Jack Straw has said 'a lot of white politicians' prefer to keep silent about the segregation of our communities for fear of being dubbed racist. The former Labour home secretary said it was the responsibility of politicians to get such issues out in the open, but said there was a 'polite society' which meant that such issues are not talked about. And Ann Cryer, the former Labour MP for Keighley, said it had been difficult for her to raise the issue of grooming by Asian men in her West Yorkshire constituency 'without being called a racist'. Jack Straw, Labour MP for Blackburn has said 'a lot of white politicians' prefer to keep silent about the segregation of our communities for fear of being dubbed racist . She said friends of hers in the Labour Party had known about the abuse for years, but said nothing about it. The two politicians made their comments on a documentary to be screened on Thursday and presented by Trevor Phillips, the former chairman of the Equality and Human Rights Commission. It comes days after Mr Philllips said in an article that Britain is silencing debate on race issues by 'intimidating' those who dare to ask questions. He said far too many people felt unable to speak their minds out of a fear they would be branded racist, and that people would have to become 'more ready to offend each other' as the price of free speech. The comments come 10 years after he warned that Britain was 'sleepwalking to segregation' – comments which attracted a welter of criticism. But one politician who did not condemn the comments at the time was Mr Straw, home secretary from 1997 and 2001 and foreign secretary until 2006. The MP for Blackburn, one of Britain's most segregated constituencies, said: 'It is a fact of life that people tend to want to live where people like them live. 'If you got a map I could say the people in that area some from this part of India, the people in that area come from another Indian area but not very far away by the way, and this is a Pakistani area and these people come from here and these people come from there,' he said. Asked Mr Phillips why it is that the UK is not comfortable talking about segregation, Mr Straw said: 'There is a sort of polite society in which people aren't comfortable about talking about this. 'But I think that in politics you have a responsibility to get things out in the open. I am concerned about the effects of people living wholly separate lives of course, but you can't direct where people live.' Ann Cryer, the former Labour MP for Keighley, said it had been difficult for her to raise the issue of grooming by Asian men in her West Yorkshire constituency 'without being called a racist' Mr Phillips then asked him why he thinks there is 'essentially such a silence on these questions'. Mr Straw said: 'I think that a lot of white politicians are nervous about this. They lack confidence about what their views are – and think that somebody will criticise them if they come out with them.' When Mr Phillips suggested: 'Somebody will call them racist?', Mr Straw replied: 'Racist or some nonsense like that.' Mrs Cryer also spoke to the programme about how she felt 'politically inhibited' when she tried to raise the subject of child grooming in her Keighley constituency in 2002. 'It was difficult for me to make these arguments without being called a racist,' she said. 'And I just couldn't interest either Bradford Social Services or West Yorkshire Police, and it was very distressing for me, so the last resort was to go public.' She said the victims of abuse were aged 12 or 13, but neither the mothers or the girls themselves could get any interest from the local police. 'Their mothers knew what was going on, that there was sexual activity with girls who were underage,' she said. 'Not entirely – but nearly always – the gangs are from the Mirpuri Pakistani community. 'These seven women were saying: 'It's not fair, we've told West Yorkshire Police about it. We've told Social Services about it and no one will do anything. 'Totally absurd: I mean, friends of mine in the Labour Party, they'd known about it for years and they never mentioned it to me.' Mr Phillips' documentary, Things We Can't Say About Race But Are True, is on Channel 4 on Thursday at 9pm.
Ex Labour home secretary said politicians had duty to raise such issues .
But said there was a 'polite society' meaning they were not talked about .
Former Labour MP Ann Cryer raised similar concerns in the interview .
Said hard to raise issue of grooming by Asians without being called racist .
