Zarina Diyas and Heather Watson were the seeded casualties on the first day of main-draw action at the Family Circle Cup in Charleston. Diyas, the 11th seed from Kazakhstan, won the first set against Czech qualifier Lucie Hradecka but was beaten 4-6 6-1 6-3. British number one Watson, seeded 16th, gave up 14 break points and lost her serve seven times en route to a 6-3 4-6 7-5 defeat to Croatian teen Donna Vekic in a hard-fought match lasting more than two and a half hours. Heather Watson crashed out in Charleston after a narrow victory to Donna Vekic . The other seeds in action, Irina-Camelia Begu and Mona Barthel, progressed in straight sets. Begu, seeded 13th, required two hours and a second-set tie-break to win 6-2 7-6 (7/5) against German qualifier Laura Siegemund, who had hammered Japanese veteran Kimiko Date-Krumm 6-0 6-1 to reach the tournament proper. Barthel, two places lower than Begu in the seedings, broke serve four times in a 6-3 6-3 win over Hungary's Timea Babos. Chanelle Scheepers of South Africa won 6-2 2-6 6-4 against New Zealand's Marina Erakovic while Croatian Ajla Tomljanovic beat Romania's Alexandra Dulgheru 7-6 (7/5) 4-6 6-4. There was an easier time for Diyas' Kazakh compatriot Yaroslava Shvedova, who beat Switzerland's Stefanie Voegele 7-5 6-2. The two all-American ties ended with Lauren Davis beating Grace Min and wild-card Sachia Vickery victorious against qualifier Jessica Pegula, both in three sets. Shelby Rogers brushed aside Spain's Silvia Soler-Espinosa 6-3 6-1 but Irina Falconi was dismissed just as comfortably by Tatjana Maria of Germany and Nicole Gibbs and Christina McHale lost in straight sets to Shuai Zhang and Danka Kovinic respectively. Kristina Kucova beat Mirjana Lucic-Baroni while Evgeniya Rodina saw off Yulia Putintseva. The last match of the evening went the distance with Ukrainian qualifier Kateryna Bondarenko eventually beating Alison Riske of America 6-4 4-6 6-1 after two hours on court.
The British No 1 was edged out in a keenly fought contest  which lasted two-and-a-half hours .
Vekic won 6-3, 4-6, 7-5 to eliminate the 16th seed .
She will play either Madison Brengle or Edina Gallovits-Hall .
זרינה דיאס והתר ווטסון היו הנפגעות ביום הראשון של ההגרלה הראשית בגביע המעגל המשפחתי בצ'רלסטון. דיאס, המדורגת ה-11 מקזחסטן, ניצחה את המערכה הראשונה מול המוקדמות הצ'כית, לוסי הרדקה, אך הובסה 4-6 6-1 6-3. ווטסון המדורגת 16 הבריטית, ויתרה על 14 נקודות שבירה ואיבדה את ההגשה שלה שבע פעמים בדרך לתבוסה 6-3 4-6 7-5 לנערה הקרואטית דונה וקיץ' במשחק קשה שנמשך יותר משניים ו-1. חצי שעות. הת'ר ווטסון התרסקה בצ'רלסטון לאחר ניצחון דחוק לדונה וקיץ'. שאר הזרעים בפעולה, אירינה-קמליה בגו ומונה בארת'ל, התקדמו במערכות ישרות. בגו, המדורגת במקום ה-13, נדרשה לשעתיים ושובר שוויון במערכה השנייה כדי לנצח 6-2 7-6 (7/5) מול לורה זיגמונד במוקדמות הגרמנית, שהכתה את קימיקו דייט-קרום היפני הוותיק 6-0 6-1 להגיע לטורניר עצמו. בארת'ל, שני מקומות נמוכים מבגו בזרעים, שבר הגשה ארבע פעמים בניצחון 6-3 6-3 על טיימה באבוס ההונגרית. שאנל שיפרס מדרום אפריקה ניצחה 6-2 2-6 6-4 את מרינה אראקוביץ' הניו זילנדית בעוד אג'לה טומליאנוביץ' הקרואטית ניצחה את אלכסנדרה דולגרו הרומניה 7-6 (7/5) 4-6 6-4. הייתה תקופה קלה יותר לבת ארצו הקזחית של דיאס, ירוסלבה שוודובה, שניצחה את סטפני ווגלה השוויצרית 7-5 6-2. שני הקשרים הכל-אמריקאיים הסתיימו עם לורן דייויס שניצחה את גרייס מין וסאצ'יה ויקרי המנצחת מול המוקדמות ג'סיקה פגולה, שתיהן בשלוש מערכות. שלבי רוג'רס העיף הצידה את סילביה סולר-אספינוסה הספרדית 6-3 6-1 אבל אירינה פלקוני הודחה באותה נוחות על ידי טג'אנה מריה הגרמנייה וניקול גיבס וכריסטינה מקהייל הפסידו במערכות ישרות לשואיי ז'אנג ודנקה קוביניץ' בהתאמה. קריסטינה קוקובה ניצחה את מיריאנה לוצ'יץ'-בארוני בעוד יבגניה רודינה ספגה את יוליה פוטינצבה. המשחק האחרון של הערב הלך למרחקים עם המוקדמות האוקראינית קתרינה בונדרנקו ניצחה בסופו של דבר את אליסון ריסקה האמריקאית 6-4 4-6 6-1 לאחר שעתיים על המגרש.
המדורג 1 הבריטי ניצחה בתחרות חזקה שנמשכה שעתיים וחצי.
וקיץ' ניצחה 6-3, 4-6, 7-5 כדי לחסל את המדורג ה-16.
היא תגלם את מדיסון ברנגל או את אדינה גלוביץ-הול.