A 46-year-old man was sentenced to life in prison on Monday after shooting dead a father and son because they were related to a driver who killed his nine-year-old sister in a crash 45 years ago. Alfred Guy Vuozzo swore loudly as he was told he would not be eligible for parole for 35 years for murdering Brent McGuigan, 68, and his son, Brendon, 39, on Prince Edward Island last August. As he was escorted from the courtroom, he screamed: 'You've sentenced me to life and I sent them to death', while the judge called the brutal double-murder an act of 'hatred and misdirected vengeance'. Vuozzo was two years old when his older sister, Cathy, was killed in a crash in 1970. Brent's father, Herbert, who was behind the wheel, later received a nine-month sentence for dangerous driving. Scroll down for video . 'Revenge': Alfred Guy Vuozzo, 46, has been sentenced to life in prison after shooting dead Brent McGuigan, 68, and his son, Brendon (both pictured), 39, because they were related to a driver who killed his nine-year-old sister in a crash 45 years ago. The defendant was told that he will not be eligible for parole for 35 years . Crash: Vuozzo was two years old when his older sister, Cathy, was killed in a crash in 1970. Brent's father, Herbert, who was behind the wheel, received a nine-month sentence. Above, a newspaper photo of the crash . After more than 40 years of torment, Vuozzo confronted the driver's son, Brent, and grandson, Brendon, in their home on St Mary's Road, near the town of Montague, CTV News reported. He shot them both in 'execution-style' killings to avenge his sister's death - despite neither victim having had anything to do with the crash that had claimed the life of his sibling all those years ago. In February, Vuozzo pleaded guilty to the first-degree murder of Brent and the second-degree murder of Brendon. At the time, he told the court that when Cathy was killed, 'Our lives were ruined'. He added he had needed to do something for her. 'Call me a cold-blooded killer, but I'm not,' he said. Before his sentencing on Monday, Vuozzo said Herbert's 'short' sentence 'has haunted me all my life', saying: 'That's all her life was worth. She only had nine years in this world. And nobody cared.' Shooting: After more than 40 years of torment, Vuozzo confronted the driver's son, Brent, and grandson, Brendon, in their home near Montague, Prince Edward Island, and shot them. Above, police at the scene . Emergency vehicle: He killed both in 'execution-style' slayings to avenge his sister's death - despite neither victim having had anything to do with the car crash that claimed the life of his sibling all those years ago . However, Crown lawyer John Diamond told the provincial Supreme Court in Charlottetown that Vuozzo was a 'cold-hearted' murderer who had shot his victims with a handgun to get 'revenge'. 'It was revenge. He was a cold-hearted and calculated individual,' he told the court, CBC reported. Mr Diamond also called the double-murder on August 20 'callous', 'pointless', and the worst crime in the Island's history, adding that it has caused life-long pain for surviving McGuigan family members. In a victim impact statement, Brent's wife and Brendon's mother, Marie McGuigan, who was home at the time but was not targeted by a hell-bent Vuozzo, said 'a part of me died with them that night'. Attack: In February, Vuozzo pleaded guilty to the first-degree murder of Brent and the second-degree murder of Brendon. He said that when Cathy was killed, 'Our lives were ruined'. Above, the scene of the killings . Meanwhile, Brent's only daughter, Donna, said she has been consumed by hatred. 'I feel so much anger and hatred that it scares me. I hate that they died this way and it haunts me,' she sobbed. At an earlier hearing, Gerald Quinn, prosecuting, explained how Cathy had been fatally thrown from a car being driven by her father when it was struck by Mr McGuigan, who was driving a truck, in 1970. The youngster's father and two other children also received minor injuries in the crash, but Herbert was not injured, The Eastern Graphic reported. Cathy died on the scene near Commercial Road. Mr McGuigan has since passed away. Referring to Brent and Brendon, Quinn said: 'These two men, by all accounts, were good hard-working men, had no involvement whatsoever in the motor vehicle accident years ago, at all. He added: 'This gentlemen [Vuozzo] had no familiarity with them other than knowing who they were. He walked into the home and he shot them both multiple times and killed them.' Thane MacEachern, defending, argued that the defendant had no previous criminal record and had suffered from depression and mental illness prior to the shootings, according to CBC. Vuozzo, of Lower Montague, will be 81 by the time he is eligible for parole. The first 25 years' ineligibility are for his first-degree murder charge, while the other 10 years are for killing Brendon. In 2011, federal legislation was passed allowing courts to impose consecutive periods of parole ineligibility in cases where defendants have been convicted of multiple murders.
