Bayern Munich will be without midfielders Bastian Schweinsteiger and Franck Ribery when they travel to Porto for Wednesday's Champions League quarter-final first leg. Frenchman Ribery is not yet fully fit following a five-week absence with an ankle injury while Schweinsteiger has had a virus for the past few days. 'Bastian and Franck will not be with us against Porto. That is bitter,' sports director Matthias Sammer said on Monday as the problems started to pile up for the treble-chasing Bavarians. Bayern boss Pep Guardiola has a long injury list to contend with as he aims for domestic and European glory . Bastian Schweinsteiger lies injured on the pitch during Bayern's 1-0 win against Borussia Dortmund on April 4 . Medhi Benatia, David Alaba, Javi Martinez and Arjen Robben had already been sidelined by injuries. Jerome Boateng, who was rested for Saturday's 3-0 win over Eintracht Frankfurt due to a minor muscle problem, is back in the squad. 'Those who are with us have our full trust,' Sammer told reporters ahead of the team's departure for Portugal later on Monday. 'The team is hungry.' Bayern are 10 points clear at the top of the Bundesliga and are also through to the German Cup semi-finals. Bayern Munich defender Medhi Benatia (right) suffered a muscle injury against Bayer Leverkusen . Franck Ribery (left) is absent with an ankle injury while Arjen Robben is out with a stomach muscle tear .
Bastian Schweinsteiger has been suffering with a virus .
Franck Ribery isn't yet fully fit after five-week absence with ankle injury .
Arjen Robben, Medhi Benatia and David Alaba are all sidelined .
באיירן מינכן תהיה ללא הקשרים בסטיאן שווינשטייגר ופרנק ריברי כאשר תיסע לפורטו למשחק הראשון של רבע גמר ליגת האלופות ביום רביעי. ריברי הצרפתי עדיין לא כשיר לחלוטין בעקבות היעדרות של חמישה שבועות עם פציעה בקרסול בעוד שוויינשטייגר סבל מווירוס בימים האחרונים. בסטיאן ופרנק לא יהיו איתנו מול פורטו. זה מר", אמר מנהל הספורט מתיאס סאמר ביום שני כשהבעיות החלו להיערם עבור הבווארים רודפי הטרבל. לבוס באיירן, פפ גווארדיולה, יש רשימת פציעות ארוכה להתמודד איתה כיוון שהוא שואף לתהילה מקומית ואירופית. בסטיאן שווינשטייגר שוכב פצוע על המגרש במהלך הניצחון 1-0 של באיירן מול בורוסיה דורטמונד ב-4 באפריל. מדי בנאטיה, דייויד אלאבה, חאבי מרטינס וארג'ן רובן כבר הושבתו מפציעות. ג'רום בואטנג, שקיבל מנוחה לניצחון 3-0 בשבת על איינטרכט פרנקפורט בגלל בעיה קטנה בשרירים, חזר לסגל. "לאלו שנמצאים איתנו יש אמון מלא שלנו", אמר סאמר לכתבים לקראת יציאת הקבוצה לפורטוגל מאוחר יותר ביום שני. 'הצוות רעב'. באיירן נמצאת בפער של 10 נקודות בפסגת הבונדסליגה והיא גם עוברת לחצי גמר הגביע הגרמני. מגן באיירן מינכן, מדי בנאציה (מימין) סבל מפציעה בשריר מול באייר לברקוזן. פרנק ריברי (משמאל) נעדר עם פציעה בקרסול בעוד ארג'ן רובן בחוץ עם קרע בשריר הבטן.
בסטיאן שווינשטייגר סבל מנגיף.
פרנק ריברי עדיין לא כשיר לחלוטין לאחר היעדרות של חמישה שבועות עם פציעה בקרסול.
Arjen Robben, Medhi Benatia ו-David Alaba כולם מושבתים.