(CNN)For a generation of moviegoers in the early 1990s, "Pretty Woman" was a cultural touchstone. The breezy comedy had all the key elements of romantic fantasy: a plucky, down-on-her-luck heroine, a rich, dashing prince and a Cinderella love story with a fairy-tale ending. Most of all it had a lesser-known actress named Julia Roberts, whose radiant smile and coltish charm lit up the screen. The movie, which celebrates its 25th anniversary on Monday, grossed $463 million worldwide and made her the biggest female star in Hollywood. But how does it stand up today? Not everyone is a fan. Some critics complain the Garry Marshall film, whose female lead is an unrefined prostitute rescued from the streets by Richard Gere's elegant millionaire, degrades women and glorifies materialism. Here are some of the leading pro-and-con arguments about the movie. First, the cons: . It whitewashes the realities of prostitution . The movie glosses over the less-than-glamorous motivations that can lead women into sex work, says Katie Hail-Jares, a board member of the Sex Workers Outreach Project (SWOP USA). Most sex workers that Hail-Jares encounters through street-based outreach are not in it for a lark, or because they lack the drive to succeed, she says. They do it out of economic necessity after encountering roadblocks to traditional employment such as lack of education, a criminal record or sexual discrimination, she said. On one hand Roberts' character, Vivian, is a compelling protagonist who dispels the stereotype of the drug-addicted "crack whore" with little ambition, Hail-Jares said. On the other hand, the movie implies that by virtue of her beauty, drive and apparent drug-free lifestyle, Roberts is the exceptional sex worker who -- unlike her pal Kit, for example -- deserves a better life. "What's problematic is how it portrays sex work at large, like she's the only one worth saving," said Hail-Jares, a Ph.D. candidate in criminology at American University. "You get the sense that she's not the norm, and that allows us to get invested in her while not necessarily worrying about the welfare of other women who fall into the (sex worker) stereotype." Vivian's exit from sex work thanks to Gere's character is also troubling, she says. "In the movie she's able to fill economic void with Edward's money but in reality that doesn't happen," she says. It's demeaning to women . Like "My Fair Lady," the movie is another reimagining of "Pygmalion," the George Bernard Shaw play about a crass, impoverished girl given a redemptive makeover by a sophisticated male mentor. Daryl Hannah was one of numerous well-known actresses who turned down the part, saying it was "degrading for the whole of womankind." The Vivian character is clearly intelligent, and values love over money. But she also has no apparent career goals beyond becoming the kept woman of a wealthy businessman. "'Pretty Woman' may be a fantasy but it's a deeply sexist, consumerist fantasy," wrote Rachael Johnson last year for Bitch Flicks, a feminist movie site. "Admire Julia and Richard's beauty, and sing along to Orbison or Roxette, but never forget that it is one of the most misogynist, patriarchal, classist, consumerist, and lookist movies ever to come out of Hollywood." It celebrates greed . Although he is dutifully