Sandra Malcolm's body was discovered at her home in Cape Town, South Africa . A British ex-pat has been found hacked to death at her home in South Africa, it has emerged today. Sandra Malcolm's body was found at her Cape Town home by her grandson who reportedly climbed through a window when nobody answered the door. Reports in South Africa suggest the 74-year-old's attackers had mutilated her - although police have yet to confirm this. Mrs Malcolm, originally from Dundee in Scotland, was found on Sunday morning at the Capri Mews complex in the Marina Da Gama area of the city. The pensioner had been planning to return to Scotland next month to visit family in Tayside. She had lived in South Africa for 35 years and is survived by two daughters, three grandchildren and two great-grandchildren. Her nephew, Colin Chalmers, of Dundee, today said the murder had left the family 'distraught'. 'I'm absolutely gobsmacked, I've never had to deal with anything like this before, it's completely shocking. 'All I know is that my auntie has been murdered, I don't want to court any of the rumours around it because we know very little at this stage.' One neighbour, who asked not to be identified, told reporters they were horrified by the murder. He said: 'This is a quiet community, this is shocking, I still cannot believe it. 'I saw her on Saturday afternoon last. She had some friends over.' He described his murdered neighbour as 'friendly' and 'burly', adding: 'It's so strange because we didn't hear anything, no struggle or a gunshot. 'The grandson, we understand, found her after climbing through the bathroom window. 'I left for church before 10am and I walked past her flat and I didn't hear or see anything. When I came back from church I saw the police vans and they said she had been murdered. 'The family is so shaken they are not in a state to speak.' Details are still emerging of how the pensioner came to be found at her flat. Mrs Malcolm, originally from Dundee in Scotland, was found on Sunday morning at the Capri Mews complex in the Marina Da Gama area of the city (pictured) South African news networks reported that neighbours said the pensioner was last seen with friends on Saturday afternoon. Police in Cape Town declined to comment on the circumstances of her death but said a post-mortem will be conducted to determine the exact cause of death. Forensic experts and detectives  combed the scene for hours on Sunday. Police spokesperson Captain FC Van Wyk said: 'The motive for the killing is unknown at this stage. A post-mortem will be held to establish the exact cause of death.' The murder comes amid a  wave of anti-immigrant violence in South Africa. Hundreds of African immigrants have fled their homes in the country in recent weeks to escape xenophobic attacks and protests.
Reports suggest Sandra Malcolm's body was mutilated by her attackers .
Pensioner, originally from Dundee, was found at her home in Cape Town .
Her grandson made the discovery after climbing through a window when nobody answered the door .
גופתה של סנדרה מלקולם התגלתה בביתה בקייפטאון, דרום אפריקה. פטר בריטית לשעבר נמצאה פרוץ למוות בביתה בדרום אפריקה, כך התברר היום. גופתה של סנדרה מלקולם נמצאה בביתה בקייפטאון על ידי נכדה שעל פי הדיווחים טיפס דרך חלון כשאיש לא פתח את הדלת. דיווחים בדרום אפריקה מצביעים על כך שתוקפיה של בת ה-74 השחיתו אותה - אם כי המשטרה טרם אישרה זאת. גברת מלקולם, במקור מדנדי שבסקוטלנד, נמצאה ביום ראשון בבוקר במתחם Capri Mews באזור מרינה דה גאמה בעיר. הפנסיונר תיכנן לחזור לסקוטלנד בחודש הבא כדי לבקר את המשפחה בטייסייד. היא התגוררה בדרום אפריקה 35 שנה והותירה אחריה שתי בנות, שלושה נכדים ושני נינים. אחיינה, קולין צ'למרס, מדנדי, אמר היום שהרצח הותיר את המשפחה "מבולבלת". ״אני המום לחלוטין, מעולם לא נאלצתי להתמודד עם דבר כזה בעבר, זה מזעזע לחלוטין. 'כל מה שאני יודע זה שדודה שלי נרצחה, אני לא רוצה לחזר אחרי אף אחת מהשמועות סביב זה כי אנחנו יודעים מעט מאוד בשלב הזה'. שכן אחד, שביקש לא להזדהות, אמר לעיתונאים שהם נחרדים מהרצח. הוא אמר: 'זו קהילה שקטה, זה מזעזע, אני עדיין לא מאמין. ״ראיתי אותה בשבת אחר הצהריים שעבר. היו לה כמה חברים'. הוא תיאר את שכנו שנרצח כ'ידידותי' ו'חסון', והוסיף: 'זה כל כך מוזר כי לא שמענו כלום, לא מאבק או ירי. ״הנכד, אנחנו מבינים, מצא אותה לאחר שטיפס דרך חלון השירותים. "יצאתי לכנסייה לפני 10:00 וחלפתי על פני דירתה ולא שמעתי ולא ראיתי כלום. כשחזרתי מהכנסייה ראיתי את ניידות המשטרה והם אמרו שהיא נרצחה. 'המשפחה כל כך מזועזעת שהם לא במצב לדבר'. עדיין מתגלים פרטים כיצד הגיעה הפנסיונר בדירתה. גברת מלקולם, במקור מדנדי שבסקוטלנד, נמצאה ביום ראשון בבוקר במתחם קאפרי מיו באזור מרינה דה גאמה בעיר (בתמונה) רשתות חדשות דרום אפריקאיות דיווחו כי השכנים אמרו שהפנסיונר נראה לאחרונה עם חברים בשבת אחר הצהריים. המשטרה בקייפטאון סירבה להגיב על נסיבות מותה אך מסרה כי תתבצע נתיחה שלאחר המוות כדי לקבוע את סיבת המוות המדויקת. מומחי זיהוי פלילי ובלשים סרקו את המקום במשך שעות ביום ראשון. דובר המשטרה קפטן FC Van Wyk אמר: "המניע לחיסול אינו ידוע בשלב זה. תתקיים נתיחה שלאחר המוות לבירור סיבת המוות המדויקת״. הרצח מגיע על רקע גל של אלימות נגד מהגרים בדרום אפריקה. מאות מהגרים אפריקאים נמלטו מבתיהם במדינה בשבועות האחרונים כדי להימלט מהתקפות וממחאות שנאת זרים.
דיווחים מצביעים על כך שגופתה של סנדרה מלקולם הושחתה על ידי התוקפים שלה.
פנסיונרית, במקור מדנדי, נמצאה בביתה בקייפטאון.
הנכד שלה גילה את התגלית לאחר שטיפס דרך חלון כשאף אחד לא פתח את הדלת.