There's a new true detective in town. A Texas police department has hilariously spoofed Matthew McConaughey's Lincoln car commercials, adding their own spin to reflect a night on the squad. McConaughey's ads are famous for the Academy Award-winning actor staring pensively through his window, contemplating life's existential mysteries or just talking about how much he loves his car. Sgt. Larry Wise of the Cedar Hill Police Department in Texas hilariously spoofed Matthew McConaughey's Lincoln Car ads, adding his own spin to reflect a night on the squad . McConaughey's ads are famous for the Academy Award-winning actor staring pensively through his window, contemplating life's existential mysteries or just talking about how much he loves his car . 'Sometimes you gotta go back to actually move forward, and I don't mean go back and reminisce or chase ghosts,' he says in twisty dialogue that would make his True Detective character Rust Cohle proud. Cedar Hill Police put Sgt. Larry Wise behind the wheel of a cop van for the parody, and at first Wise repeats McConaughey's dialogue word for word, in the same pensive deadpan voice. But things soon veer off from their original course. While McConaughey wonders about 'going back to where you came from', Wise talks about taking 'a big step back,' like 'from winning rookie of the year to getting a couple of reflection days off'. Wise pretends to nod off for a second as he wonders 'Who am I? Why am I still on duty? What is this on my fingers and why won't it come off? Is it mystery pocket goo from that last guy I searched?' A prisoner makes a guest starring appearance, asking Wise if he's okay because he's only going five miles an hour. Wise's response? 'That's pretty good for an Explorer' 'You don't get into police work because it makes sense,' Wise then says. 'You do it cause you thought it really looked cool on TV, or cause med school was out of the question.' As McConaughey drives under the bright city lights, its gas stations and flashing sirens that reflect in Wise's window as he ponders yet another night on the job. 'I like being in here,' he says in the video. 'Driving around all night long contemplating the important questions in life like "Who am I? Why am I still on duty? What is this on my fingers and why won't it come off?"' 'Is it mystery pocket goo from that last guy I searched?' And, in the spoof, a prisoner makes a guest starring appearance, asking Wise if he's okay because he's only going five miles an hour. Wise's response? 'That's pretty good for an Explorer'. The video was posted on the Cedar Hill Police Department's Facebook page to celebrate hitting 4,000 Facebook likes. Lt. Colin Chenault told Daily Mail Online that he, Wise and fellow officer Kaleb Hazard came up with the idea after watching Jim Carrey's spoof of the ads on Saturday Night Live. The video has more than half a million views and has been shared over 12,000 times. Chenault attributes the success to the fact that the video humanizes police officers. 'I think people want to laugh at us and see us as real people,' he said. 'We want people to remember this video, it sheds a light not just on our city but on other officers as well, and remember that police officers are normal people like you and me.' 'We laugh at the same things and we want people to see us as they are - we just do a different job.' Both Chenault and Wise said they are happy they've created a something that is much more positive and comedic than the recent controversial videos featuring policemen around the country. 'Police officers don't like to be stereotyped either,' said Wise. 'So when something bad happens in another city, you're always going to have that percentage of the public, no matter what, think we're all corrupt and can't do anything right.' He added that to be able to put something out to humanize policemen and prove they're 'not all the same', and get such a response from the public, was 'outstanding'. The video was posted on the Cedar Hill Police Department's Facebook page to celebrate hitting 4,000 Facebook likes. It has more than half a million views and has been shared over 12,000 times .
Cedar Hill Police originally created video for department awards banquet .
Features Sgt. Larry Wise behind wheel of a squad car instead of a Lincoln .
Unlike McConaughey, he doesn't contemplate life's existential questions .
Instead wonders why he's 'still on duty' and if the goo on his fingers came from a previous suspect he just searched .
Has been viewed more than half a million times after department posted it on Facebook .
