It is eight long, barren years since an English club claimed the top prize in European rugby and the bookmakers aren't convinced the grim cycle can be broken this year. When Wasps claimed the Heineken Cup in 2007 with victory over Leicester, it seemed unthinkable that the Premiership would not produce another continental champion for so long. Yet since then Irish teams have seized four titles — Leinster claiming a hat-trick — and French teams three, accurately reflecting the balance of power in the European game. This season is not seen as any real exception, despite the presence of four English sides in the last eight of the new Champions Cup. There is a consensus among the bookies that holders Toulon are destined to finish on top of the pile for the third successive year, with Clermont their primary challengers followed by Racing and Leinster. The Aviva Premiership quartet are all away from home this weekend and are all firm underdogs. Francois Louw runs with the ball during the Bath Rugby training session held at Farleigh House . Bath's George Ford practices his kicking during the training session at the Farleigh House complex . Leinster's Jamie Heaslip is tackled by Sailosi Tagicakibau during the Champions Cup match with Wasps . In World Cup year it would provide a clear boost to national morale if one of their elite clubs could shatter the status quo by lifting the trophy on May 2 but there are significant reasons why an English triumph shouldn't happen. The first comes down to money. Northampton, Saracens, Bath and Wasps are well-funded, with strong squads, but their resources are modest compared to French powerhouses Toulon, Clermont and Racing, who have budgets three or four times the size of their Premiership opponents. Across the Channel, squads are awash with Test-class players from around the world, even on the bench. Meanwhile, Leinster have superb recent European pedigree and benefit from the Irish system which sees top players rested from league duties in order to peak on these major occasions.Bath will find themselves in hostile territory at the Aviva Stadium, but they went to Toulouse in January and scorched the earth to win 35-18. If their pack can go toe-to-toe with the hosts, the likes of Jonathan Joseph are capable of wreaking havoc. Make no mistake, Mike Ford's team are capable of winning in Dublin. Also on Saturday, Northampton face an arduous task in trying to storm the Stade Marcel Michelin fortress where Clermont are on a 22-match unbeaten run in Europe. The Saints are the only English team to win an away quarter-final against French opposition — beating Biarritz 7-6 in 2007. English sides have lost the eight other quarter-finals they have played across the Channel. Clermont's New Zealand winger Zac Guildford (left) tries to escape a tackle during the match against Paris . Clermont winger Napolioni Nalaga (right) charges with the ball during the match against Bordeaux-Begles . Nothampton's Stephen Myler (left) and Luther Burrell (right) prepare to tackle Jamie Roberts of Racing Metro . The current Premiership champions were losing Heineken Cup finalists in 2011. To reach that stage again would require a monumental result this weekend, but Clermont are far from infallible, as Saracens proved, thrashing them 46-6 in last season's epic semi-final. The London club lost to Toulon in the final, but they have been the standard-bearers for English rugby in the last two seasons and will believe they can go to Paris and beat Racing, who can be wildly inconsistent. Wasps captain James Haskell provides a link back to the club's distant 2007 success, but Dai Young's men will be confronting a multi-national force in Toulon that would beat most Test teams. If they were to stun the holders, it would go down as one of the greatest shocks in European competition. There is a fair chance that one English team can progress, with Bath and Saracens the more likely candidates. If two were to make it, that would provide a colossal and timely boost to national morale. Wasps captain James Haskell receives a pass during the training session at Twyford Avenue Sports Ground .
It has been eight years since an English club triumphed in the European Champions Cup .
Despite four English teams in this year's quarter-finals, that hoodoo looks set to persist .
English clubs are nowhere near as well-resourced as French clubs .
In a World Cup year, it would be a huge boost to national morale if English clubs could progress further into the competition .
