John Terry has closed the door on a return to the England team despite his man-of-the-match performance at Wembley on Sunday. The former England captain retired from international football when he was suspended by the FA and banned for using racially insulting language towards Anton Ferdinand in 2011. After being cleared in a magistrates' court, he quit England in September 2012 after he was punished by the FA. John Terry shakes hands with Roy Hodgson (circled) after the defender's man-of-the-match performance in Chelsea's victory over Tottenham Hotspur - but he won't be returning to his England team . Terry (left) will not be returning to England's national side after rejecting talk of a comeback . Terry, celebrating at the national stadium after Chelsea's triumph, has closed the door on England . Terry, belting out the national anthem at Euro 2012, represented England 78 times and scored six goals . Caps: 78. Goals: 6. Games as captain: 34 (August 2006 - October 2009, March 2011 - November 2011). Debut: vs Serbia and Montenegro (H), friendly, June 3, 2003. Last game: vs Moldova (A), World Cup qualifier, September 7, 2012. Terry, 34, is playing some of the best football of his career but he cannot be tempted out of retirement. 'No, is the simple answer,' he said in response to questions about whether he would make an England return. 'I don’t want to go into it right now. 'Being back at Wembley, the atmosphere, the stadium, it’s one of the best I have played in, but it’s never crossed my mind. 'I have drawn a line under it and the England squad can move on now. 'They started playing the national anthem before the game and I was going then. I was ready before the game, I have missed it, playing in these big stadiums, and in these competitions. I’m delighted to get back to Wembley.' Terry might have been performing well alongside Gary Cahill (left) but he has no desire to do so for England . Terry captained England for two separate periods before quitting in 2012 after he was punished by the FA . Terry's England career saw him pick up 78 caps over a nine-year period and he was part of the squad at the World Cup in 2006 and 2010 as well as the European Championship in 2004 and 2012. He was twice named as captain, once under Steve McClaren - before later being stripped of the title - and again by Fabio Capello. Terry scored the opening goal for Chelsea as they ran out 2-0 winners over Tottenham Hotspur on Sunday, and was named the man of the match for his performance. Terry celebrates scoring the opening goal in the Capital One Cup final at Wembley Stadium on Sunday . Diego Costa congratulates the Chelsea captain on his goal that put Chelsea ahead in the first half . And the Chelsea skipper, who was part of Jose Mourinho's dominant Chelsea side in his first spell between 2004 and 2007, saw the Wembley win as the start of a new blue era. 'That's the first one, it's massive. It meant an awful lot to us (to win the League Cup) in 2004-05 in Jose's first year here,' Terry told Sky Sports. 'That (Sunday's win) could be the start of something special but we have to kick on and we have the league to focus on, but it's a great day and a great win. It was a successful afternoon for Terry, but he later rejected talk of a return to the England set-up at Wembley . Terry celebrates in the goalmouth in front of the Chelsea supporters during the post-match party . 'The pressure was there before the game, obviously, but that's what cup finals do to you. I thought we played very well, handled the game very well and we're delighted with the win. 'I think it was a fairly even first half, second half I thought we controlled it a little bit better and deserved to win.' March 29, 2003: Is part of the England squad for the first time but is not used in a 2-0 win away in Liechtenstein. June 3, 2003: Makes his England debut as a second-half substitute  in a 2-1 friendly win over Serbia and Montenegro at Leicester City's Walkers Stadium (now King Power Stadium). August 20, 2003: Makes his first England start in a friendly against Croatia at Ipswich Town's Portman Road. England run out 3-1 winners. September 6, 2003: Makes his first competitive appearance in a 2-1 European Championship qualifying win over Macedonia. June 24, 2004: Having started in three of England's four games at Euro 2004, Terry scores in the penalty shootout against Portugal but they are knocked out at the quarter-final stage. July 1, 2006: Terry starts all five of England's World Cup games in Germany but another penalty defeat by Portugal leads to a second successive quarter-final exit. August 10, 2006: Named England captain, with Steven Gerrard as his vice-skipper. Terry says: 'It is the ultimate honour to be the captain of your country and I am very proud to be given this great opportunity,' August 16, 2006: Captains England for the first time in a 4-0 win against Greece at Old Trafford, and scores his first goal in Steve McClaren's first game in charge. November 21, 2007: England fail to qualify for Euro 2008. February 5, 2010: Following allegations that he had an affair with former team-mate Wayne Bridge's ex-girlfriend, Terry is stripped of the England captaincy. June 27, 2010: Starts in all four of England's World Cup games, ending in a 4-1 second-round defeat by Germany. March 20, 2011: Reinstated as captain by Fabio Capello. The England manager says: 'I think one year's punishment is enough.' February 3, 2012: Terry is stripped of the England captaincy for a second time with the FA deciding it would be inappropriate for him to lead his country in light of his clash with Anton Ferdinand. June 24, 2012: Starts in all four Euro 2012 matches for England but they are knocked out by Italy. July 13, 2012: Cleared of racism against Ferdinand at Westminster Magistrates' Court. September 7, 2012: Makes his last England appearance and is subbed off injured after 88 minutes against Moldova in a 5-0 win. September 23, 2012: Terry retires from international football on the eve of his FA hearing into the Ferdinand case. He says the FA made his position 'untenable'. September 27, 2012: The FA dish out a four-match ban to Terry after he is found guilty by their independent panel of racially abusing Ferdinand.
