(CNN)Bobbi Kristina Brown, the daughter of Bobby Brown and Whitney Houston, has "global and irreversible brain damage," according to her grandmother. Though the 22-year-old is no longer in a medically induced coma, she remains unresponsive, Cissy Houston said in a statement Monday after visiting her granddaughter. "Meeting with the doctors and understanding that she can live in this condition for a lifetime truly saddens me," Houston said. "We can only trust in God for a miracle at this time." Houston's statement matched that from a source with knowledge of Brown's condition, who told CNN on Monday that she remained in the same neurological state she has been in for nearly three months. She does not respond to visitors or familiar voices, and her eyes do not follow a person around the room, the source told CNN. She also has a tracheostomy in her throat, the source said. The reports come two days after Brown's father, Bobby Brown, said his daughter's condition had improved. "I can say today, Bobbi is awake. She's watching me," Brown told the audience at Dallas' Verizon Theatre. The audience cheered. In a statement Monday, an attorney for the Brown family said that Bobbi Kristina Brown's condition has improved but that the kind of life she will lead remains to be seen. "Doctors have indicated that she will have a long life," attorney Christopher Brown said. "However, Bobbi Kristina is presently embarking on a rehabilitation process, and the quality of her life will not be known for years to come." Who's who in the Bobbi Kristina Brown case? Bobby Brown was in an "emotional state" on stage when he made the remarks about his daughter being awake, according to the statement. "She has made it out of ICU, opened her eyes and started a rehabilitation that will be long and hard," said Bobby Brown's wife, Alicia Etheredge-Brown.
Bobbi Kristina Brown has "global and irreversible" brain damage, her grandmother says .
"We can only trust in God for a miracle at this time," Cissy Houston says .
Bobby Brown, her father, had said at a concert that she was "awake"
(CNN) לבובי קריסטינה בראון, בתם של בובי בראון ווויטני יוסטון, יש "נזק מוחי גלובלי ובלתי הפיך", לדברי סבתה. למרות שהצעירה בת ה-22 כבר לא נמצאת בתרדמת רפואית, היא לא מגיבה, אמרה סיסי יוסטון בהצהרה ביום שני לאחר שביקרה את נכדתה. "הפגישה עם הרופאים וההבנה שהיא יכולה לחיות במצב הזה לכל החיים מעציבה אותי באמת", אמרה יוסטון. "אנחנו יכולים לסמוך רק על אלוהים לנס בשלב זה." ההצהרה של יוסטון תאמה את זה ממקור עם ידע על מצבה של בראון, שסיפר ל-CNN ביום שני שהיא נשארה באותו מצב נוירולוגי שבו היא נמצאת כבר כמעט שלושה חודשים. היא לא מגיבה למבקרים או לקולות מוכרים, ועיניה אינן עוקבות אחר אדם ברחבי החדר, אמר המקור ל-CNN. יש לה גם טרכאוסטומיה בגרון, אמר המקור. הדיווחים מגיעים יומיים לאחר שאביו של בראון, בובי בראון, אמר שמצבה של בתו השתפר. "אני יכול לומר היום, בובי ער. היא צופה בי", אמר בראון לקהל בתיאטרון ורייזון של דאלאס. הקהל הריע. בהצהרה שניתנה ביום שני, עורך דין של משפחת בראון אמר שמצבה של בובי קריסטינה בראון השתפר, אך יש לראות את סוג החיים שהיא תוביל. "רופאים ציינו שיהיו לה חיים ארוכים", אמר עורך הדין כריסטופר בראון. "עם זאת, בובי קריסטינה יוצאת כעת לתהליך שיקום, ואיכות חייה לא תהיה ידועה בשנים הקרובות". מי זה מי במקרה של בובי קריסטינה בראון? בובי בראון היה ב"מצב רגשי" על הבמה כאשר אמר את ההערות על כך שבתו הייתה ערה, לפי ההצהרה. "היא הצליחה לצאת מטיפול נמרץ, פקחה את עיניה והחלה בשיקום שיהיה ארוך וקשה", אמרה אשתו של בובי בראון, אלישיה את'רדג'-בראון.
לבובי קריסטינה בראון יש נזק מוחי "עולמי ובלתי הפיך", אומרת סבתה.
"אנחנו יכולים לסמוך רק על אלוהים לנס בשלב זה", אומרת סיסי יוסטון.
בובי בראון, אביה, אמר בהופעה שהיא "ערה"