Demand: An official organ transplant. The first  illegal 'organ harvesting' in UK was reported in 2011 . Two people – one a boy as young as 12 – have been smuggled into Britain to have their organs removed and sold on the black market. The horrific cases, which have been revealed in an official report, show the lengths to which human traffickers will go to make money from their vile trade. The pair were brought into the country last year by gangs seeking to exploit the worldwide demand for transplant organs. One was identified as a boy aged between 12 and 15 and the other as a woman in her 30s. They are thought to have started their journey in Africa or Asia and to have been rescued by British police or immigration officials who suspected they were being trafficked. Such cases are rare, but expose what charities and campaign groups suspect is a little-known aspect of international people-smuggling. The first incident of illegal ‘organ harvesting’ in Britain was reported in 2011. Two years later a girl was brought from Somalia with the intention of removing her organs and selling them on to patients desperate for a transplant. The two latest cases are revealed in a report by the National Crime Agency, which was set up by the Government to combat serious and organised crime. According to the World Health Organisation (WHO), as many as 7,000 kidneys are illegally obtained by gangs each year around the world. While there is a black market for hearts, lungs and livers, kidneys are the most sought-after organs because one can be removed from a patient without serious ill-effects. The conspiracy involves a number of people, including a recruiter who identifies the victim, someone else to organise their journey, medical professionals to perform the operation and an accomplice charged with offering the organ for sale. While the vast majority of trafficking cases highlighted in the NCA statistics relate to sexual exploitation and modern-day slavery, ‘organ harvesting’ is specifically identified as a category of cross-border criminal activity. Vigilant: Border police at Heathrow . Immigration officials suspected the pair were being trafficked and they were rescued . The Salvation Army was awarded a government contract in 2011 to give specialist support to victims of all forms of people-smuggling, including providing them with safe houses as well as medical care and legal advice. Anne Read, the Salvation Army’s human trafficking response co-ordinator, said: ‘Front-line staff are becoming more aware of the different types of exploitation that are taking place and the extremes to which gangs will go to make money from their victims. ‘The woman who was found in 2011 and referred to us had not yet had an organ removed but she was completely traumatised and very frightened. ‘She had suffered an awful ordeal and was in such an emotional state that she found it difficult to talk about what she had been through. It is almost impossible to imagine anyone even thinking of carrying out a complicated operation in secret without the necessary medical back-up. The cases highlighted by the NCA are a truly shocking development.’ Chloe Setter, from child protection charity Ecpat UK, said: ‘We know of just a handful of cases but we suspect these are the tip of the iceberg. Organ harvesting is prevalent in many countries. We have felt confident in the UK that we have robust systems and procedures in place in relation to transplants but this could be something that is happening underground and out of view. ‘Traffickers target the most vulnerable – children, those living in poverty, refugees and migrants – because they are often desperate and easy to manipulate.’ The demand for organs outstrips supply in almost every country. In many places the wait for an organ can be measured in years. The WHO says around ten per cent of the 63,000 kidney transplants carried out annually worldwide involve payment of non-related donors of different nationalities. Lutfi Dervishi, clinic director, was jailed for eight years after heading an organ-trafficking ring that performed at least 24 illegal kidney transplants on the outskirts of Pristina, in the former Yugoslav republic of Kosovo . Globally, at least 200,000 people are on waiting lists for kidneys, and many more have no access to transplantation or dialysis services. One of the worst cases uncovered so far was in the former Yugoslav republic of Kosovo, where five men were convicted in 2013 of involvement in an organ-trafficking ring that performed at least 24 illegal kidney transplants at a clinic on the outskirts of the capital, Pristina. The clinic’s director Lutfi Dervishi, who was sentenced to eight years in jail, had promised victims about £12,500 each for kidneys that were then sold on the black market for as much as £84,000 a time, but donors often went unpaid. Prosecutors at the trial said they were ‘cast aside at the airport’. Most of the organs were sold to recipients in Israel, Canada, Poland and Germany. According to the WHO, a heart can fetch up to £1 million on the black market and a pancreas or liver about £500,000. A spokesman for the Human Tissue Authority, which regulates organ transplants in the UK, said: ‘We have been made aware of these two cases. Fortunately, the authorities were able to intervene before the traffickers could carry out their plan.’
