Sergeant Bowe Bergdahl, the enlisted U.S. soldier who left his post in Afghanistan in 2009 and was later ransomed from an Islamist extremist network by the Obama administration for five Taliban leaders, was charged with desertion and 'misbehavior before the enemy' buy the U.S. Army on Wednesday. But he won't face the death penalty if a military court martial finds him guilty of 'Desertion with Intent to Shirk Important or Hazardous Duty.' The level of that charge the Pentagon levied on him carries a maximum of just a 5 year prison term. The other charge, however, 'Misbehavior Before the Enemy by Endangering the Safety of a Command, Unit or Place,' could send him to a military prison for life. The Uniform Code of Military Justice describes examples of that crime as running away from a fighting enemy, throwing down his weapons, abandoning his platoon or other fighting unit, or otherwise purposely failing 'to do his utmost to encounter, engage, capture, or destroy any enemy troops, combatants, vessels, aircraft, or any other thing, which it is his duty so to encounter, engage, capture, or destroy.' SCROLL DOWN FOR VIDEOS . CHARGED: An Army officer announced the formal criminal complaint against Sgt. Bowe Bergdahl at Fort Bragg, N.C., on Wednesday . Bergdahl, a US Army sergeant who was swapped in 2014 for five high-value Taliban leaders, has been charged with desertion and will face a military court martial, according to reports on Wednesday . President Barack Obama announced the return of Bergdahl on May 31, 2014 in a White House Rose Garden press event as the soldier's parents Jani (left) and Bob (right) looked on . SOLDIER: Bergdahl was an Army private when he was captured, but the Pentagon restored his rank upon his release to what it would have been – sergeant – if he had remained on active duty, and paid him more than $200,000 in back wages . In addition to a potential life sentence, punishments for the crimes Bergdahl was charged with include a dishonorable discharge from the Army, a reduction in rank all the way down to 'E-1' – the lowest level of enlisted personnel – and forfeiture of all of his military pay. An Army spokesman said in a hastily scheduled press conference at Fort Bragg in North Carolina that the next step in the procedure would be an 'article 32' hearing at Fort Sam Houston in Texas. That's where Bergdahl remains on active duty, and will remain unless he's convicted. An article 32 hearing is analogous to a grand jury in the civilian court system. Its purpose is determine if there is enough evidence for a formal court martial. Bergdahl, 28, disappeared from his post in Paktika province, Afghanistan on June 30, 2009 after tellign comrades that he had grown cynical about America's mission there. The Haqqani network, a Pakistan-based network of Islamists aligned with the Taliban regime, took him prisoner and held him for nearly five years. A deal brokered by the Persian Gulf nation of Qatar brought him home, but at the cost of releasing the Taliban insurgents from the military prison complex at Guantanamo, Cuba. Two of them have recently said they are eager to rejoin the fight against the West when their Qatar-imposed year of restrictions and monitoring is over. A government official meanwhile told Fox News that three of the men have already tried to 're-engage' with their old networks, and one was 'trying to provide advice, council or inspiration' to his former terror network. Bowe Bergdahl will face charges under articles 85 and 99 of the Uniform Code of Military Justice . 'Desertion with Intent to Shirk Important or Hazardous Duty': . Article 85 charges a soldier with desertion if he 'quits his unit, organization, or place of duty with intent to avoid hazardous duty or to shirk important service.' It can carry a death sentence but the military won't seek that option in the Bergdahl case . MAXIMUM SENTENCE: 5 years in a military prison plus reduction in rank, dishonorable discharge and forfeiture of pay . 'Misbehavior Before the Enemy by Endangering the Safety of a Command, Unit or Place': . Article 99 charges a servicemember with running away from a fighting enemy, throwing down his weapons, abandoning his platoon or other fighting unit, or otherwise purposely failing 'to do his utmost to encounter, engage, capture, or destroy any enemy troops, combatants, vessels, aircraft, or any other thing, which it is his duty so to encounter, engage, capture, or destroy.' MAXIMUM SENTENCE: life in a military prison plus reduction in rank, dishonorable discharge and forfeiture of pay . The Pentagon was set to announce a decision in the case Wednesday afternoon at Fort Bragg, N.C., but the White House insisted it was in the dark. 'I'm not aware of any plans for them to do that,' White House Press Secretary Josh Earnest said during his daily press briefing, after Daily Mail Online asked him for comment on the looming Pentagon press conference. 'But this is a process that's being run by the United States Army,' Earnest added. 'So I'd direct you to the Pentagon for an answer.' A Pentagon official confirmed the charges in advance of the announcement. House Speaker John Boehner, an Ohio Republican, said in a statement after the Army's announcement that 'every American is innocent until proven guilty, and we all wanted to bring Sgt. Bergdahl home.' 