Lightning forks, thunder claps and, finally, the sea fell out of the sky. That biblical scene caused qualifying for the Malaysian Grand Prix to be delayed for more than half an hour, but nothing could stop Lewis Hamilton taking pole again. Sebastian Vettel will start second for Ferrari and Nico Rosberg in third for Mercedes. Hurrah, Mercedes’ total dominance was interrupted after nine consecutive races in which they have locked out the front row of the grid. World champion Lewis Hamilton will begin the Malaysian Grand Prix at Sepang on pole position . Sebastian Vettel (right) split the Mercedes drivers to put his Ferrari second on the grid in Malaysia . Nico Rosberg (left) will begin the race on Sunday in third place behind Hamilton and Vettel . 1. Lewis Hamilton (Mercedes) 1:49.834 . 2. Sebastian Vettel (Ferrari) 1:49.908 . 3. Nico Rosberg (Mercedes) 1:50.299 . 4. Daniel Ricciardo (Red Bull) 1:51.541 . 5. Daniil Kvyat (Red Bull) 1:51.951 . 6. Max Verstappen (Toro Rosso) 1:51.981 . 7. Felipe Massa (Williams) 1:52.473 . 8. Romain Grosjean (Lotus) 1:52.981 . 9. Valtteri Bottas (Williams) 1:53.179 . 10. Marcus Ericsson (Sauber) 1:53.261 . 11. Kimi Raikkonen (Ferrari) 1:42.173 . 12. Pastor Maldonado (Lotus) 1:42.198 . 13. Nico Hulkenburg (Force India) 1:43.023 . 14. Sergio Perez (Force India) 1:43.469 . 15. Carlos Sainz (Toro Rosso) 1:43.701 . 16. Felipe Nasr (Sauber) 1:41.308 . 17. Jenson Button (McLaren) 1:41.636 . 18. Fernando Alonso (McLaren) 1:41.746 . 19. Roberto Merhi (Marussia) 1:46.746 . 20. Will Stevens (Marussia) Hamilton, who racked up his 40th pole position in F1, said: 'I think the first lap was quite good. None of us have driven this weekend in the wet and the first lap is just the unknown. You need a banker. The next one was up at one stage, but generally it was a fantastic job by the team. 'When you go out in the wet for the first time it is all about adapting to new conditions. Because there is water on the ground you don't know which part of the track you're going to slip out of corners but you're just trying to test it and feel it and I've always been pretty good at that. 'It is going to be a hard race being a bit earlier. It is going to be hotter and tougher for the tyres. 'I'm happy to see that Ferrari are doing really well and are so close, it shows we do have a race with someone else as well.' Television pictures of qualifying showed lightning and stormy conditions approaching the circuit during Q1 . Hamilton's pole position was his 40th in Formula One and second in a row to start the 2015 season . The Brit finished 0.074 seconds ahead of Vettel in Q3 with his lap on the intermediate tyres . ‘Yes, P2, great, Rosberg 50.2,’ chimed Vettel over the radio, having beaten his fellow German by three-tenths of a second in tough but drying conditions. 'Maybe it is just the track and condtions that went our way but hopefully we can keep that trend tomorrow,' the four-time world champion told Sky Sports after qualifying. 'I think it has been a bit too chilled for them (Mercedes) for the last few months. 'I think we can win but it depends on a lot of things. I think the pace looks decent but we have to be realistic that Mercedes still have an advantage. We just have to look after ourselves.' Rosberg conceded he simply 'didn't drive well enough'. He added: 'I'm annoyed by that, third place is not good enough. 