Cairo (CNN)An Egyptian court has sentenced 71 people to life in prison for their role in the August 2013 burning of a Christian church in the Giza province village of Kafr Hakim, state news reports. The Virgin Mary Church was torched and looted by a mob, some of whom chanted against Coptic Christians and called for Egypt to become an "Islamic state," one of at least 42 churches and many more businesses and homes targeted that August, the advocacy group Human Rights Watch reports. Others attacked included St. George Church in Sohag, a city south of Cairo on the Nile River, and Prince Tadros Church in Fayoum, which is southwest of Cairo, according to reports. In addition to those getting life sentences, two minors were sentenced to 10 years in prison and fined 10,000 Egyptian pounds (about $1,300), Egypt's official Egynews reported. Most of those sentenced -- 52 of the 73 defendants -- were tried in absentia, with 21 already in prison, according to Egynews. Some blamed the church and other attacks on supporters of the Muslim Brotherhood, the Islamist movement that backed Mohamed Morsy. Morsy became Egypt's first democratically elected president following the ouster of longtime leader Hosni Mubarak. Morsy was pushed out by Egypt's military. Morsy was sentenced to 20 years in prison earlier this month after being convicted on charges related to violence outside the presidential palace in December 2012. But he was acquitted of murder in the deaths of protesters. Christian churches across Egypt stormed, torched . Journalist Sarah Sirgany reported from Cairo and CNN's Greg Botelho reported and wrote this story from Atlanta.
2 minors were sentenced to 10 years in prison, in addition to adults getting life .
52 of the 73 defendants were sentenced in absentia .
The Virgin Mary Church was burned along with dozens of others in August 2013 .
קהיר (CNN) בית משפט במצרים גזר 71 בני אדם למאסר עולם בגין חלקם בשריפת כנסייה נוצרית באוגוסט 2013 בכפר כפר חכים במחוז גיזה, כך דיווח חדשות המדינה. כנסיית מרי הבתולה הוצתה ונבזזה על ידי המון, שחלקו קראו נגד נוצרים קופטים וקראו למצרים להפוך ל"מדינה אסלאמית", אחת מ-42 כנסיות לפחות ועוד עסקים ובתים רבים שהיו ממוקדים באותו אוגוסט, קבוצת ההסברה. דיווח ארגון Human Rights Watch. אחרים שהותקפו כללו את כנסיית סנט ג'ורג' בסוהאג, עיר דרומית לקהיר על נהר הנילוס, וכנסיית הנסיך טאדרוס בפאיום, שנמצאת מדרום-מערב לקהיר, לפי דיווחים. בנוסף לאלו שקיבלו מאסרי עולם, שני קטינים נידונו ל-10 שנות מאסר וקנס של 10,000 לירות מצריות (כ-1,300 דולר), כך דיווח ה-Egynews הרשמי של מצרים. רוב הנידונים - 52 מתוך 73 הנאשמים - נשפטו בהיעדר, כאשר 21 ​​כבר היו בכלא, לפי Egynews. חלקם האשימו את הכנסייה והתקפות אחרות על תומכי האחים המוסלמים, התנועה האסלאמית שתמכה במוחמד מורסי. מורסי הפך לנשיא מצרים הראשון שנבחר באופן דמוקרטי לאחר הדחתו של המנהיג הוותיק חוסני מובארק. מורסי נדחק על ידי צבא מצרים. מורסי נידון ל-20 שנות מאסר בתחילת החודש לאחר שהורשע באישומים הקשורים לאלימות מחוץ לארמון הנשיאות בדצמבר 2012. אך הוא זוכה מרצח במותם של מפגינים. כנסיות נוצריות ברחבי מצרים הסתערו, הוצתו. העיתונאית שרה סירגני דיווחה מקהיר וגרג בוטלו מ-CNN דיווח וכתב את הסיפור הזה מאטלנטה.
2 קטינים נידונו ל-10 שנות מאסר, בנוסף לכך שמבוגרים קיבלו עולם.
52 מתוך 73 הנאשמים נידונו שלא בפניהם.
כנסיית מרי הבתולה נשרפה יחד עם עשרות אחרים באוגוסט 2013.