A police officer was charged Tuesday with criminal homicide after investigators concluded she shot an unarmed motorist in the back as he lay facedown after a traffic stop over an expired inspection sticker. Authorities accused Hummelstown police Officer Lisa J. Mearkle of shooting David Kassick, 59, twice February 2 without legal justification. She was jailed without bail. They said Mearkle had attempted to pull over Kassick for expired inspection and emissions stickers before he sped away. She caught up to Kassick near his sister's home, where he got out and ran. She had incapacitated him with a stun gun and he was on the ground when she shot him twice in the back, police said. Scroll down for video . An officer in handcuffs: Hummelstown police Officer Lisa J Mearkle was charged Tuesday with criminal homicide in the February 2 shooting death of David Kassick, 59. Mearkle pictured above (center) before her court hearing on Tuesday . Necessary? Prosecutors say Mearkle shot dead Kassick when he was lying facedown on the ground and didn't present any danger. She has contested that she saw him reach into his jacket - possibly for a weapon. However, he was unarmed. Pictured above leaving court on Tuesday in handcuffs . Mearkle was later released on $250,000 bond and will have to wear an ankle monitoring device . Victim: Last month, one of Kassick's (pictured) brothers said he had struggled with drug addition but was not the type to get into a fight - especially with a police officer. He was working as a construction worker at the time of his death last month . Before the shooting: Mearkle above pictured in her Hummelstown, Pennsylvania police uniform . Mearkle, 36, told investigators she shot because he would not show her his hands and she thought he was reaching into his jacket for a gun. The stun gun recorded portions of the encounter, and District Attorney Ed Marsico called it the strongest evidence in the case. He said it appeared Kassick had been trying to remove stun-gun probes from his back. 'At the time Officer Mearkle fires both rounds from her pistol, the video clearly depicts Kassick lying on the snow covered lawn with his face toward the ground,' according to the arrest affidavit. 'Furthermore, at the time the rounds are fired nothing can be seen in either of Kassick's hands, nor does he point or direct anything toward Officer Mearkle.' Marsico said Mearkle performed CPR after the shooting. He called the shooting 'a tragedy for all involved.' In the wake of Tuesday's announcement, Kassick's younger brother Dale Kassick spoke out, saying: 'Nothing is going to bring my brother back. He should have never lost his life over a traffic stop.' However, Dale said he and the rest of his family were thankful for the community's support in the past month and the prompt filing of charges. 'It's not being swept under the rug, it's not being forgotten about,' Dale said. Last month, Kassick's older brother Dan said his brother had struggled with drug addition in his life. However, he said the construction worker was not the type to get into a fight - especially with a police officer. Scene: Above, a picture of the area where Kassick was shot on February 2, with police investigating . Serious allegations: Mearkle pictured above entered court on Tuesday, before the arraignment . The DA said a syringe was found near Kassick's body, and he had alcohol and unspecified drugs in his system when he died. Mearkle's lawyer did not immediately return a phone message seeking comment, nor did Hummelstown Chief Charles M. Dowell. The police department issued a news release that said it had cooperated fully, calling the matter 'an extremely difficult case for all involved.' 'We are servants of justice and must now allow the judicial process to conduct a fair and impartial review of the allegations that have been presented,' the news release stated. The offense of criminal homicide encompasses a range of charges, from misdemeanor involuntary manslaughter to felony first-degree murder. Prosecutors often narrow the charge later in the process, about the time when defendants are formally arraigned. Mearkle was released this afternoon on $250,000 bond and will have to wear an ankle monitoring device at home. Important announcement: Dauphin County District Attorney Ed Mrisco announced the charges against Mearkle at an afternoon press conference on Tuesday .
Hummelstown, Pennsylvania police Officer Lisa J Mearkle charged with criminal homicide on Tuesday .
Prosecutors say she shot dead 59-year-old David Kassick in the back while he was laying facedown on the ground and did not present a threat .
Mearkle tried pulling Kassick over for an expired inspection sticker on February 2 but he took off .
He eventually exited his car and ran before being ordered onto the ground by Mearkle - who she shot with a stun gun .
While she was trying to remove the taser stickers, Mearkle says she thought she saw Kassick reach into his jacket for a gun and she shot .
Kassick was unarmed; his family say he struggled with addiction but was non-violent .
