A teenager had to close her mother’s shop to detain a shoplifter for three hours until police arrived – only for them to let her off with a caution. Katie Cope, 17, said she feared being assaulted by the agitated woman after police repeatedly refused to give her an estimated time for their arrival. She had to close the shop and put down the electronic shutter after the thief became abusive towards other customers and kept trying to leave. Let down: Store owner Eve Cope with assistant, Sol, who helped Katie to detain the shoplifter . When police finally got to the vintage clothing store, they said the stolen knickers, which had been reduced to £1, were not worth enough to prosecute. Yesterday, Katie and her mother Eve Cope, 60, told of their fury at the police’s response and accused officers of giving a ‘green light’ to shoplifters by merely cautioning the 66-year-old culprit. Mrs Cope, who has owned the Baklash store in Nottingham city centre for 33 years, was away when the thief struck last Thursday. She said: ‘I was really scared for the safety of my daughter. I do feel like the police let the shoplifter off. ‘This must be the fifth time I have had to deal with a shoplifter in the last few years – on one occasion I was even assaulted and hit my head on the pavement outside the shop when I tried to stop a thief. ‘The police asked me to drop the case against the girl responsible because she offered to apologise and pay for the shirt she stole.’ Katie said: ‘It is a ridiculous situation. I could have been in trouble if the woman had reacted aggressively to being held in the shop. ‘I’m really disappointed with the police. Letting this woman off just gives a green light to shoplifters.’ A male shop assistant called Sol was working with Katie when she spotted the shoplifter leaving with a pair of knickers in her handbag. Katie stopped the thief outside the shop at 2.50pm and led her back inside while Sol dialled 101 – the police non-emergency number. Katie said: ‘I was not going to let her go. She didn’t apologise and when police eventually got here she lied about her age and her name three times.’ Officers arrived within nine minutes after Mrs Cope, pictured outside her store, made a formal complaint . When Katie was still waiting for a police response three hours later, Mrs Cope rang to make a formal complaint and officers arrived nine minutes later, at 6.10pm. Mrs Cope said: ‘They told us that because the underwear was only priced at £1, they would not prosecute. ‘I told them it wasn’t just the value of the knickers at play here, but the fact we had lost three hours of trade by having to close. They just told me I would have to pursue a civil case for damages against the thief if I wanted to take it further.’ Local councillor Michael Edwards called the incident ‘concerning’. A spokesman for Nottinghamshire Police said: ‘We aim to provide the best possible service to anyone who calls to report a crime, but in periods of high demand response times can be affected.’ Nottinghamshire Police and Crime Commissioner Paddy Tipping said: ‘I am sorry that the business in question had a problem. Shoplifting is not as much of a problem as it used to be.’ However, figures from crime data analysts, UK Crime Stats, showed that in Nottingham there was a rise in shoplifting offences from 288 last February to 324 this February.
Katie Cope, 17, detained a shoplifter in her mother's vintage clothing store .
Police took three hours to arrive at Baklash store in Nottingham city centre .
Thief given caution by police for attempting to steal the £1 knickers .
Officers told store owners the knickers not worth enough to prosecute .
