April 3, 2015 . We're starting with some international headlines today, covering events in Switzerland, Kenya and the Pacific Ocean. California's historic drought is now hitting home for many residents and businesses, who've been ordered to cut their water usage. We discuss two religious holidays being celebrated worldwide this weekend, and we take a look at a pair of subjects related to U.S. National Parks. It's all featured this Friday on CNN Student News. On this page you will find today's show Transcript and a place for you to request to be on the CNN Student News Roll Call. TRANSCRIPT . Click here to access the transcript of today's CNN Student News program. Please note that there may be a delay between the time when the video is available and when the transcript is published. WEEKLY NEWSQUIZ . Click here for a printable version of the Weekly Newsquiz (PDF). 1. What nation voted to replace Goodluck Jonathan with Muhammadu Buhari as president? 2. Name the U.S. astronaut who recently blasted off for a nearly year-long mission to the International Space Station. 3. Hydraulic fracturing, also known as fracking, and horizontal drilling are methods of extracting what substance? 4. Despite his nickname "the Little Corporal," what historic conqueror was likely taller than other men of his era? 5. What nation is leading airstrikes against Yemen, following a governmental takeover there by Houthi rebels? 6. Though the spread of the Ebola virus appears to have stopped in Liberia and slowed down in Sierra Leone, new cases have increased in what West African nation? 7. During what period of European history was an eye ointment described that's now showing effectiveness against a modern-day superbug? 8. Scientists have fitted certain insects, members of the family Blattidae, with tiny backpacks that manipulate their neural systems. Name these insects. 9. In what body of water is Typhoon Maysak, which is threatening to make landfall in an island nation this weekend? 10. What two religious holidays will be celebrated around the world this weekend? CNN Student News is created by a team of journalists who consider the Common Core State Standards, national standards in different subject areas, and state standards when producing the show. ROLL CALL . For a chance to be mentioned on the next CNN Student News, comment on the bottom of this page with your school name, mascot, city and state. We will be selecting schools from the comments of the previous show. You must be a teacher or a student age 13 or older to request a mention on the CNN Student News Roll Call! Thank you for using CNN Student News!
This page includes the show Transcript .
Use the Transcript to help students with reading comprehension and vocabulary .
At the bottom of the page, comment for a chance to be mentioned on CNN Student News.  You must be a teacher or a student age 13 or older to request a mention on the CNN Student News Roll Call.
The Weekly Newsquiz tests students' knowledge of events in the news .
3 באפריל, 2015. אנחנו מתחילים עם כמה כותרות בינלאומיות היום, שמסקרות אירועים בשוויץ, קניה והאוקיינוס ​​השקט. הבצורת ההיסטורית של קליפורניה מכה כעת את ביתם של תושבים ועסקים רבים, שקיבלו הוראה לצמצם את צריכת המים שלהם. אנחנו דנים בשני חגים דתיים שנחגגים ברחבי העולם בסוף השבוע הזה, ואנחנו מסתכלים על צמד נושאים הקשורים לפארקים הלאומיים של ארה"ב. הכל מוצג ביום שישי הזה ב-CNN Student News. בעמוד זה תמצאו את תמליל התוכנית של היום ומקום לבקש להיות במסדר החדשות של הסטודנטים של CNN. תמלול . לחץ כאן כדי לגשת לתמליל של תוכנית חדשות הסטודנטים של CNN של היום. שימו לב שייתכן עיכוב בין הזמן שבו הסרטון זמין ועד לפרסום התמליל. NEWSQUIZ שבועי. לחץ כאן לגרסה הניתנת להדפסה של חידון החדשות השבועי (PDF). 1. איזו אומה הצביעה להחליף את גודלאק ג'ונתן במוחמדו בוהארי כנשיא? 2. תן שם של האסטרונאוט האמריקני שהתפוצץ לאחרונה למשימה של כמעט שנה בתחנת החלל הבינלאומית. 3. שבירה הידראולית, הידועה גם בשם שבירה, וקידוח אופקי הן שיטות לחילוץ איזה חומר? 4. למרות הכינוי שלו "הרב-טוראי הקטן", איזה כובש היסטורי היה גבוה יותר מגברים אחרים בתקופתו? 5. איזו אומה מובילה תקיפות אוויריות נגד תימן, בעקבות השתלטות ממשלתית שם על ידי המורדים החות'ים? 6. למרות שנראה שההתפשטות של נגיף האבולה נעצרה בליבריה והאטה בסיירה לאון, מקרים חדשים גדלו באיזו מדינה במערב אפריקה? 7. באיזו תקופה בהיסטוריה האירופית תוארה משחת עיניים שמראה כעת יעילות נגד חיידק-על מודרני? 8. מדענים התאימו לחרקים מסוימים, בני משפחת Blatidae, תיקי גב זעירים שמתמרנים את מערכות העצבים שלהם. תן שם לחרקים האלה. 9. באיזה גוף מים נמצא הטייפון מייסק, שמאיים להגיע לקרקע במדינת איים בסוף השבוע? 10. אילו שני חגים דתיים יחגגו ברחבי העולם בסוף השבוע הזה? CNN Student News נוצר על ידי צוות עיתונאים שמתחשב בסטנדרטים המשותפים של המדינה, סטנדרטים לאומיים בתחומי נושא שונים ותקני מדינה בעת הפקת התוכנית. מסדר . להזדמנות להיות מוזכר בחדשות הסטודנטים הבאות של CNN, הגיבו בתחתית העמוד הזה עם שם בית הספר, הקמע, העיר והמדינה שלכם. אנו נבחר בתי ספר מההערות של המופע הקודם. עליך להיות מורה או תלמיד בגיל 13 ומעלה כדי לבקש אזכור במסדר החדשות לסטודנטים של CNN! תודה על השימוש ב-CNN Student News!
דף זה כולל את התוכנית תמלול.
השתמש בתמליל כדי לעזור לתלמידים בהבנת הנקרא ואוצר המילים.
בתחתית העמוד, הגיבו להזדמנות להיות מוזכרת ב-CNN Student News. עליך להיות מורה או תלמיד בגיל 13 ומעלה כדי לבקש אזכור במסדר החדשות לסטודנטים של CNN.
The Weekly Newsquiz בודק את הידע של התלמידים על אירועים בחדשות.