The days of the weather man could be numbered. Researchers from London and Edinburgh are developing a computer that can collate meteorological information and then produce forecasts as if they were written by a human. Useing a process known as 'natural language generation' (NLG), it has the potential to one day be used in humanoid robots on our TV screens. The days of weather presenters (stock image) could be numbered .Researchers from London and Edinburgh have developed a computer that can collate meterological information and then produce forecasts as if they were written by a human. It uses a process known as 'natural language generation' (NLG) These computer-generated weather updates are being being tested by scientists at Heriot-Watt University and University College London. Using Met Office data, the researchers are developing new algorithms for automatically generating detailed reports. If the project is successful, a prototype system will be tested by generating local weather reports on the BBC's website. Currently, the BBC website features 10 reports written by meteorologists. Each of these forecasts cover a large area of the country, such as London and South East England, but there are more than 20,000 individual locations that need tailored reports. Using Met Office data, the researchers are developing new algorithms for automatically generating weather reports. If the project is successful a prototype system will be tested by generating local weather reports on the MailOnline's website (shown), which currently features just 10 reports for large areas of the country . NLG is the process of producing readable texts in English, or other languages, automatically on a computer. Typically, the program starts with statistics and figures, or any information that isn't written in language. This includes tables of numerical data or a collection of entries in a database. NLG is the process of producing readable texts in English, or other languages, automatically on a computer. Typically, the program starts with statistics and figures, or any information that isn't written in language. These includes tables of numerical data or a collection of entries in a database. Alternatively, NLG will rephrase a block of texts to make it easier to read and understand. It is often referred to as a translator that converts computer speak into natural language, which is tricky for computers due to variances in tone and grammar. Alternatively, NLG will rephrase a block of text to make it easier to read and understand. It is often referred to as a translator that converts computer speak into natural language, which is tricky for computers due to variances in tone and grammar. The project is called Domain-Independent Language Generation (DILiGENt) and is being run by Dr Verena Rieser from Heriot-Watt University's School of Mathematical and Computer Science, with Dr Andreas Vlachos and Dr Sebastian Riedel from the Computer Science department at University College London. 'Machine learning for Natural Language Processing (NLP) is what DILiGENt is all about,' said Dr Rieser. 'Large companies such as Microsoft, Amazon and Yahoo are making substantial new investments in this field and there are start-up opportunities emerging. 'The UK is a world leader in this kind of research but we are under-represented in using machine learning approaches for NLG. This project will help to strengthen this research strand.' These developments could also help overcome problems with Apple's Siri or Google Voice which often offer repetitive responses to questions or directions.
Researchers are developing a computer that can write weather forecasts .
It takes meteorological data and writes a report designed to mimic a human .
This process is known as 'natural language generation' (NLG)
A prototype system will be tested on the BBC website later this year .
