Fernando Torres says he returned to Atletico Madrid to experience the special Vicente Calderon atmosphere after scoring his side's winning spot-kick in Tuesday night's penalty shoot-out victory over Bayer Leverkusen. The former Chelsea striker, on loan from AC Milan, netted from the spot before Leverkusen striker Stefan Kiessling missed his penalty to send Atletico Madrid through to the Champions League quarter-finals with a 3-2 shoot-out victory. The 30-year-old, who left the Spanish capital for Liverpool in 2007, admits he returned to his first club for those occasions. Fernando Torres celebrates after scoring the winning penalty in Atletico Madrid's shoot-out victory on Tuesday . Bayer Leverkusen goalkeeper Bernd Leno is unable to stop Torres' penalty as Atletico progressed . Speaking to Teledeporte, Torres said: 'I'm happy to see the fans being happy from the first to the last minute. I wanted to live these nights in the Calderon again.' Substitute goalkeeper Jan Oblak had to step up in the shoot-out, replacing the injured Miguel Moya before denying Hakan Calhanoglu from the spot. On the shoot-out, Torres added: 'That was not easy as people think. We suffered a lot, which made us more cautious. When they began to break the game down we had to regain control. 'When it comes to penalties, the team with the greater decisiveness wins.' The victory made front page news in Spain with AS showing a picture of Arda Turan shouting in celebration with Mario Suarez and Miranda with the headline 'What a way to go through!' while Marca's headline read: 'The quarters as heroes' with an image of Atletico's players celebrating after Kiessling's miss. Torres congratulates substitute goalkeeper Jan Oblak following the Slovenian's impressive performance . Atletico Madrid players sprint towards Oblak's goal after Stefan Kiessling missed his spot-kick . Spanish papers Marca and AS both celebrated Atletico Madrid's progression to the quarter-finals .
Fernando Torres scored decisive penalty in Atletico Madrid's shoot-out win .
Atletico progressed to the Champions League quarter-finals on Tuesday .
Torres says he returned to the Vicente Calderon for 'these nights'
CLICK HERE to read our match report on Atletico's Champions League win .
פרננדו טורס אומר שהוא חזר לאתלטיקו מדריד כדי לחוות את האווירה המיוחדת של ויסנטה קלדרון לאחר שהבקיע את הבעיטה המנצחת של קבוצתו בניצחון על באייר לברקוזן בדו קרב הפנדלים ביום שלישי בערב. חלוץ צ'לסי לשעבר, המושאל ממילאן, סידר מהנקודה לפני שחלוץ לברקוזן, סטפן קיסלינג, החמיץ את הפנדל שלו כדי לשלוח את אתלטיקו מדריד לרבע גמר ליגת האלופות עם ניצחון 3-2. השחקן בן ה-30, שעזב את בירת ספרד לליברפול ב-2007, מודה שחזר למועדון הראשון שלו לאותן הזדמנויות. פרננדו טורס חוגג לאחר שהבקיע את הפנדל הניצח בניצחון של אתלטיקו מדריד בדו-קרב ביום שלישי. שוער באייר לברקוזן, ברנד לנו, לא מסוגל לעצור את הפנדל של טורס בזמן שאתלטיקו התקדמה. בשיחה עם טלדיפורטה אמר טורס: "אני שמח לראות את האוהדים שמחים מהרגע הראשון ועד האחרון. רציתי לחיות שוב את הלילות האלה בקלדרון״. השוער המחליף יאן אובלאק נאלץ להגביר את הקרב, והחליף את מיגל מויה הפצוע לפני שהכחיש את האקאן קלאנוגלו מהנקודה. על קרב היריות, טורס הוסיף: "זה לא היה קל כמו שאנשים חושבים. סבלנו הרבה, מה שגרם לנו להיות זהירים יותר. כשהם התחילו לשבור את המשחק היינו צריכים להחזיר את השליטה. 'כשזה מגיע לפנדלים, הקבוצה עם ההחלטיות הגדולה יותר מנצחת'. הניצחון הגיע לחדשות העמוד הראשון בספרד כאשר AS מציגה תמונה של ארדה טוראן צועקת בחגיגות עם מריו סוארס ומירנדה עם הכותרת 'איזו דרך לעבור!' ואילו בכותרת של מארקה נכתב: 'הרבעים כגיבורים' עם תמונה של שחקני אתלטיקו חוגגים אחרי החמצה של קיסלינג. טורס מברך את השוער המחליף יאן אובלאק בעקבות ההופעה המרשימה של הסלובני. שחקני אתלטיקו מדריד רצים לעבר השער של אובלאק אחרי שסטפן קיסלינג החטיא את הבעיטה שלו. העיתונים הספרדיים Marca ו-AS חגגו שניהם את עלייתה של אתלטיקו מדריד לרבע הגמר.
פרננדו טורס כבש פנדל מכריע בניצחון של אתלטיקו מדריד.
אתלטיקו עלתה ביום שלישי לרבע גמר ליגת האלופות.
טורס אומר שהוא חזר לוויסנטה קלדרון "ללילות האלה"
לחץ כאן כדי לקרוא את דוח המשחק שלנו על הזכייה של אתלטיקו בליגת האלופות.