A police officer has been arrested on suspicion of murdering his wife at their home in Northampton - just yards away from his force's headquarter. Police Constable Otis Goldsmith, 49, was taken into custody yesterday afternoon on suspicion of murdering his wife Jill, also 49. She and PC Goldsmith were married in May last year and lived together at his £140,000 semi-detached property, less than a mile from Northamptonshire Police's HQ at Wootton Hall. Otis Goldsmith, 49 (pictured left receiving a Police Long Service and Good Conduct Medal), who has been arrested on suspicion of murdering his wife Jill, 49 (right) The father-of-three (left), a police constable with Northamptonshire Police, had only married Jill last year . Today, PC Goldsmith's elderly mother Sylvia and father Michael, both 81, who live in nearby Rushden, Northamptonshire, expressed their distress at their son's arrest. Mrs Goldsmith said: 'We don't know any details about what happened but Otis has been arrested. 'He and Jill only married last year. This is a very difficult time for us all.' PC Goldsmith has three sons from a previous marriage, twins aged 17 and another aged 20. His wife, a former domestic cleaner, is believed to have had a 22-year-old son from a previous marriage. The officer's ex-wife Catherine Goldsmith, 52, the mother to his children, also confirmed he had been arrested on suspicion of murder. When asked if she was aware her ex-husband had been arrested on suspicion of murder, Mrs Goldsmith, who lives in Northampton, said: 'Yes.' Police are expected to ask for more time to question PC Goldsmith over the alleged murder . She added: 'I've been told by the police to tell people who call me to please contact the police.' Detectives are expected to ask for more time to question PC Goldsmith, while they await the results of a post mortem examination, which was carried out this afternoon, to confirm the cause of Mrs Goldsmith’s death. Officers were called to the property in Wootton Hall Park shortly after 1pm yesterday where the arrest was made. The officer, who has served with the force for 28 years, was said to be off-duty at the time of the alleged offence. Northamptonshire Police said PC Goldsmith had served as a detective constable in CID for a number of years before moving back to being a PC. There is no difference in rank. Speaking outside the officer's house today, Superintendent Christopher Hillery said: 'I would like to offer mine and Northamptonshire Police's condolences to the family and friends of the victim of this incident. 'We were called to a private address at Wootton Hill Park just after 1pm yesterday and arrested a 49-year-old man on suspicion of murder. 'I can now confirm the man arrested is Police Constable Otis Goldsmith, an off-duty officer from Northamptonshire Police.' He added: 'Otis Goldsmith has served with Northamptonshire Police for more than 28 years. 'What has happened has understandably shocked and upset many people in the local community, and again I would like to offer our sincere condolences to all those affected.' The road of about 30 semi-detached houses is on the same site as Northamptonshire Police HQ Wootton Hall. They were formerly owned by Northamptonshire Police before being sold off privately and many were bought by serving and retired officers. The 49-year-old was taken into custody yesterday afternoon at his home (pictured) and is now being questioned by detectives . This aerial images shows the proximity of the detective's house (right) compared to the police headquarters (left) Today, the house was cordoned off, with a police officer on guard. A black Renault Espace people carrier was also cordoned off on the green outside the house, where the downstairs curtains were drawn. Neighbours of PC Goldsmith  described him as 'a really good guy' who had lived on the street for at least 15 years. PC Goldsmith was presented with the Long Service and Good Conduct Medal in May 2009. He was pictured with Sir John Robinson, Vice Lord Lieutenant for Northamptonshire, who presented him with the award at the police HQ in Northampton. Resident Gary McBain, 58, said: 'Otis is a good guy. I have been here since 1999 and they had been living here for a while then. 