Thousands of Eurostar passengers were facing travel chaos today as 17 trains were cancelled following a death on the high speed line. Services were delayed for five hours after a person was hit by a train near Harrietsham in Kent. Dejected-looking travellers were pictured crammed into the terminal at St Pancras station - with some customers on axed services facing delays of up to two days while the backlog clears. Frustrated: Thousands of Eurostar passengers cram into the terminal at St Pancras station in London today . Investigators from British Transport Police said the death, which happened at around 11.40am, was 'non-suspicious' although it took hours for services teams to clear the tracks. Services resumed at around 4.30pm in both directions, although hundreds of customers were left trying to organise alternative transport or accommodation in London on Monday night. Demo Oduyeni, 38, spoke of his frustration at clueless staff who told him he would have to wait until Wednesday to travel home to Antwerp. He said: 'The people I spoke to didn't know anything, they just kept saying check the updates on the website, but on the website there was nothing. Death on line: A Eurostar service was stopped near Harrietsham in Kent after a person was hit by a train . Huge delays: Dejected customers waited in St Pancras after the line was shut following the incident in Kent . 'When I got here it just said we had to queue up as someone had jumped in front of a train. 'I've been waiting here for two hours now just in case I can get on one of the trains. It's cold and I've been buying myself cups of tea to keep warm. I've been told I will probably have to wait until Wednesday to get home. 'By the time I get on a train tonight it will be too late to get a transfer, I could get a bus but it will take over six hours. Tomorrow all the booked Eurostar passengers will take priority.' The Belgian computer programmer was a regular traveller and had been visiting friends. He added: 'I studied here and they will give me a place to stay, but the tourists will have to find hotels. 'They only give you £150-a-night for a room and you have to send an invoice.' Chaos: Some travellers on axed servies are facing delays of up to two days while the backlog clears . Services resumed at 4.30pm in both directions, around five hours after the person was hit by the train . 'Eurostar trains are subject to delay and cancellation this afternoon,' the company said in a statement on its website. Eurostar runs trains through the Channel Tunnel, operated by Eurotunnel, connecting passengers between the British and French capitals, and other cities including Brussels. The company said emergency services were attending the incident in between Ashford International station and Ebbsfleet International station in Kent and travel on the high-speed line would resume when the track was re-opened. Laurens Schellekens, 23, was one of 35 University of Brussels students left stranded as they made their way home from the London International Model United Nations conference for budding diplomats. The international law postgraduate said: 'We've been working all weekend and had to cut our day off to explore the city short after we heard the trains weren't running. Hundreds of customers were left trying to organise alternative transport or accommodation in London tonight . Investigators from British Transport Police said the death, which happened at around 11.40am, was 'non-suspicious' although it took hours for services teams to clear the tracks . 'We've been left in the cold station waiting to see if we will get on a train tomorrow, but it's not looking good. 'There was at least 100 students at the conference, they come from all around the world. 'But there were maybe five at least groups from Belgium and France that may be in the same situation as us. 'We've been given money to find somewhere to stay, but it's an expensive city to do anything in. 'The group have been modelling crisis management, maybe we could show the train guys something.'
Services delayed for five hours after a person was hit by a train in Kent .
Dejected travellers seen crammed into the terminal at St Pancras station .
Investigators from British Transport Police said death was not suspicious .
Some customers on axed trains could face delays of up to two days as backlog clears .
