An attorney for a former Marine found guilty in the shooting deaths of American Sniper author Chris Kyle and another man has filed an appeal. Eddie Ray Routh was convicted of capital murder in the 2013 deaths of Kyle and Chad Littlefield at a rural shooting range, after jurors rejected his insanity defense. Prosecutors hadn't sought the death penalty, so Routh was sentenced to life in prison without parole. Routh's attorneys said after the February 24 verdict they would appeal. Appeal: Eddie Ray Routh, 27, is filing to appeal his capital murder charge after he was sentenced to life in jail . Killed: Routh fatally shot Chris Kyle, left, and Chad Littlefield, right, with multiple bullets in an attack in 2013 . J. Warren St. John, one of Routh's attorneys, said the notice of appeal was filed on Tuesday. St. John also filed a motion for a new trial, arguing the conviction and sentence were contrary to law and evidence. The case drew extra attention due to the film based on Kyle's memoir. Routh, 27, was emotionless as the jury read their verdict on Tuesday night: that he had not been insane when he opened fire on Chris Kyle and Chad Littlefield in February 2013. They had taken him to a shooting range to help him settle back into society after he left the Marines. After the verdict, Littlefield's brother-in-law, Jerry Richardson, turned to Routh and said: 'You took the lives of two heroes, men that tried to be a friend to you. You became an American disgrace.' As the Littlefield family also spoke out on the Today show on Wednesday morning, jurors stepped forward to say they had 'no doubt' that Routh knew what he was doing at the time of the murders. Heartbroken: The strain showed on Taya's face ahead of the guilty verdict on Tuesday evening . Families: Deby Kyle, Chris Kyle's mother (right) is seen leaving the courtroom after the verdict, alongside Judy and Don Littlefield (left), whose son Chris was killed at the same time . The verdict came as interest in Kyle's career as the U.S. military's deadliest-ever sniper reached fever pitch thanks to Oscar-nominated film about his life, 'American Sniper'. Ahead of the trial, Routh's lawyers had argued that the popularity of the movie, which grossed $300 million at the box office, would mean he could not get a fair trial. And speaking on Good Morning America on Wednesday, the jurors admitted some of them had seen the movie - but insisted they had put that out of their minds when making their decision. 'It gave me a better outlook on Chris' role as a Marine,' one of the jurors, Barrett Hutchinson, said. 'But as far as the actions that took place on February 2, Chad was still in the picture and Chad was not in that movie. 'I took the fact that Chris was a marine out of my mind and looked at him as a person, looked at Chad as a person, looked at Eddie as a person and, you know, tried to make reasonable judgment.' An attorney representing Chris Kyle's wife is arguing that a judge was mistaken in awarding a $1.8 million defamation verdict to former Minnesota Gov. Jesse Ventura over the way he was portrayed in the book American Sniper. In a brief filed Wednesday in the 8th U.S. Circuit Court of Appeals, Taya Kyle's lawyer wrote that the verdict should be reversed and the court should rule in Kyle's favor. At minimum, attorney John Borger wrote, Kyle should be granted a new trial. Ventura, a former pro wrestler and former Minnesota governor, sued Chris Kyle for defamation in 2012 after the best-selling author wrote in his book that he decked Ventura at a California bar because the former governor made offensive comments about SEALs. Ventura testified that he never made the statements and that the confrontation never happened. A federal jury sided with Ventura last summer, awarding him $500,000 for damages and recommending $1.3 million for 'unjust enrichment,' or how much money Kyle improperly made from the claim. U.S. District Judge Richard Kyle granted the unjust enrichment, finding it was 'reasonable and supported by a preponderance of the evidence.' But Borger argued on appeal that the unjust enrichment award based on alleged defamatory speech is unprecedented and violates the First Amendment. Borger also argued that Ventura didn't prove the account was either 'material falsity' or 'actual malice,' and as a result, he didn't meet the legal threshold for a defamation claim. Borger said the judge also erred in giving instructions to the jury. 'A properly instructed jury would not have rendered a verdict in Ventura's favor,' Borger wrote. Kyle, a former SEAL regarded as the deadliest sniper in U.S. military history, was killed in 2013 at a Texas shooting range. A former Marine was convicted in his death last month. Loved: Taya Kyle, pictured with her husband Chris, paid tribute to him in an emotional Facebook post on Wednesday morning, just hours after a Texas jury found his killer guilty of murder . Caught: Routh is pictured in the back of a police car after he fled the scene of the murder in Kyle's truck before he was eventually caught. He claimed he shot the two men because he feared they would kill him . Confession: Routh, pictured hours after the killings, confessed to the shootings almost immediately . Also on Wednesday, Chad Littlefield's family spoke out about the verdict. 'It was an answered prayer,' Judy Littlefield told the Today show. 'We've waited a long time to hear that. We feel justice has been served.' Routh's brother-in-law added that he never once believed Routh had been insane. Routh's attorneys had tried to prove he was in a psychotic state at the time of the killings. 'It was all an act,' Jerry Richardson said. 'I taught him in high school and... that's just the way he was. He never grew up. He was still just opposite defiant, and he had nothing wrong in the mind except for the drug use.' Chad's father Don remembered his son as a 'quiet man' and 'a good listener' who met Kyle at their children's soccer practices. The two men shared an interest in working out and helping veterans, Don said. Chad himself was not a veteran but wanted to help others. 'Chris served overseas and Chad served when they came back,' Mrs Littlefield explained. Mr Littlefield added: 'His motto was pass it forward.' Kyle's widow, Taya Kyle, testified in the trial but has not spoken out since the verdict. She was seen in the courtroom on Tuesday but did not return when the decision was read.
