Johannesburg (CNN)He checked the series of stills on his camera. It was then that photographer James Oatway realized the entire attack had taken less than two minutes. It was the morning after a night of unrest in Johannesburg's Alexandra Township that saw foreign-owned shops looted and destroyed. Mozambican Emmanuel Sithole was walking down a street when four South Africans surrounded him. Sithole pleaded for mercy, but it was already too late. The attackers bludgeoned him with a wrench, stabbed him with knives, all in broad daylight. And Oatway had captured it all on his camera. "They looked like hardened thugs, just by their intensity, the way they moved, the expressions on their faces," Oatway told CNN. "They wanted one thing and that was to kill Emmanuel. They wanted his blood and nothing was going to stop them from doing that." Oatway says he tried to get as close as possible, conscious that the attackers were aware of his presence. "When the attack started I was 20 meters (65 feet) away, but at one point I was 4 or 5 meters away," he said. "I did think that maybe they would leave him alone." The attackers finally did move on and leave Sithole alone. Oatway and his fellow journalist Beauregard Tromp quickly put the injured man in the back of the car and rushed him to a hospital, where he later died. "I still remember him looking straight into my eyes," said Oatway. "He had a kind of a dazed, shocked look in his face." Oatway's series of images of the ordeal landed on the front page of South Africa's Sunday Times under the headline, "Kill thy neighbor: Alex attack brings home SA's shame." It's a shame that South Africa continues to confront. Seven people have been killed in the latest round of xenophobic violence against poorer immigrants, many from South Africa's neighbors. Xenophobic attacks: How did we get here? Local media alleged that the attacks were a consequence of Zulu King Goodwill Zwelithini reportedly saying at a recent gathering that foreigners "should pack their bags and go" because they are taking jobs from citizens. Shortly after his reported comments, violence against immigrants erupted in the port city of Durban. But on Monday, Zwelithini said he had not called for a war on immigrants. "This war I am calling for today is to protect everyone of foreign origin in this country irrespective of which country they are from." The United Nations said the attacks actually began in March after a labor dispute between citizens and foreign workers. OPINION: Labeling South Africa violence as xenophobia misses the point . But it was Oatway's photos of the violent attack on Sithole that have seemingly encapsulated the true horror of the situation -- and South Africa's leaders have begun to take notice. "Terrible picture. People who live in rough townships have never seen such a scene," said President Jacob Zuma about the photos in a televised news conference. "And I was sitting and I was saying to myself, what are we telling the world about ourselves?" Police announced they've now arrested all four suspects -- the last caught overnight Tuesday -- with help from Oatway's photos, which is little solace for the photographer who captured a level of depravity rarely seen. "I'm sickened by it," said Oatway. "And I'm extremely angry, angry with the men that did this, and ultimately I'm upset that our efforts weren't successful in saving Emmanuel's life."
Photographer James Oatway captured a violent attack that resulted in death of a Mozambican in South Africa .
Seven people have been killed in recent violence against poorer immigrants, many from South Africa's neighbors .
