Damning figures today expose the extent of the ‘justice deficit’ for victims of rape. Only one in four reported rape cases is passed on to prosecutors, who then decide whether to press charges, data shows. The figures, published by Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary, also reveal worrying differences between forces across England and Wales in how often officers mark down cases as ‘no crime’. Low figures: Some areas saw prosecutions in only one in five reported rape cases (picture posed by model) In some areas, the number of ‘no crime’ cases is as high as one in five, the inspectorate’s Rape Monitoring Group found. Victims’ groups condemned the ‘postcode lottery’ and said that despite police efforts, the experience of victims is not improving. Mark Castle, of Victim Support, said it revealed an ‘unacceptable culture of disbelief’ in some areas. He said: ‘It is extremely concerning that in some parts of England and Wales a rape allegation is four times more likely to be rejected than in others. ‘While there can be legitimate reasons to record a rape allegation as "no crime", these figures suggest an unacceptable culture of disbelief continues to exist in some parts of the police.’ Katie Russell, of Rape Crisis, said the data showed ‘no improvement’ in victims’ overall experience of the legal system. Worried: Victim Support chief executive Mark Castle called the low prosecution figures very 'concerning' She added: ‘There’s still a huge justice deficit for those who experience sexual violence offences compared to those who suffer other kinds of crime.’ The figures showed huge discrepancies between forces’ ‘no criming’ rates. This is when an offence is initially recorded as rape but then on further consideration it is decided no crime took place. Victims have complained that 'no criming' has been used by police as a way of improving their statistics. On average, around 9 per cent of adult rape cases were marked down as no crime. But in Leicestershire that figure was nearly one in five. At the other end of the scale it was about 2 per cent for Gloucestershire Constabulary. The 43 forces in England and Wales recorded 20,727 alleged rapes in 2013/14. Of those, 12,952 involved adult victims and 7,775 children, the HMIC data shows. In the same period, 5,850 were referred to prosecutors – around 28 per cent. The slight time delay between a case being reported and sent on to the CPS means the figures will not cover exactly the same cases. Nicole Westmarland, a professor of criminology at Durham University, said: ‘Today’s figures provide stark evidence of the inconsistent policing of rape, and the disservice that is being done to those who decide to report to the police.’ She said there was ‘no good reason why such large numbers are not being referred from the police to the CPS for consideration’. Martin Hewitt, of the Association of Chief Police Officers, said: ‘There are caveats to this data. 'Comparing the number of rapes reported to the police with the number of convictions oversimplifies a long and complex process, in which a criminal conviction is not always possible or the desired outcome for victims.’
Worrying differences between forces  in recording of 'no crime' cases .
It's claimed victims' experiences are not improving despite police efforts .
43 forces in England and Wales recorded 20,727 alleged rapes in 2013/14 .
5,850 (or 28%) of these were referred to prosecutors in the same period .
נתונים מחורבנים היום חושפים את היקף 'הגירעון הצדק' של קורבנות אונס. רק אחד מכל ארבעה מקרי אונס מדווחים מועבר לתובעים, שמחליטים אם להגיש כתב אישום, כך עולה מהנתונים. הנתונים, שפורסמו על ידי משרד השוטרים של הוד מלכותה, חושפים גם הבדלים מדאיגים בין כוחות ברחבי אנגליה ווילס בתדירות שבה הקצינים מסמנים מקרים כ"אין פשע". נתונים נמוכים: בחלק מהאזורים הוגשו תביעות רק באחד מכל חמישה מקרי אונס שדווחו (תמונה לפי הדוגמנית). באזורים מסוימים, מספר המקרים של 'ללא פשע' מגיע לאחד מכל חמישה, כך מצאה קבוצת המעקב אחר אונס של הפיקוח. קבוצות הקורבנות גינו את 'הגרלת המיקוד' ואמרו כי למרות מאמצי המשטרה, חווית הקורבנות אינה משתפרת. מארק קאסל, מ-Victim Support, אמר שזה חשף "תרבות בלתי מתקבלת על הדעת של חוסר אמון" באזורים מסוימים. הוא אמר: "זה מאוד מדאיג שבחלקים מסוימים של אנגליה ווילס יש סיכוי גבוה פי ארבעה להידחות האשמת אונס מאשר בחלקים אחרים. "למרות שיכולות להיות סיבות לגיטימיות לרשום האשמת אונס כ"ללא פשע", הנתונים הללו מצביעים על כך שתרבות בלתי מקובלת של חוסר אמון ממשיכה להתקיים בחלקים מסוימים של המשטרה.' קייטי ראסל, מ-Rape Crisis, אמרה שהנתונים מראים 'לא'. שיפור" בניסיון הכולל של הקורבנות במערכת המשפט. מודאג: מנכ"ל תמיכת הקורבנות, מארק קאסל, כינה את נתוני התביעה הנמוכים מאוד 'נוגעים'. היא הוסיפה: "עדיין יש גירעון משפט עצום עבור אלה שחווים עבירות אלימות מינית בהשוואה לאלה שסובלים מסוגים אחרים של פשיעה." הנתונים הראו פערים עצומים. בין שיעורי 'אין פשיעה' של הכוחות. זאת כאשר עבירה מתועדת בתחילה כאונס, אך לאחר בדיקה נוספת הוחלט שלא התרחש פשע. קורבנות התלוננו על כך ש"אין פשע" שימשה את המשטרה כדרך לשיפור הסטטיסטיקה שלה. בממוצע, כ-9% ממקרי האונס של מבוגרים סומנו כלא פשע. אבל בלסטרשייר הנתון הזה היה כמעט אחד מכל חמישה. בקצה השני של הסקאלה זה היה בערך 2 אחוז עבור משטרת גלוסטרשייר. 43 הכוחות באנגליה ובוויילס רשמו 20,727 אונס לכאורה ב-2013/14. מתוכם, 12,952 מעורבים קורבנות בוגרים ו-7,775 ילדים, כך עולה מנתוני HMIC. באותה תקופה, 5,850 הופנו לתובעים - כ-28 אחוזים. עיכוב הזמן הקל בין דיווח מקרה לבין שליחתו ל-CPS אומר שהנתונים לא יכסו בדיוק את אותם מקרים. ניקול ווסטמרלנד, פרופסור לקרימינולוגיה באוניברסיטת דורהאם, אמרה: "הנתונים של היום מספקים עדות ברורה לשיטור הבלתי עקבי של אונס, והרע שנעשה למי שמחליט לדווח למשטרה." לדבריה, "אין סיבה טובה לכך שמספרים כה גדולים אינם מופנים מהמשטרה למל"ס לשיקול דעת". מרטין יואיט, מאיגוד השוטרים הראשיים, אמר: "יש סייגים לנתונים האלה. "השוואת מספר מקרי האונס המדווחים למשטרה עם מספר הרשעות מפשטת יתר על המידה תהליך ארוך ומורכב, שבו הרשעה פלילית לא תמיד אפשרית או התוצאה הרצויה לקורבנות".
הבדלים מדאיגים בין כוחות ברישום מקרי 'ללא פשע'.
נטען שחווית הקורבנות אינה משתפרת למרות מאמצי המשטרה.
43 כוחות באנגליה ובוויילס רשמו 20,727 אונס לכאורה ב-2013/14.
5,850 (או 28%) מהם הופנו לתובעים באותה תקופה.