Having seen their Champions League campaigns for the current season end Borussia Dortmund  this weekend step up attempts to be back in Europe's elite competition next season. Dortmund's 3-0 defeat at home to Juventus on Wednesday night means they now have the biggest challenge on their hands to get back into the competition next season. They travel to Hannover on Saturday needing to make up 12 points on the top four in the final nine games of the season, or eight points to qualify for the Europa League. Jurgen Klopp looks on as his side were beaten 3-0 by Juventus in the Champions League on Wednesday . Carlos Tevez (left) was the star for the Serie A side as they ran out comfortable winners at Borussia Dortmund . Both look unlikely with the absence of European football potentially for the next 18 months a sobering thought for Dortmund manager Jurgen Klopp. 'I've already drawn a line under this game and started to forget about Juventus,' the German said. 'There's nothing good about getting knocked out of the Champions League. Okay, so we don't have any more midweek games, but that's an advantage that we don't necessarily want. 'Nevertheless, we will use it for training.' Fernando Torres scored the winning penalty as Atletico Madrid knocked out Bayer Leverkusen . Schalke beat Real Madrid 4-3 in the second leg at the Bernabeu but ultimately lost the tie on aggregate . Fellow Bundesliga side Bayer Leverkusen suffered a heart-breaking defeat to Atletico Madrid on penalties on Tuesday in the Champions League last-16, a week after Schalke were eliminated despite winning 4-3 at Real Madrid. Schalke and Leverkusen lie fourth and fifth respectively and they meet on Saturday evening in a clash that could be pivotal in terms of qualifying for next season's competition. While runaway leaders Bayern Munich can secure their place in the Champions League next season by beating Borussia Monchengladbach on Sunday, if Leverkusen drop points at Schalke.
Borussia Dortmund thrashed by Juventus in Champions League last-16 .
Jurgen Klopp's side 12 points off fourth  in Bundesliga with nine games left .
Schalke and Leverkusen set for pivotal qualification clash on Saturday .
לאחר שראו את הקמפיינים שלהם בליגת האלופות לעונה הנוכחית מסתיימים בסוף השבוע של בורוסיה דורטמונד, מגבירים את הניסיונות לחזור לתחרות העילית של אירופה בעונה הבאה. התבוסה 3-0 של דורטמונד בבית ליובנטוס ביום רביעי בערב פירושה שיש לה כעת את האתגר הגדול ביותר בידם לחזור לתחרות בעונה הבאה. הם נוסעים להאנובר בשבת וצריכים להעלות 12 נקודות בארבע הראשונות בתשעת המשחקים האחרונים של העונה, או שמונה נקודות כדי להעפיל לליגה האירופית. יורגן קלופ מסתכל על כך שקבוצתו הובסה 3-0 על ידי יובנטוס בליגת האלופות ביום רביעי. קרלוס טבס (משמאל) היה הכוכב של קבוצת הסרייה A, כשהם נגמרו המנצחים נוחים בבורוסיה דורטמונד. שניהם נראים לא סבירים עם היעדרו של כדורגל אירופי בפוטנציה ל-18 החודשים הבאים מחשבה מפוכחת עבור מנג'ר דורטמונד, יורגן קלופ. "כבר ציירתי קו מתחת למשחק הזה והתחלתי לשכוח מיובנטוס", אמר הגרמני. "אין שום דבר טוב בלהודח מליגת האלופות. אוקיי, אז אין לנו עוד משחקי אמצע השבוע, אבל זה יתרון שאנחנו לא בהכרח רוצים. 'למרות זאת, נשתמש בו לאימון.' פרננדו טורס כבש את הפנדל המנצח כשאתלטיקו מדריד הדיחה את באייר לברקוזן. שאלקה ניצחה את ריאל מדריד 4-3 במשחק השני בברנבאו, אך בסופו של דבר איבדה את השוויון במצטבר. קבוצת הבונדסליגה, באייר לברקוזן, ספגה תבוסה קורעת לב לאתלטיקו מדריד בפנדלים ביום שלישי בליגת 16 הגמר, שבוע לאחר ששאלקה הודחה למרות שניצחה 4-3 בריאל מדריד. שאלקה ולברקוזן ממוקמות במקום הרביעי והחמישי בהתאמה והן נפגשות במוצאי שבת בהתנגשות שיכולה להיות מכרעת מבחינת ההעפלה לתחרות בעונה הבאה. בעוד שהמוליכה הבורחת באיירן מינכן יכולה להבטיח את מקומם בליגת האלופות בעונה הבאה על ידי ניצחון על בורוסיה מנשנגלדבאך ביום ראשון, אם לברקוזן תוריד נקודות בשאלקה.
בורוסיה דורטמונד ניצחה על ידי יובנטוס ב-16 גמר ליגת האלופות.
הקבוצה של יורגן קלופ נמצאת במרחק של 12 נקודות במקום הרביעי בבונדסליגה כשנותרו תשעה משחקים.
שאלקה ולברקוזן מתכוונות לעימות מוקדמות מרכזי בשבת.