Samantha says she thinks she's 'fabulous' I sprung out of bed this morning and examined myself in the full-length bedroom mirror, and I can honestly say that there’s never a day when I would rather be someone else. The woman looking back at me? She’s gorgeous, intelligent and fabulous! Quite simply, I adore who I am – inside and out. I’m no narcissist – I’m perfectly aware I have flaws, but they’re deliciously wrapped up in the very unique moi. I’ve grown to love my nose that tilts ever so slightly to the right, my hourglass figure that boasts slightly-too-large hips, and my green-sometimes-grey eyes. I’m a size 10, but even so I could do with dropping 10lbs. But as long as I don’t mind, who cares? Which is why I’m utterly peeved about Dove's latest campaign results. How humiliating to film women in a public place ‘choosing’ to walk through a door marked either ‘beautiful’ or ‘average’. Talk about putting the meeker sex on the spot. It's hardly a big surprise the survey discovered 96 per cent of women chose the 'average' option. From my experience, most women would rather strut out in public as naked as the day they were born than  freely admit that not only are they good-looking, but they’re also (whisper it) beautiful. Why is this? Numerous university studies have been carried out (I know this because their authors send them to me) and they have all come up with the same conclusion – it’s self-protection. If women don’t fit in with their (usually older, fatter, less attractive) female peers, then those who are good-looking won’t get hired for jobs by the fairer sex; their careers will stall if their boss is female and they’ll routinely receive their P45 for nothing more heinous than boasting a lovely smile. And this is what really exasperates me: it isn’t society that won’t let us admit that we’re beautiful – it’s the very same members of our own sex who hold us back. Even though I’m an un-Botoxed, un-surgically enhanced 44-year-old, I would have marched through the entrance marked beautiful without giving it a second thought. I’m extremely comfortable in my skin. Haters: Samantha has received death threats for standing up and saying 'I'm beautiful' This confidence annoys the heck out of other women. You might have read what I’ve written about this problem, in an article published in April 2012. It received almost 5,000 comments online and suddenly I was a global name. The earth turned on its axis as one woman - me - was up for admitting: ‘I like how I look and other women have a problem with it.’ Since then I’ve been ridiculed, received death threats, told I’m off my rocker. Just last week I received yet another email from a woman titled ‘please read me’ which went on at length to tell me I was ‘an arrogant, cocky woman’. Little wonder only four per cent of women were brave enough to walk through a door marked 'beautiful' in the Dove campaign. Critical: Samantha claims Dove's campaign works because it exploits our need to act modestly . My personal take on this experiment is devastatingly simple: we’d rather fit in and humiliate ourselves by claiming to be average than give our fellow 'fairer' sex any more ammunition than we've got already against each other. My view is supported by the thousands of emails I’ve received over the years from women routinely humiliated, bullied and singled out by their female peers for daring to think they look good. The emails depressingly cover the same ground wherever they live in the world. Whether they’re teenagers at school in the US, middle-aged mums in Australia or women in the workplace in the UK: if they rate themselves, display confidence, or dare to say they look good they get bullied or socially ostracised. A recent plea from a young women in how to deal with her critics was this: . ‘I have just looked up your article, it’s my life in black and white. I tried dressing down, not wearing too much make up, unfashionable clothes and flat shoes. Reaching out: Samantha receives letters from teens who get bullied for being beautiful . 'I am confident and friendly, men open doors for me, they are polite. But some women are awful to me as a result of it. 'I am fed up with it, angry about it, annoyed with it. I feel like a complete nothing and nobody; maybe that’s what I should be to be accepted.’ Another woman was banned by her mean-minded (older) female boss for wearing heels to work: they were a ‘health hazard’. What health and safety offense could she cause wearing stilettos while working as a receptionist? The mind boggles. How awful that these women are treated this way. It's little wonder so many of the fairer sex refuse to acknowledge that they are good-looking, which is ironic because so many do it in private – behind the anonymity of social media. We know how to photograph ourselves well thanks to selfies and social media sites such as Instagram. We can iron out wrinkles, banish zits, magically award ourselves a thigh gap or hip dip. In the Dove campaign, women were asked to choose between a door marked 'beautiful' or 'average' Yet to admit to the world ‘yeah, I look good’ means we risk incurring the wrath of other women. We have to be display modesty at all times - which is why Dove's campaign works brilliantly. I’m not some superior Type A female who doesn’t recognise that there are some who don’t feel happy about themselves. Yet such feelings of low self-esteem seem to go hand in hand with the desire to criticise and target others in order to restore an illusion of self worth. Any female trolls ousted usually blame their behaviour on a crisis of confidence. Ironically, they are the only ones who can help themselves - but picking on others isn't the way to go about it. In 2015, we desperately need a seismic shift in female societal thinking so that women can say loud and proud that they’re beautiful - and not fear reprisals. Otherwise cynical advertising campaigns - in a bid to flog toiletries - will continue to exploit us just like this one has 'beautifully' done.
