These amazing pictures show two armed robbers who attacked  a village post office dressed in wigs and women's clothing. CCTV footage from the attack in Boston Spa, West Yorkshire, on Monday morning, shows the pair in wigs and dresses. One of the robbers can be seen pushing the other in a wheelchair as they enter the post office where they pulled out a shotgun and crowbar, demanding cash from staff. Police have now released these images in a bid to identify the criminals. Attack: CCTV footage from the armed robbery in Boston Spa, West Yorkshire, on Monday morning, shows the two men entering the local post office dressed in long-haired wigs and dresses . Bad disguise: The armed robbers were able to get their hands on an unknown amount of cash, however, passers-by stepped in as they fled and the robbers dropped their haul in the struggle . The pair were able to get their hands on an unknown amount of cash before they fired two 'warning' shots and left the post office. However, the robbers' plan was foiled by brave passers by, who tackled them as they left the post office, causing them to drop their haul in the street. A  member of staff was injured trying to stop them from leaving the premises on the village's high street. 'The images clearly show how noticeable this pair would have been to anyone who saw them in the moments leading up to the robbery and as they fled from the scene,'Detective Inspector Phil Jackson, of Leeds District CID, said. 'It was initially reported that two female suspects entered the post office but it has now been established that the suspects were dressed as women and wearing wigs. Emergency services  in Boston Spa, West Yorkshire MOnday after armed the attack on the post office . The robbers made off in the Nissan Juke, which was later found alight and extinguished by firefighters . One man pushed another into the post office in a wheelchair, which was left at the scene after the raid . A post office worker was injured as he tried to stop the men, who fired two shots during the morning robbery . 'A firearm has been discharged twice, once inside the premises and once outside. No-one was injured as a result of these discharges. 'The offenders left the scene in a white Nissan Juke which was found on fire nearby in Beeches End a short time later. Det Insp Jackson added: 'A large amount of cash was recovered from outside the post office and we believe the offenders probably left empty handed. 'This was mainly due to a number of members of the public who intervened and tried to tackle them.' Detectives investigating the raid at 9.30am on Monday today arrested a 32-year-old woman on suspicion of conspiracy to commit armed robbery and also raided a home in the nearby village of Clifford.
Armed robbers entered Yorkshire village post office yesterday .
Two men dressed as women and one was pushing another in wheelchair .
Robbers fired shots and forced post office staff to hand over cash .
Passers-by intervened and robbers dropped their haul as they fled .
They then made off in a Nissan which was later found on fire nearby .
התמונות המדהימות הללו מציגות שני שודדים חמושים שתקפו סניף דואר בכפר לבושים בפאות ובבגדי נשים. צילומי טלוויזיה במעגל סגור מהפיגוע בבוסטון ספא, מערב יורקשייר, ביום שני בבוקר, מציגים את הזוג עם פאות ושמלות. ניתן לראות את אחד השודדים דוחף את השני בכיסא גלגלים כשהם נכנסים לסניף הדואר שם שלפו רובה ציד ומוט, ודורשים מזומנים מהצוות. המשטרה פרסמה כעת תמונות אלה במטרה לזהות את הפושעים. תקיפה: צילומי טלוויזיה במעגל סגור מהשוד המזוין בבוסטון ספא, מערב יורקשייר, ביום שני בבוקר, מראה את שני הגברים נכנסים לסניף הדואר המקומי לבושים בפאות ארוכות שיער ושמלות. תחפושת גרועה: השודדים החמושים הצליחו לשים את ידם על סכום מזומן לא ידוע, עם זאת, עוברי אורח נכנסו פנימה כשהם נמלטו והשודדים הפילו את גרירתם במאבק. השניים הצליחו לשים את ידם על סכום מזומן לא ידוע לפני שהם ירו שתי יריות 'אזהרה' ועזבו את סניף הדואר. עם זאת, תוכנית השודדים סוכלה על ידי עוברי אורח אמיצים, שהתמודדו איתם עם יציאתם מסניף הדואר, מה שגרם להם להפיל את גרירתם ברחוב. חבר צוות נפצע בניסיון למנוע מהם לעזוב את המקום ברחוב הראשי של הכפר. "התמונות מראות בבירור עד כמה הזוג הזה היה מורגש לכל מי שראה אותם ברגעים שקדמו לשוד ובזמן שהם נמלטו מהמקום", אמר מפקח הבלש פיל ג'קסון, ממחוז לידס. "בתחילה דווח כי שתי חשודות נכנסו לסניף הדואר אך כעת התברר כי החשודות היו לבושים כנשים וחבשו פאות. שירותי חירום בבוסטון ספא, מערב יורקשייר ביום שני לאחר חימוש ההתקפה על סניף הדואר. השודדים עזבו את מטוס הניסאן ג'וק, שנמצא מאוחר יותר דלוקה וכובתי על ידי הכבאים. אדם אחד דחף אדם אחר לסניף הדואר בכיסא גלגלים, שהושאר במקום לאחר הפשיטה. עובד דואר נפצע כשניסה לעצור את הגברים, שירו ​​שתי יריות במהלך השוד בבוקר. "נשק חם שוחרר פעמיים, פעם אחת בתוך המקום ופעם בחוץ. איש לא נפגע כתוצאה מההפרשות הללו. "העבריינים עזבו את המקום במכונית ניסאן ג'וק לבנה שנמצאה בוערת בקרבת מקום בביצ'ס אנד זמן קצר לאחר מכן. Det Insp ג'קסון הוסיף: "כמות גדולה של מזומנים הוחזרה מחוץ לסניף הדואר ואנו מאמינים שהעבריינים כנראה יצאו בידיים ריקות. "הדבר נבע בעיקר ממספר אנשי ציבור שהתערבו וניסו להתמודד איתם". בלשים שחקרו את הפשיטה בשעה 9:30 ביום שני היום עצרו אישה בת 32 בחשד לקשירת קשר לביצוע שוד מזוין ופשטו גם על בית בכפר הסמוך קליפורד.
שודדים חמושים נכנסו אתמול לסניף הדואר של כפר יורקשייר.
שני גברים לבושים לנשים ואחד דחף אחר בכיסא גלגלים.
השודדים ירו יריות ואילצו את צוות הדואר למסור כסף מזומן.
עוברי אורח התערבו ושודדים הפילו את גרירתם בזמן שברחו.
לאחר מכן הם ברחו במכונית ניסן שנמצאה מאוחר יותר בוערת בקרבת מקום.