If Andrew Strauss becomes England’s new supremo, the comeback hopes of Kevin Pietersen, which gained momentum with the sacking of Paul Downton, would come to an abrupt halt. Strauss said on Saturday that he can see no way back for the man he fell out with so badly over the messages Pietersen sent to South African opponents apparently criticising him as captain three years ago. Pietersen begins his county comeback with Surrey against Oxford University in The Parks on Sunday having been encouraged to return to the domestic game by ECB chairman-elect Colin Graves and emboldened by the demise of Downton, the man who sacked him last year. Andrew Strauss (right) says the Kevin Pietersen affair is a 'distraction' for English cricket . Strauss and Pietersen pictured during happier times during the 2011 series with India . Yet his hopes of an England return would seem over if Strauss succeeds in becoming the new England director of cricket after throwing his hat into the ring on Friday. ‘It’s very important for English cricket to move on from the Kevin Pietersen situation,’ said Strauss, who infamously called Pietersen ‘a complete c***’ on air last season when he thought his microphone had been switched off. ‘That threatens to envelop everything at the moment. The story has become more of a distraction than him actually playing. It’s become that big. The ECB and the England team’s efforts to move on from him haven’t worked so far but by winning that will allow them to move forward.’ Strauss’s views are as much from a cricketing point of view as a personal one, even though his feelings towards Pietersen clearly have not changed. ‘If you look at it from pure cricketing logic, after the Ashes is over, it’s quite hard to see a situation where Kevin Pietersen would come back into the side,’ Strauss told Wisden editor and Sportsmail cricket writer Lawrence Booth on the Lord’s podcast. ‘You’re building towards the next Ashes in two and a half years time and the World Cup in 2019. Pietersen has rejoined Surrey for the county season in an attempt to regain his England place . Pietersen's chances of a recall have been boosted by the likely appointment of Michael Vaughan in the new ECB director of cricket role created following the sacking of Paul Downton as managing director . ‘I think if you were to bring Kevin Pietersen back it would be a short-term measure to help you win the Ashes but I can’t see that happening personally because there are too many bridges to build in too short a period of time. I think after the Ashes the story does move forward at that point.’ Michael Vaughan remains favourite to pip Strauss for a role that would have powers not enjoyed by anyone in English cricket since Ray Illingworth in the Nineties. Graves and new ECB chief executive Tom Harrison want to overhaul the system and make the new man more the equivalent of a football manager than a managing director, as was Downton. That means the director of cricket will probably be a hands-on presence in the dressing room with overall responsibility for coaching and selection, with the panel of selectors almost certainly being disbanded. There were key figures who wanted Strauss to take the job when Hugh Morris stood down 18 months ago, not least the Welshman himself, but at that stage Strauss felt it was too early for him and he has dabbled in commentary while not being a natural at it like Nasser Hussain and Atherton. Pietersen and Vaughan pictured together on England duty at Lord's in 2008 . Strauss, who played in 82 Tests with Pietersen, believes his recall would only be a short-term measure . Now the new regime at the ECB have moved the goalposts and the man Graves and Harrison want is clearly Vaughan, if they can persuade him to give up his extensive lucrative media work and other cricketing interests. Vaughan is here to commentate on England’s three-Test series against West Indies for Test Match Special and intriguingly is staying at the same hotel as the team. It will be fascinating to see whether he changes a hard-hitting commentary style that has seen him criticise several of the players who he may well now take charge of, with the ECB looking to make a quick appointment. Vaughan will need to build some bridges himself with a number of England players if he takes over but clearly Graves is not concerned by what has happened in the past and feels his fellow Yorkshireman is perfect for the role. Jimmy Anderson, who will be playing his 100th Test needing four wickets to become England’s leading wicket-taker, did not want to get drawn into which of his former England captains should get the big job. England bowler Jimmy Anderson refused to be drawn on who he would prefer to take up the role . ‘I don’t really have an opinion because we’re concentrating on building up to a Test,’ said Anderson. ‘That’s for the two new guys in charge. They’ve obviously got a clear plan of where they want to take English cricket and I’m sure they’ll get the right man for the job.’ Even though it was a diplomatic answer it was perhaps revealing that Anderson then named Hussain and Strauss as the best captains he has worked under, a view that was consistent with his autobiography where he offered little praise to the 2005 Ashes-winning captain Vaughan. Clearly, Peter Moores and even Alastair Cook will be almost auditioning for Vaughan in this series and it is impossible to see Moores in particular carrying on as coach alongside a man in Vaughan who has been so critical of him. The distractions that Strauss talked about, not just those provided by Pietersen, clearly still loom large over an England team who, it should be remembered, won the last three Tests they have played. It is imperative, not least for their captain and coach, that they continue that run here.
