A powerful earthquake with a magnitude of 7.7 rocked the South Pacific nation of Papua New Guinea on Monday, generating a 'small tsunami' and frightening locals near its epicenter. The quake struck at a depth of 65 kilometers (40 miles), about 50 kilometers (30 miles) southeast of the town of Kokopo, near Rabaul, at around 10am local time, the U.S. Geological Survey reported. It was followed by a 5.7-magnitude aftershock and a 1.5-foot-high tsunami, which was measured in Rabaul's harbor, near the quake's epicenter, said Martin Mose, from the National Disaster Center. But despite the quake - which was likely  felt by people up to a staggering 2,000 kilometers (1,240 miles) away - and the subsequent tsunami, no damage nor injuries have been reported, officials said. Quake: This photo, released by the US National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), shows a shakemap of the region (white cross) in Papua New Guinea where a 7.7-magnitude earthquake hit Monday . The Pacific Tsunami Warning Center had warned the quake could cause tsunami waves of up to 10 feet in parts of Papua New Guinea, and waves of less than one foot in other Pacific countries. It said 'hazardous tsunami waves were possible for coasts located within 1,000 km of the earthquake epicentre along the coasts of Papua New Guinea and the Solomon Islands'. But the center lifted the warning a few hours later, after reporting a one-inch tsunami wave was measured at a wharf in the Solomon Islands, about 450 kilometers (280 miles) from the epicenter. A Geoscience Australia spokesman told Daily Mail Australia on Monday that while a tsunami warning had been issued for Papua New Guinea, there was no threat to Australia at the time. Target: The quake struck at a depth of 65 kilometers (40 miles), about 50 kilometers (30 miles) southeast of the town of Kokopo, near Rabaul (pictured), at around 10am local time, the U.S. Geological Survey reported . Frightening incident: The quake was followed by a 5.7-magnitude aftershock and a 1.5-foot-high tsunami, which was measured in Rabaul's harbor, near the quake's epicenter. Above, another shakemap of the region . 'We've had no reports of a tsunami being generated for local region at this stage,' he said. In Rabaul, residents noticed the sea level rose slightly, prompting ocean water to flood the parking lot of a shopping center near the beach, said Mika Tuvi, an employee at the Rabaul Hotel. 'But nothing beyond that - no damage caused,' she said. When the quake struck, guests and workers at the hotel fled outside, fearing the building would collapse, Ms Tuvi said. The tremors, which lasted for about 5 minutes, were frightening in their intensity, but the hotel withstood the shaking, she said. Location: The quake hit about 10am local time Monday and a tsunami warning has been issued in the region . No threat: On Monday, Geoscience Australia said there was no immediate threat to Australia . Officials in the capital, Port Moresby, were working to contact their counterparts in the outer provinces, but hours after the quake, there still had been no reports of damage or injuries. Mr Mose said he was confident the nation had averted a major catastrophe. The quake caused strong shaking and knocked items off shelves in Kokopo, and was felt 500 miles away in Port Moresby, said Chris McKee, assistant director of the Geophysical Observatory. Earthquakes are common in Papua New Guinea. The country lies on the 'Ring of Fire' - an arc of earthquake and volcanic activity that stretches around the Pacific Rim.
Strong 7.7-magnitude earthquake rocked Papua New Guinea on Monday .
Followed by 5.7-magnitude aftershock and generated 1.5ft-high tsunami .
Pacific Tsunami Warning Center had said quake could cause 10ft waves .
But it lifted its warning a few hours later after reporting smaller tsunami .
No damage/injuries have been reported, officials said Monday afternoon .
Local tsunami threat was issued in PNG but was no threat to Australia .