שוטר הואשם ביום שלישי בהריגה פלילית לאחר שהחוקרים הגיעו למסקנה שהיא ירתה בגבו בנהג לא חמוש כששכב עם הפנים כלפי מטה לאחר עצירת תנועה על מדבקת בדיקה שפג תוקפו. הרשויות האשימו את שוטרת משטרת הומלסטאון, ליסה ג'יי מירקל, בירי בדיוויד קאסיק, בן 59, פעמיים ב-2 בפברואר ללא הצדקה משפטית. היא נכלאה ללא ערבות. לדבריהם, מירקל ניסה לעצור את קאסיק לצורך בדיקה שפג תוקפם ומדבקות פליטות לפני שהוא נמלט משם. היא השיגה את קאסיק ליד בית אחותו, שם הוא יצא וברח. היא ביטלה אותו באקדח הלם והוא היה על הקרקע כשהיא ירתה בו פעמיים בגב, אמרה המשטרה. גלול למטה לסרטון. קצין באזיקים: שוטרת הומלסטאון, ליסה ג'יי מירקל, הואשמה ביום שלישי ברצח פלילי ב-2 בפברואר בירייה במוות של דייוויד קאסיק, בן 59. Mearkle בתמונה למעלה (במרכז) לפני הדיון בבית המשפט שלה ביום שלישי. נחוץ? התובעים אומרים כי מירקל ירה למוות בקאסיק כשהוא שכב עם הפנים כלפי מטה על הקרקע ולא היווה כל סכנה. היא טענה כי ראתה אותו מושיט יד לתוך הז'קט שלו - אולי לנשק. עם זאת, הוא לא היה חמוש. בתמונה למעלה עוזב את בית המשפט ביום שלישי באזיקים. Mearkle שוחרר מאוחר יותר בערבות של 250,000 דולר ויצטרך ללבוש מכשיר לניטור קרסול. קורבן: בחודש שעבר, אחד מאחיו של קאסיק (בתמונה) אמר שהוא נאבק בתוספת סמים אבל לא היה הטיפוס שייכנס לריב - במיוחד עם שוטר. הוא עבד כפועל בניין בזמן מותו בחודש שעבר. לפני הירי: Mearkle למעלה בתמונה במדי משטרת הומלסטאון, פנסילבניה. מירקל, בת 36, סיפרה לחוקרים שהיא ירתה כי הוא לא הראה לה את ידיו והיא חשבה שהוא מושיט יד לתוך הז'קט שלו בשביל אקדח. אקדח ההלם תיעד חלקים מהמפגש, והתובע המחוזי אד מרסיקו כינה זאת הראיה החזקה ביותר בתיק. הוא אמר שנראה שקאסיק ניסה להסיר בדיקות אקדח הלם מגבו. "בזמן שהשוטרת מירקל יורה את שני הכדורים מהאקדח שלה, הסרטון מתאר בבירור את קאסיק שוכב על הדשא המכוסה שלג עם פניו לקרקע", לפי תצהיר המעצר. "יתרה מכך, בזמן ירי הכדורים לא ניתן לראות דבר באף אחת מידיו של קאסיק, והוא גם לא מכוון או מכוון דבר לעבר השוטר מירקל." מרסיקו אמר כי מירקל ביצע החייאה לאחר הירי. הוא כינה את הירי 'טרגדיה לכל המעורבים'. בעקבות ההודעה של יום שלישי, אחיו הצעיר של קאסיק, דייל קאסיק, התבטא ואמר: 'שום דבר לא יחזיר את אחי. הוא מעולם לא היה צריך לאבד את חייו בגלל עצירת תנועה״. עם זאת, דייל אמר שהוא ושאר משפחתו היו אסירי תודה על תמיכת הקהילה בחודש האחרון והגשת כתבי אישום מהירה. "לא מטאטאים את זה מתחת לשטיח, זה לא נשכח," אמר דייל. בחודש שעבר, אחיו הגדול של קאסיק, דן, אמר שאחיו נאבק בתוספת סמים בחייו. עם זאת, לדבריו, פועל הבניין לא היה הטיפוס שייכנס לריב - במיוחד עם שוטר. סצנה: למעלה, תמונה של האזור שבו נורה קאסיק ב-2 בפברואר, כשהמשטרה חוקרת. האשמות חמורות: Mearkle בתמונה למעלה נכנסה לבית המשפט ביום שלישי, לפני גזר הדין. התובע אמר כי נמצא מזרק ליד גופתו של קאסיק, וכי היו לו אלכוהול וסמים לא מוגדרים במערכת שלו כאשר הוא מת. עורך דינו של מירקל לא החזיר מיד הודעה טלפונית המבקשת תגובה, וגם לא צ'רלס מ' דאוול, ראש הומלסטאון. מחלקת המשטרה פרסמה הודעה לעיתונות שבה נאמר שהיא שיתפה פעולה באופן מלא, וכינתה את הנושא "תיק קשה ביותר לכל המעורבים". "אנחנו עובדי צדק וחייבים כעת לאפשר להליך השיפוטי לערוך סקירה הוגנת וחסרת פניות של הטענות שהוצגו", נכתב בהודעה לעיתונות. עבירת הריגה פלילית כוללת שורה של אישומים, מעבירת עבירת הריגה שלא מרצון ועד רצח בכוונה תחילה. התובעים מצמצמים לעתים קרובות את האישום בהמשך התהליך, בערך בזמן שבו הנאשמים מובאים רשמית לדין. Mearkle שוחרר אחר הצהריים בערבות של 250,000 דולר ויצטרך ללבוש מכשיר לניטור קרסול בבית. הודעה חשובה: התובע המחוזי של מחוז דאופין, אד מריסקו, הודיע ​​על ההאשמות נגד מירקל במסיבת עיתונאים אחר הצהריים ביום שלישי.
שוטרת משטרת הומלסטאון, פנסילבניה, ליסה ג'יי מירקל, הואשמה ברצח פלילי ביום שלישי.
התובעים טוענים שהיא ירתה למוות בדיוויד קאסיק בן ה-59 בגבו בזמן שהוא שכב על פניו על הקרקע ולא היווה איום.
Mearkle ניסה למשוך את קאסיק למדבקת בדיקה שפג תוקפו ב-2 בפברואר, אבל הוא המריא.
בסופו של דבר הוא יצא ממכוניתו ורץ לפני שקיבל הוראה על הקרקע על ידי Mearkle - בו ירתה באקדח הלם.
בזמן שניסתה להסיר את מדבקות הטייזר, מירקל אומרת שהיא חשבה שראתה את קאסיק מושיט יד לתוך הז'קט שלו כדי לחפש אקדח והיא ירתה.
קאסיק לא היה חמוש; משפחתו מספרת שהוא נאבק בהתמכרות אבל היה לא אלים.