יוהנסבורג (CNN) הוא בדק את סדרת הסטילס במצלמתו. זה היה אז שהצלם ג'יימס אואטווי הבין שהמתקפה כולה ארכה פחות משתי דקות. זה היה בבוקר שלאחר לילה של אי שקט בעיר אלכסנדרה ביוהנסבורג, שראה חנויות בבעלות זרה נבזזו והושמדו. עמנואל סיטהול המוזמביק הלך ברחוב כשארבעה דרום אפריקאים הקיפו אותו. סיטהול התחנן לרחמים, אבל זה כבר היה מאוחר מדי. התוקפים הטילו בו מפתח ברגים, דקרו אותו בסכינים, הכל לאור יום. ואוטוויי צילם את הכל במצלמה שלו. "הם נראו כמו בריונים קשוחים, רק לפי העוצמה שלהם, הדרך שבה הם זזו, ההבעות על הפנים שלהם", אמר אוטוויי ל-CNN. "הם רצו דבר אחד וזה להרוג את עמנואל. הם רצו את הדם שלו ושום דבר לא ימנע מהם לעשות את זה". אוטוויי אומר שהוא ניסה להתקרב כמה שיותר, מודע לכך שהתוקפים היו מודעים לנוכחותו. "כשההתקפה התחילה הייתי במרחק של 20 מטר (65 רגל), אבל בשלב מסוים הייתי במרחק של 4 או 5 מטר", אמר. "חשבתי שאולי יעזבו אותו בשקט". התוקפים לבסוף המשיכו הלאה והשאירו את סיטהול לבד. אוטוויי ועמיתו העיתונאי ביורגארד טרמפ הכניסו את הפצוע במהירות לחלק האחורי של המכונית והבהילו אותו לבית חולים, שם מת מאוחר יותר. "אני עדיין זוכר שהוא הסתכל ישר לתוך העיניים שלי," אמר אוטוויי. "היה לו מעין מבט נדהם ומזועזע בפניו". סדרת התמונות של Oatway של החוויה הקשה נחתה בעמוד הראשון של ה"סאנדיי טיימס" בדרום אפריקה תחת הכותרת, "הרוג את השכן שלך: התקפת אלכס מביאה הביתה את הבושה של SA". חבל שדרום אפריקה ממשיכה להתעמת. שבעה בני אדם נהרגו בסבב האחרון של אלימות שנאת זרים נגד מהגרים עניים יותר, רבים מהשכנות של דרום אפריקה. התקפות שנאת זרים: איך הגענו לכאן? כלי תקשורת מקומיים טענו כי ההתקפות היו תולדה של מלך זולו, גודוויל זווליטיני, שאמר בכינוס לאחרונה כי זרים "צריכים לארוז את המזוודות וללכת" מכיוון שהם לוקחים עבודה מאזרחים. זמן קצר לאחר הערותיו המדווחות, פרצה אלימות נגד מהגרים בעיר הנמל דרבן. אבל ביום שני אמר זווליתיני שהוא לא קרא למלחמה במהגרים. "המלחמה הזו שאני קורא לה היום היא להגן על כל אחד ממוצא זר במדינה הזו, ללא קשר מאיזו מדינה הם מגיעים". האו"ם אמר כי התקיפות החלו למעשה במרץ לאחר סכסוך עבודה בין אזרחים ועובדים זרים. דעה: תיוג אלימות בדרום אפריקה כשנאת זרים מחמיץ את הנקודה. אבל אלו היו התמונות של אוטוויי של המתקפה האלימה על סיטהול, שלכאורה עטפו את הזוועה האמיתית של המצב - ומנהיגי דרום אפריקה החלו לשים לב. "תמונה נוראית. אנשים שחיים בעיירות קשות מעולם לא ראו סצנה כזו", אמר הנשיא יעקב זומה על התמונות במסיבת עיתונאים בטלוויזיה. "ואני ישבתי ואמרתי לעצמי, מה אנחנו מספרים לעולם על עצמנו?" המשטרה הודיעה שהיא עצרה כעת את כל ארבעת החשודים - האחרון שנתפס במהלך הלילה של יום שלישי - בעזרת התמונות של אוטוויי, וזה מנחם מעט עבור הצלם שתפס רמה של קלקול שנראה רק לעתים רחוקות. "אני חולה מזה," אמר אוטווי. "ואני כועס מאוד, כועס על הגברים שעשו את זה, ובסופו של דבר אני כועס שהמאמצים שלנו לא הצליחו להציל את חייו של עמנואל".
הצלם ג'יימס אואטווי לכד מתקפה אלימה שהביאה למוות של מוזמביק בדרום אפריקה.
שבעה בני אדם נהרגו באלימות האחרונה נגד מהגרים עניים יותר, רבים מהשכנות של דרום אפריקה.