Former couple: Ann Malsbury (right) battered Lee Judson (left) with a saucepan and hair straighteners . An ex-girlfriend has avoided jail despite trying to strangle her former partner with an iPod cable. Ann Malsbury, 22, of Coventry, West Midlands, also battered  Lee Judson, 21, with a saucepan and hair straighteners after she flew into a rage. The chef’s ex-boyfriend had gone round to her home in the city to collect his belongings after the pair broke up following an 18-month relationship, Warwick Crown Court was told. But when Mr Judson bent down to pick up something, Malsbury jumped on his back and wrapped a white iPod lead around his neck before trying to throttle him. After he struggled free Malsbury then armed herself with a large carving knife and stabbed at him several times with the blade. Malsbury was arrested at the property in Coventry last November and charged with attempting to inflict grievous bodily harm with intent to cause serious injury. On Friday she was cleared of that charge after her plea of guilty to an alternative offence of affray was accepted by the prosecution . Malsbury was given a community order with 18 months of supervision and was ordered to take part in a women’s emotional wellbeing course. Sentencing, Judge Sylvia de Bertodano told a tearful Malsbury: ‘You were obviously in a state of considerable distress and made threats towards him using, among other things, a knife. No jail: Malsbury (above) was charged with attempting to inflict grievous bodily harm with intent to cause serious injury - but was cleared of this after her plea of guilty to an alternative offence of affray was accepted . ‘You fortunately did not injure him in any way, and I take that as a sign that you did not really intend to cause him any real injury. You stopped this of your own accord and called the police.’ Graeme Simpson, prosecuting, told the court Malsbury had been suffering from depression and was upset about the couple’s relationship coming to an end when she launched the attack. Attack: Malsbury (pictured) jabbed at her ex-partner four times - penetrating his clothing but not his skin . He said: ‘The defendant came in after him and had a wire lead which she flung over his neck from behind and tried to strangle him, but he managed to pull it away. ‘When he bent down to pick something up the defendant jumped on his back and put the iPod lead round his neck again, but he managed to get her off.’ The court heard as Mr Judson left the room she kicked him and then rushed downstairs ahead of him and into the kitchen where she armed herself with a big carving knife. She came out of the kitchen and stood in front of him, jabbing towards his arm and saying: ‘Do you want to live?’ Malsbury jabbed at her ex-partner four times - penetrating his clothing but not his skin - before getting a saucepan with which she tried to hit him over the head. She then picked up her hair straighteners and hit him with those before stopping and ‘clearly very distressed’ called the police herself. Mr Simpson added: ‘She had been suffering from depression and was very distressed about the relationship coming to an end. The call to the police could be considered a cry for help.’ William Douglas-Jones, defending, said Malsbury had initially been in custody for around three months before being granted bail. He added: ‘This is a desperately sad case. It involves a vulnerable young woman who has spent the equivalent of almost six months in prison. She faced the loss of her partner, who was her support. But no harm was caused other than some reddening to the neck.’
Lee Judson had gone to Ann Malsbury's home to collect his belongings .
They had broken up after 18-month relationship, leaving her 'distressed'
Malsbury jumped on his back and wrapped iPod cable around his neck .
22-year-old chef from Coventry avoids jail but receives community order .
