One US Navy SEAL died and another was critically injured on Friday while training in a pool at a Virginia military base, a Navy spokesman said. The two members of the Navy's elite sea, air, land teams were found at the bottom of the pool by another service member around 3pm local time at Joint Expeditionary Base Little Creek-Fort Story. The names of the SEALS were withheld pending notification of next of kin. One SEAL died and another was hurt on Friday at Joint Expeditionary Base Little Creek-Fort Story in Virginia . A SEAL candidate performs aerobic stretches (file photo). The names of the SEALS are being withheld . Navy spokesman Lieutenant David Lloyd said: 'They were working out in the pool. 'They were swimming. It was not dive training.' The SEALS were swimming in lap lanes and were not wearing gear at the time, WAVY reported. Both were assigned to Naval Special Warfare Group Two, which contains SEAL teams. The sailors were taken to a civilian hospital, where one was pronounced dead. The second service member is listed in critical condition. Capt Pete Vasely, Commander, Naval Special Warfare Group TWO said: 'This tragic loss is very unfortunate and our thoughts and our prayers are with the families, friends and teammates during this difficult time. 'An investigation into the incident is ongoing.' The base is in Virginia Beach.
SEALS were at Joint Expeditionary Base Little Creek-Fort Story in Virginia .
They were found at bottom of the pool by another service member at 3pm .
Personnel use base's Combat Swimmer Training Facility for fitness training .
Sailor pronounced dead at hospital and other is listed in critical condition .
חיל הים האמריקאי אחד מת ואחר נפצע באורח אנוש ביום שישי בעת אימון בבריכה בבסיס צבאי בווירג'יניה, אמר דובר חיל הים. שני חברי צוותי הים, האוויר והיבשה המובחרים של חיל הים נמצאו בתחתית הבריכה על ידי חבר שירות אחר בסביבות השעה 15:00 שעון מקומי בבסיס המשלוח המשותף ליטל קריק-פורט סטורי. שמות ה-SEALS נסתרו עד להודעה של קרובי משפחה. SEAL אחד מת ואחר נפצע ביום שישי בבסיס המשלוח המשותף ליטל קריק-פורט סטורי בווירג'יניה. מועמד SEAL מבצע מתיחות אירוביות (תמונה בתיק). שמות ה-SEALS נסתרים. דובר חיל הים, סגן דיוויד לויד, אמר: "הם התאמנו בבריכה. ״הם שחו. זה לא היה אימון צלילה״. ה-SEALS שחו בנתיבי ההקפה ולא לבשו ציוד באותה עת, דיווח WAVY. שניהם הוקצו לקבוצת לוחמה מיוחדת של הצי, המכילה צוותי SEAL. המלחים נלקחו לבית חולים אזרחי, שם נקבע מותו של אחד מהם. איש השירות השני רשום במצב קשה. סרן פיט ואסלי, מפקד, קבוצת לוחמה מיוחדת של הצי TWO אמר: "האובדן הטרגי הזה מצער מאוד ומחשבותינו ותפילותינו עם המשפחות, החברים והחברים לצוות בתקופה קשה זו. 'נמשכת חקירת האירוע'. הבסיס נמצא בווירג'יניה ביץ'.
SEALS היו בבסיס המשלוח המשותף ליטל קריק-פורט סטורי בווירג'יניה.
הם נמצאו בתחתית הבריכה על ידי חבר שירות אחר בשעה 15:00.
כוח אדם משתמש במתקן אימון שחיין קרבי של הבסיס לאימוני כושר.
מותו של מלח נקבע בבית החולים ואחרים מוגדרים במצב אנוש.