Taking in the sights of Morocco's Marrakech is nothing short of magical, with its famous souk which houses over 60,000 stalls full of colourful handmade wares. After getting lost in the labyrinth of narrow streets, holidaymakers can relax by the scenic pool at Thomson's Couples Medina Gardens resort, which makes for the perfectly romantic retreat. The all-inclusive/half-board formula includes the use of three bars. There is also a pre-bookable spa - and two pools, one of which is for guests who want to relax in peace and quiet. Thomson's Couples Medina Gardens in Marrakech resort makes for the perfect romantic retreat . There is such attention to detail that  the rooms are often decorated with fresh rose petals and leaves, which adorn pillows, bath mats and even toilet bowls. Then there's the added thrill of towels and towelling robes being shaped into different animals each day just for sheer amusement. The recently refurbished hotel is right on the doorstep of Jemaa el-Fna square, which is a mere five minutes' walk from restaurants, food stalls and the largest souk in the Arab world. Some 60,000 shops and stalls are crammed into the labyrinth of covered streets which hold all manner of sights and sounds and traditional wares. While the Medina resort has a very contemporary feel, many Arabic features remain, which includes a 200-year-old tower which holds a rooftop bar which provides great views over the local area. Dining at the a la carte restaurant satisfies every food craving with themed nights and a wide selection of healthy and not so healthy treats. The all-inclusive/half-board formula includes the use of three bars. There is also a pre-bookable spa - and two pools, one of which is for guests who want to relax in peace and quiet . The a la carte restaurant satisfies every food craving with themed nights and a wide selection of healthy and not so healthy treats . For those wanting to explore the outside area, visitors can embark upon a guided visit to the Koutoubia Mosque, which is located about 200 metres west of the Jemaa El Fna souk. From there, a visit to the Saadiens Tombs is the ideal opportunity to soak up some of the local culture - the tombs were sealed up for centuries until their rediscovery in 1917. Hiring a tour guide is something to be considered in order to learn more about the history of the area and to visit places which sit outside of the typical tourist trail. The recently refurbished hotel is right on the doorstep of Jemaa el-Fna square, which is a mere five minutes' walk from restaurants, food stalls and the largest souk in the Arab world . A guide is particularly useful when it comes to haggling in the souks - there are rarely any fixed prices - as they can advise what price you can best expect to pay for things. Welcoming vendors will tirelessly invite you into their stall or small shop, to smell perfumes and spices or try on colourful scarves made out of saffron dyes. On certain days, crowds of people gather round to take part in rug auctions in which giant handmade carpets are taken home by the highest bidders - which is great fun to watch. There is such attention to detail that the rooms are often decorated with fresh rose petals and leaves, which adorn pillows, bath mats and even toilet bowls . And in another part of the souk, ornate metalworks are created in front of your very eyes by skilled tradesmen, such as gates and intricate doors. Out in the square, a man sits with a table full of human teeth on display, while another stands with pet monkeys who will leap on your shoulder if you invite them to. There are dance troupes and snake charmers and strangely, sheep heads for sale, but despite such scenes, photo taking is not welcomed without offer of payment. While the Medina resort has a very contemporary feel, many Arabic features remain, which includes a 200-year-old tower which holds a rooftop bar which provides great views over the local area . For something a little more relaxing, the breathtaking Marjorelle Gardens, also known as the Yves Saint Laurent memorial gardens are the perfect place to unwind. French painter Jacques Majorelle dedicated forty years of his life to create the enchanting garden in the heart of the Ochre City which is overflowing with exotic flowers and has picturesque ponds. Anyone with a spirit of adventure, should opt for the 4x4 Atlas mountain excursion and climb over 2,000 meters above sea level. Al fresco dining is an option on offer for those wanting to make the most of the sunshine . Groups can be taken on a tour over the rocky hills, stopping at various vantage points to take in some of the finest views which include small villages nestled away into the side of the mountains. From there, you can visit a traditional Berber village, where you will be invited to sample the tastiest mint tea made the old-fashioned way and bread handbaked in the house. For the ultimate in Moroccan luxury and romance, take in the sights of the Old City on board the most traditional form of transport in Marrakech - a horse drawn carriage at night. Great expectations: Fine diners can choose to eat on the hotel's balcony and indulge in an exquisite banquet with views of the stunning grounds below . Choice: A wide selection of food is provided at the hotel's restaurants ensuring that every taste is catered for . The Taste Of Riad at Dar Marjane restaurant is a must-visit. Situated in a beautiful courtyard, known as a Riad, a six-course meal awaits accompanied by belly dancing entertainment. Those in need of some serious relaxation should head to the Lotus Privilege spa which features an outdoor decorative pool alongside places to lounge and drink traditional mint tea. Guests are invited to enjoy a scrub in a relaxing tiled room which seats up to four people at one time, before enjoying a relaxing massage, with prices starting from £36 per person. Thomson offers seven night holidays to Morocco, staying at the 4T Thomson Couples Medina Gardens in Marrakech on a half-board basis from £267 per person. Price is based on two adults sharing, and includes flights departing from Gatwick Airport and transfers. www.thomson.co.uk .