Eddie Ray Routh, 27, was sentenced to life in prison on Tuesday for shooting dead 'American Sniper' Chris Kyle and his friend Chad Littlefield .
He has filed to appeal the capital murder charge and called for a re-trial .
Defense team tried to move the trial from Kyle's hometown of Stephenville, Texas, where he is regarded as a hero .
They argued the movie American Sniper swayed jurors' views of Routh .
עורך דין של חייל מארינס לשעבר נמצא אשם במוות הירי של סופר הצלפים האמריקני כריס קייל ואדם נוסף הגיש ערעור. אדי ריי רות' הורשע ברצח הון במותם של קייל וצ'אד ליטלפילד ב-2013 במטווח ירי כפרי, לאחר שהמושבעים דחו את הגנת אי שפיותו. התובעים לא ביקשו את עונש המוות, אז רות' נידון למאסר עולם ללא תנאי. פרקליטיו של רות' אמרו לאחר פסק הדין ב-24 בפברואר שהם יערערו. ערעור: אדי ריי רות', בן 27, מגיש ערעור על אישום רצח ההון שלו לאחר שנידון למאסר עולם. נהרג: רות' ירה למוות בכריס קייל, משמאל, ובצ'אד ליטלפילד, מימין, במספר כדורים בהתקפה ב-2013. ג'יי וורן סנט ג'ון, אחד מעורכי הדין של רות', אמר כי הודעת הערעור הוגשה ביום שלישי. סנט ג'ון גם הגיש בקשה למשפט חדש, בטענה שההרשעה וגזר הדין מנוגדים לחוק ולראיות. המקרה משך תשומת לב נוספת בשל הסרט המבוסס על הזיכרונות של קייל. רות', בן 27, היה חסר רגשות כאשר חבר המושבעים קרא את פסק הדין שלהם ביום שלישי בלילה: שהוא לא היה מטורף כשפתח באש על כריס קייל וצ'אד ליטלפילד בפברואר 2013. הם לקחו אותו למטווח כדי לעזור לו להתמקם בחזרה. החברה לאחר שעזב את הנחתים. לאחר גזר הדין, גיסו של ליטלפילד, ג'רי ריצ'רדסון, פנה לרות' ואמר: 'לקחת את חייהם של שני גיבורים, גברים שניסו להיות חבר שלך. הפכת לחרפה אמריקאית״. כשמשפחת ליטלפילד התבטאה גם בתוכנית היום ביום רביעי בבוקר, מושבעים צעדו קדימה ואמרו שאין להם 'ספק' שראות' ידע מה הוא עושה בזמן הרציחות. שבור לב: הלחץ הופיע על פניה של טאיה לקראת פסק הדין באשמה ביום שלישי בערב. משפחות: דבי קייל, אמו של כריס קייל (מימין) נראית יוצאת מהאולם לאחר פסק הדין, לצד ג'ודי ודון ליטלפילד (משמאל), שבנם כריס נהרג באותו זמן. פסק הדין הגיע כעניין בקריירה של קייל כשהצלף הקטלני ביותר אי פעם של צבא ארה"ב הגיע לגובה חום הודות לסרט המועמד לאוסקר על חייו, "צלף אמריקאי". לפני המשפט, עורכי דינו של רות' טענו כי הפופולריות של הסרט, שהכניס 300 מיליון דולר בקופות, יגרום לכך שהוא לא יוכל לקבל משפט הוגן. ודיברו ב-Good Morning America ביום רביעי, המושבעים הודו שחלק מהם ראו את הסרט - אבל התעקשו שהם הוציאו את זה מדעתם בעת קבלת ההחלטה. "זה נתן לי נקודת מבט טובה יותר על תפקידו של כריס כמארינס", אמר אחד המושבעים, בארט האצ'ינסון. "אבל לגבי הפעולות שהתרחשו ב-2 בפברואר, צ'אד עדיין היה בתמונה וצ'אד לא היה בסרט הזה. 