New Delhi (CNN)A gang of robbers struck a Christian school in eastern India on Saturday, and one of them raped a 71-year-old nun, a senior official said. The man apparently did so, because she resisted the robbers, said P.B. Salim, chief administrator of the West Bengal state's Nadia district. Previously, a church official had told CNN sister broadcaster CNN-IBN that three or four of the men had raped the woman. A group of seven to eight men allegedly barged into the school and its attached staff residence during pre-dawn hours, and the elderly Sister Superior raised an alarm and resisted, Salim said. The rape was apparently punishment for it. Later, the men tied her up along with two other nuns and the building guard. The robbers then made off with cash worth a few hundred thousand rupees (thousands of dollars), laptops and other articles, Salim said. The attacked nun is under medical care. "Physically, she is better. But the mental trauma will take its own time to heal," Salim said. "It is a very, very shameful act, first of all, to rape any woman, any female," Father Dominic Emmanuel of the Delhi Catholic Archdiocese said in televised comments. "But this one becomes even worse because, first of all, she is an old lady and then on top of it, she is a nun. She is a religious (and) has consecrated her life to God and all her life she has remained a virgin." The investigation into the burglary and rape is ongoing, and no arrests have yet been made, Salim told CNN. A series of rape cases involving girls, foreign tourists and a physiology student who died following a brutal gang rape in 2012 has hurt India's international reputation. Crowds have taken to Indian streets to protest against rape. The nation's lawmakers introduced tougher laws and punishments for sexual crimes and harassment. Despite such action, India continues to see episodes of sexual violence. For instance, five men were arrested in Kolkata in January and charged with raping a Japanese tourist. Police said the men operated as a gang and targeted single, Japanese tourists. In December, an Uber driver was charged with sexually assaulting a passenger. The incident that grabbed the world's attention was the rape of a woman by five men  on a bus in 2012. She later died of her injuries. Anti-rape activists complained when the Indian government restricted the showing of a BBC documentary about rape that included comments from one of those men. He provoked outrage around the world by blaming the victim and saying the woman "should just be silent and allow the rape." Official data in India show that rape cases have jumped almost 875% over the past 40 years -- from 2,487 in 1971 to 24,206 in 2011. But campaigners say sexual assaults are underreported because of stigma and cultural factors. Experts say the causes of the high number of rapes include the nation's patriarchy, widespread poverty and lack of law enforcement in rural areas.
Official says men broke into a convent school and one sexually assaulted a septuagenarian nun .
A series of publicized rapes have occurred in India in recent years .
ניו דלהי (CNN) כנופיית שודדים פגעה בשבת בבית ספר נוצרי במזרח הודו, ואחד מהם אנס נזירה בת 71, אמר גורם בכיר. האיש ככל הנראה עשה זאת, כי היא התנגדה לשודדים, אמר פ.ב. סלים, המנהל הראשי של מחוז נאדיה במדינת מערב בנגל. בעבר, פקיד בכנסייה אמר לשדר האחות של CNN CNN-IBN ששלושה או ארבעה מהגברים אנסו את האישה. קבוצה של שבעה עד שמונה גברים נכנסה לכאורה לבית הספר ולמעון הצוות הצמוד שלו בשעות שלפני עלות השחר, והאחות המנהלת הקשישה התעוררה והתנגדה, אמר סלים. האונס היה כנראה עונש על כך. מאוחר יותר, הגברים קשרו אותה יחד עם שתי נזירות נוספות ושומר הבניין. לאחר מכן, השודדים יצאו משם עם מזומן בשווי של כמה מאות אלפי רופי (אלפי דולרים), מחשבים ניידים וחפצים אחרים, אמר סלים. הנזירה המותקפת נמצאת בטיפול רפואי. "פיזית, היא טובה יותר. אבל לטראומה הנפשית ייקח זמן להחלים", אמר סלים. "זה מעשה מאוד מאוד מביש, קודם כל, לאנוס כל אישה, כל נקבה", אמר האב דומיניק עמנואל מהארכיבישוף הקתולי של דלהי בהערות בטלוויזיה. "אבל זה נעשה אפילו יותר גרוע כי קודם כל, היא גברת זקנה ואז נוסף על זה, היא נזירה. היא דתייה (ו) קידשה את חייה לאלוהים וכל חייה היא נשארה בתול." חקירת הפריצה והאונס נמשכת, וטרם בוצעו מעצרים, אמר סלים ל-CNN. סדרה של מקרי אונס הכוללים נערות, תיירים זרים וסטודנט לפיזיולוגיה שמתו בעקבות אונס קבוצתי אכזרי ב-2012 פגעה במוניטין הבינלאומי של הודו. המונים יצאו לרחובות הודו כדי להפגין נגד אונס. המחוקקים במדינה הציגו חוקים ועונשים מחמירים יותר על פשעים מיניים והטרדה. למרות פעולה כזו, הודו ממשיכה לראות פרקים של אלימות מינית. לדוגמה, חמישה גברים נעצרו בקולקטה בינואר והואשמו באנס תייר יפני. המשטרה מסרה כי הגברים פעלו ככנופיה וכיוונו לתיירים יפנים רווקים. בדצמבר הואשם נהג אובר בתקיפה מינית של נוסעת. האירוע שמשך את תשומת הלב של העולם היה אונס של אישה על ידי חמישה גברים באוטובוס בשנת 2012. מאוחר יותר היא מתה מפצעיה. פעילים נגד אונס התלוננו כאשר ממשלת הודו הגבילה את הצגת סרט תיעודי של ה-BBC על אונס שכלל הערות של אחד מאותם גברים. הוא עורר זעם ברחבי העולם בכך שהאשים את הקורבן ואמר שהאישה "צריכה פשוט לשתוק ולאפשר את האונס". נתונים רשמיים בהודו מראים שמקרי אונס זינקו בכמעט 875% במהלך 40 השנים האחרונות - מ-2,487 ב-1971 ל-24,206 ב-2011. אבל פעילי הקמפיין טוענים כי תקיפות מיניות מדווחות בחסר בגלל סטיגמה וגורמים תרבותיים. מומחים אומרים כי הגורמים למספר הגבוה של אונס כוללים את הפטריארכיה של המדינה, עוני נרחב והעדר אכיפת חוק באזורים כפריים.
גורם רשמי אומר שגברים פרצו לבית ספר במנזר ואחד מהם תקף מינית נזירה משבעים.
שורה של אונס מפורסמים התרחשו בהודו בשנים האחרונות.