Seven days on from their Grand Slam-ruining wobble in Cardiff, this was transmission impressively resumed by Joe Schmidt’s Ireland. The proud performance wasn’t without imperfection but their way more direct, full of running approach was enough for them to surpass the points target set by Wales earlier in the afternoon. Then it was all eyes on England before the result at Twickenham brought confirmation that Schmidt’s side could party like it was 1949 all over again – the last time the country won back-to-back championships. The Ireland players celebrate as they are crowned Six Nations champions after England failed to beat France by the 26 points they needed . Captain Paul O'Connell holds aloft the Six Nations trophy at Murrayfield after Ireland were crowned champions for the second consecutive year . The Irish squad celebrate their Six Nations success as fireworks are set off from within Murrayfield following England's win . Irish fans celebrate their side winning the Six Nations after watching England beat France 55-35 at Twickenham . Sean O'Brien of Ireland goes over to score the second try during the RBS Six Nations match between Scotland and Ireland at Murrayfield . No one can begrudge them their triumph. With just four tries scored this term, this tricky away assignment had become even trickier in the hours before kick-off, as Wales’ runaway win in Rome meant Ireland required a 21-point win to reclaim the top spot which they had initially lost to England last weekend with defeat at the Millennium Stadium. That would have considerably heightened the pressure to deliver but they were largely unfazed, throwing off the shackles and looking a side emboldened by finesse and hungry for scores. Meddling Scotland initially refused to go along with Ireland’s best intentions. They may have offered up a dozen turnovers and bled on the penalty count by a rate of 12 to six, but they were still combative to a degree despite getting held scoreless in a second half where Ireland dominated territory. They came close, mind, rallying well during Geoff Cross’ sin-binning and knocking on just metres short. Even then they sent Irish hearts a flutter, believing they had scored in the corner with only minutes left only for the TMO review to prove Jamie Heaslip had excellently shunted the ball from Stuart Hogg’s hands before he grounded. It was superb scrambling, an appetite which epitomised Ireland’s attitude in comprehensively winning an entertaining battle played out on a fast track vastly superior to the state of previous pitches laid at Murrayfield. Ireland players celebrate at the end of the match at Murrayfield before later being crowned Six Nations champions . Scotland's Finn Russell is tackled by Ireland's Conor Murray and Rory Best during their Six Nations rugby match at Murrayfield stadium . Ireland rectified many of the issues that had affected them last weekend, buoyancy greatly helped by a tonic start. Referee Jerome Garces turned a blind eye to a scrum collapse, telling Conor Murray to play the ball. He did, Johnny Sexton looping with Jared Payne before sending Tommy Bowe haring through the gap, a linebreak that eventually resulted in Paul O’Connell going over off the side of a Rob Kearney ruck. Sexton added the conversion and a 10th minute penalty before Scotland finally found their legs and a series of errors led to a Greig Laidlaw penalty riposte before the momentum swing was pierced by penalty-winning breakdown foraging by Rory Best. With Luke Fitzgerald, shining in his first start in four years, linking well with