Celtic are considering a second double raid on Dundee United for teenager John Souttar and striker Nadir Ciftci. The Tannadice club sparked a row with supporters when they sold star duo Stuart Armstrong and Gary Mackay-Steven to the Parkhead club on deadline day in January. Jackie McNamara’s side have won just three of their 14 games since, and lost 3-0 at home to Ronny Deila’s side on Sunday. Dundee United midfielder John Souttar (right) challenges for possession with Celtic's Kris Commons . Heavily linked with Ciftci in January, the Norwegian has also earmarked 18-year-old Souttar as potential cover for Scott Brown and Nir Bitton in a holding midfield role. The teenager has recently impressed in the middle of the pitch since switching from central defence. Ciftci and Souttar are under contract until May next year and could go for a combined fee of £1.5million. Admitting there is huge pressure on the Europa League contenders not to sell any more players to Celtic, however, United No 2 Simon Donnelly said: ‘I think that’s always going to be there. All the drama that was whipped up over the stuff in January wasn’t helpful to the club, but we as coaches and the manager just have to try and focus on our job here. You are always going to have interest and speculation. We’ve had to deal with it for the two years we’ve been here.’ Adding to the pressure on United was the public release of a clause in manager McNamara’s contract entitling him to a cut of any transfer profits. Celtic are also interested in signing striker Nadir Ciftc from Dundee United . Insisting Tannadice minds are focused on securing a European slot next season, Donnelly played down talk of a move for Ciftci or anyone else, adding: ‘Nadir is a Dundee United player, so it’s our job in the next five games to go and try to reach Europe and Nadir will help us do that.’ Meanwhile, referee Steven McLean will be back in the firing line this weekend for the first time since he and his officials missed a crucial hand-ball by Caley Thistle defender Josh Meekings in Celtic’s Scottish Cup semi final defeat to Inverness at Hampden on April 19. The duo are likely to cost Celtic around £1.5million, the second double raid on the club after signing Stuart Armstrong and Gary Mackay-Steven . Celtic, who had been leading 1-0 at the time, went on to lose 3-2 and subsequently wrote to the SFA demanding an explanation. Meekings was hit with a notice of complaint by SFA compliance officer Tony McGlennan, which could have seen him miss the final, but Inverness were successful in contesting the charge. As a result of the fall-out, McLean was spared a top-flight assignment last week, serving as fourth official in Motherwell’s trip to Hamilton, but will be back in the middle on Saturday for the bottom-six clash between Kilmarnock and Accies at Rugby Park.
Celtic considering bids for Dundee United's John Souttar and Nadir Ciftci .
Midfielder Souttar and striker Ciftci likely to cost Celtic around £1.5million .
Celtic signed Stuart Armstrong and Gary Mackay-Steven  in January .
סלטיק שוקלת פשיטה כפולה שניה על דנדי יונייטד עבור הנער ג'ון סוטאר והחלוץ נאדיר סיפטצ'י. מועדון Tannadice עורר מריבה עם תומכים כאשר הם מכרו את צמד הכוכבים סטיוארט ארמסטרונג וגארי מקאי-סטיבן למועדון Parkhead ביום המועד האחרון בינואר. הקבוצה של ג'קי מקנמרה ניצחה רק בשלושה מ-14 המשחקים שלה מאז, והפסידה 3-0 בבית לקבוצה של רוני דילה ביום ראשון. קשר דנדי יונייטד ג'ון סוטאר (מימין) מתמודד עם קריס קומונס של סלטיק. הקשר הכבד עם Ciftci בינואר, הנורבגי גם ייעד את סוטאר בן ה-18 ככיסוי פוטנציאלי עבור סקוט בראון וניר ביטון בתפקיד מחזיק במרכז השדה. הנער הרשים לאחרונה באמצע המגרש מאז החליף ממרכז ההגנה. Ciftci ו-Soutar תחת חוזה עד מאי בשנה הבאה ועשויים ללכת על שכר משותף של 1.5 מיליון פאונד. בהודו שיש לחץ עצום על המתמודדים בליגה האירופית לא למכור עוד שחקנים לסלטיק, עם זאת, המדורג השני של יונייטד, סיימון דונלי, אמר: 'אני חושב שזה תמיד יהיה שם. כל הדרמה שהתחוללה על הדברים בינואר לא הועילה למועדון, אבל אנחנו כמאמנים וכמנהל פשוט צריכים לנסות ולהתמקד בעבודה שלנו כאן. תמיד יהיו לך עניין וספקולציות. נאלצנו להתמודד עם זה במשך השנתיים שאנחנו כאן.' הוסיף ללחץ על יונייטד היה פרסום פומבי של סעיף בחוזה של המנג'ר מקנמרה המזכה אותו בקיצוץ מכל רווחי העברה. סלטיק מעוניינת גם להחתים את החלוץ Nadir Ciftc מדנדי יונייטד. בהתעקש שמוחות Tannadice יתמקדו בהשגת משבצת אירופית בעונה הבאה, דונלי דחה את הדיבורים על מעבר עבור Ciftci או כל אחד אחר, והוסיף: "נדיר הוא שחקן של דנדי יונייטד, אז זה התפקיד שלנו בחמשת המשחקים הבאים ללכת ולנסות להגיע לאירופה ונדיר יעזור לנו לעשות את זה.״ בינתיים, השופט סטיבן מקלין יחזור לקו האש בסוף השבוע הזה בפעם הראשונה מאז שהוא ופקידיו החמיצו כדור יד מכריע של ג'וש מיקינגס, מגן קיילי טיסל בגביע הסקוטי של סלטיק. תבוסה בחצי הגמר לאינברנס בהמפדן ב-19 באפריל. הצמד עשוי לעלות לסלטיק בסביבות 1.5 מיליון פאונד, הפשיטה הכפולה השנייה על המועדון לאחר החתמת סטיוארט ארמסטרונג וגארי מאקי-סטיבן. סלטיק, שהובילה אז 1-0, המשיכה והפסידה 3-2 ובעקבות כך כתבה ל-SFA בדרישה לקבל הסבר. Meekings נפגע בהודעת תלונה על ידי קצין הציות של SFA, טוני מקגלנן, שיכול היה לראות אותו מחמיץ את הגמר, אבל אינברנס הצליחה לערער על האישום. כתוצאה מהנפילה, מקלין נחסכה משימת צמרת בשבוע שעבר, כששימש פקיד רביעי במסע של מאת'רוול להמילטון, אך יחזור באמצע בשבת לעימות בין שש התחתונות בין קילמרנוק לאקסיס ב- פארק רוגבי.
סלטיק שוקלת הצעות לג'ון סוטאר של דנדי יונייטד ו-Nadir Ciftci.
הקשר סוטאר והחלוץ Ciftci עשויים לעלות לסלטיק בסביבות 1.5 מיליון פאונד.
סלטיק החתימה את סטיוארט ארמסטרונג וגארי מאקי-סטיבן בינואר.