Defender Daryl Janmaat has admitted Newcastle got exactly what they deserved from their derby trip to Sunderland - nothing. The 25-year-old Holland full-back played the full 90 minutes of Sunday's 1-0 Barclays Premier League defeat at the Stadium of Light despite suffering a suspected tear in his calf muscle during the warm-up, but was unable to prevent the Black Cats running out winners as the Magpies slipped to a record fifth successive defeat in the fixture. Newcastle created little of note on another poor day for John Carver's men, and Janmaat was pulling no punches as he assessed the fall-out. Daryl Janmaat (left) has admitted that Newcastle United's performance in their Tyne-Wear derby against Sunderland wasn't good enough and they got exactly what they deserved - nothing . The Holland full-back played the full 90 minutes despite a suspected calf muscle tear . Janmaat tries to get across and stop a cross from Sunderland's Steven Fletcher at the Stadium of Light . He told NUFCTV: 'It was not good enough. The first half was really poor, we were too negative, so it was not good enough. The second half was much better, but it still wasn't good enough. 'I wouldn't say we didn't give everything. What I can say is we were not good enough and everybody saw that Sunderland were better, especially in the first half. 'If you are not good enough, then most of the time, you lose.' Newcastle were simply not at the races as a Sunderland side motivated by new head coach Dick Advocaat dominated from the off, although they looked like making it to half-time unharmed before Jermain Defoe smashed home a stoppage-time volley which proved to be the tangible difference between the teams. Janmaat said: 'A goal in the last minute of the first half, it's always hard to concede it because you go into the dressing room with a bad feeling. If you go in at 0-0, you can be positive in the dressing room, but if you concede a goal in the 47th minute, then it's hard. Jermain Defoe scored the winning goal - a spectacular volley - on the stroke of half-time . Defoe's goal proved to be ample reward for Sunderland's dominance in the Tyne-Wear derby . The result moves Sunderland three points clear of the Barclays Premier League relegation zone . April 13 Liverpool (A) April 19 Tottenham Hotspur (H) April 25 Swansea City (H) May 2 Leicester City (A) May 9 West Bromwich Albion (H) May 16 Queens Park Rangers (A) May 24 West Ham (H) 'But they deserved to score in the first half because they had maybe 20 free-kicks and they were better than us, then normally you score a goal. Like I said, it was not good enough.' Defeat was greeted with fury by frustrated fans who have now seen Sunderland take 17 of the 21 points on offer in the last seven derby encounters. Indeed, the Black Cats have won just 17 of their last 75 league games, five of them against their neighbours, a statistic which provides a damning indictment of Newcastle's lack of progress on the field. The Magpies last week reported profits of £18.7million at a time when its recruitment policy has once again come under close scrutiny. Carver went into Sunday's game with only one recognised central defender and right-back Janmaat having to play in the middle with midfielders Ryan Taylor and Jack Colback operating as full-backs, and he was also without a proven Premier League striker in the 18. Newcastle United manager John Carver had to cope with a weakened defence following injuries . Janmaat gets stuck into a challenge with Sunderland's Steven Fletcher during the derby match . That selection crisis was due in part to suspensions for Fabricio Coloccini and Papiss Cisse and injuries to Steven Taylor, Paul Dummett and Massadio Haidara, as well as midfielders Cheick Tiote, Siem de Jong and Rolando Aarons, a casualty list which has served to expose the lack of depth in a squad assembled on a budget and made up largely of players sold a move to St James' Park as a stepping stone to bigger things. Owner Mike Ashley's tight financial constraints mean where the Magpies were once able to compete for big names - it was they who sparked the bidding war which ultimately led to Wayne Rooney's move to Manchester United from Everton in 2004 - they are now unwilling to do so even with clubs of a similar or lesser stature, and as a result, less able to do so on the pitch. Newcastle have made no secret of their view that the domestic cup competitions are unimportant, and European qualification very nearly ended in disaster during the 2012-13 campaign. Mid-table Premier League status and financial self-sufficiency remain the stated dual focus and as a result, disenchantment on the terraces has reached epidemic levels. It is against that backdrop that Carver is attempting to prove he is the man to replace Alan Pardew at the helm, but a run of two wins from 13 games represents a less than impressive audition despite the mitigating factors.
