U.S. Secretary of State John Kerry  delivered a highly cautious assessment on Saturday ahead of the next round of nuclear talks with Iran, citing 'important gaps' in the way of a deal before an end of March deadline. At a news conference in Egypt, where he attended an economic discussion, Kerry also said a U.S. decision would come shortly on unblocking hundreds of millions in suspended military assistance for the Egyptian government. Three days before Israel's election, America's top diplomat expressed hope that any government voted into power 'meets the hopes for peace' in the Middle East. Scroll down for video . U.S. Secretary of State John Kerry speaks at a news conference in Sharm el-Sheikh, Egypt on Saturday. He said he's returning to nuclear negotiations with Iran with 'important gaps' standing in the way of a deal . But on the Obama administration's most important foreign policy priority - talks with Iran to curb its nuclear program - Kerry was circumspect. He said only a negotiated agreement could provide long-term assurance that Tehran would not develop nuclear weapons. But with a deadline just two weeks away, he could not say whether the United States and other world powers would be able to reach a framework accord with the Iranians or even were close. 'We have made some progress but there are still gaps, important gaps, and important choices that need to be made by Iran in order to move forward,' Kerry told reporters in the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh. 'The purpose of these negotiations is not just to get any deal,' he said. 'It is to get the right deal.' Speaking after a week of U.S. political fighting over the diplomatic outreach to Iran, Kerry lambasted Senate Republicans who signed an open letter to Iran's leaders suggesting any deal they reach with the administration could expire the day President Barack Obama leaves office. Such tactics, which Kerry called unprecedented, will inevitably raise questions among Iran and America's allies in the talks, he said. He said that in order to provide long-term assurance that Tehran would not develop nuclear weapons, more negotiations need to occur . The conflict between the administration and mainly Republicans in Congress has emerged as among the tensest subplots to the diplomatic effort. Because U.S. lawmakers can block the lifting of some penalties against Iran and potentially pass additional trade or financial restrictions, they hold the power to undermine an accord. They are pressing for at least a say in whether any deal the U.S. and its partners reach is acceptable. Negotiators are talking about freezing Iran's uranium and plutonium programs for at least a decade in exchange for a gradual easing of economic pressure on the Iranians. Many in Congress say the U.S. should hold out for greater dismantlement of Iran's nuclear infrastructure. But opponents of a deal have been vague about what types of continued nuclear activity - if any - they would deem acceptable. 'What's the alternative?' Kerry asked. 'In previous years when U.S. policy was not to talk to Iran and insist at the same time that they can have no nuclear program, whatsoever, the number of centrifuges skyrocketed. Every time negotiations have broken down in the past, Iran's nuclear program has advanced.' Negotiators are talking about freezing Iran's uranium and plutonium programs for at least a decade in exchange for a gradual easing of economic pressure on the Iranians . Kerry, who was schedule to travel Sunday to Lausanne, Switzerland, for several days of discussions with Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif, noted the Islamic Republic's longstanding claims that it has no interest in assembling a nuclear arsenal. Its leaders have issued a fatwa, or formal religious ruling, against such weapons. The United States, he said, has 'great respect for the religious importance of a fatwa'. But negotiators need an agreement that translates that commitment into an agreement that can 'guarantee that Iran's program will be peaceful now and peaceful forever'. 'We still don't know whether or not we will get there,' Kerry said. 'It may be that Iran simply can't say yes to the type of deal that the international community is looking for, but owe it to the future of everybody in the world to try to find out.' On Egypt, Kerry said a decision would come 'very soon' on F-16 fighter jets, tanks and other materiel the Egyptians say the need to combat an extremist threat operating in the Sinai Peninsula and spilling over from lawless Libya. Kerry said at the conference that negotiations with Iran can not stop, because 'every time negotiations have broken down in the past, Iran's nuclear program has advanced' The aid was suspended after the military's 2013 takeover of the government. The U.S. administration considers its resumption critical for Mideast stability, but must first certify Egyptian progress on human rights, democracy and the rule of law, or issue a declaration that such aid is in the interests of U.S. national security. Ahead of Israel's national election Tuesday, Kerry emphasized how Democrats and Republicans alike have sought peace between Israelis and Palestinians for decades. The United States is hopeful that 'whatever the choice the people of Israel make,' peace efforts can resume. Kerry said he did not want anyone to misconstrue his comments as interference with the vote. Obama's relationship with Prime Minister Benjamin Netanyahu reached a new low earlier this month when the Israeli leader sharply criticized American policy on Iran in an address before the U.S. Congress. Kerry said he could only repeat U.S. 'hopes that the choice that the people of Israel make will not only meet their needs domestically and their hopes in their country, but obviously meet the hopes for peace which I think everybody shares.'
