A grieving widow said she was frightened for the lives of herself and her family thanks to a 'nasty' neighbour who terrorised them for seven years. During the course of her harassment, Pauline Bruce's neighbour Yvonne Ireland Evans plagued her with silent calls, taunted her dying husband and attacked her son with secateurs. It's not the quiet and peaceful life pensioners Pauline and her late husband Tony expected when they moved to a static home on a community park for over-50s in Ludlow, Shropshire, following Tony's retirement in 2002. Scroll down for video . Pauline and her son John were terrorised by their next door neighbour for seven years . Next-door-neighbour Yvonne went from being a friend, to a nuisance, and then a threat to their safety. She didn't even show any compassion when Tony was diagnosed with terminal cancer in 2011 and continued to torment Pauline and her son from a previous marriage, John, when they were grieving his death a year later. Pauline reveals on Channel 5's The Nightmare Neighbour Next Door how Yvonne turned on her after finding out she had struck up a friendship with another woman on the community park. Pauline explains: 'Our relationship started off very well, she was a very nice person, if she could help you in any way she would. She used to come in and have a cup of tea, we became friends.' But it all changed when Pauline started spending more time with another neighbour as they were working on a gardening project together. Yvonne started ignoring her and when Pauline asked why, she was told: 'because I had a new best friend, she didn't want to know us any more.' John holds up some secateurs like the one Yvonne Evans had her her hand when she attacked him . Pauline admits: 'I thought that was a bit petty, I didn't know you were restricted to one friend in life.' But then Yvonne's behaviour took a more sinister turn. She began making silent phone calls to the couple day and night. Pauline said: 'It unnerved us very much, you don't know why people are making silent calls or who they are.' They discovered Yvonne was the culprit after the police traced the calls. She was given a fixed penalty notice and fine. But Pauline said it only led to her harassment becoming worse. 'She'd walk past the house and stick her fingers up at us. She started shouting abuse through the windows calling us peeping Toms and perverts - it went on like this for four years,' Pauline recalled. 'It got to the stage where I'd wake up and think "I hope nothing happens today", I'd always have a sick feeling in my stomach.' Then in March 2011 Tony was diagnosed with terminal cancer and told he didn't have long to live. When Yvonne heard the news, instead of expressing sympathy, she mocked Tony telling him: 'You've got cancer, you are going to die.' She also started making her crank phone calls again. Pauline said: 'Tony was terminally ill so we had precious time left and to have that spoiled by someone making unnecessary phone calls made things worse. Why do it when you know he's dying? Why cause us this much hassle?' The couple again got the police involved and Yvonne pleaded guilty to harassment in court and was fined £100. She signed a community resolution saying she would stay away from the family but she didn't stick to it. Yvonne, pictured in footage taken by John, would taunt the family about Tony's cancer . When John was visiting one day, he said she threatened him with a four-foot long branch. John said: 'I was pottering around in the garden and she was on the other side of the fence. She started spurting her mouth off about Tony having cancer saying "oh dear, guess who's got cancer, and guess who's got terminal cancer". 'I stepped closer and saw she had a weapon - a branch in her hand.' John then filmed Yvonne with his mobile phone appearing to hit him with the branch over the fence. Following Tony's death, John moved in with his mother to support her and he continued to be abused by Yvonne. 'As soon as I walked in the back gate she would be waiting for me,' he said. Tony died in 2012 with no sympathy from Yvonne who instead harassed the family with crank calls . Despite being heterosexual, John said Yvonne would make homophobic jibes towards him as well as calling him a 'w*****' and a 'mummy's boy'. Then one day the abuse became physical after Yvonne's dog attacked John's, Scrappy, after leaping into their garden. John said: 'I heard a crash bang from the garden and Scrappy was in the jaws of a pretty big dog.' John rescued Scrappy and kept Yvonne's dog in the house, causing Yvonne to then climb over the fence, holding secateurs, demanding her pet back. 'She started hitting me screaming "give me my dog back",' John said. 'The secateurs missed my throat by an inch.' Pauline witnessed the encounter and tried to intervene to stop Yvonne attacking her son. 'I was frightened for our lives. We told her to get back into her own garden and then we'd give her her dog,' she said. 'We called the police, I dread to think what she could have done.' Yvonne told the police she had been acting in self defence so Pauline and John decided not to press charges. Instead, they collected all the evidence they had of Yvonne's abusive behaviour and submitted it to the owner of the community park. This led to Yvonne being served an eviction notice and she was told to leave within eight weeks. Pauline said Yvonne continued to be 'nasty' in this time and once again John said she hit him when he caught her prowling around his mother's house at night. The mother and son were delighted and relieved when Yvonne was finally evicted. 'I'm not sorry she's gone I have a much more peaceful life now and can grieve for Tony,' Pauline said. 'I'm so sorry he wasn't here to see the day she went. 'Soon I will get some new neighbours and I pray to God they will be nice and not neighbours from hell.' The Nightmare Neighbour Next Door is on Channel 5 Wednesdays at 8pm .
