Vowing to cling on: Liberal Democrats leader Nick Clegg makes a speech during a General Election campaign visit to Sutton in south London yesterday . Nick Clegg yesterday vowed to cling on as Liberal Democrat leader even if the party is wiped out at the polls. Friends of the Deputy Prime Minister have previously indicated that he will quit as leader if the Lib Dems are reduced to fewer than 30 MPs, while sources have also suggested he will go if the party is left out of power after the election. But yesterday he insisted he would fight for his job ‘in all circumstances’. He told Sky News: ‘I’m really optimistic about the prospects of Liberal Democrats. 'Of course I want to continue to serve the country and serve my party, which I am so proud to have served for seven or eight years now.’ He added: ‘I want to lead the Liberal Democrats into and through the next Parliament in all circumstances. ‘All I am focused on at the moment is sounding the alarm about the very, very real risk that as the Labour Party and Conservative Party vacate the centre ground and hare off in which direction after another, there is a very real risk we undo all the sacrifices and hard work that have gone in over the last five years to put the country back on track economically.’ Meet and greet: Mr Clegg (far right) speaks to voters and their families during a General Election campaign visit to Sutton with Paul Burstow (second right) the party's candidate for Sutton and Cheam . His comments came as Business Secretary Vince Cable said he hoped to be made Chancellor if the Lib Dems form another coalition with the Conservatives. Mr Clegg also appeared to lean towards another deal with the Tories, saying he deserved ‘credit’ for forming the Coalition while he had endured ‘five years of constant bile from the Labour Party, who condemned us vitriolically for taking decisions which we only had to take because we had to clear up the mess they left behind’.
Sources claimed he'd go if Lib Dems are reduced to fewer than 30 MPs .
But yesterday insisted he would fight for his job 'in all circumstances'
Warned of 'very real risk we undo all the hard work over last five years'
Vince Cable hopes to be Chancellor if Lib Dems form another coalition .
נשבע להיאחז: מנהיג הליברל-דמוקרטים, ניק קלג, נואם אתמול במהלך ביקור של מערכת הבחירות הכללית בסאטון בדרום לונדון. ניק קלג נשבע אתמול להיאחז כמנהיג הליברל-דמוקרטים גם אם המפלגה תימחק בקלפיות. ידידיו של סגן ראש הממשלה ציינו בעבר כי הוא יתפטר מתפקידו אם הליב-דמים יצטמצמו לפחות מ-30 חברי פרלמנט, בעוד שמקורות גם הציעו שהוא ילך אם המפלגה לא תיוותר מהשלטון לאחר הבחירות. אבל אתמול הוא התעקש שיילחם על תפקידו 'בכל הנסיבות'. הוא אמר ל-Sky News: 'אני באמת אופטימי לגבי הסיכויים של הליברל-דמוקרטים. "כמובן שאני רוצה להמשיך לשרת את המדינה ולשרת את המפלגה שלי, שאני כל כך גאה ששירתתי בה כבר שבע או שמונה שנים." הוא הוסיף: "אני רוצה להוביל את הליברל-דמוקרטים לתוך הפרלמנט הבא ובאמצעותו. כל הנסיבות. "כל מה שאני מתמקד בו כרגע הוא להשמיע אזעקה לגבי הסיכון המאוד-ממשי שכאשר מפלגת הלייבור והמפלגה השמרנית מתפנות מהמרכז ומתקדמת לאיזה כיוון אחר כיוון אחר, יש סיכון ממשי מאוד שנבטל את כולם. הקורבנות והעבודה הקשה שנכנסו במהלך חמש השנים האחרונות כדי להחזיר את המדינה למסלול כלכלי.' נפגש וברך: מר קלג (קיצוני מימין) מדבר עם הבוחרים ומשפחותיהם במהלך ביקור של מערכת הבחירות הכללית בסאטון עם פול Burstow (שני מימין) מועמד המפלגה עבור סאטון וצ'אם. ההערות שלו הגיעו כששר העסקים וינס קייבל אמר שהוא מקווה להתמנות לקנצלר אם הליב-דמים יקימו קואליציה נוספת עם השמרנים. נראה כי מר קלג גם נוטה לכיוון עסקה אחרת עם הטוריים, ואמר שמגיע לו "קרדיט" על הקמת הקואליציה בזמן שהוא סבל "חמש שנים של מרה מתמדת ממפלגת הלייבור, שגינתה אותנו בזדון על קבלת החלטות שרק היינו צריכים. לקחת כי היינו צריכים לפנות את הבלגן שהם השאירו מאחור'.
מקורות טענו שהוא ילך אם הליב-דמים יצטמצמו לפחות מ-30 חברי פרלמנט.
אבל אתמול התעקש שיילחם על תפקידו 'בכל הנסיבות'
הזהיר מפני 'סיכון ממשי שאנחנו מבטלים את כל העבודה הקשה בחמש השנים האחרונות'
וינס כבל מקווה להיות קנצלר אם הליב-דמויות יקימו קואליציה נוספת.