The NHS has spent nearly £350,000 on removing tattoos after people changed their minds about their body art. More than 2,000 people have been given free laser treatment – courtesy of the taxpayer – in the past four years, described by MPs as a ‘sheer waste’ of scarce NHS funds. Tattoo removal is not routinely provided by the NHS, but guidance states it can be carried out ‘to protect a person’s health’ if their doctor believes it is causing them ‘significant distress or serious mental health problems’. The NHS has spent £350,000 on removing people's tattoos for them once they have second thoughts (file image) It would also be considered if the dye had caused a ‘significant allergic reaction or infection’ or if someone had been tattooed against their will. A patient must be referred by their GP. Figures obtained by The Sun under Freedom of Information laws show 2,016 people had tattoos removed since 2010 at a cost of £330,182. However, the true cost is likely to be much higher, as many trusts did not provide breakdowns of the reasons for laser treatments. The number of tattoo parlours in the UK has soared from about 50 in the 1970s to 1,000 today. Their popularity has been boosted by celebrity fans, including David Beckham and Cheryl Fernandez-Versini. Even the Prime Minister’s wife, Samantha Cameron, has a small dolphin tattoo on her ankle. However, four in ten people are said to regret having a tattoo and one in six want them removed. Laser removal uses beams of different coloured light to break down the ink into minuscule fragments, which can then be absorbed into the bloodstream and excreted via the liver and digestive system. The popularity of tattoos has been boosted by celebrity fans, including David Beckham (pictured), Cheryl Fernandez-Versini and even Samantha Cameron . Private clinics charge around £150 a session for a small tattoo and up to £800 for a larger one. Typically eight to ten sessions are needed for large tattoos. One patient to benefit was John, 22, who had a large swastika removed from his chest and hoped to have other Nazi symbols removed from his back and arms. He told the BBC he wanted them removed so he could move abroad and take his top off while working out. He added: ‘You can’t really do that with something that is going to offend everybody... I want to move on in life. If I got them removed I’d be able to change my image.’ Jonathan Isaby, chief executive of the TaxPayers’ Alliance, said: ‘Taxpayers will be furious that they’re funding what amounts to cosmetic surgery. You can’t go a day in politics without someone calling for more money for the NHS, but it’s clear that too much is already wasted. ‘With Britain’s finances so stretched we have to prioritise spending on essential services, not on covering up ill-advised body art.’ Shadow health minister Andrew Gwynne said: ‘People will struggle to see how this sheer waste of precious NHS money can be justified when hospitals do not have enough staff. ‘Patient care is already heading downhill and more nurses could be lost under Tory spending cuts.’
More than 2,000 people have had tattoos removed by NHS since 2010 .
The cost of the laser treatment is more than £330,000, figures reveal .
MPs last night slammed the expenditure as a 'sheer waste' of NHS funds .
ה-NHS הוציא כמעט 350,000 פאונד על הסרת קעקועים לאחר שאנשים שינו את דעתם לגבי אומנות הגוף שלהם. יותר מ-2,000 אנשים קיבלו טיפול לייזר חינם - באדיבות משלם המסים - בארבע השנים האחרונות, שתואר על ידי חברי פרלמנט כ"בזבוז מוחלט" של כספי NHS נדירים. הסרת קעקועים אינה מסופקת באופן שגרתי על ידי ה-NHS, אך ההנחיות קובעות שניתן לבצע אותה "כדי להגן על בריאותו של אדם" אם הרופא שלו מאמין שהיא גורמת לו "מצוקה משמעותית או בעיות נפשיות חמורות". ה-NHS הוציא 350,000 ליש"ט על הסרת קעקועים של אנשים עבורם ברגע שיש להם מחשבה שניה (תמונת קובץ). זה יישקל גם אם הצבע גרם ל'תגובה אלרגית או זיהום משמעותי' או אם מישהו היה מקועקע בניגוד לרצונו. מטופל חייב להיות מופנה על ידי רופא המשפחה שלו. נתונים שהגיעו ל"סאן" במסגרת חוקי חופש המידע מראים ש-2,016 אנשים הסירו קעקועים מאז 2010 בעלות של 330,182 ליש"ט. עם זאת, העלות האמיתית צפויה להיות הרבה יותר גבוהה, שכן נאמנויות רבות לא סיפקו פירוט של הסיבות לטיפולי לייזר. מספר מכוני הקעקועים בבריטניה זינק מכ-50 בשנות ה-70 ל-1,000 כיום. הפופולריות שלהם זכתה לחיזוק על ידי מעריצי סלבריטאים, כולל דיוויד בקהאם ושריל פרננדס-ורסיני. אפילו לרעיית ראש הממשלה, סמנתה קמרון, יש קעקוע דולפין קטן על הקרסול. עם זאת, אומרים כי ארבעה מכל עשרה אנשים מתחרטים על קעקוע ואחד מכל שישה רוצה להסיר אותם. הסרת לייזר משתמשת בקרני אור בצבעים שונים כדי לפרק את הדיו לשברים זעירים, אשר לאחר מכן יכולים להיספג בזרם הדם ולהפריש דרך הכבד ומערכת העיכול. הפופולריות של קעקועים זכתה לחיזוק על ידי מעריצי סלבריטאים, כולל דיוויד בקהאם (בתמונה), שריל פרננדס-ורסיני ואפילו סמנתה קמרון. מרפאות פרטיות גובות כ-150 פאונד לפגישה עבור קעקוע קטן ועד 800 פאונד עבור אחד גדול יותר. בדרך כלל יש צורך בשמונה עד עשרה מפגשים עבור קעקועים גדולים. מטופל אחד שיועיל לו היה ג'ון, בן 22, שצלב קרס גדול הוסר מחזהו וקיווה שיוסרו סמלים נאציים אחרים מגבו ומזרועותיו. הוא אמר ל-BBC שהוא רוצה להסיר אותם כדי שיוכל לעבור לחו"ל ולהוריד את החולצה שלו בזמן אימון. הוא הוסיף: 'אתה לא באמת יכול לעשות את זה עם משהו שהולך לפגוע בכולם... אני רוצה להמשיך הלאה בחיים. אם אסיר אותם הייתי יכול לשנות את התדמית שלי". ג'ונתן איסיבי, מנכ"ל ברית משלמי המסים, אמר: "הנישומים יכעסו על כך שהם מממנים מה שמסתכם בניתוח קוסמטי. אתה לא יכול ללכת יום בפוליטיקה בלי שמישהו יקרא ליותר כסף ל-NHS, אבל ברור שיותר מדי כבר מבוזבז. "כאשר הכספים של בריטניה כל כך מתוחים, עלינו לתעדף הוצאות על שירותים חיוניים, לא על כיסוי אמנות גוף לא מומלצת." שר הבריאות של הצללים אנדרו גווין אמר: "אנשים ייאבקו לראות כיצד ניתן להצדיק את הבזבוז העצום הזה של כספי NHS יקרים. כאשר לבתי החולים אין מספיק צוות. "הטיפול בחולים כבר בירידה, ואחיות נוספות עלולות ללכת לאיבוד תחת קיצוצים בהוצאות של טורי."
יותר מ-2,000 אנשים הסירו קעקועים על ידי NHS מאז 2010.
עלות טיפול הלייזר היא יותר מ-330,000 ליש"ט, מספרים מגלים.
חברי פרלמנט טענו אמש את ההוצאה כ"בזבוז מוחלט" של כספי NHS.