Marcelo Bosch basked in the gratitude of his team-mates after kicking Saracens into the semi-finals of the Champions Cup in dramatic scenes in north Paris. Bosch, striking the ball into a strong wind, landed a 55-metre penalty in the final act of the last eight showdown against Racing Metro to snatch a 12-11 victory at the Stade Yves-Du-Manoir. It completed a scarcely believable win given Saracens had been battered for most of the match only to display remarkable tenacity and set up a semi-final appointment with Clermont in St Etienne in two weeks. Marcelo Bosch kicks the winning penalty as Saracens beat Racing Metro 12-11 . Bosch is mobbed by his team-mates after scoring the kick that won his team the game . Saracens director of rugby Mark McCall admitted he was surprised to see Bosch taking the penalty . 'With kicks like this you're either the hero of the day or the bad guy, so I'm happy that it went my way. I just stayed relaxed and fortunately it went through the posts,' Bosch, 31, said. 'Sometimes they ask me if I'm keen to take the long-range kicks and because of the wind it was not a good distance for the other kickers. I said 'why not? I can take it' and the rest is history. 'The last time I did a kick like that was when I was 21 and playing for an amateur club in Argentina. It was from more or less the same range against our classico rivals. 'It was a great memory for me, but it was a long time ago. I tried to be as relaxed as possible because we had the wind in our face and I didn't want to force it. 'It was the last minute of the game so I was tired and tried not to think about what it represented.' Bosch also executed a try-saving tackle on Racing wing Juan Imhoff when all his Argentina team-mate had to do was fall over the line for a potentially decisive final-quarter try. 'Juan is a real player. He's like a striker - always smelling the goal. I followed him and fortunately stopped him from scoring at the end,' Bosch said. Until Bosch delivered the knockout blow - referee Nigel Owens awarded the penalty with 10 seconds left on the clock - a full blooded quarter-final that was often a poor spectacle appeared to be destined for a home win. Saracens fly-half Charlie Hodgson kicked one penalty and full-back Alex Goode supplied six points to keep the match favourites in sight. Two second-half penalties from scrum-half Maxime Machenaud, who also crossed for the game's solitary try in the 27th minute, placed Racing in control that the Parisians only relinquished as Owens was preparing to blow for full time. 'I was surprised to see it was Bosch taking it because I though it was in Alex Goode's range,' Saracens director of rugby Mark McCall said. 'But the wind was very strong, so it was Bosch's range. He had the nerve and balls to say he wanted it, which is half the battle. He hit it pretty sweetly. 'Marcelo is pretty cool. He's pretty laid back, but like anybody, that's one of those kicks that if you miss it can cause the damage. 'I'm very grateful that he held his nerve. He also made the tackle on our goalline that kept us in the match as well. Chris Ashton (left) of Saracens is tackled by Juan Imhoff of Racing Metro in the quarter-final clash . Alex Goode (centre) of Saracens sprints with the ball as Jamie Roberts (right) approaches . 'We weren't great in the first half even though we had a very strong wind behind us. But that's where it turned around and I'd say our second half performance was as courageous, brave and hard working as I've seen. 'We went hunting and kept knocking them down and scrapped for absolutely everything.' Racing's Wales centre Jamie Roberts was distraught at the outcome. 'I'm hugely frustrated and gutted for the team. We thought we had it in the bag. That last minute cost us so fair play to Marcelo with the kick at the end,' Roberts said.
Marcelo Bosch secured a  12-11 win for Saracens against Racing Metro .
Saracens struggled for most of the Champions Cup quarter-final .
But Bosch's huge penalty conversion saw them make the semi-final .
