The BBC has made light of disgraced presenter Jeremy Clarkson’s attack on a junior producer by poking fun at the incident in a comedy programme. A new episode of mockumentary W1A, to be broadcast later this month, shows bosses holding an emergency meeting after Clarkson uses the word ‘tosser’ on Top Gear. The BBC has made light of Jeremy Clarkson's attack on a junior producer by poking fun at it in a comedy show . The episode was apparently filmed last July, but the narration has recently been tweaked. The commentary now explains to viewers: ‘Since the making of this documentary, certain events have happened as a result of which for technical reasons we are unable to mention certain people by name.’ Clarkson’s spokesman was unavailable for comment. A BBC spokesman said: ‘A very small tweak has been made to more accurately reflect recent events.’
The BBC has made light of Clarkson fracas in a comedy programme .
It shows bosses holding emergency meeting after he uses the word 'tosser'
The episode was filmed last July, but the narration has been tweaked .
ה-BBC הקלה על ההתקפה של המנחה המושפל ג'רמי קלרקסון על מפיק זוטר על ידי צחוקים על התקרית בתוכנית קומדיה. פרק חדש של סרטון W1A, שישודר בהמשך החודש, מציג בוסים מקיימים פגישת חירום לאחר שקלרקסון משתמש במילה 'טוסטר' בטופ גיר. ה-BBC הקל על ההתקפה של ג'רמי קלארקסון על מפיק זוטר בכך שצחק עליו בתוכנית קומית. הפרק צולם ככל הנראה ביולי האחרון, אך הקריינות עברה לאחרונה התאמה. הפרשנות מסבירה כעת לצופים: 'מאז יצירת הסרט התיעודי הזה, קרו אירועים מסוימים שבעקבותיהם מסיבות טכניות אנחנו לא יכולים להזכיר אנשים מסוימים בשמם.' דוברו של קלארקסון לא היה זמין לתגובה. דובר ה-BBC אמר: 'בוצע תיקון קטן מאוד כדי לשקף בצורה מדויקת יותר את האירועים האחרונים.'
ה-BBC העלה קלות על מעשי קלרקסון בתוכנית קומדיה.
זה מראה שבוסים מקיימים פגישת חירום אחרי שהוא משתמש במילה 'טוסס'
הפרק צולם ביולי האחרון, אבל הקריינות עברה התאמה.