Washington (CNN)One former employee of the private Blackwater Worldwide security company was sentenced Monday to life in prison and three others to 30 years each behind bars for their roles in a 2007 mass shooting in Baghdad that left 17 people dead. A federal jury convicted the four in October after a lengthy trial that saw some 30 witnesses travel from Iraq to testify against the security contractors. Prosecutors accused the men of illegally unleashed "powerful sniper fire, machine guns and grenade launchers on innocent men, women and children." Senior U.S. District Court Judge Royce Lamberth sentenced Blackwater sniper Nicholas Slatten to a term of life in prison, mandatory for his first-degree murder conviction. Blackwater workers Paul Slough, Evan Liberty and Dustin Heard were sentenced to 30 year each, plus one day. Slough was convicted of 13 counts of voluntary manslaughter, 17 counts of attempted manslaughter and a firearms offense. The jury convicted Liberty of eight counts of voluntary manslaughter, 12 counts of attempted manslaughter and a firearms offense. Heard was found guilty of six counts of voluntary manslaughter, 11 counts of attempted manslaughter and a firearms offense. According to prosecutors, the four were among seven Blackwater employees who opened fire in the Nusoor Square traffic circle in Baghdad, killing 17 people. An FBI investigation found 14 of the deaths unjustified, according to rules of engagement for private security contractors in Iraq. Slatten was accused of firing the first shots. Survivors of shooting tell FBI their stories in 2007 . Blackwater said its convoy came under attack, and defense attorneys said in court that witness accounts were fabricated. But witnesses testified that the contractors opened fire without provocation. "It was horror," said Hasan Jaber, an attorney who was driving to work when he was shot three times. "People running out of their cars were being shot at. ... Anything that moved in Nusoor Square was shot. Women, children, young people, they shot everyone." Among the dead were two boys, 9 and 11, a doctor, a used car salesman, a truck driver, a businessman, an Iraqi soldier, a gardener, a taxi driver and an aspiring doctor taking his mother to an appointment, according to prosecutors. The parents and brothers of the 9-year-old victim were present in court during the sentencing hearing and spoke. Ali Razzaq's father looked at the defendants and yelled in broken English: "If I kill anyone in his family, what he do?! Today, we will see who will win, the law or Blackwater," he said. "Blackwater killed my son." Dad in 2007: Blackwater blew up son's and wife's 'skulls' The defense presented character witnesses, family members and former colleagues who testified to the defendants' capacity to work under fire and willingness to help others. Each defendant also gave a closing statement. Slatten addressed the court last, taking the opportunity to declare his innocence. Lamberth rejected his argument. The judge said that the punishments reflected the seriousness of the crimes. He said that the U.S. government "should be commended for finding and exposing the truth of what happened." Blackwater incident witness in 2007: 'It was hell' A few gasps were heard in the courtroom, and some crying. The case was initially dismissed in 2008 after a judge found the Justice Department withheld key evidence and violated the rights of the contractors. A federal appeals court reversed the ruling, paving the way for the two-month trial that ended in convictions for the four. Another contractor, Jeremy Ridgeway, pleaded guilty in 2008 to voluntary manslaughter and attempt to commit manslaughter and testified for the government. He has not yet been sentenced. Blackwater lost its $1 billion contract with the State Department to protect American diplomatic personnel in 2009, after the Iraqi government refused to renew the company's operating license. The company was later renamed and sold, and now operates as ACADEMI, providing protection services and training. 2007 congressional report: Blackwater most often shoots first . Wesley Bruer reported in Washington. Michael Pearson reported and wrote in Atlanta.
Blackwater sniper Nicholas Slatten is sentenced to life in prison, mandatory for his first-degree murder conviction .
Three others get 30 years plus one day in the 2007 shooting in Baghdad that left 17 dead .
