a young woman, showing her continued remarkable progress four years after she survived an attempted assassination . Ms Giffords, who was shot in the head by a gunman as she made a speech at a supermarket in Tucson, Arizona, is now a passionate advocate for gun control . Gabrielle Giffords walks with the help of a cane through an airport in Los Angeles. The former U.S. representative continues to make progress after she almost died in an assassination attempt four years ago . Ms Giffords posted a picture on social media on Wednesday of the couple visiting the Space Shuttle Endeavour at the California Science Center in LA. The picture was captioned: 'So fun to see the awesome Space Shuttle Endeavour with the awesome guy who flew it, Captain Mark Kelly!' Kelly also shared the snap and wrote: 'Good to be back with Gabby Giffords at the California Science Center to see Space Shuttle Endeavour. My old shuttle - and still my favorite.' Last week, the couple had watch at the Johnson Space Center in Texas as Mark's identical twin brother, astronaut Scott Kelly, blasted off aboard a Russian Soyuz rocket from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on his yearlong mission to the International Space Station. Giffords posted a picture from mission control on her Facebook page and wrote: 'So exciting to be at NASA’s Mission Control during my brother-in-law NASA Astronaut Scott Kelly's successful launch aboard a Soyuz rocket. 'Now, he’s on his way to the place he’ll call home for the next year: the International Space Station. I’ll miss him a lot, but I am really grateful for all that he is doing for our country during his ‪#‎YearInSpace‬.' Giffords, the former Democrat representative, survived a gunshot to the head on January 8, 2011, when a man opened fire in Arizona. Six people were killed and 13 wounded, including Ms Giffords, when Jared Loughner opened fire at a Tucson shopping center car park where she was giving a stump speech. She retired from Congress in 2012 and has since been a passionate advocate for gun control. The former U.S. representative and her husband, retired astronaut Mark Kelly, were seen just before catching a flight on Friday . Ms Giffords shared a picture of her and husband Mark Kelly visiting the Space Shuttle Endeavour at the California Science Center in LA and reminded her followers that he flew it . Gabby Giffords posted a picture of herself and husband, Captain Mark Kelly, on Facebook Wednesday with the message: 'So fun to see the awesome Space Shuttle Endeavour with the awesome guy who flew it' Ms Giffords, who was shot in the head by a gunman as she made a speech at a supermarket in Tucson, Arizona, is now a passionate advocate for gun control .
The inspirational Ms Giffords, 44, flew out of Los Angeles on Thursday with her husband, retired astronaut Mark Kelly .
The couple visiting the Space Shuttle Endeavour at the California Science Center in LA this week .
Giffords wrote: 'So fun to see the awesome Space Shuttle Endeavour with the awesome guy who flew it, Captain Mark Kelly!'
Mark's identical twin brother, astronaut Scott Kelly, blasted off aboard on his yearlong mission to the International Space Station last week .