appearing on TV this month to promote "Pretty Woman's" anniversary, Gere in the past has publicly dismissed the movie for glorifying Wall Street corporate raiders like his ruthless Edward character, who dismantles struggling companies. "It made those guys seem dashing, which was wrong. Thankfully, today we are all more skeptical of those guys," he told Woman's Day magazine in Australia in 2012. The movie also depicts Vivian's evolution from streetwalker to Beverly Hills socialite through an orgiastic shopping spree during which Gere promises to spend "an obscene amount of money" on her. "Ideologically, 'Pretty Woman' is a love song to consumerism and capitalism," said Bitch Flicks' Johnson. "'Pretty Woman' depicts a world where everyone is either a card-carrying member of the corporate caste or an obliging subordinate ... It is obsessed with things (hotel suites, private jets, fancy clothes) and encourages the audience to share its obsession with things." And now the pros: . No, it actually empowers women . Despite her lowly profession, Vivian is no pushover. One of the film's earliest scenes shows her refusing Kit's suggestion that they work for a pimp, saying "we say who, we say when, we say how much." Later, she negotiates the terms of her relationship with Edward and is quick to speak up when she feel she's being mistreated. She humanizes him and even takes over driving Edward's borrowed Lotus when he can't handle a stick shift. "She dictates the way she wishes to be treated; when he offers her the status of a mistress, she dictates the status of a full equal," writes Brigit McCone in a more recent Bitch Flicks piece titled, "Why 'Pretty Woman' Should Be Considered a Feminist Classic." "Let us never forget that when the prince rescues her, she rescues him right back." Its shopping scenes are revenge-fantasy bliss . Ask some "Pretty Woman" fans to name their favorite scene and they don't mention Vivian's swoony moments with Edward. They talk about that part in the middle when she hits Rodeo Drive for a shopping spree. Spurned at first by snooty salespeople, Vivian later buys a slew of expensive outfits with Edward's money and then returns -- dressed to the nines and carrying handfuls of shopping bags -- to one boutique that had shunned her. "You work on commission, right?" she asks a bitchy saleswoman. "Uh, yes." "Big mistake. Big. Huge," she says, turning on her heels to leave. "I have to go shopping now." That's why in the 1997 comedy "Romy and Michele's High School Reunion," Michele (Lisa Kudrow) tears up while watching the movie, saying, "I just get really happy when they finally let her shop." Lighten up. As slick entertainment, the movie works . Sure, its story is ridiculous on many levels. For all its modern trappings (and R rating) it's also deeply old-fashioned: Take out the sex and prostitution and it could be a Disney movie. But Gere and Roberts, despite their 18-year age difference, have genuine chemistry. The interplay between her goofy exuberance and his bemused stoicism is mostly effective. And Roberts' charisma carries the movie through its weaker spots. The script also has some zingers, as when Edward asks, "What makes you think I'm a lawyer?" and Vivian answers, "You have that sharp, useless look about you." On paper "Pretty Woman," initially conceived as a gritty drama, shouldn't work. But it does -- if you don't think too much. "All these years later, it holds up remarkably well, if you can turn off that think-piece portion of your brain," wrote Stephanie Merry this week in the Washington Post. "(Is she a feminist icon? Is she only worthy of love when in Rodeo Drive's finest? Is this just "My Fair Lady" with sex? Just give up already and embrace the absurdity.)"
