This is the massive Mexican, red rump tarantula discovered wandering around a football pitch in Maesteg, South Wales by a concerned member of the public. Bridgend council, which is now trying to track down the tarantula's owner, was alerted after the spider - which is not generally harmful to humans - was spotted by a passer-by at local Garth Park ball court. Local authority worker Dave Edwards scooped the arachnid up into a black bag before calling wildlife expert and TV personality Dr Rhys Jones, from Cardiff University, for advice. Dr Rhys Jones, from Cardiff University, best known as the star of the BBC One Wales series Rhys Jones's Wildlife Patrol holds the lost tarantula, showing how safe it is . Dr Jones, best known as the star of the BBC One series Rhys Jones's Wildlife Patrol, said: 'It is unlikely that the spider would have travelled from distance, given the cold spring temperatures and the proximity of local houses. 'The surrounding habitat offered little interest or cover for that species of spider, given that it mainly consists of large open fields which are patrolled by many aerial predators, including gulls and crows. 'These birds would have easily spotted this tropical spider and, given half a chance, would have eaten her. 'All things considered, the spider had a very lucky escape before a bird or cat killed it.' The Mexican red rump, or B. vagans in Latin, was made famous in Jack Arnold's 1955 sci-fi movie Tarantula, where an ill-advised scientific experiment leads to a giant arachnid breaking out of captivity and terrorizing the Arizona desert. Luckily for the population of Bridgend County Borough, however, the creature is not aggressive, and is currently being looked after by Dr Jones at Cardiff University. 'The red rump tarantula does not present a significant health risk to the general public. In the rare case of the spider biting, the symptoms would be similar to that of a mild bee sting. 'I'm happy to report that no one was unnecessarily frightened by the appearance of this spider on the loose. 'While the spider is now secure and recovering from its ordeal, anyone with nformation relating to this incident should either contact the local authority or the police on 101.' Councillor Phil White, Cabinet Member for Communities, added: 'It's not every day that you spot an exotic pet such as this outside of its home environment, so we are appealing for the owner to get in touch as soon as possible. Children playing football at Garth Park ball court near where the tarantula was found by a member of the public .
Concerned member of the public reported the creepy-crawly to council .
Local authority in Maesteg, South Wales think it escaped from a home .
The spider is now in the care of BBC One wildlife expert Dr Rhys Jones .
זוהי הטרנטולה המקסיקנית האדומה האדומה שהתגלתה כשהיא משוטטת במגרש כדורגל במאסטג, דרום ויילס על ידי חבר מודאג מהציבור. מועצת ברידג'נד, שמנסה כעת לאתר את הבעלים של הטרנטולה, קיבלה התראה לאחר שהעכביש - שאינו מזיק בדרך כלל לבני אדם - זוהה על ידי עובר אורח במגרש הכדורים המקומי של גארת' פארק. עובד הרשות המקומית דייב אדוארדס גרף את העכבישנית לתוך שקית שחורה לפני שהתקשר למומחה לחיות בר ואיש הטלוויזיה ד"ר ריס ג'ונס, מאוניברסיטת קרדיף, לייעוץ. ד"ר ריס ג'ונס, מאוניברסיטת קרדיף, הידועה בעיקר ככוכבת הסדרה של BBC One Wales Rhys Jones's Wildlife Patrol מחזיקה בטרנטולה האבודה, ומראה כמה היא בטוחה. ד"ר ג'ונס, הידוע בעיקר ככוכב הסדרה "Rhys Jones's Wildlife Patrol" של ה-BBC One, אמר: "לא סביר שהעכביש היה נוסע ממרחקים, לאור טמפרטורות האביב הקרות והקרבה של בתים מקומיים. "בית הגידול שמסביב לא הציע עניין או כיסוי לאותו מין של עכביש, בהתחשב בעובדה שהוא מורכב בעיקר משדות פתוחים גדולים בהם מפטרלים טורפים אוויריים רבים, כולל שחפים ועורבים. ״הציפורים האלה היו מבחינות בקלות בעכביש הטרופי הזה, ובהינתן חצי סיכוי, היו אוכלות אותה. "בכל העניין, לעכביש היה בר מזל מאוד טוב לפני שציפור או חתול הרגו אותו." האדום המקסיקני, או בלטינית B. vagans, התפרסם בסרט המדע הבדיוני של ג'ק ארנולד משנת 1955, "טרנטולה", שבו ניסוי מדעי לא מושכל מוביל לעכבישנית ענקית שפורצת מהשבי ומטילה אימה על מדבר אריזונה. למרבה המזל של אוכלוסיית מחוז ברידג'נד, היצור אינו תוקפני, וכרגע הוא מטופל על ידי ד"ר ג'ונס באוניברסיטת קרדיף. "הטרנטולה האדומה לא מהווה סיכון בריאותי משמעותי לציבור הרחב. במקרה הנדיר של עקיצת העכביש, התסמינים יהיו דומים לזה של עקיצת דבורה קלה. ״אני שמח לדווח שאף אחד לא נבהל שלא לצורך מהופעתו של העכביש הזה בחופשיות. "בעוד שהעכביש מאובטח כעת ומתאושש מהניסיון שלו, כל מי שיש לו מידע הקשור לאירוע הזה צריך לפנות לרשות המקומית או למשטרה בטלפון 101." חבר המועצה פיל ווייט, חבר הקבינט לקהילות, הוסיף: "לא בכל יום אתה מזהה חיית מחמד אקזוטית כמו זו מחוץ לסביבתה הביתית, ולכן אנו פונים לבעלים ליצור קשר בהקדם האפשרי. ילדים משחקים כדורגל במגרש הכדורים של גארת' פארק ליד המקום שבו נמצאה הטרנטולה על ידי חבר הציבור.
חבר מודאג בציבור דיווח על הזוחלת המצמררת למועצה .
הרשות המקומית במאסטג, דרום ויילס חושבת שהיא ברח מבית.
העכביש נמצא כעת בטיפולו של מומחה חיות הבר של BBC One, ד"ר ריס ג'ונס.