'We know him quite well, as do the whole street. All the children used to play outside on the green when they were growing up. So it is a close community. 'Otis has been in the police force for at least 20 years. I am not sure who has died or what has happened exactly. 'But Otis is a really good guy. Everyone on this street will tell you that.' He added: 'He has several children from several marriages. He has a few children. Today, a black people carrier was cordoned off outside the property where PC Goldsmith lives . Today, the house was cordoned off, with a police officer on guard. Curtains at the downstairs window were also drawn . 'This is a highly sensitive area. People here generally know each other. 'These houses were sold and most of the people living in them now are either retired or serving police officers.' A retired officer, who lives nearby, said: 'It happened at lunchtime. We have been advised not to talk about it.' They added: 'It must have been lunchtime when they cordoned it all off. 'I didn't hear anything but saw them out of the window. We are used to seeing police cars on this road so it isn't unusual but I knew it was serious when there was a cordon. 'The incident happened at number 11 and I understand the officer arrested was Mr Goldsmith.' Another neighbour added: 'He is known as Otis, but I think his first name is Adrian. 'He's been in the force a long time and is close to retirement. All I will say about him is that he is a good guy.' Meanwhile, shocked neighbours who lived next door to Jill for 12 years at her previous address in Northampton described her as a 'lovely and friendly' woman. The couple said Jill had one child from a previous relationship, a grown up son in his 20s, named Charlie. The Northamptonshire Police headquarters in Wootton Hall. The investigation will not involve officers from this force . The male neighbour, who did not wish to be named, said: 'She was a cleaner but she had stopped working just before she sold the house. 'She moved about 18 months to the police house. I understand Otis had worked with the police a very long time. 'She had been seeing him for perhaps a year before she moved. He never lived there but would stop overnight once or twice a week. 'So they must have been living together in Wootton Hall Park for nearly two years now.' His wife added: 'Jill was a lovely woman. She was really lovely. She was very friendly as well. 'I am shocked. It is terrible news. She was so nice. She congratulated us when we got married. 'I think Otis had four or five children. I know she had a son called Charlie. It's an absolute tragedy. 'This should have been their honeymoon period. It's desperately sad news.' During his career with the force, PC Goldsmith has been vocal in his fight against street robberies. In June 2003 he led a campaign in Northampton urging people to keep an eye on their possessions during the summer months. Speaking at the time, he told the BBC: 'I would like to reassure people that we have taken a number of measures such as increasing patrols in a bid to deal with this, but I would ask people to think about their own personal safety and be streetwise. 