These shocking photographs reveal how a horse riding event for a cancer charity in Northern Ireland apparently used a surprise jump in the shape of a car. Dozens of animal welfare complaints have been made after a horse attempted to jump a black Peugeot 206 car with glass still in the windscreen at the event in Greencastle, County Tyrone. One animal can be seen crashing head first into the turf, dismounting a rider, after trying to scale the vehicle - a jump that could have seen it suffer deep wounds or even fatal broken legs. Shocking scene: Dozens of animal welfare complaints have been made after a horse attempted to jump a black Peugeot 206 car with glass still in the windscreen at the event in Greencastle, County Tyrone . Fall: One animal can be seen crashing head first into the turf, dismounting a rider, after trying to scale the vehicle - a jump which could have seen it suffer deep wounds or even fatal broken legs . A number of horses were said to have left the field with injuries at the event on March 28. One rider reported visiting A&E to be treated for badly bruised ligaments after her horse fell. One complaint sent to welfare officers warned that ‘someone could have been killed’ at the event. It said: ‘The public were asked to attend a charity “hack” which is supposed to be a casual walk; trot through road or forest trails with your horse with an odd natural fence to jump – i.e. trees or ditches. ‘In reality some the horses were made jump extremely dangerous obstacles, one being a car with glass still within and over atrocious ground conditions which is nothing short of animal cruelty.' It added: ‘From these pictures some of these animals are clearly not fit enough to be partaking in any jumping activities, ridden by people who had no regard for the safety of them.’ The complainant said a friend had attended the event, believing it would be in a good cause for charity, but was ‘utterly shocked at what she witnessed, advising many horses were beaten’. ‘One particular horse left with the skin from his chest between his legs torn and hanging off,’ they added. ‘There was a flap of skin hanging down between the horse’s legs.’ Getting up: A number of horses were said to have left the field with injuries at the event in Northern Ireland . The Ulster Society for the Prevention of Cruelty to Animals said today that complaints had been made after the horses were ‘exploited and abused’ in the ‘obviously dangerous’ event. A spokesman told MailOnline: ‘People have quite rightly felt the animals were being exploited and abused. Our point would be that the riders have the choice, but the horses don’t.’ Fermanagh and Omagh District Council - which has the power to prosecute, unlike the USCPA - said its animal welfare and agriculture officials are aware of the incident and are investigating. But Patricia Keenan, 34, who organised the event, said she had originally planned for the car to feature as a jump obstacle - but it was intended to be a 'photographic prop’ on the day. She told the Ulster Herald: ‘On the morning of the ride-out I had delegated a number of tasks, one of which was to close the pallets across the approach to the jump and hang a red flag on it. ‘Unfortunately due to time constraints and confusion within the delegated voluntary assistants, this instruction was not executed, with the unfortunate consequence that a few riders out of the entire field of 65 riders elected of their own will to deviate from the designated clearly marked route which involved a modest jump over a ditch.’ The charity supported by the race, Charis Cancer Care, said its trustees were not aware of the fundraiser - and would only comment on what had happened once it had investigated the matter.
Dozens of animal welfare complaints made after Northern Ireland event .
Horse pictured trying to jump over car with glass still in windscreen .
One animal is seen crashing head first into turf - dismounting a rider .
Animal welfare group says horses were 'exploited and abused' in event .