U.S. Secretary of State John Kerry said only a negotiated agreement could provide long-term assurance that Tehran wouldn't develop nuclear weapons .
He said he couldn't say if U.S. or other nations could reach a framework with Iran before the end of the month .
But he said a decision will come shortly on unblocking hundreds of millions in suspended military assistance for the Egyptian government .
שר החוץ של ארה"ב, ג'ון קרי, מסר בשבת הערכה זהירה ביותר לקראת הסבב הבא של שיחות הגרעין עם איראן, תוך שהוא ציין "פערים חשובים" בדרך להסכם לפני תום המועד האחרון של מרץ. במסיבת עיתונאים במצרים, שבה השתתף בדיון כלכלי, קרי אמר גם כי בקרוב תגיע החלטה של ​​ארה"ב על ביטול החסימה של מאות מיליונים בסיוע צבאי שהושעה לממשלת מצרים. שלושה ימים לפני בחירתה של ישראל, הדיפלומט הבכיר של אמריקה הביע תקווה שכל ממשלה שתצביע לשלטון 'עונה על התקוות לשלום' במזרח התיכון. גלול למטה לסרטון. שר החוץ האמריקני ג'ון קרי נאם במסיבת עיתונאים בשארם א-שייח', מצרים ביום שבת. הוא אמר שהוא חוזר למשא ומתן על גרעין עם איראן כש'פערים חשובים' עומדים בדרכו להסכם. אבל בראש סדר העדיפויות החשוב ביותר של ממשל אובמה במדיניות החוץ - שיחות עם איראן כדי לבלום את תוכנית הגרעין שלה - קרי היה זהיר. לדבריו, רק הסכם במשא ומתן יכול לספק ביטחון לטווח ארוך שטהרן לא תפתח נשק גרעיני. אבל עם מועד אחרון רק בעוד שבועיים, הוא לא ידע לומר אם ארה"ב ומעצמות אחרות יצליחו להגיע להסכם מסגרת עם האיראנים או אפילו יהיו קרובות. "השגנו התקדמות מסוימת אבל עדיין יש פערים, פערים חשובים ובחירות חשובות שצריכה להיעשות על ידי איראן כדי להתקדם", אמר קרי לכתבים באתר הנופש שארם א-שייח' בים האדום. "מטרת המשא ומתן הזה היא לא רק להשיג עסקה כלשהי", אמר. "זה להשיג את העסקה הנכונה." לאחר שדיבר אחרי שבוע של לחימה פוליטית של ארה"ב על ההסברה הדיפלומטית לאיראן, קרי הטילה על הרפובליקנים בסנאט שחתמו על מכתב פתוח למנהיגי איראן המציע שכל הסכם שיגיעו עם הממשל עשוי לפוג ביום שהנשיא ברק אובמה יעזוב את תפקידו. טקטיקות כאלה, שקרי כינה חסרות תקדים, תעלה בהכרח שאלות בקרב איראן ובעלות בריתה של אמריקה בשיחות, אמר. הוא אמר שכדי לספק בטחון ארוך טווח שטהראן לא תפתח נשק גרעיני, יש צורך במשא ומתן נוסף. הסכסוך בין הממשל ובין הרפובליקנים בעיקר בקונגרס התגלה כאחד עלילות המשנה המתוחות ביותר למאמץ הדיפלומטי. מכיוון שמחוקקים בארה"ב יכולים לחסום את הסרת עונשים מסוימים נגד איראן ואולי להעביר מגבלות סחר או פיננסיות נוספות, הם מחזיקים בכוח לערער הסכם. הם לוחצים לפחות לומר אם עסקה כלשהי שארה"ב ושותפיה מגיעים אליה היא מקובלת. המשא ומתן מדברים על הקפאת תוכניות האורניום והפלוטוניום של איראן למשך עשור לפחות בתמורה להקלה הדרגתית בלחץ הכלכלי על האיראנים. רבים בקונגרס אומרים שארה"ב צריכה להחזיק מעמד לפירוק גדול יותר של התשתית הגרעינית של איראן. אבל המתנגדים להסכם היו מעורפלים לגבי סוגי המשך הפעילות הגרעינית - אם בכלל - הם יראו מקובלים. 