The best of British come face-to-face on Saturday afternoon when Charlie Austin's QPR take on Harry Kane's Tottenham at Loftus Road. And Austin, who has scored the most goals of any English player in the Premier League this season, is keen to put his past behind him to be viewed as a footballer and not an ex-builder. The 25-year-old came up through the ranks in lower league football, before getting his break in the big time. To fund himself while playing for clubs like Kintbury Rangers and Hungerford Town, Austin was a builder by trade, but now the time has come for a change in mentality. Charlie Austin (right) thinks he has scored enough goals to be considered a footballer rather than a builder . Austin has come up through the ranks, starting in non-League and working his way to the top . 'I have scored 100-odd career goals now,' Austin told The Sun, 'and think I have done enough to be considered a player rather than a builder who plays football. I know where I have come from but I feel like I have done enough to be known as a footballer now. 'The only blisters I have on my hands these days are from the gym. Laying bricks was about five or six years ago now.' His journey to this point is the antithesis of Kane's, who has spent 11 years in the relative comfort of Tottenham Hotspur's academy. The now-QPR striker got his first League break at Swindon Town, for whom he scored over 30 goals . Austin takes on team-mate Shaun Wright-Phillips during a training session at Queens Park Rangers . For Austin though, that route didn't work out. He was released by Reading as a teenager for being too small, and had to rely on opportunities elsewhere to get where he is today. 'Coming through the academies didn't work for me,' the QPR striker continues. 'I was released at 14. I wouldn't change it at all. Harry [Kane] would probably tell you the same about his upbringing. We just got taught differently. 'My way you pick up things as you go through the game. For players in academies... everything is in place for them at the clubs.' Regardless of their differences, Austin and Kane will face each other for the first time on Saturday afternoon. In fact, they've never even met before. 29 league goals between them this season has warranted calls for international call-ups, but all eyes will be on west London to see which player comes out on top in this encounter. Austin's career in football has been the opposite of Harry Kane, who has been at Tottenham for 11 years . The 25-year-old will come face-to-face with Kane for the first time in his career on Saturday afternoon .
Charlie Austin was a builder while he played semi-professional football .
Now, as a Premier League footballer, he wants to put his past behind him .
Austin says he thinks he has done enough to be known as a footballer .
The QPR striker comes face-to-face with Harry Kane on Saturday; the pair are the two highest-scoring Englishmen in this season's Premier League .
מיטב הבריטים מתמודדים פנים אל פנים בשבת אחר הצהריים כאשר ה-QPR של צ'רלי אוסטין מתמודדת מול טוטנהאם של הארי קיין ב-Loftus Road. ואוסטין, שכבש את הכי הרבה שערים מכל שחקן אנגלי בפרמייר ליג העונה, מעוניין לשים את עברו מאחוריו כדי שיראו אותו ככדורגלן ולא כאקס בונה. השחקן בן ה-25 עלה בסולם הדרגות בכדורגל של הליגה הנמוכה, לפני שקיבל את הפריצה שלו בגדול. כדי לממן את עצמו בזמן ששיחק במועדונים כמו קינטברי ריינג'רס והונגרפורד טאון, אוסטין היה בונה במקצועו, אבל עכשיו הגיע הזמן לשינוי מנטליות. צ'ארלי אוסטין (מימין) חושב שהוא כבש מספיק שערים כדי להיחשב ככדורגלן ולא לבנאי. אוסטין עלה בסולם הדרגות, התחיל בליגת הליגה ופלס את דרכו לפסגה. "הבקעתי עכשיו 100 שערים בקריירה", אמר אוסטין ל"סאן", "וחושב שעשיתי מספיק כדי להיחשב לשחקן ולא לבנאי שמשחק כדורגל. אני יודע מאיפה באתי אבל אני מרגיש שעשיתי מספיק כדי להיות מוכר ככדורגלן עכשיו. ״השלפוחיות היחידות שיש לי על הידיים בימים אלה הן מחדר הכושר. הנחת לבנים הייתה לפני כחמש או שש שנים עכשיו.' המסע שלו לנקודה זו הוא האנטיתזה של קיין, שבילה 11 שנים בנוחות היחסית של האקדמיה של טוטנהאם הוטספר. החלוץ כעת של QPR קיבל את הפסקת הליגה הראשונה שלו בסווינדון טאון, עבורה כבש למעלה מ-30 שערים. אוסטין מתמודד עם חברו לקבוצה שון רייט-פיליפס במהלך אימון בקווינס פארק ריינג'רס. עם זאת, עבור אוסטין, המסלול הזה לא הסתדר. הוא שוחרר על ידי רידינג כנער בגלל היותו קטן מדי, ונאלץ להסתמך על הזדמנויות במקומות אחרים כדי להגיע לאן שהוא היום. "לעבור את האקדמיות לא עבד לי", ממשיך חלוץ QPR. ״שוחררתי בגיל 14. לא הייתי משנה את זה בכלל. הארי [קיין] כנראה היה אומר לך את אותו הדבר לגבי החינוך שלו. פשוט לימדו אותנו אחרת. ״בדרך שלי אתה קולט דברים כשאתה עובר את המשחק. לשחקנים באקדמיות... הכל במקום בשבילם במועדונים״. בלי קשר להבדלים ביניהם, אוסטין וקיין יתמודדו זה עם זה בפעם הראשונה בשבת אחר הצהריים. למעשה, הם אפילו לא נפגשו בעבר. 29 שערי ליגה ביניהם העונה הצדיקו קריאות לזימון בינלאומי, אבל כל העיניים נשואות למערב לונדון כדי לראות איזה שחקן יוצא בראש במפגש הזה. הקריירה של אוסטין בכדורגל הייתה ההיפך של הארי קיין, שנמצא בטוטנהאם כבר 11 שנים. השחקן בן ה-25 יעמוד פנים אל פנים עם קיין בפעם הראשונה בקריירה שלו בשבת אחר הצהריים.
צ'רלי אוסטין היה בנאי בזמן ששיחק כדורגל חצי מקצועני.
כעת, ככדורגלן ליגת העל, הוא רוצה לשים את עברו מאחוריו.
אוסטין אומר שהוא חושב שהוא עשה מספיק כדי להיות ידוע ככדורגלן.
חלוץ QPR עומד פנים אל פנים עם הארי קיין בשבת; השניים הם שני האנגלים בעלי הניקוד הגבוה ביותר בפרמייר ליג העונה.