Chelsea were eliminated from the Champions League  as 10-man Paris St Germain twice came from behind to win an ill-tempered last-16 tie on away goals at Stamford Bridge. The first leg was drawn 1-1 and Chelsea's advantage grew when Zlatan Ibrahimovic was harshly sent off after 31 minutes. Gary Cahill's strike nine minutes from the end of normal time was cancelled out by former Chelsea defender David Luiz, but the hosts went ahead for a second time through an Eden Hazard penalty early in extra-time. PSG captain Thiago Silva, who conceded the spot-kick for handball, was denied from a corner by Thibaut Courtois but then netted with a header moments later to make it 2-2 on the night and send the visitors through. Chelsea striker Diego Costa clashes with former Blues defender David Luiz . Chelsea (4-2-3-1) Thibaut Courtois 6.5 . Mainly unflappable, but beaten by Cavani’s dummy on 57 minutes; great save from Thiago Silva header in extra time. Cesar Azpilicueta 6.5 . Should be known as the running man as he never stops but not enough going forward. Branislav Ivanovic 6 . Pushed on plenty, defended in characteristic style and consistent if nothing else. Costa pushes over Marquinhos behind the back of referee Bjorn Kuipers (right) Gary Cahill 7 . A superb strike to score from Terry’s flick back on 81 minutes; mostly strong when required in defence though with the odd unsure moment. John Terry 6.5 . Kept cajoling and leading his team and defended with customary determination and provided flick back for Cahill goal but allowed Thiago Silva above him for the winner. Oscar 6 . Worked hard defensively, precise in his passing. Victim of the Ibrahimovic tackle. Costa (left) gets into an altercation with Paris St Germain's Thiago Motta (right) Cesc Fabregas 5.5 . Slow when defending counters; good in distribution. Stifled by Verratti and Motta. Nemanja Matic 6 . Solid as ever in holding midfield but struggled to get the tempo going after Ibrahimovic’s sending off. Ramires 5.5 . Couldn’t inject urgency into Chelsea attacking play as they struggled against 10 men. PSG styriker Edison Cavani remonstrates with Chelsea's Eden Hazard . Eden Hazard 7.5 . Impish, skittish and at times delightful. Found it hard to find space as PSG solidified after red card but stepped up with coolness to score the penalty . Diego Costa 6.5 . A running duel with Thiago Silva and David Luiz. It was for nights such as this he was signed and he battled throughout but to no avail. Costa argues with PSG midfielder Yohan Cabaye after the final whistle . Subs . Drogba (for Ramires 90) 5.5 . Made little impact on his 37th birthday . Zouma (Matic 84) 6 . Solid enough in defensive midfield . Manager . Jose Mourinho 6 . Not much wrong with the shape or selection but Chelsea couldn’t seem to hit the required tempo – playing against ten men made no difference. PSG (4-3-2-1) Salvatore Sirigu 6 . Occasionally unsure but in the main was solid enough and up to it when called upon. Maxwell 7.5 . Prodigious getting forward when necessary; tucked in and defended well too. Marquinhos 7 . Marking Hazard in impish form is one of the hardest jobs in football; but acquitted himself extremely well . David Luiz sinks to his knees after the final whistle  with PSG progressing at the expense of his old club . David Luiz 8.5 . Dramatic falls, play-acting, some solid defending and a superb goal. Thiago Silva 8 . Looking like a man who’d walked out of a bar-room brawl, he was imperious at the back until that moment of madness to give away the penalty. Then redeemed himself with in the most glorious manner possible. Javier Pastore 6.5 . Defended with aplomb, supporting Marquinhos whenever he could. Luiz celebrates after scoring the equaliser against his former club at Stamford Bridge . Marco Verratti 7.5 . Sprung forward whenever he could, passed with intent and defending robustly. Thiago Motta 7.5 . Was the team’s foundation stone, marshalling the space in front of the back four; came into his own after the Ibrahimovic sending off. Blaise Matuidi 6.5 . Quikc on the counter, soild in the tackles. Did the job that was asked of him tirelessly. Chelsea goalkeeper Thibaut Courtois is beaten by a header from PSG's Thiago Silva . Zlatan Ibrahimovic 5 . He was unfortunate the ref reached for red rather than yellow – but the red-card tackle was undisciplined and un-necessary and put him at risk. Edinson Cavani 7 . Lucky to avoid conceding a penalty on 43 minutes when he fouled Diego Costa; hit post for narrowest of angle after superb run to put himself through on 57 minutes. Subs . Lavezzi (for Verratti 83) 6 . Rabiot (for Matuidi 83) 6 . Manager . Laurent Blanc 7 . Even when the game plan went to pot after Ibrahimovic’s sending off, PSG remained a discipline defensive block. Their plan was well executed.
