(CNN)The American Pharmacists Association is discouraging its members from participating in executions. On Monday, the group voted at its annual meeting to adopt a ban as an official policy, stating that "such activities are fundamentally contrary to the role of pharmacists as healthcare providers." This bolsters the association's previous positions to oppose the use of the term "drug" for chemicals used in lethal injection and to oppose laws that require or prohibit pharmacists from participation in lethal injection cases. The group acted this week because of increased public attention on lethal injection, said Michelle Spinnler, spokeswoman for the American Pharmacists Association. That spotlight includes a January Supreme Court decision to stay the execution for three death row inmates in Oklahoma. This was prompted by Clayton Lockett's execution by lethal injection nearly one year ago in which he writhed on a gurney for 43 minutes before he died from a heart attack. In Georgia last month, the execution of female death row inmate Kelly Renee Gissendaner was postponed as a precaution when the execution team checked the medications and discovered they looked cloudy. Thirty-two sates allow capital punishment, and lethal injection is still the most common method. Last month, Utah Gov. Gary R. Herbert signed a law reinstating firing squads as a method of execution in cases in which lethal injection medications are not available. Of the eight inmates currently on death row in Utah, three opted for the new choice of death by firing squad. Pentobarbital is the preferred drug used for lethal injection. In Texas, the department of criminal justice told CNN in March they are running out of their supply. In July 2011, Lundbeck Inc., the manufacturer of pentobarbital, decided to no longer provide the drug to prisons for use in capital punishment. The companies that manufacture the products traditionally used in executions almost unilaterally decided to stop selling to institutions that used the products for that purpose, so states then turned to compounded preparations, Spinnler said. "Pharmacists should not be involved in preparation of these products or involved in executions in any other way." she says. The new declaration by the American Pharmacists Association aligns with positions held by other professional medical organizations such as the American Medical Association, the American Nurses Association and the American Board of Anesthesiology.
The American Pharmacists Association passed a new policy banning members from participating in lethal injections .
Pharmacists say role as health care providers conflicts with participation in lethal injection .
The pharmacy association first adopted a policy against lethal injection in 1985 .
(CNN) איגוד הרוקחים האמריקאי מונע מחבריו להשתתף בהוצאות להורג. ביום שני, הקבוצה הצביעה בפגישה השנתית שלה לאמץ איסור כמדיניות רשמית, וקבעה כי "פעילויות כאלה מנוגדות ביסודה לתפקידם של רוקחים כספקי שירותי בריאות". הדבר מחזק את עמדותיה הקודמות של העמותה להתנגד לשימוש במונח "תרופה" לכימיקלים המשמשים בהזרקה קטלנית ולהתנגד לחוקים המחייבים או אוסרים על רוקחים להשתתף במקרים של הזרקות קטלניות. הקבוצה פעלה השבוע בגלל תשומת לב ציבורית מוגברת להזרקה קטלנית, אמרה מישל ספינלר, דוברת איגוד הרוקחים האמריקאי. זרקור זה כולל החלטת בית המשפט העליון בינואר לעכב את ההוצאות להורג של שלושה אסירים למוות באוקלהומה. זה נגרם על ידי הוצאתו להורג של קלייטון לוקט בזריקה קטלנית לפני כמעט שנה, בה התפתל על ארנקה במשך 43 דקות לפני שמת מהתקף לב. בג'ורג'יה בחודש שעבר, הוצאתה להורג של הנידונה למוות קלי רנה גיסנדנר נדחתה כאמצעי זהירות כאשר צוות ההוצאה להורג בדק את התרופות וגילה שהן נראות עכורות. שלושים ושתיים מדינות מאפשרות עונש מוות, והזרקה קטלנית היא עדיין השיטה הנפוצה ביותר. בחודש שעבר חתם מושל יוטה, גארי ר. הרברט, על חוק המשיב כיתות יורים כשיטת הוצאה להורג במקרים בהם תרופות זריקות קטלניות אינן זמינות. מתוך שמונת האסירים הנידונים למוות ביוטה, שלושה בחרו בבחירה החדשה של כיתת יורים. פנטוברביטל היא התרופה המועדפת המשמשת להזרקה קטלנית. בטקסס, משרד המשפטים הפלילי אמר ל-CNN במרץ שנגמר להם האספקה ​​שלהם. ביולי 2011 החליטה לונדבק בע"מ, יצרנית הפנטוברביטל, לא לספק יותר את הסם לבתי הכלא לצורך שימוש בעונש מוות. החברות שמייצרות את המוצרים המשמשים באופן מסורתי בהוצאות להורג החליטו כמעט באופן חד צדדי להפסיק למכור למוסדות שהשתמשו במוצרים למטרה זו, אז מדינות פנו אז להכנות מורכבות, אמר ספינלר. "אסור לרוקחים להיות מעורבים בהכנת מוצרים אלה או מעורבים בהוצאות להורג בכל דרך אחרת". היא אומרת. ההצהרה החדשה של איגוד הרוקחים האמריקני מתיישר עם עמדות של ארגונים רפואיים מקצועיים אחרים כמו איגוד הרפואה האמריקאי, איגוד האחיות האמריקאי והמועצה האמריקאית לאינסטזיולוגיה.
איגוד הרוקחים האמריקאי העביר מדיניות חדשה האוסרת על חברים להשתתף בזריקות קטלניות.
רוקחים אומרים כי תפקידם של ספקי שירותי בריאות מתנגש עם השתתפות בזריקה קטלנית.
איגוד הרוקחות אימץ לראשונה מדיניות נגד הזרקה קטלנית ב-1985.