Former skipper Strauss says Pietersen return is out of the question .
KP would 'have too many bridges to build' before coming back .
Batsman has joined Surrey to rediscover form ahead of Ashes .
But Strauss says ongoing saga is too much of a 'distraction'
Strauss has been linked to ECB director of cricket role .
But another former captain, Michael Vaughan, is favourite .
אם אנדרו שטראוס יהפוך לסופרמו החדש של אנגליה, תקוות הקאמבק של קווין פיטרסן, שצבר תאוצה עם פיטוריו של פול דאונטון, תיעצר בפתאומיות. שטראוס אמר בשבת שהוא לא יכול לראות דרך חזרה עבור האיש איתו הסתכסך כל כך בגלל ההודעות ששלח פיטרסן ליריבים מדרום אפריקה, כפי הנראה שביקרו אותו כקפטן לפני שלוש שנים. פיטרסן מתחיל את הקאמבק המחוזי שלו עם סארי נגד אוניברסיטת אוקספורד בפארקים ביום ראשון, לאחר שעודדו לחזור למשחק המקומי על ידי קולין גרייבס, יו"ר ה-ECB הנבחר, והתעודד ממותו של דאונטון, האיש שפיטר אותו בשנה שעברה. אנדרו שטראוס (מימין) אומר שפרשת קווין פיטרסן היא 'הסחת דעת' עבור קריקט אנגלי. שטראוס ופיטרסן צילמו בזמנים מאושרים יותר במהלך הסדרה 2011 עם הודו. עם זאת, תקוותיו לחזרה לאנגליה יסתלקו אם שטראוס יצליח להפוך למנהל הקריקט החדש באנגליה לאחר שהשליך את כובעו לזירה ביום שישי. "חשוב מאוד לקריקט האנגלי להמשיך מהמצב של קווין פיטרסן", אמר שטראוס, שכינה את פיטרסן בעונה שעברה 'שמצה מלאה' בשידור, כשחשב שהמיקרופון שלו כבוי. "זה מאיים לעטוף הכל כרגע. הסיפור הפך להסחת דעת יותר ממה שהוא משחק בפועל. זה הפך להיות כל כך גדול. המאמצים של ה-ECB ונבחרת אנגליה להתקדם ממנו לא עבדו עד כה, אבל על ידי ניצחון זה יאפשר להם להתקדם.' השקפותיו של שטראוס הן מנקודת מבט קריקטית לא פחות מנקודת מבט אישית, למרות שהרגשות שלו. ברור שלא השתנו כלפי פיטרסן. "אם מסתכלים על זה מהיגיון קריקט טהור, אחרי שהאפר נגמר, די קשה לראות מצב שבו קווין פיטרסן יחזור לצדדים", אמר שטראוס לעורך ויסדן וכותב הקריקט של ספורטסמייל, לורנס בות' בפודקאסט של הלורד. "אתה בונה לקראת האפר הבא בעוד שנתיים וחצי והמונדיאל ב-2019. פיטרסן הצטרף לסורי לעונת המחוז בניסיון להחזיר את מקומו באנגליה. הסיכויים של פיטרסן להיזכר בו הועצמו בעקבות מינויו ככל הנראה של מייקל ווהן לתפקיד מנהל הקריקט החדש של ה-ECB שנוצר בעקבות פיטוריו של פול דאונטון מתפקיד המנהל. "אני חושב שאם היית מחזיר את קווין פיטרסן זה יהיה אמצעי לטווח קצר לעזור לך לזכות באפר, אבל אני לא יכול לראות את זה קורה באופן אישי כי יש יותר מדי גשרים לבנות בפרק זמן קצר מדי. אני חושב שאחרי האפר הסיפור אכן מתקדם בשלב הזה.' מייקל ווהן נשאר מועדף לפטר את שטראוס לתפקיד שיהיו לו כוחות שאף אחד בקריקט אנגלי לא נהנה ממנו מאז ריי אילינגוורת' בניינטיז. גרייבס ומנכ"ל ה-ECB החדש, טום