Alfred Guy Vuozzo, 46, shot dead Brent McGuigan and his son, Brendon .
He carried out shooting last August to avenge nine-year-old sister, Cathy .
Cathy was killed  in a car smash involving Brent's father, Herbert, in 1970 .
Herbert given nine-month sentence for dangerous driving; has since died .
Vuozzo, from Prince Edward Island, said the sentence had 'haunted' him .
Knew victims, who lived near Montague, were not involved in fatal crash .
Defendant pleaded guilty to first- and second-degree murder in February .
He was jailed for life on Monday; he is not eligible for parole for 35 years .
גבר בן 46 נידון ביום שני למאסר עולם לאחר שירה למוות באב ובנו מכיוון שהיו קשורים לנהג שהרג את אחותו בת התשע בתאונה לפני 45 שנה. אלפרד גאי ווצו קילל בקול רם כשנאמר לו שהוא לא יהיה זכאי לשחרור על תנאי למשך 35 שנים על רצח ברנט מקגוויגן, 68, ובנו, ברנדון, 39, באי הנסיך אדוארד באוגוסט האחרון. כשהוא לווה מאולם בית המשפט, הוא צרח: 'גזרת עליי עונשי עולם ושלחתי אותם למוות', בעוד השופט כינה את הרצח הכפול האכזרי מעשה של 'שנאה ונקמה מוטעית'. Vuozzo היה בן שנתיים כשאחותו הגדולה, קאתי, נהרגה בתאונה בשנת 1970. אביו של ברנט, הרברט, שהיה מאחורי ההגה, קיבל מאוחר יותר תשעה חודשי מאסר על נהיגה מסוכנת. גלול למטה לסרטון. "נקמה": אלפרד גאי ווצו, בן 46, נידון למאסר עולם לאחר שירה למוות בברנט מקגייגן, בן 68, ובבנו, ברנדון (שניהם בתמונה), בן 39, משום שהם היו קשורים לנהג שהרג את בת תשע שנותיו. אחות זקנה בהתרסקות לפני 45 שנים. נאמר לנאשם כי לא יהיה זכאי לשחרור על תנאי למשך 35 שנים. התרסקות: Vuozzo היה בן שנתיים כשאחותו הגדולה, קאתי, נהרגה בהתרסקות בשנת 1970. אביו של ברנט, הרברט, שהיה מאחורי ההגה, קיבל תשעה חודשי מאסר. למעלה, תמונה בעיתון של ההתרסקות. לאחר יותר מ-40 שנות ייסורים, התעמת Vuozzo עם בנו של הנהג, ברנט, ונכדו, ברנדון, בביתם ברחוב סנט מרי, ליד העיירה מונטגיו, כך דיווחו ב-CTV News. הוא ירה בשניהם ברצח בסגנון 'הוצאה להורג' כדי לנקום את מותה של אחותו - למרות שאף אחד מהקורבנות לא היה קשור להתרסקות שגבתה את חיי אחיו לפני כל אותן שנים. בפברואר, Vuozzo הודה באשמה ברצח מדרגה ראשונה של ברנט וברצח מדרגה שנייה של ברנדון. בזמנו, הוא אמר לבית המשפט שכאשר קאתי נהרגה, 'החיים שלנו נהרסו'. הוא הוסיף שהוא היה צריך לעשות משהו בשבילה. ״קרא לי רוצח בדם קר, אבל אני לא,״ אמר. לפני גזר הדין שלו ביום שני, ווצו אמר שהמשפט ה"קצר" של הרברט "רודף אותי כל חיי", ואמר: "זה כל מה שחייה היו שווים. היו לה רק תשע שנים בעולם הזה. ולאף אחד לא היה אכפת״. ירי: לאחר יותר מ-40 שנות ייסורים, התעמת Vuozzo עם בנו של הנהג, ברנט, ונכדו, ברנדון, בביתם ליד מונטגיו, האי הנסיך אדוארד, וירה בהם. למעלה, שוטרים