History man Steven Fletcher has spoken of his pride as he ended a six-year international scoring drought to become the first Scotland player to net a hat-trick since 1969. The Sunderland striker hit his treble in the 6-1 triumph over Gibraltar, with two Shaun Maloney penalties and a Steven Naismith strike also helping Hampden recover from the shock of Lee Casciaro’s first-half equaliser for the Group D minnows. Not since Colin Stein bagged four against Cyprus in 1969 had someone scored more than two for the national side. Steven Fletcher celebrates after scoring the second of his three goals against Gibraltar on Sunday . Fletcher (right) curls the ball around the Gibraltar defence to net his third goal of the game at Hampden Park . Regardless of the weak opposition in the Euro 2016 qualifier - albeit the Scots fell victim to the visitors’ first-ever competitive goal to make it 1-1 - Fletcher admitted he was thrilled to have achieved a feat that eluded even the great Kenny Dalglish. ‘I got asked after the Northern Ireland game if I could get a hat-trick and I laughed it off,’ said Fletcher. ‘I said I would be happy with one goal as I haven’t scored for a while. So to get the hat-trick was really pleasing. I was delighted. Gibraltar goalkeeper Jamie Robba dives to his right but is unable to stop the ball hitting the back of the net . Sunderland forward Fletcher is congratulated by his team-mates after scoring against minnows Gibraltar . ‘I’ve been told that it was 46 years since the last Scotland hat-trick and I was shocked. ‘I thought Kenny would have managed it so I am very happy and proud to be part of history. ‘It means a lot. It’s really good and it will be one of the best achievements of my career. ‘I’ve got the match ball and I’ll probably put it in a little glass cabinet. I have another one from my Hibs days when I scored a hat-trick against Gretna, so I will put it next to that. That was my last hat-trick so it will go beside that one.’ Fletcher had last scored for Scotland against Iceland in 2009, and had drawn a blank since his return from a 19-month international exile in 2011. The 28-year-old gave thanks to Gordon Strachan for sticking by him and hopes this boost will help him over the remainder of the Euro 2016 campaign, which continues with a crunch trip to Dublin in June. Fletcher was recently mocked on Twitter for buying a Lamborghini after inconsistent form for his club . Scotland boss Gordon Strachan admitted he is upbeat at his side's position in Group D after their win . ‘It’s been a while since I scored for Scotland and I was aware of that. I get told every day,’ he said. ‘It’s good to get off the mark again, especially after being out for a long time. Was it getting to me? Not really. I was still confident going in to games. ‘To be honest I haven’t had many chances in games but I had a lot against Gibraltar. I could have scored more than three but I was just happy to get the goals. ‘Getting the hat-trick will definitely help my confidence going into the summer. Hopefully I have done enough to stay in the gaffer’s plans and I’m looking forward to it. ‘The manager likes my link-up play. I know people have been saying I haven’t scored but I’ve been doing other parts. ‘He’s praised me for that and if I can keep doing that, and add goals, then I’ll be happy. ‘He’s been a massive support to me. He’s been great with me since I came back into the Scotland squad and I owe a lot to him.’
Scotland beat Gibraltar 6-1 in their European qualifier on Saturday .
Steven Fletcher scored a hat-trick; Scotland's first in 46 years .
Fletcher scored his first goals in international football since April 2009 .
The Sunderland forward admits he will cherish his hat-trick .