Marrakech is the third largest city in Morocco after Casablanca and Rabat .
Some 60,000 shops and stalls crammed into labyrinth of covered streets .
Visitors can relax by the pool or go on adventurous mountain excursion .
ההסתכלות על המראות של מרקש של מרוקו היא לא פחות מקסומה, עם השוק המפורסם שלו המאכלס למעלה מ-60,000 דוכנים מלאים בסחורה צבעונית בעבודת יד. אחרי שהלכו לאיבוד במבוך הרחובות הצרים, נופשים יכולים להירגע ליד הבריכה הציורית באתר הנופש Thomson's Couples Medina Gardens, מה שהופך את המפלט הרומנטי המושלם. נוסחת הכל כלול/חצי פנסיון כוללת שימוש בשלושה פסים. יש גם ספא שניתן להזמין מראש - ושתי בריכות, אחת מהן מיועדת לאורחים שרוצים להירגע בשקט ובשלווה. Thomson's Couples Medina Gardens באתר הנופש במרקש מהווים את המפלט הרומנטי המושלם. יש כל כך תשומת לב לפרטים שהחדרים מעוטרים לעתים קרובות בעלי כותרת ועלים טריים של ורדים, המעטרים כריות, שטיחי רחצה ואפילו קערות שירותים. ואז יש את הריגוש הנוסף של מגבות וחלוקי מגבות המעוצבים לבעלי חיים שונים בכל יום רק בשביל שעשוע. המלון ששופץ לאחרונה נמצא ממש על מפתן הדלת של כיכר ג'מאה אל-פנה, שנמצאת במרחק של חמש דקות הליכה בלבד ממסעדות, דוכני מזון והשוק הגדול בעולם הערבי. כ-60,000 חנויות ודוכנים דחוסים במבוך הרחובות המכוסים שמכילים כל מיני מראות וקולות וסחורה מסורתית. בעוד לאתר הנופש מדינה יש תחושה מאוד עכשווית, נותרו מאפיינים ערביים רבים, הכוללים מגדל בן 200 שנה המחזיק בר על הגג המספק נופים נהדרים של האזור המקומי. האוכל במסעדת הא-לה-קארט מספקת כל חשק לאוכל עם ערבי נושא ומבחר רחב של פינוקים בריאים ולא בריאים. נוסחת הכל כלול/חצי פנסיון כוללת שימוש בשלושה פסים. יש גם ספא שניתן להזמין מראש - ושתי בריכות, אחת מהן מיועדת לאורחים שרוצים להירגע בשקט ושלווה. מסעדת הא-לה-קארט מספקת כל חשק לאוכל עם ערבי נושא ומבחר רחב של פינוקים בריאים ולא כל כך בריאים. למי שרוצה לחקור את האזור החיצוני, המבקרים יכולים לצאת לביקור מודרך במסגד קוטוביה, שנמצא כ-200 מטרים מערבית לשוק ג'מאה אל פנה. משם, ביקור בקברי Saadiens הוא ההזדמנות האידיאלית לספוג חלק מהתרבות המקומית - הקברים נאטמו במשך מאות שנים עד לגילוים מחדש בשנת 1917. שכירת מדריך טיולים היא משהו שצריך לקחת בחשבון כדי ללמוד עוד על ההיסטוריה של האזור ולבקר במקומות שיושבים מחוץ לשביל התיירות הטיפוסי. המלון ששופץ לאחרונה נמצא ממש על מפתן הדלת של כיכר ג'מאה אל-פנה, שנמצאת במרחק של חמש דקות הליכה בלבד ממסעדות, דוכני מזון והשוק הגדול ביותר בעולם הערבי. מדריך שימושי במיוחד כשמדובר בהתמקחות בשווקים - לעיתים רחוקות יש מחירים קבועים - מכיוון שהוא יכול לייעץ מה המחיר שאתה הכי יכול לצפות לשלם עבור דברים. ספקים מסבירי פנים יזמינו אתכם ללא לאות לדוכן או לחנות הקטנה שלהם, להריח בשמים ותבלינים או לנסות צעיפים צבעוניים העשויים מצבעי זעפרן. בימים מסוימים מתאספים המוני