ג'ק סטרו אמר ש'הרבה פוליטיקאים לבנים' מעדיפים לשתוק לגבי ההפרדה של הקהילות שלנו מחשש שיקראו להם גזענים. מזכיר הפנים לשעבר של הלייבור אמר שזו אחריותם של פוליטיקאים להביא נושאים כאלה לידי ביטוי, אך אמר שיש 'חברה מנומסת' שגורמת לכך שלא מדברים על נושאים כאלה. ואן קרייר, חברת הפרלמנט לשעבר של הלייבור מטעם קיגלי, אמרה שהיה לה קשה להעלות את נושא הטיפוח על ידי גברים אסיאתיים במחוז הבחירה שלה במערב יורקשייר "מבלי להיקרא גזען". ג'ק סטרו, חבר הפרלמנט של הלייבור של בלקבורן אמר ש'הרבה פוליטיקאים לבנים' מעדיפים לשתוק לגבי ההפרדה של הקהילות שלנו מחשש שיקראו להם גזענים. לדבריה, חברים שלה במפלגת העבודה ידעו על ההתעללות במשך שנים, אך לא אמרו דבר על כך. שני הפוליטיקאים אמרו את הערותיהם על סרט דוקומנטרי שיוקרן ביום חמישי ויוצג על ידי טרבור פיליפס, לשעבר יו"ר ועדת השוויון וזכויות האדם. זה מגיע ימים לאחר שמר פיליפס אמר במאמר שבריטניה משתיקה את הדיון בנושאי גזע על ידי 'הפחדה' על מי שמעז לשאול שאלות. לדבריו, הרבה יותר מדי אנשים חשו שאינם מסוגלים להביע את דעתם מתוך חשש שהם יסומנו כגזענים, ושאנשים יצטרכו להיות 'מוכנים יותר להעליב אחד את השני' כמחיר חופש הביטוי. ההערות מגיעות 10 שנים לאחר שהזהיר כי בריטניה "הולכת בשינה להפרדה" - הערות שגררו שפע של ביקורת. אבל פוליטיקאי אחד שלא גינה את ההערות באותו זמן היה מר סטרו, שר הפנים מ-1997 ו-2001 ושר החוץ עד 2006. חבר הפרלמנט של בלקבורן, אחד ממחוזות הבחירה המופרדים ביותר בבריטניה, אמר: "זו עובדת חיים ש אנשים נוטים לרצות לגור במקום בו חיים אנשים כמוהם. "אם יש לך מפה הייתי יכול לומר שהאנשים באזור הזה חלקם מהחלק הזה של הודו, האנשים באזור הזה מגיעים מאזור הודי אחר אבל לא מאוד רחוק דרך אגב, וזה אזור פקיסטני והאנשים האלה באים מכאן והאנשים האלה באים משם,' אמר. כשנשאל מר פיליפס מדוע לבריטניה לא נוח לדבר על הפרדה, אמר סטרו: "יש סוג של חברה מנומסת שבה אנשים לא מרגישים בנוח לדבר על זה. ״אבל אני חושב שבפוליטיקה יש לך אחריות להוציא את הדברים החוצה. אני מודאג מההשפעות של אנשים שחיים חיים נפרדים לחלוטין, כמובן, אבל אתה לא יכול לכוון לאן אנשים חיים'. אן קרייר, חברת הפרלמנט לשעבר של הלייבור מטעם קיגלי, אמרה שהיה לה קשה להעלות את נושא הטיפוח על ידי גברים אסיאתיים במחוז הבחירה שלה במערב יורקשייר "מבלי להיקרא גזען", מר פיליפס שאל אותו אז מדוע הוא חושב שיש "בעצם שתיקה כזו בשאלות האלה'. מר סטרו אמר: 'אני חושב שהרבה פוליטיקאים לבנים עצבניים לגבי זה. חסר להם ביטחון לגבי הדעות שלהם - וחושבים שמישהו יבקר אותם אם הם יצאו איתם". כשמר פיליפס הציע: 'מישהו יקרא להם גזענים?', ענה מר סטרו: 'גזענים או איזה שטויות כאלה'. גברת קרייר דיברה עם התוכנית גם על כך שהיא הרגישה 'מעוכבת פוליטית' כשניסתה להעלות את נושא טיפוח הילדים במחוז הבחירה שלה בקייגלי בשנת 2002. "היה לי קשה להעלות את הטיעונים האלה מבלי להיקרא גזען", היא אמר. "ופשוט לא יכולתי לעניין לא את השירותים החברתיים של ברדפורד ולא את משטרת ווסט יורקשייר, וזה היה מאוד מעיק עבורי, אז המוצא האחרון היה לצאת לציבור." לדבריה, קורבנות ההתעללות היו בני 12 או 13, אך לא האמהות או הבנות עצמן יכלו לקבל עניין מהמשטרה המקומית. "האמהות שלהם ידעו מה קורה, שיש פעילות מינית עם בנות קטינות", אמרה. "לא לגמרי - אבל כמעט תמיד - הכנופיות הן מהקהילה הפקיסטנית מירפורי. "שבע הנשים האלה אמרו: 'זה לא הוגן, סיפרנו על זה למשטרת ווסט יורקשייר. סיפרנו על כך לשירותים החברתיים ואף אחד לא יעשה כלום. 'אבסורד לגמרי: זאת אומרת, חברים שלי במפלגת העבודה, הם ידעו על זה שנים ומעולם לא הזכירו לי את זה'. סרטו התיעודי של מר פיליפס, Things We Can't Say About Race But Are True, עולה בערוץ 4 ביום חמישי בשעה 21:00.
שר הפנים לשעבר של הלייבור אמר שלפוליטיקאים יש חובה להעלות נושאים כאלה.
אבל אמר שיש 'חברה מנומסת' כלומר לא דיברו עליהם.
חברת הפרלמנט לשעבר של הלייבור אן קרייר העלתה חששות דומים בראיון.
נאמר שקשה להעלות את נושא הטיפוח על ידי אסייתים מבלי להיקרא גזען.