Martin O’Neill says this summer’s friendly match with England is simply a means to an end for Republic of Ireland. Roy Hodgson takes the Three Lions to Dublin on June 7, six days before the Irish face Scotland in their decisive Euro 2016 qualifier. O’Neill, though, has played down the significance of England’s visit and prefers to focus his attention on the match with the Scots. Martin O'Neill says that Ireland's game against Scotland is much more important than the England clash . ‘England is (a means to an end) for me,’ he said. ‘I agree it’s a big match, but it’s not for me. The Scotland game is the be all and end all. ‘I don’t think we should overlook the fact that, for me, it’s a build up to the Scotland game. It will be intense and that might be a good thing. ‘But at the end of the day, if you want us to win a load of friendly games I’ll play the 700th rated team in Europe every single week and build it up.’ Roy Hodgson's side travel to Ireland on June 7 for a friendly match at the Aviva Stadium in Dublin . O’Neill and his team cannot afford anything other than victory against Scotland at the Aviva Stadium. They salvaged a 1-1 draw at home to Poland on Sunday night thanks to Shane Long’ s injury-time strike. Failure to win, however, has left them three points adrift of the table-topping Poles with Germany and Scotland also two points better off. Gordon Strachan and his Scotland side are just above Ireland and the clash has been labelled as 'must win' The team have been praised for refusing to accept defeat against Poland, but also criticised for again having to rely on a last-minute rescue act. O’Neill said: ‘I’d rather get the first goal in the game and take it. We’ve been chasing some of the matches. ‘But overall I think the draw sets it up for Scotland. It’s probably a must-win game for us. ‘We’re still in the competition. It would have been a real blow to lose on Sunday. ‘But I thought we had spirit in abundance. We really cannot wait now for June.’ Shane Long (9) fired home a crucial equaliser against leaders Poland to keep Ireland in the hunt .
Martin O'Neill says the clash with Scotland is bigger than England .
Ireland and Scotland are vying for qualification for Euro 2016 in France .
O'Neill admits that the crucial game with their rivals is 'a must win'
מרטין אוניל אומר שמשחק הידידות הקיץ עם אנגליה הוא פשוט אמצעי למען הרפובליקה של אירלנד. רוי הודג'סון לוקח את שלושת האריות לדבלין ב-7 ביוני, שישה ימים לפני שהאירים יתמודדו עם סקוטלנד במוקדמות יורו 2016 המכריע. אוניל, לעומת זאת, ממעיט בחשיבות הביקור של אנגליה ומעדיף למקד את תשומת לבו במשחק עם הסקוטים. מרטין אוניל אומר שהמשחק של אירלנד מול סקוטלנד הרבה יותר חשוב מהעימות באנגליה. "אנגליה היא (אמצעי למטרה) עבורי", אמר. 'אני מסכים שזה התאמה גדולה, אבל זה לא בשבילי. משחק סקוטלנד הוא להיות הכל ולסיים הכל. "אני לא חושב שאנחנו צריכים להתעלם מהעובדה שמבחינתי זה הכנה למשחק של סקוטלנד. זה יהיה אינטנסיבי וזה יכול להיות דבר טוב. "אבל בסופו של יום, אם אתה רוצה שננצח בהמון משחקי ידידות, אני אשחק בכל שבוע בקבוצה המדורגת 700 באירופה ואקים אותה." החבורה של רוי הודג'סון תיסע לאירלנד ב-7 ביוני למשחק משחק ידידות באצטדיון אביבה בדבלין. אוניל וקבוצתו לא יכולים להרשות לעצמם שום דבר מלבד ניצחון מול סקוטלנד באצטדיון אביבה. הם הצילו תיקו 1:1 בבית מול פולין ביום ראשון בלילה בזכות השביתה של שיין לונג בזמן הפציעה. עם זאת, כישלון הניצחון הותיר אותם במרחק של שלוש נקודות מהפולנים בטופ הטבלה, כאשר גם גרמניה וסקוטלנד טובות יותר בשתי נקודות. גורדון סטראכן וקבוצתו הסקוטית נמצאים ממש מעל אירלנד וההתנגשות סומנה כ'חייב לנצח' הנבחרת זכתה לשבחים על כך שסירבה לקבל תבוסה מול פולין, אך גם מתחו ביקורת על כך ששוב נאלצה להסתמך על מעשה חילוץ של הרגע האחרון. אוניל אמר: 'אני מעדיף להשיג את השער הראשון במשחק ולקחת אותו. רדפנו אחרי כמה מהמשחקים. "אבל בסך הכל אני חושב שההגרלה קובעת את זה עבור סקוטלנד. זה כנראה משחק חובה עבורנו. "אנחנו עדיין בתחרות. זו הייתה מכה אמיתית להפסיד ביום ראשון. 'אבל חשבתי שיש לנו רוח בשפע. אנחנו באמת לא יכולים לחכות עכשיו ליוני. שיין לונג (9) הוציא שער שוויון מכריע מול מוליכת פולין כדי להשאיר את אירלנד במצוד.
מרטין אוניל אומר שהעימות עם סקוטלנד גדול יותר מאנגליה.
אירלנד וסקוטלנד מתחרות על ההעפלה ליורו 2016 בצרפת.
אוניל מודה שהמשחק המכריע עם היריבות שלהם הוא 'חובה לנצח'