(CNN)If newly revised NYPD training materials are approved by a federal judge, new cadets could be taking courses reminding them "not to engage in racial profiling." The proposed training materials, overseen by appointed federal monitor Peter Zimroth, were submitted to Manhattan Federal Court judge Analisa Torres on Monday for approval.  They include directives to "not tell or tolerate ethnic, racial or sexist jokes" and to "not imitate the speech patterns" of others. "Do not engage in racial profiling," the training materials read. "It is against the law. It violates fundamental democratic precepts and freedoms. It violates this Department's policies. It is offensive. It violates your responsibility to treat people equally. It diverts us from catching real criminals. It alienates us from people who need us, and hurts our ability to do our job. You can probably think of other reasons not to do it, but the point is that you will not do it." The training notes also instruct new cadets "not to use terms or words that devalue groups of people or stereotype them" and "not to imitate speech patterns of other racial, ethnic and class groups when communicating cross culturally" because "they appear disingenuous, artificial, and possibly racist." The revised training notes, which include 140 pages of instruction and PowerPoint slides, are a result of a 2013 federal ruling declaring the New York Police Department's "Stop, Question and Frisk" practice unconstitutional. The NYPD has said the policy -- in which police stop, question and frisk people they consider suspicious -- was used to deter crime. The practice had been widely criticized. Police Department figures showed that nearly nine out of 10 people "stopped and frisked" in 2011 were African-American or Hispanic, though New York Mayor Bill de Blasio has said 90% of those stopped were innocent. "The current training materials had not undergone a comprehensive review for some time ... [and] did not address some important subjects or account for some changes in NYPD policies and law," Zimroth wrote in a cover letter to Torres.  "All parties agreed it was essential that the materials be rewritten for the current class to reflect current law and policy." The NYPD collaborated with Zimroth's team in crafting the final training materials.  They will now "review their implementation in terms of our current and ongoing practices," said an NYPD spokesperson in an email to CNN. The Patrolmen's Benevolent Association declined to comment. The materials also provide historical legal information on proper "stops" and offers detailed procedures for patrolling buildings for criminal activity.  They also give instructions on how an officer should lawfully conduct him or herself when engaging with the public. "Remember that a courteous, professional and respectful police officer who illustrates the opposite of bias and discrimination helps create a partnership with the community and builds rapport with the people in it. "The result is that the citizens become our allies and, in turn, policing becomes safer and easier. This enhances our effectiveness and increases our pride and pleasure in what we do," the notes read. If approved, the new training materials will be integrated into the class curriculum for the current class of cadets.  They are expected to graduate in June.
The training materials are a result of a 2013 ruling declaring "Stop, Question and Frisk"  unconstitutional .
They read that racial profiling "is offensive. ... It diverts us from catching real criminals"
(CNN) אם חומרי ההדרכה החדשים של NYPD יאושרו על ידי שופט פדרלי, צוערים חדשים עשויים לקחת קורסים שיזכירו להם "לא לעסוק בפרופיל גזעי". חומרי ההדרכה המוצעים, בפיקוחו של הפקח הפדרלי הממונה פיטר זימרוט, הוגשו ביום שני לשופטת בית המשפט הפדרלי במנהטן, אנאליסה טורס, לאישור. הם כוללים הנחיות "לא לספר או לסבול בדיחות אתניות, גזעיות או סקסיסטיות" ו"לא לחקות את דפוסי הדיבור" של אחרים. "אל תעסוק בפרופיל גזעי", נכתב בחומרי ההדרכה. "זה נוגד את החוק. זה מפר מצוות וחירויות דמוקרטיות בסיסיות. זה מפר את המדיניות של המחלקה הזו. זה פוגעני. זה מפר את האחריות שלך להתייחס לאנשים בצורה שווה. זה מסיט אותנו מלתפוס פושעים אמיתיים. זה מרחיק אותנו מאנשים שזקוקים לנו , ופוגע ביכולת שלנו לעשות את העבודה שלנו. אתה בטח יכול לחשוב על סיבות אחרות לא לעשות את זה, אבל העיקר שאתה לא תעשה את זה". הערות ההכשרה גם מורים לצוערים חדשים "לא להשתמש במונחים או מילים המפחיתות מערכם של קבוצות של אנשים או סטריאוטיפים שלהן" ו"לא לחקות דפוסי דיבור של קבוצות גזעיות, אתניות ומעמדיות אחרות בעת תקשורת בין תרבותית" מכיוון ש"הם נראים לא הגיוניים, מלאכותיים. ואולי גם גזעני". הערות ההדרכה המתוקנות, הכוללות 140 עמודי הדרכה ושקופיות PowerPoint, הן תוצאה של פסק דין פדרלי משנת 2013, שהכריז על הפרקטיקה של משטרת ניו יורק של משטרת ניו יורק, "עצור, תשאל ופרסק" שאינה חוקתית. משטרת NYPD אמרה כי המדיניות - שבה המשטרה עוצרת, חוקרת ומחפשת אנשים שהם מחשיבים חשודים - שימשה להרתעת פשע. הנוהג זכה לביקורת רבה. נתוני מחלקת המשטרה הראו שכמעט תשעה מתוך 10 אנשים "עצרו ובדקו" ב-2011 היו אפרו-אמריקאים או היספנים, אם כי ראש עיריית ניו יורק, ביל דה בלאזיו, אמר ש-90% מהעצורים היו חפים מפשע. "חומרי ההדרכה הנוכחיים לא עברו סקירה מקיפה במשך זמן מה... [ו] לא התייחסו לכמה נושאים חשובים ולא התייחסו לכמה שינויים במדיניות ובחוק של NYPD", כתב זמרוט במכתב נלווה לטורס. "כל הצדדים הסכימו שחיוני שהחומרים ייכתבו מחדש כדי שהמעמד הנוכחי ישקף את החוק והמדיניות הנוכחיים". משטרת NYPD שיתפה פעולה עם הצוות של זימרוט ביצירת חומרי ההדרכה הסופיים. כעת הם "יסקרו את היישום שלהם במונחים של הנוהלים הנוכחיים והמתמשכים שלנו", אמר דובר NYPD באימייל ל-CNN. בעמותת נדיבי הסיירים סירבו להגיב. החומרים מספקים גם מידע משפטי היסטורי על "עצירות" ראויות ומציעים נהלים מפורטים לסיור מבנים לצורך פעילות פלילית. הם גם נותנים הנחיות כיצד על קצין להתנהל כדין בעת ​​התקשרות עם הציבור. "זכור כי שוטר אדיב, מקצועי ומכבד הממחיש את ההיפך מהטיה ואפליה מסייע ביצירת שותפות עם הקהילה ובונה קרבה עם האנשים בה. "התוצאה היא שהאזרחים הופכים לבעלי ברית שלנו, ובתורם, השיטור הופך בטוח וקל יותר. זה מגביר את האפקטיביות שלנו ומגביר את הגאווה וההנאה שלנו במה שאנחנו עושים", נכתב בפתקים. אם יאושרו, חומרי ההדרכה החדשים ישולבו בתכנית הלימודים של הכיתה של הצוערים הנוכחיים. הם צפויים לסיים את לימודיהם ביוני.
חומרי ההדרכה הם תוצאה של פסק דין משנת 2013 שהכריז על "עצור, שאלה ופריסק" בלתי חוקתי.
הם קראו שפרופיל גזעי "פוגע... זה מסיט אותנו מתפיסת פושעים אמיתיים"