איש ההיסטוריה סטיבן פלטשר דיבר על הגאווה שלו כשסיים בצורת הבקעה הבינלאומית של שש שנים והפך לשחקן סקוטלנד הראשון שרשם שלושער מאז 1969. חלוץ סנדרלנד פגע בטרבל שלו בניצחון 6-1 על גיברלטר, עם שני פנדלים של שון מאלוני וכדור של סטיבן נייסמית' עוזרים גם להמפדן להתאושש מההלם של השוויון של לי קשיארו במחצית הראשונה עבור הדגיגים מקבוצה D. לא מאז שקולין סטיין כבש ארבעה מול קפריסין ב-1969, מישהו הבקיע יותר משניים עבור הנבחרת הלאומית. סטיבן פלטשר חוגג לאחר שהבקיע את השני מבין שלושת השערים שלו נגד גיברלטר ביום ראשון. פלטשר (מימין) מסלסל את הכדור סביב הגנת גיברלטר כדי להשיג את השער השלישי שלו במשחק בהמפדן פארק. בלי קשר להתנגדות החלשה במוקדמות יורו 2016 - אם כי הסקוטים נפלו קורבן לשער התחרותי הראשון אי פעם של האורחים וקבע 1-1 - פלטשר הודה שהוא נרגש מההישג שחמק אפילו מהקני דלגליש הגדול. "שאלו אותי אחרי המשחק בצפון אירלנד אם אני יכול להשיג שלושער וצחקתי מזה", אמר פלטשר. "אמרתי שאהיה מרוצה משער אחד, כי לא כבשתי זמן מה. אז להשיג את השלושער היה ממש נעים. שמחתי. שוער גיברלטר ג'יימי רובה צולל לימינו אך אינו מסוגל לעצור את הכדור שפוגע בחלק האחורי של הרשת. חלוץ סנדרלנד פלטשר זוכה לברכה על ידי חבריו לקבוצה לאחר שהבקיע מול הדגיגים גיברלטר. "אמרו לי שעברו 46 שנים מאז השלושער האחרון של סקוטלנד והייתי בהלם. "חשבתי שקני היה מצליח את זה אז אני מאוד שמח וגאה להיות חלק מההיסטוריה. 'זה חשוב מאוד. זה ממש טוב וזה יהיה אחד ההישגים הטובים בקריירה שלי. "יש לי את כדור הגפרורים ואני כנראה אשים אותו בארון זכוכית קטן. יש לי עוד אחד מימי Hibs שלי כשכבשתי שלושער מול גרטנה, אז אני אשים אותו ליד זה. זה היה השלושער האחרון שלי אז זה יעבור לצד זה.״ פלטשר הבקיע בפעם האחרונה עבור סקוטלנד מול איסלנד ב-2009, ושיחק ריק מאז חזרתו מגלות בינלאומית של 19 חודשים ב-2011. זקן הודה לגורדון סטראצ'ן על שדבק בו ומקווה שהדחיפה הזו תעזור לו בהמשך קמפיין יורו 2016, שנמשך בטיול קשה לדבלין ביוני. פלטשר זכה לאחרונה ללעג בטוויטר על רכישת למבורגיני לאחר צורה לא עקבית עבור המועדון שלו. הבוס של סקוטלנד, גורדון סטראכן, הודה שהוא אופטימי בעמדה של קבוצתו בבית ד' לאחר הניצחון. "עבר זמן מאז שהבקעתי עבור סקוטלנד והייתי מודע לכך. אומרים לי כל יום", אמר. "זה טוב לרדת מהסימן שוב, במיוחד אחרי שהייתי בחוץ במשך זמן רב. זה הגיע אליי? לא באמת. עדיין הייתי בטוח להיכנס למשחקים. "למען האמת לא היו לי הרבה הזדמנויות במשחקים אבל היו לי הרבה מול גיברלטר. יכולתי להבקיע יותר משלושה אבל פשוט שמחתי להשיג את השערים. "להשיג את השלושער בהחלט יעזור לביטחון העצמי שלי לקראת הקיץ. אני מקווה שעשיתי מספיק כדי להישאר בתוכניות של הגפר ואני מצפה לזה. "המנהל אוהב את משחק הקישור שלי. אני יודע שאנשים אמרו שלא כבשתי אבל עשיתי חלקים אחרים. "הוא שיבח אותי על זה ואם אני יכול להמשיך לעשות את זה, ולהוסיף מטרות, אז אני אשמח. "הוא היה תמיכה עצומה עבורי. הוא היה נהדר איתי מאז שחזרתי לסגל סקוטלנד ואני חייב לו הרבה'.
סקוטלנד ניצחה את גיברלטר 6-1 במשחק המוקדמות האירופי שלה ביום שבת.
סטיבן פלטשר כבש שלושער; הראשון של סקוטלנד מזה 46 שנים.
פלטשר כבש את שעריו הראשונים בכדורגל הבינלאומי מאז אפריל 2009.
הפורוורד של סנדרלנד מודה שהוא יוקיר את השלושער שלו.