Pauline Bruce's neighbour Yvonne plagued her for seven years .
Yvonne made silent phone calls day and night and shouted abuse .
Taunted her husband, Tony, when he was diagnosed with terminal cancer .
'I was frightened for our lives,' said Pauline, from Ludlow, Shropshire .
אלמנה אבלה אמרה שהיא מפוחדת על חייה של עצמה ושל משפחתה בזכות שכנה 'מגעילה' שהטילה עליהם אימה במשך שבע שנים. במהלך ההטרדות שלה, שכנתה של פאולין ברוס, איבון אירלנד אוונס, הטרידה אותה בשיחות שקטות, התגרה בבעלה הגוסס ותקפה את בנה עם מזרזים. זה לא החיים השקטים והשלווים שציפו לו פנסיונרים שפאולין ובעלה המנוח טוני כשעברו לבית סטטי בפארק קהילתי לגילאי 50 מעל לודלו, שרופשייר, לאחר פרישתו של טוני ב-2002. גלול למטה לסרטון. פאולין ובנה ג'ון ספגו אימה על ידי שכנם הסמוך במשך שבע שנים. איבון השכנה הפכה מחברה, למטרד, ולאחר מכן איום על ביטחונם. היא אפילו לא הפגינה חמלה כאשר טוני אובחן כחולה בסרטן סופני ב-2011 והמשיכה לייסר את פאולין ואת בנה מנישואים קודמים, ג'ון, כאשר הם התאבלו על מותו שנה לאחר מכן. פאולין חושפת בערוץ 5 "שכן הסיוט ליד הבית" כיצד איבון התהפכה אליה לאחר שגילתה שהיא יצרה ידידות עם אישה אחרת בפארק הקהילתי. פאולין מסבירה: ״הקשר שלנו התחיל טוב מאוד, היא הייתה אדם נחמד מאוד, אם היא יכולה לעזור לך בכל דרך שהיא. היא נהגה להיכנס ולשתות כוס תה, התיידדנו״. אבל הכל השתנה כשפאולין התחילה לבלות יותר זמן עם שכן אחר כשהם עובדים על פרויקט גינון ביחד. איבון התחילה להתעלם ממנה וכשפאולין שאלה למה, נאמר לה: 'בגלל שיש לי חברה טובה חדשה, היא לא רצתה להכיר אותנו יותר'. ג'ון מחזיק כמה משאבים כמו זה שאיבון אוונס עשתה לה את ידה כשהיא תקפה אותו. פאולין מודה: 'חשבתי שזה קצת קטנוני, לא ידעתי שאתה מוגבל לחבר אחד בחיים'. אבל אז ההתנהגות של איבון קיבלה תפנית מרושעת יותר. היא החלה לבצע שיחות טלפון שקטות לזוג ביום ובלילה. פאולין אמרה: 'זה הדאיג אותנו מאוד, אתה לא יודע למה אנשים עושים שיחות שקטות או מי הם'. הם גילו שאיבון היא האשמה לאחר שהמשטרה איתרה את השיחות. ניתנה לה הודעת ענישה קבועה וקנס. אבל פאולין אמרה שזה רק הוביל לכך שההטרדות שלה החמירו. ״היא הייתה חולפת על פני הבית ומצמידה אלינו את האצבעות. היא התחילה לצעוק התעללות מבעד לחלונות וקראה לנו טומים מציצים וסוטים - זה נמשך ככה במשך ארבע שנים,' נזכרה פאולין. 'זה הגיע לשלב שהייתי מתעורר וחושב "אני מקווה שלא יקרה היום כלום", תמיד תהיה לי תחושת כאב בבטן'. ואז במרץ 2011 אובחן טוני כחולה סרטן סופני ונאמר לו שאין לו הרבה זמן לחיות. כשאיבון שמעה את החדשות, במקום להביע הזדהות, היא לעגה לטוני שאמר לו: 'יש לך סרטן, אתה הולך למות'. היא גם התחילה לעשות שוב את שיחות הטלפון שלה. פאולין אמרה: "טוני היה חולה סופנית, אז נשאר לנו זמן יקר והעובדה שזה יתקלקל על ידי מישהו שעשה שיחות טלפון