חלפו שמונה שנים ארוכות ועקרות מאז שמועדון אנגלי זכה בפרס העליון בראגבי האירופי, וסוכני ההימורים לא משוכנעים שאפשר לשבור את המעגל העגום השנה. כשצרעות גבתה את גביע הייניקן ב-2007 עם הניצחון על לסטר, זה נראה בלתי מתקבל על הדעת שהפרמיירשיפ לא תייצר עוד אלוף יבשתי כל כך הרבה זמן. עם זאת, מאז תפסו קבוצות איריות ארבעה תארים - ליינסטר טוענת שלושער - וקבוצות צרפת שלוש, המשקפות במדויק את יחסי הכוחות במשחק האירופי. העונה הזו לא נתפסת כחריג אמיתי, למרות נוכחותן של ארבע קבוצות אנגליות בשמינית הגמר של גביע האלופות החדש. קיימת הסכמה בקרב סוכני ההימורים כי מחזיקי טולון מיועדים לסיים בראש הערימה זו השנה השלישית ברציפות, כשקלרמונט המתמודדים העיקריים שלהם ואחריו ראסינג וליינסטר. רביעיית אביבה פרמיירשיפ כולן רחוקות מהבית בסוף השבוע וכולן אנדרדוג תקיפות. פרנסואה לואו רץ עם הכדור במהלך אימון באת' רוגבי שנערך בבית פרלי. ג'ורג' פורד של באת' מתרגל את הבעיטות שלו במהלך האימון במתחם פארלי האוס. ג'יימי האסליפ של ליינסטר מותקף על ידי סיילוסי טג'יקיבאו במהלך משחק גביע האלופות עם צרעות. בשנת המונדיאל זה יספק דחיפה ברורה למורל הלאומי אם אחד ממועדוני העילית שלהם יוכל לנפץ את הסטטוס קוו על ידי הנפת הגביע ב-2 במאי, אבל יש סיבות משמעותיות לכך שניצחון אנגלי לא צריך לקרות. הראשון מסתכם בכסף. נורת'המפטון, סרסנס, באת' וצרעות ממומנות היטב, עם קבוצות חזקות, אבל המשאבים שלהן צנועים בהשוואה למעצמות הכוח הצרפתיות טולון, קלרמון וראצ'ינג, שיש להן תקציבים פי שלושה או ארבעה מיריביהן בליגה הבכירה. מעבר לערוץ, הקבוצות עמוסות בשחקנים ברמה של מבחן מרחבי העולם, אפילו על הספסל. בינתיים, ליינסטר יש אילן יוחסין אירופאי עדכני ונהנה מהשיטה האירית, שרואה שחקני הליגה נחים מהחובות בליגה כדי להגיע לשיא באירועים הגדולים הללו. באת' ימצאו את עצמם בשטח עוין באצטדיון אביבה, אבל הם נסעו לטולוז בינואר וחרכה את כדור הארץ כדי לנצח 35-18. אם הלהקה שלהם יכולה ללכת רגל אל רגל עם המארחים, אנשים כמו יונתן יוסף מסוגלים לזרוע הרס. אל תטעו, הצוות של מייק פורד מסוגל לנצח בדבלין. גם בשבת, נורת'המפטון עומדת בפני משימה מפרכת בניסיון להסתער על מבצר סטאד מרסל מישלן שבו קלרמונט נמצאת בריצה של 22 משחקים ללא הפסד באירופה. הסיינטס היא הקבוצה האנגלית היחידה שניצחה ברבע גמר חוץ מול אופוזיציה צרפתית - ניצחה את ביאריץ 7-6 ב-2007. הקבוצות האנגליות הפסידו את שמונת רבע הגמר האחרים ששיחקו מעבר לתעלה. שחקן הכנף הניו-זילנדי של קלרמונט, זאק גילפורד (משמאל) מנסה לברוח מתיקול במהלך המשחק מול פריז. שחקן הכנף של קלרמון, Napolioni Nalaga (מימין) מסתער עם הכדור במהלך המשחק נגד בורדו-בגלס. סטפן מיילר של נוטהמפטון (משמאל) ולותר בורל (מימין) מתכוננים להתמודדות עם ג'יימי רוברטס מרסינג מטרו. אלופי הפרמיירליג הנוכחיים איבדו את הפיינליסטים בגביע היינקן ב-2011. כדי להגיע לשלב הזה שוב תידרש תוצאה מונומנטלית בסוף השבוע הזה, אבל קלרמונט רחוקה מלהיות חסרת טעות, כפי שהוכיחה סרסאנס, כשהיא ניצחה אותם 46-6 בחצי הגמר האפי של העונה שעברה. המועדון הלונדוני הפסיד לטולון בגמר, אבל הם היו נושאי הדגל של הרוגבי האנגלי בשתי העונות האחרונות ויאמינו שהם יכולים לנסוע לפריז ולנצח את ראסינג, שיכול להיות מאוד לא עקבי. קפטן הצרעות ג'יימס האסקל מספק קישור חזרה להצלחה הרחוקה של המועדון ב-2007, אבל אנשיו של דאי יאנג יתמודדו עם כוח רב-לאומי בטולון שינצח את רוב קבוצות המבחן. אם הם היו מדהימים את המחזיקים, זה יירד כאחד הזעזועים הגדולים בתחרות האירופית. יש סיכוי סביר שקבוצה אנגלית אחת תוכל להתקדם, כאשר באת' וסרסנס הם המועמדים הסבירים יותר. אם שניים היו מצליחים, זה יספק דחיפה עצומה ובזמן למורל הלאומי. קפטן הצרעות ג'יימס האסקל מקבל כרטיס במהלך האימון במגרש הספורט של Twyford Avenue.
עברו שמונה שנים מאז שמועדון אנגלי ניצח בגביע אירופה לאלופות.
למרות ארבע קבוצות אנגליות ברבע הגמר של השנה, נראה שההודו הזה יימשך.
מועדונים אנגליים אינם בעלי משאבים טובים כמו מועדונים צרפתיים.
בשנה של גביע העולם, זה יהיה דחיפה עצומה למורל הלאומי אם מועדונים אנגלים יוכלו להתקדם יותר לתחרות.