'Revenge of the Nerds' actor Robert Carradine has been cited with careless driving after crossing into oncoming traffic and slamming into a tractor-trailer. Carradine, 60, and his wife, Edie Mani, were both injured in the afternoon crash on March 5 near Dolores, in the state's southwestern corner, but the injuries are not life-threatening. According to the Colorado State Patrol, the actor's 2003 Mercury Marauder crossed into the oncoming lane on Colorado Highway 145 and collided with the tractor-trailer. The couple, who had been wearing seatbelts, were removed from the car and taken to Southwest Memorial Hospital and then transferred to Mercy Regional Medical Center in Durango. Scroll down for video . Cited: Actor Robert Carradine and his wife Edie, pictured in 2004, were injured after he drove across a highway into oncoming traffic but have been released from hospital. He has been cited with careless driving . It's unclear how long they were there. But neither was listed as being at the hospital Thursday, Mercy Regional spokesman David Bruzzese said. The truck driver, 59-year-old Richard Clayton of Wisconsin, wasn't injured, Trooper Josh Lewis said. James Saunders of the state patrol told The Durango Herald that neither alcohol nor speeding was a factor in the crash. Images of the scene also show that it was not snowing or raining at the time. 'The fact that they were wearing seat belts is why they are with us today,' he said. The area of the highway was shut for more than two hours following the crash. A publicist for Carradine has yet to respond to a request for comment on the actor's condition, but Carradine was back using his Twitter account earlier this week. Wreckage: The actor's 2003 Mercury Marauder, pictured, was destroyed after he crossed into the path of the truck last week. He and his wife were removed from the car and taken to hospital . Collision: The driver of the semi-truck, pictured, did not suffer any injuries in the crash. Authorities do not know what caused Carradine to veer towards the truck but said alcohol and speeding were not factors . The youngest of a prolific acting family, Robert Carradine worked steadily in film and television for more than 40 years. He and half-brother David Carradine often could be seen in the same projects, including the TV series 'Kung Fu,' Walter Hill's 'The Long Riders,' and Paul Bartel's 'Cannonball.' Robert Carradine's biggest hit came in 1984 with the off-color comedy 'Revenge of the Nerds,' in which he played head nerd Lewis Skolnick. He reprised the role in the big screen sequel and two small-screen follow-ups. More recently, Quentin Tarantino cast Robert Carradine as a tracker in the 2012 film 'Django Unchained.' Tarantino is filming his latest movie, 'The Hateful Eight,' in nearby Telluride, Colorado, but the Weinstein Co. said Carradine is not involved with that project. He has three children; a daughter from a previous relationship and a daughter and a son with Mani. Famous role: Carradine is well known for his role in the 1984 comedy, Revenge of the Nerds .
Carradine was driving his wife Edie near Delores, Colorado on March 5 when he crossed into oncoming traffic and smashed into a truck .
The couple, who were both wearing seatbelts, were taken to hospital but have since been released .
The truck driver was not hurt in the crash .
Authorities said neither alcohol nor speeding was a factor in the crash and Carradine has since been cited for careless driving .
שחקן 'נקמת החנונים' רוברט קאראדין צוטט בנהיגה רשלנית לאחר שחצה לתנועה מתקרבת ונתקל בטרקטור-טריילר. קאראדין, בן 60, ואשתו, אדי מאני, נפצעו שניהם בהתרסקות אחר הצהריים ב-5 במרץ ליד דולורס, בפינה הדרום-מערבית של המדינה, אך הפציעות אינן מסכנות חיים. על פי משטרת קולורדו סטייט, מרקורי מראודר משנת 2003 של השחקן חצה לנתיב המתקרב בכביש המהיר 145 של קולורדו והתנגש בטרקטור-קרוואן. בני הזוג, שלבשו חגורות בטיחות, הוסרו מהמכונית והועברו לבית החולים סאות'ווסט ממוריאל ולאחר מכן הועברו למרכז הרפואי האזורי מרסי בדורנגו. גלול למטה לסרטון. מצוטט: השחקן רוברט קאראדין ואשתו אידי, בתמונה בשנת 2004, נפצעו לאחר שנסע על פני כביש מהיר לתוך תנועה מתקרבת אך שוחררו מבית החולים. הוא צוטט בנהיגה רשלנית. לא ברור כמה זמן הם היו שם. אבל אף אחד מהם לא היה רשום בבית החולים ביום חמישי, אמר דובר אזור מרסי, דייוויד ברוזזה. נהג המשאית, ריצ'רד קלייטון בן ה-59 מוויסקונסין, לא נפצע, אמר השוטר ג'וש לואיס. ג'יימס סונדרס מסיירת המדינה אמר ל"דורנגו הראלד" כי לא אלכוהול ולא מהירות מופרזת היו גורם להתרסקות. תמונות מהמקום מראות גם שלא ירד שלג או גשם באותו זמן. "העובדה שהם חגרו חגורות בטיחות היא הסיבה שהם איתנו היום", אמר. אזור הכביש המהיר נסגר ליותר משעתיים לאחר ההתרסקות. יחצן של קרדין עדיין לא הגיב לבקשה להגיב על מצבו של השחקן, אבל קאראדין חזר להשתמש בחשבון הטוויטר שלו מוקדם יותר השבוע. הריסות: השחקן מרקורי מרוד משנת 2003, בתמונה, הושמד לאחר שחצה בנתיב המשאית בשבוע שעבר. הוא ואשתו הוצאו מהמכונית ופונו לבית החולים. התנגשות: נהג המשאית למחצה, בתמונה, לא סבל מפציעות בתאונה. הרשויות לא יודעות מה גרם לקרדין לסטות לעבר המשאית, אך אמרו שאלכוהול ומהירות מופרזת לא היו גורמים. הצעיר במשפחת משחק פורה, רוברט קאראדין עבד בהתמדה בקולנוע ובטלוויזיה במשך יותר מ-40 שנה. לעתים קרובות ניתן היה לראות אותו ואת אחיו למחצה דיוויד קאראדין באותם פרויקטים, כולל סדרת הטלוויזיה 'קונג פו', 'The Long Riders' של וולטר היל ו-'Cannonball' של פול ברטל. הלהיט הגדול ביותר של רוברט קאראדין הגיע ב-1984 עם הקומדיה הלא-צבעונית "נקמת החנונים", שבה גילם את החנון הראשי לואיס סקולניק. הוא שיחזר את התפקיד בסרט ההמשך של המסך הגדול ובשני מעקבים עם מסך קטן. לאחרונה, קוונטין טרנטינו ליהק את רוברט קאראדין כגשש בסרט "Django Unchained" משנת 2012. טרנטינו מצלם את סרטו האחרון, 'שמיניית השנאה', בטלוריד הסמוכה, קולורדו, אבל חברת ויינשטיין אמרה שקרדין לא מעורב בפרויקט הזה. יש לו שלושה ילדים; בת מזוגיות קודמת ובת ובן עם מני. תפקיד מפורסם: קאראדין ידוע בתפקידו בקומדיה משנת 1984, נקמת החנונים.
קאראדין הסיע את אשתו אדי ליד דלורס, קולורדו ב-5 במרץ, כאשר חצה לתנועה מתקרבת ונתקל במשאית.
בני הזוג, שניהם חגרו חגורות בטיחות, נלקחו לבית החולים אך שוחררו מאז.
נהג המשאית לא נפגע בתאונה.
הרשויות אמרו שלא אלכוהול או מהירות מופרזת היו גורם לתאונה ומאז קראדין צוטט בגין נהיגה רשלנית.