Most of America has spent this winter shivering in a colder-than-usual polar plunge that's seen almost every state turned white and the Great Lakes freeze over. But in Alaska, residents are wondering what's become of the blizzards and arctic lows that usually characterize the northernmost state. The biggest city, Anchorage, is so unseasonably warm that a winter festival could only go ahead after trucks drove in snow from a stockpile, and hide it under PVC to stop it from melting away. No-show snow: Streets in Anchorage were snowless (left) for a winter festival, while volunteers (right) had to pile up snow and cover it with PVC so a sculpting competition could go ahed. The rest of the U.S. has had a frigid winter . We took your winter! This was the scene Saturday on Boston Common, the heart of a city buried in snow - prompting the envy of Alaskans . Digging out: Boston's motorists found their cars swamped by snow, while the usually frigid land of Alaska was left hardly touched . Want some of this? In the Massachusetts capital, huge piles of snow have emerged as authorities struggle to find anywhere to put snow taken off the roads . Bemused residents even took to asking Boston - which has been swamped with more than 100 inches of snow in a record-breaking winter - if they can have their winter back. Speaking to the Boston Globe, Anchorage-dweller Danielle Crelley, 19, said said: 'This is the worst winter ever... We can’t even go sledding. I just want to build a snowman.' Another, store owner Nina Walker, proposed a trade between Massachusetts and Alaska. She said: 'You give us your snow, and we’ll give you the Palins.' Cameras from local station KTUU showed the snow-less scenes in the city. Their comments follow an unusual set-up for the annual Fur Rendezvous festival, in which Anchorage city authorities had to spread a thin coating of snow from diminishing stockpile to create a winter feel. Sunday highs in the city are set to be above freezing, while Wednesday is predicted rain. A dog sledding race, which usually winds through the Anchorage streets, has been relocated 260 miles north, where there is still enough snow. It was the first time the event had to move since it began in 1946. Wanna trade? One Alaskan said that Boston was welcome to Sarah Palin and her family - if they can restore winter to Anchorage . Winter of two Americas: Climate figures showed that this winter has seen western states experience unseasonable warmth, while the east shivered. Alaska has been warmed by the same phenomenon heating California . Speaking to the KTVA station, former organizer Gary Huffard said: 'This weather is as crazy as it can get!'. He later encouraged people to come down to the event's funfair because, for once, 'you can enjoy the carnival without turning blue'. It comes as cold weather records continue to fall across the country, with February declared the coldest month in New York for 81 years. Boston was predicted still more snow Sunday, Monday and Tuesday, adding to its current total of more than 100 inches since winter began. The average temperature in the New York City over the last four weeks has been 24°F - 11 degrees below normal. New York joins other metropolitan areas such as Chicago and Pittsburgh, which have also experienced their most frigid February in decades. As the mercury continues to plummet, ice breakers are being deployed by the US Coast Guard to create ferry and shipping lanes along the Hudson River in New York and the Delaware in Philadelphia. Many already knew in their bones it was true - but official figures have now confirmed that for some parts of the country, February was the coldest month in history. In New York, the cities of Buffalo, Syracuse, Binghamton and Ithaca all scored their lowest ever averages in more than a lifetime. In Buffalo the February average was 10.9°F, beating the 1934 record of 11.4°F. Syracuse was colder still, with an average of just 9°F. Hartford, Connecitcut, Harrisburg, Pennsylvania, and Portland, Maine also set records. Caribou in Maine had an average of just 2.5°F. While Boston has been colder in February before, it has never been snowier. Its 64.8 inches in February smashed the old record of 41.6. If it managers just another 5.6 inches, the winter will officially be the snowiest ever. Total snowfall for the season is way above normal across the Northeast, according to the National Weather Service. As of Febreuary 26, Worcester, Massachusetts had 108.6 inches, compared to a normal snowfall of 49.9 inches. However, meteorologists at the Northeast Regional Climate Center said the record winter is just down to luck. One said: 'We can't point to anything specific... It's just the way the jet stream bulged and