'מה האלטרנטיבה?' שאל קרי. "בשנים קודמות, כאשר מדיניות ארה"ב הייתה לא לדבר עם איראן ולהתעקש בו-זמנית שלא תהיה להן תוכנית גרעין כלשהי, מספר הצנטריפוגות זינק. בכל פעם שהמשא ומתן התקלקל בעבר, תוכנית הגרעין של איראן התקדמה״. המשא ומתן מדברים על הקפאת תוכניות האורניום והפלוטוניום של איראן למשך עשור לפחות בתמורה להקלה הדרגתית בלחץ הכלכלי על האיראנים. קרי, שהיה אמור לנסוע ביום ראשון ללוזאן, שוויץ, למספר ימים של דיונים עם שר החוץ האיראני מוחמד ג'וואד זריף, ציין את הטענות ארוכות השנים של הרפובליקה האסלאמית כי אין לה עניין בהרכבת ארסנל גרעיני. מנהיגיה הוציאו פתווה, או פסיקה דתית רשמית, נגד נשק כזה. לארצות הברית, הוא אמר, יש "כבוד רב לחשיבותה הדתית של פתווה". אבל מנהלי המשא ומתן צריכים הסכם שמתרגם את המחויבות הזו להסכם שיכול "להבטיח שהתוכנית של איראן תהיה שלווה עכשיו ושלווה לנצח". "אנחנו עדיין לא יודעים אם נגיע לשם או לא," אמר קרי. "יכול להיות שאיראן פשוט לא יכולה להגיד כן לסוג ההסכם שהקהילה הבינלאומית מחפשת, אלא חייבת לעתיד של כל אחד בעולם לנסות לברר את זה". לגבי מצרים, קרי אמר כי החלטה תגיע "בקרוב מאוד" לגבי מטוסי קרב, טנקים ושאר מטוסי F-16. המצרים אומרים כי יש צורך להילחם באיום קיצוני הפועל בחצי האי סיני וגולש מלוב חסרת החוק. קרי אמר בוועידה כי המשא ומתן עם איראן לא יכול להפסיק, כי "בכל פעם שהמשא ומתן התקלקל בעבר, תוכנית הגרעין של איראן התקדמה" הסיוע הושעה לאחר השתלטות הצבא על הממשלה ב-2013. הממשל האמריקני רואה בחידושו קריטי ליציבות המזרח התיכון, אך עליו לאשר תחילה את התקדמות מצרים בנושא זכויות אדם, דמוקרטיה ושלטון החוק, או להוציא הצהרה שסיוע כזה הוא לטובת הביטחון הלאומי של ארה"ב. לקראת הבחירות הלאומיות בישראל ביום שלישי, קרי הדגיש כיצד הדמוקרטים והרפובליקנים כאחד מחפשים שלום בין ישראלים לפלסטינים במשך עשרות שנים. ארצות הברית מקווה ש"בכל הבחירה שעם ישראל יבחר", מאמצי השלום יוכלו להתחדש. קרי אמר שהוא לא רוצה שמישהו יפרש לא נכון את דבריו כהפרעה להצבעה. מערכת היחסים של אובמה עם ראש הממשלה בנימין נתניהו הגיעה לשפל חדש בתחילת החודש כאשר המנהיג הישראלי מתח ביקורת חריפה על המדיניות האמריקנית כלפי איראן בנאום בפני הקונגרס האמריקני. קרי אמר שהוא יכול רק לחזור על התקוות של ארה"ב שהבחירה שעם ישראל יעשה לא רק תענה על צרכיו המקומיים ותקוותיו בארצו, אלא כמובן תענה על התקוות לשלום שאני חושב שכולם שותפים לה".
שר החוץ של ארה"ב, ג'ון קרי, אמר שרק הסכם עם משא ומתן יכול לספק ביטחון לטווח ארוך שטהרן לא תפתח נשק גרעיני.
הוא אמר שהוא לא יכול לומר אם ארה"ב או מדינות אחרות יוכלו להגיע למסגרת עם איראן לפני סוף החודש.
אבל הוא אמר שתגיע בקרוב החלטה על ביטול חסימה של מאות מיליונים בסיוע צבאי שהושעה לממשלת מצרים.