A 12-year-old boy and a woman in her 30s started journey in Africa or Asia .
They were rescued by police who suspected they were being trafficked .
Cases are rare but first British 'illegal harvesting' incident reported in 2011 .
Market for hearts, lungs and livers - but kidneys are the most sought-after .
Organ trafficking ring in Kosovo performed 24 illegal kidney transplants .
דרישה: השתלת איברים רשמית. "קצירת האיברים" הבלתי חוקית הראשונה בבריטניה דווחה ב-2011. שני אנשים - אחד נער כבן 12 - הוברחו לבריטניה כדי להסיר את איבריהם ולמכור אותם בשוק השחור. המקרים הנוראים, שנחשפו בדו"ח רשמי, מראים עד כמה ילכו סוחרי בני אדם כדי להרוויח כסף מהמסחר השפל שלהם. השניים הוכנסו לארץ בשנה שעברה על ידי כנופיות שביקשו לנצל את הביקוש העולמי לאיברים מושתלים. האחת זוהתה כנער בין 12 ל-15 והשניה כאישה בשנות ה-30 לחייה. הם חושבים שהם התחילו את מסעם באפריקה או אסיה וחולצו על ידי שוטרים או פקידי הגירה בריטים שחשדו שהם נסחרים. מקרים כאלה הם נדירים, אבל חושפים את מה שארגוני צדקה וקבוצות קמפיינים חושדים שהוא היבט לא ידוע של הברחת אנשים בינלאומיים. התקרית הראשונה של 'קצירת איברים' בלתי חוקית בבריטניה דווחה בשנת 2011. שנתיים לאחר מכן הובאה נערה מסומליה במטרה להסיר את איבריה ולמכור אותם לחולים הנואשים להשתלה. שני המקרים האחרונים נחשפים בדו"ח של הסוכנות הלאומית לפשע, שהוקמה על ידי הממשלה כדי להילחם בפשע חמור ומאורגן. על פי נתוני ארגון הבריאות העולמי (WHO), כ-7,000 כליות מתקבלות באופן בלתי חוקי על ידי כנופיות מדי שנה ברחבי העולם. אמנם יש שוק שחור ללב, ריאות וכבד, אבל הכליות הן האיברים המבוקשים ביותר מכיוון שניתן להוציא אותם מהמטופל ללא תופעות לוואי חמורות. במזימה מעורבים מספר אנשים, ביניהם מגייס שמזהה את הקורבן, מישהו אחר שיארגן את מסעם, אנשי מקצוע רפואיים שיבצעו את הניתוח ושותף המואשם בהצעת האיבר למכירה. בעוד שהרוב המכריע של מקרי הסחר המודגשים בסטטיסטיקה של ה-NCA מתייחסים לניצול מיני ולעבדות של ימינו, "קצירת איברים" מזוהה באופן ספציפי כקטגוריה של פעילות פלילית חוצת גבולות. ערני: משמר הגבול בהית'רו. פקידי ההגירה חשדו שבני הזוג נסחרו והם חולצו. צבא ההצלה זכה בחוזה ממשלתי בשנת 2011 כדי לתת תמיכה מומחים לקורבנות מכל צורות הברחת האנשים, לרבות לספק להם בתים בטוחים, כמו גם טיפול רפואי וייעוץ משפטי. אן ריד, מתאמת התגובה לסחר בבני אדם של צבא ההצלה, אמרה: "צוותי הקו הקדמי הופכים מודעים יותר לסוגי הניצול השונים המתרחשים ולקצוות שאליהם יגיעו כנופיות כדי להרוויח כסף מהקורבנות