'But my chief concern remains President Obama’s decision to release five hardened terrorists, with no guarantees that they won’t return to the battlefield. I believe it made Americans less safe.' Bergdahl's case has seen a series of shifts in administration policy, but charging him with a potentially capital offense would represent a stunning 180-degree turn. Last year after Bergdahl came home, National Security Adviser Susan Rice claimed he had served his country 'with honor and distinction.' But in the days before his then-mysterious disappearance in 2009, he wrote an email to his parents spelling out his disillusioned thoughts. 'The future is too good to waste on lies. And life is way too short to care for the damnation of others, as well as to spend it helping fools with their ideas that are wrong,' he wrote, according to Rolling Stone magazine. 'I have seen their ideas and I am ashamed to even be American.' Bergdahl's father reportedly responded with an email whose subject line read: 'OBEY YOUR CONSCIENCE!' The Fox News Channel reported in 2014 that Bergdahl's platoonmates found a note in his tent telling them that he had left to start a new life – and that he intended to renounce his citizenship. 'TALIBAN FIVE': The terror leaders traded for Bergdahl were (top, from left): Abdul Haq Wasiq, Khirullah Said Wali Khairkhwa, Mohammad Nabi Omari; and (bottom from left): Mohammad A Fazl, Mullah Norullah Noori . PROOF OF LIFE: Bergdahl's captors released a video on July 19, 2009 showing him with his head shaven, and showing his military 'dog tag' ID to the camera . Gen. Mark Milley, the commanding officer at Fort Bragg, has been leading the inquest into the Bergdahl case. The U.S. Army's decision to send the desertion case to a court martial signals that military prosecutors believe they can prove Bergdahl never intended to return to his combat unit. Desertion itself can carry a death sentence, but only in the most serious of cases. That penalty hasn't been levied on a U.S. servicemember since 1944. The Pentagon has broad discretion and can charge soldiers, sailors, Marines and airmen with desertion on a variety of different levels. Bergdahl's attorney spoke to reporters in advance of the Pentagon's announcement. The Washington Post reported that Eugene Fidell, Bergdahl's attorney, said his client was handed his 'charge sheet' Wednesday at Fort Bragg. President Barack Obama attracted scorn when the prisoner swap was announced, especially from Bergdahl's former platoonmates – who insisted he deserted them and their mission. One of them, Cody Full, told a congressional committee in June 2014 that Bergdahl could – and should – be court martialed on eight separate charges, including disobeying orders and 'misconduct' as a prisoner. BALLET BOWE: Bergdahl was a classical dancer from the age of 16 or 17, studying at the Sun Valley Ballet School before he enlisted in the Army . SWAP: The Army opened an investigation into Bergdahl's 'capture' almost immediately after his release, shown here in a still frame from a video of the prisoner exchange (Bergdahl is 3rd right, back to the camera) TEMPORARY: Jubilant signs and American flags went up overnight in the Bergdahls' hometown of Hailey, Idaho – but were largely taken down as the circumstances of Bowe's capture made the news. Most of the backlash against the president, however, came from Congress – which wasn't given 30 days' notice about the 'Taliban 5' being transferred out of Guantamo Bay. A federal law requires such notice. The House of Representatives later approved a resolution condemning Obama for breaking the law, with 22 Democrats breaking ranks to agree. 'By setting free five top Taliban commanders from U.S. custody, the Obama administration made Americans less safe,' Speaker John Boehner said then. Obama defended his actions in a June 2014 joint press conference in Brussels, Belgium with British Prime Minister David Cameron, just a few days after Bergdahl was released into U.S. custody. 'I make absolutely no apologies for making sure we get back a young man to his parents,' the president said then, 'and that the American people understand that this is somebody's child and that we don't condition whether or not we make the effort to try to get them back.' 'We had a prisoner of war whose health had deteriorated, and we were deeply concerned about [him],' Obama told reporters about Sgt. Bowe Bergdahl. 'And we saw an opportunity and we seized it. And I make no apologies for that.' Administration officials told senators that they were kept out of the loop on the hostage swap because the Taliban threatened to kill Bergdahl if information about the negotiations was leaked. Separately, the parents of an Army lietenant who died while searching for Bergdahl months after he walked away from his platoon told Daily Mail Online that the Pentagon 'lied' to them about the circumstances of their son's death. Second Lieutenant Darryn Andrews perished in September 2009, and his commanders first said he was blown up while hunting a Taliban commander. Once Bergdahl was released, they were told the truth. 'It's a big cover-up like Benghazi,' Andrews' father said three days after Bergdahl's release, 'just like everything Obama has done.'
