After supposedly inventing Mother's Day in his country four years ago, North Korean dictator Kim Jong-Un has taken his unlikely stance on gender equality a step further. During a visit to an airbase yesterday, the despot hailed International Women's Day by handing out free make-up and sending congratulations to the wives of airmen in honour of the occasion. While not meeting any of the men's partners in person, he was said to have asked commanding officers to pass on his gifts of food and cosmetics. Unlikely feminist: Kim Jong-Un, pictured on a official airbase visit yesterday, is mobbed by female workers after publicly recognising International Women's Day . His recognition of gender rights comes one week after female defectors in Seoul claimed women in North Korea do not receive sex education, are subjected to forced abortions and in the military are required to perform sexual favours on high-ranking men, the Independent reports. North Korean paper Rodong Sinmun recently put forward the country's feminist credentials while criticising the 'discrimination against women workers protested in South Korea', who KCNA said were unable 'to live as human beings'. Meanwhile, KCNA's main report on the anniversary of 'Kim Jong-il's work and International Women's Day' said the country had 'demonstrated its might as an example of the progressive women's movement of the world under the wise guidance of peerlessly great men'. 'The Korean women's movement greets the heyday of its development as it is led by Marshal Kim Jong Un,' it added before hailing Kim  as the inventor of 'Mother's Day, the first of its kind in Korean history' - four years ago. Airbase visit: The leader told airmen to congratulate their wives and also gave them gifts of make-up . Pearls of wisdom: The secretive despot appears to offer advice to kitchen workers at the airbase unit . As well as his nod to International Women's Day, the leader took the opportunity to heap praise on his late father Kim Jong-Il, noting his 'patriotism, faith, anti-imperialist class education and moral education', according to the Rodong Sinmun report. During the visit, the leader also demonstrated his green credentials after reportedly highlighting the need to develop wind, solar and geothermal energy to solve electricity problems. Much of North Korea's 24 million population experience power cuts every day. Inspecting facilities: During the tour, Kim inspected a new power station and  also took the opportunity to tour the site's training facilities as well its washroom, kitchen, greenhouse and mushroom cultivation room . Green stance: Kim reportedly also highlighted the need to develop wind, solar and geothermal energy to solve electricity problems during a speech . The leader and his entourage are said to have flown to the site in his private plane - a Soviet-era IIyushin Il-62. His visit to the secretive state's air force unit was to inspect a new power station, but the leader also took the opportunity to tour the site's training facilities as well its washroom, kitchen, greenhouse and mushroom cultivation room. Kim, who was educated in Geneva and is thought to be 32, posed for photos with pilots, telling them they should always be  ready for combat and reminding them of the slogan: 'We wait only for the Party's order for missions!' Praised father: The dictator, thought to be 32, also took the opportunity to mention former leader Kim Jong-Il's patriotism, faith, anti-imperialist class education and moral education' Defectors' revelations: His recognition of gender rights comes one week after female defectors in Seoul claimed women in North Korea do not receive sex education, are subjected to forced abortions and in the military are required to perform sexual favours on high-ranking men .
North Korean leader made reference to international event on air base visit .
Dictator handed out make-up and told airmen to congratulate their wives .
Country's news agency say Kim also invented Mother's Day four years ago .
Last week four female defectors spoke of the horrendous treatment of women in North Korea .