וושינגטון (CNN) עובד לשעבר אחד של חברת האבטחה הפרטית Blackwater Worldwide נידון ביום שני למאסר עולם ושלושה אחרים ל-30 שנים כל אחד מאחורי סורג ובריח על תפקידם בירי המוני ב-2007 בבגדד, שהביא למותם של 17 בני אדם. חבר מושבעים פדרלי הרשיע את הארבעה באוקטובר לאחר משפט ממושך שראה כ-30 עדים נוסעים מעיראק כדי להעיד נגד קבלני האבטחה. התובעים האשימו את הגברים בשחרור בלתי חוקי של "ירי צלפים עוצמתי, מקלעים ומטולי רימונים על גברים, נשים וילדים חפים מפשע". שופט בית המשפט המחוזי הבכיר של ארה"ב, רויס ​​למברת', דן את הצלף של בלקווטר ניקולס סלטן לתקופת מאסר עולם, חובה בגין הרשעתו ברצח מדרגה ראשונה. עובדי Blackwater פול סלאו, אוון ליברטי ודסטין הרד נידונו ל-30 שנה כל אחד, פלוס יום אחד. סלאו הורשע ב-13 עבירות של הריגה מרצון, 17 עבירות של ניסיון הריגה ועבירת נשק. חבר המושבעים הרשיע את ליברטי בשמונה עבירות של הריגה מרצון, 12 עבירות של ניסיון הריגה ועבירת נשק חם. הרד נמצא אשם בשישה עבירות של הריגה מרצון, 11 עבירות של ניסיון הריגה ועבירת נשק. לטענת התובעים, הארבעה היו בין שבעה עובדי בלקווטר שפתחו באש במעגל התנועה של כיכר נוסור בבגדד, והרגו 17 בני אדם. חקירה של ה-FBI מצאה כי 14 ממקרי המוות אינם מוצדקים, על פי כללי התקשרות של קבלני אבטחה פרטיים בעיראק. סלטן הואשם בירי היריות הראשונות. ניצולי ירי מספרים ל-FBI את סיפוריהם ב-2007. בלקווטר אמרה שהשיירה שלה הותקפה, וסנגורים אמרו בבית המשפט שחשבונות עדים זוהו. אך עדים העידו כי הקבלנים פתחו באש ללא פרובוקציה. "זו הייתה זוועה", אמר חסן ג'אבר, עורך דין שנסע לעבודה כשהוא נורה שלוש פעמים. "ירו לעבר אנשים שיצאו ממכוניותיהם... כל מה שזז בכיכר נוסור נורה. נשים, ילדים, צעירים, הם ירו בכולם". בין ההרוגים שני נערים, בני 9 ו-11, רופא, מוכר מכוניות משומשות, נהג משאית, איש עסקים, חייל עיראקי, גנן, נהג מונית ורופא שאפתן שלוקח את אמו לפגישה, על פי התובעים. . ההורים והאחים של הקורבן בת ה-9 נכחו בבית המשפט במהלך הדיון בגזר הדין ודיברו. אביו של עלי רזאק הביט בנאשמים וצעק באנגלית רצוצה: "אם אני הורג מישהו ממשפחתו, מה הוא יעשה?! היום, נראה מי ינצח, החוק או בלקוואטר", אמר. "בלקווטר הרג את הבן שלי." אבא ב-2007: בלקוואטר פוצץ את ה'גולגולות' של בנם ואשתו ההגנה הציגה עדי אופי, בני משפחה ועמיתים לשעבר שהעידו על יכולתם של הנאשמים לעבוד תחת אש ועל נכונותם לעזור לאחרים. כל נאשם מסר גם הודעת סיום. סלטן פנה אחרון לבית המשפט, וניצל את ההזדמנות להכריז על חפותו. למברת' דחה את טיעונו. השופט אמר כי העונשים משקפים את חומרת הפשעים. הוא אמר כי יש לשבח את ממשלת ארה"ב על שמצאה וחשפה את האמת של מה שקרה". עד תקרית בלקווטר ב-2007: 'זה היה גיהנום' נשמעו כמה התנשפויות באולם בית המשפט, וכמה בכי. התיק נדחה תחילה ב-2008 לאחר ששופט מצא שמשרד המשפטים הסתיר ראיות מרכזיות והפר את זכויות הקבלנים. בית משפט פדרלי לערעורים הפך את פסק הדין, וסלל את הדרך למשפט בן חודשיים שהסתיים בהרשעות של הארבעה. קבלן אחר, ג'רמי רידג'ווי, הודה ב-2008 בהריגה מרצון ובניסיון לבצע הריגה והעיד עבור הממשלה. עדיין לא נגזר דינו. בלקווטר איבדה את חוזהה של מיליארד דולר עם מחלקת המדינה להגנה על אנשי דיפלומטיים אמריקאים ב-2009, לאחר שממשלת עיראק סירבה לחדש את רישיון ההפעלה של החברה. מאוחר יותר שונה שמה של החברה ונמכרה, וכיום פועלת כ-ACADEMI, מספקת שירותי הגנה והדרכה. דו"ח הקונגרס לשנת 2007: בלקוואטר יורה לרוב ראשון. ווסלי ברואר דיווח בוושינגטון. מייקל פירסון דיווח וכתב באטלנטה.
צלף בלקווטר ניקולס סלטן נידון למאסר עולם, חובה בגין הרשעתו ברצח מדרגה ראשונה.
שלושה אחרים מקבלים 30 שנה פלוס יום אחד בירי ב-2007 בבגדד שהותיר 17 הרוגים.