'Misbehavior before the enemy' charge could result in life in prison but Pentagon chose a lower level of desertion that carries just 5 years .
Brief announcement at Ft. Bragg, North Carolina on Wednesday confirmed that a preliminary hearing will take place at Ft. Sam Houston in Texas .
Obama administration ransomed Bergdahl from an extremist Islamist network last year, releasing 5 Taliban leaders in exchange for his return .
A government official claims three of these men have already tried to 're-engage' with their terror networks .
Platoon comrades accused him of abandoning his post before the Haqqani network captured him in 2009 .
Bergdahl wrote his parents beforehand, saying he was 'ashamed to even be American,' and left a note in his tent saying he wanted to remounce his citizenship .
סמל בואו ברגדהל, החייל האמריקני המגויס שעזב את תפקידו באפגניסטן ב-2009 ולאחר מכן נפדה מרשת קיצונית איסלאמיסטית על ידי ממשל אובמה עבור חמישה מנהיגי טליבאן, הואשם בעריקה ו'התנהגות לא נכונה לפני האויב' בקניית צבא ארה"ב יום רביעי. אבל הוא לא יעמוד בפני עונש מוות אם בית משפט צבאי ימצא אותו אשם ב'עריקה מתוך כוונה להתנער מחובה חשובה או מסוכנת'. גובה האישום שהפנטגון הטיל עליו נושא לכל היותר 5 שנות מאסר בלבד. אולם האישום השני, 'התנהגות לא נכונה לפני האויב על ידי סיכון בטיחות פיקוד, יחידה או מקום', עלול לשלוח אותו לכלא צבאי לכל החיים. הקוד האחיד של צדק צבאי מתאר דוגמאות לפשע זה כבריחה מאויב לוחם, השלכת נשקו, נטישת מחלקה או יחידה לוחמת אחרת, או אי כוונה אחרת 'לעשות את המקסימום כדי להיתקל, ללכוד, ללכוד או להרוס. כל חיילי אויב, לוחמים, כלי שיט, כלי טיס או כל דבר אחר שחובתו להיתקל בו, להסתבך, ללכוד או להרוס.' גלול למטה לסרטונים. מואשם: קצין בצבא הודיע ​​על התלונה הפלילית הרשמית נגד סמל. בוו ברגדהל בפורט בראג, נ.סי., ביום רביעי. ברגדהל, סמל בצבא ארה"ב שהוחלף ב-2014 בחמישה מנהיגי טליבאן בעלי ערך גבוה, הואשם בעריקה ויעמוד בפני בית דין צבאי צבאי, לפי דיווחים ביום רביעי. הנשיא ברק אובמה הכריז על שובו של ברגדהל ב-31 במאי 2014 באירוע עיתונאים בגן הוורדים של הבית הלבן כשהוריו של החייל ג'אני (משמאל) ובוב (מימין) הסתכלו על. חייל: ברגדהל היה טוראי בצבא כשהוא נתפס, אבל הפנטגון החזיר את דרגתו עם שחרורו למה שהייתה - סמל - אם הוא היה נשאר בשירות פעיל, ושילם לו יותר מ-200,000 דולר בשכר. בנוסף למאסר עולם אפשרי, העונשים על הפשעים בהם הואשם ברגדהל כוללים שחרור חסר כבוד מהצבא, הפחתה בדרגה עד ל-E-1 - הרמה הנמוכה