Kearney, Ireland pounced for their second try on 24 minutes after well-worked set-piece. Best threw to the rear, Devin Toner gathered and his slick transfer before landing resulted in Sean O’Brien stepping Dougie Fife to score. Sexton converted for a 14-point lead, just seven short of the all important Wales target, but there was quickly a painful reminder that there was still much work to do to even win this game first. O'Brien of Ireland goes over to score the second try during the RBS Six Nations match between Scotland and Ireland at Murrayfield . Kearney failed to deal with a grubber kick send his way and the spilled possession led to a three-on-one overlap numerous phases later where Robbie Henshaw couldn’t prevent Finn Russell nabbing the try converted by Laidlaw. It was another example of Ireland getting exposed on their righthand side off quick ruck ball, as France and Wales scored this way and England nearly did so too in the final minute in Dublin. They now needed to better mind themselves and a scrum collapse allowed Sexton to grab the 20-10 advantage they took with them to the break. The out-half added another five minutes after the resumption and then ushered in Jared Payne under the posts on 50 minutes after another metre-eating maul had eaten away at the Scottish defence. Sexton added the extras, 20 points was now the margin and Ireland were now level with Wales’ points difference but on tries scored. Scotland: 15-Stuart Hogg, 14-Dougie Fife, 13-Mark Bennett (Visser), 12-Matt Scott (Tonks), 11-Tommy Seymour, 10-Finn Russell, 9-Greig Laidlaw (Hidalgo-Clyne 56); 1-Ryan Grant (Dickinson 29), 2-Ross Ford (Brown 52), 3-Euan Murray (Cross 11), 4-Jim Hamilton (Swinson 52), 5-Jonny Gray, 6-Adam Ashe (Harley 56), 7-Blair Cowan, 8-David Denton . Replacements: 16-Fraser Brown, 17-Alasdair Dickinson, 18-Geoff Cross, 19-Tim Swinson, 20-Rob Harley, 21-Sam Hidalgo-Clyne, 22-Greg Tonks, 23-Tim Visser . Ireland: 15-Rob Kearney, 14-Tommy Bowe, 13-Jared Payne, 12-Robbie Henshaw, 11-Luke Fitzgerald, 10-Jonathan Sexton (Madigan), 9-Conor Murray (Reddan 79); 1-Cian Healy (McGrath 54), 2-Rory Best (Cronin 61), 3-Mike Ross (Moore 45), 4-Devin Toner (Henderson 61), 5-Paul O'Connell (captain), 6-Peter O'Mahony, 7-Sean O'Brien (Murphy 72), 8-Jamie Heaslip . Replacements: 16-Sean Cronin, 17-Jack McGrath, 18-Martin Moore, 19-Iain Henderson, 20-Jordi Murphy, 21-Eoin Reddan, 22-Ian Madigan, 23-Felix Jones . Referee: Jerome Garces . Touch judges: Pascal Gauzere (France) & Federico Anselmi (Argentina) TMO: Graham Hughes (England) Scorers: . Scotland – Try: Russell. Cons: Laidlaw. Pen: Laidlaw . Ireland – Try: O’Connell, O’Brien (2), Payne. Cons: Sexton (3), Madigan. Pens: Sexton (4). Scotland's Jonny Gray wins line out ball during the Six Nations rugby match between Scotland and Ireland at Murrayfield in Edinburgh . Ireland's O'Brien and Devin Toner get away from Scotland's Gray during the 2015 RBS Six Nations match at the Murrayfield Stadium . Ireland's O'Brien scores a try during the 2015 RBS Six Nations match at Murrayfield Stadium . Despite their growing dominance, it wasn’t until the 62 minute that they managed the score that put them top of the pile. Sexton inexplicably hit an upright with a close-in ruck penalty, a shocking aberration which indicated the high stakes involved. He then missed another, kicking wide to the right from the 10-metre line after Cross was yellow carded. However, with uncontested scrums now required during the replacement prop’s absence, Fitzgerald probed off a set-piece to offer Sexton another glimpse of the target and he was third time lucky. He then signed off with cramp after the kick-and-chase that closed down Greig Tonks to win the lineout that engineered O’Brien’s 72nd minute try, the back row demonstrating great agility to stretch out beyond Alasdair Dickinson and ground. Hogg’s near-miss followed, as did a penalty miss from Ian Madigan, before all eyes switched to England.
