Homeowners should consider fitting CCTV to trap burglars, the country's most senior police officer declared yesterday. Sir Bernard Hogan-Howe said police forces needed more crime scene footage to match against their 12million images of suspects and offenders. And he called on families and businesses to install cameras at eye level – to exploit advances in facial recognition technology. Scroll down for video . Bernard Hogan Howe said families and businesses should install their own CCTV cameras to help catch burglars . But privacy campaigners condemned the Metropolitan Police Commissioner's suggestion. 'The proposals on increasing the amount of privately owned CCTV cameras are quite frankly Orwellian and risk turning members of the public into an extension of the police,' said Renate Samson of Big Brother Watch. 'Private CCTV is completely unregulated. Recommending greater use of CCTV to gather more images of people's faces – often innocent people's faces – undermines the security of each and every one of us.' She pointed out that a House of Commons committee had on Saturday released a report on the problems with facial recognition. Labour MP Andrew Miller said: 'We were alarmed to discover that the police have begun uploading custody photographs of people to the police national database and using facial recognition software without any regulatory oversight. Some of the people had not even been charged.' Sir Bernard said most cameras were mounted high to keep them out of harm's way and to give an overview of a crime area. He was speaking after Beverley Turner, wife of Olympic rower James Cracknell, challenged him on LBC Radio on whether CCTV could be used to catch burglars. Her house was burgled while she and her children were sleeping and footage from a neighbour's CCTV camera was too grainy to identify the thieves. The Metropolitan Police Commissioner said Britain needed more cameras to help fight crime and urged people to think about installing them . When Miss Turner asked if more cameras were needed in homes and businesses, Sir Bernard replied: 'Yes. We've got a strategy to encourage people to move their cameras down to eye level. 'Facial recognition software has got better, and we can now apply it to images of burglaries, and then compare them with images we take when we arrest people. 'What we need to be able to do is to be able to compare that photograph with the images we have of people committing a crime. 'Taking the tops of their heads is not that helpful for facial recognition which relies on the eyes and the configuration of the area around the nose and the mouth. So we're trying to get people to, ideally, add a camera at face level. 'If anyone listening has a business, think about installing a new one – they're relatively cheap. If you can't buy one, could you think about moving it?' Covert cameras disguised as clocks, clothes hooks, mirrors and even thermometers can be bought for as little as £40. They have been responsible for an avalanche of 'peeping Tom' prosecutions involving footage taken in changing rooms, offices and toilets. Many bookmakers use them to identify robbers or fraudsters.The Green peer Baroness Jones said it was wrong to encourage householders to follow suit. 'It threatens to undermine people's confidence and inject fear in the place where they should feel most secure,' she said. 