Haul: The cherry picker collecting drugs from the roof of HMP Altcourse in Liverpool . The amount of drugs being thrown over the fence into one prison is so high that warders have been forced to deploy a cherry picker to remove them. Packages containing heroin and cannabis were cleared from the roof of HMP Altcourse in Liverpool - hurled there from the outside by friends of inmates who missed their intended targets. The hydraulic crane also recovered so-called 'legal highs' as well as 22 phones, three Sim cards and six chargers from the 60ft roof, contained in a total of 14 bubble-wrapped packages. Officers at the jail, privately run by controversial firm G4S, disclosed the haul in an internal document, which dramatically highlights the extent of drug use among the jail's 1,300 inmates. Dave Thompson, director of the Category B prison, said: 'These items were thrown over the prison walls by criminals on the outside and it required a cherry picker and staff to retrieve them from inaccessible rooftops.' Altcourse, the first prison in the UK to be designed and constructed for a private operator, has been criticised for drug-related violence. After a three-day visit last June, chief inspector of prisons Chris Hardwick wrote: 'There have been 38 serious assaults in just four months before the inspection. Gang issues and the availability of drugs, particularly new psychoactive substances [legal highs] were a significant factor in much of the violence.' G4S insists that Altcourse runs an effective anti-smuggling operation, and that the cherry picker is part of a 'high-visibility' approach to show inmates they will 'root out packages from anywhere'. 'We are committed to preventing drugs coming into our prison and we are encouraged that, at the same time as our seizures of banned substances have increased, the numbers of prisoners testing positive for them has come down,' said Mr Thompson.
A cherry picker was called in to clear drugs from roof of HMP Altcourse .
Packages containing heroin and cannabis were hurled there from outside .
The throwers missed their intended targets - their inmate friends inside .
הובלה: קוטף הדובדבנים אוסף סמים מגג HMP Altcourse בליברפול. כמות הסמים המושלכת מעל הגדר לכלא אחד היא כה גבוהה עד שהסוהרים נאלצו לפרוס קוטף דובדבנים כדי להסיר אותם. חבילות המכילות הרואין וקנאביס פונו מגג HMP Altcourse בליברפול - הושלכו לשם מבחוץ על ידי חברים של אסירים שהחמיצו את מטרותיהם המיועדות. העגורן ההידראולי גם שחזר מה שנקרא 'שיאים חוקיים' וכן 22 טלפונים, שלושה כרטיסי סים ושישה מטענים מהגג של 60 רגל, הכלולים בסך הכל ב-14 חבילות עטופות בועות. השוטרים בכלא, המנוהל באופן פרטי על ידי חברת G4S השנויה במחלוקת, חשפו את ההובלה במסמך פנימי, המדגיש באופן דרמטי את היקף השימוש בסמים בקרב 1,300 האסירים בכלא. דייב תומפסון, מנהל בית הכלא בקטגוריה B, אמר: "החפצים הללו הושלכו על חומות הכלא על ידי פושעים מבחוץ וזה דרש קוטף דובדבנים וצוות כדי לחלץ אותם מגגות בלתי נגישים". Altcourse, הכלא הראשון בבריטניה שתוכנן ונבנה עבור מפעיל פרטי, ספג ביקורת על אלימות הקשורה לסמים. לאחר ביקור בן שלושה ימים ביוני האחרון, כתב המפקח הראשי של בתי הכלא כריס הארדוויק: "היו 38 תקיפות חמורות בארבעה חודשים בלבד לפני הבדיקה. בעיות כנופיות וזמינותם של סמים, במיוחד חומרים פסיכואקטיביים חדשים [שיאים משפטיים] היו גורם משמעותי בחלק ניכר מהאלימות״. G4S עומד על כך ש-Altcourse מפעיל מבצע יעיל נגד הברחות, ושקוטף הדובדבנים הוא חלק מגישה של 'נראות גבוהה' כדי להראות לאסירים שהם 'יוציאו חבילות מכל מקום'. "אנו מחויבים למנוע כניסת סמים לכלא שלנו ומעודדים אותנו שבמקביל לתפיסות שלנו של חומרים אסורים גדלו, מספר האסירים שנבחנו חיוביים עבורם ירד", אמר מר תומפסון.
קוטף דובדבנים הוזעק לפנות סמים מגג HMP Altcourse.
חבילות המכילות הרואין וקנאביס הושלכו לשם מבחוץ.
הזורקים החמיצו את מטרותיהם המיועדות - חבריהם האסירים בפנים.