England needed to beat France by 26 points to win Six Nations title after Ireland secured battling win over Scotland .
But Stuart Lancaster's side could only manage a 20-point winning margin as Ireland were crowned champions .
Wales cranked up the pressure beforehand with a pulsating second-half display against Italy giving them the win .
שבעה ימים לאחר תנודת הגראנד סלאם ההורסת שלהם בקרדיף, השידור הזה חודש בצורה מרשימה על ידי אירלנד של ג'ו שמידט. הביצועים הגאים לא היו נטולי חוסר שלמות, אבל דרכם הישירה יותר, מלאה בגישת ריצה הספיקה להם כדי לעבור את יעד הנקודות שהציבה ויילס מוקדם יותר אחר הצהריים. אחר כך הכל היה מכוון לאנגליה לפני שהתוצאה בטוויקנהאם הביאה אישור שהקבוצה של שמידט יכולה לחגוג כאילו הייתה 1949 שוב - הפעם האחרונה שבה המדינה זכתה באליפויות גב אל גב. שחקני אירלנד חוגגים כשהם מוכתרים לאלופי ששת האומות לאחר שאנגליה לא הצליחה לנצח את צרפת ב-26 הנקודות להן היו זקוקות. קפטן פול אוקונל מחזיק את גביע שש האומות במוריפילד לאחר שאירלנד הוכתרה לאלופה זו השנה השנייה ברציפות. הנבחרת האירית חוגגת את הצלחתה בשש האומות כאשר זיקוקים מופצים מתוך מוריפילד לאחר הניצחון של אנגליה. אוהדים איריים חוגגים את זכייתם בשש האומות לאחר שראו את אנגליה מנצחת את צרפת 55-35 בטוויקנהאם. שון אובריאן מאירלנד עובר לכבוש את הניסיון השני במהלך משחק RBS Six Nations בין סקוטלנד לאירלנד ב-Murrayfield. אף אחד לא יכול לסרב להם לנצחון שלהם. עם ארבעה ניסיונות בלבד שנכבשו בקדנציה הזו, מקצה החוץ המסובך הזה הפך אפילו יותר מסובך בשעות שלפני הבעיטה, שכן ניצחון החוץ של וויילס ברומא פירושו שאירלנד נדרשה לניצחון של 21 נקודות כדי להחזיר את המקום הראשון אליו הפסידה בתחילה. אנגליה בסוף השבוע שעבר עם תבוסה באצטדיון המילניום. זה היה מגביר במידה ניכרת את הלחץ לספק, אבל הם לא היו מבוהלים במידה רבה, זרקו את האזיקים ונראו צד מודגש מעודנות ורעבים לניקוד. התערבות בסקוטלנד סירבה בתחילה ללכת עם הכוונות הטובות ביותר של אירלנד. הם אולי הציעו תריסר איבודים ודיממו על ספירת הפנדלים בשיעור של 12 עד שישה, אבל הם עדיין היו קרביים במידה מסוימת למרות שהוחזקו ללא תוצאה במחצית השנייה שבה אירלנד שלטה בשטח. הם התקרבו, מוח, התגייסו היטב במהלך החטאים של ג'ף קרוס ודפקו על מטרים קצרים. כבר אז הם שלחו את הלבבות האיריים ברפרוף, מתוך אמונה שהם כבשו בפינה כשנותרו דקות בלבד לביקורת ה-TMO כדי להוכיח שג'יימי האזליפ הרחיק מצוין את הכדור מידיו של סטיוארט הוג לפני שנחת. זה היה סקמבלינג מעולה, תיאבון שסימן את הגישה של אירלנד בניצחון מקיף בקרב משעשע שהתנהל על מסלול מהיר שעולה בהרבה על מצב המגרשים הקודמים שהונחו במוריפילד. שחקני אירלנד חוגגים בסיום המשחק במוריפילד לפני שהוכתרו מאוחר יותר לאלופי ששת האומות. פין ראסל הסקוטי מותמודד על ידי קונור מארי ורורי בסט האיריים במהלך משחק הרוגבי שלהם בשש האומות באצטדיון מוריפילד. אירלנד תיקנה רבות מהבעיות שהשפיעו עליהן בסוף השבוע האחרון, הציפה עזרה מאוד על ידי התחלה טוניקית. השופט ג'רום גארס העלים עין מקריסת סקראם, ואמר לקונור מארי לשחק בכדור. הוא עשה זאת, ג'וני סקסטון הסתובב בלולאה עם ג'ארד פיין לפני ששלח את טומי בואו דרך הפער, פריצת קו שהביאה בסופו של דבר לפול אוקונל שירד מהצד של התפרצות של רוב קרני. סקסטון הוסיף את ההמרה ופנדל בדקה ה-10 לפני שסקוטלנד סוף סוף מצאה את רגליה וסדרה של טעויות הובילה להפרעת עונשין של גריג ליידלו לפני שהתנופת המומנטום נפלה על ידי התמוטטות ניצחון בפנדלים על ידי רורי בסט. עם לוק פיצג'רלד, זוהר בהתחלה הראשונה שלו מזה ארבע שנים, מקשר היטב עם קרני, אירלנד