An Australian entrepreneur who runs a successful coffee shop is being deported - because she didn't earn enough before launching the venture. Australian-born Jacky Collyer, 27, moved to Britain in 2011 and married barista husband Andy Carter, of Swindon, Wiltshire, two years ago. They had just signed a five-year lease on a premises for their own coffee house when they received a bombshell letter from the Home Office. Australian-born Jacky Collyer (right) and her husband Andy Carter (left) set up a coffee shop in Swindon, Wiltshire - only to be told she must return to Melbourne within two weeks . Officials said she must be deported because the couple did not meet the minimum income threshold for sponsoring a non-EU spouse to stay in the country. At the time they submitted their income, Mr Carter was still studying philosophy at Sussex University so their combined salary fell below the £18,000 minimum. Jacky now has just 14 days to return to Melbourne, shattering their dream of running their own business. A number of her customers, and two local MPs, have now joined a campaign to stop her being deported. Her distraught husband said: 'Our whole world has been torn apart. Our family and friends are here. We have a business. We have a cat. 'If we have to go we might try setting something up somewhere else, probably in Europe, maybe in Germany.' Jacky Collyer moved to Britain in 2011 and married barista husband Andy Carter, of Swindon, Wiltshire, two years ago. They are pictured on their wedding day . Jacky moved to the UK in 2011 and met her husband  while she was working in a coffee shop in Brighton. They married two years later and returned to Mr Carter's home in Swindon, where they set up an artisan coffee business. But just days after the couple signed a five-year lease on Darkroom Espresso in July 2014, Jacky received the letter from the Home Office. They fell victim to a new law which came into affect in 2012 meaning someone in her position must have a household income of least £18,600 to stay in Britain. She said: 'We wanted to come to Swindon and set up a business like those in Brighton, and really contribute to the area. 'They seem to think that because we earn a little bit less than £18,000, we'll start claiming benefits. The pair had just signed a five-year lease for their own coffee house when they received a bombshell letter from the Home Office . 'We were told we couldn't possibly live on that much money, but we're perfectly happy with the money we have, we run our own business and still go out for nice meals. 'The weird thing is, my visa requirements say I can't claim state money anyway, so I couldn't even if I wanted to! 'I spent years supporting Andy while he was studying, and then we started our own business. So, of course we don't earn that much money right now.' They appealed the Home Office decision but last week received another letter telling her this had been rejected, and are now facing a lengthy separation and the folding of their business. The letter said she would be required to leave the country by next Thursday, but she has since started an appeal process. She said she had been 'overwhelmed' by the support she had received, but was determined to make sure more people knew about the strict immigration rules. She said: 'Even if I do have to leave, I want people to know about this law. So many people have no idea, and it's so unfair. 'We would have qualified under the old rules and so many people don't know they've changed.' The couple say they have been told that Article 8 of the European Convention on Human Rights - the right to a private and family life - does not apply in their case. Mr Carter said he had been told that this was because his wife's immigration status was already seen as 'precarious'. Among the couple's supporters are North Wiltshire MP, James Gray, and Labour South Swindon parliamentary candidate, Anne Snelgrove. She said: 'This is a young couple who have set up a very successful business in the Railway Village which is an area which really needs more businesses like this. More than 2,000 people have signed an online petition in a bid to block Jacky Collyer's deportation . Jacky moved to the UK in 2011 and was working in a coffee shop in Brighton when she met her husband who was studying philosophy at Sussex University . 'I am shocked and dismayed to hear about how the have been treated. 'I will be talking to some of my friends who are MPs and will be trying to find out what can be done.' Darkroom Espresso's most loyal customers have started a Facebook campaign to help and more than 2,000 people have signed an online petition to keep Jacky in the UK. A Home Office spokesman said: 'All applications are considered on their individual merits and in line with immigration rules. In July 2012 the Home Office reformed the rules that apply for family immigrating to the Britain from non-European Economic Area (EEA) countries. It included the introduction of an £18,600 minimum income threshold for sponsoring a non-EEA spouse or partner to come to Britain or remain in the country. The Home Office said that it introduced the guidelines to prevent 'burdens on the taxpayer, promote integration and tackle abuse' and to ensure family migrants can 'stand on their own two feet financially'. It acted after receiving advice from the independent Migration Advisory Committee and claiming it was a level at which 'we can be reasonably assured that the UK sponsor has sufficient means to support themselves and their foreign partner'. 'We welcome those who wish to make a life in the UK with their family, work hard and make a contribution. But family life must not be established here at the taxpayer's expense. 'That is why we implemented the recommendations of the Independent Migration Advisory Committee and established clear rules for British citizens looking to bring their non-EU spouse to this country, including a minimum income threshold.' The pair are now in discussions with an immigration lawyer and plan to appeal the latest decision, but they have also begun to consider other options.
