A British internet troll has got more than he bargained for after he was slapped with £100,000 in libel damages and costs after abusing a US lawyer on Google. Jason 'Jay' Page, 20, from Telford, reaped a legal whirlwind when he posted a wounding review on Colorado-based Timothy Bussey's Google Maps profile. The anonymous post described the US lawyer as 'a scumbag' and accused him paying for his firm's positive reviews on the web. Punishment for troll: Jason 'Jay' Page, 20, from Telford, has been hit with £100,000 in libel damages and costs after abusing US lawyer Timothy Bussey on Google . Mr Bussey was left fuming by the anonymous post, which seemed to be from a dissatisfied client and stated to the world that 'he loses 80% of his cases'. The post remained live on the web for about a year and Mr Bussey and his firm, The Bussey Law Firm, suffered severe damage to their reputations. Mr Bussey was not willing to let the matter rest and, at huge expense, employed a Californian law firm to subpoena Google's records to find out who was responsible. That led him to the door of Mr Page, aged in his 20s, who was living with his parents in Sutton Hill, Telford, and ended up on the receiving end of a full-scale High Court libel case. Timothy Bussey's law practice in Colorado Springs: Jason Page was ordered to pay damages after leaving abuse on the lawyer's Google Maps profile . He insisted that he bore no responsibility for the post and that his Google account must have been hacked by someone else. He said that a hacker might have been seeking revenge for something he had done as a 'moderator' of the www.reddit.com website. However, Judge Sir David Eady said hacking into Mr Page's account would have been challenging, with the perpetrator needing to bypass passwords and sophisticated security. There was no indication that anyone held a grudge against him and the judge described the hacking explanation as 'extremely improbable'. The 'overwhelming probability' was that that Mr Page had either authored the post himself or authorised it. Mr Page was ordered by the court to pay £50,000 damages, along with Mr Bussey's legal costs, of which he must pay £50,000  on account . The judge added: 'Why Mr Page should himself choose to attack Mr Bussey and his firm is unclear, but the most likely explanation would appear to be a purely financial one'. Taking into account the 'grapevine effect' on the internet, the judge had no doubt that the post had caused serious damage to Mr Bussey and his firm's good name. He ordered Mr Page to pay £50,000 damages, along with Mr Bussey's legal costs. He must pay £50,000 of those on account, pending final assessment of the costs bill. Mr Bussey's solicitor, Will Richmond-Coggan, said later: 'This is a great result for our clients. 'Their reputations have at last been vindicated following this calculated attack through the medium of an online review site' He said that Mr Page's post may well have been 'solicited' by others and Mr Bussey would continue his legal fight on both sides of the Atlantic to find out who may have been responsible. Mr Richmond-Coggan added: 'We hope that this decision sends a message that fake negative reviews have a real impact on real people and those who post them can and will be held accountable.'
Jason  Page, 20, from Telford was sued by US lawyer Timothy Bussey .
The Colorado lawyer had received abuse on a Google Maps profile .
Judge said it was 'likely' Page had been paid to post damaging comments .
Lawyer went to extreme lengths and pursued his attacker at great expense .