'I'm not sure it will make anyone feel any safer and the use of facial recognition technology remains largely untested and unproven.' Research from the College of Policing last week revealed CCTV only modestly cuts crimes such as vandalism and car theft and is useless in stopping violence. Experts said better street lighting and neighbourhood watch schemes were more valuable. This is the moment that a thief was caught on camera as he came out of the wardrobe he had been hiding in for 13 hours, armed with a poker. Aaron Bradford, 18, broke into Rosalinde Potter's house in Yelverton, Devon, for a third time in the middle of the afternoon but was disturbed when she returned at 2.40pm. She saw the house had been ransacked and called police unaware that Bradford was still in her home and when police arrived he stayed quiet in his hiding place. But what he did not know is that Ms Potter had installed CCTV cameras after being victim to burglaries in the past. Armed with a poker, Aaron Bradford, 18, looks around one of the rooms of after hiding for 13 hours . She said: 'We were all in the room while he was there - me, a police officer, another officer taking fingerprints, my partner. He was within arms reach of all of us. 'There's a shelf inside and I assume he was sitting there like a gnome holding a fishing rod. He's slim but 6ft tall so I think that's the only way he could have done it. 'We went into the spare room with the police three times while he was sat inside there. I went back into the room myself later too. It's very disturbing to think that someone might actually want to hit me with a poker. 'It took me three weeks before I could even sleep at night just thinking someone could be in the house.' The cameras filmed him as he tried to make a getaway with a laptop and camera, brandishing a poker at 4am once his victim had gone to bed. In one clip that Ms Potter released, Bradford can be seen going into a room where he stands for a short while before turning a light on. He surveys the room, turns the light off and then using the glow from his mobile phone he carefully tiptoes around. He was arrested nearby and identified by the CCTV footage, which showed him entering the house on one day – and then leaving it on the next. After his arrest police found the stolen laptop in a bag that Bradford had with him. Bradford tiptoes through the home slowly and carefully before leaving the house with a camera . Prosecutor David Gittins said: 'The householder returned home to find the patio doors forced and items moved within the house. 'She reported the break-in to police. He hid in the wardrobe for 13 hours till 4am, then stole a camera, a laptop and a small amount of cash.' Mr Gittins said CCTV of the break-in had shown Bradford wearing a hood and entering the house on April 7, and leaving it on April 8. They burst into the flat with knives and baseball bats and robbed the man of cash, his Apple laptop and his mobile phone. Bradford also admitted using a bank card stolen from a woman's handbag to draw cash from her bank account. In addition, he stole a man's bank details and used them to act as a guarantor for a loan, securing £466 to pay for 45 mobile phone top-ups. Jason Beal, for Bradford, said his client showed 'contrition and remorse' and had made 'full and frank' admissions. He said: 'This is terribly sad. He has been in care as a child, been fostered by people who were kind to him and now shows contrition and remorse. His ambition is to join the Army.' Bradford was sentenced to five years in a young offenders' institution, less 57 days spent on remand. Judge Graham Cottle told Bradford: 'It is unclear what underpinned this sudden spate of serious offending.'