Sunderland beat a lacklustre Newcastle 1-0 in Tyne-Wear derby .
Janmaat played the full 90 minutes despite suspected calf injury .
The Holland full-back admitted performance wasn't up to standard .
Black Cats have not taken 17 of last 21 point available in derby games .
המגן דריל ג'נמאאט הודה שניוקאסל קיבלה בדיוק את מה שהגיע לה מהטיול בדרבי לסנדרלנד - כלום. המגן האחורי בן ה-25 של הולנד שיחק את מלוא 90 הדקות של התבוסה 1:0 בפרמיירליג של ברקליס ביום ראשון באצטדיון האור למרות שחשוד שספג קרע בשריר השוק במהלך החימום, אך לא הצליח למנוע את החתולים השחורים נגמרים המנצחים כשהמגפייז ירדו לתבוסה חמישית שיא ברציפות במשחק. ניוקאסל יצרה מעט תשומת לב ביום גרוע נוסף לאנשיו של ג'ון קארבר, וג'נמאאט לא חילץ אגרופים בזמן שהעריך את הנפילה. דריל ג'נמאאט (משמאל) הודה שההופעה של ניוקאסל יונייטד בדרבי של טיין-וור מול סנדרלנד לא הייתה מספיק טובה והם קיבלו בדיוק את מה שמגיע להם - כלום. המגן של הולנד שיחק את מלוא 90 הדקות למרות חשד לקרע בשריר השוק. Janmaat מנסה לחצות ולעצור הצלבה מסטיבן פלטשר של סנדרלנד באצטדיון האור. הוא אמר ל-NUFCTV: 'זה לא היה מספיק טוב. המחצית הראשונה הייתה ממש גרועה, היינו שליליים מדי, אז זה לא היה מספיק טוב. המחצית השנייה הייתה הרבה יותר טובה, אבל עדיין לא הייתה מספיק טובה. ״לא הייתי אומר שלא נתנו הכל. מה שאני יכול לומר הוא שלא היינו מספיק טובים וכולם ראו שסנדרלנד טובה יותר, במיוחד במחצית הראשונה. 'אם אתה לא מספיק טוב, אז רוב הזמן אתה מפסיד'. ניוקאסל פשוט לא הייתה במירוצים, כיוון שקבוצת סנדרלנד מונעת על ידי המאמן החדש דיק אדבוקאט שלטה מהמגרש, למרות שנראה היה שהם מצליחים להגיע למחצית ללא פגע לפני שג'רמיין דפו הרס מטח בזמן עצירה שהוכיח את עצמו כמוחשי. הבדל בין הקבוצות. ג'נמאאט אמר: 'שער בדקה האחרונה של המחצית הראשונה, תמיד קשה לכבוש אותו כי אתה נכנס לחדר ההלבשה עם הרגשה לא טובה. אם תיכנס ל-0:0 אתה יכול להיות חיובי בחדר ההלבשה, אבל אם אתה כובש שער בדקה ה-47 אז זה קשה. ג'רמיין דפו כבש את שער הניצחון - וולה מרהיב - בתום המחצית. השער של דפו הוכיח את עצמו כפרס רב על הדומיננטיות של סנדרלנד בדרבי של טיין-וור. התוצאה מרחיקה את סנדרלנד שלוש נקודות מאזור הירידה בפרמיירליג של ברקליס. 