A fisherman told last night about the one that got away – a suspected Russian submarine which became entangled in his nets after it strayed inside British waters in the North Sea. Angus Macleod, 46, was fishing for haddock and skate when he became convinced that a hostile vessel was caught up below his boat Aquarius. The submarine attempted to free itself, taking the 65ft vessel and his two-ton catch with it. Angus MacLeod (pictured) a fishing boat skipper, has lodged an incident report with the Maritime and Coastguard Agency and the Marine Accident Investigation Branch following the unusual occurence . Mr MacLeod was told that submarines were operating in the area when the incident occurred (file picture) Mr Macleod, whose account is being examined by the Marine Accident Investigation Board, said: ‘Suddenly a force beneath our boat dragged the nets from behind us to in front of us. It was very powerful because the nets were full of fish and very heavy. ‘The submarine was then ahead of Aquarius and heading on a northerly bearing towards international waters and bringing our nets along behind it. Only a submarine could have done this – it was a clear, still night and there were no other boats around. ‘Had the submarine headed for deeper waters we might have sunk with it, but I don’t want to dwell on that. 'We were eventually cut loose when the 150ft-long dog rope, which attaches the nets to the ship, wrapped itself around Aquarius’s propeller and got ripped apart. We were then able to sail back to port.’ Mr MacLeod says he suffered around £10,000 in damage and loss of earning due to the damage to his boat . Mr McLeod said following the incident: 'I've been at sea for 30 years - and between the five of us there is 110 years experience - and in our collective times we have never experienced anything like that' Mr Macleod, a fisherman for 30 years, never saw the submarine but is convinced that such a vessel caused the incident. It follows an upsurge in covert operations by the Russian navy in the waters surrounding the British Isles and patrols on the periphery of UK airspace by Russian aircraft. He added he was told by the coastguard that there was no Nato submarine activity in the area where the incident took place. The Ministry of Defence said it did not comment on submarine operations, while Foreign Office sources suggested they would consider the outcome of an MAIB investigation before making any approach to the Russian Embassy. The incident caused damage worth £10,000 and lost fishing time. Mr Macleod added: ‘If you give me the address, then I’ll send the bill to Moscow.’
Fishing boat skipper Angus MacLeod says submarine got caught in nets .
Incident saw his net dragged away from trawler causing £10,000 damage .
Coastguard told him there was submarine activity in the area that day .
MoD deny there was any UK or Nato submarine activity in the area .
דייג סיפר אמש על זו שנמלטה - צוללת רוסית חשודה שהסתבכה ברשתותיו לאחר שסטו בתוך מימי בריטניה בים הצפוני. אנגוס מקלאוד, בן 46, דג חוואר והחלקה כשהשתכנע שספינה עוינת נתפסה מתחת לסירתו Aquarius. הצוללת ניסתה להשתחרר, ולקחה איתה את כלי השיט באורך 65 רגל ואת המלכוד שלו במשקל שני טון. אנגוס מקלאוד (בתמונה) קברניט סירת דיג, הגיש דו"ח תקרית לסוכנות הימיים והחוף ולענף חקירות תאונות ימיות בעקבות המקרה החריג. למר מקלאוד נאמר שצוללות פעלו באזור כשהאירוע התרחש (תמונה) מר מקלאוד, שחשבונו נבדק על ידי הוועדה לחקירת תאונות ימיות, אמר: "פתאום כוח מתחת לסירה שלנו גרר את הרשתות מאחורינו מולנו. זה היה חזק מאוד כי הרשתות היו מלאות בדגים וכבדות מאוד. "הצוללת הקדימה אז את מזל דלי ופנתה לכיוון צפוני לעבר מים בינלאומיים והביאה את הרשתות שלנו מאחוריה. רק צוללת יכלה לעשות זאת - זה היה לילה בהיר ודומם ולא היו סירות אחרות בסביבה. "אם הצוללת הייתה פונה למים עמוקים יותר אולי היינו שוקעים איתה, אבל אני לא רוצה להתעכב על זה. "בסופו של דבר התנתקנו כאשר חבל הכלב באורך 150 רגל, שמחבר את הרשתות לספינה, התעטף סביב המדחף של מזל דלי ונקרע לגזרים. לאחר מכן הצלחנו להפליג חזרה לנמל.' מר מקלאוד אומר שהוא ספג כ-10,000 פאונד בנזק ואובדן השתכרות עקב הנזק לסירה שלו. מר מקלאוד אמר בעקבות התקרית: "אני בים כבר 30 שנה - ובין חמשתנו יש 110 שנות ניסיון - ובתקופות הקולקטיביות שלנו מעולם לא חווינו דבר כזה" מר מקלאוד, דייג מזה 30 שנים, מעולם לא ראה את הצוללת אבל הוא משוכנע שכלי כזה גרם לאירוע. זה בא בעקבות עלייה בפעולות חשאיות של הצי הרוסי במים המקיפים את האי הבריטי ומפטרלים בשולי המרחב האווירי של בריטניה על ידי מטוסים רוסיים. הוא הוסיף כי נאמר לו על ידי משמר החופים כי לא הייתה פעילות של צוללות נאט"ו באזור שבו התרחש האירוע. משרד ההגנה אמר שהוא לא התייחס לפעולות הצוללות, בעוד שמקורות במשרד החוץ הציעו שישקלו את התוצאה של חקירת MAIB לפני שיפנו כל שהיא לשגרירות הרוסית. התקרית גרמה לנזק בשווי 10,000 פאונד ולאיבוד זמן דיג. מר מקלאוד הוסיף: 'אם תיתן לי את הכתובת, אז אני אשלח את החשבון למוסקבה'.
קברניט סירת הדייג אנגוס מקלאוד אומר שצוללת נתפסה ברשתות.
בתקרית ראו את הרשת שלו נגררת מהמרכבת וגרמה נזק של 10,000 פאונד.
משמר החופים אמר לו שהייתה פעילות צוללות באזור באותו יום.
משרד הבריאות מכחיש שהייתה פעילות צוללת של בריטניה או נאט"ו באזור.