ביותר של כוח אדם מגויס - וחילוט מכולם. מהשכר הצבאי שלו. דובר הצבא אמר במסיבת עיתונאים שנקבעה בחופזה בפורט בראג בצפון קרוליינה כי השלב הבא בהליך יהיה שימוע "סעיף 32" בפורט סם יוסטון בטקסס. זה המקום שבו ברגדהל נשאר בתפקיד פעיל, ויישאר אלא אם כן יורשע. דיון בסעיף 32 מקביל לחבר מושבעים גדול במערכת המשפט האזרחית. מטרתו לקבוע אם יש מספיק ראיות למשפט צבאי פורמלי. ברגדהל, בן 28, נעלם מתפקידו במחוז פקטיקה, אפגניסטן ב-30 ביוני 2009, לאחר שסיפר לחברים שהוא נהיה ציני לגבי שליחותה של אמריקה שם. רשת Haqqani, רשת פקיסטן של איסלאמיסטים המזוהה עם משטר הטליבאן, לקחה אותו בשבי והחזיקה אותו במשך כמעט חמש שנים. עסקה בתיווך מדינת קטאר במפרץ הפרסי הביאה אותו הביתה, אך במחיר שחרור מורדי הטליבאן ממתחם הכלא הצבאי בגואנטנמו, קובה. שניים מהם אמרו לאחרונה שהם להוטים להצטרף שוב למאבק נגד המערב כשתסתיים שנת ההגבלות והמעקבים שהוטלו על קטאר. גורם ממשלתי אמר בינתיים לפוקס ניוז ששלושה מהגברים כבר ניסו 'להתחבר מחדש' עם הרשתות הישנות שלהם, ואחד 'ניסה לספק עצות, מועצה או השראה' לרשת הטרור לשעבר שלו. בואו ברגדהל יעמוד לדין לפי סעיפים 85 ו-99 של הקוד האחיד לצדק צבאי. 'עריקות מתוך כוונה להתחמק מחובה חשובה או מסוכנת': . סעיף 85 מאשים חייל בעריקה אם הוא 'עוזב את היחידה, הארגון או מקום השירות שלו מתוך כוונה להימנע משירות מסוכן או להתחמק משירות חשוב'. זה יכול לגזור גזר דין מוות אבל הצבא לא יחפש את האפשרות הזו בתיק ברגדהל. עונש מרבי: 5 שנים בכלא צבאי בתוספת הפחתת דרגה, שחרור בכבוד וחילוט שכר. 'התנהגות לא נכונה מול האויב על ידי סיכון בטיחות פקודה, יחידה או מקום': . סעיף 99 מאשים איש שירות בכך שהוא בורח מאויב לוחם, השלכת נשקו, נטישת מחלקה או יחידה לוחמת אחרת, או אי כוונה אחרת 'לעשות את המקסימום כדי להיתקל, להסתבך, ללכוד או להשמיד כל חיילי אויב, לוחמים, כלי שיט, כלי טיס או כל דבר אחר שחובתו להיתקל בו, להסתבך, ללכוד או להרוס.' עונש מרבי: חיים בכלא צבאי בתוספת הפחתת דרגה, שחרור בכבוד וחילוט שכר. הפנטגון היה אמור להכריז על החלטה בתיק ביום רביעי אחר הצהריים בפורט בראג, נ.סי., אבל הבית הלבן התעקש שזה בחושך. "אני לא מודע לתוכניות שלהם לעשות את זה", אמר שר העיתונות של הבית הלבן, ג'וש ארנסט, במהלך תדרוך העיתונאים היומי שלו, לאחר שדיילי מייל אונליין ביקש ממנו תגובה על מסיבת העיתונאים המתקרבת של הפנטגון. "אבל זה תהליך שמנוהל על ידי צבא ארצות הברית", הוסיף ארנסט. "אז הייתי מפנה אותך לפנטגון לתשובה." פקיד בפנטגון אישר את ההאשמות לפני ההודעה. יו"ר בית הנבחרים, ג'ון בוהנר, רפובליקני מאוהיו, אמר בהצהרה לאחר הודעת הצבא כי "כל אמריקאי חף מפשע עד שהוכחה אשמתו, וכולנו רצינו להביא את סמ"ר. ברגדהל הביתה.' "אבל הדאגה העיקרית שלי היא החלטת הנשיא אובמה לשחרר חמישה מחבלים קשוחים, ללא הבטחות שהם לא יחזרו לשדה הקרב. אני מאמין שזה הפך את האמריקאים לפחות בטוחים״. המקרה של ברגדהל ראה סדרה של שינויים במדיניות הממשל, אבל האשמתו בעבירה שעלולה להיות מוות תייצג תפנית מדהימה של 180 מעלות. בשנה שעברה לאחר שברגדהל חזר הביתה, היועצת לביטחון לאומי סוזן רייס טענה שהוא שירת את ארצו 'בכבוד ובהצטיינות'. אבל בימים שלפני היעלמותו המסתורית דאז ב-2009, הוא כתב אימייל להוריו ובו פירט את מחשבותיו המאוכזבות. ״העתיד טוב מכדי לבזבז על שקרים. והחיים קצרים מדי בשביל לדאוג לקללות של אחרים, כמו גם לבזבז אותם בעזרה לשוטים עם הרעיונות שלהם שגויים", כתב, לפי המגזין "רולינג סטון". "ראיתי את הרעיונות שלהם ואני מתבייש אפילו להיות אמריקאי." על פי הדיווחים, אביו של ברגדהל הגיב באימייל שבשורת הנושא שלו נכתב: 'ציית למצפונך!' ערוץ פוקס ניוז דיווח ב-2014 כי חבריו למחלקה של ברגדהל מצאו פתק באוהל שלו שאומר להם שהוא עזב כדי להתחיל חיים חדשים - ושהוא מתכוון לוותר על אזרחותו. 'TALIBAN FIVE': מנהיגי הטרור שהחליפו עבור ברגדהל היו (למעלה משמאל): עבדול חאק ואסיק, חירולה סעיד וואלי ח'ירח'ווה, מוחמד נבי עומרי; ו (למטה משמאל): מוחמד א פאזל, מולה נורולה נורי. הוכחת חיים: שוביו של ברגדהל פרסמו סרטון ב-19 ביולי 2009 שבו הוא מראה אותו עם ראשו מגולח, ומראה את תעודת הכלב הצבאית שלו למצלמה. גנרל מארק מיילי, המפקד בפורט בראג, הוביל את החקירה בתיק ברגדהל. ההחלטה של ​​צבא ארה"ב לשלוח את תיק העריקה לבית משפט צבאי מאותתת שהתובעים הצבאיים מאמינים שהם יכולים להוכיח שברגדהל מעולם לא התכוון לחזור ליחידה הקרבית שלו. העריקה עצמה יכולה לגזור גזר דין מוות, אבל רק במקרים החמורים ביותר. העונש הזה לא הוטל על איש שירות אמריקאי מאז 1944. לפנטגון יש שיקול דעת רחב והוא יכול להאשים חיילים, מלחים, נחתים ואנשי אוויר בעריקה במגוון רמות שונות. עורך דינו של ברגדהל שוחח עם עיתונאים לפני הודעת הפנטגון. הוושינגטון פוסט דיווח כי יוג'ין פידל, עורך דינו של ברגדהל, אמר שהלקוח שלו קיבל את "כתב האישום" שלו ביום רביעי בפורט בראג. הנשיא ברק אובמה משך בוז כאשר הוכרז על חילופי השבויים, במיוחד מחבריו לכיתה לשעבר של ברגדהל - שהתעקשו שהוא נוטש אותם ואת משימתם. אחד מהם, קודי פול, אמר לוועדה של הקונגרס ביוני 2014 כי ניתן - וצריך - להעמיד את ברגדהל למשפט צבאי בשמונה אישומים נפרדים, כולל אי ​​ציות לפקודות ו"התנהגות בלתי הולמת" כאסיר. BALLET BOWE: ברגדהל היה רקדן קלאסי מגיל 16 או 17, למד בבית הספר