Diego Costa was signed for nights such as this and he battled throughout .
Cesc Fabregas was stifled and Ramires failed to inject urgency in midfield .
Former Chelsea defender David Luiz was the star man for PSG with 8.5 .
צ'לסי הודחה מליגת האלופות כשפאריס סנט ז'רמן ב-10 שחקנים הגיעה פעמיים מפיגור וניצחה ב-16 אחרונות רעות מזג על שערי חוץ בסטמפורד ברידג'. המשחק הראשון הוצא בתיקו 1-1 והיתרון של צ'לסי גדל כאשר זלאטן איברהימוביץ' הורחק בחומרה לאחר 31 דקות. הנגיחה של גארי קייהיל תשע דקות מסיום הזמן הרגיל בוטלה על ידי מגן צ'לסי לשעבר, דייוויד לואיז, אבל המארחים התקדמו בפעם השנייה באמצעות פנדל של אדן הזאר בתחילת ההארכה. קפטן פ.ס.ז', טיאגו סילבה, שספג את הבעיטה בכדור יד, נדחה מקרן על ידי טיבו קורטואה, אבל לאחר מכן בישל עם בישול ראשי דקות לאחר מכן קבע 2:2 בלילה ושלח את האורחים. חלוץ צ'לסי דייגו קוסטה מתעמת עם מגן הבלוז לשעבר דיוויד לואיז. צ'לסי (4-2-3-1) טיבו קורטואה 6.5 . בעיקר בלתי נסבל, אבל הוכה על ידי הדמה של קבאני בדקה 57; הצלה נהדרת של תיאגו סילבה הדף בתוספת הזמן. Cesar Azpilicueta 6.5. צריך להיות ידוע בתור האיש הרץ מכיוון שהוא אף פעם לא עוצר אבל לא מספיק קדימה. ברניסלב איבנוביץ' 6. דחף בשפע, מוגן בסגנון אופייני ועקבי אם לא אחר. קוסטה דוחף את מרקינוס מאחורי גבו של השופט ביורן קייפרס (מימין) גארי קייהיל 7. נגיחה מעולה להבקיע מהנגיחה של טרי בדקה 81; בעיקר חזק כשנדרש בהגנה אם כי עם הרגע המוזר והלא בטוח. ג'ון טרי 6.5. המשיך לשדל ולהוביל את קבוצתו והגן בנחישות המקובלת וסיפק פליק לאחור לשער של קייהיל אבל אפשר לתיאגו סילבה מעליו למנצח. אוסקר 6. עבד קשה בהגנה, דייק במעבר שלו. קורבן ההתמודדות עם איברהימוביץ'. קוסטה (משמאל) מסתכסך עם תיאגו מוטה של ​​פריס סנט ז'רמן (מימין) ססק פברגאס 5.5. איטי בעת הגנה על מונים; טוב בהפצה. נחנק על ידי וראטי ומוטה. נמניה מטיק 6. איתן כתמיד בהחזקת מרכז השדה אבל התקשה להעלות את הקצב לאחר ההרחקה של איברהימוביץ'. Ramires 5.5. לא הצליח להחדיר דחיפות למשחק ההתקפה של צ'לסי כשהיא נאבקה מול 10 שחקנים. מנהל פ.ס.ז', אדיסון קבאני, מתנגד לעדן הזאר של צ'לסי. עדן האזארד 7.5. מרושע, עצבני ולעתים מענג. התקשתה למצוא מקום כשפ.ס.