Joy for pole-sitter Lewis Hamilton but ignominy for Jenson Button and history-making of the wrong sort for McLaren. Both their cars, Button in one, Kevin Magnussen in the other, will be on the back row of the grid for the Australian Grand Prix. Their participation ended with the doom-laden radio transmission to Button, a three-time winner here at Albert Park: ‘We have leapfrogged Magnussen, but unfortunately we are one-tenth short of Ericsson (of Sauber) and out.’ In the McLaren garage, chairman Ron Dennis watched on, wearing headphones, his neck extended, his face impassive. Lewis Hamilton celebrates his pole lap as he waves to the crowd at the Albert Park Circuit. He qualified ahead of team-mate Nico Rosberg and Williams driver Felipe Massa . Lewis Hamilton gives his thumbs up to the crowd after sticking his Mercedes on pole in Melbourne . Lewis Hamilton was fastest in qualifying and will start on pole for tomorrow's Australian Grand Prix . Lewis Hamilton celebrates his brilliant pole . 1. Lewis Hamilton Mercedes 1:26.327 . 2. Nico Rosberg  Mercedes 1:26.921 . 3. Felipe Massa  Williams 1:27.718 . 4. Sebastian Vettel  Ferrari 1:27.757 . 5. Kimi Raikkonen  Ferrari 1:27.790 . 6. Valtteri Bottas  Williams 1:28.087 . 7. Daniel Ricciardo  Red Bull 1:28.329 . 8. Carlos Sainz Toro Rosso 1:28.510 . 9. Romain Grosjean Lotus  1:28.560 . 10. Pastor Maldonado  Lotus 1:29.480 . - - - - - - - - - - . 11. Felipe Nasr  Sauber 1:28.800 . 12. Max Verstappen  Toro Rosso  1:28.868 . 13. Daniil Kvyat Red Bull  1:29.070 . 14. Nico Hulkenberg Force India 1:29.208 . 15. Sergio Perez Force India 1:29.209 . - - - - - - - - - - . 16. Marcus Ericsson Sauber  1:31.376 . 17. Jenson Button McLaren 1:31.422 . 18. Kevin Magnussen  McLaren 1:32.037 . McLaren were six seconds off Mercedes, who took pole through a lightning quick Hamilton, virtually six-tenths – a.k.a. an age – ahead of team-mate Nico Rosberg. Felipe Massa, of Williams, was third. It has been estimated that McLaren could be 250 brake horsepower (the equivalent of the Honda Civic Type R) short of the Mercedes. So much for McLaren's new partnership with Honda. So much for the rebuilding that was promised when Dennis sacked Martin Whitmarsh as team principal to take on the chief executive’s role himself. Dennis has inched ever more involved in the team, having originally promised to detach himself and leave the day-to-day management to Eric Boullier, the sporting director. The formula is not working even at their annual outlay of a mighty £200million. Jenson Button will start Sunday's Australian Grand Prix from 17th after a miserable qualifying session . Button leaves the pit-lane with his McLaren team well off the pace at the first race of the season . McLaren will start from the very back of the pack; they were some six seconds slower than the Mercedes . Re-live every moment of an incident-packed qualifying session in Melbourne . You have to wonder whether Fernando Alonso, who