Author of 'Why women hate me for being beautiful' article speaks out .
The 44-year-old is 'utterly peeved' by the 'exploitative' Dove campaign .
Samantha claims women's need for modesty is down to self-protection .
סמנתה אומרת שהיא חושבת שהיא 'מדהימה'. קפצתי מהמיטה הבוקר ובדקתי את עצמי במראה באורך מלא של חדר השינה, ואני יכולה לומר בכנות שלעולם אין יום שבו אני מעדיף להיות מישהו אחר. האישה שמביטה בי בחזרה? היא מהממת, אינטליגנטית ומדהימה! פשוט מאוד, אני מעריץ את מי שאני - מבפנים ומבחוץ. אני לא נרקיסיסט - אני מודע לחלוטין שיש לי פגמים, אבל הם עטופים להפליא ב-moi הייחודי מאוד. גדלתי לאהוב את האף שלי שנוטה מעט ימינה, את דמות שעון החול שלי שמתהדרת בירכיים מעט גדולות מדי, ואת העיניים הירוקות-לפעמים-אפורות שלי. אני מידה 10, אבל למרות זאת יכולתי לעשות עם הורדת 10 ק"ג. אבל כל עוד לא אכפת לי, למי אכפת? וזו הסיבה שאני כועס לחלוטין על תוצאות הקמפיין האחרונות של דאב. כמה משפיל לצלם נשים במקום ציבורי ש"בוחרות" לעבור בדלת המסומנת או "יפה" או "ממוצעת". מדברים על לשים את המין הרך במקום. זו לא הפתעה גדולה שהסקר גילה ש-96 אחוז מהנשים בחרו באפשרות ה'ממוצעת'. מניסיוני, רוב הנשים מעדיפות להתפרץ בפומבי בעירום כמו ביום הולדתן מאשר להודות בחופשיות שלא רק שהן נראות טוב, אלא שהן גם (לוחשות) יפות. למה זה? מחקרים רבים באוניברסיטה בוצעו (אני יודע את זה כי המחברים שלהם שולחים לי אותם) וכולם הגיעו לאותה מסקנה - זו הגנה עצמית. אם נשים לא משתלבות עם בני גילן (בדרך כלל מבוגרות, שמנות יותר, פחות אטרקטיביות), אז אלה שנראות טוב לא יתקבלו לעבודה על ידי המין ההוגן יותר; הקריירה שלהם תיעצר אם הבוס שלהם הוא נקבה והם יקבלו באופן שגרתי את ה-P45 שלהם עבור שום דבר מתועב יותר מאשר להתפאר בחיוך מקסים. וזה מה שמרגיז אותי באמת: החברה לא נותנת לנו להודות שאנחנו יפים - אלה אותם בני המין שלנו שמעכבים אותנו. למרות שאני בן 44 ללא בוטוקס, ללא שיפור בניתוח, הייתי צועד דרך הכניסה המסומנת יפה מבלי להקדיש לכך מחשבה שנייה. אני מאוד נוח בעור שלי. שונאים: סמנתה קיבלה איומי מוות על כך שקמה ואמרה 'אני יפה' הביטחון העצמי הזה מעצבן נשים אחרות לעזאזל. אולי קראת את מה שכתבתי על הבעיה הזו, במאמר שפורסם באפריל 2012. הוא קיבל כמעט 5,000 תגובות באינטרנט ופתאום הייתי שם עולמי. כדור הארץ הסתובב על צירו כשאישה אחת - אני - רצתה להודות: 'אני אוהבת איך שאני נראית ולנשים אחרות יש בעיה עם זה'. מאז ללעגו אותי, קיבלתי איומי מוות, אמרו לי שאני בחוץ. הרוקר שלי. רק בשבוע שעבר קיבלתי עוד אימייל מאישה שכותרתה 'אנא קרא אותי', שהמשיכה באריכות ואמרה לי שאני 'אישה יהירה, שחצנית'. לא פלא שרק ארבעה אחוזים מהנשים היו אמיצות מספיק לעבור דרך דלת שסומנה 'יפה' בקמפיין של דאב. קריטי: סמנתה טוענת שהקמפיין של דאב עובד כי הוא מנצל את הצורך שלנו לפעול בצניעות. ההסתכלות האישית שלי על הניסוי הזה היא פשוטה