אלפי נוסעי יורוסטאר התמודדו היום עם כאוס נסיעות מכיוון ש-17 רכבות בוטלו בעקבות מוות בקו המהיר. השירותים עוכבו בחמש שעות לאחר שאדם נפגע מרכבת ליד הרייטשם בקנט. מטיילים מדוכדכים למראה הצטלמו דחוסים בטרמינל בתחנת סנט פנקראס - כשחלק מהלקוחות בשירותים מבוטלים עומדים בפני עיכובים של עד יומיים בזמן שהצבר מתנקה. מתוסכל: אלפי נוסעי יורוסטאר נדחסים היום אל הטרמינל בתחנת St Pancras בלונדון. חוקרים ממשטרת התחבורה הבריטית אמרו שהמוות, שאירע בסביבות השעה 11:40 בבוקר, היה "לא חשוד", למרות שלקח שעות עד שצוותי השירותים פינו את הפסים. השירותים חודשו בסביבות השעה 16:30 בשני הכיוונים, למרות שמאות לקוחות נותרו בניסיון לארגן תחבורה חלופית או לינה בלונדון ביום שני בלילה. Demo Oduyeni, 38, דיבר על התסכול שלו מהצוות חסר ההבנה שאמר לו שהוא יצטרך לחכות עד יום רביעי כדי לנסוע הביתה לאנטוורפן. הוא אמר: 'האנשים שאיתם דיברתי לא ידעו כלום, הם רק אמרו כל הזמן תבדוק את העדכונים באתר, אבל באתר לא היה כלום. מוות מקוון: שירות יורוסטאר נעצר ליד הרייטשם בקנט לאחר שאדם נפגע מרכבת. עיכובים עצומים: לקוחות מדוכדכים המתינו בסנט פנקראס לאחר שהקו נסגר בעקבות התקרית בקנט. ״כשהגעתי לכאן זה רק אמר שאנחנו צריכים לעמוד בתור שמישהו קפץ מול רכבת. ״אני מחכה כאן כבר שעתיים למקרה שאוכל לעלות על אחת מהרכבות. קר וקניתי לעצמי כוסות תה כדי להתחמם. נאמר לי שכנראה אצטרך לחכות עד יום רביעי כדי לחזור הביתה. "עד שאעלה על רכבת הלילה יהיה מאוחר מדי להשיג העברה, יכולתי להגיע לאוטובוס אבל זה ייקח יותר משש שעות. מחר כל נוסעי היורוסטאר שהוזמנו יקבלו עדיפות״. מתכנת המחשבים הבלגי היה מטייל קבוע וביקר חברים. הוא הוסיף: ״למדתי כאן ויתנו לי מקום לינה, אבל התיירים יצטרכו למצוא מלונות. 'הם נותנים לך רק 150 פאונד ללילה עבור חדר ואתה צריך לשלוח חשבונית'. תוהו ובוהו: חלק מהנוסעים בשירותי גרזן עומדים בפני עיכובים של עד יומיים בזמן שהצבר מתנקה. השירותים התחדשו בשעה 16:30 בשני הכיוונים, כחמש שעות לאחר שהאדם נפגע מהרכבת. "רכבות יורוסטאר כפופות לעיכוב וביטול היום אחר הצהריים", אמרה החברה בהצהרה באתר האינטרנט שלה. יורוסטאר מפעילה רכבות דרך מנהרת התעלה, המופעלת על ידי Eurotunnel, המקשרת בין נוסעים בין בירות בריטניה וצרפת, וערים נוספות כולל בריסל. החברה מסרה כי שירותי החירום השתתפו בתקרית בין תחנת אשפורד הבינלאומית לתחנת אבספליט הבינלאומית בקנט והנסיעה בקו המהיר תתחדש כאשר המסילה תיפתח מחדש. לורנס שלקנס, בן 23, היה אחד מ-35 סטודנטים מאוניברסיטת בריסל שנותרו תקועים כשעשו את דרכם הביתה מהוועידה הבינלאומית של מודל האומות המאוחדות בלונדון לדיפלומטים מתחילים. התואר השני במשפט הבינלאומי אמר: "עבדנו כל סוף השבוע ונאלצנו לחתוך את היום שלנו כדי לחקור את העיר, זמן קצר לאחר ששמענו שהרכבות לא נוסעות. מאות לקוחות נותרו בניסיון לארגן תחבורה חלופית או לינה בלונדון הלילה. חוקרים ממשטרת התחבורה הבריטית אמרו שהמוות, שאירע בסביבות השעה 11:40 בבוקר, היה "לא חשוד", למרות שלקח שעות עד שצוותי השירותים פינו את הפסים. ״השאירו אותנו בתחנה הקרה ומחכים לראות אם נעלה מחר לרכבת, אבל זה לא נראה טוב. ״בכנס היו לפחות 100 תלמידים, הם מגיעים מכל העולם. "אבל היו אולי חמש קבוצות לפחות מבלגיה וצרפת שאולי נמצאות באותו מצב כמונו. "קיבלנו כסף למצוא מקום לינה, אבל זו עיר יקרה לעשות בה הכל. "הקבוצה דגמנה ניהול משברים, אולי נוכל להראות לחברי הרכבת משהו'.
השירותים עוכבו בחמש שעות לאחר שאדם נפגע מרכבת בקנט.
מטיילים מדוכדכים שנראו דחוסים בטרמינל בתחנת St Pancras.
חוקרים ממשטרת התחבורה הבריטית אמרו כי המוות אינו חשוד.
חלק מהלקוחות ברכבות מגוררות עלולים להיתקל בעיכובים של עד יומיים כאשר הצבר מתנקה.