'For tomorrow, I'm on the clean side of the grid so that should help me pass Seb at the start.' Vettel's P2 finish for Ferrari ended Mercedes' run of nine straight front-row lockouts . Rosberg was annoyed by his P3 finish and simply admitted he was not good enough . Hamilton set the fastest time with his first lap of the final session, skipping around adroitly on intermediate tyres. His calm performance followed the delay caused when rain started to fall two minutes into the second session. It was soon bouncing ankle high off the Sepang track. The cars, which had lined up at the end of the pit straight to get on the track to set a time before the rain started, tiptoed back to the garage. The times already set stood: Hamilton was only eighth fastest. His Mercedes team-mate Rosberg was fastest. ‘You guys got me too far behind everyone, man,’ Hamilton radioed back to his team about not getting to the front of the queue. But he had at least scraped through into the final session of qualifying, where he was to show his class in wet conditions. Daniel Ricciardo will join Rosberg on the second row in Malaysia in his Red Bull . Toro Rosso teenager Max Verstappen qualified for Sunday's race in sixth position . Vettel’s team-mate Kimi Raikkonen, who was impeded on the busy track as he tried to set a fast lap, was eliminated early. He will start 11th. Race officials called a hiatus of at least 15 minutes. The drivers got out of their car. Fans had already run for cover from the exposed green banks. A restart was then planned for 6.15pm local time – a quarter of an hour after the scheduled end of the session with daylight beginning to fade. The McLarens were out of the reckoning even before the rain started. Jenson Button had one-tenth of an advantage over his team-mate Fernando Alonso, but they were both eliminated in the first session. Kimi Raikkonen will start 11th on the grid after being eliminated in the second qualifying session . Dark clouds gather in the background at the Sepang International Circuit during the qualifying session . ‘I can’t get the tyres working,’ said Button, who will start 17th. An optimistic Button told Sky Sports: 'When you get out of the car and you are 17th on the grid you're disappointed. But we've got to look at our progress and it is a lot of progress. We have made massive steps with the engine and are more competitive on the long run. It's still going to be tough tomorrow but we're making progress. Alonso added: 'It is a tough period at the moment for us but the facts and numbers are much better than Australia in terms of pace and we are making progress. Every race we will improve and we will learn things.' Fernando Alonso returned to action in Malaysia following his crash in pre-season testing . Jenson Button will start 17th on the grid after being eliminated in the first qualifying session . Alonso also struggled in the McLaren and will begin the race on Sunday in 18th place on the grid . Only the manor cars were below the McLarens on the timing sheets. Roberto Merhi was seven seconds off the pace while his team-mate Will Stevens did not even put in a lap. A fuel pressure problem was to blame, the latest in a catalogue of problems for the team. Stevens however, will line up at the back of the grid after Manor applied successfully to the stewards to let him race  on the grounds he ‘set satisfactory times in practice’. They failed even to get on to the track in Melbourne a fortnight ago and will have only Merhi representing them in the race here. Their part-participation in Formula One is in danger of turning into a prolonged embarrassment.