is missing this race after being concussed in a testing accident last month, will want to return for Malaysia a fortnight hence. A sick note from the doctor might suit him nicely. Until, let’s say, Monza. By that race in September, Mercedes may nearly, or actually, have wrapped up the constructors’ title. Their dominance is so immense that Hamilton was 1.4sec ahead of Massa’s Williams. Hamilton, securing his fourth pole on the track where he made his debut eight years ago, said: ‘It has been a great start to the weekend. It does not feel like a long time since the last race. 'It has been a huge effort by the guys back at the factory so I feel incredibly blessed. It is so much fun in qualifying and I am massively grateful for all the hard work of the team.' Four-time world champion Sebastian Vettel, on his Ferrari debut, qualified fourth in Melbourne . Nico Hulkenberg, in his Force India, takes a trip across the gravel. He will start 14th tomorrow . Hamilton ran wide on his very first lap of the afternoon, but recovered to secure pole in Melbourne . Hamilton, who started on pole  here in Melbourne in 2014, but retired with an engine problem, added: 'We had a difficult start to the season last year, so we a really hoping for a better start for both cars to succeed tomorrow. We are going to work as hard as we can, and it will be a good fight with Nico.' Rosberg had to abort his first flying lap after running wide, but recovered to complete a Mercedes front-row lockout. He said: 'The story was Lewis was in impressive form and he did an awesome job. 'For me, the speed was there but I did not get it together. I am realy thankfulf for the team and the car they have given me. P2, I will live with for now, but it is a long day tomorrow.' Of the dominant Mercedes pair, third-placed Massa said: 'They are in a different category'. An ariel view of the Albert Park Circuit in Melbourne which plays hosts to the season-opening race . Massa finished third in qualifying and claimed Mercedes are 'in a different category' McLaren would not have been at the very back had Manor not sat qualifying out. The team will not race either. Their supposed rebirth from the ashes of Marussia is danger of turning into a bad joke. Button, however, believes this year's McLaren is essentially good, saying: ‘I was always thinking long term when I re-signed. I really do think that in the end we can challenge Mercedes at the front. This a new package, not just in terms of the engine but the philosophy behind it, the aerodynamics and airflow. ‘I’d rather not be at the back of the grid, but I am not sitting here downbeat. It is a tough time now and there will be tough times for many weeks, but it will make us stronger. ‘We have not done a race distance yet. So if we finish the race tomorrow it may not sound much, but it will help a lot.’ Max Verstappen, the youngest qualifier in Formula One history at 17 years and 165 days, qualified 12th. He had ‘a big moment’ squirming wide at turn five and that left him four places behind Toro Rosso team-mate Carlos Sainz Jnr. Red Bull were disappointingly slow, with Daniil Kvyat only 13th and Daniel Ricciardo seventh. Sparks fly from the bottom of Max Verstappen's Toro Rosso... the 17-year-old will start 12th on Sunday .
