A parody video that mocks American skiers and plays on stereotypes about US tourists has gone viral on the internet, but not all viewers are finding it amusing. The profanity-laced comedy sketch by 26 Minutes, a news satire programme broadcast by Radio Television Suisse, follows ‘Jeff Randl’, who travels to Switzerland to compete in Xtreme Verbier. With more than 300,000 views on YouTube since late March, some viewers said they were offended or didn’t find the humour in the show’s over-the-top depiction of Americans on the slopes in Switzerland. The comedy sketch follows 'Jeff Randl', who travels to 'Sweden' to compete in Xtreme Verbier . Jeff, portrayed by one of the French-language show’s presenters, is a blonde, mop-haired snowboarder who tells the camera he has travelled from Lake Forest, California to ‘Sweden’ to compete in the freeriding event. The Bible-toting and pot-smoking character plays on the usual stereotypes about US tourists – from being loud and inconsiderate to arrogant and less worldly. Scenes show Jeff smoking a ‘joint’ while travelling up the mountain on a gondola, saying ‘Excuse me, I’m American’ as he pushes his way past other skiers or snowboarders, and barrelling down the slopes without care or caution. At one point, Jeff tells the camera: ‘Sweden, I think that’s one of the 50 states of Europe or something. I don’t like it too much here, you don’t give a s*** what people are saying.’ Jeff (right) offends others by being loud, jumping queues and smoking marijuana on a gondola . He later takes offence to a rainbow-coloured gondola, saying: ‘Hey, this machine is gay. I don’t like it.’ The end of the video shows Jeff being buried in an ‘avalanche’ and pulling his Bible out of his jacket. When he is hauled out of the snow by a rescue team, he believes he is saved by God and shouts: ‘I’m American, and God bless America.’ The video has received mixed reviews on YouTube, although the majority of comments appear to be from those who found humour in the satire. The snowboarder takes offence to a rainbow-coloured gondola at the Swiss ski resort of Verbier . Of the negative reviews, one viewer wrote: ‘Kind of offended by this, definitely not entertained. Pretty poorly thought out satire.’ Another said: ‘Still trying to find the funny in this.’ Of those who found it funny, one viewer said: ‘I’m an American… and I freaking love this’. Another wrote: ‘Gotta love the Bible toting Californian surfer dude who snowboards… All it needed was for him to eat a Big Mac.’ Jeff holds his Bible after he was 'buried' in an avalanche and pulled from the snow by rescuers . Comedian Vincent Kucholl, who played the role of Jeff, told Swiss newspaper Le Matin that he has enjoyed seeing the response from Americans, and he rejected suggestions that the sketch was racist. He said: ‘It’s funny that they are reacting ... but we did nothing wrong. This was for people here, not in America.’ He told the newspaper that viewers' reactions suggests that Americans have less self-deprecating humour than the Swiss.
Comedy sketch mocked US skiers at the Swiss mountain resort of Verbier .
It portrays a boorish, pot-smoking snowboarder named Jeff Randl .
Plays on stereotypes that American tourists are rude and less worldly .
Clip was produced for a news satire programme on a Swiss TV station .
It has been viewed more than 300,000 times on YouTube .