גבי גיפורדס ובעלה האסטרונאוט נראו יוצאים מלוס אנג'לס ביום חמישי לקראת סוף השבוע של חג הפסחא לאחר נסיעה לביקור במעבורת החלל לשעבר שלו. גב' גיפורדס מעוררת ההשראה, בת 44, עברה בשדה התעופה בקליפורניה באמצעות מקל הליכה, צעדים שהושגו קשה, המראים את המשך ההתקדמות שלה ארבע שנים לאחר שרדה מניסיון התנקשות בטוסון, אריזונה. הנציגה לשעבר של ארה"ב, שכיום היא תומכת בפיקוח על נשק, הייתה מלווה בבעלה, האסטרונאוט בדימוס מארק קלי, בטיול, ואישה צעירה שנשאה כמה תיקים. גבריאל גיפורדס עברה בשדה התעופה של לוס אנג'לס באמצעות מקל הליכה ביום חמישי לצד אישה צעירה, והראתה את המשך ההתקדמות המדהימה שלה ארבע שנים לאחר שהיא שרדה ניסיון התנקשות. גב' גיפורדס, שנורה בראשה על ידי אקדוחן בזמן שנשאה נאום בסופרמרקט בטוסון, אריזונה, היא כעת תומכת נלהבת לשליטה בנשק. גבריאל גיפורדס צועדת בעזרת מקל דרך שדה תעופה בלוס אנג'לס. נציגת ארה"ב לשעבר ממשיכה להתקדם לאחר שכמעט מתה בניסיון התנקשות לפני ארבע שנים. גב' גיפורדס פרסמה ביום רביעי תמונה ברשתות החברתיות של בני הזוג המבקרים במעבורת החלל Endeavor במרכז המדע של קליפורניה בלוס אנג'לס. התמונה נכתבה: 'כל כך כיף לראות את מעבורת החלל המדהימה Endeavor עם הבחור המדהים שהטיס אותה, קפטן מארק קלי!' קלי גם שיתפה את הצילום וכתבה: 'טוב שחזרתי עם גבי גיפורדס במרכז המדע של קליפורניה כדי לראות את Endeavour של מעבורת החלל. המעבורת הישנה שלי - ועדיין האהובה עלי״. בשבוע שעבר צפו בני הזוג במרכז החלל ג'ונסון בטקסס באחיו התאום הזהה של מארק, האסטרונאוט סקוט קלי, התפוצץ על סיפון רקטת סויוז רוסית מהקוסמודרום בייקונור בקזחסטן במשימתו שנמשכה שנה לתחנת החלל הבינלאומית. גיפורדס פרסמה תמונה מבקרת המשימה בעמוד הפייסבוק שלה וכתבה: "כל כך מרגש להיות בבקרת המשימה של נאס"א במהלך השיגור המוצלח של גיסי נאס"א האסטרונאוט סקוט קלי על סיפון רקטת סויוז. "עכשיו, הוא בדרכו למקום שאליו הוא יקרא בית לשנה הבאה: תחנת החלל הבינלאומית. אני אתגעגע אליו מאוד, אבל אני באמת אסיר תודה על כל מה שהוא עושה למען המדינה שלנו במהלך #‎YearInSpace שלו.' גיפורדס, נציג הדמוקרטים לשעבר, שרד מירי בראש ב-8 בינואר 2011, כשאדם פתח באש באריזונה. שישה בני אדם נהרגו ו-13 נפצעו, כולל גב' גיפורדס, כשג'ארד לונר פתחה באש בחניון של מרכז קניות בטוסון, שם היא נשאה נאום בדל. היא פרשה מהקונגרס ב-2012 ומאז היא תומכת נלהבת לבקרת נשק. נציגת ארה"ב לשעבר ובעלה, האסטרונאוט בדימוס מארק קלי, נראו רגע לפני שהם תפסו טיסה ביום שישי. גב' גיפורדס שיתפה תמונה שלה ושל בעלה מארק קלי מבקרים במעבורת החלל Endeavour במרכז המדע של קליפורניה בלוס אנג'לס והזכירה לעוקביה שהוא טס בה. גבי גיפורדס פרסמה תמונה שלה ושל בעלה, קפטן מארק קלי, בפייסבוק ביום רביעי עם ההודעה: "כל כך כיף לראות את מאמץ מעבורת החלל המדהימה עם הבחור המדהים שהטיס אותה" גב' גיפורדס, שנורה בראשה על ידי אקדוחן בזמן שנשא נאום בסופרמרקט בטוסון, אריזונה, הוא כעת תומך נלהב לבקרת נשק.
גברת גיפורדס מעוררת ההשראה, בת 44, טסה ביום חמישי מלוס אנג'לס עם בעלה, האסטרונאוט בדימוס מארק קלי.
בני הזוג ביקרו השבוע במעבורת החלל Endeavor במרכז המדע של קליפורניה בלוס אנג'לס.
Giffords כתב: 'כל כך כיף לראות את מעבורת החלל המדהימה Endeavor עם הבחור המדהים שהטיס אותה, קפטן מארק קלי!'
אחיו התאום הזהה של מארק, האסטרונאוט סקוט קלי, יצא לסיפון במשימתו בת שנה לתחנת החלל הבינלאומית בשבוע שעבר.