Border officials refused a Canadian woman the right to stay in the UK claiming she doesn't have a 'genuine relationship' with her British husband - despite them having been married for 45 years. David Summers, 70, and his wife Maria, 66, have been happily married since 1970, and have a 42-year-old son, Derick, who holds a British passport. The couple lived in Ontario, Canada, until September 2013, when they moved back to the UK to care for Mr Summers's sick mother. But border officials have now refused retired optician Mrs Summers's application for a permanent UK visa because they don't believe the pensioners have a real 'affectionate relationship'. Border officials have questioned David and Maria Summers' relationship and denied her a visa - despite them having been happily married for 45 years. Pictured, right: The couple on their wedding day in 1970 . The decision was appealed and it is currently being considered by the UK Border Agency, who have told the couple that no final ruling will be made until the end of May. The couple, who own a house in Hereford, are meanwhile desperately trying to prove  that their marriage is genuine for fear Mrs Summers could be permanently excluded from the UK when her temporary tourist visa expires. Mrs Summers said: 'It's ridiculous, we are quite willing to give the border people what they want but they are adamant. I don't know what they want us to prove. 'Anyone who has ever spoken to us can clearly see that we are best friends and have been since the day we met. 'We've got almost half a century's worth of birthday cards, 45 years of holiday snaps from all ove the world. 'We've got pictures of us with our son just after he was born, growing up, right up to his wedding day. If they'd asked us to send us all of those photos, we could have done.' Mr Summers, a retired retailer and published author, added: 'Why pick on us? We've been married for 45 years and we are completely devoted to one another, what do they want us to do? 'We could show them pictures, e-mails, texts, everything from our marriage, but they have not asked us for anything. They are doing this based on no evidence at all.' The couple say they have five decades' worth of pictures to prove their long-running marriage is genuine - but were not asked to provide any evidence when applying for the visa . Mr Summers said: 'We love each other very much, it's  hurtful for them to suggest our marriage is not real' Mr Summers added: 'They haven't even given us a chance to prove that our marriage is real. We've got a marriage certificate and a son, what more do they want? 'We love each other very much, it's really hurtful for them to suggest that our marriage is not real.' Mrs Summers's application for a permanent UK visa was rejected by British authorities, with a letter citing the reason for rejection stating: 'You have not provided any evidence that your relationship is still subsisting. 'It is reasonable to expect that in a genuine subsisting, supportive and affectionate relationship, there would be evidence of regular contact, signs of companionship, emotional support, affection, and abiding interest in each other's welfare and well-being throughout the entire duration of your relationship....I am therefore not satisfied that your relationship is not genuine.' The pair met at a dance in Kingston, Ontario in 1966 while Mr Summers was in the country working in retail and soon fell in love. Mr and Mrs Summers lived in Canada after they married in 1970. They want to move to the house they own in Hereford so they can look after Mr Summers's mother . They say the decision has been made all the more extraordinary by the fact that they have grown-up son . They married in 1970 and lived in Kingston until 1981, when they moved to Ottawa. The couple made frequent visits back to the UK and bought their house in Hereford in 1995 for Mr Summers's elderly mother Doris Murray to live in. They made the trip back in September 2013 and intended to retire in Hereford and care for Doris, who had fallen ill. David said: 'We filled in a load of forms when we had Derick which meant we could come back and forth as much as we wanted, but for us to retire here permanently, we found out Maria needed to have this pemanent visa. 'If Maria's second visa application fails, we would have no choice but to move back to Canada. 'We would have to sell our home and move my mother into a care home. We have family here but they cannot look after her. 'I find it utterly extraordinary, I can't really contemplate life without my wife.' The Home Office, which runs the UK Border Agency, has yet to comment on the case. Mrs Summers now has to wait until May for her appeal to be finalised, but she fears she and her husband may have to move back to Canada if she is not allowed to stay .
Couple married in 1970 after British man went to work in Canada .
They have since lived in Ontario, but now want to return to the UK .
But despite owning house in Britain, border force has refused wife visa .