טרול אינטרנט בריטי קיבל יותר ממה שהוא התמקח עליו לאחר שספגו 100,000 פאונד בפיצויי לשון הרע ועלויות לאחר שהתעלל בעורך דין אמריקאי בגוגל. ג'ייסון 'ג'יי' פייג', בן 20 מטלפורד, קצר מערבולת משפטית כשפרסם סקירה פצועה בפרופיל Google Maps של טימותי בוסי מקולורדו. הפוסט האנונימי תיאר את עורך הדין האמריקני כ"זבל" והאשים אותו במימון הביקורות החיוביות של משרדו ברשת. עונש לטרול: ג'ייסון 'ג'יי' פייג', בן 20 מטלפורד, ספג פיצויים והוצאות של 100,000 פאונד לאחר שהתעלל בעורך הדין האמריקאי טימותי בוסי בגוגל. מר בוסי נותר מזעף מהפוסט האנונימי, שנראה היה מלקוח לא מרוצה והצהיר לעולם כי "הוא מפסיד 80% מהמקרים שלו". הפוסט נשאר פעיל באינטרנט במשך כשנה ומר בוסי והמשרד שלו, The Bussey Law Firm, סבלו מנזק חמור למוניטין שלהם. מר בוסי לא היה מוכן לתת לעניין לנוח, ובמחיר עצום, העסיק משרד עורכי דין קליפורני כדי לזמן את הרישומים של גוגל כדי לברר מי אחראי. זה הוביל אותו לדלתו של מר פייג', כבן 20, שהתגורר עם הוריו בסאטון היל, טלפורד, ובסופו של דבר קיבל תיק דיבה של בית המשפט העליון. פרקטיקת עורכי הדין של טימותי בוסי בקולורדו ספרינגס: ג'ייסון פייג' חויב לשלם פיצויים לאחר שהותיר התעללות בפרופיל מפות Google של עורך הדין. הוא התעקש שהוא לא נושא באחריות לפוסט ושחשבון גוגל שלו כנראה נפרץ על ידי מישהו אחר. הוא אמר שאולי האקר חיפש נקמה על משהו שעשה כ'מנחה' של האתר www.reddit.com. עם זאת, השופט סר דיוויד אידי אמר שהפריצה לחשבון של מר פייג' הייתה מאתגרת, כאשר העבריין צריך לעקוף סיסמאות ואבטחה מתוחכמת. לא היה אינדיקציה לכך שמישהו נוטר לו טינה והשופט תיאר את הסבר הפריצה כ"בלתי סביר ביותר". ה'סבירות המוחצת' הייתה שמר פייג' כתב את הפוסט בעצמו או אישר אותו. מר פייג' חויב על ידי בית המשפט לשלם 50,000 ליש"ט פיצויים, יחד עם הוצאות המשפט של מר בוסי, שמתוכם עליו לשלם 50,000 ליש"ט על חשבון . השופט הוסיף: "מדוע מר פייג' בעצמו יבחר לתקוף את מר בוסי והחברה שלו אינה ברורה, אך נראה שההסבר הסביר ביותר הוא הסבר פיננסי בלבד". בהתחשב ב"אפקט הגפן" באינטרנט, לשופט לא היה ספק שהפוסט גרם נזק חמור למר בוסי ולשמו הטוב של משרדו. הוא חייב את מר פייג' לשלם פיצויים של 50,000 פאונד, יחד עם הוצאות המשפט של מר בוסי. עליו לשלם 50,000 ליש"ט מתוכם בחשבון, עד להערכה הסופית של חשבון העלויות. עורך הדין של מר בוסי, וויל ריצ'מונד-קוגן, אמר מאוחר יותר: "זו תוצאה נהדרת עבור הלקוחות שלנו. "המוניטין שלהם הוכח סוף סוף בעקבות המתקפה המחושבת הזו באמצעות אתר סקירה מקוון" הוא אמר שייתכן שהפוסט של מר פייג' היה "התבקש" על ידי אחרים ומר בוסי ימשיך במאבקו המשפטי בשני צדי האוקיינוס ​​האטלנטי כדי לגלות מי יכול להיות אחראי. מר ריצ'מונד-קוגן הוסיף: "אנו מקווים שההחלטה הזו שולחת מסר שלביקורות שליליות מזויפות יש השפעה אמיתית על אנשים אמיתיים ומי שמפרסם אותן יכול ויישא באחריות".
ג'ייסון פייג', בן 20 מטלפורד נתבע על ידי עורך הדין האמריקאי טימותי בוסי.
עורך הדין של קולורדו ספג התעללות בפרופיל של מפות גוגל.
השופט אמר ש'סביר' שדף שולם כדי לפרסם תגובות מזיקות.
עורך הדין עשה מאמצים קיצוניים ורדף אחרי התוקף שלו במחיר גבוה.