(CNN)Deputies rushed Kenneth Morgan Stancil III from court Thursday after the 20-year-old murder suspect swore at a judge and tried to flip over a table. Stancil is accused of killing an employee Monday at Wayne Community College in Goldsboro, North Carolina. Relatives have said victim Ron Lane was gay, CNN affiliate WNCN reported, and investigators are looking into whether the shooting was a hate crime. Authorities arrested Stancil after he was found sleeping on a Florida beach on Tuesday. Just a few minutes into Thursday's hearing on the first-degree murder charge he faces, Stancil snapped back at the judge after he was offered a court-appointed lawyer. "No, I don't need one," said Stancil, who stood before the judge with his legs shackled and his arms handcuffed in front of him. "You know what I'm saying? I knew I would get life anyway." Superior Court Judge Arnold O. Jones interjected, pointing out that the maximum sentence Stancil faces is the death penalty. "Yes, I know that," Stancil fired back. "But when I knew what I had to do and I knew when I got caught, you know, I knew in my mind that I could get life, I could get the death penalty. You know what I'm saying? Do you follow my topic? I would have killed you, you know what I'm saying, if you're a f---ing child molester." The judge told him not to swear. "I don't give a f--- what you want," Stancil said, lunging forward and lifting up the table in front of him. Deputies quickly corralled him and hustled him from the courtroom. The hearing resumed about 25 minutes later, when Stancil was brought back into the courtroom, this time with his arms handcuffed behind him. When asked again by Jones whether he wanted a lawyer, his response was quick -- and calm. "Yes, sir," he said. In an interview with CNN affiliate WRAL, Stancil described himself as a neo-Nazi and said he hates gay people "with a passion." Stancil had worked for Lane, the school's print shop operator, as part of a work-study program, but was let go from the program in early March because of poor attendance, college officials said. During the interview, and during a court appearance in Florida on Tuesday, Stancil said Lane deserved to die, accusing him of being a child molester who'd made advances in online messages to Stancil's 16-year-old brother. Lane's family has described those accusations as untrue and slanderous. His cousin, Steve Smith, told WRAL that Lane never made sexual advances toward children or anyone with whom he worked. He described him as a loving man who was dedicated to family and friends. "Yes, Ron was gay. But people need to get over it," Smith said. "That's between him and the Lord, him and his savior."
Kenneth Morgan Stancil, charged with first-degree murder, swears at the judge .
Deputies escort him from court after he tries to flip over a table .
Stancil is accused of killing an employee at Wayne Community College .
(CNN) הנציגים מיהרו ביום חמישי את קנת מורגן סטנסיל השלישי מבית המשפט לאחר שהחשוד ברצח בן ה-20 קילל שופט וניסה להעיף שולחן. סטנסיל מואשם בהריגת עובד ביום שני במכללת וויין קהילתית בגולדסבורו, צפון קרוליינה. קרובי משפחה אמרו כי הקורבן רון ליין היה הומו, כך דיווחה WNCN שלוחת CNN, והחוקרים בודקים אם הירי היה פשע שנאה. הרשויות עצרו את סטנסיל לאחר שנמצא ישן על חוף פלורידה ביום שלישי. דקות ספורות לאחר הדיון ביום חמישי באישומי רצח בכוונה תחילה שהוא עומד בפניו, סטנסיל חזר בתשובה לשופט לאחר שהוצע לו עורך דין מטעם בית המשפט. "לא, אני לא צריך אחד," אמר סטנסיל, שעמד מול השופט כשרגליו כבולות וזרועותיו אזוקות לפניו. "אתה יודע מה אני אומר? ידעתי שאקבל חיים בכל מקרה." שופט בית המשפט העליון, ארנולד או. ג'ונס, התערב והצביע על כך שהעונש המקסימלי שעומד בפני סטנסיל הוא עונש מוות. "כן, אני יודע את זה," ירה סטנסיל בחזרה. "אבל כשידעתי מה אני צריך לעשות וידעתי מתי נתפסתי, אתה יודע, ידעתי במוחי שאני יכול לקבל חיים, אני יכול לקבל עונש מוות. אתה יודע מה אני אומר? אתה עוקב אחרי הנושא שלי? הייתי הורג אותך, אתה יודע מה אני אומר, אם אתה מתעלל ילדים. השופט אמר לו לא לקלל. "אני לא נותן לך... מה אתה רוצה," אמר סטנסיל, זינק קדימה והרים את השולחן מולו. הצירים אספו אותו במהירות והוציאו אותו מהאולם. הדיון התחדש כ-25 דקות לאחר מכן, כאשר סטנסיל הובא חזרה לאולם, הפעם כשזרועותיו אזוקות מאחוריו. כשנשאל שוב על ידי ג'ונס אם הוא רוצה עורך דין, תגובתו הייתה מהירה - ורגועה. "כן, אדוני," הוא אמר. בראיון ל-WRAL, שלוחת CNN, סטנסיל תיאר את עצמו כניאו-נאצי ואמר שהוא שונא הומוסקסואלים "עם תשוקה". סטנסיל עבד עבור ליין, מפעילת בית הדפוס של בית הספר, כחלק מתוכנית לימודי עבודה, אך הוא שוחרר מהתוכנית בתחילת מרץ בגלל נוכחות לקויה, אמרו גורמים במכללה. במהלך הראיון, ובמהלך הופעה בבית המשפט בפלורידה ביום שלישי, אמר סטנסיל שליין מגיע למות, והאשים אותו בהיותו מתעלל בילדים שעשה התקדמות בהודעות מקוונות לאחיו בן ה-16 של סטנסיל. משפחתו של ליין תיארה את ההאשמות הללו כלא נכונות והכפשות. בן דודו, סטיב סמית', אמר ל-WRAL כי ליין מעולם לא עשה תקדמות מינית כלפי ילדים או כל מי שאיתו עבד. הוא תיאר אותו כאדם אוהב שהיה מסור למשפחה ולחברים. "כן, רון היה הומו. אבל אנשים צריכים להתגבר על זה", אמר סמית'. "זה בינו לבין ה', בינו ובין מושיעו."
קנת מורגן סטנסיל, שהואשם ברצח מדרגה ראשונה, מקלל את השופט.
סגנים מלווים אותו מבית המשפט לאחר שהוא מנסה להתהפך על שולחן.
סטנסיל מואשם בהריגת עובד במכללת וויין קהילתית.