John Carver says he and Jonas Gutierrez have shaken hands and moved on from the training-ground bust-up which saw the player dropped for Sunday’s defeat by Spurs. As reported by Sportsmail, the pair were involved in a disagreement last week and Carver took the decision to remove the Argentine from the matchday squad. But Carver, speaking ahead of Saturday’s visit of Swansea, said: ‘There was a situation on the training ground which happens at every club. John Carver spoke to the media after taking a training session with his Newcastle United squad on Thursday . Last week, Carver and Jonas Gutierrez had a bust-up that caused the player to be left out of the squad . Siem de Jong (centre) warms up with his team-mates as he continues his recovery from serious injury . Mehdi Abeid, Yoan Gouffran, Jonas Gutierrez, Fabricio Coloccini and Ayoze Perez (l-r) train on Thursday . ‘We've since got together, had a conversation, shaken hands like two grown men and we're moving on. ‘As far as we're both concerned he trained with us on Monday and there are no hard feelings. ‘We’ve shaken hands and are moving on - he's in the squad for the weekend, absolutely.’ Newcastle will set a new club record of seven straight defeats in the Premier League if they lose to the Swans. Remy Cabella strikes the ball during a shooting drill at training on Thursday morning . Second-choice goalkeeper Freddie Woodman dives to his left to make a save during training . Carver says that he and Gutierrez have shaken hands 'like two grown men' and moved on from the incident . Ryan Taylor (right) and former Sunderland defender Jack Colback warm up at Newcastle's Training Centre . And Carver added: ‘It's not a nice record to have is it? ‘But the time for talking about what we're trying to do is over, we have to produce the goods on the pitch. ‘A lot of players have gone on the record and said we're going to do this or that, myself included. We've talked a lot but actions speak louder than words and now's the time.’
John Carver had a training ground bust-up with Jonas Gutierrez .
The Newcastle boss dropped the defender in the aftermath of incident .
Now, Carver says the pair have shaken hands like men and moved on .
Gutierrez will be in Newcastle's squad to face Swansea on Saturday .
ג'ון קארבר אומר שהוא וג'ונאס גוטיירס לחצו ידיים והמשיכו הלאה ממגרש האימונים שגרם לו להפיל את השחקן לתבוסה של ספרס ביום ראשון. כפי שדווח על ידי Sportsmail, השניים היו מעורבים במחלוקת בשבוע שעבר וקרבר קיבל את ההחלטה להסיר את הארגנטינאי מסגל המשחקים. אבל קארבר, שדיבר לקראת הביקור בסוונסי בשבת, אמר: "היה מצב במגרש האימונים שקורה בכל מועדון". ג'ון קארבר דיבר עם התקשורת לאחר שערך אימון עם הנבחרת שלו בניוקאסל יונייטד ביום חמישי. בשבוע שעבר, לקארבר וג'ונאס גוטיירס היה פגיעה שגרמה לשחקן להיעדר מהסגל. סיאם דה יונג (במרכז) מתחמם עם חבריו לקבוצה כשהוא ממשיך להתאושש מפציעה קשה. מהדי עביד, יואן גופרן, ג'ונאס גוטיירז, פבריציו קולוצ'יני ואיוזה פרז (ל-ר) מתאמנים ביום חמישי. "מאז התכנסנו, ניהלנו שיחה, לחצנו ידיים כמו שני גברים בוגרים ואנחנו ממשיכים הלאה. מבחינת שנינו הוא התאמן איתנו ביום שני ואין רגשות קשים. 'לחצנו ידיים וממשיכים הלאה - הוא בסגל לסוף השבוע, בהחלט.' ניוקאסל תקבע שיא מועדון חדש של שבע תבוסות רצופים בפרמיירליג אם תפסיד לברבורים. רמי קאבלה פוגע בכדור במהלך תרגיל קליעה באימון ביום חמישי בבוקר. שוער הבחירה השני פרדי וודמן צולל לשמאלו כדי לבצע הצלה במהלך האימון. קארבר אומר שהוא וגוטירז לחצו ידיים 'כמו שני גברים בוגרים' והמשיכו מהאירוע. ריאן טיילור (מימין) ומגן סנדרלנד לשעבר, ג'ק קולבק, מתחממים במרכז האימונים של ניוקאסל. וקרבר הוסיף: 'זה לא תקליט נחמד שיש לו, נכון? "אבל הזמן לדבר על מה שאנחנו מנסים לעשות נגמר, אנחנו צריכים לייצר את הסחורה על המגרש. "הרבה שחקנים הלכו על הרשומות ואמרו שאנחנו הולכים לעשות את זה או את זה, כולל אני. דיברנו הרבה אבל מעשים מדברים חזק יותר ממילים ועכשיו זה הזמן'.
לג'ון קארבר היה מגרש אימונים עם ג'ונאס גוטיירז.
הבוס של ניוקאסל הפיל את המגן לאחר התקרית.
עכשיו, קארבר אומר שהזוג לחצו ידיים כמו גברים והמשיכו הלאה.
גוטיירס יהיה בסגל של ניוקאסל מול סוונסי בשבת.