זוג לשעבר: אן מלסברי (מימין) היכתה את לי ג'דסון (משמאל) עם סיר ומחליקים שיער. חברה לשעבר נמנעה מכלא למרות שניסתה לחנוק את בן זוגה לשעבר באמצעות כבל אייפוד. אן מלסברי, בת 22 מקובנטרי, ווסט מידלנדס, הכתה גם את לי ג'דסון, בת 21, עם סיר ומחליקי שיער לאחר שהתעצבנה. החבר לשעבר של השף הסתובב לביתה בעיר כדי לאסוף את חפציו לאחר שהזוג נפרד בעקבות מערכת יחסים של 18 חודשים, כך נאמר לוורוויק קראון קורט. אבל כשמר ג'דסון התכופף כדי להרים משהו, מאלסברי קפץ על גבו וכרך עופרת אייפוד לבנה סביב צווארו לפני שניסה לחנוק אותו. לאחר שנאבק לשחרר את מלסברי אז התחמשה בסכין גילוף גדולה ודקרה בו מספר פעמים עם הלהב. מלסברי נעצר בנכס בקובנטרי בנובמבר האחרון והואשם בניסיון לגרום חבלה חמורה בכוונה לגרום לפציעה חמורה. ביום שישי היא נוקתה מאישום זה לאחר שהודאתה באשמה בעבירה חלופית של מיוחס התקבלה על ידי התביעה. מלסברי קיבלה צו קהילתי עם 18 חודשי השגחה והצטווה לקחת חלק בקורס רווחה רגשית של נשים. גזר הדין, השופטת סילביה דה ברטודאנו אמרה למלסברי דומעת: 'ברור שהיית במצב של מצוקה ניכרת ואיימתת עליו, בין היתר, באמצעות סכין. אין כלא: מלסברי (למעלה) הואשמה בניסיון לגרום לפציעה חמורה בכוונה לגרום לפציעה חמורה - אך נוחה מכך לאחר שהודאתה באשמה בעבירה חלופית של עבירות מעשה התקבלה. "למרבה המזל לא פצעת אותו בשום צורה, ואני לוקח את זה כסימן שלא באמת התכוונת לגרום לו פציעה אמיתית. עצרתם את זה מעצמכם והתקשרתם למשטרה." גריים סימפסון, התובע, אמר לבית המשפט שמלסברי סבלה מדיכאון והייתה מוטרדת מהקשר של הזוג שהגיע לסיומו כאשר פתחה במתקפה. תקיפה: מלסברי (בתמונה) חטפה את בן זוגה לשעבר ארבע פעמים - חדרה לבגדיו אך לא לעורו. לדבריו, "הנאשמת נכנסה אחריו והייתה לו חוט תיל שהיא העיפה על צווארו מאחור וניסתה לחנוק אותו, אך הוא הצליח למשוך אותו. "כשהוא התכופף להרים משהו, הנאשם קפץ על גבו והרכיב שוב את עופרת האייפוד על צווארו, אבל הוא הצליח להוריד אותה." בית המשפט שמע כשמר ג'דסון יצא מהחדר, היא בעטה בו ואז מיהרה למטה. לפניו ואל המטבח, שם התחמשה בסכין גילוף גדולה. היא יצאה מהמטבח ועמדה מולו, נועצת לעבר זרועו ואמרה: 'אתה רוצה לחיות?' מלסברי נגחה בבן זוגה לשעבר ארבע פעמים - חדרה לבגדיו אך לא לעורו - לפני שקיבלה סיר. שבעזרתו ניסתה להכות אותו בראשו. לאחר מכן היא הרימה את מחליקי השיער שלה והיכתה אותו באלו לפני שעצרה ו'ברור מאוד במצוקה' התקשרה למשטרה בעצמה. מר סימפסון הוסיף: "היא סבלה מדיכאון והייתה במצוקה רבה על כך שהקשר הגיע לסיומו. הקריאה למשטרה יכולה להיחשב כזעקה לעזרה." ויליאם דאגלס-ג'ונס, מגן, אמר כי מלסברי היה בתחילה במעצר כשלושה חודשים לפני שניתנה לו ערבות. הוא הוסיף: "זה מקרה עצוב מאוד. מדובר באישה צעירה ופגיעה שישבה כמעט שישה חודשים בכלא. היא התמודדה עם אובדן בן זוגה, שהיה תמיכתה. אבל לא נגרם כל נזק מלבד אדמומיות בצוואר.'
לי ג'דסון הלך לביתה של אן מלסברי כדי לאסוף את חפציו.
הם נפרדו אחרי מערכת יחסים של 18 חודשים, והותירו אותה "במצוקה"
מלסברי קפץ על גבו וכרך כבל אייפוד סביב צווארו.
שף בן 22 מקובנטרי נמנע מכלא אבל מקבל צו קהילה.