Lewis Hamilton on pole for Sunday's Malaysian Grand Prix .
Brit finished 0.074 seconds ahead of Ferrari driver Sebastian Vettel .
Vettel's P2 is Ferrari's first front row qualifying since Malaysia 2013 .
Nico Rosberg in third place in Malaysia with Daniel Ricciardo fourth .
Vettel ended Mercedes' run of nine straight front-row lockouts .
Toro Rosso teenager Max Verstappen qualifies in sixth position .
Heavy rain in Sepang forced Q3 to be delayed by 30 minutes .
Kimi Raikkonen eliminated in Q2 after being caught out by rain .
McLaren pair Jenson Button and Fernando Alonso 17th and 18th on grid .
מזלגות ברקים, מחיאות רעמים ולבסוף הים נפל מהשמים. הסצנה התנ"כית הזו גרמה לדחיית ההעפלה לגראנד פרי של מלזיה במשך יותר מחצי שעה, אבל שום דבר לא יכול לעצור את לואיס המילטון לעלות שוב על הפול. סבסטיאן וטל יפתח במקום השני עבור פרארי וניקו רוזברג במקום השלישי עבור מרצדס. יוהרה, הדומיננטיות המוחלטת של מרצדס נקטעה לאחר תשעה מירוצים רצופים בהם הם נעלו את השורה הראשונה של הרשת. אלוף העולם לואיס המילטון יתחיל את הגרנד פרי של מלזיה בספאנג בפול פוזישן. סבסטיאן ווטל (מימין) חילק את נהגי מרצדס כדי לשים את הפרארי שלו במקום השני על הרשת במלזיה. ניקו רוסברג (משמאל) יחל את המירוץ ביום ראשון במקום השלישי אחרי המילטון ו-וטל. 1. לואיס המילטון (מרסדס) 1:49.834. 2. סבסטיאן ווטל (פרארי) 1:49.908. 3. ניקו רוזברג (מרצדס) 1:50.299. 4. דניאל ריקיארדו (רד בול) 1:51.541. 5. דניאל קוויאט (רד בול) 1:51.951. 6. מקס ורסטפן (טורו רוסו) 1:51.981. 7. פליפה מאסה (וויליאמס) 1:52.473. 8. רומיין גרושיאן (לוטוס) 1:52.981. 9. ולטרי בוטאס (וויליאמס) 1:53.179. 10. מרקוס אריקסון (סאובר) 1:53.261. 11. קימי רייקונן (פרארי) 1:42.173. 12. הכומר מלדונדו (לוטוס) 1:42.198. 13. ניקו הולקנבורג (פורס הודו) 1:43.023. 14. סרחיו פרס (פורס הודו) 1:43.469. 15. קרלוס סינץ (טורו רוסו) 1:43.701. 16. פליפה נאסר (סאובר) 1:41.308. 17. ג'נסון באטון (מקלארן) 1:41.636. 18. פרננדו אלונסו (מקלארן) 1:41.746. 19. רוברטו מרי (מארוסיה) 1:46.746. 20. וויל סטיבנס (מארוסיה) המילטון, שצבר את מיקום הפול ה-40 שלו ב-F1, אמר: 'אני חושב שההקפה הראשונה הייתה די טובה. אף אחד מאיתנו לא נהג בסוף השבוע הזה ברטוב וההקפה הראשונה היא פשוט הלא ידוע. אתה צריך בנקאי. הבא עלה בשלב מסוים, אבל בדרך כלל זו הייתה עבודה פנטסטית של הצוות. ״כשאתה יוצא לרטוב בפעם הראשונה, הכל עניין של הסתגלות לתנאים חדשים. בגלל שיש מים על הקרקע אתה לא יודע מאיזה חלק של המסלול אתה הולך לחמוק מפינות אבל אתה רק מנסה לבדוק את זה ולהרגיש את זה ותמיד הייתי די טוב בזה. "זה הולך להיות מירוץ קשה להיות קצת יותר מוקדם. זה הולך להיות חם וקשה יותר עבור הצמיגים. "אני שמח לראות שפרארי מצליחה מאוד וכל כך קרובה, זה מראה שיש לנו גם מרוץ עם מישהו אחר". תמונות הטלוויזיה של המוקדמות הראו תנאי ברקים וסערה שמתקרבים למעגל במהלך הרבעון הראשון. מיקום הפול של המילטון היה ה-40 שלו בפורמולה 1 והשני ברציפות להתחיל את עונת 2015. הבריטי סיים 0.074 שניות לפני ווטל ברבעון השלישי עם הברכיים שלו על צמיגי הביניים. 