Apple has finally been accepted to join America’s oldest and most prestigious stock index, the Dow Jones industrial average. The company - worth more than $700 billion - will replace telecom giant AT&T on the list with the switch taking effect after trading closes on Wednesday, March 18. There are only 30 companies listed on the Dow Jones - a price-weighted average of the biggest stocks  - but for a long time Apple was excluded from the pile because its stock price was too high and there was worry it would distort the balance. Apple has finally been accepted to join America’s oldest and most prestigious stock index, the Dow Jones industrial average . However, following Apple's big stock split last summer, this is no longer a problem. The company increased the number of shares it had to reduce the unit price from around $645  to $91. Currently the price rests around $130. With Apple's entry AT&T will leave the Dow Jones. David Blitzer, managing director and chairman of the index committee at S&P Dow Jones Indices, said there was no need to have two big telecom companies in the equation. Verizon, which has a bigger stock price and larger market value, is in the Dow too. It will step in to lead the sector. With Apple's entry AT&T will leave the Dow Jones with Verizon representing the telecoms sector instead . The last big shake-up of the 119-year old Dow came in September, 2013 when Goldman Sachs, Nike and Visa knocked out Alcoa, Bank of America and Hewlett-Packard. With news of the upcoming changes, Apple's stock rose $2.55, or two per cent, to $128.99 in early trading on Friday. AT&T sank 46 cents, or 1.4 per cent, to $33.54. Apple holds a market capitalization of about $736 billion, making it the largest publicly traded company in the world. AT&T, by contrast, has a market value of $176.5 billion.
The company will replace telecom giant AT&T on the list with the switch taking effect after trading closes on Wednesday, March 18 .
There are only 30 companies listed on the Dow Jones - a price-weighted average of the biggest stocks .
For a long time Apple was excluded from the pile because its stock price was too high and there was worry it would distort the balance .
However, following Apple's stock split last year, this is no longer a problem .
אפל סוף סוף התקבלה להצטרף למדד המניות הוותיק והיוקרתי באמריקה, הממוצע התעשייתי של דאו ג'ונס. החברה - בשווי של יותר מ-700 מיליארד דולר - תחליף את ענקית הטלקום AT&T ברשימה עם המעבר שייכנס לתוקף לאחר סגירת המסחר ביום רביעי, 18 במרץ. יש רק 30 חברות הרשומות בדאו ג'ונס - ממוצע משוקלל של המחירים הגדולים ביותר מניות - אבל במשך תקופה ארוכה אפל הודרה מהערימה כי מחיר המניה שלה היה גבוה מדי והיה חשש שהיא תעוות את האיזון. אפל התקבלה סוף סוף להצטרף למדד המניות הוותיק והיוקרתי ביותר באמריקה, הממוצע התעשייתי של דאו ג'ונס. עם זאת, בעקבות פיצול המניות הגדול של אפל בקיץ שעבר, זו כבר לא בעיה. החברה הגדילה את מספר המניות שהיה לה כדי להוריד את מחיר היחידה מ-645 דולר ל-91 דולר. נכון לעכשיו המחיר נע סביב $130. עם כניסתה של אפל AT&T תעזוב את הדאו ג'ונס. דייוויד בליצר, מנכ"ל ויו"ר ועדת המדדים ב-S&P Dow Jones Indices, אמר שאין צורך בשתי חברות טלקום גדולות במשוואה. Verizon, שיש לה מחיר מניה גדול יותר ושווי שוק גדול יותר, נמצאת גם בדאו. היא תתערב להוביל את המגזר. עם כניסתה של אפל AT&T תעזוב את הדאו ג'ונס עם Verizon המייצגת את מגזר הטלקום במקום. הטלטלה הגדולה האחרונה של דאו בן ה-119 הגיעה בספטמבר, 2013, כאשר גולדמן זאקס, נייקי וויזה הדיחו את אלקואה, בנק אוף אמריקה והיולט פקארד. עם החדשות על השינויים הקרובים, מניית אפל עלתה ב-2.55 דולר, או שני אחוזים, ל-128.99 דולר במסחר המוקדם ביום שישי. AT&T צנחה ב-46 סנט, או 1.4%, ל-33.54 דולר. אפל מחזיקה בשווי שוק של כ-736 מיליארד דולר, מה שהופך אותה לחברה הנסחרת הגדולה בעולם. ל-AT&T, לעומת זאת, שווי שוק של 176.5 מיליארד דולר.
החברה תחליף את ענקית הטלקום AT&T ברשימה כאשר המעבר ייכנס לתוקף לאחר סגירת המסחר ביום רביעי, 18 במרץ.
יש רק 30 חברות הרשומות בדאו ג'ונס - ממוצע משוקלל של המניות הגדולות ביותר.
במשך זמן רב לא נכללה אפל מהערימה מכיוון שמחיר המניה שלה היה גבוה מדי והיה חשש שהיא תעוות את האיזון.
עם זאת, בעקבות פיצול המניות של אפל בשנה שעברה, זו כבר לא בעיה.