A 77-year-old woman was left partially blind after a lightning bolt struck her as she sat in her car. Despite the dramatic and rare event, the woman's injury was not detected straight away. Rather, her hairdresser noticed several days later that she had suffered minor burns on her scalp. Later that day the pensioner noticed her eye sight was blurred - she could barely see with her right eye. A few days later, she visited the opticians and was referred to see opthalmologist Mohit Gupta,  who works at Pilgrim Hospital in Boston, England. The 77-year-old woman was struck by lightning while she sat in her car. Days later, after her vision became blurred, a scan of her retina revealed she had a hole in her retina . Mr Gupta scanned the patient's retina, using a relatively new technique known as optical coherence tomography (OCT). The case report into the woman's treatment, published by the journal BMJ Case Reports, reveals Mr Gupta discovered a hole in the patient's macula, a part of the retina that is responsible for around 90 per cent of a person's vision. Dr Permesh Dhillon, a medical internist and colleague of Mr Gupta, said the woman's case reveals how important it is that medics check the vision of anyone struck by lightning. He told LiveScience: 'In the future, if patients are struck by lightning, it should be a routine process to refer them to an ophthalmologist to have an eye assessment.' He said the retina does not conduct electricity well, suggesting the injury was caused by the heat produced when the bolt struck. The woman was prescribed eye drops, but suffered an allergic reaction to them. She later underwent surgery to repair the hole in her macula, after two months of poor vision. Dr Permesh Dhillon, a medical internist at Pilgrim Hospital in Boston, said the heat from the lightning bolt is thought to have burned a hole in the woman's retina. It was eventually treated, via surgery . The operation involved removing the jelly part of the eye, which touches the retina, and injecting a gas bubble to push the layer at the back of the eye back together, Dr Dhillon said. He added his patient was 'quite fortunate in that only her retina was affected, and only in one eye'. Between 30 to 60 people each year are struck by lightning in the Uk. Meanwhile across the Atlantic, the US sees an average of 51 people injured by lightning each year. Only around 10 per cent of those struck by a bolt are killed. Dr Dhillon said there have been reports of lightning strikes affecting other parts of the eyes, resulting in cataracts, burns or swelling.
Woman was struck by lightning in her car in Boston, Lincolnshire .
Several days later her hairdresser noticed minor burns on her scalp .
Later that day the 77-year-old noticed her eye sight was blurred .
A scan of her retina revealed heat from the bolt burned a hole in her retina .
אישה בת 77 נותרה עיוורת חלקית לאחר שברק פגע בה כשישבה במכוניתה. למרות האירוע הדרמטי והנדיר, פציעתה של האישה לא זוהתה מיד. במקום זאת, המספרה שלה הבחינה מספר ימים לאחר מכן כי היא סבלה מכוויות קלות בקרקפת. מאוחר יותר באותו יום הבחינה הגמלאית שראיית העין שלה מטושטשת - היא בקושי ראתה בעינה הימנית. כמה ימים לאחר מכן, היא ביקרה אצל האופטיקאים והופנתה לבדיקת רופא העיניים מוהיט גופטה, העובד בבית החולים לרגלים בבוסטון, אנגליה. האישה בת ה-77 נפגעה מברק בזמן שישבה במכוניתה. ימים לאחר מכן, לאחר שראייתה היטשטשה, סריקה של הרשתית גילתה שיש לה חור ברשתית. מר גופטה סרק את הרשתית של המטופל, תוך שימוש בטכניקה חדשה יחסית המכונה טומוגרפיה קוהרנטית אופטית (OCT). דיווח המקרה על הטיפול באישה, שפורסם על ידי כתב העת BMJ Case Reports, מגלה שמר גופטה גילה חור במקולה של המטופל, חלק ברשתית שאחראי לכ-90 אחוז מהראייה של אדם. ד"ר פרמש דילון, רופא פנימי ועמית של מר גופטה, אמר כי המקרה של האישה מגלה עד כמה חשוב שהחובשים יבדקו את הראייה של כל מי שנפגע מברק. הוא אמר ל-LiveScience: 'בעתיד, אם חולים ייפגעו מברק, זה צריך להיות תהליך שגרתי להפנות אותם לרופא עיניים לבדיקת עיניים.' הוא אמר שהרשתית לא מוליכה חשמל היטב, מה שמרמז שהפציעה נגרמה מהחום שנוצר כשהבורג נפגע. לאישה נרשמו טיפות עיניים, אך סבלה מתגובה אלרגית אליהן. מאוחר יותר היא עברה ניתוח לתיקון החור במקולה שלה, לאחר חודשיים של ראייה לקויה. ד"ר פרמש דילון, רופא פנימי בבית החולים פילגרים בבוסטון, אמר כי החום מהברק שרף חור ברשתית האישה. זה טופל בסופו של דבר, באמצעות ניתוח. הניתוח כלל הסרת חלק הג'לי של העין, שנוגע ברשתית, והזרקת בועת גז כדי לדחוף את השכבה בחלק האחורי של העין בחזרה, אמר ד"ר דילון. הוא הוסיף כי למטופלת שלו היה "די בר מזל בכך שרק הרשתית שלה נפגעה, ורק בעין אחת". בין 30 ל-60 אנשים כל שנה נפגעים מברק בבריטניה. בינתיים, מעבר לאוקיינוס ​​האטלנטי, ארה"ב רואה בממוצע 51 אנשים נפצעים מברק מדי שנה. רק כ-10% מאלה שנפגעו מבריח נהרגים. ד"ר דילון אמר שהיו דיווחים על מכות ברק המשפיעות על חלקים אחרים של העיניים, וכתוצאה מכך קטרקט, כוויות או נפיחות.
אישה נפגעה מברק במכוניתה בבוסטון, לינקולנשייר.
מספר ימים לאחר מכן, המספרה שלה הבחינה בכוויות קלות בקרקפת שלה.
מאוחר יותר באותו יום הבחינה בת ה-77 שראיית העין שלה מטושטשת.
סריקה של הרשתית שלה גילתה חום מהבורג ששרף חור ברשתית שלה.