סרטון פארודי שלועג לגולשי סקי אמריקאים ומשחק בסטריאוטיפים על תיירים אמריקאים הפך לוויראלי באינטרנט, אבל לא כל הצופים מוצאים את זה משעשע. מערכון הקומדיה עטור הלשון הרע מאת 26 דקות, תוכנית סאטירה חדשותית המשודרת על ידי Radio Television Suisse, עוקב אחר 'ג'ף רנדל', שנוסע לשוויץ כדי להתחרות ב-Xtreme Verbier. עם יותר מ-300,000 צפיות ביוטיוב מאז סוף מרץ, חלק מהצופים אמרו שהם נעלבו או לא מצאו את ההומור בתיאור המוגזם של התוכנית של אמריקאים על המדרונות בשוויץ. המערכון הקומי עוקב אחר 'ג'ף רנדל', שנוסע ל'שבדיה' כדי להתחרות ב-Xtreme Verbier. ג'ף, שמגולם על ידי אחד ממגישי התוכנית בשפה הצרפתית, הוא גולש סנובורד בלונדיני עם שיער סמרטוט שמספר למצלמה שהוא נסע מלייק פורסט, קליפורניה ל'שבדיה' כדי להתחרות באירוע הרכיבה החופשית. הדמות של תנ"ך ועישון סירים משחקת על הסטריאוטיפים הרגילים לגבי תיירים אמריקאים - מלהיות רועש ולא מתחשב ועד יהיר ופחות עולמי. סצינות מראים את ג'ף מעשן 'ג'וינט' בזמן שהוא נוסע במעלה ההר על גונדולה, אומר 'סליחה, אני אמריקאי' כשהוא דוחף את דרכו על פני גולשי סקי או סנובורד אחרים, ונוסע במורד המדרונות ללא זהירות או זהירות. בשלב מסוים, ג'ף אומר למצלמה: 'שבדיה, אני חושב שזו אחת מ-50 מדינות אירופה או משהו כזה. אני לא אוהב את זה יותר מדי כאן, לא אכפת לך מה אנשים אומרים.' ג'ף (מימין) פוגע באחרים בכך שהוא רועש, קופץ לתורים ועישון מריחואנה על גונדולה. מאוחר יותר הוא נעלב על גונדולה בצבע הקשת, ואומר: 'היי, המכונה הזו הומו. אני לא אוהב את זה.' בסוף הסרטון נראה ג'ף נקבר ב'מפולת שלגים' ושולף את התנ"ך שלו מהז'קט שלו. כשהוא נגרר מהשלג על ידי צוות חילוץ, הוא מאמין שהוא ניצל על ידי אלוהים וצועק: 'אני אמריקאי, ואלוהים יברך את אמריקה'. הסרטון זכה לביקורות מעורבות ביוטיוב, למרות שרוב התגובות מופיעות להיות מאלה שמצאו הומור בסאטירה. גולש הסנובורד מתעלב בגונדולה בצבעי הקשת באתר הסקי השוויצרי ורבייר. מבין הביקורות השליליות, צופה אחד כתב: 'די נעלב מזה, בהחלט לא מבדר. סאטירה די גרועה.' אחר אמר: 'עדיין מנסה למצוא את המצחיק בזה.' מאלה שזה היה מצחיק, צופה אחד אמר: 'אני אמריקאי... ואני נורא אוהב את זה'. אחר כתב: 'צריך לאהוב את התנ"ך עם בחור גולש קליפורני שגולש על סנובורד... כל מה שהיה צריך זה שהוא יאכל ביג מק.' ג'ף מחזיק את התנ"ך שלו אחרי שהוא 'נקבר' במפולת שלגים ונשלף מהשלג על ידי מצילים. הקומיקאי וינסנט קוצ'ול, שגילם את התפקיד של ג'ף, אמר לעיתון השוויצרי Le Matin שהוא נהנה לראות את תגובת האמריקאים, והוא דחה את ההצעות שהמערכון היה גזעני. הוא אמר: 'זה מצחיק שהם מגיבים... אבל לא עשינו שום דבר רע. זה היה לאנשים כאן, לא באמריקה.' הוא אמר לעיתון שתגובות הצופים מצביעות על כך שלאמריקאים יש פחות הומור מבזה את עצמו מהשוויצרים.
מערכון קומדיה לעג לגולשי סקי אמריקאים באתר הנופש ההררי בשוויץ, Verbier.
הוא מתאר גולש סנובורד מטופש, מעשן סירים בשם ג'ף רנדל.
משחק על סטריאוטיפים שתיירים אמריקאים הם גסים ופחות עולמיים.
קליפ הופק עבור תוכנית סאטירה חדשותית בתחנת טלוויזיה שוויצרית.
הוא נצפה יותר מ-300,000 פעמים ביוטיוב.