אנשים כדי להשתתף במכירות פומביות של שטיחים בהן שטיחים ענקיים בעבודת יד נלקחים הביתה על ידי בעלי ההצעות הגבוהות ביותר - וזה כיף גדול לראות. יש כל כך תשומת לב לפרטים שהחדרים מעוטרים לעתים קרובות בעלי כותרת ועלים טריים של ורדים, המעטרים כריות, שטיחי רחצה ואפילו קערות שירותים. ובחלק אחר של השוק, יצירות מתכת מעוטרות נוצרות לנגד עיניכם על ידי בעלי מקצוע מיומנים, כמו שערים ודלתות מורכבות. בחוץ בכיכר יושב גבר עם שולחן מלא בשיניים אנושיות לראווה, בעוד שני עומד עם קופים מחמד שיזנקו על הכתף שלך אם תזמין אותם. יש להקות ריקוד ומקסמי נחשים ובאופן מוזר, ראשי כבשים למכירה, אבל למרות סצנות כאלה, צילום תמונות לא מתקבל בברכה ללא הצעת תשלום. בעוד שלאתר הנופש מדינה יש תחושה מאוד עכשווית, נותרו מאפיינים ערביים רבים, הכוללים מגדל בן 200 שנה שמכיל בר על הגג המספק נופים נהדרים של האזור המקומי. למשהו קצת יותר מרגיע, גני מרז'ור עוצרי הנשימה, הידועים גם בתור גני הזיכרון של איב סן לורן הם המקום המושלם להירגע בו. הצייר הצרפתי ז'אק מיורל הקדיש ארבעים שנות חייו ליצירת הגן הקסום בלב עיר אוכר השופע פרחים אקזוטיים ויש בו בריכות ציוריות. כל מי שיש לו רוח הרפתקאות, צריך לבחור בטיול הר אטלס 4X4 ולטפס מעל 2,000 מטר מעל פני הים. סעודה באוויר הפתוח היא אופציה המוצעת עבור אלה שרוצים להפיק את המרב מהשמש. ניתן לקחת קבוצות לסיור מעל הגבעות הסלעיות, לעצור בנקודות תצפית שונות כדי לחזות בכמה מהנופים המשובחים ביותר הכוללים כפרים קטנים השוכנים בצלע ההרים. משם תוכלו לבקר בכפר ברברי מסורתי, בו תוזמנו לטעום את תה הנענע הטעים ביותר שנעשה בדרך הישנה ומלחם שנאפה ביד בבית. עבור האולטימטיביים של יוקרה ורומנטיקה מרוקאית, צפו במראות העיר העתיקה על סיפון צורת התחבורה המסורתית ביותר במרקש - כרכרה רתומה לסוס בלילה. ציפיות גדולות: סועדים משובחים יכולים לבחור לאכול על מרפסת המלון ולהתפנק במשתה מעודן עם נוף של השטח המדהים למטה. בחירה: מבחר רחב של אוכל מסופק במסעדות המלון, המבטיחים לכל טעם. ה-Taste Of Riad במסעדת Dar Marjane הוא ביקור חובה. ממוקם בחצר יפהפייה, המכונה ריאד, ממתינה ארוחת שש מנות בליווי בידור של ריקודי בטן. מי שזקוק להרגעה רצינית צריך לפנות לספא Lotus Privilege הכולל בריכה דקורטיבית חיצונית לצד מקומות לנוח ולשתות תה נענע מסורתי. האורחים מוזמנים ליהנות מקרצוף בחדר מרגיע עם אריחים בו ניתן להושיב עד ארבעה אנשים בו זמנית, לפני שהם נהנים מעיסוי מרגיע, במחירים החל מ-36 פאונד לאדם. תומסון מציעה שבעה לילות חופשות למרוקו, לינה בגני 4T Thomson Couples Medina במרקש על בסיס חצי פנסיון החל מ-267 פאונד לאדם. המחיר מבוסס על שני מבוגרים שחולקים, וכולל טיסות היוצאות מנמל התעופה גטוויק והעברות. www.thomson.co.uk .
מרקש היא העיר השלישית בגודלה במרוקו אחרי קזבלנקה ורבאט.
כ-60,000 חנויות ודוכנים דחוסים במבוך של רחובות מקורים.
המבקרים יכולים להירגע על שפת הבריכה או לצאת לטיול הרפתקני.