'כן, P2, נהדר, רוזברג 50.2', צלצל וטל ברדיו, לאחר שניצח את חברו הגרמני בשלוש עשיריות השניה בתנאים קשים אך יבשים. "אולי זה רק המסלול והתנאים שהלכו בדרכנו, אבל אני מקווה שנוכל לשמור על המגמה הזו מחר", אמר אלוף העולם ארבע פעמים ל-Sky Sports לאחר המוקדמות. ״אני חושב שזה היה קצת קריר מדי עבורם (מרצדס) בחודשים האחרונים. "אני חושב שאנחנו יכולים לנצח אבל זה תלוי בהרבה דברים. אני חושב שהקצב נראה הגון אבל אנחנו צריכים להיות מציאותיים שלמרצדס עדיין יש יתרון. אנחנו רק צריכים לדאוג לעצמנו״. רוזברג הודה שהוא פשוט "לא נהג מספיק טוב". הוא הוסיף: ״זה מעצבן אותי, המקום השלישי לא מספיק טוב. "למחר, אני בצד הנקי של הרשת אז זה אמור לעזור לי לעבור את סב בהתחלה." סיום ה-P2 של Vettel עבור פרארי סיים את הריצה של מרצדס של תשע נעילות ישרות בשורה הראשונה. רוזברג התעצבן מהסיום שלו ב-P3 ופשוט הודה שהוא לא מספיק טוב. המילטון קבע את הזמן המהיר ביותר עם ההקפה הראשונה שלו בסשן האחרון, דילג מסביב במיומנות על צמיגים בינוניים. הביצועים הרגועים שלו עקבו אחרי העיכוב שנגרם כאשר הגשם החל לרדת שתי דקות לתוך הפגישה השנייה. עד מהרה הוא קפץ לגובה הקרסול מהמסלול של Sepang. המכוניות, שהתייצבו בקצה הבור ישר כדי לעלות על המסלול כדי לקבוע זמן לפני שהגשם יתחיל הגשם, חזרו על קצות האצבעות למוסך. הזמנים שכבר נקבעו עמדו: המילטון היה רק ​​השמיני המהיר ביותר. חברו לקבוצת מרצדס רוזברג היה המהיר ביותר. 'אתם הרחקתם אותי יותר מדי מאחורי כולם, בנאדם,' מסר המילטון בחזרה לצוות שלו על כך שלא הגעתי לקדמת התור. אבל הוא לפחות עבר את הסשן האחרון של המוקדמות, שם היה אמור להראות את הכיתה שלו בתנאים רטובים. דניאל ריקיארדו יצטרף לרוסברג בשורה השנייה במלזיה ברד בול שלו. מקס ורסטפן, המתבגר של טורו רוסו, העפיל למירוץ ביום ראשון במקום השישי. חברו לקבוצה של ווטל, קימי רייקונן, שנעכב על המסלול העמוס כשניסה לקבוע סיבוב מהיר, הודח מוקדם. הוא יתחיל ב-11. פקידי המירוץ הכריזו על הפסקה של לפחות 15 דקות. הנהגים יצאו ממכוניתם. מעריצים כבר רצו לכסות מהגדות הירוקות החשופות. לאחר מכן תוכנן הפעלה מחדש לשעה 18:15 לפי שעון מקומי - רבע שעה לאחר סיום ההפעלה המתוכנן, כאשר אור היום מתחיל לדעוך. המקלארן יצאו מהחשבון עוד לפני שהגשם התחיל. לג'נסון באטון היה יתרון של עשירית על חברו לקבוצה פרננדו אלונסו, אבל שניהם הודחו בסשן הראשון. קימי רייקונן יתחיל במקום ה-11 על הגריד לאחר שהודחה בסשן המוקדמות השני. עננים כהים מתאספים ברקע במעגל הבינלאומי של Sepang במהלך מפגש המוקדמות. "אני לא מצליח להפעיל את הצמיגים", אמר באטון, שיתחיל במקום ה-17. כפתור אופטימי אמר ל-Sky Sports: 'כשאתה יוצא מהמכונית ואתה במקום ה-17 ברשת אתה מאוכזב. אבל אנחנו חייבים להסתכל על ההתקדמות שלנו וזו התקדמות רבה. עשינו צעדים מסיביים עם המנוע והם תחרותיים יותר בטווח הארוך. זה עדיין הולך להיות קשה מחר אבל אנחנו מתקדמים. אלונסו הוסיף: "זו תקופה קשה כרגע עבורנו אבל העובדות והמספרים הרבה יותר טובים מאוסטרליה מבחינת קצב ואנחנו מתקדמים. בכל מרוץ נשתפר ונלמד דברים״. פרננדו אלונסו חזר לפעילות במלזיה בעקבות התרסקותו במבחן טרום העונה. ג'נסון באטון יתחיל במקום ה-17 על הגריד לאחר שהודח במוקד המוקדמות הראשון. אלונסו התקשה גם במקלארן ויתחיל את המירוץ ביום ראשון במקום ה-18 על הרשת. רק מכוניות האחוזה היו מתחת למקלארנס בדפי התזמון. רוברטו מרי היה מחוץ לקצב בשבע שניות בעוד חברו לקבוצה וויל סטיבנס אפילו לא הכניס סיבוב. הייתה אשמה בעיית לחץ דלק, האחרונה בקטלוג הבעיות של הצוות. סטיבנס לעומת זאת, יעמוד בתור בחלק האחורי של הרשת לאחר שמנור פנה בהצלחה לדיילים כדי לתת לו להתחרות בטענה שהוא 'קבע זמנים משביעי רצון בפועל'. הם אפילו לא הצליחו לעלות למסלול במלבורן לפני שבועיים ורק מרי ייצג אותם במירוץ כאן. השתתפותם החלקית בפורמולה 1 עלולה להפוך למבוכה ממושכת.
לואיס המילטון על העמוד לגראנד פרי של מלזיה ביום ראשון.
בריט סיימה 0.074 שניות לפני נהג פרארי סבסטיאן וטל.
ה-P2 של Vettel הוא המוקדמות השורה הראשונה של פרארי מאז מלזיה 2013.
ניקו רוסברג במקום השלישי במלזיה עם דניאל ריקיארדו רביעי.
Vettel סיים את הריצה של מרצדס של תשע נעילות רצופות בשורה הראשונה.
מתבגר טורו רוסו מקס ורסטפן מעפיל במקום השישי.
גשם כבד בספאנג אילץ את הרבעון השלישי להתעכב ב-30 דקות.
קימי רייקונן הודחה ברבעון השני לאחר שנתפסה על ידי הגשם.
מקלארן צמד לג'נסון באטון ופרננדו אלונסו במקום ה-17 וה-18 על הרשת.