Referees' chief Mike Riley has called for video technology to be trialled after the latest case of mistaken identity saw the wrong West Brom player sent off at Manchester City. Gareth McAuley was dismissed after just 89 seconds of the Baggies' defeat for a foul on Wilfried Bony that was actually committed by team-mate Craig Dawson. Referee Neil Swarbrick later apologised for the error while a furious West Brom manager Tony Pulis demanded the introduction of two manager challenges per game. Neil Swarbrick sent off West Brom's Gareth McAuley for a challenge actually committed by Craig Dawson . Referees' chief Mike Riley has called for video technology to be trialled in the wake of that blunder . West Brom defender Dawson (right) makes the original challenge on Wiflried Bony just outside the area . The Ivorian striker heads to the ground under Dawson's clumsy challenge but managed to get back up . Bony continues but McAuley  comes in with a challenge of his own from the opposite angle inside the area . Bony goes to ground again under McAuley's challenge, leading to the dismissal of the West Brom player . BT Sport showed the incident from referee Swarbrick's perspective, with No 25 Dawson the closest to him . Swarbrick's blunder is the third case of mistaken identity in a calendar year following Roger East's dismissal of Sunderland's Wes Brown for bringing down Manchester United striker Radamel Falcao last month and a red card for Arsenal's Kieran Gibbs, who was sent off by Andre Marriner when it was Alex Oxlade-Chamberlain who had handled a shot from Chelsea's Eden Hazard last March. Riley, general manager of the Professional Game Match Officials Limited (PGMOL), acknowledged that now was the time to test replays. 'I think football as a whole has to look at how we can enhance refereeing performances through the use of technology,' he said. 'We've been open-minded to things like the goal-decision system which has made a great difference and a great benefit to referees in the Premier League. 'We need to see what other technology can be used to get refereeing decisions more accurate.' Riley, speaking to BBC Radio 5 Live, added that he had spoken to Swarbrick since his gaffe but would not confirm whether he would be selected for the next round of Premier League matches. City went on to win the match 3-0 as they try to keep their Premier League title hopes alive until the final day . Following McAuley's dismissal City ensured a miserable week, which included defeats to Burnley and a Champions League exit in Barcelona, ended on a high at a sunny Etihad Stadium. In a one-sided encounter that often resembled a training ground match of attack versus defence Wilfried Bony's first goal for the home side, a neat finish from close range, set them on their way on 27 minutes. A horrendous defensive mix-up allowed Fernando to tap in City's 1,000th Premier League goal before the break and David Silva deflected substitute Stevan Jovetic's low drive home to complete a dark afternoon for the Black Country visitors. The win, which featured 43 shots, eased some of the pressure on City boss Manuel Pellegrini amid reports he will be sacked in the summer if his side end the season trophyless. Ex-Chelsea midfielder Frank Lampard, who started the match in place of the injured Yaya Toure, defended the Chilean. 'He has been a pleasure to work with and he's a very good man,' he said. 'He's a very experienced manager, a very good manager, and I don't think there is any finger-pointing at any individual for the recent form.' Frank Lampard has proved himself to be a readily capable deputy in midfield for the injured Yaya Toure . Lampard, who will join sister club New York City FC at the end of the season, admitted tough questions may well be asked in the summer. 'Judgements will be made at the end of the season and that is fair enough,' he added. Pellegrini himself dismissed claims that Chelsea would not surrender their six point lead at the summit. After joking: 'Please, no questions about the sack,' he said 'I don't think they are a winning machine all the time. 'I am sure form now until the end of the season every team will drop points. 'You never know what will happen when you have to play for another 24 points.' Manchester City boss Manuel Pellegrini is under pressure to deliver some silverware at the Etihad Stadium .
Referee Neil Swarbrick sent off the wrong player during the Premier League game between Manchester City and West Brom on Saturday .
Gareth McAuley was shown a red card for a challenge made by Craig Dawson .
Mike Riley, general manager of PGMOL, has backed the use of video replays .
READ: Swarbrick apologises after wrongly sending off McAuley .