Couple, who have grown-up son, brand decision 'utterly extraordinary'
פקידי הגבול סירבו לאישה קנדית את הזכות להישאר בבריטניה בטענה שאין לה 'מערכת יחסים אמיתית' עם בעלה הבריטי - למרות שהם נשואים במשך 45 שנה. דיוויד סאמרס, בן 70, ואשתו מריה, בת 66, נשואים באושר מאז 1970, ויש להם ילד בן 42, דריק, המחזיק בדרכון בריטי. בני הזוג חיו באונטריו, קנדה, עד ספטמבר 2013, אז חזרו לבריטניה כדי לטפל באמו החולה של מר סאמרס. אבל פקידי הגבול סירבו כעת לבקשתה של האופטיקאית בדימוס גברת סאמרס לויזה קבועה לבריטניה מכיוון שהם לא מאמינים שלגמלאים יש "יחסי חיבה" אמיתיים. גורמי הגבול הטילו ספק ביחסים של דיוויד ומריה סאמרס ושללו לה ויזה - למרות שהם נשואים באושר במשך 45 שנה. בתמונה, מימין: הזוג ביום חתונתם ב-1970. על ההחלטה הוגש ערעור והיא נבדקת כעת על ידי סוכנות הגבול הבריטית, אשר אמרה לבני הזוג כי לא תינתן פסיקה סופית עד סוף מאי. בני הזוג, שבבעלותם בית בהרפורד, מנסים בינתיים נואשות להוכיח שנישואיהם אמיתיים מחשש שגברת סאמרס עלולה להיות מודרת לצמיתות מבריטניה כאשר תוקף אשרת התייר הזמני שלה יפוג. גברת סאמרס אמרה: 'זה מגוחך, אנחנו די מוכנים לתת לאנשי הגבול את מה שהם רוצים אבל הם נחושים בדעתם. אני לא יודע מה הם רוצים שנוכיח. ״כל מי שאי פעם דיבר איתנו יכול לראות בבירור שאנחנו החברים הכי טובים ושנמצאנו מהיום שבו נפגשנו. "יש לנו כרטיסי יום הולדת בשווי של כמעט חצי מאה, 45 שנים של צילומי חג מכל העולם. ״יש לנו תמונות שלנו עם הבן שלנו ממש אחרי שהוא נולד, גדל, ממש עד יום חתונתו. אם היו מבקשים מאיתנו לשלוח לנו את כל התמונות האלה, יכולנו לעשות זאת״. מר סאמרס, קמעונאי בדימוס ומחבר פורסם, הוסיף: "למה לבחור בנו? אנחנו נשואים 45 שנה ואנחנו מסורים לגמרי אחד לשני, מה הם רוצים שנעשה? ״יכולנו להראות להם תמונות, אימיילים, טקסטים, הכל מהנישואים שלנו, אבל הם לא ביקשו מאיתנו כלום. הם עושים את זה על סמך שום ראיה בכלל״. בני הזוג אומרים שיש להם תמונות של חמישה עשורים כדי להוכיח שנישואיהם ארוכי השנים הם אמיתיים - אך לא התבקשו לספק ראיות כלשהן בעת ​​הגשת הבקשה לקבלת הויזה. מר סאמרס אמר: "אנחנו אוהבים אחד את השני מאוד, זה פוגע בהם להציע שהנישואים שלנו אינם אמיתיים" מר סאמרס הוסיף: "הם אפילו לא נתנו לנו הזדמנות להוכיח שהנישואים שלנו אמיתיים. יש לנו תעודת נישואין ובן, מה הם רוצים יותר? 'אנחנו אוהבים אחד את השני מאוד, זה ממש פוגע בהם להציע שהנישואים שלנו לא אמיתיים'. בקשתה של גברת סאמרס לויזה קבועה לבריטניה נדחתה על ידי הרשויות הבריטיות, עם מכתב המציין את סיבת הדחייה: 'לא סיפקת שום ראיה לכך שהקשר שלך עדיין מתקיים. "סביר לצפות שבמערכת יחסים אמיתית, תומכת וחיבה, יהיו עדויות למגע קבוע, סימנים של חברות, תמיכה רגשית, חיבה ועניין מתמשך ברווחתו וברווחתו של זה לאורך כל משך הזמן של מערכת היחסים שלך... לכן אני לא מרוצה מכך שהקשר שלך לא אמיתי.' הזוג נפגש בריקוד בקינגסטון, אונטריו בשנת 1966 בזמן שמר סאמרס היה בארץ ועבד בקמעונאות ועד מהרה התאהב. מר וגברת סאמרס חיו בקנדה לאחר שנישאו ב-1970. הם רוצים לעבור לבית שבבעלותם בהרפורד כדי שיוכלו לשמור על אמו של מר סאמרס. הם אומרים שההחלטה התקבלה על אחת כמה וכמה בגלל העובדה שיש להם בן מבוגר. הם נישאו ב-1970 וגרו בקינגסטון עד 1981, אז עברו לאוטווה. בני הזוג ביקרו תכופים בבריטניה ורכשו את ביתם בהורפורד בשנת 1995 כדי לגור בו אמו הקשישה של מר סאמרס, דוריס מאריי. הם עשו את הטיול בספטמבר 2013 והתכוונו לפרוש בהרפורד ולטפל בדוריס שנפלה חולה. דיוויד אמר: "מילאנו מטען של טפסים כשהיה לנו את דריק, מה שאומר שנוכל לחזור ולחזור כמה שרצינו, אבל כדי שנוכל לפרוש כאן לצמיתות, גילינו שמריה צריכה לקבל את הויזה הקבועה הזו. "אם הבקשה השנייה של מריה לאיזה תיכשל, לא תהיה לנו ברירה אלא לחזור לקנדה. ״נצטרך למכור את הבית שלנו ולהעביר את אמא שלי לבית אבות. יש לנו כאן משפחה אבל הם לא יכולים לטפל בה. "אני מוצא את זה יוצא דופן לחלוטין, אני לא באמת יכול להרהר בחיים בלי אשתי." משרד הפנים, שמנהל את סוכנות הגבול הבריטית, טרם הגיב על המקרה. גברת סאמרס צריכה כעת לחכות עד מאי עד שהערעורה שלה תושלם, אבל היא חוששת שהיא ובעלה עלולים לחזור לקנדה אם היא לא יורשה להישאר.
זוג התחתן בשנת 1970 לאחר שגבר בריטי הלך לעבוד בקנדה.
מאז הם גרים באונטריו, אבל עכשיו רוצים לחזור לבריטניה.
אבל למרות הבעלים של בית בבריטניה, כוח הגבול סירב ויזה לאישה.
זוג, שיש להם בן מבוגר, החלטת המותג "יוצאת דופן לחלוטין"