שלהן. "האישה שנמצאה ב-2011 והפנתה אלינו עדיין לא הסירה איבר אבל היא הייתה בטראומה מוחלטת ומאוד מפוחדת. "היא עברה מסע ייסורים נורא והייתה במצב כל כך רגשי שהתקשתה לדבר על מה שעברה. כמעט בלתי אפשרי לדמיין מישהו בכלל חושב לבצע ניתוח מסובך בסתר ללא הגיבוי הרפואי הדרוש. המקרים שהודגשו על ידי ה-NCA הם התפתחות מזעזעת באמת." קלואי סתר, מארגון הצדקה להגנה על ילדים Ecpat UK, אמרה: "אנחנו מכירים רק קומץ מקרים אבל אנחנו חושדים שאלה הם קצה הקרחון. קצירת איברים נפוצה במדינות רבות. הרגשנו בטוחים בבריטניה שיש לנו מערכות ונהלים חזקים ביחס להשתלות, אבל זה יכול להיות משהו שקורה מתחת לאדמה ומחוץ לעין. "סוחרים מכוונים לפגיעים ביותר - ילדים, אלה החיים בעוני, פליטים ומהגרים - כי הם נואשים לעתים קרובות וקלים לתמרן." הביקוש לאיברים עולה על ההיצע כמעט בכל מדינה. במקומות רבים ניתן למדוד את ההמתנה לאיבר בשנים. ארגון הבריאות העולמי אומר שכעשרה אחוזים מ-63,000 השתלות הכליה המתבצעות מדי שנה ברחבי העולם כרוכות בתשלום של תורמים שאינם קשורים בני לאומים שונים. לוטפי דרווישי, מנהל המרפאה, נכלא לשמונה שנים לאחר שעמד בראש טבעת סחר באיברים שביצעה לפחות 24 השתלות כליה לא חוקיות בפאתי פריסטינה, ברפובליקה היוגוסלבית לשעבר של קוסובו. בעולם, לפחות 200,000 אנשים נמצאים ברשימות המתנה לכליות, ולרבים נוספים אין גישה לשירותי השתלות או דיאליזה. אחד המקרים הקשים ביותר שנחשפו עד כה היה ברפובליקה היוגוסלבית לשעבר של קוסובו, שם הורשעו חמישה גברים ב-2013 במעורבות בטבעת סחר באיברים שביצעה לפחות 24 השתלות כליה לא חוקיות במרפאה בפאתי הבירה. פריסטינה. מנהל המרפאה לוטפי דרווישי, שנידון לשמונה שנות מאסר, הבטיח לקורבנות כ-12,500 ליש"ט כל אחד עבור כליות שנמכרו אז בשוק השחור במחיר של עד 84,000 ליש"ט בכל פעם, אך לעתים קרובות התורמים לא קיבלו תשלום. התובעים במשפט אמרו שהם "הושלכו הצידה בשדה התעופה". רוב האיברים נמכרו לנמענים בישראל, קנדה, פולין וגרמניה. לפי ארגון הבריאות העולמי, לב יכול להביא עד מיליון ליש"ט בשוק השחור וללבלב או כבד כ-500,000 ליש"ט. דובר רשות הרקמות האנושיות, המסדירה השתלות איברים בבריטניה, אמר: "נודע לנו על שני המקרים הללו. למרבה המזל, השלטונות הצליחו להתערב לפני שהסוחרים יכלו לבצע את תוכניתם".
ילד בן 12 ואישה בשנות ה-30 לחייה החלו במסע באפריקה או באסיה.
הם חולצו על ידי שוטרים שחשדו שהם נסחרים.
מקרים נדירים, אך תקרית ה'קטיף הבלתי חוקי' הבריטי הראשון דווח ב-2011.
שוק לבבות, ריאות וכבדים - אבל הכליות הן המבוקשות ביותר.
טבעת סחר באיברים בקוסובו ביצעה 24 השתלות כליה בלתי חוקיות.