Teenagers will be encouraged to learn foreign languages by talking about tattoos, music festivals, YouTube and rap music under the latest GCSE shake-up . Teenagers will be encouraged to learn foreign languages by talking about tattoos, music festivals, YouTube and rap music under the latest GCSE shake-up. Exam board officials yesterday unveiled a draft syllabus for 14 to 16-year-olds which they said would ‘make content more contemporary’. Some students will be asked to study a review of a gritty 15-rated foreign film, while others will look at Spanish tweets on the Olympic Games. The proposals, announced by Oxford, Cambridge and RSA Examinations (OCR), aim to rid classrooms of ‘tired phrases’ which some pupils now see as outdated. The board said children were ‘uninspired’ by conventional topics like ‘my school day’, ‘my pencil case’ and ‘my family’. It said the new French, German and Spanish GCSEs would allow pupils to talk about their interests using updated content. Exam board officials also hope to ‘bring back linguistic skills’ by focusing on grammar as a component of an indispensable language ‘toolkit’. OCR languages expert Katherine Smith said: ‘This entails moving away from working too long on a clichéd topic until a student is bored with it, to working on more appealing subjects, and with an all-important shift in emphasis on the skills that they can transfer across content. ‘Current GCSE specifications have focused on preparing coursework which is more about the theme than learning the building blocks of a language. ‘This has de-skilled students and led to ‘topic fatigue’. Our new approach should fundamentally improve both the student’s enjoyment and their linguistic ability.’ The course content, which has now been submitted to Ofqual for approval, would be studied by pupils from 2016. The board said it had disposed of old topics including ‘My holiday’, ‘Aurélie and Fabian go to town’ or ‘Mathilde’s school day’. One teacher at an OCR teacher consultation said: ‘Students are not really going to meet somebody in a café in Paris and describe their entire family.’ Pupils would no longer be forced to recite phrases like ‘I have a grapefruit every morning’ and instead would be able to express views such as ‘In my opinion a discreet tattoo is an expression of your personality’. In the new draft German GCSE, there is a film review of the thriller Run Lola Run, which is rated 15 and features some mild violence. In the Spanish GCSE, students will be asked to look at tweets on the Olympic Games. Exam board officials yesterday unveiled a draft syllabus for 14 to 16-year-olds which they said would ‘make content more contemporary’ Other proposed content includes listening to a radio broadcast on rap music and discussing online gaming and YouTube. Potential topics include Cannes Film Festival, volunteering abroad and foreign food. Experts said the new content would take inspiration from methods used to teach English as a foreign language. Literature extracts will be also be studied at the request of the Department for Education, including passages from an Ionesco play. OCR also wants to abandon inflexible vocabulary lists and encourage pupils to use a smart app to help them memorise words. Ms Smith added: ‘While language teachers are pulling their hair out as their student numbers decline with languages not prioritised by the current system, captains of industry are also deeply frustrated. ‘We are passionate about getting these three core language GCSEs right to help the UK build a generation of people with the language skills that are so desperately needed.’
Exam board officials yesterday unveiled draft syllabus for kids aged 14-16 .
Some students will be asked to study review of gritty 15-rated foreign film .
Other GCSE pupils will look at Spanish tweets on the Olympic Games .
Proposals aim to rid classes of ‘tired phrases’ now through to be outdated .
