Lost: Maddie McCann disappeared in Portugal eight years ago . Police chiefs have been urged to wind up the hunt for Madeleine McCann as detectives battle the terror threat and a spate of murders. A team of 31 British detectives are working exclusively to find the girl, who vanished from her parents’ holiday apartment in Portugal eight years ago. The Metropolitan Police was tasked with investigating the disappearance after her family made a personal plea to David Cameron in 2011. Yet despite costing the taxpayer £10million and dozens of trips by officers to the Algarve, the inquiry – codenamed Operation Grange – has not led to a single arrest. Now a senior police union leader has called for the probe to be axed and the detectives reassigned to other investigations in the UK. He says officers in London are bemused why they are working round-the-clock fighting the threat from Islamic State-inspired jihadists and solve at least 14 murders since Christmas while the Operation Grange detectives are barred from helping. Metropolitan Police Federation chairman John Tully said: ‘It is time to re-focus on what we need to do to keep London safe. We no longer have the resources to conduct specialist inquiries all over the world which have nothing to do with London. ’The Met has long been seen as the last resort for investigations others have struggled with elsewhere. ‘It is surprising to see an inquiry like the McCann investigation ring-fenced. I have heard a few rumblings of discontent about it from lots of sources. ‘When the force is facing a spike in murder investigations it is not surprising there is resentment of significant resources diverted to a case that has no apparent connection with London.’ Even though Madeleine’s parents Kate, 47, and Gerry, 46, live in Rothley, Leicestershire, Scotland Yard was handed the investigation because of its expertise in investigating complex murder case. Police chiefs ‘ring-fenced’ the inquiry to prevent officers working on other case, even though the force has been forced to make £600million in cuts over four years. Operation Grange was set up to review the original Portuguese police probe into the disappearance of Madeleine, then three, from the family’s holiday apartment in Praia da Luz on May 3, 2007. The Metropolitan Police launched an investigation into Maddie's disappearance after her parents, pictured above, made a personal plea to PM David Cameron in 2011 . After the Portuguese inquiry was shelved as ‘unsolved’, the McCanns, who remain convinced their daughter is alive, appealed to Mr Cameron for assistance. Since the girl, who would now be 11, vanished, every possible theory has been explored, including that she was kidnapped by a paedophile, killed during a botched burglary and her body dumped, snatched by traffickers and sold to a childless couple and that she wandered out of the apartment and died in a tragic accident. However, not one shred of proof of what happened to Madeleine has been uncovered. Detective Chief Inspector Nicola Wall, who took over Operation Grange in December, and her team ravelled to Portugal to interview seven suspects and four witnesses, but have not released any information about what they discovered. A Met Police spokesman said: ‘There are 31 officers working on Operation Grange. Their sole investigation is the disappearance of Madeleine McCann.’
A team of 31 British detectives working to find Madeleine McCann .
Maddie vanished from Portugal holiday apartment eight years ago .
Metropolitan Police tasked with investigating by David Cameron .
Operation Grange has cost the taxpayer £10million since 2011 .
Not led to a single arrest and now facing calls for it to be axed .