ז' התגבשה לאחר כרטיס אדום, אך עלתה בקרירות כדי להבקיע את הפנדל. דייגו קוסטה 6.5. דו קרב ריצה עם טיאגו סילבה ודיוויד לואיז. זה היה עבור לילות כאלה הוא הוחתם והוא נלחם לאורך כל הדרך אך ללא הועיל. קוסטה מתווכח עם קשר פ.ס.ז', יוהאן קבאי לאחר שריקת הסיום. משנה . דרוגבה (לרמירס 90) 5.5 . השפיע מעט על יום הולדתו ה-37. זומה (מאטיק 84) 6 . מספיק חזק במרכז השדה ההגנתי. מנהל . ז'וזה מוריניו 6. לא הרבה לא בסדר עם הצורה או הבחירה, אבל צ'לסי לא הצליחה להגיע לקצב הנדרש - משחק נגד עשרה שחקנים לא עשה שום הבדל. פ.ס.ז' (4-3-2-1) סלבטורה סיריגו 6. לפעמים לא בטוח אבל בעיקרו היה מספיק מוצק ועמד בזה כשצריך. מקסוול 7.5. מופלא להתקדם כשצריך; גם הוא תקוע והגן היטב. מרקינוס 7. סימון האזארד בצורה מרושעת היא אחת העבודות הקשות בכדורגל; אבל זיכה את עצמו היטב. דייויד לואיז כורע על ברכיו לאחר שריקת הסיום כאשר פ.ס.ז' מתקדמת על חשבון המועדון הישן שלו. דוד לואיז 8.5 . נפילות דרמטיות, משחק, קצת הגנה מוצקה ושער מעולה. טיאגו סילבה 8. נראה כמו אדם שיצא מקטטה בחדר בר, הוא היה חסד מאחור עד אותו רגע של טירוף לתת את העונש. ואז גאל את עצמו בצורה הכי מפוארת שאפשר. חוויאר פסטור 6.5. התגונן באכפתיות, תומך במרקיניוס בכל פעם שהוא יכול. לואיז חוגג לאחר שכבש את שער השוויון מול קבוצתו לשעבר בסטמפורד ברידג'. מרקו וראטי 7.5 . קפץ קדימה בכל עת שיכול, עבר בכוונה והתגונן בחוזקה. טיאגו מוטה 7.5 . הייתה אבן היסוד של הצוות, שסידרה את החלל מול הארבעה האחורית; הגיע לשלומו אחרי ההרחקה של איברהימוביץ'. Blaise Matuidi 6.5. קוויק על השיש, מלוכלך בהתמודדויות. עשה את העבודה שהתבקשה ממנו ללא לאות. שוער צ'לסי טיבו קורטואה מוכה בהגבהה של פ.ס.ז' טיאגו סילבה. זלאטן איברהימוביץ' 5. הוא היה מצער שהשופט הגיע לאדום ולא צהוב - אבל ההתמודדות עם הכרטיס האדום הייתה לא ממושמעת ולא נחוצה והעמידה אותו בסכנה. אדינסון קבאני 7. מזל שנמנע מלספוג פנדל בדקה ה-43 כשעבירה את דייגו קוסטה; פגע בעמוד לזווית הצרה ביותר לאחר ריצה נהדרת שהכניס את עצמו לדקה 57. משנה . Lavezzi (עבור וראטי 83) 6 . רביות (עבור מטויידי 83) 6 . מנהל . לורן בלאן 7. גם כאשר תוכנית המשחק עלתה לקופה לאחר ההרחקה של איברהימוביץ', פ.ס.ז' נותרה חסימה הגנתית משמעתית. התוכנית שלהם בוצעה היטב.
דייגו קוסטה הוחתם ללילות כאלה והוא נלחם לאורך כל הדרך.
ססק פברגאס נחנק וראמירס לא הצליח להחדיר דחיפות במרכז השדה.
מגן צ'לסי לשעבר דיוויד לואיז היה הכוכב של פ.ס.ז' עם 8.5.