(CNN)A New York City detective has been suspended after being accused of stealing $3,000 during an illegal cigarettes raid, according to police spokesman Stephen Davis. Surveillance video obtained by CNN affiliate News 12 Brooklyn appears to show Det. Ian Cyrus stashing cash in a bag before leaving the Yemen Deli and Grocery store in Brooklyn last Friday. The detectives had arrested two employees for selling loose cigarettes, according to News 12 Brooklyn. Ali Abdullah, the store's manager, noticed the money was gone from a box, but assumed it was taken by one of his employees. When he checked the cameras he couldn't believe what he saw, he told News 12 Brooklyn. Cyrus, who is under investigation by the internal affairs bureau, could not be reached for comment. His supervisor Sgt. Fritz Glemaud, who was heading the raid, was placed on modified duty, Davis said.
New York police detective Ian Cyrus has been suspended pending internal investigation .
He is accused of stealing $3,000 during an illegal cigarettes raid, police say .
(CNN) בלש בניו יורק הושעה לאחר שהואשם בגניבת 3,000 דולר במהלך פשיטה לא חוקית של סיגריות, לפי דובר המשטרה סטיבן דייויס. נראה כי סרטון האבטחה שהגיע לידי חדשות 12 ברוקלין, שלוחת CNN, מציג את זה. איאן סיירוס מחביא מזומנים בשקית לפני שעזב את חנות המעדניות והמכולת של תימן בברוקלין ביום שישי האחרון. הבלשים עצרו שני עובדים על מכירת סיגריות רופפות, לפי חדשות 12 ברוקלין. עלי עבדאללה, מנהל החנות, הבחין שהכסף נעלם מקופסה, אך הניח שהוא נלקח על ידי אחד מעובדיו. כשבדק את המצלמות הוא לא האמין למראה עיניו, סיפר לחדשות 12 ברוקלין. לא ניתן היה להשיג את תגובת סיירוס, שנמצאת בחקירה בלשכת הפנים. הממונה עליו סמל פריץ גלמאוד, שעמד בראש הפשיטה, הוכנס לתפקיד שונה, אמר דייוויס.
בלש משטרת ניו יורק איאן סיירוס הושעה עד לחקירה פנימית.
הוא מואשם בגניבת 3,000 דולר במהלך פשיטה לא חוקית של סיגריות, אומרים במשטרה.