Australian Jacky Collyer, 27, and husband set up a coffee shop in Swindon .
But the Home Offices then sent them a letter saying she must be deported .
They did not meet minimum £18,600 income threshold for sponsoring a non-EU spouse to stay in the country .
She has 14 days to return to Melbourne, but has now launched an appeal .
יזמית אוסטרלית שמנהלת בית קפה מצליח מגורשת - כי היא לא הרוויחה מספיק לפני שהשיקה את המיזם. ג'קי קולייר, יליד אוסטרליה, בן 27, עבר לבריטניה ב-2011 ונישאה לבעל הבריסטה אנדי קרטר, מסווינדון, וילטשייר, לפני שנתיים. הם בדיוק חתמו על חוזה שכירות לחמש שנים על בית קפה משלהם, כאשר קיבלו מכתב פצצה ממשרד הפנים. ג'קי קולייר ילידת אוסטרליה (מימין) ובעלה אנדי קרטר (משמאל) הקימו בית קפה בסווינדון, וילטשייר - רק כדי שנאמר לה שהיא חייבת לחזור למלבורן תוך שבועיים. גורמים רשמיים אמרו שיש לגרש אותה מכיוון שבני הזוג לא עמדו בסף ההכנסה המינימלית למתן חסות לבן זוג שאינו מהאיחוד האירופי להישאר במדינה. בזמן שהגישו את הכנסתם, מר קרטר עדיין למד פילוסופיה באוניברסיטת סאסקס, כך שהשכר המשולב שלהם ירד מתחת למינימום 18,000 פאונד. לג'קי יש כעת רק 14 ימים לחזור למלבורן, ולנפץ את חלומם לנהל עסק משלהם. מספר לקוחות שלה, ושני חברי פרלמנט מקומיים, הצטרפו כעת לקמפיין למניעת גירושה. בעלה המבולבל אמר: 'כל העולם שלנו נקרע לגזרים. המשפחה והחברים שלנו כאן. יש לנו עסק. יש לנו חתול. 'אם נצטרך ללכת אולי ננסה להקים משהו במקום אחר, כנראה באירופה, אולי בגרמניה.' ג'קי קולייר עברה לבריטניה ב-2011 ונישאה לבעל הבריסטה אנדי קרטר, מסווינדון, וילטשייר, לפני שנתיים. הם מצולמים ביום חתונתם. ג'קי עברה לבריטניה ב-2011 והכירה את בעלה בזמן שעבדה בבית קפה בברייטון. הם נישאו שנתיים לאחר מכן וחזרו לביתו של מר קרטר בסווינדון, שם הקימו עסק לקפה. אבל ימים ספורים לאחר שבני הזוג חתמו על חוזה שכירות לחמש שנים ב-Darkroom Espresso ביולי 2014, ג'קי קיבל את המכתב ממשרד הפנים. הם נפלו קורבן לחוק חדש שנכנס לתוקף ב-2012, כלומר מישהו בתפקידה חייב לקבל הכנסה של 18,600 פאונד לפחות כדי להישאר בבריטניה. היא אמרה: 'רצינו לבוא לסווינדון ולהקים עסק כמו אלה בברייטון, ובאמת לתרום לאזור. "נראה שהם חושבים שבגלל שאנו מרוויחים קצת פחות מ-18,000 ליש"ט, נתחיל לתבוע הטבות. בני הזוג חתמו זה עתה על חוזה שכירות לחמש שנים לבית הקפה שלהם כאשר קיבלו מכתב פצצה ממשרד הפנים. "אמרו לנו שלא נוכל לחיות על כל כך הרבה כסף, אבל אנחנו לגמרי מרוצים מהכסף שיש לנו, אנחנו מנהלים עסק משלנו ועדיין יוצאים לארוחות נחמדות. ״הדבר המוזר הוא שדרישות הוויזה שלי אומרות שאני ממילא לא יכול לתבוע כסף מהמדינה, אז לא יכולתי אפילו אם הייתי רוצה! ״ביליתי שנים בתמיכה באנדי בזמן שהוא למד, ואז פתחנו עסק משלנו. אז כמובן שאנחנו לא מרוויחים כל כך הרבה כסף כרגע'. הם ערערו על החלטת משרד הפנים, אך בשבוע שעבר קיבלו מכתב נוסף שאמר לה שזה נדחה, וכעת הם עומדים בפני