(CNN)A large storm system dubbed Typhoon Maysak is churning over the Pacific Ocean, days away from a possible direct hit on the Philippines. Maysak is moving west-northwest after skirting the Federated States of Micronesia, according to the U.S. Joint Typhoon Warning Center. Its eye is projected to make landfall in the central or northern part of the Philippine island of Luzon on Sunday, though the country's residents could start feeling its effects days before. That could interrupt the Easter celebration for many in the predominantly Catholic nation, which may be socked by heavy rains and potent winds. The International Red Cross noted that "many people are expected to throng coastal areas at this time." Images of the typhoon as seen from the International Space Station were posted to Twitter, including a Vine video showing the swirling eye of the storm. The storm has weakened and is expected to lose more strength before it reaches the Philippines. Its maximum sustained winds on Wednesday were 150 mph, making it a super typhoon in the Joint Typhoon Warning Center's definition. But by Thursday, the winds' strength had declined to around 132 mph -- no longer a super typhoon but still the equivalent of a Category 4 hurricane. Meteorologist Ivan Cabrera told CNN that Maysak could weaken further to become a tropical storm by the time it reaches the Philippine coast. "This will not be a catastrophic storm," Cabrera said. That said, it could still cause flooding and bring strong winds, he cautioned. The Philippines is frequently hit by typhoons. In December, for instance, Hagupit killed at least 18 people in the East Asian nation and injured hundreds more. But that devastation paled in comparison to the havoc wrought by Super Typhoon Haiyan in November 2013, which killed more than 6,000 people and injured more than 27,000 others. That typhoon, considered to be among the strongest storms ever to make landfall, hit the eastern city of Tacloban especially hard. The irony of the upcoming storm is its timing: in April, just after the Philippines Atmospheric Geophysical and Astronomical Services Administration officially declared the onset of the nation's dry, or summer, season. PAGASA meteorologist Shelley Ignacio predicts Maysak -- which is called Chedeng in the Philippines -- will bring heavy rains to Luzon starting on Friday, according to the state-run Philippines News Agency. The country's National Disaster Risk Reduction and Management Council went on red alert on Wednesday because of the storm, the news agency reports. That alert means all relevant personnel are on standby and the public should be on guard for possible effects of the storm. CNN's Jethro Mullen contributed to this report.
Maysak has sustained winds of more than 130 mph but is expected to weaken .
It's forecast to hit the Philippines during the Easter weekend .
(CNN) מערכת סערה גדולה המכונה טייפון מייסק מתהפכת מעל האוקיינוס ​​השקט, ימים רבים מפגיעה ישירה אפשרית בפיליפינים. מייסק נע מערבה-צפון-מערבה לאחר שעקף את המדינות הפדרציות של מיקרונזיה, על פי המרכז האמריקני המשותף להתרעה על טייפון. העין שלו צפויה להגיע לקרקע במרכז או הצפוני של האי הפיליפיני לוזון ביום ראשון, אם כי תושבי המדינה יכולים להתחיל להרגיש את השפעותיו ימים קודם לכן. זה עלול לקטוע את חגיגת הפסחא עבור רבים במדינה הקתולית ברובה, שעשויה להיות סחוטה מגשמים עזים ורוחות חזקות. הצלב האדום הבינלאומי ציין כי "אנשים רבים צפויים להצטופף באזורי חוף בזמן זה". תמונות של הטייפון כפי שנראו מתחנת החלל הבינלאומית פורסמו לטוויטר, כולל סרטון וין המראה את העין המתערבלת של הסופה. הסופה נחלשה וצפויה לאבד עוד כוח לפני שתגיע לפיליפינים. הרוחות המרביות המתמשכות שלו ביום רביעי היו 150 קמ"ש, מה שהופך אותו לסופר טייפון בהגדרת המרכז להתרעה על טייפון. אבל עד יום חמישי, עוצמת הרוחות ירדה לסביבות 132 קמ"ש - כבר לא סופת טייפון, אבל עדיין מקבילה להוריקן מקטגוריה 4. המטאורולוג איבן קבררה אמר ל-CNN שמייסאק עלול להיחלש עוד יותר ולהפוך לסופה טרופית עד שתגיע לחוף הפיליפינים. "זו לא תהיה סופה קטסטרופלית", אמר קבררה. עם זאת, זה עדיין עלול לגרום להצפות ולהביא רוחות חזקות, הוא הזהיר. הפיליפינים נפגעים לעתים קרובות מטייפונים. בדצמבר, למשל, הרגה הגופית לפחות 18 בני אדם במזרח אסיה ופצעה מאות נוספים. אבל ההרס הזה החוויר בהשוואה להרס שגרם סופת הטייפון הייאן בנובמבר 2013, שהרג יותר מ-6,000 בני אדם ופצע יותר מ-27,000 אחרים. סופת הטייפון ההוא, שנחשבת בין הסופות החזקות ביותר שהגיעו אי פעם לקרקע, פגעו במיוחד בעיר המזרחית טאקלובן. האירוניה של הסופה הקרובה היא העיתוי שלה: באפריל, רגע אחרי שהמינהל הגיאופיסי והאסטרונומי האטמוספרי של הפיליפינים הכריז רשמית על תחילת העונה היבשה, או הקיץ, של המדינה. המטאורולוגית של PAGASA שלי איגנסיו צופה ש-Maysak - המכונה צ'נדג בפיליפינים - תביא גשמים עזים ללוזון החל מיום שישי, לפי סוכנות הידיעות הפיליפינים המנוהלת על ידי המדינה. המועצה הלאומית לצמצום וניהול הסיכון לאסונות במדינה נכנסה לכוננות אדום ביום רביעי בגלל הסערה, כך מדווחת סוכנות הידיעות. התראה זו פירושה שכל הצוות הרלוונטי נמצא בכוננות והציבור צריך לעמוד על המשמר להשפעות אפשריות של הסופה. ג'טרו מאלן של CNN תרם לדיווח הזה.
ל-Maysak יש רוחות של יותר מ-130 קמ"ש אך צפויה להיחלש.
הוא צפוי להגיע לפיליפינים במהלך סוף השבוע של חג הפסחא.