רעידת אדמה חזקה בעוצמה של 7.7 טלטלה ביום שני את מדינת דרום האוקיינוס ​​השקט, פפואה גינאה החדשה, ויצרה 'צונאמי קטן' והפחידה את המקומיים בסמוך למוקד שלה. הרעידה אירעה בעומק של 65 ק"מ (40 מייל), כ-50 ק"מ (30 מייל) דרומית-מזרחית לעיר קוקופו, ליד רבאול, בסביבות השעה 10:00 שעון מקומי, כך דיווח המכון הגיאולוגי של ארה"ב. אחריו התרחשו רעידת משנה בעוצמה של 5.7 וצונאמי בגובה 1.5 מטר, שנמדד בנמל רבאול, סמוך למוקד הרעידה, אמר מרטין מוזה, מהמרכז הלאומי לאסונות. אבל למרות רעידת האדמה - שכנראה הורגשה על ידי אנשים עד למרחק מדהים של 2,000 קילומטרים (1,240 מייל) - והצונאמי שלאחר מכן, לא דווח על נזק או פציעות, אמרו גורמים רשמיים. רעידת אדמה: תמונה זו, שפורסמה על ידי מינהל האוקיינוסים והאטמוספירה הלאומי של ארה"ב (NOAA), מציגה מפת שייק של האזור (צלב לבן) בפפואה גינאה החדשה, בו התרחשה ביום שני רעידת אדמה בעוצמה 7.7. המרכז להתרעה על צונאמי באוקיינוס ​​השקט הזהיר כי רעידת האדמה עלולה לגרום לגלי צונאמי בגובה של עד 10 רגל בחלקים של פפואה גינאה החדשה, ולגלים של פחות מטר אחד במדינות אחרות באוקיינוס ​​השקט. הוא אמר כי "גלי צונאמי מסוכנים אפשריים לחופים הנמצאים בטווח של 1,000 ק"מ ממוקד רעידת האדמה לאורך חופי פפואה גינאה החדשה ואיי שלמה". אבל המרכז הסיר את האזהרה כמה שעות לאחר מכן, לאחר שדיווח על גל צונאמי בגודל אינץ' אחד שנמדד ברציף באיי שלמה, כ-450 קילומטרים (280 מייל) ממרכז הרעש. דובר Geoscience Australia אמר לדיילי מייל אוסטרליה ביום שני שבעוד שהוצאה אזהרת צונאמי עבור פפואה גינאה החדשה, לא היה איום על אוסטרליה באותה עת. היעד: רעידת האדמה התרחשה בעומק של 65 ק"מ (40 מייל), כ-50 ק"מ (30 מייל) דרומית מזרחית לעיר קוקופו, ליד רבאול (בתמונה), בסביבות השעה 10 בבוקר שעון מקומי, כך דיווח המכון הגיאולוגי של ארה"ב. תקרית מפחידה: הרעידה גררה רעידת משנה בעוצמה 5.7 וצונאמי בגובה 1.5 מטר, שנמדד בנמל רבאול, סמוך למוקד הרעידה. למעלה, מפת שייק נוספת של האזור. "לא היו לנו דיווחים על צונאמי שנוצר באזור המקומי בשלב זה", אמר. ברבאול הבחינו התושבים כי מפלס הים עלה מעט, מה שגרם למי האוקיינוס ​​להציף את מגרש החניה של מרכז קניות ליד החוף, אמרה מיקה טובי, עובדת במלון רבאול. "אבל שום דבר מעבר לזה - לא נגרם נזק", אמרה. כשהרעידה פגעה, אורחים ועובדי המלון נמלטו החוצה, מחשש שהבניין יתמוטט, אמרה גב' טובי. הרעידות, שנמשכו כ-5 דקות, היו מפחידות בעוצמתן, אך המלון עמד ברעידות, לדבריה. מיקום: רעידת האדמה התרחשה ביום שני בשעה 10 בבוקר, שעון מקומי, ואזהרת צונאמי פורסמה באזור. אין איום: ביום שני, Geoscience Australia אמר שאין איום מיידי על אוסטרליה. גורמים רשמיים בבירה, פורט מורסבי, פעלו ליצור קשר עם עמיתיהם במחוזות החיצוניים, אך שעות לאחר רעידת האדמה, עדיין לא היו דיווחים על נזק או פציעות. מר מוז אמר שהוא בטוח שהאומה מנעה קטסטרופה גדולה. הרעידה גרמה לרעידות חזקות והפילה פריטים מהמדפים בקוקופו, והורגשה במרחק של 500 מיילים בפורט מורסבי, אמר כריס מקי, עוזר מנהל מצפה הכוכבים הגיאופיזי. רעידות אדמה נפוצות בפפואה גינאה החדשה. המדינה שוכנת על 'טבעת האש' - קשת של רעידת אדמה ופעילות וולקנית המשתרעת סביב השפה הפסיפית.
רעידת אדמה חזקה בעוצמה 7.7 היכתה את פפואה גינאה החדשה ביום שני.
בעקבות רעידת משנה בעוצמה 5.7 ויצר צונאמי בגובה 1.5 רגל .
מרכז ההתרעה מפני צונאמי פסיפיק אמר כי רעידת אדמה עלולה לגרום לגלים בגובה 10 רגל.
אבל זה הסיר את האזהרה שלו כמה שעות לאחר מכן לאחר שדיווח על צונאמי קטן יותר.
לא דווח על נזק/פציעות, אמרו גורמים רשמיים ביום שני אחר הצהריים.
איום צונאמי מקומי הוצא ב-PNG אך לא היווה איום על אוסטרליה.