Last week, a handful of British tech fanatics took delivery of the first highly sought-after Apple watches. But it’s only one example of a new generation of watches designed to do far more than just tell the time. And while these smartwatches might sound as if they’re just for tech-savvy geeks, whether you’re a fitness fanatic, want to track your sleep and calorie intake or simply like the idea of checking your emails on your wrist, there’s a watch that could make your life easier. Life & Style investigates . . . BEST FOR BEGINNERS . Pebble watch, from £99, getpebble.com . The Pebble was one of the earliest smartwatches, and since it launched in 2013, more than a million have been sold. It’s easy to see why. It keeps things basic — there are no buttons or whizzy features and you can’t make calls or browse the internet (you have a phone and computer for that). Instead, once connected wirelessly to your phone, you can see who is calling, texting or emailing, without having to get your phone out — though you will need your phone to reply. The battery charge lasts longer than other smartwatches — up to seven days — partly because it uses a low-energy screen (similar to a Kindle) that is readable in daylight). BEST FOR EASY READING . Neptune Pine, £67.95, amazon.co.uk . If you don’t want to squint to see the screen, this smartwatch is the one for you. It has a mammoth 2.4 in face, making it about twice the size of most smartwatch screens and roughly half the size of an iPhone 4 screen. This high-resolution option doesn’t just make reading messages easier, it also means you get a full keyboard, which makes typing easier, too. The device pops out of its strap so you can take advantage of the two cameras. There’s one on the back and, for video calls or selfies, there’s a front-facing camera. Both have a flash. With GPS, pedometer and compass, it can also track your activity and calories burned. BEST FOR RETRO FANS . Withings Activité, £319.99, selfridges.com . Designed in Paris and made in Switzerland, this claims to combine cutting-edge technology with traditional European styling. With ticking hands protected by a scratch-proof glass and a French fine calf leather strap, it looks every inch an elegant, conventional timepiece. But underneath, clever sensors track your sleep patterns and monitor every step you take, communicating wirelessly with your phone. Wear it at night and it can act as the most discreet of alarm clocks via a silent vibration alert. Replaceable battery. BEST FOR FITNESS FANATICS . Basis Peak, £169, amazon.co.uk . Marketed as the ‘ultimate fitness and sleep tracker’, the Basis Peak incorporates what you’d expect of a fitness watch — water resistance, up to four days battery charge life and a movement sensor — but it has much more besides. It tracks your heart rate and has sensors for skin temperature and sweat levels. It can log sleep duration and quality, and communicates wirelessly with your mobile so you can see a full breakdown of how many calories you’ve burned. It adjusts weekly goals based on your performance. BEST PHONE-FREE SOLUTION . Samsung Gear S, £329, samsung.com . This is the watch that is so smart you can ditch your phone. It comes with a slot for a SIM card so it doesn’t need to piggy-back off another device and — like the Apple watch — has a choice of straps and a face that can be customised. Bluetooth connectivity means you can hook it up to a wireless headset with a microphone and make a phone call without having to shout into your wrist. You can listen to music — with 4GB of memory, there’s space for 1,000 songs. It also lets you browse maps and websites and the 2 in curved screen even has space for a tiny keyboard, though you can use voice commands instead. BEST FOR FAMILIARITY . Kairos T-Band HD, £165, kairoswatches.com . Many of us have watches that are treasured family heirlooms or expensive gifts that we don’t want to jettison just because new technology has rendered them obsolete. This clever invention means you can have the best of both worlds. Rather than being a smartwatch, it’s a smartstrap that can be ordered to fit almost any watch. It looks like a simple black band when it’s switched off, but when it’s activated, the LED panels embedded in it light up to display notifications, such as heart rate, alerts of incoming calls and messages.
Last week the Apple watch went on sale to British tech fanatics .
But it's not the only one of its kind on the market, there are many more .
Now there's a watch for everyone and we've had a look at what's on offer .
