A hospital which ran out of space to store bodies in its mortuary after 'an unprecedented number of deaths' resorted to leaving them in a refrigerated lorry parked next to a load of bins, it has emerged. Bosses at Queen's Hospital, Burton, Staffordshire, admitted they didn't tell relatives about the arrangement and a spokesman has claimed the use of a lorry is normal practice across the country. Bodies were transferred to the mortuary for viewings, then returned to the truck, according to one hospital worker. Temporary mortuary: The refrigerated lorry - where bodies were stored after the hospital ran out of space in its mortuary over the Easter weekend - parked outside Queen's Hospital in Burton, Staffordshire . Queen's Hospital in Staffordshire said it experienced an unprecedented number of deaths over the Easter weekend. Relatives were not told about the arrangement to use a refrigerated lorry as a temporary mortuary . The hospital said there were an unprecedented number of deaths over the Easter bank holiday weekend, with many undertakers closed during the four-day break. A hospital spokesman said families were not informed that their deceased relatives were kept in the refrigerated truck over the bank holiday period as it treated the temporary service as an extension of its fixed mortuary. Chief operating officer for Burton Hospitals Trust, Brendan Brown, defended the use of the lorry . Brendan Brown, chief operating officer for Burton Hospitals Trust, said that the temporary mortuary service adhered to the same robust standards and regulations as the normal mortuary. He said: 'Our priority is always patient care and ensuring that our patients and their relatives are treated with dignity and respect at all times. 'This approach extends to any essential contingency planning we may need to do as a trust, for example, the need to install temporary mortuary services when required, to help us increase capacity when faced with increased demand for those services. 'Putting the needs of patients and their families first was the basis for our decision to employ the use of temporary mortuary facilities.' Mr Brown added that the temporary facility was no longer on site as it was brought in only as and when required. A spokesman said the use of a refrigerated lorry was normal practice at hospitals across the country and, as most undertakers were closed on bank holidays, the hospital mortuary had filled up. A hospital employee said: 'Bodies were being viewed in the mortuary by relatives and then they were being transferred into this trailer and put on beds.'
Bosses admitted they didn't tell relatives about the arrangement .
Hospital says it dealt with an unprecedented number of deaths over Easter .
Spokesman: Use of refrigerated lorry is normal practice across the country .
בית חולים שנגמר לו המקום לאחסן גופות בחדר המתים שלו לאחר ש'מספר חסר תקדים של מקרי מוות' פנה להשאיר אותם במשאית מקוררת שחנתה ליד מטען של פחים, כך התברר. הבוסים בבית החולים קווינס, ברטון, סטפורדשייר, הודו שהם לא סיפרו לקרובי משפחה על ההסדר ודובר טען שהשימוש במשאית הוא נוהג רגיל ברחבי המדינה. הגופות הועברו לחדר המתים לצפייה, ולאחר מכן הוחזרו למשאית, לדברי אחד מעובדי בית החולים. בית מתים זמני: המשאית המקוררת - שבה אוחסנו גופות לאחר שבית החולים אזל מהמקום בחדר המתים שלה בסוף השבוע של חג הפסחא - חנתה מחוץ לבית החולים קווינס בברטון, סטפורדשייר. בית החולים קווינס בסטפורדשייר אמר כי הוא חווה מספר חסר תקדים של מקרי מוות במהלך סוף השבוע של חג הפסחא. לקרובים לא נמסר על ההסדר להשתמש במשאית קירור כבית מתים זמני. מבית החולים נמסר כי היו מספר חסר תקדים של מקרי מוות במהלך סוף השבוע של חג הפסחא, כאשר קברנים רבים סגורים במהלך ההפסקה בת ארבעת הימים. דובר בית החולים אמר כי למשפחות לא נמסר כי קרובי משפחתם שנפטרו הוחזקו במשאית הקירור במהלך תקופת החגים, שכן היא התייחסה לשירות הזמני כהרחבה של בית המתים הקבוע שלה. קצין התפעול הראשי של Burton Hospitals Trust, ברנדן בראון, הגן על השימוש במשאית. ברנדן בראון, סמנכ"ל התפעול של Burton Hospitals Trust, אמר כי שירות בתי המתים הזמניים דבק באותם תקנים ותקנות חזקים כמו חדר המתים הרגיל. הוא אמר: 'העדיפות שלנו היא תמיד טיפול בסבלנות והבטחה שהמטופלים שלנו וקרוביהם יזכו ליחס בכבוד ובכבוד בכל עת. "גישה זו משתרעת על כל תכנון מגירה חיוני שעלינו לעשות כנאמנות, למשל, הצורך להתקין שירותי בתי מתים זמניים בעת הצורך, כדי לעזור לנו להגדיל את הקיבולת כאשר אנו מתמודדים עם ביקוש מוגבר לשירותים אלה. "הצבת צורכי החולים ובני משפחותיהם במקום הראשון הייתה הבסיס להחלטתנו להשתמש במתקני מתים זמניים." מר בראון הוסיף כי המתקן הזמני כבר לא נמצא במקום שכן הוא הובא רק לפי הצורך. דובר אמר כי השימוש במשאית קירור הוא נוהג רגיל בבתי חולים ברחבי הארץ, ומכיוון שרוב הקברנים היו סגורים בחגים, חדר המתים של בית החולים התמלא. עובד בית החולים אמר: 'גופות נצפו בחדר המתים על ידי קרובי משפחה ואז הם הועברו לתוך הקרוואן הזה והונחו על מיטות'.
הבוסים הודו שלא סיפרו לקרובי משפחה על ההסדר.
בית החולים אומר שהוא התמודד עם מספר חסר תקדים של מקרי מוות במהלך חג הפסחא.
דובר: השימוש במשאית קירור הוא נוהג רגיל בכל הארץ.