German legend Franz Beckenbauer has accused Bayern Munich stars of playing as if they had taken 'sleeping pills' in their midweek defeat by Porto. The Bundesliga champions conceded twice in the opening 10minutes before losing 3-1 to the Portuguese in the first leg of their Champions League quarter-final on Wednesday. Der Kaiser may be a brand ambassador for the club but he couldn't hide his feelings after the game, when he criticised defender Dante for playing as if he were wearing 'ski boots' before turning on the entire team. Franz Beckenbauer was speaking in New York as part of Bayern Munich's media agreement with MSN . New York Cosmos legends Beckenbauer and Pele pose together after launching the team's spring season . Ricardo Quaresma scored the opening goal from the spot in Porto's 3-1 defeat of the Germans . Beckenbauer accused Brazilian defender Dante (left) of playing as if he were wearing 'ski boots' Speaking to reporters in New York to mark the club's new media agreement with MSN, Beckenbauer said: 'It was one of those days, all the players didn't show their real performance. 'After 10 minutes you are 2-0 down in the quarter-final in the Champions League, so many mistakes. I never saw this before. I thought they took sleeping pills! Porto were much faster, real power. It made me angry. Quaresma celebrates with Porto team-mates after netting his second goal inside the first 10minutes . Bayern Munich head coach Pep Guardiola goes crazy at his team's performance . Bayern players trudge off after defeat knowing they will have to vastly improve to reach the semi-finals . 'If they played like that again, no chance [they can go through]. But they can win 2-0 or go to extra-time. They have a chance. Last year we had the same problem, playing excellent in the Bundesliga and then we had two bad days and were out of the competition.' The 69-year-old did attempt to play down his comments over Dante's performance, he said: 'At half-time, I have to give a comment and that was my reaction. And I'm sorry to give him the ski boots... but he's Brazilian, and Brazilian to me means for me, technique and Pele and... Brazil. But not this.' 'If you want to win the Champions League you need a strong league with a lot of players. Internationally, Bayern Munich belongs to the top teams but to win the Champions League… you saw the game probably two days ago, we are far, far away. With this performance, you don't win anything,' he added.
Bayern lost 3-1 to Porto in their Champions League quarter-final first leg .
Franz Beckbauer criticised the team for playing as if on 'sleeping pills'
Germany legend also said Dante looked like he was wearing 'ski boots'
האגדה הגרמנית פרנץ בקנבאואר האשים את כוכבי באיירן מינכן בכך ששיחקו כאילו לקחו 'כדורי שינה' בתבוסה באמצע השבוע מול פורטו. אלופת הבונדסליגה ספגה פעמיים בפתיחה 10 דקות לפני שהפסידה 3-1 לפורטוגלים במשחק הראשון של רבע גמר ליגת האלופות ביום רביעי. דר קייזר אולי שגריר מותג של המועדון אבל הוא לא יכול היה להסתיר את רגשותיו לאחר המשחק, כשמתח ביקורת על המגן דנטה על ששיחק כאילו הוא נועל 'נעלי סקי' לפני שהפעיל את כל הקבוצה. פרנץ בקנבאואר נאם בניו יורק כחלק מהסכם התקשורת של באיירן מינכן עם MSN. אגדות ניו יורק קוסמוס בקנבאואר ופלה מצטלמים יחד לאחר שהשיקו את עונת האביב של הקבוצה. ריקרדו קווארסמה כבש את שער הפתיחה מהמקום בתבוסה 3-1 של פורטו מול הגרמנים. בקנבאואר האשים את המגן הברזילאי דנטה (משמאל) בכך ששיחק כאילו הוא נועל 'נעלי סקי' בשיחה עם עיתונאים בניו יורק לציון הסכם התקשורת החדש של המועדון עם MSN, אמר בקנבאואר: "זה היה אחד מהימים האלה, כל השחקנים עשו זאת. לא להראות את הביצועים האמיתיים שלהם. "אחרי 10 דקות אתה בפיגור 2-0 ברבע הגמר בליגת האלופות, כל כך הרבה טעויות. מעולם לא ראיתי את זה קודם. חשבתי שהם לקחו כדורי שינה! פורטו הייתה הרבה יותר מהירה, כוח אמיתי. זה הכעיס אותי. קווארסמה חוגג עם חבריו לפורטו אחרי שכבש את השער השני שלו ב-10 הדקות הראשונות. המאמן הראשי של באיירן מינכן, פפ גווארדיולה, משתגע מההופעה של קבוצתו. שחקני באיירן מתרחקים אחרי התבוסה בידיעה שהם יצטרכו להשתפר מאוד כדי להגיע לחצי הגמר. "אם הם ישחקו ככה שוב, אין סיכוי [הם יוכלו לעבור]. אבל הם יכולים לנצח 2-0 או ללכת להארכה. יש להם סיכוי. בשנה שעברה הייתה לנו אותה בעיה, שיחקנו מצוין בבונדסליגה ואז היו לנו יומיים רעים והיינו מחוץ לתחרות״. השחקן בן ה-69 אכן ניסה לצמצם את ההערות שלו על ההופעה של דנטה, הוא אמר: 'במחצית, אני חייב לתת הערה וזו הייתה התגובה שלי. ואני מצטער לתת לו את נעלי הסקי... אבל הוא ברזילאי, וברזילאי בשבילי זה אומר בשבילי, טכניקה ופלה ו... ברזיל. אבל לא זה״. ״אם אתה רוצה לזכות בליגת האלופות אתה צריך ליגה חזקה עם הרבה שחקנים. מבחינה בינלאומית, באיירן מינכן שייכת לקבוצות המובילות אבל כדי לזכות בליגת האלופות... ראית את המשחק כנראה לפני יומיים, אנחנו רחוקים, רחוקים. עם ההופעה הזו, אתה לא זוכה בכלום", הוסיף.
באיירן הפסידה 3-1 לפורטו במשחק הראשון שלה ברבע גמר ליגת האלופות.
פרנץ בקבאואר מתח ביקורת על הקבוצה על כך ששיחקה כאילו על "כדורי שינה"
האגדה הגרמנית אמרה גם שדנטה נראה כאילו הוא נועל "מגפי סקי"