The Finnish military says it has dropped depth charges onto a suspected submarine in the sea outside Helsinki after twice detecting the presence of a foreign object. The navy said it noticed an underwater target yesterday and again this morning and fired some warning charges the size of grenades. Finland, which shares an 833-mile  border with Russia, has been increasingly worried about its powerful neighbour after a year of Russian air force sorties and military border exercises. A Finnish coastguard ship tracks the underwater object - believed to have been a Russian submarine - in the waters near the capital Helsinki . Border patrol boats first identified an underwater target yesterday, before detecting it again early this morning and dropping 'warning' depth charges . Finland defence minister Carl Haglund did not say whether Russia was involved but told local media that it was extremely rare for the military to use such warning charges. Pictured is a Finnish navy boat . The Finland incident comes just months after Sweden's armed forces hunted unsuccessfully for what they believed to have been a foreign submarine close to Stockholm . It comes just months after Sweden suspected Russia of sending a vessel into waters close to the capital Stockholm. In what was Sweden's biggest mobilisation since the Cold War, its navy hunted unsuccessfully for a week for what they believed to be a foreign submarine after several observations were made. Swedish officials never blamed any country, though most defense analysts said Russia was a likely culprit. Today Finland defence minister Carl Haglund did not say whether Russia was involved but told local media that the target could have been a submarine, and that it has likely left the area, adding that Finland has rarely used such warning charges. He said: 'We strongly suspect that there has been underwater activity that does not belong there. Finland first alerted its navy to a 'possible underwater target' about midday yesterday . 'Of course it is always serious if our territorial waters have been violated,' he told Finnish news agency STT. Moscow retorted immediately, saying moves by Finland and Sweden towards closer ties with NATO were of 'special concern'. In a statement, the Finland Ministry of Defence said its surveillance system first alerted its navy to a 'possible underwater target' within territorial waters about midday yesterday. A second detection was then made early this morning after the navy began searching for the object, and underwater depth charges were fired at 3am. Commodore Olavi Jantunen told Helsingin Sanomat newspaper: 'The bombs are not intended to damage the target, the purpose is to let the target know that it has been noticed.' Reports of a submarine spotted off Stockholm last year led to Sweden's biggest mobilization since the Cold War. Regional tensions were reflected earlier in April after an unprecedented hawkish joint statement by Nordic countries - Sweden, Norway, Finland, Denmark and Iceland - that directly cited the Russian 'challenge' as grounds to increase defense cooperation.
The Finnish military has dropped depth charges on a possible submarine .
Its navy twice detected a foreign object within Helsinki territorial waters .
The charges released were warning shots, about the size of hand grenades .
Experts believe the object is likely to have been a Russian submarine .
הצבא הפיני אמר שהוא הטיל מטעני עומק על צוללת חשודה בים מחוץ להלסינקי לאחר שזיהה פעמיים נוכחות של חפץ זר. חיל הים אמר שהוא הבחין ביעד תת מימי אתמול ושוב הבוקר וירה כמה מטענות אזהרה בגודל של רימונים. פינלנד, שחולקת גבול של 833 מייל עם רוסיה, חששה יותר ויותר לגבי שכנתה החזקה לאחר שנה של גיחות של חיל האוויר הרוסי ותרגילי גבול צבאיים. ספינת משמר החופים הפינית עוקבת אחר החפץ התת-מימי - ככל הנראה צוללת רוסית - במים ליד הבירה הלסינקי. סירות משמר הגבול זיהו לראשונה יעד תת-מימי אתמול, לפני שזיהו אותה שוב מוקדם הבוקר והטילו מטעני עומק 'אזהרה'. שר ההגנה של פינלנד, קרל הגלונד, לא אמר אם רוסיה הייתה מעורבת, אך אמר לתקשורת המקומית כי נדיר ביותר שהצבא משתמש בטענות אזהרה כאלה. בתמונה סירה של הצי הפיני. התקרית בפינלנד מתרחשת חודשים ספורים לאחר שהכוחות המזוינים של שבדיה צדו ללא הצלחה אחר מה שלדעתם הייתה צוללת זרה קרובה לשטוקהולם. זה מגיע חודשים ספורים לאחר ששוודיה חשדה ברוסיה בשליחת ספינה למים קרוב לבירה שטוקהולם. במה שהיה הגיוס הגדול ביותר של שוודיה מאז המלחמה הקרה, הצי שלה ציד ללא הצלחה במשך שבוע אחר מה שלדעתם הוא צוללת זרה לאחר שנערכו מספר תצפיות. פקידים שוודים מעולם לא האשימו אף מדינה, אם כי רוב האנליסטים הביטחוניים אמרו שרוסיה היא האשמה. היום שר ההגנה של פינלנד, קרל הגלונד, לא אמר אם רוסיה הייתה מעורבת, אך אמר לתקשורת המקומית שהמטרה הייתה יכולה להיות צוללת, ושכנראה היא עזבה את האזור, והוסיף שפינלנד מיעטה להשתמש בטענות אזהרה כאלה. הוא אמר: 'אנחנו חושדים מאוד שהייתה פעילות מתחת למים שלא שייכת לשם. פינלנד התריעה לראשונה על חיל הים שלה על 'מטרה תת-מימית אפשרית' בערך בצהריים אתמול. "כמובן שזה תמיד רציני אם המים הטריטוריאליים שלנו הופרו", אמר לסוכנות הידיעות הפינית STT. מוסקבה השיבה מיד ואמרה שהמהלכים של פינלנד ושוודיה לקראת הדוק יותר קשרים עם נאט"ו מעוררים "דאגה מיוחדת". בהצהרה, משרד ההגנה של פינלנד אמר שמערכת המעקב שלו התריעה לראשונה על הצי שלו על 'מטרה תת-ימית אפשרית' בתוך המים הטריטוריאליים בערך בצהריים אתמול. אז בוצע גילוי שני מוקדם הבוקר לאחר שחיל הים החל בחיפושים אחר החפץ, ומטעני עומק תת-מימיים נורו בשעה 3 לפנות בוקר. קומודור אולאבי ג'אנטונן אמר לעיתון Helsingin Sanomat: 'הפצצות לא נועדו לפגוע במטרה, המטרה היא ליידע את המטרה שהבחינו בה.' דיווחים על צוללת שזוהתה מול שטוקהולם בשנה שעברה הובילו להתגייסות הגדולה ביותר של שוודיה מאז המלחמה הקרה. המתיחות האזורית באה לידי ביטוי מוקדם יותר באפריל לאחר הצהרה משותפת חסרת תקדים של מדינות נורדיות - שבדיה, נורבגיה, פינלנד, דנמרק ואיסלנד - שציינה ישירות את ה"אתגר" הרוסי כעילה להגברת שיתוף הפעולה הביטחוני.
הצבא הפיני הפיל תקינות עומק על צוללת אפשרית.
הצי שלה זיהה פעמיים עצם זר בתוך המים הטריטוריאליים של הלסינקי.
המטענים ששוחררו היו יריות אזהרה, בערך בגודל של רימוני יד.
מומחים מאמינים כי החפץ כנראה היה צוללת רוסית.