Chelsea captain John Terry has closed the door on an England recall .
Terry was man of the match in Chelsea's win over Tottenham on Sunday .
But he says he will not be coming back to play for the national side .
Terry retired from international football in September 2012 .
Decision came after being banned by the FA over Anton Ferdinand incident .
ג'ון טרי סגר את הדלת לחזרה לנבחרת אנגליה למרות הופעתו כשחקן המשחק בוומבלי ביום ראשון. קפטן אנגליה לשעבר פרש מכדורגל בינלאומי כשהושעה על ידי ה-FA והורחק על שימוש בשפה מעליבה על רקע גזעני כלפי אנטון פרדיננד בשנת 2011. לאחר שזכה לאישור בבית משפט שלום, הוא עזב את אנגליה בספטמבר 2012 לאחר שנענש על ידי ה-FA. . ג'ון טרי לוחץ ידיים לרוי הודג'סון (במעגל) לאחר ההופעה של המגן במשחק בניצחון של צ'לסי על טוטנהאם הוטספר - אבל הוא לא יחזור לקבוצתו באנגליה. טרי (משמאל) לא יחזור לנבחרת הלאומית של אנגליה לאחר שדחה את הדיבורים על קאמבק. טרי, שחגג באצטדיון הלאומי לאחר הניצחון של צ'לסי, סגר את הדלת על אנגליה. טרי, שחגר את ההמנון הלאומי ביורו 2012, ייצג את אנגליה 78 פעמים וכבש שישה שערים. שערים: 78. שערים: 6. משחקים כקפטן: 34 (אוגוסט 2006 - אוקטובר 2009, מרץ 2011 - נובמבר 2011). הופעת בכורה: נגד סרביה ומונטנגרו (H), ידידות, 3 ביוני 2003. משחק אחרון: נגד מולדובה (A), מוקדמות המונדיאל, 7 בספטמבר 2012. טרי, בן 34, משחק כמה מהכדורגלים הטובים בקריירה שלו אבל אי אפשר להתפתות לפרישה. "לא, זו התשובה הפשוטה", אמר בתגובה לשאלות האם יחזור לאנגליה. ״אני לא רוצה להיכנס לזה עכשיו. "לחזור בוומבלי, האווירה, האצטדיון, זה אחד הטובים ששיחקתי בהם, אבל זה לא עבר לי בראש. "ציירתי קו מתחת לזה ונבחרת אנגליה יכולה להמשיך הלאה עכשיו. "הם התחילו לנגן את ההמנון הלאומי לפני המשחק ואני הלכתי אז. הייתי מוכן לפני המשחק, פיספסתי את זה, שיחקתי באצטדיונים הגדולים האלה ובתחרויות האלה. אני שמח לחזור לוומבלי.' טרי עשוי היה להופיע היטב לצד גארי קייהיל (משמאל), אבל אין לו רצון לעשות זאת עבור אנגליה. טרי היה קפטן אנגליה לשתי תקופות נפרדות לפני שפרש ב-2012 לאחר שנענש על ידי ה-FA. הקריירה של טרי באנגליה ראתה אותו קטף 78 כיבושים על פני תקופה של תשע שנים והוא היה חלק מהסגל בגביע העולם ב-2006 וב-2010 וכן באליפות אירופה ב-2004 וב-2012. הוא נבחר פעמיים כקפטן, פעם אחת תחתיו. סטיב מקלארן - לפני שנשלל מאוחר יותר מהתואר - ושוב על ידי פאביו קאפלו. טרי הבקיע את שער הפתיחה של צ'לסי כשניצחה 2-0 על טוטנהאם הוטספר ביום ראשון, ונבחר לאיש המשחק על הופעתו. טרי חוגג את שער הפתיחה בגמר גביע הבירה באצטדיון וומבלי ביום ראשון. דייגו קוסטה מברך את קפטן צ'לסי על השער שלו שהעלה את צ'לסי ליתרון במחצית הראשונה. והקפד של צ'לסי, שהיה חלק מהקבוצה הדומיננטית של ז'וזה מוריניו בצ'לסי בתקופתו הראשונה בין 2004 ל-2007, ראה בניצחון בוומבלי את תחילתו של עידן כחול חדש. ״זה הראשון, הוא עצום. זה היה חשוב לנו מאוד (לזכות בגביע הליגה) ב-2004-05 בשנה הראשונה של חוסה כאן", אמר טרי ל-Sky Sports. "זה (הניצחון ביום ראשון) יכול להיות התחלה של משהו מיוחד, אבל אנחנו חייבים להמשיך ולהתקדם