set up. It's random, like a deal of cards. Sometimes you're dealt a royal flush, sometimes you get nothing.' Everywhere else: Emily Martinez makes a snow angel on freshly fallen snow as a a storm out of the Pacific Northwest brings snow to the San Bernardino Mountains on Saturday, in Green Valley Lake, California . New Mexi-snow: Richard Hample of Albuquerque took out his skis to get some exercise near Silver and Harvard on Saturday morning . Ploughing through: Travelers walk with their luggage to the airport due to impassable roads in Albuquerque, New Mexico, on Saturday . A lone duck swims in a small creek in Hurst, Texas, on Saturday. The area received almost two inches of snow and freezing rain . A horse looks for grass underneath the snow and ice in a field in Reno, Texas, west of Fort Worth, on Saturday . According to The New York Times, it has not been this frigid in New York since February 1934. That month it averaged 19.9°F. On February 9 of that year, the mercury sank 15 degrees below zero - the lowest daily reading in the city's history. Jay Engle, a meteorologist for the National Weather Service, told The Times: 'It was like the most sick month you can think of.' As the records continue to tumble - with almost 500 daily low-points being beaten in the last month - forecasters predict there's more on the way. Record-breaking: Ice chunks form underneath the snow-covered Brooklyn Bridge in New York City at the end of the coldest February in more than 80 years - and two more snow storms are expected to hit the region over the next few days . Frozen: The mercury has not fallen this low in the city since 1934. Pictured are fire fighter working to tackle a blaze in sub-zero climes . Duties continue: The tug Arabian Sea pushes a barge through the icy waters of the Hudson River on Friday, near Rhinecliff, in Upstate New York. With the prolonged cold winter weather, the Coast Guard has been busy clearing shipping lanes . This next winter storm will begin to take shape Saturday in California as a disturbance digs into the Southwest, bringing rain in the lower elevations and snow in the mountains. Snow, sleet and ice will then spread eastward across the Plains, Midwest and Northeast through midweek. Texas has already seen six inches of snow as a result of the storm, with Oklahoma - seven inches - and New Mexico - one foot - also suffering from the wintry downpours. Boston's all-time winter weather record is also at risk, after 102 inches of snow fell on the city in the space of a month. Insurance companies in the area are getting a historic number of claims from homeowners whose properties have been damaged by the weight of the snow. Experts say that popping, creaking, or cracking noises can be signs of a stressed roof that could be about to collapse. Residents are warned to leave immediately in those cases. Peter Judge, spokesman for the Massachusetts Emergency Management Agency, told the Boston Globe: 'If you are hearing loud cracking, like cracking wood, there is something going on up there. But if it’s just a variety of sounds, don’t automatically get everyone out of the building.' Wintry conditions also caused chaos across the southeastern United States this week as the area saw an unprecedented amount of snowfall. Wet, heavy snow snapped tree limbs and cut power lines in North Carolina leaving more than 200,000 Duke Energy customers without electricity at one point. Nearly a foot of snow fell in parts of Alabama - closing roads, schools and businesses. A volunteer who works with the National Weather Service measured 11 inches of snow in the Guntersville area in the morning. Authorities said 8.5 inches of snow fell in the Athens area, with similar amounts reported in other towns and cities across northern Alabama. School's out: Children make snow angels in Richardson, Texas. A winter storm that dumped several inches of snow in Texas on Friday closed schools, snarled travel and forced a main highway into Oklahoma to shut down after nearly 20 vehicles slid off the road . Whiteout: Helena Burns, center, walks in Pioneer Plaza with her mother, Sandra, left, and Hanna Vampola, all of Omaha, Nebraska, .
Winter has seen snow in almost every state, and frigid lows in the Northeast - but Alaska is balmy by comparison .
In largest city, Anchorage, snow for winter festival was driven in from stockpiles after less than an inch fell last month .
Dog-sledding forced to move 260 miles north to get enough snow - the first time since the event began in 1946 .
Residents jokingly asked Boston - been buried by more than 100 inches in recent months - for its snow back .
Alaskan warmth and frigid lows further south are both caused by atmospheric movements in the jet stream .