'The fear of crime is often much greater than any risk of becoming a victim, but it is a good opportunity for us to remind people of the need to be sensible and take care of themselves and their property.' The force said the murder investigation will not include anyone from Northamptonshire Police and will instead be led by an East Midlands Special Operations Unit, headed by Detective Superintendent Kate Meynell. The case has already been referred to the Independent Police Complaints Commission. Detective Superintendent Kate Meynell, who is heading up the investigation, said: 'A full and proper investigation is taking place. Northamptonshire Police will not be making any further comment on this investigation at this stage.' Anyone with any information can call Northamptonshire Police on 101. Alternatively, they can call the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or use the anonymous online form at www.crimestoppers-uk.org. Sorry we are not currently accepting comments on this article.
Police Constable Otis Goldsmith, 49, held over wife Jill's alleged murder .
Officer, who has served with force for 28 years, married Jill, 49, last year .
Father-of-three taken into custody yesterday and is still being questioned .
Couple lived on same site as Northamptonshire Police's HQ Wootton Hall .
שוטר נעצר בחשד שרצח את אשתו בביתם בנורת'המפטון - מטרים ספורים ממפקדת הכוח שלו. שוטר המשטרה אוטיס גולדסמית', בן 49, נעצר אתמול אחר הצהריים בחשד לרצח אשתו ג'יל, גם היא בת 49. היא ו-PC גולדסמית' נישאו במאי אשתקד וגרו יחד בנכס הדו-משפחתי שלו בסך 140,000 ליש"ט, פחות מקילומטר וחצי. מהמטה של ​​משטרת נורת'המפטונשייר בווטון הול. אוטיס גולדסמית', בן 49 (בתמונה משמאל מקבל מדליית שירות ארוך והתנהגות טובה של המשטרה), שנעצר בחשד לרצח אשתו ג'יל, בת 49 (מימין) האב לשלושה (משמאל), שוטר במשטרת נורת'המפטונשייר , התחתן עם ג'יל רק בשנה שעברה. היום, אמו הקשישה של סילביה, סילביה ואביו מייקל, שניהם בני 81, המתגוררים ברושדן הסמוכה, נורת'המפטונשייר, הביעו את מצוקתם למעצרו של בנם. גברת גולדסמית' אמרה: 'אנחנו לא יודעים פרטים על מה שקרה אבל אוטיס נעצר. ״הוא וג׳יל התחתנו רק בשנה שעברה. זו תקופה מאוד קשה לכולנו״. לפי.סי. גולדסמית' יש שלושה בנים מנישואים קודמים, תאומים בני 17 ועוד בן 20. לאשתו, לשעבר מנקה ביתי, יש להאמין שיש בן בן 22 מנישואים קודמים. גם גרושתו של השוטר, קתרין גולדסמית', בת 52, האם לילדיו, אישרה שהוא נעצר בחשד לרצח. כשנשאלה אם היא מודעת לכך שבעלה לשעבר נעצר בחשד לרצח, אמרה גברת גולדסמית', המתגוררת בנורת'המפטון: 'כן'. המשטרה צפויה לבקש זמן נוסף כדי לחקור את PC Goldsmith על הרצח לכאורה. היא הוסיפה: 'אמרו לי מהמשטרה להגיד לאנשים שמתקשרים אלי בבקשה לפנות למשטרה'. הבלשים צפויים לבקש זמן נוסף לחקור את PC Goldsmith, בזמן שהם ממתינים לתוצאות הבדיקה שלאחר המוות, שבוצעה אחר הצהריים, כדי לאשר את סיבת מותה של גברת גולדסמית'. השוטרים הוזעקו למקום בפארק ווטון הול קצת אחרי 13:00 אתמול, שם בוצע המעצר. הקצין, ששירת בכוח 28 שנים, נאמר כי לא היה בתפקיד בזמן ביצוע העבירה לכאורה. משטרת נורת'המפטונשייר אמרה ש-PC Goldsmith שירת כשוטר בלש ב-CID במשך מספר שנים לפני שחזר להיות PC. אין הבדל בדרגה. בנאום מחוץ לבית השוטר היום, ניצב כריסטופר הילרי אמר: 'אני רוצה להביע את תנחומיי ושל משטרת נורת'המפטונשייר למשפחה ולחברים של הקורבן של התקרית הזו. "הוזעקנו לכתובת פרטית בפארק ווטון היל קצת אחרי 13:00 אתמול ועצרנו גבר בן 49 בחשד לרצח. "עכשיו אני יכול לאשר שהאיש שנעצר הוא השוטר אוטיס גולדסמית', קצין לא בתפקיד ממשטרת נורת'המפטונשייר." הוא הוסיף: "אוטיס גולדסמית שירת במשטרת נורת'המפטונשייר יותר מ-28 שנים. "מה שקרה, באופן מובן, זעזע והרגיז אנשים רבים בקהילה המקומית, ושוב אני רוצה להביע את תנחומינו הכנים לכל הנפגעים". הכביש של כ-30 בתים דו-משפחתיים נמצא באותו אתר שבו נמצא מפקדת משטרת נורת'המפטונשייר, ווטון הול. הם היו בעבר בבעלות משטרת נורת'המפטונשייר לפני שנמכרו באופן פרטי ורבים נקנו על ידי קצינים מכהנים ופרשו. בן 49 נעצר אתמול אחר הצהריים בביתו (בתמונה) וכעת הוא נחקר על ידי הבלשים. תמונות אוויריות אלו מציגות את קרבתו של בית הבלש (מימין) לעומת מפקדת המשטרה (משמאל) היום הבית היה מגוגר, עם שוטר על המשמר. מנשא אנשים שחורים של רנו אספייס נסגר גם הוא על הירוק מחוץ לבית, שם הוסתרו הווילונות בקומה התחתונה. שכנים של פי.