אבודים: מאדי מקאן נעלמה בפורטוגל לפני שמונה שנים. מפקדי המשטרה נקראו לסיים את המצוד אחר מדלן מקאן בעוד הבלשים נלחמים באיום הטרור ובשלל רציחות. צוות של 31 בלשים בריטיים פועל באופן בלעדי למצוא את הילדה, שנעלמה מדירת הנופש של הוריה בפורטוגל לפני שמונה שנים. על משטרת המטרופולין הוטלה המשימה לחקור את ההיעלמות לאחר שמשפחתה הגישה בקשה אישית לדיוויד קמרון ב-2011. אולם למרות שעלות משלם המיסים 10 מיליון ליש"ט ועשרות נסיעות של קצינים לאלגארבה, החקירה - שזכתה לשם הקוד מבצע גראנג' - לא הובילה לכך מעצר בודד. כעת מנהיג איגוד משטרה בכיר קרא לבטל את החקירה ולהעביר את הבלשים לחקירות אחרות בבריטניה. לדבריו, השוטרים בלונדון נבוכים מדוע הם עובדים מסביב לשעון במלחמה באיום מצד ג'יהאדיסטים בהשראת המדינה האסלאמית ופותרים לפחות 14 מקרי רצח מאז חג המולד, בעוד שבלשי מבצע גראנג' נאסרים לסייע. יו"ר פדרציית משטרת המטרופולין, ג'ון טולי, אמר: "הגיע הזמן להתמקד מחדש במה שאנחנו צריכים לעשות כדי לשמור על לונדון בטוחה. אין לנו עוד את המשאבים לערוך פניות מומחים בכל רחבי העולם שאין להם שום קשר ללונדון. "המט נתפס זה מכבר כמוצא האחרון לחקירות שאחרים נאבקו בהן במקומות אחרים. "מפתיע לראות חקירה כמו חקירת מקאן מגודרת. שמעתי כמה רעש של חוסר שביעות רצון על זה מהרבה מקורות. "כשהכוח עומד בפני עלייה בחקירות רצח, זה לא מפתיע שיש טינה על משאבים משמעותיים המופנים לתיק שאין לו קשר ברור עם לונדון." למרות שהוריה של מדלן קייט, 47, וג'רי, 46, מתגוררים ברוטלי. , לסטרשייר, סקוטלנד יארד קיבלה את החקירה בגלל מומחיותה בחקירת תיק רצח מורכב. מפקדי המשטרה "סימנו" את החקירה כדי למנוע מהשוטרים לעבוד על תיקים אחרים, למרות שהכוח נאלץ להרוויח 600 מיליון פאונד בקיצוץ במשך ארבע שנים. מבצע גראנג' הוקם כדי לסקור את החקירה המקורית של המשטרה הפורטוגזית על היעלמותה של מדלן, אז בת שלוש, מדירת הנופש של המשפחה בפראיה דה לוז ב-3 במאי 2007. משטרת המטרופולין פתחה בחקירה על היעלמותה של מאדי לאחר הוריה, בתמונה. לעיל, הגיש בקשה אישית לראש הממשלה דיוויד קמרון ב-2011. לאחר שהחקירה הפורטוגלית נגנזה כ"לא פתורה", בני הזוג מקאן, שנותרו משוכנעים שבתם בחיים, פנו למר קמרון בבקשה לסיוע. מאז שהילדה, שעכשיו תהיה בת 11, נעלמה, נחקרה כל תיאוריה אפשרית, כולל שהיא נחטפה על ידי פדופיל, נהרגה במהלך פריצה פגומה וגופתה הושלכה, נחטפה על ידי סוחרים ונמכרה לזוג חשוך ילדים ושהיא נדד מהדירה ומת בתאונה טרגית. עם זאת, לא נחשפה שמץ אחד של הוכחה למה שקרה למדלן. המפקח הראשי של הבלש ניקולה וול, שהשתלט על מבצע גראנג' בדצמבר, והצוות שלה נסעו לפורטוגל כדי לראיין שבעה חשודים וארבעה עדים, אך לא פרסמו מידע על מה שגילו. דובר משטרת מט אמר: "יש 31 שוטרים שעובדים במבצע גראנג'. החקירה היחידה שלהם היא היעלמותה של מדלן מקאן.'
צוות של 31 בלשים בריטיים שפועלים למצוא את מדלן מקאן.
מאדי נעלמה מדירת הנופש בפורטוגל לפני שמונה שנים.
משטרת המטרופולין שהופקדה על החקירה על ידי דיוויד קמרון.
מבצע גראנג' עלה למשלם המסים 10 מיליון ליש"ט מאז 2011.
לא הוביל למעצר אחד וכעת הוא עומד בפני קריאות לביטולו.