Bernard Hogan Howe said people installed their CCTV cameras too high .
This meant only the tops of the criminals' heads were caught on film .
Families  should install their own cameras to help catch burglars, he said .
The Met chief said Britain needed more cameras to help fight crime .
בעלי בתים צריכים לשקול התאמת טלוויזיה במעגל סגור כדי ללכוד פורצים, הכריז אתמול קצין המשטרה הבכיר ביותר במדינה. סר ברנרד הוגאן-האו אמר שכוחות המשטרה זקוקים ליותר צילומי זירת פשע כדי להתאים ל-12 מיליון תמונותיהם של חשודים ועבריינים. והוא קרא למשפחות ולעסקים להתקין מצלמות בגובה העיניים - כדי לנצל את ההתקדמות בטכנולוגיית זיהוי הפנים. גלול למטה לסרטון. ברנרד הוגאן האו אמר שמשפחות ועסקים צריכים להתקין מצלמות במעגל סגור משלהם כדי לעזור לתפוס פורצים. אבל תומכי הפרטיות גינו את הצעתו של נציב משטרת המטרופולין. "ההצעות להגדלת כמות מצלמות הטלוויזיה במעגל סגור בבעלות פרטית הן בכנות אורווליאניות ומסתכנות בהפיכת חברי הציבור לשליחת המשטרה", אמרה רנטה סמסון מ"האח הגדול ווטש". "טלוויזיה במעגל סגור פרטית אינה מוסדרת לחלוטין. המלצה על שימוש רב יותר בטלויזיה במעגל סגור כדי לאסוף יותר תמונות של פנים של אנשים - לעתים קרובות פנים של אנשים חפים מפשע - מערערת את הביטחון של כל אחד ואחת מאיתנו.' היא ציינה כי ועדת בית הנבחרים פרסמה בשבת דו"ח על הבעיות בזיהוי פנים. חבר הפרלמנט של הלייבור אנדרו מילר אמר: "נבהלנו לגלות שהמשטרה החלה להעלות תמונות משמורת של אנשים למאגר המידע הלאומי של המשטרה ומשתמשת בתוכנת זיהוי פנים ללא כל פיקוח רגולטורי. חלק מהאנשים אפילו לא הואשמו.' סר ברנרד אמר שרוב המצלמות היו מותקנות גבוה כדי להרחיק אותן מפגיעה וכדי לתת סקירה כללית של אזור פשע. הוא דיבר לאחר שבוורלי טרנר, אשתו של החותר האולימפי ג'יימס קראנקל, אתגרה אותו ברדיו LBC האם ניתן להשתמש בטלוויזיה במעגל סגור כדי לתפוס פורצים. לביתה בוצע פריצה בזמן שהיא וילדיה ישנו והצילומים ממצלמת טלוויזיה במעגל סגור של השכנה היו מגורענים מכדי לזהות את הגנבים. נציב משטרת המטרופולין אמר שבריטניה זקוקה ליותר מצלמות כדי לסייע במאבק בפשע, והפציר באנשים לחשוב על התקנתן. כשמיס טרנר שאלה אם יש צורך במצלמות נוספות בבתים ובעסקים, סר ברנרד השיב: 'כן. יש לנו אסטרטגיה לעודד אנשים להזיז את המצלמות שלהם לגובה העיניים. ״תוכנת זיהוי הפנים השתפרה, ועכשיו אנחנו יכולים ליישם אותה על תמונות של פריצות, ואז להשוות אותן לתמונות שאנחנו מצלמים כשאנחנו עוצרים אנשים. "מה שאנחנו צריכים להיות מסוגלים לעשות זה להיות מסוגלים להשוות את התצלום הזה לתמונות שיש לנו של אנשים שמבצעים פשע. "לקחת את החלק העליון של הראש שלהם לא כל כך מועילה לזיהוי פנים המסתמך על העיניים ועל התצורה של האזור סביב האף והפה. אז אנחנו מנסים לגרום לאנשים, באופן אידיאלי, להוסיף מצלמה בגובה הפנים. ״אם למישהו שמאזין יש עסק, תחשוב על התקנת עסק חדש - הם זולים יחסית. אם אתה לא יכול לקנות אחד, אתה יכול לחשוב על להעביר אותו?' ניתן לקנות מצלמות סמויות במסווה של שעונים, ווי בגדים, מראות ואפילו מדי חום במחיר של 40 פאונד. הם היו אחראים למפולת של תביעות של 'טום מציץ', שכללו צילומים שצולמו בחדרי הלבשה, במשרדים ובשירותים. סוכני הימורים רבים משתמשים בהם כדי לזהות שודדים