All-rounder JP Duminy took a hat-trick as South Africa put one foot in the World Cup semi-finals by dismissing Sri Lanka for 133 in their last eight clash at the Sydney Cricket Ground on Wednesday. Bidding to win their first ever knockout match at a World Cup, the Proteas bowlers removed both openers inside the first five overs and never eased up the pressure thereafter. Duminy (3-29) dismissed Sri Lanka skipper Angelo Mathews (19) with the final ball of the 33rd over and returned to send back Nuwan Kulasekara (1) and ODI debutant Tharindu Kaushal (0) with the first two deliveries of the 35th. The ninth World Cup hat-trick left the 1996 champions reeling at 116-8 after the loss four wickets for just two runs in three overs and when Kumar Sangakkara was dismissed soon afterwards, the writing was on the wall. Sangakkara, who had been looking for a fifth successive century, scored a measured 45 from 95 balls but was forced to throw off the shackles as the wickets tumbled around him and holed out to deep third man off paceman Morne Morkel. A heavy shower appeared out of the blue as if to mourn what looks like being the final one-day innings of one of the game's great batsmen and the players came off the pitch for a 23-minute rain break. It only delayed the inevitable, however, and Lasith Malinga (3) was the last man to depart, hammering the ball to David Miller at cover off South Africa's other main spin threat Imran Tahir. Tahir took 4-26, including the wicket of Mahela Jayawardene to leave another retiring Sri Lanka batting great with a tally of four runs in his final innings in the 50-over format. Sri Lanka, who won the toss and chose to bat, were never able to score at a pace that would have put pressure on the South Africans and test their mental resolve. While Sangakkara was at the crease, though, they would have fancied their chances of putting on some kind of tally for their bowlers to defend. Once he departed and the rain cleared, however, the semi-final appointment in Auckland against New Zealand or West Indies next week would now seem to be South Africa's to keep. The Sri Lankan team practice at the Sydney Cricket Ground ahead of their quarter-final against South Africa . South African captain AB de Villiers (right) will be hoping to lead his team to the last four .
Sri Lanka bowled out for 133 against South Africa in Sydney .
JP Duminy took a hat-trick on way to figures of 3-29 .
Winner of clash at Sydney Cricket Ground will play New Zealand or West Indies in semi-final in Auckland on Tuesday .
ג'יי.פי דומיני כבש שלושער כשדרום אפריקה שמה רגל אחת בחצי גמר המונדיאל כשהדיחה את סרי לנקה ב-133 ב-8 המשחקים האחרונים שלה במגרש הקריקט בסידני ביום רביעי. כשהם מנסים לזכות במשחק הנוקאאוט הראשון שלהם במונדיאל, הסירו שחקני הפרוטאס את שתי הפותחות בחמשת המחזורים הראשונים ומעולם לא הפחיתו את הלחץ לאחר מכן. Duminy (3-29) הדיחה את קברניט סרי לנקה, אנג'לו מתיוס (19) עם הכדור האחרון של הגמר ה-33 וחזר להחזיר את נואן קולסקארה (1) ואת הבכורה ב-ODI, תארינדו קאושאל (0) עם שתי המסירות הראשונות של ה-35. השלושער התשיעי של גביע העולם הותיר את אלופת 1996 בדירוג של 116-8 לאחר ההפסד בארבעה שערים עבור שתי ריצות בלבד בשלושה אוברים, וכאשר קומאר סנגקארה הודח זמן קצר לאחר מכן, הכתובת הייתה על הקיר. סנגקארה, שחיפש מאה חמישית ברציפות, קלע 45 מדדים מ-95 כדורים, אבל נאלץ לזרוק את הכבלים כאשר השערים נפלו סביבו והוציאו את הכדור השלישי לדופן המורן מורקל. מקלחת כבדה הופיעה ישר כאילו כדי להתאבל על מה שנראה כמו הסיבוב האחרון של אחד החובטים הגדולים של המשחק והשחקנים ירדו מהמגרש להפסקת גשם של 23 דקות. עם זאת, זה רק עיכב את הבלתי נמנע, ולאסית' מאלינגה (3) היה האיש האחרון שעזב, והיכה את הכדור לדיוויד מילר בכיסוי של איום הספין העיקרי השני של דרום אפריקה עמראן טאהיר. טאהיר לקח 4-26, כולל השער של מאהלה ג'יאווארדנה כדי להשאיר עוד סרי לנקה פורש שחבט נהדר עם כמות של ארבע ריצות בסיבובים האחרונים שלו במתכונת של 50 אובר. סרי לנקה, שניצחה בהטסה ובחרה לחבוט, מעולם לא הצליחה להבקיע בקצב שהיה מפעיל לחץ על הדרום אפריקאים ומבחן את הנחישות המנטאלית שלהם. עם זאת, בזמן שסנגקארה היה במגרש, הם היו מעלים בדעתם את הסיכויים שלהם להעלות איזשהו תוצאה לכדורים שלהם להגן. עם זאת, ברגע שהוא עזב והגשם התפזר, מינוי חצי הגמר באוקלנד נגד ניו זילנד או איי הודו המערבית בשבוע הבא נראה כעת כמי שצריך לשמור על דרום אפריקה. נבחרת סרי לנקה מתאמנת במגרש הקריקט בסידני לקראת רבע הגמר שלה מול דרום אפריקה. הקפטן הדרום אפריקאי AB de Villiers (מימין) יקווה להוביל את קבוצתו לארבע האחרונות.
סרי לנקה הוציאה 133 מול דרום אפריקה בסידני.
JP Duminy לקח שלושער בדרך למספרים של 3-29.
הזוכה בתחרות במגרש הקריקט של סידני תשחק ביום שלישי מול ניו זילנד או איי הודו המערבית בחצי הגמר באוקלנד.