13 באפריל ליברפול (א') 19 באפריל טוטנהאם הוטספר (ח') 25 באפריל סוונסי סיטי (ח') 2 במאי לסטר סיטי (א') 9 במאי ווסט ברומיץ' (ח') 16 במאי קווינס פארק ריינג'רס (א') 24 במאי ווסטהאם (ח') "אבל הגיע להם להבקיע במחצית הראשונה כי היו להם אולי 20 בעיטות חופשיות והם היו יותר טובים מאיתנו, אז בדרך כלל אתה כובש שער. כמו שאמרתי, זה לא היה מספיק טוב״. התבוסה התקבלה בזעם על ידי אוהדים מתוסכלים שראו כעת את סנדרלנד לוקחת 17 מתוך 21 הנקודות המוצעות בשבעת המפגשים האחרונים בדרבי. ואכן, החתולים השחורים ניצחו רק 17 מתוך 75 משחקי הליגה האחרונים שלהם, חמישה מהם נגד שכניהם, נתון שמספק כתב אישום מחורבן על חוסר ההתקדמות של ניוקאסל על המגרש. The Magpies דיווחה בשבוע שעבר על רווחים של 18.7 מיליון ליש"ט בזמן שמדיניות הגיוס שלה שוב נבדקה מקרוב. קארבר נכנס למשחק ביום ראשון כשרק המגן המרכזי והמגן הימני ג'נמאאט מוכר אחד נאלץ לשחק באמצע כשהקשרים ריאן טיילור וג'ק קולבק פעלו כמגנים מלאים, והוא גם היה ללא חלוץ פרמייר ליג מוכח ב-18. ניוקאסל מנג'ר יונייטד ג'ון קארבר נאלץ להתמודד עם הגנה מוחלשת בעקבות פציעות. Janmaat נקלע לאתגר עם סטיבן פלטשר של סנדרלנד במהלך משחק הדרבי. משבר הבחירה הזה נבע בחלקו מהשעיות של פבריציו קולוצ'יני ופפיס סיסה ופציעות של סטיבן טיילור, פול דאמט ומסאדיו היידרה, כמו גם הקשרים צ'יק טיוטה, סיאם דה יונג ורולנדו אהרונס, רשימת נפגעים ששימשה לחשיפת חוסר עומק בקבוצה שהורכבה על פי תקציב ומורכבת ברובה משחקנים שמכרו מעבר לסנט ג'יימס פארק כקפיצה לדברים גדולים יותר. המגבלות הפיננסיות ההדוקות של הבעלים מייק אשלי פירושן היכן שהמגפייז יכלו פעם להתחרות על שמות גדולים - הם אלה שעוררו את מלחמת ההצעות שהובילה בסופו של דבר למעבר של וויין רוני למנצ'סטר יונייטד מאברטון ב-2004 - כעת הם לא מוכנים לעשות זאת אפילו עם אלות בגובה דומה או פחות, וכתוצאה מכך, פחות מסוגל לעשות זאת על המגרש. ניוקאסל לא הסתירה את דעתם שתחרויות הגביע המקומי אינן חשובות, וההסמכה האירופית כמעט הסתיימה באסון במהלך הקמפיין של 2012-13. מעמד אמצע הטבלה בפרמיירליג והספיקות העצמית הפיננסית נותרו המוקד הכפול המוצהר וכתוצאה מכך, האכזבה על המרפסות הגיעה לרמות מגיפה. על רקע זה מנסה קארבר להוכיח שהוא האיש שיחליף את אלן פארדו בראש, אבל רצף של שני ניצחונות מ-13 משחקים מייצג אודישן פחות מרשים למרות הגורמים המקלים.
סנדרלנד ניצחה 1-0 את ניוקאסל חסרת היגיון בדרבי של טיין-וור.
Janmaat שיחק את כל 90 הדקות למרות חשד לפציעה בשוק.
המגן העליון של הולנד הודה שהביצועים לא היו ברמה.
Black Cats לא לקחו 17 מתוך 21 הנקודות האחרונות הזמינות במשחקי הדרבי.