או רמאים. הברונית ג'ונס הירוקה אמרה שזה לא נכון לעודד את בעלי הבית ללכת בעקבותיהם. "זה מאיים לערער את הביטחון של אנשים ולהחדיר פחד במקום שבו הם צריכים להרגיש הכי בטוחים", אמרה. "אני לא בטוח שזה יגרום למישהו להרגיש בטוח יותר והשימוש בטכנולוגיית זיהוי פנים נותר ברובו לא נבדק ולא מוכח". מחקר של המכללה לשיטור בשבוע שעבר גילה שטלוויזיה במעגל סגור מקצרת רק באופן צנוע פשעים כמו ונדליזם וגניבת מכוניות ואין בו תועלת בעצירת האלימות. מומחים אמרו שתאורת רחוב טובה יותר ותוכניות משמר שכונות היו יקרות יותר. זה הרגע שבו גנב נתפס בעדשת המצלמה כשיצא מהארון בו התחבא במשך 13 שעות, חמוש בפוקר. אהרון ברדפורד, בן 18, פרץ לביתה של רוזלינד פוטר בילברטון, דבון, בפעם השלישית באמצע אחר הצהריים, אך הפריע כשחזרה ב-14:40. היא ראתה שהבית נפרץ והזעיקה את המשטרה מבלי לדעת שברדפורד עדיין בביתה וכשהמשטרה הגיעה הוא נשאר שקט במקום המחבוא שלו. אבל מה שהוא לא ידע זה שגב' פוטר התקינה מצלמות במעגל סגור לאחר שנפלה קורבן לפריצות בעבר. חמוש בפוקר, אהרון ברדפורד, בן 18, מסתכל סביב אחד החדרים לאחר שהסתתר במשך 13 שעות. היא אמרה: 'כולנו היינו בחדר בזמן שהוא היה שם - אני, שוטר, שוטר אחר שלוקח טביעות אצבע, בן זוגי. הוא היה בהישג יד של כולנו. ״יש מדף בפנים ואני מניח שהוא ישב שם כמו גמד שמחזיק חכה. הוא רזה אבל בגובה 6 רגל אז אני חושב שזאת הדרך היחידה שהוא היה יכול לעשות את זה. ״נכנסנו לחדר הפנוי עם המשטרה שלוש פעמים בזמן שהוא ישב שם בפנים. גם אני חזרתי לחדר בעצמי מאוחר יותר. זה מאוד מטריד לחשוב שמישהו באמת ירצה להרביץ לי עם פוקר. 'לקח לי שלושה שבועות עד שהצלחתי לישון בלילה רק בגלל שמישהו יכול להיות בבית'. המצלמות צילמו אותו כשהוא מנסה להימלט עם מחשב נייד ומצלמה, מנופף בפוקר בארבע לפנות בוקר לאחר שהקורבן שלו הלך לישון. בקליפ אחד שגב' פוטר פרסמה, ניתן לראות את ברדפורד נכנס לחדר שבו הוא עומד לזמן קצר לפני שהוא מדליק אור. הוא סוקר את החדר, מכבה את האור ואז בעזרת הזוהר מהטלפון הנייד שלו הוא מסתובב בזהירות על קצות האצבעות. הוא נעצר בקרבת מקום וזוהה על ידי צילומי טלוויזיה במעגל סגור, שהראו אותו נכנס לבית ביום אחד - ואז עוזב אותו ביום הבא. לאחר מעצרו המשטרה מצאה את המחשב הנייד הגנוב בתיק שהיה עמו לברדפורד. ברדפורד עובר על קצות האצבעות בבית לאט ובזהירות לפני שהוא יוצא מהבית עם מצלמה. התובע דוד גיטינס אמר: 'בעל הבית חזר הביתה ומצא את דלתות המרפסת כפויות וחפצים הועברו בתוך הבית. ״היא דיווחה למשטרה על הפריצה. הוא התחבא בארון הבגדים 13 שעות עד ארבע לפנות בוקר, ואז גנב מצלמה, מחשב נייד וסכום כסף קטן. מר גיטינס אמר שטלוויזיה במעגל סגור של הפריצה הראתה את ברדפורד לבוש ברדס ונכנס לבית ב-7 באפריל, ויוצא ממנו ב-8 באפריל. הם פרצו לדירה עם סכינים ואלפי בייסבול ושדדו מהאיש מזומן, המחשב הנייד שלו של אפל. והטלפון הנייד שלו. ברדפורד גם הודה כי השתמש בכרטיס בנק שנגנב מתיק יד של אישה כדי למשוך מזומן מחשבון הבנק שלה. בנוסף, הוא גנב את פרטי הבנק של גבר והשתמש בהם כדי לשמש ערב להלוואה, והבטיח 466 ליש"ט לתשלום עבור 45 טעינת טלפון נייד. ג'ייסון ביל, עבור ברדפורד, אמר שהלקוח שלו הראה "חרטה וחרטה" והודה ב"מלא וכנה". הוא אמר: 'זה נורא עצוב. הוא היה בטיפול בילדותו, אומנה על ידי אנשים שהיו אדיבים אליו ועכשיו מגלה חרטה וחרטה. השאיפה שלו היא להתגייס לצבא״. ברדפורד נידון לחמש שנים במוסד לעבריינים צעירים, בניכוי 57 ימי מעצר. השופט גרהם קוטל אמר לברדפורד: "לא ברור מה עמד בבסיס המבול הפתאומי הזה של עבירות חמורות".
ברנרד הוגאן האו אמר שאנשים התקינו את מצלמות ה-CCTV שלהם גבוה מדי.
המשמעות היא שרק ראשיהם של הפושעים נתפסו בסרט.
משפחות צריכות להתקין מצלמות משלהן כדי לעזור לתפוס פורצים, הוא אמר.
ראש מט אמר שבריטניה זקוקה ליותר מצלמות כדי לסייע במאבק בפשע.