לאחר שהמציא כביכול את יום האם בארצו לפני ארבע שנים, הדיקטטור הצפון קוריאני קים ג'ונג-און לקח את עמדתו הבלתי סבירה בנוגע לשוויון מגדרי צעד קדימה. במהלך ביקור אתמול בבסיס תעופה, בירך העריץ את יום האישה הבינלאומי בכך שחילק איפור חינם ושליחת ברכות לנשות אנשי הטיסה לכבוד המאורע. למרות שלא פגש אף אחד מהשותפים של הגברים באופן אישי, נאמר שהוא ביקש מהמפקדים להעביר את מתנות המזון והקוסמטיקה שלו. פמיניסטית לא סבירה: קים ג'ונג-און, שצולמה אתמול בביקור רשמי בבסיס אווירי, זוכה להמוני עובדות לאחר שהכירה בפומבי ביום האישה הבינלאומי. ההכרה שלו בזכויות המגדר מגיעה שבוע לאחר שהעריקות בסיאול טענו שנשים בצפון קוריאה אינן זוכות לחינוך מיני, נתונות להפלות כפויות ובצבא נדרשות לבצע טובות הנאה מיניות עם גברים בכירים, כך מדווח האינדיפנדנט. העיתון הצפון קוריאני, Rodong Sinmun, הציג לאחרונה את האישורים הפמיניסטיים של המדינה תוך ביקורת על "אפליה נגד עובדות שהפגינו בדרום קוריאה", שלדברי KCNA אינן מסוגלות "לחיות כבני אדם". בינתיים, הדו"ח הראשי של KCNA לרגל יום השנה ל"פועלו של קים ג'ונג-איל ויום האישה הבינלאומי" אמר כי המדינה "הדגימה את כוחה כדוגמה לתנועת הנשים המתקדמת בעולם בהדרכתם הנבונה של גברים דגולים מאין כמותם". "תנועת הנשים הקוריאנית מברכת את ימי הזוהר של התפתחותה בהנהגתה של המרשל קים ג'ונג און", היא הוסיפה לפני שהכתירה את קים כממציאת "יום האם, הראשון מסוגו בהיסטוריה הקוריאנית" - לפני ארבע שנים. ביקור בבסיס אוויר: המנהיג אמר למטוסי טיס לברך את נשותיהם וגם נתן להם מתנות של איפור. פניני חוכמה: נראה כי העריץ הסודי מציע עצות לעובדי המטבח ביחידת בסיס האוויר. כמו גם הנהון שלו ליום האישה הבינלאומי, המנהיג ניצל את ההזדמנות להרעיף שבחים על אביו המנוח קים ג'ונג-איל, וציין את "הפטריוטיות, האמונה, החינוך המעמדי האנטי-אימפריאליסטי והחינוך המוסרי שלו", על פי הדו"ח של רודונג סינמון. . במהלך הביקור, המנהיג גם הפגין את אישוריו הירוקים לאחר שלפי הדיווחים הדגיש את הצורך לפתח אנרגיית רוח, שמש וגיאותרמית כדי לפתור בעיות חשמל. חלק גדול מאוכלוסיית צפון קוריאה המונה 24 מיליון חווה הפסקות חשמל מדי יום. בדיקת מתקנים: במהלך הסיור, קים בדקה תחנת כוח חדשה וגם ניצלה את ההזדמנות לסייר במתקני ההכשרה של האתר, כמו גם חדר הרחצה, המטבח, החממה וחדר גידול הפטריות שלו. עמדה ירוקה: על פי הדיווחים, קים גם הדגישה את הצורך לפתח אנרגיית רוח, שמש וגיאותרמית כדי לפתור בעיות חשמל במהלך נאום. אומרים שהמנהיג ופמלייתו טסו למקום במטוסו הפרטי - IIyushin Il-62 מהתקופה הסובייטית. ביקורו ביחידת חיל האוויר של המדינה החשאית היה כדי לבדוק תחנת כוח חדשה, אך המנהיג גם ניצל את ההזדמנות לסייר במתקני האימונים של האתר וכן בחדר הרחצה, המטבח, החממה וחדר גידול הפטריות. קים, שהתחנך בז'נבה ונחשב כבן 32, הצטלם עם טייסים, ואמר להם שהם צריכים להיות מוכנים תמיד לקרב והזכיר להם את הסיסמה: 'אנחנו מחכים רק לצו של המפלגה למשימות!' האב שיבח: הרודן, שנחשב בן 32, ניצל את ההזדמנות גם להזכיר את הפטריוטיות, האמונה, החינוך המעמדי האנטי-אימפריאליסטי והחינוך המוסרי של המנהיג לשעבר של המנהיג לשעבר, וגילויי העריקים: ההכרה שלו בזכויות המגדר מגיעה שבוע לאחר האישה עריקים בסיאול טענו שנשים בצפון קוריאה אינן זוכות לחינוך מיני, נתונות להפלות כפויות ובצבא נדרשות לבצע טובות הנאה מיניות עם גברים בכירים.
מנהיג צפון קוריאה התייחס לאירוע בינלאומי בביקור בבסיס אווירי.
דיקטטור חילק איפור ואמר למטוסי טיס לברך את נשותיהם.
סוכנות הידיעות של קאנטרי טוענת כי קים גם המציאה את יום האם לפני ארבע שנים.
בשבוע שעבר דיברו ארבע עריקות על היחס הנורא לנשים בצפון קוריאה.