להחריד: אנחנו מעדיפים להשתלב ולהשפיל את עצמנו בטענה שאנחנו ממוצעים מאשר לתת לחברנו למין 'הוגן' יותר תחמושת יותר ממה שכבר יש לנו אחד נגד השני. הדעה שלי נתמכת באלפי האימיילים שקיבלתי במהלך השנים מנשים שהושפלו, מצוקות ומיועדות באופן שגרתי על ידי חברותיהן בגלל שהעזו לחשוב שהן נראות טוב. המיילים מכסים באופן מדכא את אותה קרקע בכל מקום שבו הם חיים בעולם. בין אם הם בני נוער בבית הספר בארה"ב, אמהות בגיל העמידה באוסטרליה או נשים במקום העבודה בבריטניה: אם הן מדרגות את עצמן, מפגינות ביטחון עצמי או מעיזות לומר שהן נראים טוב, הן חוטפות בריונות או מנודה חברתית. תחינה לאחרונה של אישה צעירה כיצד להתמודד עם מבקריה הייתה זו: . 'זה עתה חיפשתי את המאמר שלך, זה החיים שלי בשחור-לבן. ניסיתי להתלבש, לא להתאפר יותר מדי, בגדים לא אופנתיים ונעליים שטוחות. הושטת יד: סמנתה מקבלת מכתבים מבני נוער שמציקים להם בגלל היותם יפים. ״אני בטוח וידידותי, גברים פותחים לי דלתות, הם מנומסים. אבל חלק מהנשים נוראיות בעיני כתוצאה מכך. ״נמאס לי מזה, כועס על זה, כועס על זה. אני מרגיש כמו כלום ושום אדם; אולי זה מה שאני צריכה להיות כדי להתקבל.' אישה אחרת נאסרה על ידי הבוסית המרושעת (מבוגרת) שלה על כך שנועלת עקבים לעבודה: הם היו 'סכנה לבריאות'. לאיזו עבירת בריאות ובטיחות היא עלולה לגרום לענוד נעלי סטילטו בזמן עבודתה כפקידת קבלה? המוח מתבלבל. כמה נורא שמתייחסים לנשים האלה ככה. אין זה פלא שכל כך רבים מהמין ההוגן יותר מסרבים להכיר בכך שהם נראים טוב, וזה אירוני כי כל כך הרבה עושים זאת בפרטיות - מאחורי האנונימיות של המדיה החברתית. אנחנו יודעים לצלם את עצמנו היטב בזכות סלפי ואתרי מדיה חברתית כמו אינסטגרם. אנחנו יכולים לגהץ קמטים, לגרש פצעונים, להעניק לעצמנו באורח קסם מרווח ירכיים או טבילת ירכיים. בקמפיין של Dove, נשים התבקשו לבחור בין דלת שסומנה "יפה" או "ממוצעת", אך להודות בפני העולם "כן, אני נראית טוב" פירושו שאנו מסתכנים בגרימת זעם של נשים אחרות. עלינו לגלות צניעות בכל עת - וזו הסיבה שהקמפיין של דאב עובד בצורה מבריקה. אני לא איזו נקבה טיפוס א' נעלה שלא מזהה שיש כאלה שלא מרגישות מאושרות עם עצמן. עם זאת, נראה כי תחושות כאלה של הערכה עצמית נמוכה הולכות יד ביד עם הרצון לבקר ולמקד אחרים על מנת להחזיר אשליה של ערך עצמי. כל הטרולים המודחים בדרך כלל מאשימים את התנהגותם במשבר אמון. למרבה האירוניה, הם היחידים שיכולים לעזור לעצמם - אבל להרים אחרים זו לא הדרך לעשות זאת. בשנת 2015, אנו זקוקים נואשות לשינוי סיסמי בחשיבה החברתית הנשית כדי שנשים יוכלו לומר בקול רם וגאה שהן יפות - ולא לפחד מפעולות תגמול. אחרת קמפיינים פרסומיים ציניים - במטרה להלקות מוצרי טואלטיקה - ימשיכו לנצל אותנו בדיוק כמו שעשה זה 'יפה'.
מחבר המאמר 'למה נשים שונאות אותי על היותי יפה' מדבר.
הצעיר בן ה-44 "מבוהל לחלוטין" מהקמפיין "הנצלני" של דאב.
סמנתה טוענת שהצורך של נשים בצניעות נובע מהגנה עצמית.