"Pretty Woman," the Julia Roberts-Richard Gere romantic comedy, was released March 23, 1990 .
Pros: Roberts (as Vivian) is empowered and shows humanity; there a real "zingers" in the dialogue .
Cons: The movie glosses over harsh realities of prostitution and celebrates consumerism .
(CNN) עבור דור של צופי קולנוע בתחילת שנות ה-90, "אישה יפה" היה אבן בוחן תרבותית. בקומדיה הבריזה היו את כל המרכיבים המרכזיים של פנטזיה רומנטית: גיבורה עזה ומזלזלת, נסיך עשיר ונוצץ וסיפור אהבה של סינדרלה עם סוף אגדה. יותר מכל הייתה בו שחקנית פחות מוכרת בשם ג'וליה רוברטס, שחיוכה הקורן והקסם הקולטי שלה האירו את המסך. הסרט, שחוגג 25 שנה להיווסדו ביום שני, הכניס 463 מיליון דולר ברחבי העולם והפך אותה לכוכבת הגדולה ביותר בהוליווד. אבל איך זה עומד היום? לא כולם מעריצים. יש מבקרים שמתלוננים על הסרט של גארי מרשל, שהראשית הנשית שלו היא זונה לא מעודנת שניצלה מהרחובות על ידי המיליונר האלגנטי של ריצ'רד גיר, מבזה נשים ומפארת את החומרנות. הנה כמה מהטיעונים המובילים בעד ורבו על הסרט. ראשית, החסרונות: . זה מסייד את מציאות הזנות. הסרט מעלה את המניעים הפחות זוהרים שיכולים להוביל נשים לעבודת מין, אומרת קייטי הייל-ג'ארס, חברת דירקטוריון ב-Sex Workers Outreach Project (SWOP ארה"ב). רוב עובדי המין שהיל-ג'ארס נתקל בהם באמצעות הסברה ברחוב אינם נמצאים בזה בשביל עפרוני, או בגלל שאין להם את הדחף להצליח, היא אומרת. לדבריה, הם עושים זאת מתוך צורך כלכלי לאחר שנתקלו במחסומים לתעסוקה מסורתית כמו חוסר השכלה, רישום פלילי או אפליה מינית. מצד אחד, דמותו של רוברטס, ויויאן, היא גיבורה משכנעת שמפזרת את הסטריאוטיפ של "זונת הקראק" המכורה לסמים עם מעט שאיפות, אמר הייל-ג'רס. מצד שני, הסרט מרמז שבזכות היופי שלה, הדחף ואורח חייה הנטול סמים לכאורה, רוברטס היא עובדת המין יוצאת הדופן שבניגוד לחברתה קיט, למשל - מגיעה לחיים טובים יותר. "מה שבעייתי הוא איך זה מציג את עבודת המין בכללותה, כאילו היא היחידה ששווה להציל", אמר הייל-ג'רס, דוקטורנט. מועמד לקרימינולוגיה באוניברסיטה האמריקאית. "אתה מבין שהיא לא הנורמה, וזה מאפשר לנו להשקיע בה מבלי לדאוג בהכרח לרווחתן של נשים אחרות שנופלות לסטריאוטיפ (עובדת מין). גם היציאה של ויויאן מעבודת מין הודות לדמותו של גיר מטרידה, היא אומרת. "בסרט היא מסוגלת למלא חלל כלכלי בכספו של אדוארד אבל במציאות זה לא קורה", היא אומרת. זה משפיל נשים. כמו "גברתי הנאווה", הסרט הוא עוד דמיון מחודש של "פיגמליון", המחזה של ג'ורג' ברנרד שו על נערה מרושעת וענייה שקיבלה מהפך גואל על ידי מנטור גברי מתוחכם. דריל האנה הייתה אחת ממספר רב של שחקניות ידועות שדחתה את התפקיד ואמרה שזה "משפיל עבור כל האישה". הדמות של ויויאן אינטליגנטית בעליל, ומעריכה אהבה על פני כסף. אבל גם אין לה מטרות קריירה נראות לעין מעבר להפוך לאישה השמור של איש עסקים עשיר. "'אישה יפה' היא אולי פנטזיה אבל זו פנטזיה סקסיסטית עמוקה וצרכנית", כתבה רייצ'ל ג'ונסון בשנה שעברה עבור Bitch Flicks, אתר סרטים פמיניסטי. "להעריץ את היופי של ג'וליה וריצ'רד, ולשיר יחד עם אורביסון או רוקסט, אבל לעולם אל תשכח שזה אחד הסרטים המיזוגניים, הפטריארכליים, הקלאסיים, הצרכניים והלוקיסטיים ביותר שיצאו מהוליווד". זה חוגג את החמדנות. למרות שהוא