Kabul, Afghanistan (CNN)Grieving women carried her coffin high on their shoulders in scenes many said they had never witnessed before in the Afghan capital. Men are traditionally pallbearers in Kabul, where days earlier a mob of male attackers beat and kicked 27-year-old Farkhunda before tossing her off a bridge, setting her body on fire and throwing it in the river. Like many Afghans, Farkhunda used only one name. Early reports suggested that Farkhunda was mentally ill, but her tearful father, Nadir, told CNN affiliate TOLOnews she was a religious teacher who taught the Quran to children. He said there was no way his daughter would burn pages of the holy book, which has been cited as the motive for the horrific attack. Twenty-six people have been arrested in connection with the brutal killing, Afghanistan's Interior Minister Noorul Haq Ulumi said Monday in a statement before parliament. Farkhunda's parents said the killing was instigated by a local mullah of the Shah-e-Do Shamshera Mosque in the city's center, who had been angered by Farkhunda's accusations that he was distributing false tawiz. Tawiz are pieces of paper containing verses of the Quran which are sometimes worn as pendants to ward off evil and bring the wearer good luck. TOLOnews reported that "in order to save his job and life," the mullah reportedly began shouting accusations that Farkhunda had burned the Quran. Witnesses said a crowd gathered and hauled Farkhunda into the street. "We were asking the people to stop beating her and let us ask what religion she belongs to," one witness told TOLOnews. "But the people didn't listen to us and kept beating her." Afghanistan's Ministry of Hajj and Religious Affairs said it had found no evidence Farkhunda burned the Quran. Meanwhile, Afghan President Ashraf Ghani condemned the killing as "heinous" and ordered a commission to investigate it fully. Farkhunda's father said those guilty of killing his daughter should face justice: "I don't want blood of my daughter go in vain." Thirteen police officials have been suspended in connection with the attack, according to Interior Ministry spokesman Sediq Seddiqi. He earlier confirmed 11 people had been arrested. "We're very interested particularly to see what happens in terms of the investigation of the police behavior," said Patricia Grossman, Afghanistan researcher for Human Rights Watch. "That was, for us, one of the most troubling aspects of this case -- that the police did not intervene adequately and properly to save her when there was an opportunity to do so." On Sunday, as they watched Farkhunda's casket being carried to her grave, the crowd shouted "Kabul police officials should be fired," according to Afghan human rights activist Ramin Anwari. Government officials, ministers, journalists and civil society members were among the thousands of people who attended her funeral, Anwari said. Many of them are expected to attend a large rally planned for Tuesday outside Afghanistan's Supreme Court in Kabul to call for justice for Farkhunda, he said. A Facebook page has been created in support of the cause. On Friday, the United Nations issued a statement condemning the killing "in the strongest terms." "We are encouraged by initial reports of the arrest of several suspects, but call on the authorities to investigate this incident fully and bring to justice all persons who actively participated in the killing, or aided and abetted it," said Elzira Sagynbaeva, the representative  in Afghanistan for UN Women. She said the rise in cases of violence against women and girls in Afghanistan had become a "major concern" and must not be tolerated. Grossman of Human Rights Watch said the attack was unusual because it took place in public and in the capital. However, she added,"Violence against women is rampant in Afghanistan. That's the kind of thing we'd like to see people address beyond this particular case." CNN's Greg Botelho and Jessica King contributed to this report.
Family says Farkhunda, 27, made accusations against a local mullah .
Mullah reportedly began shouting that she had burned the Quran .