סי גולדסמית תיארו אותו כ'בחור ממש טוב' שגר ברחוב לפחות 15 שנה. ל-PC Goldsmith הוענק מדליית שירות ארוך והתנהגות טובה במאי 2009. הוא צולם עם סר ג'ון רובינסון, סגן לורד לוטננט לנורת'המפטונשייר, שהעניק לו את הפרס במפקדת המשטרה בנורת'המפטון. התושב גארי מקביין, בן 58, אמר: 'אוטיס הוא בחור טוב. אני כאן מאז 1999 והם גרו כאן זמן מה אז. ״אנחנו מכירים אותו די טוב, כמו כל הרחוב. כל הילדים נהגו לשחק בחוץ על הירוק כשגדלו. אז זו קהילה קרובה. ״אוטיס נמצא במשטרה לפחות 20 שנה. אני לא בטוח מי מת או מה קרה בדיוק. ״אבל אוטיס הוא בחור ממש טוב. כולם ברחוב הזה יגידו לך את זה״. הוא הוסיף: 'יש לו כמה ילדים מכמה נישואים. יש לו כמה ילדים. היום, מוביל אנשים שחורים היה חסום מחוץ לנכס שבו מתגורר PC Goldsmith. היום הבית היה מגודר, כששוטר עומד על המשמר. וילונות בחלון בקומה התחתונה נמשכו גם הם. "זה תחום מאוד רגיש. אנשים כאן בדרך כלל מכירים אחד את השני. 'הבתים האלה נמכרו ורוב האנשים שגרים בהם עכשיו הם או גמלאים או שוטרים משרתים'. קצין בדימוס, המתגורר בסמוך, אמר: 'זה קרה בצהריים. המליצו לנו לא לדבר על זה״. הם הוסיפו: "בטח הייתה שעת צהריים כשהם חסמו את הכל. ״לא שמעתי כלום אבל ראיתי אותם מהחלון. אנחנו רגילים לראות ניידות משטרה בכביש הזה אז זה לא יוצא דופן אבל ידעתי שזה רציני כשהיה גדר. 'האירוע קרה במספר 11 ואני מבין שהשוטר שנעצר היה מר גולדסמית'. שכן אחר הוסיף: 'הוא ידוע בתור אוטיס, אבל אני חושב ששמו הפרטי הוא אדריאן. ״הוא בכוח הרבה זמן והוא קרוב לפרישה. כל מה שאגיד עליו זה שהוא בחור טוב״. בינתיים, שכנים המומים שהתגוררו בשכנות לג'יל במשך 12 שנים בכתובתה הקודמת בנורת'המפטון תיארו אותה כאישה 'חביבה וידידותית'. בני הזוג אמרו שלג'יל היה ילד אחד ממערכת יחסים קודמת, בן בוגר בשנות ה-20 לחייו, בשם צ'רלי. מטה משטרת נורת'המפטונשייר בווטון הול. בחקירה לא יהיו מעורבים קצינים מהכוח הזה. השכן, שלא רצה להיקרא בשם, אמר: 'היא הייתה מנקה אבל הפסיקה לעבוד רגע לפני שהיא מכרה את הבית. ״היא עברה כ-18 חודשים לבית המשטרה. אני מבין שאוטיס עבד עם המשטרה הרבה מאוד זמן. ״היא ראתה אותו אולי שנה לפני שעברה. הוא מעולם לא גר שם אבל היה עוצר ללילה פעם או פעמיים בשבוע. "אז הם בטח גרים יחד בפארק ווטון הול כבר כמעט שנתיים." אשתו הוסיפה: "ג'יל הייתה אישה מקסימה. היא הייתה ממש מקסימה. היא הייתה מאוד ידידותית גם כן. 'אני בשוק. אלו חדשות נוראיות. היא הייתה כל כך נחמדה. היא בירכה אותנו כשהתחתנו. ״אני חושב שלאוטיס היו ארבעה או חמישה ילדים. אני יודע שהיה לה בן בשם צ'רלי. זו טרגדיה מוחלטת. ״זו הייתה צריכה להיות תקופת ירח הדבש שלהם. אלו חדשות עצובות עד מאוד״. במהלך הקריירה שלו בכוח, PC Goldsmith היה קולני במאבקו נגד שוד רחוב. ביוני 2003 הוא הוביל קמפיין בנורת'המפטון שקרא לאנשים לפקוח עין על רכושם במהלך חודשי הקיץ. כשדיבר אז, הוא אמר ל-BBC: "הייתי רוצה להרגיע אנשים שנקטנו במספר צעדים כמו הגדלת הסיורים במטרה להתמודד עם זה, אבל הייתי מבקש מאנשים לחשוב על הבטיחות האישית שלהם. להיות ברחוב. 'הפחד מפשע הרבה יותר גדול מכל סיכון להפוך לקורבן, אבל זו הזדמנות טובה עבורנו להזכיר לאנשים את הצורך להיות הגיוני ולדאוג לעצמם ולרכושם'. הכוח אמר כי חקירת הרצח לא תכלול אף אחד ממשטרת נורת'המפטונשייר, ובמקום זאת תונהג על ידי יחידת מבצעים מיוחדת במזרח מידלנדס, בראשות פקד הבלש קייט מינל. התיק כבר הועבר לנציבות התלונות העצמאית במשטרה. פקד הבלש קייט מינל, שעומדת בראש החקירה, אמרה: "מתקיימת חקירה מלאה ותקינה. משטרת נורת'המפטונשייר לא תגיב על חקירה זו בשלב זה.' כל מי שיש לו מידע יכול להתקשר למשטרת Northamptonshire למספר 101. לחלופין, הם יכולים להתקשר לארגון הצדקה העצמאי Crimestoppers בעילום שם בטלפון 0800 555 111 או להשתמש בטופס המקוון האנונימי בכתובת www.crimestoppers-uk.org. מצטערים שאנחנו לא מקבלים כרגע תגובות על מאמר זה.
שוטר המשטרה אוטיס גולדסמית', בן 49, עצר את הרצח לכאורה של אשתו ג'יל.
הקצין, ששירת בכוח במשך 28 שנים, התחתן עם ג'יל, 49, בשנה שעברה.
אב לשלושה נעצר אתמול ועדיין נחקר.
בני זוג התגוררו באותו אתר שבו נמצא בית המטה ווטון הול של משטרת נורת'המפטונשייר.