Lewis Hamilton will start Sunday's Australian Grand Prix on pole .
The world champion was a mighty 0.6sec quicker than rival Nico Rosberg .
Felipe Massa is third on the grid with Sebastian Vettel 4th in his Ferrari .
But McLaren endured a nightmare Down Under, with Jenson Button and Kevin Magnussen propping up the grid on a bad day for the British team .
שמחה עבור יושב המוט לואיס המילטון אבל מבזה עבור ג'נסון באטון ויצירת היסטוריה מהסוג הלא נכון עבור מקלארן. שתי המכוניות שלהם, כפתור באחת, קווין מגנוסן בשנייה, יהיו בשורה האחורית של הגריד לגראנד פרי האוסטרלי. השתתפותם הסתיימה בשידור הרדיו עמוס האבדון לבאטן, זוכה שלוש פעמים כאן באלברט פארק: 'קפצנו את מגנוסן, אבל למרבה הצער חסרה לנו עשירית מאריקון (מסאובר) והחוצה.' ב-McLaren. במוסך, התבונן היו"ר רון דניס, חובש אוזניות, צווארו מורחב, פניו חסרות רגשות. לואיס המילטון חוגג את הקפת הפול שלו כשהוא מנופף לקהל במעגל אלברט פארק. הוא העפיל לפני חברו לקבוצה ניקו רוסברג ונהג וויליאמס פליפה מאסה. לואיס המילטון נותן את האגודל שלו לקהל לאחר שתקע את המרצדס שלו על המוט במלבורן. לואיס המילטון היה המהיר ביותר במוקדמות ויחל על העמוד לגראנד פרי האוסטרלי מחר. לואיס המילטון חוגג את הקוטב המבריק שלו. 1. לואיס המילטון מרצדס 1:26.327. 2. ניקו רוזברג מרצדס 1:26.921. 3. פליפה מאסה וויליאמס 1:27.718. 4. סבסטיאן וטל פרארי 1:27.757. 5. קימי רייקונן פרארי 1:27.790 . 6. ולטרי בוטאס וויליאמס 1:28.087. 7. דניאל ריקיארדו רד בול 1:28.329. 8. קרלוס סינץ טורו רוסו 1:28.510. 9. רומיין גרוז'אן לוטוס 1:28.560. 10. הכומר מלדונאדו לוטוס 1:29.480. - - - - - - - - - - . 11. פליפה נאסר סאובר 1:28.800. 12. מקס ורסטפן טורו רוסו 1:28.868. 13. דניאל קווית רד בול 1:29.070. 14. ניקו האלקנברג כוח הודו 1:29.208. 15. סרג'יו פרז פורס הודו 1:29.209. - - - - - - - - - - . 16. מרקוס אריקסון סאובר 1:31.376. 17. ג'נסון באטון מקלארן 1:31.422. 18. קווין מגנוסן מקלארן 1:32.037. מקלארן היו במרחק שש שניות ממרצדס, שלקחה את הפול דרך המילטון מהיר בזק, כמעט שש עשיריות - א.ק.א. גיל - לפני חברו לקבוצה ניקו רוזברג. פליפה מאסה, מוויליאמס, היה שלישי. ההערכה היא שמקלארן עשויה להיות פחות מ-250 כוחות סוס של בלמים (המקבילה להונדה סיוויק Type R) מהמרצדס. עד כאן השותפות החדשה של מקלארן עם הונדה. עד כאן הבנייה מחדש שהובטחה כאשר דניס פיטר את מרטין ויטמארש כמנהל הצוות כדי לקחת על עצמו את תפקיד המנכ"ל. דניס השתלב יותר ויותר בקבוצה, לאחר שבמקור הבטיח להתנתק ולהשאיר את הניהול השוטף לאריק בולייה, המנהל הספורטיבי. הנוסחה לא עובדת אפילו בהוצאה השנתית שלהם של 200 מיליון פאונד אדירים. ג'נסון באטון יתחיל ביום ראשון את הגרנד פרי האוסטרלי מהמקום ה-17 לאחר סשן מוקדמות עלוב. באטון עוזב את ה-pit-lane עם קבוצת מקלארן שלו מחוץ לקצב במירוץ הראשון של העונה. מקלארן תתחיל מהחלק האחורי של החפיסה; הם היו איטיים בשש שניות מהמרצדס. חי מחדש כל רגע של מפגש מוקדמות