A judge said he had to deal with his own 'revulsion' as he jailed four care home assistants who called their dementia residents 'fugly' and told one she was living in a brothel. The women, who worked at the dementia unit of the Bupa-run facility, in Bretton, Cambridgeshire, told one woman she was going to be killed. Another confused patient was told she was living in a brothel and should expect male visitors. Chloe Pearsall, 26, (left) and Nicole Howley, 25 (right) committed the acts of abuse at the care home throughout 2013 they have been jailed along with their colleagues Joanne Fisher, 36, and Barbara Holcroft, 63 . All four workers ‘systematically’ abused residents until a whistleblower reported them to bosses. Nicole Howley, 25, was jailed for two years this week after she was found guilty of two charges of ill-treating a person as a carer under the Mental Capacity Act. Colleagues Chloe Pearsall, 26, Joanne Fisher, 36, and Barbara Holcroft, 63, were convicted of one count of the same offence and sentenced to nine months each. Sentencing the women, Judge Sean Enright said he had ‘put aside his own personal revulsion’ to find a ‘just, proportionate sentence’. Using the word ‘fugly’ demonstrated the ‘lack of respect’ they showed patients, he added, saying: ‘This was systematic ill-treatment.’ The case highlights the plight of many old and vulnerable people in the care system and hospitals. The Daily Mail has repeatedly called for improved standards under its Dignity for the Elderly campaign. The four workers waged their hate-filled campaign throughout 2013. Wentworth Croft Care Home in Bretton, Cambridgeshire has 156 rooms which offer nursing, residential and dementia care for elderly people. During a trial at Peterborough Magistrates Court earlier this year, co-worker Lanya Edwards described how the women, all from Peterborough, abused one resident with ‘quite advanced’ dementia. Wentworth Croft Care Home in Bretton, Cambridgeshire (pictured) has 156 rooms which offer nursing, residential and dementia care for elderly people . The four workers waged their hate-filled campaign throughout 2013 and told one elderly resident that she was working in a brothel . ‘She would ask where she was a lot. I would say she was in a care home in Peterborough and she would be staying here until she got better,’ she said. ‘But I heard some care assistants tell her she was living in a brothel. She used to get quite worried. It is not a nice thing to hear.’ Miss Edwards said she heard Fisher, Holcroft and Howley taunting the women ‘at least a couple of times a week’. She also said she heard the women calling people ‘fugly’ behind their backs – although another witness, Jessica Skelly, told the court they used the term openly with at least one resident. ‘It was used to her. She used to get distressed and said she would phone the police,’ she said. Describing the vile abuse meted out to the woman who was told she was working in a brothel, she added: ‘Chloe, Jo and Nicole all referred to her as a prostitute… they said she wasn’t pulling her weight.’ Three of the workers regularly referred to one resident as a prostitute and told another she was fugly . After the group were found guilty, magistrates decided to send the case to Peterborough Crown Court for sentencing because their sentencing powers were insufficient to reflect the ‘gravitas of the offences and the vulnerability of the victims’. Andrew Hurst, representing the women on Wednesday, said they continued to deny the offences. They were all dismissed from their jobs in February last year. A spokesman for the care home said: ‘Everyone at the home is deeply shocked by the deplorable behaviour of these experienced carers.’ A fifth carer, Benjamin Appiah, denies ill-treating three women and will stand trial in June.
Judge had to set aside own feelings to give them an appropriate sentence .
Carers told one woman she lived in a brothel, another she would be killed .
All four care workers convicted and sentenced for the 'systematic abuse'
Abuse committed in 2013 at Wentworth Croft Care Home in Cambridgeshire .