מיותרות החמיר את המצב. למה לעשות את זה כשאתה יודע שהוא גוסס? למה לגרום לנו כל כך הרבה טרחה?' בני הזוג שוב עירבו את המשטרה ואיבון הודתה באשמה בהטרדה בבית המשפט ונקנסה ב-100 פאונד. היא חתמה על החלטה קהילתית שאומרת שהיא תתרחק מהמשפחה אבל היא לא דבקה בה. איבון, שצולמה בצילומים שצילם ג'ון, הייתה מתגרה במשפחה על הסרטן של טוני. כשג'ון ביקר יום אחד, הוא אמר שהיא איימה עליו בענף באורך ארבעה מטרים. ג'ון אמר: 'הסתובבתי בגינה והיא הייתה בצד השני של הגדר. היא התחילה לפרוץ את פיה על כך שטוני חולה בסרטן ואמרה "אוי יקירי, נחש למי יש סרטן, ונחש למי יש סרטן סופני". 'התקרבתי וראיתי שיש לה נשק - ענף ביד'. לאחר מכן, ג'ון צילם את איבון כשהטלפון הנייד שלו נראה פוגע בו עם הענף מעל הגדר. לאחר מותו של טוני, ג'ון עבר לגור עם אמו כדי לתמוך בה והוא המשיך להתעלל על ידי איבון. "ברגע שנכנסתי בשער האחורי היא הייתה מחכה לי", אמר. טוני מת בשנת 2012 ללא אהדה מאיבון שבמקום זאת הטרידה את המשפחה בשיחות כנף. על אף היותו הטרוסקסואלי, ג'ון אמר שאיבון תשמיע גיבובים הומופוביים כלפיו וכן כינתה אותו 'w*****' ו'ילד של אמא'. ואז יום אחד ההתעללות הפכה פיזית לאחר שהכלב של איבון תקף את זה של ג'ון, סקראפי, לאחר זינק לגינה שלהם. ג'ון אמר: 'שמעתי חבטה מהגינה וסקרפי היה במלתעות של כלב די גדול'. ג'ון הציל את סקרפי והחזיק את הכלבה של איבון בבית, מה שגרם לאיבון לטפס מעל הגדר, אוחזת במשרבים, ודורשת את חיית המחמד שלה בחזרה. "היא התחילה להכות אותי בצרחות "תחזיר לי את הכלב שלי", אמר ג'ון. 'המגזזים פספסו לי את הגרון בסנטימטר.' פאולין הייתה עדה למפגש וניסתה להתערב כדי למנוע מאיבון לתקוף את בנה. ״נבהלתי על החיים שלנו. אמרנו לה לחזור לגינה משלה ואז ניתן לה את הכלב שלה, "אמרה. 'התקשרנו למשטרה, אני מפחדת לחשוב מה היא יכלה לעשות'. איבון אמרה למשטרה שהיא פעלה מתוך הגנה עצמית אז פאולין וג'ון החליטו שלא להגיש כתב אישום. במקום זאת, הם אספו את כל העדויות שהיו ברשותם על התנהגותה הפוגענית של איבון והגישו אותן לבעל הגן הקהילתי. זה הוביל לאיבון הודעת פינוי ונאמר לה לעזוב תוך שמונה שבועות. פאולין אמרה שאיבון המשיכה להיות 'מגעילה' בזמן הזה ושוב ג'ון אמרה שהיא הכתה אותו כשתפס אותה מסתובבת בבית אמו בלילה. האם והבן שמחו והוקלו כשאיבון פונתה לבסוף. "אני לא מצטערת שהיא הלכה, יש לי חיים הרבה יותר שלווים עכשיו ואני יכולה להתאבל על טוני," אמרה פאולין. ״אני כל כך מצטער שהוא לא היה כאן כדי לראות את היום שהיא הלכה. 'בקרוב אקבל כמה שכנים חדשים ואני מתפלל לאלוהים שהם יהיו נחמדים ולא שכנים מהגיהנום'. השכן בסיוט הבא בערוץ 5 בימי רביעי בשעה 20:00.
השכנה של פאולין ברוס, איבון, הטרידה אותה במשך שבע שנים.
איבון עשתה שיחות טלפון שקטות יום ולילה וצעקה התעללות.
התגרה בבעלה, טוני, כשאובחן כחולה בסרטן סופני.
"נבהלתי על חיינו," אמרה פאולין, מלודלו, שרופשייר.