בשבוע שעבר, קומץ קנאי טכנולוגיה בריטיים קיבלו את השעונים הראשונים של אפל המבוקשים. אבל זו רק דוגמה אחת לדור חדש של שעונים שנועדו לעשות הרבה יותר מאשר רק לספר את השעה. ולמרות שהשעונים החכמים האלה עשויים להישמע כאילו הם מיועדים רק לחנונים בעלי ידע טכנולוגי, בין אם אתה חובב כושר, רוצה לעקוב אחר השינה וצריכת הקלוריות שלך או פשוט אוהב את הרעיון לבדוק את האימיילים שלך על פרק היד שלך, יש שעון שיכול להקל על חייך. Life & Style חוקר. . . הטוב ביותר למתחילים. שעון Pebble, החל מ-£99, getpebble.com. ה-Pebble היה אחד השעונים החכמים המוקדמים ביותר, ומאז שהושק ב-2013, יותר ממיליון נמכרו. קל להבין מדוע. זה שומר על דברים בסיסיים - אין כפתורים או תכונות חושניות ואתה לא יכול לבצע שיחות או לגלוש באינטרנט (יש לך טלפון ומחשב בשביל זה). במקום זאת, לאחר חיבור אלחוטי לטלפון שלך, אתה יכול לראות מי מתקשר, שולח הודעות טקסט או דואר אלקטרוני, מבלי שתצטרך להוציא את הטלפון שלך - אם כי תצטרך את הטלפון שלך כדי לענות. טעינת הסוללה נמשכת זמן רב יותר משעונים חכמים אחרים - עד שבעה ימים - בין השאר משום שהיא משתמשת במסך דל אנרגיה (בדומה לקינדל) הניתן לקריאה באור יום). הטוב ביותר לקריאה קלה. Neptune Pine, £67.95, amazon.co.uk. אם אתה לא רוצה לפזול כדי לראות את המסך, השעון החכם הזה הוא השעון בשבילך. יש לו פנים ענקי של 2.4, מה שהופך אותו בערך פי שניים מגודלם של רוב מסכי השעונים החכמים וכמחצית מגודלו של מסך אייפון 4. אפשרות זו ברזולוציה גבוהה לא רק מקלה על קריאת הודעות, היא גם אומרת שאתה מקבל מקלדת מלאה, מה שמקל גם על ההקלדה. המכשיר קופץ מהרצועה שלו כך שתוכלו לנצל את שתי המצלמות. יש אחד מאחור, ולשיחות וידאו או סלפי, יש מצלמה קדמית. לשניהם יש פלאש. עם GPS, מד צעדים ומצפן, הוא יכול גם לעקוב אחר הפעילות והקלוריות שנשרפו. הטוב ביותר עבור אוהדי רטרו. Withings Activité, £319.99, selfridges.com. זה עוצב בפריז ומיוצר בשוויץ, מתיימר לשלב טכנולוגיה מתקדמת עם סגנון אירופאי מסורתי. עם ידיים מתקתקות מוגנות על ידי זכוכית חסינת שריטות ורצועת עור עגל משובח, הוא נראה בכל סנטימטר כשעון אלגנטי ורגיל. אבל מתחת, חיישנים חכמים עוקבים אחר דפוסי השינה שלך ומנטרים כל צעד שאתה עושה, תוך תקשורת אלחוטית עם הטלפון שלך. תלבש אותו בלילה והוא יכול לפעול כשעון המעורר הדיסקרטי ביותר באמצעות התראת רטט שקטה. סוללה ניתנת להחלפה. הטוב ביותר עבור חובבי כושר. Basis Peak, £169, amazon.co.uk. ה-Basis Peak, המשווק כ'מעקב הכושר והשינה האולטימטיבי', משלב את מה שהיית מצפה משעון כושר - עמידות למים, חיי טעינת סוללה של עד ארבעה ימים וחיישן תנועה - אבל יש לו הרבה יותר חוץ מזה. הוא עוקב אחר קצב הלב שלך ויש לו חיישנים לטמפרטורת העור ורמות הזיעה. הוא יכול לרשום את משך השינה ואיכותו, ומתקשר באופן אלחוטי עם הנייד שלך כך שתוכל לראות פירוט מלא של כמה קלוריות שרפת. זה מתאים את היעדים השבועיים על סמך הביצועים שלך. הפתרון הטוב ביותר ללא טלפון. Samsung Gear S, £329, samsung.com. זה השעון כל כך חכם שאתה יכול לבטל את הטלפון שלך. הוא מגיע עם חריץ לכרטיס SIM כך שהוא לא צריך להחזיר מכשיר אחר ו - כמו השעון של אפל - יש לו מבחר של רצועות ופנים שניתן להתאים אישית. קישוריות בלוטות' פירושה שאתה יכול לחבר אותו לאוזניות אלחוטיות עם מיקרופון ולבצע שיחת טלפון מבלי שתצטרך לצעוק לתוך פרק כף היד שלך. אתה יכול להאזין למוזיקה - עם 4GB של זיכרון, יש מקום ל-1,000 שירים. זה גם מאפשר לך לגלוש במפות ואתרי אינטרנט, ובמסך 2 בקימור יש אפילו מקום למקלדת זעירה, אם כי אתה יכול להשתמש בפקודות קוליות במקום זאת. הטוב ביותר להיכרות. Kairos T-Band HD, £165, kairoswatches.com. לרבים מאיתנו יש שעונים שהם נכסי ירושה משפחתיים יקרים או מתנות יקרות שאיננו רוצים לוותר עליהם רק בגלל שטכנולוגיה חדשה הפכה אותם למיושנים. ההמצאה החכמה הזו אומרת שאתה יכול לקבל את הטוב משני העולמות. במקום להיות שעון חכם, זוהי רצועה חכמה שניתן להזמין כך שתתאים כמעט לכל שעון. הוא נראה כמו פס שחור פשוט כשהוא כבוי, אבל כשהוא מופעל, לוחות ה-LED המוטבעים בו נדלקים כדי להציג התראות, כמו דופק, התראות על שיחות נכנסות והודעות.
בשבוע שעבר הושק שעון אפל למכירה לקנאי טכנולוגיה בריטים.
אבל זה לא היחיד מסוגו בשוק, יש עוד הרבה.
עכשיו יש שעון לכולם ובדקנו מה מוצע.