עמוס תקריות במלבורן. אתה צריך לתהות האם פרננדו אלונסו, שנעדר מהמירוץ הזה לאחר שנפגע בתאונת בדיקה בחודש שעבר, ירצה לחזור למלזיה בעוד שבועיים. פתק מחלה מהרופא עשוי להתאים לו. עד, נניח, מונזה. עד המירוץ ההוא בספטמבר, מרצדס עשויה כמעט, או למעשה, לסגור את תואר הקונסטרוקטורים. הדומיננטיות שלהם כל כך עצומה שהמילטון הקדים ב-1.4 ​​שניות את וויליאמס של מאסה. המילטון, שהבטיח את המוט הרביעי שלו על המסלול שבו ערך את הופעת הבכורה שלו לפני שמונה שנים, אמר: "זו הייתה התחלה מצוינת לסוף השבוע. זה לא מרגיש כמו הרבה זמן מאז המירוץ האחרון. "זה היה מאמץ עצום של החבר'ה במפעל אז אני מרגיש מבורך להפליא. זה כל כך כיף במוקדמות ואני אסיר תודה על כל העבודה הקשה של הצוות״. אלוף העולם ארבע פעמים סבסטיאן ווטל, בהופעת הבכורה שלו בפרארי, העפיל במקום הרביעי במלבורן. ניקו הולקנברג, ב-Force India שלו, יוצא לטיול על החצץ. הוא יתחיל מחר במקום ה-14. המילטון רץ לרחבה בהקפה הראשונה שלו אחר הצהריים, אבל התאושש כדי להבטיח את הפול במלבורן. המילטון, שהחל על העמוד כאן במלבורן ב-2014, אך פרש עם בעיה במנוע, הוסיף: "הייתה לנו התחלה קשה של העונה בשנה שעברה, אז אנחנו באמת מקווים להתחלה טובה יותר עבור שתי המכוניות כדי להצליח מחר. אנחנו הולכים לעבוד הכי קשה שאנחנו יכולים, וזה יהיה קרב טוב עם ניקו״. רוזברג נאלץ להפסיק את הקפת הטיסה הראשונה שלו לאחר שרץ לרחבה, אך התאושש כדי להשלים נעילת מרצדס בשורה הראשונה. הוא אמר: "הסיפור היה שלואיס היה בכושר מרשים והוא עשה עבודה מדהימה. ״מבחינתי המהירות הייתה שם אבל לא הסתדרתי. אני באמת אסיר תודה על הצוות והמכונית שהם נתנו לי. P2, אני אחיה בינתיים, אבל זה יום ארוך מחר.' על צמד מרצדס הדומיננטי, מסה שבמקום השלישי אמר: 'הם בקטגוריה אחרת'. נוף אריאל של מעגל אלברט פארק במלבורן שמארח את המירוץ לפתיחת העונה. מאסה סיימה במקום השלישי במוקדמות וטענה שמרצדס היא 'בקטגוריה אחרת' מקלארן לא הייתה מאחור אם מנור לא ישב במוקדמות. גם הקבוצה לא תתחרה. לידתם מחדש כביכול מאפר מרוסיה היא סכנה להפוך לבדיחה גרועה. עם זאת, באטון מאמין שמקלארן השנה טובה בעיקרה, ואמר: "תמיד חשבתי לטווח ארוך כשחתמתי מחדש. אני באמת חושב שבסופו של דבר נוכל לאתגר את מרצדס בחלק הקדמי. זו חבילה חדשה, לא רק מבחינת המנוע אלא הפילוסופיה שמאחוריה, האווירודינמיקה וזרימת האוויר. "אני מעדיף לא להיות בחלק האחורי של הרשת, אבל אני לא יושב כאן מדוכדך. זו תקופה קשה עכשיו ויהיו זמנים קשים במשך שבועות רבים, אבל זה יחזק אותנו. "עוד לא עשינו מרחק מירוץ. אז אם נסיים את המירוץ מחר זה אולי לא נשמע הרבה, אבל זה יעזור מאוד.' מקס ורסטפן, המוקדמות הצעירה ביותר בתולדות הפורמולה 1 בגיל 17 שנים ו-165 ימים, העפיל במקום ה-12. היה לו 'רגע גדול' שהתפתל לרחבה בפנייה החמישית וזה הותיר אותו ארבעה מקומות אחרי חברו לקבוצה של טורו רוסו, קרלוס סיינץ ג'וניור. רד בול הייתה איטית בצורה מאכזבת, עם דנייל קוויאט רק במקום ה-13 ודניאל ריקיארדו שביעי. ניצוצות עפים מהתחתית של טורו רוסו של מקס ורסטפן... השחקן בן ה-17 יתחיל במקום ה-12 ביום ראשון.
לואיס המילטון יתחיל ביום ראשון את הגרנד פרי האוסטרלי במוט.
אלוף העולם היה מהיר ב-0.6 שניות אדיר מהיריבה ניקו רוסברג.
פליפה מאסה במקום השלישי על הרשת עם סבסטיאן וטל רביעי בפרארי שלו.
אבל מקלארן ספגה סיוט דאון אנדר, כשג'נסון באטון וקווין מגנוסן ניצבו את הרשת ביום רע עבור הקבוצה הבריטית.