בני נוער יעודדו ללמוד שפות זרות על ידי דיבור על קעקועים, פסטיבלי מוזיקה, יוטיוב ומוזיקת ​​ראפ תחת הטלטלה האחרונה של GCSE. בני נוער יעודדו ללמוד שפות זרות על ידי דיבור על קעקועים, פסטיבלי מוזיקה, יוטיוב ומוזיקת ​​ראפ תחת הטלטלה האחרונה של GCSE. פקידי מועצת הבחינות חשפו אתמול טיוטת סילבוס לבני 14 עד 16 שלדבריהם "יהפוך את התוכן ליותר עכשווי". חלק מהתלמידים יתבקשו ללמוד סקירה של סרט זר גס עם דירוג 15, בעוד שאחרים יסתכלו על ציוצים ספרדיים על המשחקים האולימפיים. ההצעות, שהוכרזו על ידי אוקספורד, קיימברידג' ו-RSA Examinations (OCR), מטרתן להיפטר מהכיתות מ"ביטויים עייפים" שחלק מהתלמידים רואים כעת כמיושנים. מועצת המנהלים אמרה שלילדים "חסרי השראה" מהנושאים הקונבנציונליים כמו "יום הלימודים שלי", "הקלמר שלי" ו"המשפחה שלי". הוא אמר שה-GCSE החדשים בצרפת, גרמני וספרד יאפשרו לתלמידים לדבר על תחומי העניין שלהם באמצעות תוכן מעודכן. פקידי ועדת הבחינות מקווים גם "להחזיר את הכישורים הלשוניים" על ידי התמקדות בדקדוק כמרכיב של "ערכת כלים" של שפה חיונית. מומחית לשפות OCR, קתרין סמית' אמרה: "זה כרוך בהתרחקות מעבודה ארוכה מדי על נושא קלישאתי עד שתלמיד משתעמם ממנו, לעבודה על נושאים מושכים יותר, ועם שינוי חשוב ביותר בדגש על הכישורים שהם יכולים. העברה על פני תוכן. "מפרטי GCSE הנוכחיים התמקדו בהכנת שיעורי קורס שעוסקים יותר בנושא מאשר בלימוד אבני הבניין של שפה. "זה הביא לחוסר מיומנות של תלמידים והוביל ל'עייפות נושא'. הגישה החדשה שלנו אמורה לשפר באופן מהותי הן את ההנאה של התלמיד והן את יכולתו הלשונית.״ תוכן הקורס, אשר הוגש כעת לאישור של Ofqual, ילמד על ידי תלמידים משנת 2016. הוועד המנהל אמר שהוא נפטר מהנושאים הישנים, כולל 'שלי חג', 'אורלי ופביאן הולכים לעיר' או 'יום הלימודים של מתילד'. מורה אחת בהתייעצות עם מורה ל-OCR אמרה: 'תלמידים לא באמת הולכים לפגוש מישהו בבית קפה בפריז ולתאר את כל המשפחה שלהם.' תלמידים לא ייאלצו עוד לדקלם משפטים כמו 'יש לי אשכולית כל בוקר' ובמקום זאת. יוכל להביע דעות כגון 'לדעתי קעקוע דיסקרטי הוא ביטוי לאישיות שלך'. בטיוטה החדשה של GCSE הגרמנית, יש סקירת סרט על מותחן Run Lola Run, שדורג 15 וכולל אלימות קלה. ב-GCSE הספרדי, התלמידים יתבקשו להסתכל על ציוצים על המשחקים האולימפיים. פקידי מועצת הבחינות חשפו אתמול טיוטת סילבוס לבני 14 עד 16, שלדבריהם "תהפוך את התוכן ליותר עכשווי" תוכן נוסף שהוצע כולל האזנה לשידור רדיו על מוזיקת ​​ראפ ודיון במשחקים מקוונים ויוטיוב. נושאים פוטנציאליים כוללים את פסטיבל קאן, התנדבות בחו"ל ואוכל זר. מומחים אמרו שהתוכן החדש ייקח השראה משיטות המשמשות ללמד אנגלית כשפה זרה. כמו כן יילמדו קטעי ספרות לבקשת מחלקת החינוך, כולל קטעים ממחזה יונסקו. OCR גם רוצה לנטוש רשימות אוצר מילים בלתי גמישות ולעודד תלמידים להשתמש באפליקציה חכמה כדי לעזור להם לשנן מילים. גברת סמית' הוסיפה: "בעוד שמורים לשפות מושכים את שערם כשמספר התלמידים שלהם יורד עם שפות שאינן מועדפות על ידי השיטה הנוכחית, גם קברניטי התעשייה מתוסכלים מאוד. "אנחנו נלהבים להגדיר את שלושת ה-GCSE של שפות הליבה האלה כדי לעזור לבריטניה לבנות דור של אנשים עם כישורי השפה הדרושים כל כך."
פקידי ועדת הבחינות חשפו אתמול טיוטת סילבוס לילדים בגילאי 14-16.
חלק מהסטודנטים יתבקשו ללמוד סקירה של סרט זר בעל דירוג 15.
תלמידי GCSE אחרים יסתכלו על ציוצים ספרדיים על המשחקים האולימפיים.
הצעות מטרתן להיפטר מהשיעורים מ"ביטויים עייפים" עד להיות מיושנים .