A sales manager who claimed he was left too disabled to work after a 'minor' road accident ten years ago has been accused of attempting a £600,000 fraud - after being pictured out in a coffee shop with his celebrity friend Max Clifford. Kevin Morgan, 55, of Weybridge in Surrey, was injured when  a Land Rover Discovery reversed into his stationary Rover 75 while he was working in Dorset in September 2005. The married engineer suffered whiplash, which developed into chronic pain syndrome and a resulting deep depression, which together have ended his working life, his lawyers claim. But as his £600,000 damages claim began at the Central London County Court, he was accused of a staggering fraud by motor insurers, Direct Line Group. Kevin Morgan (pictured right) was filmed meeting up in a coffee shop with his friend Max Clifford (pictured left). Morgan claims that a car accident in 2005 has left him in too much pain to leave his home regularly . William Featherby QC, for Direct Line, said Mr Morgan had been put under surveillance and shown to be far from the disabled wreck he claims to be. He could be seen out walking, joking with a builder, striking up conversation with a stranger, crouching to fix the light on his car and as part of a gathering of friends – including disgraced PR guru Clifford – in a coffee shop. 'We submit that the surveillance evidence shows no sign of disability or distress whatever; rather, it just shows a normal man of Mr Morgan's age,' said the barrister. 'The court can properly find that he has been and is exaggerating deliberately to an unconscionable degree.' The court heard Mr Morgan claims he is in so much pain, particularly in his neck, that he only rarely leaves his house. But the QC said he had been watched by private investigators on 12 random days over three years up to 2013 and seen leaving his house on 10 of those days. 'On the 10 days, you were out and about, walking briskly and behaving perfectly normally,' he told Mr Morgan. 'When we see you on those 10 occasions, your neck doesn't go into spasm. It's lies.' Mr Morgan is pictured outside Central London County Court where the fraud case hearing continues . Questioned on the difference in his demeanour on the day in the coffee shop and in court, Mr Morgan said one had been a 'good' day and the other 'bad'. 'I'm not a dishonest person and I feel like it's almost like I'm on a murder charge,' he told Judge David Mitchell. 'I feel like I need to clear my name.' His barrister Simon Browne QC said the surveillance footage shown in court actually backed Mr Morgan's case. 'It reinforces Mr Morgan's post-accident limitations, as his daily life has been reduced to a 1,350 foot radius around his home,' he said. 'The footage proves that he no longer participates in the maintenance and DIY activities that were once such a large part of his life.' The court heard that, before the accident and until 2009, Mr Morgan had worked as a senior accounts manager for a tools manufacturer. He was a golfer and especially houseproud, keeping his home and garden in an 'immaculate' condition, doing bricklaying, carpentry, plumbing and decorating himself. He and his partner of more than 30 years, Deloris, holidayed often, visiting Greece, Germany, Turkey and various destinations in the UK. The accident, and its after-effects, put an end to all that, Mr Browne told the judge. Neck pain progressed to headaches, with blurred and double vision. His sleep was badly affected and he had numbness in his hands. A consultant psychiatrist who assessed him said his depression was most likely to have been caused by being told his chronic pain was 'likely to be incurable', he added. Experts said he would probably never work again and was more likely to remain in a 'retired' lifestyle, even at only 55 years old, he continued. If his claim was really fraudulent, he had managed to pull the wool over doctors' and other specialists' eyes for years, said the barrister. And, by taking such a claim to court, he was risking losing his home if it went against him, Mr Browne added. However, Mr Featherby said the accident was 'not serious' and 'low impact', occurring when another driver reversed into Mr Morgan's car as he sat stationary in a residential street. It displaced the bumper from his car, but he put it back on with the help of another and did not need to take any time off work immediately afterwards, said the QC. He said Direct Line accepted the accident was genuine and that Mr Morgan initially required attention for his injuries. However, the QC is focusing his specific allegation of 'fraud' on the time after 2009, when Mr Morgan was made redundant from his job. Mr Morgan strongly refutes Direct Line's accusations. The hearing continues.
Motor insurers Direct Line Group put him under video surveillance .
He was filmed meeting his friend Clifford and pals in coffee shop .
But the claimant argues footage proves he does not go far from home .
Lawyer says client ventures no further than a 1,350ft radius from house .
Engineer tells how injuries from accident put an end to his active life .