התצלומים המזעזעים הללו חושפים כיצד אירוע רכיבה על סוסים עבור ארגון צדקה לסרטן בצפון אירלנד השתמש ככל הנראה בקפיצה מפתיעה בצורת מכונית. עשרות תלונות על רווחת בעלי חיים הוגשו לאחר שסוס ניסה לקפוץ על מכונית פיג'ו 206 שחורה עם זכוכית עדיין בשמשה הקדמית באירוע בגרינקסל, מחוז טיירון. ניתן לראות חיה אחת מתנגשת בראשו לתוך הדשא, יורדת מרוכב, לאחר שניסתה לעלות בקנה מידה את הרכב - קפיצה שיכולה הייתה לראות אותה סובלת מפצעים עמוקים או אפילו רגליים שבורות קטלניות. סצנה מזעזעת: עשרות תלונות על רווחת בעלי חיים הוגשו לאחר שסוס ניסה לקפוץ על מכונית פיג'ו 206 שחורה עם זכוכית עדיין בשמשה הקדמית באירוע בגרינקסל, מחוז טיירון. נפילה: ניתן לראות חיה אחת מתנגשת בראשו לתוך הדשא, יורדת מרוכב, לאחר שניסתה לעלות בקנה מידה את הרכב - קפיצה שיכולה הייתה לראות אותה סובלת מפצעים עמוקים או אפילו רגליים שבורות קטלניות. מספר סוסים אמרו שיצאו מהמגרש עם פציעות באירוע ב-28 במרץ. רוכבת אחת דיווחה על ביקור במרפאה כדי לקבל טיפול ברצועות חבולות קשות לאחר שהסוס שלה נפל. תלונה אחת שנשלחה לפקידי סעד הזהירה כי 'מישהו יכול היה להיהרג' באירוע. נאמר: "הציבור התבקש להשתתף ב"פריצה" של צדקה שאמורה להיות טיול מזדמן; דרוך דרך שבילי כביש או יער עם הסוס שלך עם גדר טבעית מוזרה לקפוץ - כלומר עצים או תעלות. "במציאות חלק מהסוסים קפוץ על מכשולים מסוכנים ביותר, אחד מהם היה מכונית עם זכוכית עדיין בתוך ומעל תנאי קרקע נוראיים שהם לא פחות מצער בעלי חיים." הוא הוסיף: 'מתוך התמונות האלה חלק מהחיות האלה בבירור לא בכושר מספיק כדי להשתתף בפעילויות קפיצה כלשהן, עליהן רוכבים אנשים שלא התייחסו לבטיחותם.' המתלונן אמר שחבר השתתף באירוע, מאמין בכך. תהיה מטרה טובה לצדקה, אבל "הזדעזעה לחלוטין ממה שהיא ראתה, כשהיא ממליצה לסוסים רבים להכות". "סוס אחד מסוים נשאר עם העור מהחזה שלו בין רגליו קרוע ותלוי", הם הוסיפו. 'היה דש של עור תלוי בין רגליו של הסוס'. קימה: מספר סוסים אמרו שיצאו מהמגרש עם פציעות באירוע בצפון אירלנד. האגודה של אלסטר למניעת צער בעלי חיים אמרה היום כי הוגשו תלונות לאחר ש"נוצלו והתעללו בסוסים" באירוע "המסוכן בעליל". דובר אמר ל-MailOnline: "אנשים הרגישו בצדק שבעלי החיים מנוצלים ומתעללים. הנקודה שלנו תהיה שלרוכבים יש את הבחירה, אבל לסוסים אין." מועצת פרמנאג ואומאך - שיש לה את הסמכות לתבוע, בניגוד ל-USCPA - אמרה כי פקידי רווחת בעלי החיים והחקלאות שלה מודעים לתקרית והם חוקר. אבל פטרישיה קינן, 34, שארגנה את האירוע, אמרה שהיא תכננה במקור שהמכונית תוצג כמכשול קפיצה - אבל היא נועדה להיות "אביזר צילום" ביום. היא אמרה ל"אולסטר הראלד": "בבוקר הנסיעה האצלתי מספר משימות, אחת מהן הייתה לסגור את המשטחים על פני הגישה לקפיצה ולתלות עליה דגל אדום. למרבה הצער, עקב אילוצי זמן ובלבול בקרב העוזרים הוולונטאריים המוסמכים, הוראה זו לא בוצעה, והתוצאה המצערת היא שכמה רוכבים מתוך כל השדה של 65 רוכבים נבחרו מרצונם לסטות מהמסלול המסומן בצורה ברורה. היה כרוך בקפיצה צנועה מעל תעלה.״ ארגון הצדקה שנתמך על ידי המירוץ, Charis Cancer Care, אמר כי נאמניה לא היו מודעים לגיוס הכספים - והגיבו על מה שקרה רק לאחר שתחקור את הנושא.
עשרות תלונות על רווחת בעלי חיים שהוגשו לאחר האירוע בצפון אירלנד .
סוס בתמונה מנסה לקפוץ מעל מכונית עם זכוכית עדיין בשמשה הקדמית.
חיה אחת נראית מתרסקת בראש ראשון לתוך דשא יורדת רוכב.
ארגון למען בעלי חיים אומר שסוסים 'נוצלו והתעללו' באירוע.