שופט אמר שהוא נאלץ להתמודד עם ה"סלידה" שלו, כיוון שהוא כלא ארבע עוזרות בית אבות שכינו את תושביהן הדמנציה "פופולריים" ואמרו לאחת שהיא גרה בבית בושת. הנשים, שעבדו ביחידה לדמנציה של המתקן המנוהל על ידי בופה, בברטון, קיימברידג'שייר, סיפרו לאישה אחת שהיא עומדת להיהרג. למטופלת מבולבלת נוספת נאמר שהיא גרה בבית בושת ועליה לצפות למבקרים גברים. קלואי פירסל, בת 26 (משמאל) וניקול האולי, בת 25 (מימין) ביצעו את מעשי ההתעללות בבית האבות במהלך 2013, הן נכלאו יחד עם הקולגות שלהן ג'ואן פישר, בת 36 וברברה הולקרופט, בת 63. כל ארבעת העובדים התעללו בתושבים באופן 'שיטתי' עד שחושף דיווח עליהם לבוסים. ניקול האולי, בת 25, נכלאה השבוע לשנתיים לאחר שנמצאה אשמה בשני אישומים של התעללות באדם כמטפל במסגרת חוק היכולת הנפשית. הקולגות קלואי פירסל, 26, ג'ואן פישר, 36 וברברה הולקרופט, 63, הורשעו בסעיף אחד של אותה עבירה ונידונו לתשעה חודשים כל אחת. בגזר הדין של הנשים אמר השופט שון אנרייט כי "הניח בצד את הסלידה האישית שלו" כדי למצוא "גזר דין צודק, מידתי". השימוש במילה 'פוגלי' הדגים את 'חוסר הכבוד' שהם הראו למטופלים, הוא הוסיף ואמר: 'זה היה טיפול לרעה שיטתי'. המקרה מדגיש את מצוקתם של אנשים זקנים ופגיעים רבים במערכת הטיפול ובבתי החולים. ה"דיילי מייל" קרא שוב ושוב לשיפור הסטנדרטים במסגרת מסע הפרסום "כבוד לקשישים". ארבעת העובדים ניהלו את הקמפיין מלא השנאה שלהם לאורך 2013. לבית טיפולי וונטוורת' קרופט בברטון, קיימברידג'שייר יש 156 חדרים המציעים טיפול סיעודי, מגורים ודמנציה לקשישים. במהלך משפט בבית משפט השלום בפטרבורו מוקדם יותר השנה, תיארה עמית לעבודה לאניה אדוארדס כיצד הנשים, כולן מפטרבורו, התעללו בתושב אחד עם דמנציה 'מתקדמת למדי'. בית הטיפול Wentworth Croft בברטון, קיימברידג'שייר (בתמונה) כולל 156 חדרים המציעים טיפול סיעודי, מגורים ודמנציה לקשישים. ארבעת העובדים ניהלו את מסע השנאה שלהם לאורך 2013 ואמרו לתושבת קשישה אחת שהיא עובדת בבית בושת. 'היא הייתה שואלת איפה היא הרבה. הייתי אומרת שהיא בבית אבות בפטרבורו והיא תישאר כאן עד שהיא תשתפר", אמרה. "אבל שמעתי כמה עוזרים אמרו לה שהיא גרה בבית בושת. היא הייתה די מודאגת. זה לא דבר נחמד לשמוע." מיס אדוארדס אמרה שהיא שמעה את פישר, הולקרופט והאולי מתגרות בנשים "לפחות כמה פעמים בשבוע". היא גם אמרה ששמעה את הנשים מכנות אנשים "פופולריים" מאחורי גבם - אם כי עדה אחרת, ג'סיקה סקלי, אמרה לבית המשפט שהן השתמשו במונח בגלוי עם תושב אחד לפחות. 'זה היה רגיל אליה. היא הייתה במצוקה ואמרה שהיא תתקשר למשטרה", אמרה. כשהיא תיארה את ההתעללות השפלה שספגה לאישה שנאמר לה שהיא עובדת בבית בושת, היא הוסיפה: "קלואי, ג'ו וניקול התייחסו אליה כאל זונה... הם אמרו שהיא לא מושכת את משקלה." עובדים התייחסו באופן קבוע לתושב אחד כאל זונה ואמרו לאחר שהיא עצבנית. לאחר שהקבוצה נמצאה אשמה, שופטי השופטים החליטו לשלוח את התיק לבית המשפט בפטרבורו קראון למתן גזר דין מכיוון שסמכויות הענישה שלהם לא היו מספיקות כדי לשקף את "הכובד של העבירות והפגיעות של הקורבנות". אנדרו הרסט, המייצג את הנשים ביום רביעי, אמר שהן ממשיכות להכחיש את העבירות. כולם פוטרו מעבודתם בפברואר אשתקד. דובר בית האבות אמר: 'כולם בבית מזועזעים עמוקות מההתנהגות המבישה של המטפלים המנוסים האלה.' מטפל חמישי, בנימין אפיה, מכחיש שהתעלל בשלוש נשים ויעמוד למשפט ביוני.
השופט היה צריך לשים בצד את הרגשות שלו כדי לתת להם עונש הולם.
מטפלים אמרו לאישה אחת שהיא גרה בבית בושת, אחרת היא תירצח.
כל ארבעת העובדים הסיעודיים הורשעו ונידונו בגין 'התעללות שיטתית'
התעללות שבוצעה בשנת 2013 בבית טיפולי Wentworth Croft בקיימברידג'שייר.