האריסון, רוצים לשנות את המערכת ולהפוך את האיש החדש למקביל יותר למנהל פוטבול מאשר למנהל מנכ"ל, כמו דאונטון. זה אומר שמנהל הקריקט יהיה כנראה נוכחות מעשית בחדר ההלבשה עם אחריות כוללת לאימון ולבחירה, כשפאנל הבוררים יתפרק כמעט בוודאות. היו דמויות מפתח שרצו שטראוס ייכנס לתפקיד כאשר יו מוריס התפטר לפני 18 חודשים, לא פחות הוולשי עצמו, אבל באותו שלב שטראוס הרגיש שזה מוקדם מדי עבורו והוא התעסק בפרשנות בזמן שלא היה טבעי זה כמו נאסר חוסיין ואתרטון. פיטרסן ו-ווהן הצטלמו יחד בשירות אנגליה בלורד'ס ב-2008. שטראוס, ששיחק ב-82 מבחנים עם פיטרסן, מאמין שהחזרה שלו תהיה רק ​​מדד לטווח קצר. כעת המשטר החדש ב-ECB הזיז את עמודי השער, והאיש שגרייבס והאריסון רוצים הוא ללא ספק ווהן, אם הם יכולים לשכנע אותו לוותר על עבודתו התקשורתית הרווחית ושאר תחומי הקריקט. ווהן כאן כדי להגיב על סדרת שלושת המבחנים של אנגליה נגד איי הודו המערבית עבור משחק מבחן מיוחד, ומסקרן שוהה באותו מלון כמו הקבוצה. זה יהיה מרתק לראות אם הוא משנה סגנון פרשנות קשה שראה אותו מותח ביקורת על כמה מהשחקנים שהוא עשוי לקחת עליהם עכשיו אחריות, כאשר ה-ECB מחפש לקבוע מינוי מהיר. ווהן יצטרך לבנות כמה גשרים בעצמו עם מספר שחקני אנגליה אם ישתלט, אבל ברור שגרייבס לא מודאג ממה שקרה בעבר ומרגיש שחבריו יורקשיירמן מושלם לתפקיד. ג'ימי אנדרסון, שישחק את המבחן ה-100 שלו וזקוק לארבעה שערים כדי להפוך ללוקח השערים המוביל של אנגליה, לא רצה להיגרר למי מקפטני אנגליה לשעבר צריך לקבל את העבודה הגדולה. שחקן הכדורת האנגלי ג'ימי אנדרסון סירב להיגרר על מי הוא מעדיף לקחת את התפקיד. "אין לי ממש דעה כי אנחנו מתרכזים בבניית מבחן", אמר אנדרסון. 'זה עבור שני הבחורים החדשים האחראים. ברור שיש להם תוכנית ברורה לאן הם רוצים לקחת קריקט אנגלי ואני בטוח שהם יקבלו את האיש המתאים לתפקיד.״ למרות שזו הייתה תשובה דיפלומטית, זה אולי חושף שאנדרסון קרא אז את חוסיין ו שטראוס כקפטנים הטובים ביותר שעבד תחתיהם, דעה שהיתה עקבית עם האוטוביוגרפיה שלו, שבה העניק מעט שבחים לקפטן זוכה האפר ב-2005 ווהן. ברור שפיטר מורס ואפילו אלסטייר קוק כמעט יעברו אודישן עבור ווהן בסדרה הזו ואי אפשר לראות את מורס במיוחד ממשיך כמאמן לצד אדם בווג'ן שכל כך ביקורתי כלפיו. הסחות הדעת שעליהן דיבר שטראוס, לא רק אלה שסיפק פיטרסן, ברור שעדיין מתנשאות על נבחרת אנגליה, שכדאי לזכור, ניצחה בשלושת המבחנים האחרונים ששיחקה. זה הכרחי, לא מעט עבור הקפטן והמאמן שלהם, שהם ימשיכו את הריצה כאן.
הסקיפר לשעבר שטראוס אומר שחזרת פיטרסן אינה באה בחשבון.
ל-KP "יהיו יותר מדי גשרים לבנות" לפני שתחזור.
באטסמן הצטרף לסארי כדי לגלות מחדש את הצורה לפני אש.
אבל שטראוס אומר שהסאגה המתמשכת היא יותר מדי 'הסחת דעת'
שטראוס נקשר לתפקיד מנהל קריקט של ה-ECB.
אבל קפטן לשעבר אחר, מייקל ווהן, מועדף.