מנהל מכירות שטען שהוא נותר נכה מכדי לעבוד לאחר תאונת דרכים 'קטנה' לפני עשר שנים הואשם בניסיון הונאה של 600,000 פאונד - לאחר שהצטלם בבית קפה עם חברו הסלבריטאי מקס קליפורד. קווין מורגן, בן 55 מוויברידג' בסארי, נפצע כאשר רכב לנד רובר דיסקברי התהפך לרובר 75 הנייח שלו בזמן שעבד בדורסט בספטמבר 2005. המהנדס הנשוי סבל מצליפת שוט, שהתפתחה לתסמונת כאב כרוני ודיכאון עמוק כתוצאה מכך. , שביחד סיימו את חיי העבודה שלו, טוענים עורכי דינו. אבל כשתביעת הפיצויים שלו בסך 600,000 פאונד החלה בבית המשפט של מחוז מרכז לונדון, הוא הואשם בהונאה מדהימה על ידי חברות ביטוח רכב, Direct Line Group. קווין מורגן (בתמונה מימין) צולם נפגש בבית קפה עם חברו מקס קליפורד (בתמונה משמאל). מורגן טוען כי תאונת דרכים בשנת 2005 הותירה אותו בכאב רב מכדי לעזוב את ביתו באופן קבוע. ויליאם Featherby QC, עבור Direct Line, אמר שמר מורגן הושם תחת מעקב והוכח שהוא רחוק מהתאונת הנכים שהוא טוען שהוא. אפשר היה לראות אותו בחוץ הולך, מתבדח עם בנאי, פותח בשיחה עם זר, כופף כדי לתקן את האור במכונית שלו וכחלק ממפגש חברים - כולל גורו יחסי הציבור המושפל קליפורד - בבית קפה. "אנו טוענים כי בראיות המעקב אין שום סימן לנכות או למצוקה שהיא; אלא, זה רק מראה גבר נורמלי בגילו של מר מורגן,' אמר עורך הדין. 'בית המשפט יכול לגלות כראוי שהוא הגזים ומגזים בכוונה במידה בלתי מתקבלת על הדעת'. בית המשפט שמע את מר מורגן טוען שהוא סובל כל כך, במיוחד בצווארו, עד שהוא יוצא מביתו רק לעתים רחוקות. אבל ה-QC אמר שהוא נצפה על ידי חוקרים פרטיים ב-12 ימים אקראיים במשך שלוש שנים עד 2013 ונראה עוזב את ביתו ב-10 מאותם ימים. "ב-10 הימים, היית בחוץ והסתובבת, הלכת בזריזות והתנהגת בצורה רגילה לחלוטין," הוא אמר למר מורגן. "כשאנחנו רואים אותך ב-10 ההזדמנויות האלה, הצוואר שלך לא נכנס לעווית. זה שקרים״. מר מורגן מצולם מחוץ לבית המשפט של מחוז מרכז לונדון, שם נמשך הדיון בתיק ההונאה. כשנשאל על ההבדל בהתנהגותו ביום בבית הקפה ובבית המשפט, אמר מר מורגן שאחד היה יום "טוב" והשני "רע". "אני לא אדם לא ישר ואני מרגיש שזה כמעט כאילו אני מואשם ברצח", אמר לשופט דיוויד מיטשל. 'אני מרגיש שאני צריך לנקות את השם שלי'. עורך הדין שלו, סיימון בראון QC, אמר כי צילומי המעקב שהוצגו בבית המשפט גיבו למעשה את המקרה של מר מורגן. "זה מחזק את מגבלותיו של מר מורגן לאחר התאונה, שכן חיי היומיום שלו הצטמצמו לרדיוס של 1,350 רגל סביב ביתו", אמר. 'הצילומים מוכיחים שהוא לא משתתף יותר בפעילויות התחזוקה והעשה זאת בעצמך שהיו פעם חלק כל כך גדול מחייו'. בית המשפט שמע כי לפני התאונה ועד שנת 2009, עבד מר מורגן כמנהל חשבונות בכיר של יצרנית כלי עבודה. הוא היה שחקן גולף וגאה בית במיוחד, שמר על ביתו וגינתו במצב 'ללא רבב', עסק בעבודות לבנים, נגרות, אינסטלציה וקישט בעצמו. הוא ובת זוגו מזה יותר מ-30 שנה, דלורי, ביקרו לעתים קרובות בחופשות, וביקרו ביוון, גרמניה, טורקיה ויעדים שונים בבריטניה. התאונה, ותוצאותיה, שמו קץ לכל זה, אמר מר בראון לשופט. כאבי צוואר התקדמו לכאבי ראש, עם ראייה מטושטשת וכפולה. שנתו נפגעה קשות והיה לו חוסר תחושה בידיים. פסיכיאטר יועץ שהעריך אותו אמר שהדיכאון שלו נגרם ככל הנראה מכך שאומרים לו כי הכאב הכרוני שלו "ככל הנראה חשוך מרפא", הוא הוסיף. מומחים אמרו שהוא כנראה לעולם לא יעבוד שוב ויש סיכוי גבוה יותר להישאר באורח חיים 'בדימוס', אפילו בגיל 55 בלבד, הוא המשיך. אם הטענה שלו הייתה באמת הונאה, הוא הצליח למשוך את הצמר על עיניהם של רופאים ומומחים אחרים במשך שנים, אמר עורך הדין. ועל ידי הגשת תביעה כזו לבית המשפט, הוא הסתכן באובדן ביתו אם זה יפגע בו, הוסיף מר בראון. עם זאת, מר Featherby אמר כי התאונה הייתה "לא רצינית" ו"פגיעה נמוכה", שהתרחשה כאשר נהג אחר נכנס לאחור לרכבו של מר מורגן כשהוא ישב נייח ברחוב מגורים. זה עקר את הפגוש מהמכונית שלו, אבל הוא החזיר אותו בעזרתו של אחר ולא היה צריך לקחת חופש מהעבודה מיד לאחר מכן, אמר ה-QC. לדבריו, דיירקט ליין קיבלה שהתאונה הייתה אמיתית וכי מר מורגן דרש תחילה תשומת לב לפציעותיו. עם זאת, ה-QC ממקד את האשמה הספציפית שלו בדבר 'הונאה' בתקופה שאחרי 2009, כאשר מר מורגן פוטר מעבודתו. מר מורגן מפריך בתוקף את ההאשמות של דיירקט ליין. הדיון נמשך.
ביטוחי הרכב Direct Line Group הכניסו אותו למעקב וידאו.
הוא צולם בפגישה עם חברו קליפורד וחבריו בבית קפה.
אבל התובע טוען שצילומים מוכיחים שהוא לא הולך רחוק מהבית.
עורך דין אומר שלקוחות לא יוצאים רחוק יותר מרדיוס של 1,350 רגל מהבית.
מהנדס מספר כיצד פציעות מתאונה הביאו קץ לחייו הפעילים.