A woman with multiple sclerosis was forced to get out of her power wheelchair and carried on stage to speak at a disability conference. Speaker Deborah Haygarth was hoisted out of her chair and escorted by two people up the four stairs between the floor and the raised stage. Disability rights advocate Jax-Jacki Brown was at the National Disability Summit at Melbourne's Sheraton Hotel last Thursday and was outraged by the oversight. Speaker Deborah Haygarth, who has multiple sclerosis, was forced to get out of her wheelchair and carried by two people on and off the stage . 'I thought 'They're going to pull out a ramp, they obviously planned for this',' she told Daily Mail Australia. 'No ramp was forthcoming so the next best thing is they are going to move the table and microphone so she can sit with everyone else, but they didn't do that. 'They suggested she move out of her chair and be carried on by two people.' Ms Brown - who is a wheelchair-user herself - said it was degrading to see a person in a wheelchair be treated like that. 'It just removes your agency and your power to move around the world,' she said. 'It makes you dependent on someone to give assistance. To add further insult, chairs were stacked inside the disabled toilets, preventing people from using it . 'It's not the way you want to be able to be seen. It's not an empowering way to enter a stage.' To add further insult, the disabled toilet at the venue had been stacked up with chairs, preventing people in wheelchairs who had to go to the bathroom from using it. Ms Brown said disabled toilets were often seen as secondary storage spaces. 'To use a toilet is quite crucial and a fundamental right that non-disabled people take for granted,' she said. 'It speaks volumes about the space the National Disability Summit was held in. 'I mean we don't even have the right to pee.' Susan Ryan, who is the disability discrimination commissioner at the Australian Human Rights Commission, said she had written to the organisers of the summit. Disability rights advocate Jax-Jacki Brown was at the National Disability Summit in Melbourne and said it was a degrading sight to see . The Sheraton Hotel in Melbourne has apologised for the incident, saying they 'fell short' of delivering all their duties, and vowed a similar incident would not reoccur. 'On behalf of Sheraton Melbourne Hotel, I would like to apologise for the incident that took place at the National Disability Summit. We fell short of delivering all of the necessary requirements and this is disappointing,' Hal Philp, General Manager at Sheraton Melbourne Hotel said. 'At Sheraton Melbourne Hotel, the comfort and safety of our guests is of paramount importance to us. Whilst these are isolated incidents, it is nonetheless a lesson learnt. 'We will ensure every effort is made to further improve the accessibility in our hotel premises, so that such incidents do not re-occur,' Mr Philip added. But this is not the first controversy the National Disability Summit has attracted. This year, only seven people with a disability were allowed to attend the two-day conference, causing a social media outrage. Daily Mail Australia has contacted the organisers and Sheraton Hotel for comment on the matter.
Speaker Deborah Haygarth was speaking at the National Disability Summit .
She was forced to get out of wheelchair and carried by two people on stage .
Disability rights advocate Jax-Jacki Brown was at Melbourne conference .
Ms Brown said it was degrading to see Ms Haygarth treated in that matter .
Additionally, the disabled toilet at the venue was stacked full of chairs .
אישה עם טרשת נפוצה נאלצה לצאת מכיסא הגלגלים החשמלי שלה ונושאה על הבמה לנאום בכנס נכים. הדוברת דבורה הייגרת' הונפה מכיסאה וליוותה שני אנשים במעלה ארבע המדרגות שבין הרצפה לבמה המוגבהת. עו"ד זכויות הנכים, ג'קס-ג'קי בראון, היה בפסגת הנכים הלאומית במלון שרתון במלבורן ביום חמישי האחרון והיה זועם מהפיקוח. הדוברת דבורה הייגרת', הסובלת מטרשת נפוצה, נאלצה לקום מכיסא הגלגלים שלה ונישאה על ידי שני אנשים על הבמה וממנה. "חשבתי 'הם הולכים להוציא רמפה, ברור שהם תכננו לזה'", אמרה לדיילי מייל אוסטרליה. "שום רמפה לא הגיעה אז הדבר הטוב הבא הוא שהם הולכים להזיז את השולחן והמיקרופון כדי שהיא תוכל לשבת עם כולם, אבל הם לא עשו את זה. "הם הציעו לה לקום מהכיסא ולהינשא על ידי שני אנשים". גב' בראון - שהיא בעצמה נוסעת בכיסא גלגלים - אמרה שזה משפיל לראות אדם בכיסא גלגלים מקבל יחס כזה. "זה פשוט מסיר את הסוכנות שלך ואת הכוח שלך לנוע ברחבי העולם," היא אמרה. ״זה גורם לך להיות תלוי במישהו שייתן סיוע. כדי להוסיף עלבון נוסף, נערמו כיסאות בתוך השירותים לנכים, מה שמנע מאנשים להשתמש בהם. ״זו לא הדרך שבה אתה רוצה שיראו אותך. זו לא דרך מעצימה להיכנס לבמה״. כדי להוסיף עלבון נוסף, שירותי הנכים במקום נערמו בכיסאות, מה שמנע מאנשים בכיסאות גלגלים שנאלצו ללכת לשירותים להשתמש בהם. גב' בראון אמרה כי שירותים לנכים נתפסו לעתים קרובות כמקומות אחסון משניים. "שימוש בשירותים הוא די מכריע וזכות יסוד שאנשים שאינם נכים מקבלים כמובנת מאליה", אמרה. "זה מדבר רבות על המרחב בו התקיימה פסגת הנכים הלאומית. "כלומר, אין לנו אפילו את הזכות לעשות פיפי.' סוזן ריאן, שהיא הממונה על אפליה עם מוגבלויות בוועדת זכויות האדם האוסטרלית, אמרה שהיא כתבה למארגני הפסגה. עורך דין זכויות הנכים ג'קס-ג'קי בראון היה בפסגת הנכים הלאומית במלבורן ואמר שזה מחזה משפיל לראות. מלון שרתון במלבורן התנצל על התקרית, ואמר כי "נכשלו" מלמלא את כל חובותיהם, ונשבעו כי תקרית דומה לא תחזור על עצמה. "בשם מלון שרתון מלבורן, אני רוצה להתנצל על התקרית שהתרחשה בפסגת הנכים הלאומית. נכשלנו מלספק את כל הדרישות הדרושות וזה מאכזב", אמר האל פילפ, מנכ"ל במלון שרתון מלבורן. "במלבורן שרתון, הנוחות והבטיחות של האורחים שלנו היא בעלת חשיבות עליונה עבורנו. למרות שמדובר באירועים בודדים, זה בכל זאת לקח שנלמד. "אנו נדאג לעשות כל מאמץ כדי לשפר עוד יותר את הנגישות בשטח המלון שלנו, כך שמקרים כאלה לא יתרחשו שוב", הוסיף מר פיליפ. אבל זו לא המחלוקת הראשונה שפסגת הנכים הלאומית מושכת. השנה, רק שבעה אנשים עם מוגבלות הורשו להשתתף בכנס בן היומיים, מה שגרם לזעם ברשתות החברתיות. דיילי מייל אוסטרליה יצרה קשר עם המארגנים ומלון שרתון לקבלת תגובה בנושא.
הדוברת דבורה הייגרת' נאמה בפסגת הנכים הלאומית.
היא נאלצה לרדת מכיסא הגלגלים ונישאה על ידי שני אנשים על הבמה.
עורך דין זכויות הנכים ג'קס-ג'קי בראון היה בוועידת מלבורן.
גב' בראון אמרה שזה משפיל לראות את גב' הייגרת' מטופלת בעניין הזה.
בנוסף, שירותי הנכים במקום היו מלאים בכיסאות.