(CNN)"It's showtime!" Michael Keaton paid homage -- ever so slightly -- to his roles in "Beetlejuice" and "Batman" in his third turn hosting "Saturday Night Live" this weekend. Keaton acknowledged in his opening monologue that a lot has changed since he first hosted the comedy sketch show in 1982. "I had a baby -- he's 31. I also have a new girlfriend -- she's 28," he said. Fans who were hoping for a full-blown revival of Keaton's most memorable characters might have been a little disappointed. SNL cast members Taran Killam and Bobby Moynihan begged the actor with a song to "play" Batman and Beetlejuice with them. All they got in response were a couple of one-liners. Overall, Keaton's performance drew high marks from viewers and critics for its "deadpan" manner and "unpredictable weirdness," in the words of A.V. Club's Dennis Perkins. Fans also delighted in a cameo from "Walking Dead" star Norman Reedus during Weekend Update. Keaton scored some laughs from the audience as an ad executive who's not very good at his job, a confused grandfather and a high school teacher who gets asked to the prom in a riff on the romantic comedy "She's All That." Other crowd-pleasing spots included a Scientology parody music video and a news conference spoofing the NCAA student-athlete debate. The show also poked fun at CNN with cast member Cecily Strong playing anchor Brooke Baldwin. Baldwin said on Twitter that she's taking it as a "crazy compliment" and shared a clip from the skit.
Michael Keaton hosted  "Saturday Night Live"  for the first time in 1982 .
In 2015, his nods to starring roles in "Beetlejuice" and "Batman" are brief .
(CNN) "זה שעת ההצגה!" מייקל קיטון שילם כבוד - במעט - לתפקידיו ב"ביטלג'וס" וב"באטמן" בתורו השלישי בהנחיית "סאטרדיי נייט לייב" בסוף השבוע. קיטון הודה במונולוג הפתיחה שלו שהרבה השתנה מאז שהנחה לראשונה את תוכנית המערכונים הקומית ב-1982. "היה לי תינוק - הוא בן 31. יש לי גם חברה חדשה - היא בת 28", אמר. מעריצים שקיוו להחייאה מלאה של הדמויות הבלתי נשכחות ביותר של קיטון אולי היו קצת מאוכזבים. חברי הקאסט של SNL, טארן קילאם ובובי מויניהן, התחננו בפני השחקן בשיר "לשחק" איתם את באטמן וביטלג'וס. כל מה שהם קיבלו בתגובה היו כמה יחידות. בסך הכל, ההופעה של קיטון גררה ציונים גבוהים בקרב צופים ומבקרים על צורתה ה"מתוקה" ו"המוזרות הבלתי צפויה", כדבריו של A.V. דניס פרקינס של המועדון. המעריצים התענגו גם על קמייה של כוכב "מתים מהלכים" נורמן רידוס במהלך עדכון סוף השבוע. קיטון זכה לכמה צחוקים מהקהל כמנהל פרסומות שלא ממש טוב בעבודה שלו, סבא מבולבל ומורה בתיכון שמתבקש לנשף בריף על הקומדיה הרומנטית "היא כל זה". מקומות אחרים שמצאו חן בעיני הקהל כללו סרטון מוזיקה פרודיה של סיינטולוגיה ומסיבת עיתונאים שהתחזה לוויכוח בין סטודנטים לספורטאים ב-NCAA. התוכנית גם צחקה ב-CNN עם חברת השחקנים ססילי סטרונג שגילמה את העוגן ברוק בולדווין. בולדווין אמרה בטוויטר שהיא לוקחת את זה כ"מחמאה מטורפת" ושיתפה קליפ מהמערכון.
מייקל קיטון אירח את "סאטרדיי נייט לייב" בפעם הראשונה ב-1982.
ב-2015, הנהנים שלו לתפקידים בכיכוב ב"ביטלג'וס" ו"באטמן" קצרים.