פרידה ממושכת וקיפול העסקים שלהם. במכתב נכתב כי היא תידרש לעזוב את הארץ עד יום חמישי הבא, אך מאז היא החלה בהליך ערעור. היא אמרה שהיא 'המומה' מהתמיכה שקיבלה, אבל הייתה נחושה לוודא שאנשים נוספים ידעו על כללי ההגירה הנוקשים. היא אמרה: 'גם אם אני אצטרך לעזוב, אני רוצה שאנשים ידעו על החוק הזה. לכל כך הרבה אנשים אין מושג, וזה כל כך לא הוגן. "היינו מתאימים לפי הכללים הישנים וכל כך הרבה אנשים לא יודעים שהם השתנו." בני הזוג מספרים שנאמר להם שסעיף 8 לאמנה האירופית לזכויות אדם - הזכות לחיים פרטיים ומשפחתיים - אינו חל בעניינם. מר קרטר אמר כי נאמר לו שהסיבה לכך היא שמעמד ההגירה של אשתו כבר נתפס כ"רעוע". בין תומכי הזוג ניתן למצוא את חבר הפרלמנט של צפון וילטשייר, ג'יימס גריי, והמועמדת לפרלמנט של הלייבור סאות' סווינדון, אן סנלגרוב. היא אמרה: "זה זוג צעיר שהקים עסק מאוד מצליח בכפר הרכבת שהוא אזור שבאמת צריך עוד עסקים כאלה. יותר מ-2,000 אנשים חתמו על עצומה מקוונת במטרה לחסום את גירושו של ג'קי קולייר. ג'קי עברה לבריטניה ב-2011 ועבדה בבית קפה בברייטון כשהכירה את בעלה שלמד פילוסופיה באוניברסיטת סאסקס. ״אני המום ומאוד מזועזע לשמוע על איך טופלו. 'אני אדבר עם כמה מחבריי שהם חברי פרלמנט ואנסה לברר מה אפשר לעשות'. הלקוחות הנאמנים ביותר של Darkroom Espresso פתחו בקמפיין פייסבוק כדי לעזור ויותר מ-2,000 אנשים חתמו על עצומה מקוונת להשאיר את ג'קי בבריטניה. דובר משרד הפנים אמר: "כל הבקשות נבחנות על פי היתרונות האישיים שלהן ובהתאם לכללי ההגירה. ביולי 2012 משרד הפנים שינה את הכללים החלים על הגירה של משפחות לבריטניה ממדינות שאינן באזור הכלכלי האירופי (EEA). היא כללה הכנסת סף הכנסה מינימלי של 18,600 ליש"ט למתן חסות לבן זוג או שותף שאינם ב-EEA להגיע לבריטניה או להישאר במדינה. משרד הפנים אמר כי הוא הציג את ההנחיות למניעת "עומסים על משלם המסים, לקדם אינטגרציה ולהתמודד עם התעללות" וכדי להבטיח שמהגרי משפחה יוכלו "לעמוד על הרגליים כלכלית". היא פעלה לאחר שקיבלה ייעוץ מהוועדה המייעצת להגירה העצמאית וטענה כי מדובר ברמה שבה "נוכל להיות בטוחים באופן סביר שלנותן החסות בבריטניה יש מספיק אמצעים לפרנס את עצמם ואת בן זוגם הזר". "אנו מקבלים בברכה את אלה שרוצים לעשות חיים בבריטניה עם משפחתם, לעבוד קשה ולתרום. אבל אסור להקים כאן חיי משפחה על חשבון משלם המיסים. "לכן יישמנו את המלצות הוועדה המייעצת להגירה עצמאית וקבענו כללים ברורים לאזרחים בריטים המבקשים להביא את בן זוגם שאינם באיחוד האירופי למדינה הזו, כולל סף הכנסה מינימלית". השניים נמצאים כעת בדיונים עם עורך דין הגירה ומתכננים לערער על ההחלטה האחרונה, אך הם גם החלו לשקול אפשרויות אחרות.
ג'קי קולייר האוסטרלי, בן 27, ובעלה הקימו בית קפה בסווינדון.
אבל משרדי הפנים שלחו להם מכתב שאומר שצריך לגרש אותה.
הם לא עמדו בסף ההכנסה המינימלי של 18,600 ליש"ט כדי לתת חסות לבן זוג שאינו מהאיחוד האירופי להישאר במדינה.
יש לה 14 ימים לחזור למלבורן, אבל כעת פתחה בערעור.