במקום. רכב חירום: הוא הרג את שניהם ברצח "בסגנון הוצאה להורג" כדי לנקום את מותה של אחותו - למרות שאף אחד מהקורבנות לא היה קשור לתאונת הדרכים שגבתה את חיי אחיו לפני כל השנים הללו. עם זאת, עורך הדין של קראון, ג'ון דיימונד, אמר לבית המשפט העליון הפרובינציאלי בשרלוטטאון ש-Vuozzo היה רוצח 'קר לב' שירה בקורבנותיו באקדח כדי "לנקום". ״זאת הייתה נקמה. הוא היה אדם קר לב ומחושב", אמר לבית המשפט, דיווח CBC. מר דיימונד כינה גם את הרצח הכפול ב-20 באוגוסט "קולוס", "חסר טעם", והפשע הגרוע ביותר בתולדות האי, והוסיף כי הוא גרם לכאב לכל החיים לבני משפחת מקגוויגן ששרדו. בהצהרת השפעה על הקורבן, אשתו של ברנט ואמו של ברנדון, מארי מקגוויגן, שהייתה בבית באותו זמן אבל לא הייתה מטרה על ידי ווצו מכורבל, "חלק ממני מת איתם באותו לילה". תקיפה: בפברואר, Vuozzo הודה באשמה ברצח מדרגה ראשונה של ברנט וברצח מדרגה שנייה של ברנדון. הוא אמר שכאשר קאתי נהרגה, 'החיים שלנו נהרסו'. למעלה, זירת הרציחות. בינתיים, בתו היחידה של ברנט, דונה, אמרה שהיא אכולה בשנאה. ״אני מרגיש כל כך הרבה כעס ושנאה שזה מפחיד אותי. אני שונאת שהם מתו ככה וזה רודף אותי,' היא התייפחה. בדיון מוקדם יותר, ג'רלד קווין, התובע, הסביר כיצד קאתי נזרקה אנושות ממכונית בה נהג אביה, כאשר היא נפגעה על ידי מר מקגיגן, שנהג במשאית, בשנת 1970. אביו של הצעיר ושני ילדים נוספים. ספג פציעות קלות בהתרסקות, אך הרברט לא נפצע, כך דיווח ה-Eastern Graphic. קאתי מתה בזירה ליד כביש מסחרי. מר מקגייגן נפטר מאז. בהתייחסו לברנט וברנדון, קווין אמר: "שני האנשים האלה, לכל הדעות, היו אנשים טובים שעבדו קשה, לא היו מעורבים כלל בתאונת הרכב לפני שנים. הוא הוסיף: "האדון הזה [Vuozzo] לא הכיר אותם מלבד הידיעה מי הם. הוא נכנס לבית והוא ירה בשניהם מספר פעמים והרג אותם'. Thane MacEachern, בהגנה, טען כי לנאשם אין עבר פלילי קודם והוא סבל מדיכאון ומחלות נפש לפני הירי, לפי CBC. Vuozzo, ממונטגיו התחתית, יהיה בן 81 עד שהוא יהיה זכאי לשחרור על תנאי. 25 השנים הראשונות של אי הכשירות הן בגין האשמה ברצח מדרגה ראשונה, בעוד 10 השנים האחרות הן בגין הריגת ברנדון. בשנת 2011, התקבלה חקיקה פדרלית המאפשרת לבתי משפט להטיל תקופות רצופות של אי-כשירות על תנאי במקרים בהם נאשמים הורשעו במספר רציחות.
אלפרד גאי ווצו, בן 46, ירה למוות בברנט מקגוויגן ובבנו, ברנדון.
הוא ביצע ירי באוגוסט האחרון כדי לנקום באחות בת התשע, קאתי.
קאתי נהרגה בהתרסקות מכונית שבה היה מעורב אביו של ברנט, הרברט, ב-1970.
הרברט נידון לתשעה חודשי מאסר בגין נהיגה מסוכנת; מת מאז.
Vuozzo, מהאי הנסיך אדוארד, אמר שהמשפט 'רדף' אותו.
ידוע על קורבנות, שגרו ליד מונטגיו, לא היו מעורבים בהתרסקות קטלנית.
הנאשם הודה ברצח מדרגה ראשונה ושנייה בפברואר.
הוא נכלא ביום שני למאסר עולם; הוא אינו זכאי לשחרור על תנאי למשך 35 שנים.