ראש השופטים, מייק ריילי, קרא לבחון את טכנולוגיית הווידאו לאחר שהמקרה האחרון של טעות בזהות ראה את השחקן הלא נכון של ווסט ברום הורחק במנצ'סטר סיטי. גארת' מקאולי הודח לאחר 89 שניות בלבד מהתבוסה של הבאגיס בגלל עבירה על ווילפריד בוני שביצע למעשה חברו לקבוצה קרייג דוסון. השופט ניל סווארבריק התנצל מאוחר יותר על הטעות בעוד מנג'ר ווסט ברום הזועם טוני פוליס דרש להציג שני אתגרי מנג'ר למשחק. ניל סווארבריק שלח את גארת' מקאולי של ווסט ברום בגלל אתגר שבאמת ביצע על ידי קרייג דוסון. ראש השופטים מייק ריילי קרא לניסוי של טכנולוגיית וידאו בעקבות הטעות הזו. מגן ווסט ברום דוסון (מימין) עושה את האתגר המקורי על Wiflried Bony ממש מחוץ לאזור. החלוץ השנהב הולך לקרקע תחת האתגר המגושם של דוסון אבל הצליח לעלות בחזרה. בוני ממשיך אבל מקאולי מגיע עם אתגר משלו מהזווית ההפוכה בתוך השטח. בוני יורד שוב לקרקע תחת האתגר של מקאולי, מה שמוביל לפיטוריו של שחקן ווסט ברום. BT Sport הראה את התקרית מנקודת מבטו של השופט סוורבריק, כאשר דוסון מספר 25 הכי קרוב אליו. הטעות של סווארבריק היא המקרה השלישי של טעות בזהות בשנה קלנדרית לאחר פיטוריו של רוג'ר איסט את ווס בראון מסנדרלנד בגלל שהפיל את חלוץ מנצ'סטר יונייטד רדאמל פלקאו בחודש שעבר וכרטיס אדום לקיראן גיבס של ארסנל, שהורחק על ידי אנדרה מרינר. אלכס אוקסלייד-צ'מברליין שטיפל בזריקה מאדן הזאר של צ'לסי במרץ האחרון. ריילי, הג'נרל מנג'ר של Professional Game Match Officials Limited (PGMOL), הודה שעכשיו הגיע הזמן לבדוק שידורים חוזרים. "אני חושב שהכדורגל בכללותו צריך לבחון איך אנחנו יכולים לשפר את ביצועי השיפוט באמצעות שימוש בטכנולוגיה", אמר. "היינו עם ראש פתוח לדברים כמו שיטת החלטת השערים שעשתה הבדל גדול ותועלת גדולה לשופטים בליגת העל. "אנחנו צריכים לראות באיזו טכנולוגיה אחרת אפשר להשתמש כדי לקבל החלטות שיפוט מדויקות יותר." ריילי, בשיחה עם BBC Radio 5 Live, הוסיף כי הוא דיבר עם סווארבריק מאז ההתקפה שלו, אך לא אישר אם ייבחר לסיבוב הבא של משחקי הפרמיירליג. סיטי המשיכה לנצח את המשחק 3-0 כשהיא מנסה לשמור על תקוות אליפות הפרמיירליג שלה עד היום האחרון. לאחר פיטוריו של מקאולי סיטי הבטיחה שבוע אומלל, שכלל תבוסות לברנלי ויציאה מליגת האלופות בברצלונה, הסתיים בשיא באצטדיון אתיחאד שטוף שמש. במפגש חד צדדי שדמה לא פעם משחק של מגרש אימונים של התקפה מול הגנה, השער הראשון של ווילפריד בוני בהרכב הביתי, סיום מסודר מקרוב, הוציא אותם לדרך בדקה ה-27. ערבוב הגנתי מחריד אפשר לפרננדו לקלוע את השער ה-1,000 בפרמיירליג של סיטי לפני ההפסקה ודיוויד סילבה הדף את הנסיעה הנמוכה של המחליף סטבן יובטיץ' הביתה כדי להשלים אחר צהריים אפל לאורחי הארץ השחורה. הניצחון, שכלל 43 זריקות, הקל חלק מהלחץ על בוס סיטי מנואל פלגריני על רקע הדיווחים שהוא יפוטר בקיץ אם הקבוצה שלו תסיים את העונה ללא גביע. קשר צ'לסי לשעבר פרנק למפארד, שפתח את המשחק במקומו של יאיא טורה הפצוע, הגן על הצ'יליאני. "היה תענוג לעבוד איתו והוא איש טוב מאוד", אמר. "הוא מנהל מאוד מנוסה, מנהל טוב מאוד, ואני לא חושב שיש הצבעת אצבע על אף אחד מהטופס האחרון". פרנק למפארד הוכיח את עצמו כסגן בעל יכולת קלה במרכז השדה של יאיא טורה הפצוע. למפארד, שתצטרף למועדון האחות ניו יורק סיטי FC בסוף העונה, הודתה שאולי ישאלו שאלות קשות בקיץ. "השיפוטים ייעשו בסוף העונה וזה מספיק הוגן", הוסיף. פלגריני עצמו דחה את הטענות שצ'לסי לא תוותר על יתרון שש הנקודות שלה בפסגה. אחרי שהתבדח: 'בבקשה, בלי שאלות על השק', הוא אמר 'אני לא חושב שהם מכונה מנצחת כל הזמן. "אני בטוח שעכשיו עד סוף העונה כל קבוצה תוריד נקודות. 'אתה אף פעם לא יודע מה יקרה כשתצטרך לשחק על עוד 24 נקודות'. הבוס של מנצ'סטר סיטי, מנואל פלגריני, נמצא בלחץ לספק קצת כלי כסף באצטדיון אתיהאד.
השופט ניל סווארבריק הרחיק את השחקן הלא נכון במהלך משחק הפרמייר ליג בין מנצ'סטר סיטי לווסט ברום בשבת.
גארת' מקאולי קיבל כרטיס אדום על אתגר שנעשה על ידי קרייג דוסון.
מייק ריילי, המנהל הכללי של PGMOL, תמך בשימוש בשידורי וידאו חוזרים.
קרא: סוורבריק מתנצל לאחר שהרחיק בטעות את מקאולי.