יש בלש אמיתי חדש בעיר. מחלקת משטרת טקסס זייפה בצורה מצחיקה את הפרסומות לרכב לינקולן של מתיו מקונוהיי, והוסיפה ספין משלהם כדי לשקף לילה בקבוצה. המודעות של מקונוהיי מפורסמות בזכות השחקן זוכה פרס האוסקר שבוהה מהורהר מבעד לחלון שלו, מהרהר בתעלומות הקיומיות של החיים או סתם מדבר על כמה הוא אוהב את המכונית שלו. סמל לארי ווייז ממשטרת סידר היל בטקסס זייף בצורה מצחיקה את המודעות של מכונית לינקולן של מתיו מקונוהיי, והוסיף ספין משלו כדי לשקף לילה בנבחרת. המודעות של מקונוהיי מפורסמות בזכות השחקן זוכה פרס האוסקר שבוהה מהורהר מבעד לחלון שלו, מהרהר בתעלומות הקיומיות של החיים או סתם מדבר על כמה הוא אוהב את המכונית שלו. "לפעמים אתה צריך לחזור כדי להתקדם, ואני לא מתכוון לחזור ולהיזכר או לרדוף אחרי רוחות רפאים", הוא אומר בדיאלוג מפותל שיגרום לדמות הבלש האמיתי שלו ראסט קוהל להתגאות. משטרת סידר היל שמה את סמל לארי ווייז מאחורי ההגה של טנדר שוטר בשביל הפרודיה, ובהתחלה ווייז חוזרת על הדיאלוג של מקונוהיי מילה במילה, באותו קול דפוק מהורהר. אבל עד מהרה הדברים סטו מהמסלול המקורי שלהם. בעוד מקונוהיי תוהה לגבי 'לחזור למקום שממנו באת', וייז מדבר על לקיחת 'צעד גדול אחורה', כמו 'מזכייה בטירוני השנה ועד לקבל כמה ימי חופשה'. ווייז מעמיד פנים שהוא מהנהן לשנייה כשהוא תוהה 'מי אני? למה אני עדיין בתפקיד? מה זה על האצבעות שלי ולמה זה לא יורד? האם זה מסתורין כיס מהבחור האחרון שחיפשתי?' אסיר מופיע בהופעת אורח בכיכובו, ושואל את ווייז אם הוא בסדר כי הוא נוסע רק חמישה מייל לשעה. התגובה של ווייז? 'זה די טוב עבור סייר' 'אתה לא נכנס לעבודה משטרתית כי זה הגיוני', אז אומר ווייז. "אתה עושה את זה בגלל שחשבת שזה באמת נראה מגניב בטלוויזיה, או בגלל שבית הספר לרפואה לא בא בחשבון." בעוד מקונוהיי נוסע מתחת לאורות העיר הבוהקים, תחנות הדלק שלה והצפירות המהבהבות המשתקפות בחלון של ווייז כשהוא מהרהר בעוד לילה בעבודה. 'אני אוהב להיות כאן', הוא אומר בסרטון. "מסתובב כל הלילה ומהרהר בשאלות החשובות בחיים כמו "מי אני? למה אני עדיין בתפקיד? מה זה על האצבעות שלי ולמה זה לא יירד?"' הבחור האחרון שחיפשתי?' ובזיוף, אסיר מופיע בהופעת אורח בכיכובה, ושואל את ווייז אם הוא בסדר כי הוא נוסע רק חמישה מייל לשעה. התגובה של ווייז? "זה די טוב עבור סייר". הסרטון פורסם בעמוד הפייסבוק של משטרת סידר היל כדי לחגוג את הפגיעה ב-4,000 לייקים בפייסבוק. סגן קולין צ'נו אמר לדיילי מייל אונליין שהוא, ווייז והקצין עמית קאלב הזארד העלו את הרעיון לאחר שצפו בזיוף המודעות של ג'ים קארי בסאטרדיי נייט לייב. לסרטון יש יותר מחצי מיליון צפיות והוא שותף למעלה מ-12,000 פעמים. שנו מייחס את ההצלחה לעובדה שהסרטון מאנש שוטרים. "אני חושב שאנשים רוצים לצחוק עלינו ולראות בנו אנשים אמיתיים", אמר. 'אנחנו רוצים שאנשים יזכרו את הסרטון הזה, הוא שופך אור לא רק על העיר שלנו אלא גם על שוטרים אחרים, ולזכור ששוטרים הם אנשים נורמליים כמוך וכמוני'. 'אנחנו צוחקים מאותם דברים ואנחנו רוצים שאנשים יראו אותנו כמו שהם - אנחנו פשוט עושים עבודה אחרת'. שנאו וגם וייז אמרו שהם שמחים שהם יצרו משהו שהוא הרבה יותר חיובי וקומי מהסרטונים השנויים במחלוקת האחרונים עם שוטרים ברחבי הארץ. ״גם שוטרים לא אוהבים להיות סטריאוטיפיים,״ אמר וייז. 'אז כשמשהו רע קורה בעיר אחרת, תמיד האחוז הזה מהציבור, לא משנה מה, חושב שכולנו מושחתים ולא יכולים לעשות שום דבר נכון'. הוא הוסיף כי להיות מסוגל להוציא משהו כדי להאניש שוטרים ולהוכיח שהם 'לא כולם אותו דבר', ולקבל תגובה כזו מהציבור, היה 'יוצא מן הכלל'. הסרטון פורסם בעמוד הפייסבוק של משטרת סידר היל כדי לחגוג את הפגיעה ב-4,000 לייקים בפייסבוק. יש לו יותר מחצי מיליון צפיות והוא שותף למעלה מ-12,000 פעמים .
משטרת סידר היל יצרה במקור סרטון עבור משתה פרסי המחלקה.
תכונות Sgt. לארי ווייז מאחורי ההגה של מכונית חוליה במקום לינקולן.
שלא כמו מקונוהיי, הוא לא מהרהר בשאלות הקיומיות של החיים.
במקום זאת תוהה מדוע הוא 'עדיין בתפקיד' ואם הגו' באצבעותיו הגיע מחשוד קודם, הוא פשוט חיפש.
נצפה יותר מחצי מיליון פעמים לאחר פרסום המחלקה בפייסבוק.