(CNN)"It really depends what you want. Boy? Girl? Young? Old?" The man on the phone was offering us young children with the casualness of a market trader. After a week of back and forth phone calls, his initial caginess had given way to greed. He'd heard my foreign accent and clearly decided I would pay more than the domestic rate. "We can get," he said. We'd been put in touch with the man through a contact on the ground. We were told he was one of the men running this "unofficial" displaced camp -- one of the many that has mushroomed in the town of Yola as the influx of people fleeing Boko Haram has grown beyond the capacity of the official camps. It had all been heartbreakingly simple. We'd asked who had children available to "foster" -- a catch-all code word designed to conceal the true intent of those offering up the orphaned children. The man on the phone was the end result of those inquiries. When our colleague want to see them, he was shown a group of children and asked which one he wanted to take. One, two maybe? He escaped by saying he needed to check with his "madam" -- me. I called. The man picked up and began referring to me as "sister." I told him we wanted to know what we'd need to do, if we decided we did want to "foster" the children. He told me, "Sister, Jesus will reward me," so the "fostering" was free, he said. No need for any pesky paperwork -- just a reassurance from me that the children, if I chose to take them, would "live in my heart." If I could also then find it "in my heart" to donate to those still in the camp, then that would be "God's work." In spite of the harsh measures the Nigerian government has put in place to punish human traffickers, by the government's own admission, 8 million children are currently engaged in forced labor. The Global Slavery Index says Nigeria has the highest number of people in modern slavery of any sub-Saharan country. Paradoxically, the group also rates Nigeria's anti-trafficking agency, Naptip, as one of the strongest government responses on the continent -- but it's clearly overwhelmed by the realities of working in what is now a zone of military operations, Nigeria's north. As the insecurity in the region has spiraled, the worry is that more and more children are falling through the cracks. And as Boko Haram increases its reliance on child suicide bombers, concerns are growing that orphaned children could end up in the hands of the terror group. At the camp where we finally met the man face to face, there was no attempt at subterfuge. We spoke in normal tones in full view of the children playing. I could have had one of them, I was told, but because I'd specified a younger child, they'd only identified one so far -- a 3-year-old. Did I want to consider an older girl? A 12-year-old maybe? She could look after the 3-year-old, and cook and clean. Either way, two girls would be ready tomorrow, he said. I could see them then. Our last phone conversation revolved around what an appropriate "donation" would be in exchange for the children. He couldn't, he said, bargain for it. He then proceeded to do just that, laughing down the phone at my first tentative guess of $200. Laughing again at $300. We finally found a figure he didn't find funny -- $500. I put the phone down and we traveled back to the capital that day to show Naptip what we'd found.
CNN team finds a man at "unofficial" displaced camp willing to provide children to be "fostered"
He says he can't take money for them, but eventually demands $500 for two girls .
(CNN) "זה באמת תלוי מה אתה רוצה. ילד? ילדה? צעיר? זקן?" האיש בטלפון הציע לנו ילדים צעירים באדישות של סוחר בשוק. אחרי שבוע של שיחות טלפון הלוך וחזור, הבלבול הראשוני שלו פינה את מקומו לחמדנות. הוא שמע את המבטא הזר שלי והחליט בבירור שאשלם יותר מהתעריף המקומי. "אנחנו יכולים להשיג," הוא אמר. נקשרנו עם האיש דרך איש קשר על הקרקע. נאמר לנו שהוא אחד מהאנשים המנהלים את המחנה העקורים ה"לא רשמי" הזה - אחד מני רבים שצמחו בעיירה יולה, כאשר זרם האנשים שנמלט מבוקו חראם גדל מעבר ליכולת של המחנות הרשמיים. הכל היה פשוט להחריד. שאלנו למי יש ילדים זמינים ל"אומנה" - מילת קוד מתומצת שנועדה להסתיר את הכוונה האמיתית של אלה שמציעים את הילדים היתומים. האיש בטלפון היה התוצאה הסופית של הבירורים האלה. כאשר עמיתנו רצה לראות אותם, הראו לו קבוצת ילדים ושאלו אותו איזה מהם הוא רוצה לקחת. אחת, שתיים אולי? הוא נמלט ואמר שהוא צריך לבדוק עם ה"גברת" שלו - אני. התקשרתי. האיש הרים והחל להתייחס אלי כאל "אחות". אמרתי לו שאנחנו רוצים לדעת מה אנחנו צריכים לעשות, אם נחליט שאנחנו כן רוצים "לטפח" את הילדים. הוא אמר לי, "אחותי, ישוע יגמול לי", כך שה"אומנה" הייתה בחינם, הוא אמר. לא צריך שום ניירת טורדנית -- רק הבטחה ממני שהילדים, אם אבחר לקחת אותם, "יחיו בליבי". אילו יכולתי גם אז למצוא "בלבי" לתרום לאלה שעדיין נמצאים במחנה, אז זו תהיה "עבודת אלוהים". למרות הצעדים הקשים שממשלת ניגריה נקטה כדי להעניש סוחרים בבני אדם, על פי הודאתה של הממשלה עצמה, 8 מיליון ילדים עוסקים כיום בעבודות כפייה. מדד העבדות העולמי אומר שבניגריה יש את המספר הגבוה ביותר של אנשים בעבדות מודרנית מכל מדינה שמדרום לסהרה. באופן פרדוקסלי, הקבוצה גם מדרגת את הסוכנות נגד סחר בניגריה, Naptip, כאחת התגובות הממשלתיות החזקות ביותר ביבשת - אבל ברור שהיא המומה מהמציאות של עבודה במה שהוא כיום אזור של פעולות צבאיות, בצפון ניגריה. ככל שחוסר הביטחון באזור התגלגל, החשש הוא שיותר ויותר ילדים נופלים בין הכיסאות. וכאשר בוקו חראם מגדילה את הסתמכותו על מחבלים מתאבדים, גובר החשש שילדים יתומים עלולים להגיע לידי ארגון הטרור. במחנה שבו פגשנו סוף סוף את האיש פנים אל פנים, לא היה ניסיון תחבולה. דיברנו בטונים רגילים לעיני הילדים המשחקים. יכולתי לקבל אחד מהם, אמרו לי, אבל מכיוון שציינתי ילד צעיר יותר, הם זיהו רק אחד עד כה - ילד בן 3. האם רציתי לשקול בחורה מבוגרת? ילד בן 12 אולי? היא יכלה לשמור על הילד בן ה-3, לבשל ולנקות. כך או כך, שתי בנות יהיו מוכנות מחר, הוא אמר. יכולתי לראות אותם אז. שיחת הטלפון האחרונה שלנו נסבה על מה תהיה "תרומה" הולמת בתמורה לילדים. הוא לא יכול, אמר, להתמקח על זה. לאחר מכן הוא המשיך לעשות בדיוק את זה, וצחק בטלפון מהניחוש הראשוני שלי של 200 דולר. שוב צוחק ב-300 דולר. סוף סוף מצאנו דמות שהוא לא מצא מצחיק -- 500 דולר. הנחתי את הטלפון וחזרנו לבירה באותו יום כדי להראות לנפטיפ מה מצאנו.
צוות CNN מוצא גבר במחנה עקורים "לא רשמי" שמוכן לספק ילדים ל"אומנה"
הוא אומר שהוא לא יכול לקחת כסף עבורם, אבל בסופו של דבר דורש 500 דולר עבור שתי בנות.