ויש לנו את הליגה להתמקד בה, אבל זה יום נהדר וניצחון נהדר. זה היה אחר צהריים מוצלח עבור טרי, אבל מאוחר יותר הוא דחה את הדיבורים על חזרה למערך האנגלי בוומבלי. טרי חוגג בפי השער מול תומכי צ'לסי במהלך המסיבה שלאחר המשחק. "הלחץ היה שם לפני המשחק, ברור, אבל זה מה שעושים לך גמר הגביע. חשבתי ששיחקנו טוב מאוד, התמודדנו טוב מאוד עם המשחק ואנחנו מרוצים מהניצחון. "אני חושב שזו הייתה מחצית ראשונה די שווה, מחצית שנייה חשבתי ששלטנו בה קצת יותר טוב והגיע לנו לנצח". 29 במרץ 2003: הוא חלק מסגל אנגליה בפעם הראשונה אבל לא נעשה בו שימוש בניצחון 2-0 בחוץ בליכטנשטיין. 3 ביוני 2003: עורך את הופעת הבכורה שלו באנגליה כמחליף במחצית השנייה בניצחון ידידות 2-1 על סרביה ומונטנגרו באצטדיון ווקרס של לסטר סיטי (כיום אצטדיון קינג פאוור). 20 באוגוסט 2003: פותח את אנגליה הראשונה שלו במשחק ידידות מול קרואטיה באיפסוויץ' טאון בפורטמן רואד. אנגליה מנצחת 3-1. 6 בספטמבר 2003: הופעה תחרותית ראשונה בניצחון 2-1 במוקדמות אליפות אירופה על מקדוניה. 24 ביוני 2004: לאחר שפתח בשלושה מארבעת המשחקים של אנגליה ביורו 2004, טרי מבקיע בדו-קרב הפנדלים מול פורטוגל, אך היא הודחתה בשלב רבע הגמר. 1 ביולי 2006: טרי מתחיל את כל חמשת משחקי המונדיאל של אנגליה בגרמניה אך תבוסה נוספת בפנדל של פורטוגל מובילה ליציאה שנייה ברציפות מרבע הגמר. 10 באוגוסט 2006: נבחר לקפטן אנגליה, עם סטיבן ג'רארד כסגן החובל שלו. טרי אומר: 'זה הכבוד האולטימטיבי להיות הקפטן של המדינה שלך ואני גאה מאוד שניתנה לי ההזדמנות הגדולה הזו', 16 באוגוסט 2006: קפטן אנגליה בפעם הראשונה בניצחון 4-0 מול יוון באולד טראפורד, וכובש את השער הראשון שלו במשחקו הראשון של סטיב מקלארן. 21 בנובמבר 2007: אנגליה לא מצליחה להעפיל ליורו 2008. 5 בפברואר 2010: בעקבות האשמות שניהל רומן עם חברתו לשעבר של חברו לקבוצה, וויין ברידג', טרי נשלל מקפטן אנגליה. 27 ביוני 2010: מתחיל בכל ארבעת משחקי המונדיאל של אנגליה, ומסתיים בתבוסה 4-1 בסיבוב השני על ידי גרמניה. 20 במרץ 2011: הוחזר לתפקיד הקפטן על ידי פאביו קאפלו. מנג'ר אנגליה אומר: 'אני חושב שעונש של שנה אחת מספיקה'. 3 בפברואר 2012: טרי נשלל מהקפטן של אנגליה בפעם השנייה כשה-FA החליט שזה לא מתאים לו להנהיג את ארצו לאור ההתנגשות שלו עם אנטון פרדיננד. 24 ביוני 2012: מתחיל בכל ארבעת משחקי יורו 2012 עבור אנגליה, אך הם מודחים על ידי איטליה. 13 ביולי 2012: נוקה מגזענות נגד פרדיננד בבית משפט השלום של וסטמינסטר. 7 בספטמבר, 2012: מופיע באנגליה האחרונה והוא נפצע לאחר 88 דקות מול מולדובה בניצחון 5-0. 23 בספטמבר 2012: טרי פורש מכדורגל בינלאומי ערב הדיון שלו ב-FA בתיק פרדיננד. הוא אומר שה-FA הפכה את עמדתו ל"בלתי נסבלת". 27 בספטמבר, 2012: ה-FA גזר על טרי הרחקה של ארבעה משחקים לאחר שהוא נמצא אשם על ידי הפאנל הבלתי תלוי שלהם בהתעללות גזעית בפרדיננד.
קפטן צ'לסי, ג'ון טרי, סגר את הדלת בשל ריקול חוזר באנגליה.
טרי היה איש המשחק בניצחון של צ'לסי על טוטנהאם ביום ראשון.
אבל הוא אומר שהוא לא יחזור לשחק בנבחרת הלאומית.
טרי פרש מכדורגל בינלאומי בספטמבר 2012.
ההחלטה התקבלה לאחר שנאסר על ידי ה-FA בגלל תקרית אנטון פרדיננד.