(CNN)As the model for Norman Rockwell's "Rosie the Riveter," Mary Doyle Keefe became the symbol of American women working on the home front during World War II. The 92-year-old died this week at her home in Simsbury, Connecticut. As a 19-year-old telephone operator, Keefe posed for the famous painting that would become the cover of the Saturday Evening Post on May 29, 1943. Although she was petite, Keefe was transformed into the iconic -- and burly -- embodiment of the character by Rockwell. "Other than the red hair and my face, Norman Rockwell embellished Rosie's body," Keefe said in a 2012 interview with the Hartford Courant. "I was much smaller than that and did not know how he was going to make me look like that until I saw the finished painting." People we've lost in 2015 . Keefe pocketed $10 for the two mornings of modeling work she did in Arlington, Vermont. Rockwell lived in neighboring West Arlington at the time. "Rosie the Riveter" is often confused with another popular image from the same era. The poster shows a woman flexing her arm under the slogan "We Can Do It." It was part of a nationwide campaign to sell war bonds, but is not the same character. Still, many folks on social media paid tribute to Keefe using the image. Both show the key role women played in the war effort.
"Rosie the Riveter" appeared on the cover of the Saturday Evening Post on May 29, 1943 .
Mary Doyle Keefe was a 19-year-old telephone operator at the time .
(CNN) כמודל ל"רוזי המסמרת" של נורמן רוקוול, מרי דויל קיף הפכה לסמל של נשים אמריקאיות שעבדו בעורף במהלך מלחמת העולם השנייה. בת ה-92 מתה השבוע בביתה בסימסברי, קונטיקט. כמפעילת טלפון בת 19, קיף הצטלמה לציור המפורסם שיהפוך לשער של ה-Sattery Evening Post ב-29 במאי 1943. למרות שהיא הייתה קטנה, קיפי הפכה להתגלמות האיקונית - והחסונה - של הדמות של רוקוול. "חוץ מהשיער האדום והפנים שלי, נורמן רוקוול קישט את גופה של רוזי", אמר קיף בראיון ל-Hartford Courant ב-2012. "הייתי הרבה יותר קטן מזה ולא ידעתי איך הוא יגרום לי להיראות ככה עד שראיתי את הציור המוגמר". אנשים שאיבדנו ב-2015. קיף שלפה לכיסה 10 דולר עבור שני בקרים של עבודת דוגמנות שעשתה בארלינגטון, ורמונט. רוקוול גר באותה תקופה במערב ארלינגטון השכנה. "רוזי המסמרת" מבולבלת לעתים קרובות עם תמונה פופולרית אחרת מאותה תקופה. בפוסטר נראית אישה מכופפת את זרועה תחת הסיסמה "We Can Do It". זה היה חלק ממסע ארצי למכירת אגרות חוב מלחמה, אבל זה לא אותו אופי. ובכל זאת, אנשים רבים ברשתות החברתיות ספדו ל-Keefe באמצעות התמונה. שניהם מראים את תפקיד המפתח שמילאו נשים במאמץ המלחמתי.
"רוזי המסמרה" הופיע על שער ה-Satherty Evening Post ב-29 במאי 1943.
מרי דויל קיף הייתה אז מפעילת טלפון בת 19.