ניגשה לניסיון השני שלה ב-24 דקות לאחר קבע קבע שעובד היטב. בסט זרק לאחור, דווין טונר אסף וההעברה החלקלקת שלו לפני הנחיתה הביאה לכך ששון אובראיין דרב את דאגי פייף להבקיע. סקסטון הפך ליתרון של 14 נקודות, רק שבע מהמטרה החשובה של וויילס, אבל הייתה מהר מאוד תזכורת כואבת שיש עוד הרבה עבודה לעשות אפילו כדי לנצח את המשחק הזה ראשון. או'בריאן מאירלנד עובר להבקיע את הניסיון השני במהלך משחק RBS Six Nations בין סקוטלנד לאירלנד ב- Murrayfield. קרני לא הצליח להתמודד עם בעיטת גראב ששלחה לדרכו וההחזקה שנשפכה הובילה לחפיפה של שלוש על אחד במספר שלבים מאוחר יותר, כאשר רובי הנשאו לא הצליח למנוע לפין ראסל לחטוף את הנסיון שהמיר לאידלואו. זו הייתה דוגמה נוספת לכך שאירלנד נחשפת בצד ימין שלה מכדור חבטות מהיר, שכן צרפת ווילס הבקיעו כך וגם אנגליה כמעט עשתה זאת בדקה האחרונה בדבלין. כעת הם היו צריכים לדאוג לעצמם טוב יותר וקריסה של סקראם אפשרה לסקסטון לתפוס את היתרון 20-10 שלקחו איתם להפסקה. המחצית הוסיפה עוד חמש דקות לאחר החידוש ולאחר מכן הכניסה את ג'ארד פיין מתחת לעמודים ב-50 דקות לאחר שעוד פגיעה של מטר אכלה את ההגנה הסקוטית. סקסטון הוסיף את התוספות, 20 נקודות היו עכשיו ההפרש ואירלנד הייתה עכשיו בשוויון עם הפרש הנקודות של וויילס אבל על ניסיונות קלעה. סקוטלנד: 15-סטיוארט הוג, 14-דאגי פייף, 13-מארק בנט (וויסר), 12-מאט סקוט (טונקס), 11-טומי סימור, 10-פין ראסל, 9-גרייג ליידלאו (הידאלגו-קליין 56); 1-ריאן גרנט (דיקינסון 29), 2-רוס פורד (בראון 52), 3-יואן מאריי (צלב 11), 4-ג'ים המילטון (סווינסון 52), 5-ג'וני גריי, 6-אדם אש (הארלי 56), 7-בלייר קואן, 8-דיוויד דנטון. מחליפים: 16-פרייז'ר בראון, 17-אלסדיר דיקינסון, 18-ג'וף קרוס, 19-טים סוינסון, 20-רוב הארלי, 21-סאם הידלגו-קליין, 22-גרג טונקס, 23-טים ויסר. אירלנד: 15-רוב קרני, 14-טומי בואו, 13-ג'ארד פיין, 12-רובי הנשו, 11-לוק פיצג'רלד, 10-ג'ונתן סקסטון (מדיגן), 9-קונור מאריי (רדאן 79); 1-סיאן הילי (מקגראת' 54), 2-רורי בסט (קרונין 61), 3-מייק רוס (מור 45), 4-דווין טונר (הנדרסון 61), 5-פול אוקונל (קפטן), 6-פיטר או מהוני, 7-שון אובריאן (מרפי 72), 8-ג'יימי היזליפ. מחליפים: 16-שון קרונין, 17-ג'ק מקגראת', 18-מרטין מור, 19-איין הנדרסון, 20-ג'ורדי מרפי, 21-איאין רדן, 22-איאן מדיגן, 23-פליקס ג'ונס. שופט: ג'רום גארס. שופטי נגיעה: פסקל גאזר (צרפת) ופדריקו אנסלמי (ארגנטינה) TMO: גרהם יוז (אנגליה) קלעים: . סקוטלנד - נסה: ראסל. חסרונות: Laidlaw. עט: Laidlaw . אירלנד - נסה: אוקונל, אובריאן (2), פיין. חסרונות: סקסטון (3), מדיגן. עטים: סקסטון (4). ג'וני גריי הסקוטלנד מנצח בכדור קו במהלך משחק הרוגבי של שש האומות בין סקוטלנד לאירלנד ב-Murrayfield באדינבורו. אובריאן ודווין טונר האירלנדים מתרחקים מהגריי של סקוטלנד במהלך משחק RBS Six Nations 2015 באצטדיון מוריפילד. אובריאן האירלנד כבש ניסיון במהלך משחק RBS Six Nations 2015 באצטדיון מוריפילד. למרות הדומיננטיות הגוברת שלהם, רק בדקה ה-62 הם הצליחו את התוצאה שהעלתה אותם בראש הערימה. סקסטון חבט בצורה בלתי מוסברת זקוף עם פנדל מקרוב, סטייה מזעזעת שהצביעה על ההימור הגבוה. לאחר מכן הוא החטיא עוד אחד, בעט לרוחב ימינה מקו ה-10 מטרים לאחר שכרטיס צהוב של קרוס. עם זאת, כשנדרשים כעת צלחות ללא עוררין במהלך היעדרותו של המגן המחליף, פיצג'רלד חיפש כדור קבע כדי להציע לסקסטון הצצה נוספת למטרה והוא התמזל מזלו בפעם השלישית. לאחר מכן הוא חתם עם התכווצות לאחר הבעיטה והמרדף שסגרה את גריג טונקס כדי לנצח את הליין-אאוט שיצר את הניסיון של אובראיין בדקה ה-72, השורה האחורית הפגינה זריזות רבה להתמתח מעבר לאלסדיר דיקינסון ולקרקע. החמצה כמעט של הוג הגיעה לאחר מכן, וכך גם החמצת פנדל של איאן מדיגן, לפני שכל העיניים עברו לאנגליה.
אנגליה הייתה צריכה לנצח את צרפת ב-26 נקודות כדי לזכות באליפות ששת האומות לאחר שאירלנד הבטיחה את הניצחון בקרב על סקוטלנד.
אבל החבורה של סטיוארט לנקסטר יכלה לנהל רק הפרש של 20 נקודות כשאירלנד הוכתרה לאלופה.
וויילס הגבירה את הלחץ מראש עם תצוגת מחצית שניה פועמת מול איטליה שהעניקה לה את הניצחון.