מופיע בצייתנות בטלוויזיה החודש כדי לקדם את יום השנה של "אישה יפה", גיר בעבר דחה את הסרט בפומבי בגלל האדרת שודדי חברות בוול סטריט כמו דמותו האכזרית אדוארד, שמפרק חברות מתקשות. "זה גרם לבחורים האלה להיראות חצופים, וזה היה שגוי. למרבה המזל, היום כולנו סקפטיים יותר כלפי החבר'ה האלה", הוא אמר למגזין "Women's Day" באוסטרליה בשנת 2012. הסרט גם מתאר את האבולוציה של ויויאן מטיילת רחוב לבוורלי הילס דרך אורח אורגיסטי. מסע קניות שבמהלכו גיר מבטיח להוציא עליה "סכום מגונה". "מבחינה אידיאולוגית, 'Pretty Woman' הוא שיר אהבה לצרכנות ולקפיטליזם", אמרה ג'ונסון של ביץ' פליקס. "'אישה יפה' מתאר עולם שבו כל אחד הוא חבר בקאסט הארגוני או כפוף מחייב... הוא אובססיבי לדברים (סוויטות מלון, מטוסים פרטיים, בגדים מפוארים) ומעודד את הקהל לחלוק את זה אובססיה לדברים." ועכשיו היתרונות:. לא, זה בעצם מעצים נשים. למרות המקצוע הנמוך שלה, ויויאן היא לא דחיפה. אחת הסצינות המוקדמות ביותר של הסרט מראה אותה מסרבת להצעתה של קיט שהם עובדים עבור סרסור, ואומרת "אנחנו אומרים מי, אנחנו אומרים מתי, אנחנו אומרים כמה". מאוחר יותר, היא מנהלת משא ומתן על תנאי מערכת היחסים שלה עם אדוארד וממהרת לדבר כשהיא מרגישה שמתעללים בה. היא מאמישה אותו ואף משתלטת על הנהגת הלוטוס המושאל של אדוארד כשהוא לא יכול להתמודד עם משמרת מקל. "היא מכתיבה את הדרך שבה היא רוצה שיתייחסו אליה; כשהוא מציע לה מעמד של פילגש, היא מכתיבה את המעמד של שווה ערך", כותבת בריגיט מק'קון במאמר עדכני יותר של Bitch Flicks שכותרתו, "למה 'אישה יפה' צריכה תיחשב לקלאסיקה פמיניסטית". "לעולם לא נשכח שכשהנסיך מציל אותה, היא מציל אותו מיד בחזרה." סצנות הקניות שלה הן אושר נקמה-פנטזיה. בקשו מכמה מעריצי "Pretty Woman" לנקוב בסצנה האהובה עליהם והם לא מזכירים את הרגעים המעופפים של ויויאן עם אדוארד. הם מדברים על החלק הזה באמצע כשהיא מגיעה לרודיאו דרייב למסע קניות. בהתחלה דחופה על ידי אנשי מכירות נודניקיים, ויויאן קונה מאוחר יותר שלל תלבושות יקרות מכספו של אדוארד ואז חוזרת - לבושה עד גיל התשע ונושאת חופנים של שקיות קניות - לבוטיק אחד שהתנער ממנה. "אתה עובד בעמלה, נכון?" היא שואלת מוכרת כלבה. "אה, כן." "טעות גדולה. גדולה. ענקית," היא אומרת, מסובבת על עקביה כדי לעזוב. "אני צריך ללכת לקניות עכשיו." זו הסיבה שבקומדיה "מפגש התיכון של רומי ומישל" משנת 1997, מישל (ליסה קודרו) דומעת בזמן הצפייה בסרט, ואומרת: "אני פשוט ממש שמחה כשסוף סוף נותנים לה לעשות קניות". להאיר. כבידור חלקלק, הסרט עובד. בטח, הסיפור שלו מגוחך בהרבה רמות. למרות כל המאפיינים המודרניים שלו (ודירוג ה-R) הוא גם מיושן מאוד: תוציאו את הסקס והזנות וזה יכול להיות סרט של דיסני. אבל לגיר ורוברטס, למרות הפרש הגילאים שלהם בן 18, יש כימיה אמיתית. משחק הגומלין בין ההתלהבות המטופשת שלה לבין הסטואיות המבולבלת שלו יעיל בעיקר. והכריזמה של רוברטס נושאת את הסרט בנקודות החלשות שלו. לתסריט יש גם כמה צלילים, כמו כאשר אדוארד שואל, "מה גורם לך לחשוב שאני עורך דין?" וויויאן עונה, "יש לך את המבט החד וחסר התועלת הזה עליך." על הנייר, "אישה יפה", שנחשבה בתחילה כדרמה עגומה, לא אמורה לעבוד. אבל זה כן - אם אתה לא חושב יותר מדי. "כל השנים לאחר מכן, זה מחזיק מעמד בצורה יוצאת דופן, אם אתה יכול לכבות את החלק החשיבתי הזה של המוח שלך", כתבה סטפני מרי השבוע בוושינגטון פוסט. "(האם היא אייקון פמיניסטי? האם היא ראויה לאהבה רק כשהיא במיטב רודיאו דרייב? האם זה רק "My Fair Lady" עם סקס? פשוט תוותר כבר ותאמץ את האבסורד.)"
"אישה יפה", הקומדיה הרומנטית של ג'וליה רוברטס-ריצ'רד גיר, יצאה לאקרנים ב-23 במרץ 1990.
יתרונות: רוברטס (בתפקיד ויויאן) מועצמת ומראה אנושיות; יש "צלילים" אמיתיים בדיאלוג.
חסרונות: הסרט מדלג על המציאות הקשה של זנות וחוגג את הצרכנות.