Nigel Farage, pictured after Reckless's defection to Ukip, is likely to look a little less smug after it was revealed the Rochester and Strood MP is facing an uphill struggle to keep his seat . The Tory MP who defected to Ukip to trigger the Rochester and Strood by-election is on course to lose the seat at the General Election. According to the latest secret polling bombshell to hit Nigel Farage’s party, Mark Reckless, who became Ukip’s second MP last November, faces an uphill battle to hold on to his 2,920 majority on May 7. The disclosure comes after Ukip was thrown into turmoil by last week’s leak to The Mail on Sunday of a survey showing Mr Farage trailing the Tories in his target seat of Thanet South. The private Rochester data is understood to put Mr Reckless narrowly behind the Conservative candidate Kelly Tolhurst, who he defeated in November’s by-election. When Mr Reckless stood for the Tories at the 2010 Election he had a majority of just under 10,000 votes. As with the Thanet South poll, the party has decided against publicising the figures in case supporters are demoralised. A senior Ukip source said: ‘It is not looking easy for Mark, but we are hopeful the figures are misleading.’ However, another source added: ‘We aren’t that bothered because Reckless isn’t particularly popular.’ Some analysts think Ukip could be left with just one MP – Douglas Carswell, who won Clacton in a byelection with a 12,000 majority. Last night Ukip denied the party had itself commissioned polling in Rochester but said: ‘We always knew it would be a tough fight.’ Ukip convert Mark Reckless faces an uphill battle to hold on to his 2,920 majority in Rochester and Strood .
Reckless' by-election majority of 2,920 in Rochester and Strood my be lost .
It's just the latest secret polling bombshell to hit Nigel Farage’s party .
Top Ukip source said: ‘It is not looking easy for Mark, but we are hopeful'
נייג'ל פרג', בתמונה לאחר עריקתו של Reckless לאוקיפ, עשוי להיראות קצת פחות זחוח לאחר שנחשף כי חבר הפרלמנט של רוצ'סטר וסטרוד עומד בפני מאבק בעלייה כדי לשמור על מושבו. חבר הפרלמנט של טורי שערק לאוקיפ כדי להפעיל את הבחירות המשניות ברוצ'סטר וסטרוד, בדרך לאבד את המושב בבחירות הכלליות. על פי פצצת הסקרים הסודית האחרונה שפגעה במפלגתו של נייג'ל פרג', מארק Reckless, שהפך לחבר הפרלמנט השני של אוקיפ בנובמבר האחרון, מתמודד עם קרב עלייה כדי להחזיק ברוב של 2,920 שלו ב-7 במאי. הדלפה של השבוע ל-The Mail on Sunday של סקר שמראה את מר פרג' עוקב אחרי הטוריים במושב היעד שלו, Thanet South. נראה כי הנתונים הפרטיים של רוצ'סטר מציבים את מר Reckless במעט מאחורי המועמדת השמרנית קלי טולהרסט, אותה ניצח בבחירות-המשנה בנובמבר. כאשר מר Reckless עמד על הטורים בבחירות 2010, היה לו רוב של קצת פחות מ-10,000 קולות. בדומה לסקר Thanet South, המפלגה החליטה שלא לפרסם את הנתונים למקרה שתומכים יהיו דמורליים. מקור בכיר ב-Ukip אמר: "זה לא נראה קל עבור מארק, אבל אנחנו מקווים שהנתונים מטעים." עם זאת, מקור אחר הוסיף: "אנחנו לא כל כך מוטרדים כי Reckless אינו פופולרי במיוחד." חלק מהאנליסטים חושבים אוקיפ יכול להישאר עם חבר פרלמנט אחד בלבד - דאגלס קארסוול, שניצח את קלקטון בבחירות חוץ עם רוב של 12,000. אמש Ukip הכחיש שהמפלגה הזמינה בעצמה בחירות ברוצ'סטר, אבל אמר: 'תמיד ידענו שזה יהיה קרב קשה'. הממיר Ukip, מארק Reckless מתמודד עם קרב עלייה כדי להחזיק ברוב של 2,920 ברוצ'סטר ובסטרוד.
הרוב הפזיז של בחירות משני של 2,920 ברוצ'סטר ובסטרוד יאבד.
זו רק פצצת הסקרים הסודית האחרונה שפגעה במפלגה של נייג'ל פרג'.
מקור בכיר ב-Ukip אמר: "זה לא נראה קל עבור מארק, אבל אנחנו מלאי תקווה"