נערה נאלצה לסגור את החנות של אמה כדי לעצור גנבת חנות למשך שלוש שעות עד שהמשטרה הגיעה - רק כדי שישחררו אותה בזהירות. קייטי קופ, בת 17, אמרה שהיא חוששת שתוקפת על ידי האישה הנסערת לאחר שהמשטרה סירבה שוב ושוב לתת לה זמן משוער להגעתם. היא נאלצה לסגור את החנות ולהנמיך את התריס האלקטרוני לאחר שהגנב התעלל כלפי לקוחות אחרים וכל הזמן ניסה לעזוב. אכזבה: בעלת החנות איב קופ עם העוזרת, סול, שעזרה לקייטי לעצור את הגנב. כשהמשטרה הגיעה לבסוף לחנות בגדי הוינטג', הם אמרו שהתחתונים הגנובים, שהופחתו ל-1 פאונד, לא היו שווים מספיק כדי להעמיד לדין. אתמול, קייטי ואמה איב קופ, בת 60, סיפרו על הזעם שלהם על תגובת המשטרה והאשימו את השוטרים במתן 'אור ירוק' לגנבי חנויות רק באזהרה של האשם בן ה-66. גברת קופ, בעלת חנות בקלאש במרכז העיר נוטינגהאם במשך 33 שנים, נעדרה כשהגנב פגע ביום חמישי שעבר. היא אמרה: 'ממש פחדתי לשלומה של בתי. אני כן מרגיש שהמשטרה שחררה את הגנב. "זו בטח הפעם החמישית שאני נאלצת להתמודד עם גנב בשנים האחרונות - באחת הפעמים אפילו הותקפתי והכיתי את ראשי על המדרכה מחוץ לחנות כשניסיתי לעצור גנב. 'המשטרה ביקשה ממני לבטל את התיק נגד הבחורה האחראית כי היא הציעה להתנצל ולשלם על החולצה שגנבה'. קייטי אמרה: 'זה מצב מגוחך. יכולתי להיות בצרות אם האישה הייתה מגיבה באגרסיביות להחזקה בחנות. "אני ממש מאוכזב מהמשטרה. לשחרר את האישה הזו פשוט נותן אור ירוק לגנבי חנויות.' מוכר בחנות בשם סול עבד עם קייטי כשהבחינה בגנבת החנות עוזבת עם זוג תחתונים בתיק היד שלה. קייטי עצרה את הגנב מחוץ לחנות בשעה 14:50 והובילה אותה חזרה פנימה בזמן שסול חייגה למספר 101 - המספר הלא-חירום של המשטרה. קייטי אמרה: 'לא התכוונתי לשחרר אותה. היא לא התנצלה וכשהמשטרה הגיעה לכאן בסופו של דבר היא שיקרה לגבי גילה ושמה שלוש פעמים.' השוטרים הגיעו תוך תשע דקות לאחר שגברת קופ, בתמונה מחוץ לחנות שלה, הגישה תלונה רשמית. כשקייטי עדיין חיכתה לתגובת המשטרה שלוש שעות לאחר מכן, גברת קופ צלצלה להגיש תלונה רשמית ושוטרים הגיעו תשע דקות מאוחר יותר, בשעה 18:10. גברת קופ אמרה: "הם אמרו לנו שבגלל שהתחתונים היו במחיר של 1 פאונד, הם לא יעמידו לדין. "אמרתי להם שזה לא רק הערך של התחתונים שמשחקים כאן, אלא העובדה שאיבדנו שלוש שעות של מסחר בכך שנאלצנו לסגור. הם פשוט אמרו לי שאני אצטרך לנהל תיק אזרחי לפיצויים נגד הגנב אם אני רוצה לקחת את זה הלאה.״ חבר המועצה המקומית מייקל אדוארדס כינה את האירוע 'נוגע'. דובר משטרת נוטינגהמשייר אמר: "אנו שואפים לספק את השירות הטוב ביותר האפשרי לכל מי שמתקשר לדווח על פשע, אך בתקופות של ביקוש גבוה זמני התגובה עלולים להיפגע." משטרת נוטינגהמשייר ונציב הפשע פאדי טיפינג אמר: "אני מצטער שהעסק המדובר נתקל בבעיה. גניבה מחנויות היא לא בעיה כמו פעם.' עם זאת, נתונים של מנתחי נתוני פשע, סטטיסטיקת הפשע של בריטניה, הראו כי בנוטינגהאם חלה עלייה בעבירות גניבה מחנויות מ-288 בפברואר האחרון ל-324 בפברואר הקרוב.
קייטי קופ, בת 17, עצרה גנב בחנות לבגדי וינטג' של אמה.
למשטרה לקח שלוש שעות להגיע לחנות בקלאש במרכז העיר נוטינגהאם.
גנב קיבל אזהרה על ידי המשטרה על ניסיון לגנוב את התחתונים של £1.
השוטרים אמרו לבעלי החנויות שהתחתונים לא שווים מספיק כדי להעמיד לדין.