New Delhi, India (CNN)A passenger train overshot a stop and jumped its tracks in northern India on Friday, killing at least 30 people and injuring more than 50 others, a railway spokesman said. The train was headed from Dehradun to the Hindu holy city of Varanasi when it overshot an intended stop more than halfway along the route, about 35 kilometers (22 miles) east of Lucknow in the northern state of Uttar Pradesh, railway spokesman Neeraj Sharma said. Two coaches and the locomotive derailed. Video from the site, shown by CNN affiliate IBN, showed emergency workers pulling passengers from the train as a crowd looked on. The cause of the incident will be investigated, Sharma said. CNN's Harmeet Singh reported from New Delhi. CNN's Jason Hanna wrote in Atlanta.
A passenger train derails about 35 kilometers (22 miles) east of Lucknow in northern India .
The train overshot an intended stop, a railway spokesman says .
ניו דלהי, הודו (CNN) רכבת נוסעים עקפה עצירה וקפצה על פסיה בצפון הודו ביום שישי, והרגה לפחות 30 בני אדם ופצעה יותר מ-50 אחרים, אמר דובר הרכבת. הרכבת פנתה מדהרדון לעיר הקדושה ההינדית ורנאסי כאשר היא חרגה מעצירה המיועדת יותר ממחצית הדרך, כ-35 קילומטרים (22 מייל) מזרחית ללוקנוב שבצפון מדינת אוטר פראדש, אמר דובר הרכבת, ניראג' שארמה. שני קרונות והקטר ירדו מהפסים. סרטון מהאתר, שהוצג על ידי IBN שלוחת CNN, הראה עובדי חירום מושכים נוסעים מהרכבת כשהקהל מסתכל. סיבת האירוע תיבדק, אמר שארמה. הארמיט סינג מ-CNN דיווח מניו דלהי. ג'ייסון האנה מ-CNN כתב באטלנטה.
רכבת נוסעים יורדת מהפסים כ-35 ק"מ (22 מייל) מזרחית ללוקנוב שבצפון הודו.
הרכבת עברה תחנה שנועדה, אומר דובר הרכבת.