רוב אמריקה בילתה את החורף הזה כשהוא רועד בצלילה קוטבית קרה מהרגיל, שכמעט כל מדינה הופכת ללבנה והאגמים הגדולים קופאים. אבל באלסקה, התושבים תוהים מה עלה בגורלם של סופות השלגים והשפל הארקטי המאפיינים בדרך כלל את המדינה הצפונית ביותר. העיר הגדולה ביותר, אנקורג', כל כך חמה בצורה לא עונתית שפסטיבל חורף יכול להתקיים רק לאחר שמשאיות נסעו בשלג ממלאי, ולהחביא אותו מתחת ל-PVC כדי למנוע ממנו להתמוסס. שלג ללא הופעה: הרחובות באנקורג' היו נטולי שלג (משמאל) לפסטיבל חורף, בעוד שמתנדבים (מימין) נאלצו להעלות שלג ולכסות אותו ב-PVC כדי שתחרות פיסול תוכל לצאת לפועל. לשאר ארה"ב היה חורף קריר. לקחנו את החורף שלך! זו הייתה הסצינה בשבת בבוסטון קומון, לבה של עיר קבורה בשלג, מה שעורר את קנאתם של תושבי אלסקה. חופר החוצה: נהגי בוסטון מצאו את המכוניות שלהם מוצפות בשלג, בעוד שבארץ אלסקה הקפואה בדרך כלל לא נגעו בקושי. רוצה קצת מזה? בבירת מסצ'וסטס, ערימות ענק של שלג צצו בזמן שהרשויות נאבקות למצוא מקום להוריד את השלג מהכבישים. תושבים מבוהלים אפילו התחילו לשאול את בוסטון - שהוצפה ביותר מ-100 סנטימטרים של שלג בחורף שובר שיאים - אם הם יכולים לקבל את החורף שלהם בחזרה. בשיחה עם בוסטון גלוב אמרה תושבת אנקורג' דניאל קרילי, בת 19: 'זה החורף הגרוע ביותר אי פעם... אנחנו אפילו לא יכולים לצאת למזחלות. אני רק רוצה לבנות איש שלג״. אחרת, בעלת החנות נינה ווקר, הציעה סחר בין מסצ'וסטס לאלסקה. היא אמרה: 'אתה נותן לנו את השלג שלך, ואנחנו ניתן לך את הפיילין'. מצלמות מהתחנה המקומית KTUU הראו את הסצנות ללא שלג בעיר. ההערות שלהם עוקבות אחר הגדרה יוצאת דופן לפסטיבל פרווה מפגש השנתי, שבו רשויות העיר אנקורג' נאלצו לפזר ציפוי דק של שלג ממלאי הולך ופוחת כדי ליצור תחושה חורפית. השיאים של יום ראשון בעיר צפויים להיות מעל הקפיא, בעוד ביום רביעי צפוי גשם. מרוץ מזחלות כלבים, שמתפתל בדרך כלל ברחובות אנקורג', הועבר 260 מייל צפונה, שם יש עדיין מספיק שלג. זו הייתה הפעם הראשונה שהאירוע נאלץ לזוז מאז החל ב-1946. רוצה לסחור? אלסקני אחד אמר שבוסטון מוזמן לשרה פיילין ומשפחתה - אם הם יכולים להחזיר את החורף לאאנקורג'. חורף של שתי אמריקה: נתוני האקלים הראו שהחורף הזה ראה מדינות מערביות חוו חום בלתי עונתי, בעוד המזרח רעד. אלסקה התחממה על ידי אותה תופעה המחממת את קליפורניה. בשיחה עם תחנת KTVA אמר המארגן לשעבר גארי הפארד: 'מזג האוויר הזה מטורף עד כמה שהוא יכול להיות!'