קאבול, אפגניסטן (CNN) נשים אבלות נשאו את ארונה גבוה על כתפיהן בסצנות שרבים אמרו שמעולם לא היו עדות לכך בעבר בבירת אפגניסטן. גברים הם באופן מסורתי נושאי ריח בקאבול, שם ימים קודם לכן המון תוקפים גברים היכו ובעטו בפרחונדה בת ה-27 לפני שהשליכו אותה מגשר, הציתו את גופתה והשליכו אותה לנהר. כמו אפגנים רבים, פרחונדה השתמש רק בשם אחד. דיווחים מוקדמים העלו כי פרקהונדה חולה נפש, אך אביה הדומע, נאדיר, אמר ל-CNN שלוחת TOLOnews שהיא מורה דתית שלימדה את הקוראן לילדים. לדבריו, אין סיכוי שבתו תשרוף דפים מהספר הקדוש, שהוזכר כמניע לפיגוע הנורא. 26 בני אדם נעצרו בקשר להרג האכזרי, כך אמר היום (שני) שר הפנים של אפגניסטן, Noorul Haq Ulumi, בהצהרה בפני הפרלמנט. הוריו של פרחונדה אמרו שההרג נגרם על ידי מולה מקומי של מסגד שאה-דו שמשרה במרכז העיר, שכעס על האשמותיו של פרקונדה כי הוא מפיץ תוויז שקרי. Tawiz הם פיסות נייר המכילות פסוקים מהקוראן שלעיתים עונדים כתליונים כדי להדוף את הרוע ולהביא ללובש מזל טוב. TOLOnews דיווחה כי "כדי להציל את עבודתו וחייו", על פי הדיווחים, המולא החל לצעוק האשמות לפיהן פרקהונדה שרף את הקוראן. עדי ראייה סיפרו כי קהל התאסף וגרר את פרקונדה לרחוב. "ביקשנו מהאנשים להפסיק להכות אותה ולתת לנו לשאול לאיזו דת היא שייכת", אמר עד אחד ל-TOLOnews. "אבל האנשים לא הקשיבו לנו והמשיכו להכות אותה". משרד החאג' והדת של אפגניסטן אמר כי לא מצא ראיות שפרקונדה שרף את הקוראן. בינתיים, נשיא אפגניסטן אשרף גאני גינה את הרצח כ"נתעב" והורה לוועדה לחקור אותו במלואו. אביו של פרחונדה אמר שהאשמים בהריגת בתו צריכים לעמוד לדין: "אני לא רוצה שדם הבת שלי יעבור לשווא". 13 פקידי משטרה הושעו בקשר לפיגוע, לפי דובר משרד הפנים Sedik Seddiqi. מוקדם יותר הוא אישר ש-11 אנשים נעצרו. "אנחנו מאוד מעוניינים במיוחד לראות מה קורה במונחים של חקירת התנהגות המשטרה", אמרה פטרישיה גרוסמן, חוקרת אפגניסטן עבור Human Rights Watch. "זה היה, עבורנו, אחד ההיבטים המטרידים בתיק הזה - שהמשטרה לא התערבה בצורה מספקת וראויה כדי להציל אותה כשהייתה הזדמנות לעשות זאת". ביום ראשון, כשצפו בארונה של פרקונדה נישא לקברה, הקהל צעק "צריך לפטר פקידי משטרת קאבול", על פי פעיל זכויות האדם האפגני, רמין אנוורי. פקידי ממשלה, שרים, עיתונאים וחברי חברה אזרחית היו בין אלפי האנשים שהשתתפו בהלווייתה, אמר אנוורי. רבים מהם צפויים להשתתף בעצרת גדולה שתוכננה ביום שלישי מחוץ לבית המשפט העליון של אפגניסטן בקאבול כדי לקרוא לצדק בפרחונדה, אמר. עמוד פייסבוק נוצר למען המטרה. ביום שישי פרסם האו"ם הודעה המגנה את הרצח "בביטויים החריפים ביותר". "אנו מעודדים מהדיווחים הראשוניים על מעצרם של מספר חשודים, אך קוראים לרשויות לחקור את האירוע במלואו ולהעמיד לדין את כל האנשים שהשתתפו באופן פעיל בהריגה, או סייעו לו", אמרה אלזירה סגינבאיבה, הנציגה. באפגניסטן למען נשים של האו"ם. לדבריה, העלייה במקרי אלימות נגד נשים ונערות באפגניסטן הפכה ל"דאגה גדולה" ואסור לסבול אותה. גרוסמן מארגון Human Rights Watch אמר כי התקיפה הייתה חריגה מכיוון שהתרחשה בפומבי ובבירה. עם זאת, היא הוסיפה "האלימות נגד נשים משתוללת באפגניסטן. זה מסוג הדברים שהיינו רוצים לראות אנשים מתייחסים מעבר למקרה הספציפי הזה". גרג בוטלו מ-CNN וג'סיקה קינג תרמו לדיווח הזה.
המשפחה אומרת שפרקונדה, בת 27, הגישה האשמות נגד מולה מקומי.
על פי הדיווחים, מולה החלה לצעוק שהיא שרפה את הקוראן.