ניתן היה לספור את ימיו של איש מזג האוויר. חוקרים מלונדון ואדינבורו מפתחים מחשב שיכול לאסוף מידע מטאורולוגי ולאחר מכן לייצר תחזיות כאילו נכתבו על ידי אדם. באמצעות תהליך המכונה 'יצירת שפה טבעית' (NLG), יש לו פוטנציאל לשמש יום אחד ברובוטים דמויי אדם על מסכי הטלוויזיה שלנו. ניתן היה למנות את ימי מגישי מזג האוויר (תמונה במלאי). חוקרים מלונדון ואדינבורו פיתחו מחשב שיכול לאסוף מידע מטרולוגי ולאחר מכן לייצר תחזיות כאילו נכתבו על ידי אדם. הוא משתמש בתהליך המכונה 'יצירת שפה טבעית' (NLG) עדכוני מזג אוויר אלה שנוצרו על ידי מחשב נבדקים על ידי מדענים מאוניברסיטת Heriot-Watt ואוניברסיטת קולג' בלונדון. באמצעות נתוני Met Office, החוקרים מפתחים אלגוריתמים חדשים להפקה אוטומטית של דוחות מפורטים. אם הפרויקט יצליח, מערכת אב טיפוס תיבדק על ידי הפקת דיווחי מזג אוויר מקומיים באתר האינטרנט של ה-BBC. נכון לעכשיו, אתר ה-BBC מציג 10 דוחות שנכתבו על ידי מטאורולוגים. כל אחת מהתחזיות הללו מכסה אזור גדול במדינה, כמו לונדון ודרום מזרח אנגליה, אבל יש יותר מ-20,000 מיקומים בודדים שזקוקים לדיווחים מותאמים. באמצעות נתוני Met Office, החוקרים מפתחים אלגוריתמים חדשים להפקה אוטומטית של דוחות מזג אוויר. אם הפרויקט יצליח, מערכת אב-טיפוס תיבדק על ידי הפקת דוחות מזג אוויר מקומיים באתר האינטרנט של MailOnline (מוצג), שכרגע מכיל רק 10 דוחות עבור אזורים נרחבים במדינה. NLG הוא תהליך של הפקת טקסטים קריאים באנגלית, או בשפות אחרות, באופן אוטומטי במחשב. בדרך כלל, התוכנית מתחילה בסטטיסטיקה ובנתונים, או כל מידע שאינו כתוב בשפה. זה כולל טבלאות של נתונים מספריים או אוסף של ערכים במסד נתונים. NLG הוא תהליך של הפקת טקסטים קריאים באנגלית, או בשפות אחרות, באופן אוטומטי במחשב. בדרך כלל, התוכנית מתחילה בסטטיסטיקה ובנתונים, או כל מידע שאינו כתוב בשפה. אלה כוללים טבלאות של נתונים מספריים או אוסף של ערכים במסד נתונים. לחלופין, NLG תנסח מחדש גוש טקסטים כדי להקל על הקריאה וההבנה. לעתים קרובות מתייחסים אליו כמתרגם הממיר דיבור מחשבים לשפה טבעית, דבר שקשה עבור מחשבים עקב שונות בטון ובדקדוק. לחלופין, NLG תנסח מחדש גוש טקסט כדי להקל על הקריאה וההבנה. לעתים קרובות מתייחסים אליו כמתרגם הממיר דיבור מחשבים לשפה טבעית, דבר שקשה עבור מחשבים עקב שונות בטון ובדקדוק. הפרויקט נקרא Domain-Independent Language Generation (DILiGENt) והוא מנוהל על ידי ד"ר ורנה ריסר מבית הספר למתמטיקה ומדעי המחשב של אוניברסיטת Heriot-Watt, עם ד"ר אנדראס ולאכוס וד"ר סבסטיאן רידל מהמחלקה למדעי המחשב באוניברסיטת קולג' בלונדון. "למידת מכונה לעיבוד שפה טבעית (NLP) היא מה שעוסק ב-DILiGENt", אמר ד"ר ריזר. "חברות גדולות כמו מיקרוסופט, אמזון ויאהו עושות השקעות חדשות משמעותיות בתחום הזה ויש הזדמנויות לסטארט-אפים שצצות. "בריטניה היא מובילה עולמית במחקר מסוג זה, אבל אנחנו מיוצגים בחסר בשימוש בגישות למידת מכונה עבור NLG. הפרויקט הזה יעזור לחזק את גדיל המחקר הזה.' פיתוחים אלה יכולים גם לעזור להתגבר על בעיות עם Siri או Google Voice של אפל, שלעתים קרובות מציעים תגובות חוזרות ונשנות לשאלות או הנחיות.
חוקרים מפתחים מחשב שיכול לכתוב תחזיות מזג אוויר.
הוא לוקח נתונים מטאורולוגיים וכותב דוח שנועד לחקות אדם .
תהליך זה מכונה 'יצירת שפה טבעית' (NLG)
מערכת אב טיפוס תיבדק באתר BBC מאוחר יותר השנה.