The Tories are inching ahead of Labour as Nigel Farage starts to peel off Ed Miliband’s supporters. And English voters are so alarmed by the prospect of being ruled by Nicola Sturgeon with Miliband in her pocket that they would prefer to get rid of her – and Scotland – by giving the country independence after all. These are among the remarkable findings of a Survation poll for The Mail on Sunday which illustrates growing fears about the result of the most closely fought Election for decades. A Survation poll for the Mail on Sunday has shown a swing towards the Tories against Miliband's Labour party . Fear of Nicola Sturgeon, pictured, among Labour voters in England is pushing them towards Nigel Farage . David Cameron, pictured, has surged ahead by three points in the polls going into the final stage of the election . The poll suggests David Cameron is pulling ahead of Labour. The Conservatives are on 33 points, followed by Labour on 30, Ukip 18 and the Lib Dems 9 – the third Survation poll in a row to show a lead for the Tories. Intriguingly, there are signs that Labour, and not the Tories, is at risk from Farage’s Ukip. In the past three weeks, Ukip support has risen by five points, with a corresponding four-point fall in backing for Labour. Furthermore, the Tories could benefit from Ukip voters returning to them as a result of the ‘Red Ed and Nicola the Nat’ factor. Asked if they would consider voting Conservative to stop a Miliband-Sturgeon alliance running the country, nearly two in five Ukip supporters said yes, against one in two who said no. The new trends coincide with the huge impact of Scottish Nationalist leader Sturgeon on the campaign since the TV debates, in which she repeatedly squared up to Miliband. The poll offers Cameron hope that more Ukip supporters may be provoked into returning to the Tories as a result of the Sturgeon threat. The dip in Miliband’s popularity appears to reflect the belief that if he relied on Sturgeon to get his legislation approved by Parliament, she would hold the whip hand – even though her party would have only a fraction of the number of Labour MPs. More than half of those polled think Sturgeon would have the upper hand over Miliband, with fewer than three in ten saying the Labour leader would call the shots. The latest poll expressed concern over the possible influence Nicola Sturgeon would have over Ed Miliband . The poll also highlights the growing resentment among English voters at the thought of Scottish Nationalist MPs shaping laws in England on issues such as schools and hospitals, even though English MPs have no such power over these matters in Scotland. A third said that if the Election produced a Miliband-Sturgeon pact to run Britain, they would regard the result as ‘illegitimate’. That bears out the stark warning made by Home Secretary Theresa May today of the danger of a backlash by English voters if the SNP is involved in the Government of the UK. A total of 37 per cent of those polled said they would regard such a result as legitimate. According to the poll, English people may decide they would rather Scotland was given independence than be ruled by Left-wing Scottish Nationalists in harness with Labour. In the event of Miliband and Sturgeon forming some kind of ruling pact, more than 40 per cent said they would prefer Scotland to be independent. A third disagreed. In effect, it could lead to England and Wales declaring independence from Scotland in a reversal of last year’s referendum, when the Scots voted to stay in the UK. The poll leaves no room for doubt where voters think Sturgeon’s heart lies. Nearly three in four say she cares more about Scottish independence than whether the UK economy is doing will. Fewer than one in eight disagree. The survey also contains more evidence of Cameron’s personal ratings lead over Miliband. By a margin of nearly two to one, the public believes Miliband’s claim that the Prime Minister was to blame for the deaths of nearly 1,000 migrants from Libya in the Mediterranean showed that the Labour leader was ‘unfit to be PM’. The survey also indicates the Conservatives are winning the key economic arguments. Voters believe that if the Tories win the General Election on May 7, the economy is more likely to grow over the next five years; taxes and unemployment will be lower; the country will be safer; welfare abuse will be curbed and people will be generally better off. Labour won on two counts: better schools and hospitals and fewer food banks.
English voters have grave concerns over Nicola Sturgeon's power plan .
Half believe Ms Sturgeon will have the upper hand over Ed Miliband .
Ukip has been gaining support from former Labour voters and not Tories .
The poll shows SNP are more interested in independence that the economy .
Survation interviewed 1,004 people online on Friday and Saturday.
