Sarah Mills with cat, Spot, who got stuck up a tree for six days and fire crews refused to rescue her . Firemen refused to risk their safety by rescuing a cat that had been stuck in a tree for six days – so two young men stepped in to save the day. The pair climbed about 50ft to bring down Spot from a leylandii in Stroud, Gloucestershire, after firefighters said the branches were too thin to support their weight. Several attempts were made to lure her down and the fire service visited the scene twice, after the RSPCA was called. Gloucestershire’s deputy chief fire officer, Andy Hermiston, said: 'This is the second time we were called out because a cat was stuck 50ft up a tree. The first time, a month ago, the cat managed to get down itself. 'On both occasions, we quickly discovered that the branches at the top of the tree where the cat was stuck were too thin to support the weight of a firefighter. 'While rescuing animals is an important part of our work, it cannot be at the risk of our firefighter's safety. 'Although the service cannot condone members of the public putting themselves at risk we're pleased the cat has been safely returned to its owner and that the young people involved were not injured whilst carrying out the rescue. 'However, we must also be mindful of the fact that the rescuers may have put themselves at serious risk and, as we have seen in the past, would-be rescuers can become victims, sometimes with tragic consequences.' Spot's owner Sarah Mills was relieved and eager to thank the rescuers, who climbed the adjacent trees with torches at around 8pm, and plucked the tortoiseshell to safety. 'I would like to thank them, I don't know who they are,' she said, adding that she will be keeping Spot indoors and will take her to a vet for a check-up. 'She is a bit thinner but I think she will be OK.' When firefighters arrived at the scene they realised branches of the leylandii tree (stock image) were too thin to support their weight .
Two men stepped in to rescue Spot from a tree in Stroud, Gloucestershire .
She had been stuck there for six days after several failed rescue attempts .
Fire service said branches were not strong enough to support their weight .
Owner, Sarah Mills, wanted to thank rescuers, who disappeared afterwards .
שרה מילס עם החתולה, ספוט, שנתקעה בעץ במשך שישה ימים וצוותי כיבוי סירבו לחלץ אותה. כבאים סירבו לסכן את שלומם על ידי חילוץ חתול שהיה תקוע בעץ במשך שישה ימים - אז שני צעירים נכנסו כדי להציל את המצב. הזוג טיפס כ-50 רגל כדי להפיל את ספוט מ-leylandii ב-Stroud, Gloucestershire, לאחר שהכבאים אמרו שהענפים דקים מכדי לתמוך במשקלם. נעשו מספר ניסיונות לפתות אותה ושירותי הכיבוי ביקרו במקום פעמיים, לאחר הזמנת ה-RSPCA. סגן קצין הכבאות הראשי של גלוסטרשייר, אנדי הרמיסטון, אמר: "זו הפעם השנייה שהזעיקנו אותנו בגלל שחתול נתקע במרחק של 50 רגל במעלה עץ. בפעם הראשונה, לפני חודש, החתול הצליח לרדת בעצמו. ״בשתי הפעמים גילינו מהר שהענפים בראש העץ שבו נתקע החתול היו דקים מכדי לשאת את משקלו של כבאי. "בעוד שהצלת בעלי חיים היא חלק חשוב מהעבודה שלנו, זה לא יכול להיות בסיכון של בטיחות הכבאי שלנו. "למרות שהשירות לא יכול להסכים שאנשי הציבור מסכנים את עצמם, אנו שמחים שהחתול הוחזר בשלום לבעליו וכי הצעירים המעורבים לא נפגעו במהלך ביצוע החילוץ. "עם זאת, עלינו גם לזכור את העובדה שהמצילים עלולים להעמיד את עצמם בסיכון רציני, וכפי שראינו בעבר, מחלצים לעתיד יכולים להפוך לקורבנות, לפעמים עם השלכות טרגיות." הבעלים של ספוט, שרה מילס, הוקל ולהוט להודות למחלצים, שטיפסו על העצים הסמוכים עם לפידים בסביבות השעה 20:00, וקטפו את הצב למקום מבטחים. "אני רוצה להודות להם, אני לא יודעת מי הם", אמרה והוסיפה שהיא תשמור על ספוט בבית ותיקח אותה לוטרינר לבדיקה. 'היא קצת יותר רזה אבל אני חושב שהיא תהיה בסדר'. כאשר הכבאים הגיעו למקום הם הבינו שענפי עץ הלילנדאי (תמונה במלאי) דקים מכדי לשאת את משקלם.
שני גברים נכנסו כדי לחלץ את ספוט מעץ בסטרוד, גלוסטרשייר.
היא הייתה תקועה שם במשך שישה ימים לאחר כמה ניסיונות חילוץ כושלים.
שירות הכבאות אמר שהסניפים לא היו חזקים מספיק כדי לתמוך במשקלם.
הבעלים, שרה מילס, רצתה להודות למחלצים, שנעלמו לאחר מכן.