מרסלו בוש התבוסס בהכרת התודה של חבריו לקבוצה לאחר שבעט את סרסנס לחצי גמר גביע האלופות בסצנות דרמטיות בצפון פריז. בוש, שנגח את הכדור לרוח חזקה, הנחית פנדל מ-55 מטרים במערכה האחרונה של שמונה האחרונות נגד ראסינג מטרו כדי לחטוף ניצחון 12-11 באצטדיון איב-דו-מנואר. זה השלים ניצחון בקושי אמין בהתחשב בסרסנס שחבטה במשך רוב המשחק רק כדי להפגין עקשנות יוצאת דופן וקבעה פגישה בחצי הגמר עם קלרמון בסנט אטיין בעוד שבועיים. מרסלו בוש בועט את הפנדל המנצח כשסרסנס ניצחה את ראסינג מטרו 12-11. בוש מוכה על ידי חבריו לקבוצה לאחר שהבקיע את הבעיטה שניצחה את קבוצתו במשחק. מנהל הרוגבי של סרסאנס, מארק מק'קול, הודה שהוא הופתע לראות את בוש לוקח את הפנדל. ״עם בעיטות כאלה אתה או הגיבור של היום או הבחור הרע, אז אני שמח שזה הלך לי. פשוט נשארתי רגוע ולמרבה המזל זה עבר בפוסטים", אמר בוש בן ה-31. "לפעמים שואלים אותי אם אני מעוניין לקחת את הבעיטות מרחוק ובגלל הרוח זה לא היה מרחק טוב לשאר הבועטים. אמרתי 'למה לא? אני יכול לקחת את זה' והשאר היסטוריה. "הפעם האחרונה שעשיתי בעיטה כזו הייתה כשהייתי בן 21 ושיחקתי במועדון חובבים בארגנטינה. זה היה פחות או יותר מאותו טווח מול היריבים הקלאסיים שלנו. ״זה היה זיכרון נהדר עבורי, אבל זה היה מזמן. ניסיתי להיות כמה שיותר רגוע כי הייתה לנו הרוח בפנים ולא רציתי להכריח אותה. 'זו הייתה הדקה האחרונה של המשחק אז הייתי עייף וניסיתי לא לחשוב על מה זה מייצג'. בוש גם ביצע תיקול של הצלת ניסיון על חואן אימהוף באגף ראסינג, כאשר כל מה שחברו לנבחרת ארגנטינה היה צריך לעשות זה ליפול מעבר לקו לניסיון מכריע פוטנציאלי ברבע האחרון. "חואן הוא שחקן אמיתי. הוא כמו חלוץ - תמיד מריח את השער. הלכתי אחריו ולמרבה המזל מנעתי ממנו להבקיע בסיום", אמר בוש. עד שבוש מסר את מכת הנוקאאוט - השופט נייג'ל אוונס קבע את הפנדל כשנותרו 10 שניות על השעון - נראה היה שרבע גמר מלא דם שהיה לרוב מחזה גרוע, נועד לניצחון ביתי. צ'ארלי הודג'סון, המחליף של סרסנס, בעט פנדל אחד, והאגן האחורי אלכס גוד סיפק שש נקודות כדי להשאיר את הפייבוריטי במשחק באופק. שני פנדלים במחצית השנייה של מקסים מאכנאו, שחצה גם הוא לניסיון הבודד של המשחק בדקה ה-27, הציבו את ראסינג בשליטה שהפריזאים ויתרו עליה רק ​​כשאוונס התכונן לפוצץ משרה מלאה. "הופתעתי לראות שזה בוש לוקח את זה כי חשבתי שזה בטווח של אלכס גוד", אמר מנהל הרוגבי בסרסנס, מארק מק'קול. ״אבל הרוח הייתה חזקה מאוד, אז זה היה הטווח של בוש. היו לו אומץ לב להגיד שהוא רוצה את זה, וזה חצי מהקרב. הוא פגע בזה די מתוק. ״מרסלו די מגניב. הוא די רגוע, אבל כמו כל אחד, זו אחת הבעיטות האלה שאם אתה מחטיא היא יכולה לגרום לנזק. ״אני מאוד אסיר תודה שהוא החזיק את העצב שלו. הוא גם עשה את ההתמודדות על קו השער שלנו ששמרה אותנו גם במשחק. כריס אשטון (משמאל) מסרסנס מותמודד על ידי חואן אימהוף מרסינג מטרו במשחק רבע הגמר. אלכס גוד (במרכז) מסרסנס דוחק עם הכדור כשג'יימי רוברטס (מימין) מתקרב. "לא היינו גדולים במחצית הראשונה למרות שהייתה לנו רוח חזקה מאוד מאחורינו. אבל שם זה הסתובב והייתי אומר שההופעה במחצית השנייה שלנו הייתה אמיצה, אמיצה ועבודה קשה כמו שראיתי. "הלכנו לצוד והמשכנו להפיל אותם וגרוטנו על כל דבר". סנטר ויילס של ראסינג, ג'יימי רוברטס, היה מוטרד מהתוצאה. "אני מתוסכל עצום ומבולבל עבור הקבוצה. חשבנו שיש לנו את זה בתיק. הרגע האחרון הזה עלה לנו כל כך משחק הוגן למרסלו עם הבעיטה בסיום", אמר רוברטס.
מרסלו בוש הבטיח ניצחון 12-11 לסרסנס מול ראסינג מטרו.
סרסנס נאבקה במשך רוב רבע גמר גביע האלופות.
אבל המרת הפנדל העצומה של בוש גרמה להם להגיע לחצי הגמר.