הטוריות מקדימות את הלייבור כשנייג'ל פרג' מתחיל לקלף את תומכיו של אד מיליבנד. והמצביעים האנגלים כל כך נבהלים מהסיכוי שיישלטו על ידי ניקולה סטרג'ון עם מיליבנד בכיסה, עד שהם יעדיפו להיפטר ממנה - ומסקוטלנד - על ידי מתן עצמאות למדינה בכל זאת. אלה הם בין הממצאים המדהימים של סקר Survation עבור The Mail on Sunday, הממחיש את החששות הגוברים לגבי תוצאת הבחירות הקרביות ביותר במשך עשרות שנים. סקר הישרדות עבור Mail on Sunday הראה תנודה לכיוון הטורי נגד מפלגת הלייבור של מיליבנד. הפחד מניקולה סטרג'ון, בתמונה, בקרב מצביעי הלייבור באנגליה דוחף אותם לעבר נייג'ל פרג'. דיוויד קמרון, בתמונה, זינק בשלוש נקודות בסקרים לקראת השלב האחרון של הבחירות. הסקר מצביע על כך שדיוויד קמרון מושך את הלייבור. השמרנים עומדים על 33 נקודות, ואחריהם הלייבור על 30, Ukip 18 ו-Lib Dems 9 - סקר ההישרדות השלישי ברציפות שמראה יתרון לטורי. באופן מסקרן, ישנם סימנים לכך שהלייבור, ולא הטוריים, נמצאים בסיכון מה-Ukip של פארג'. בשלושת השבועות האחרונים, תמיכת Ukip עלתה בחמש נקודות, עם ירידה מקבילה של ארבע נקודות בגיבוי ללייבור. יתר על כן, הטוריים יכולים להפיק תועלת ממצביעי Ukip שיחזרו אליהם כתוצאה מגורם 'אדום האדום וניקולא הנט'. כשנשאלו אם הם ישקלו להצביע לשמרני כדי לעצור ברית מיליבנד-סטרג'ון לנהל את המדינה, כמעט שניים מכל חמישה תומכי Ukip אמרו שכן, לעומת אחד מכל שניים שאמר לא. המגמות החדשות עולות בקנה אחד עם ההשפעה העצומה של המנהיג הלאומני הסקוטי סטרג'ון על הקמפיין מאז הוויכוחים בטלוויזיה, שבהם היא ניגשה שוב ושוב למיליבנד. הסקר מעניק לקמרון תקווה שעוד תומכי Ukip עלולים להתגרות לחזור לטורים כתוצאה מאיום הסטרג'ון. נראה שהצניחה בפופולריות של מיליבנד משקפת את האמונה שאם הוא יסתמך על סטרג'ון כדי לקבל את אישור החקיקה שלו בפרלמנט, היא תחזיק ביד השוט - למרות שלמפלגתה יהיה רק ​​חלק קטן ממספר חברי הפרלמנט של הלייבור. יותר ממחצית מהנשאלים חושבים שידם של סטרג'ון תהיה על העליונה על מיליבנד, כשפחות משלושה מתוך עשרה אמרו שמנהיג הלייבור יעשה את זה. הסקר האחרון הביע דאגה מההשפעה האפשרית שתהיה לניקולה סטרג'ון על אד מיליבנד. הסקר גם מדגיש את הטינה הגוברת בקרב מצביעים אנגלים מהמחשבה שחברי פרלמנט לאומנים סקוטיים מעצבים חוקים באנגליה בנושאים כמו בתי ספר ובתי חולים, למרות שלחברי פרלמנט אנגלים אין כוח כזה בעניינים אלה בסקוטלנד. שלישי אמר שאם הבחירות ייצרו הסכם Miliband-Sturgeon לניהול בריטניה, הם יראו את התוצאה כ"לא לגיטימית". זה מוכיח את האזהרה החריפה שהשמיעה היום שרת הפנים תרזה מיי מפני הסכנה של תגובה נגדית מצד הבוחרים האנגלים אם ה-SNP יהיה מעורב בממשלת בריטניה. בסך הכל 37% מהנשאלים אמרו שהם יראו תוצאה כזו כלגיטימית. לפי הסקר, אנשים אנגלים עשויים להחליט שהם מעדיפים שסקוטלנד תינתן עצמאות מאשר שתישלט על ידי לאומנים סקוטים שמאלנים ברתום עם הלייבור. במקרה של מיליבנד וסטרג'ון יקימו סוג של הסכם שלטון, יותר מ-40% אמרו שהם יעדיפו שסקוטלנד תהיה עצמאית. שלישי לא הסכים. למעשה, זה יכול להוביל לכך שאנגליה ווילס יכריזו על עצמאות מסקוטלנד בהיפוך של משאל העם בשנה שעברה, כאשר הסקוטים הצביעו להישאר בבריטניה. הסקר לא מותיר מקום לספק היכן הבוחרים חושבים ללבו של סטרג'ון. כמעט שלושה מכל ארבעה אומרים שאכפת לה יותר מעצמאות סקוטלנד מאשר אם כלכלת בריטניה עושה רצון. פחות מאחד מכל שמונה לא מסכים. הסקר מכיל גם עדויות נוספות לדירוג האישי של קמרון על פני מיליבנד. בהפרש של כמעט שניים לאחד, הציבור מאמין שהטענה של מיליבנד לפיה ראש הממשלה היה אשם במותם של כמעט 1,000 מהגרים מלוב בים התיכון הראתה שמנהיג הלייבור "לא מתאים להיות ראש הממשלה". הסקר גם מצביע על כך שהשמרנים מנצחים את הטיעונים הכלכליים המרכזיים. המצביעים מאמינים שאם הטוריים ינצחו בבחירות הכלליות ב-7 במאי, הכלכלה צפויה לצמוח בחמש השנים הבאות; המסים והאבטלה יהיו נמוכים יותר; המדינה תהיה בטוחה יותר; ההתעללות ברווחה תרוסן ומצבם של אנשים בדרך כלל יהיה טוב יותר. הלייבור ניצחה בשני סעיפים: בתי ספר ובתי חולים טובים יותר ופחות בנקי מזון.
לבוחרים אנגלים יש דאגות כבדות לגבי תוכנית הכוח של ניקולה סטרג'ון.
חצי מאמין שלגב' סטרג'ון תהיה על העליונה על אד מיליבנד.
אוקיפ זוכה לתמיכה ממצביעי הלייבור לשעבר ולא מהטוריים.
הסקר מראה ש-SNP מתעניינים יותר בעצמאות מאשר בכלכלה.
Survation ראיינה 1,004 אנשים באינטרנט ביום שישי ושבת.