לבלט סאן ואלי לפני שהתגייס לצבא. החלפה: הצבא פתח בחקירה על 'לכידתו' של ברגדהל כמעט מיד לאחר שחרורו, המוצג כאן בפריים סטילס מתוך סרטון של חילופי השבויים (ברגדהל במקום השלישי מימין, בחזרה למצלמה) זמני: שלטי צהלה ודגלי ארה"ב הלכו עלו בן לילה בעיר הולדתם של בני הזוג ברגדהלס, היילי, איידהו - אך הוסרו ברובם כאשר נסיבות לכידתו של בואו הגיעו לחדשות. עם זאת, רוב תגובת הנגד נגד הנשיא הגיעה מהקונגרס - שלא קיבל הודעה של 30 יום על העברת 'טליבאן 5' ממפרץ גואנטמו. חוק פדרלי מחייב הודעה כזו. בית הנבחרים אישר מאוחר יותר החלטה המגנה את אובמה על הפרת החוק, כאשר 22 דמוקרטים שוברים את השורות כדי להסכים. "באמצעות שחרור חמשת מפקדי הטליבאן הבכירים ממעצר ארה"ב, ממשל אובמה הפך את האמריקאים לפחות בטוחים", אמר אז הדובר ג'ון בוהנר. אובמה הגן על מעשיו במסיבת עיתונאים משותפת ביוני 2014 בבריסל, בלגיה עם ראש ממשלת בריטניה דיוויד קמרון, ימים ספורים בלבד לאחר שברגדהל שוחרר למעצר ארה"ב. "אני ממש לא מתנצל על זה שדאגתי שנחזיר בחור צעיר להוריו", אמר הנשיא אז, "ושהעם האמריקני מבין שזה ילד של מישהו ושאנחנו לא מתנים אם נבצע את מאמץ לנסות להחזיר אותם'. "היה לנו שבוי מלחמה שמצבו הבריאותי הידרדר, והיינו מודאגים מאוד לגביו", אמר אובמה לכתבים על סמל. בו ברגדהל. ״וראינו הזדמנות וניצלנו אותה. ואני לא מתנצל על כך'. פקידי הממשל אמרו לסנטורים שהם נשמרו מחוץ למעגל חילופי בני הערובה מכיוון שהטליבאן איים להרוג את ברגדהל אם מידע על המשא ומתן יודלף. בנפרד, הוריו של שוטר בצבא שמת במהלך חיפוש אחר ברגדהל חודשים לאחר שהתרחק מהמחלקה שלו סיפרו ל-Daily Mail Online שהפנטגון 'שיקר' להם לגבי נסיבות מותו של בנם. סגן שני דארין אנדרוז נספה בספטמבר 2009, ומפקדיו אמרו לראשונה שהוא פוצץ בזמן שצד מפקד טליבאן. ברגע שברגדהל שוחרר, אמרו להם את האמת. "זה כיסוי גדול כמו בנגאזי", אמר אביו של אנדרוז שלושה ימים לאחר שחרורו של ברגדהל, "בדיוק כמו כל מה שאובמה עשה".
האשמת 'התנהגות שגויה לפני האויב' עלולה לגרום למאסר עולם, אך הפנטגון בחר ברמת עריקות נמוכה יותר שסוחבת רק 5 שנים.
הודעה קצרה ב-Ft. בראג, צפון קרוליינה אישרה ביום רביעי כי שימוע ראשוני יתקיים ב-Ft. סם יוסטון בטקסס.
ממשל אובמה פדה את ברגדהל מרשת איסלאמיסטית קיצונית בשנה שעברה, ושחרר 5 מנהיגי טליבאן בתמורה לחזרתו.
פקיד ממשלתי טוען ששלושה מהגברים האלה כבר ניסו "להתעסק מחדש" עם רשתות הטרור שלהם.
חברי המחלקה האשימו אותו בכך שנטש את תפקידו לפני שרשת האקאני לכדה אותו ב-2009.
ברגדהל כתב להוריו לפני כן ואמר שהוא "מתבייש אפילו להיות אמריקאי", והשאיר פתק באוהל שלו לפיו הוא רוצה לוותר על אזרחותו.