Tony Blair and Gordon Brown attended the service but left out of a back entrance of St Paul’s to avoid coming face to face with the families of those who died in Afghanistan. Mr Blair, the prime minister who took Britain to war, and his successor left several minutes before the other guests, escorted by bodyguards to separate BMW saloons. Relatives had reacted with fury last week when told Mr Blair and Mr Brown would be among the congregation, with one saying Mr Blair has ‘got blood on his hands’. Meanwhile, inside the cathedral, Labour leader Ed Miliband, was seen rubbing his eyes and cupping his head in his hand before he appeared to drop off to sleep. A spokesman for Mr Blair said he had to leave quickly to fly to an economic conference in Egypt. A Labour spokesman said: 'To suggest Ed fell asleep during the Afghanistan memorial service yesterday is categorically untrue. It is deeply offensive to both our Armed Forces and to Ed.' Out of line: Ed Miliband seems to duck down as he stands with Prime Minister David Cameron and Nick Clegg . Feeling tired? Mr Miliband rubs his eyes, cups his head in his hand and then appears to drop off . Quick exit: Former prime ministers Gordon Brown (left) and Tony Blair at Friday's commemoration .
Mr Blair and Mr Brown among congregation but left out of back entrance .
Relatives reacted with fury when told former PMs would be attending .
Inside St Paul's Cathedral Ed Miliband appeared to drop off to sleep .
טוני בלייר וגורדון בראון השתתפו בשירות אך עזבו את הכניסה האחורית של סנט פול כדי להימנע מלהתמודד פנים אל פנים עם משפחות המתים באפגניסטן. מר בלייר, ראש הממשלה שלקח את בריטניה למלחמה, ויורשו יצאו מספר דקות לפני האורחים האחרים, בליווי שומרי ראש למכוניות ב.מ.וו. קרובי משפחה הגיבו בזעם בשבוע שעבר כשאמרו למר בלייר ומר בראון יהיו בין הקהילה, כשאחד מהם אמר שלמר בלייר "יש דם על הידיים". בינתיים, בתוך הקתדרלה, מנהיג הלייבור אד מיליבנד, נראה משפשף את עיניו וחופן את ראשו בידו לפני שנראה כאילו יורד לישון. דוברו של בלייר אמר שהוא נאלץ לעזוב במהירות כדי לטוס לוועידה כלכלית במצרים. דובר הלייבור אמר: "להציע שאד נרדם במהלך טקס האזכרה באפגניסטן אתמול זה לא נכון באופן מוחלט. זה פוגע מאוד גם בכוחות המזוינים שלנו וגם באד'. מחוץ לקו: אד מיליבנד נראה מתכופף כשהוא עומד עם ראש הממשלה דיוויד קמרון וניק קלג. מרגיש עייף? מר מיליבנד משפשף את עיניו, חופן את ראשו בידו ואז נראה שהוא נושר. יציאה מהירה: ראשי הממשלה לשעבר גורדון בראון (משמאל) וטוני בלייר בהנצחה ביום שישי.
מר בלייר ומר בראון בקרב הקהילה אך נותרו מחוץ לכניסה האחורית.
קרובי משפחה הגיבו בזעם כשאמרו לראשי הממשלה לשעבר שישתתפו.
בתוך קתדרלת סנט פול נראה אד מיליבנד יורד לישון.