. מאוחר יותר הוא עודד אנשים לרדת ליריד האירוע כי פעם אחת 'אפשר ליהנות מהקרנבל מבלי להכחיל'. זה מגיע כששיאי מזג האוויר הקר ממשיכים לרדת ברחבי המדינה, כאשר פברואר הוכרז כחודש הקר ביותר בניו יורק מזה 81 שנים. לבוסטון נחזה עוד יותר שלג בימי ראשון, שני ושלישי, והוסיף לסך הנוכחי של יותר מ-100 אינץ' מאז החל החורף. הטמפרטורה הממוצעת בעיר ניו יורק בארבעת השבועות האחרונים הייתה 24°F - 11 מעלות מתחת לנורמה. ניו יורק מצטרפת לאזורים מטרופולינים אחרים כמו שיקגו ופיטסבורג, שגם הם חוו את פברואר הקפוא ביותר שלהם מזה עשרות שנים. כשהכספית ממשיכה לצנוח, שוברי קרח נפרסים על ידי משמר החופים האמריקני כדי ליצור נתיבי מעבורת ומשלוח לאורך נהר ההדסון בניו יורק ודלאוור בפילדלפיה. רבים כבר ידעו בעצמותיהם שזה נכון - אבל נתונים רשמיים אישרו כעת שבחלקים מסוימים במדינה פברואר היה החודש הקר בהיסטוריה. בניו יורק, הערים באפלו, סירקיוז, בינגהמטון ואיתקה השיגו כולן את הממוצעים הנמוכים ביותר אי פעם במשך יותר מתקופת חיים. בבאפלו הממוצע בפברואר היה 10.9 מעלות צלזיוס, וגבר על שיא 1934 של 11.4 מעלות צלזיוס. סירקיוז הייתה קרה יותר, עם ממוצע של 9 מעלות צלזיוס בלבד. הרטפורד, קונסיטקט, האריסבורג, פנסילבניה ופורטלנד, מיין גם קבעו שיאים. לקאריבו במיין היה ממוצע של 2.5 מעלות צלזיוס בלבד. בעוד שבבוסטון היה קר יותר בפברואר לפני כן, מעולם לא היה שלג יותר. 64.8 אינץ' שלו בפברואר שברו את השיא הישן של 41.6. אם הוא מנהל רק עוד 5.6 אינץ', החורף יהיה רשמית המושלג ביותר אי פעם. סך השלג לעונה הוא הרבה מעל הרגיל ברחבי צפון מזרח, על פי שירות מזג האוויר הלאומי. נכון ל-26 בפברואר, בווסטר, מסצ'וסטס, היו 108.6 אינץ', בהשוואה לירידת שלג רגילה של 49.9 אינץ'. עם זאת, מטאורולוגים במרכז האקלים האזורי הצפון-מזרחי אמרו שהחורף השיא הוא רק בגלל המזל. אחד אמר: 'אנחנו לא יכולים להצביע על שום דבר ספציפי... זו פשוט הדרך שבה זרם הסילון התנפח והתקבע. זה אקראי, כמו חלוקת קלפים. לפעמים מקבלים שטיפה מלכותית, לפעמים לא מקבלים כלום'. בכל מקום אחר: אמילי מרטינז מכינה מלאך שלג על שלג שירד לאחרונה כשסערה מצפון מערב האוקיינוס ​​השקט מביאה שלג להרי סן ברנרדינו בשבת, באגם גרין ואלי, קליפורניה. מקסי-שלג חדש: ריצ'רד האמפל מאלבוקרקי הוציא את המגלשיים שלו כדי להתאמן ליד סילבר והרווארד בשבת בבוקר. חריש: נוסעים הולכים עם המזוודות שלהם לשדה התעופה עקב כבישים בלתי עבירים באלבקרקי, ניו מקסיקו, בשבת. ברווז בודד שוחה בנחל קטן בהרסט, טקסס, בשבת. האזור קיבל כמעט שני סנטימטרים של שלג וגשם קפוא. סוס מחפש דשא מתחת לשלג ולקרח בשדה ברינו, טקסס, ממערב לפורט וורת', ביום שבת. לפי הניו יורק טיימס, זה לא היה כל כך קריר בניו יורק מאז פברואר 1934. באותו חודש זה היה ממוצע של 19.9 מעלות צלזיוס. ב-9 בפברואר של אותה שנה שקעה הכספית ב-15 מעלות מתחת לאפס - הקריאה היומית הנמוכה ביותר בתולדות העיר. ג'יי אנגל, מטאורולוג של שירות מזג האוויר הלאומי, אמר ל"טיימס": "זה היה כמו החודש הכי חולה שאתה יכול לחשוב עליו". ככל שהשיאים ממשיכים לצנוח - עם כמעט 500 נקודות שפל יומיות שהובסו בחודש האחרון - החזאים צופים שיש עוד בדרך. שוברי שיא: גושי קרח נוצרים מתחת לגשר ברוקלין המכוסה בשלג בעיר ניו יורק בסוף פברואר הקר ביותר מזה יותר מ-80 שנה - ושתי סופות שלג נוספות צפויות לפגוע באזור במהלך הימים הקרובים. קפוא: הכספית לא ירדה כל כך נמוך בעיר מאז 1934. בתמונה נראים לוחמי אש שפועלים להתמודד עם שריפה באקלים מתחת לאפס. המשימות נמשכות: הים הערבי הגוררת דוחפת דוברה דרך המים הקפואים של נהר ההדסון ביום שישי, ליד ריינקליף, באפסטייט ניו יורק. עם מזג האוויר החורפי הקר הממושך, משמר החופים היה עסוק בפינוי נתיבי שיט. סערת החורף הבאה תתחיל להתגבש בשבת בקליפורניה כאשר הפרעה חופרת לדרום מערב, ומביאה גשם בגבהים הנמוכים ושלג בהרים. שלג, שלג וקרח יתפשטו מזרחה על פני המישורים, המערב התיכון וצפון מזרח עד אמצע השבוע. טקסס כבר ראתה שישה סנטימטרים של שלג כתוצאה מהסופה, כאשר אוקלהומה - שבעה אינצ'ים - וניו מקסיקו - רגל אחת - סובלות גם הן מהממטרים החורפיים. גם שיא מזג האוויר החורפי של בוסטון בכל הזמנים נמצא בסיכון, לאחר ש-102 סנטימטרים של שלג ירדו על העיר תוך חודש. חברות הביטוח באזור מקבלות מספר היסטורי של תביעות מבעלי בתים שנכסיהם נפגעו ממשקל השלג. מומחים אומרים שרעשים של קפיצה, חריקה או פיצוח יכולים להיות סימנים לגג לחוץ שעלול להתמוטט. התושבים מוזהרים לעזוב לאלתר באותם מקרים. פיטר ג'אדג', דובר הסוכנות לניהול חירום של מסצ'וסטס, אמר ל"בוסטון גלוב": "אם אתה שומע פיצוח חזק, כמו פיצוח עץ, משהו קורה שם למעלה. אבל אם זה רק מגוון של צלילים, אל תוציא את כולם אוטומטית מהבניין״. תנאים חורפיים גרמו השבוע גם לכאוס ברחבי דרום מזרח ארצות הברית, מכיוון שהאזור ראה כמות חסרת תקדים של שלג. שלג רטוב וכבד קרע את גברי העצים וניתק את קווי החשמל בצפון קרוליינה והותיר יותר מ-200,000 לקוחות של דיוק אנרג'י ללא חשמל בשלב מסוים. כמעט מטר שלג ירד בחלקים של אלבמה - סגירת כבישים, בתי ספר ועסקים. מתנדב שעובד עם שירות מזג האוויר הלאומי מדד בבוקר 11 סנטימטרים של שלג באזור Guntersville. הרשויות אמרו ש-8.5 סנטימטרים של שלג ירדו באזור אתונה, כאשר כמויות דומות דווחו בעיירות וערים אחרות ברחבי צפון אלבמה. בית הספר בחוץ: ילדים עושים מלאכי שלג בריצ'רדסון, טקסס. סערה חורפית שהטילה כמה סנטימטרים של שלג בטקסס ביום שישי סגרה בתי ספר, גרמה לנסיעות ואילצה כביש ראשי לאוקלהומה להיסגר לאחר שכמעט 20 כלי רכב החליקו מהכביש. Whiteout: הלנה ברנס, במרכז, צועדת בפיוניר פלאזה עם אמה, סנדרה, משמאל, והאנה ואמפולה, כולה אומהה, נברסקה, .
החורף ראה שלג כמעט בכל מדינה, ושפל קריר בצפון מזרח - אבל אלסקה רגועה בהשוואה.
בעיר הגדולה ביותר, אנקורג', שלג לפסטיבל החורף הושג ממאגרי לאחר שפחות מסנטימטר ירד בחודש שעבר.
מזחלות כלבים נאלצו לנוע 260 מייל צפונה כדי לקבל מספיק שלג - הפעם הראשונה מאז תחילת האירוע ב-1946.
תושבים ביקשו מבוסטון בצחוק - שנקברה ביותר מ-100 אינץ' בחודשים האחרונים - על השלג שלה.
חמימות אלסקה ושפל קריר דרומה יותר נגרמים שניהם על ידי תנועות אטמוספריות בזרם הסילון.