'הוצאתי את העובדה שכריס היה חייל ממוחי והסתכלתי עליו כאדם, הסתכלתי על צ'אד כאדם, הסתכלתי על אדי כאדם, ואתה יודע, ניסיתי לעשות שיקול דעת סביר.' עורך דין המייצג את אשתו של כריס קייל טוען כי שופט טעה כשהעניק פסק דין של לשון הרע בסך 1.8 מיליון דולר למושל מינסוטה לשעבר, ג'סי ונטורה, על האופן שבו הוצג בספר "צלף אמריקן". בתסקיר שהוגש ביום רביעי לבית המשפט לערעורים ה-8 של ארה"ב, עורך דינה של טאיה קייל כתב שיש לבטל את פסק הדין ובית המשפט צריך לפסוק לטובתו של קייל. לכל הפחות, כתב עורך הדין ג'ון בורגר, יש להעניק לקייל משפט חדש. ונטורה, מתאבק מקצוען לשעבר ומושל מינסוטה לשעבר, תבע את כריס קייל על לשון הרע ב-2012, לאחר שסופר רבי המכר כתב בספרו שהוא עט על ונטורה בבר בקליפורניה בגלל שהמושל לשעבר העיר הערות פוגעניות על SEALs. ונטורה העיד כי מעולם לא אמר את ההצהרות וכי העימות מעולם לא התרחש. חבר מושבעים פדרלי התייצב לצדו של ונטורה בקיץ שעבר, העניק לו 500,000 דולר עבור פיצויים והמליץ ​​על 1.3 מיליון דולר עבור 'התעשרות לא צודקת', או כמה כסף הרוויח קייל באופן לא ראוי מהתביעה. השופט המחוזי של ארה"ב, ריצ'רד קייל, העניק את ההתעשרות הלא צודקת, ומצא כי היא 'סבירה ונתמכת ברוב של הראיות'. אבל בורגר טען בערעור שפרס ההתעשרות הלא צודק המבוסס על דיבור לשון הרע לכאורה הוא חסר תקדים ומפר את התיקון הראשון. בורגר גם טען כי ונטורה לא הוכיח שהחשבון הוא "שקר מהותי" או "זדון ממשי", וכתוצאה מכך, הוא לא עמד ברף המשפטי לתביעת לשון הרע. בורגר אמר שהשופט שגה גם במתן הוראות לחבר המושבעים. "חבר מושבעים שהודרך כהלכה לא היה נותן פסק דין לטובת ונטורה", כתב בורגר. קייל, SEAL לשעבר שנחשב לצלף הקטלני ביותר בהיסטוריה הצבאית של ארה"ב, נהרג ב-2013 במטווח ירי בטקסס. חייל מארינס לשעבר הורשע במותו בחודש שעבר. אהוב: טאיה קייל, בתמונה עם בעלה כריס, ספדה לו בפוסט מרגש בפייסבוק ביום רביעי בבוקר, שעות ספורות לאחר שחבר המושבעים בטקסס מצא את רוצחו אשם ברצח. נתפס: רות' מצולם בחלק האחורי של ניידת משטרה לאחר שנמלט מזירת הרצח במשאית של קייל לפני שנתפס בסופו של דבר. הוא טען שהוא ירה בשני האנשים כי חשש שהם יהרגו אותו. וידוי: רות', שצולמה שעות לאחר הרציחות, הודתה בירי כמעט מיד. גם ביום רביעי, משפחתו של צ'אד ליטלפילד דיברה על פסק הדין. "זו הייתה תפילה שנענה", אמרה ג'ודי ליטלפילד לתוכנית Today. ״חיכינו הרבה זמן לשמוע את זה. אנחנו מרגישים שהצדק יצא לאור״. גיסו של רות' הוסיף שהוא מעולם לא האמין שרות' היה מטורף. פרקליטיו של רות' ניסו להוכיח שהוא היה במצב פסיכוטי בזמן הרציחות. "הכל היה מעשה," אמר ג'רי ריצ'רדסון. ״לימדתי אותו בתיכון ו... ככה הוא היה. הוא מעולם לא גדל. הוא עדיין היה בדיוק ממול מתריס, ולא היה לו שום דבר רע בראש חוץ מהשימוש בסמים״. אביו של צ'אד דון זכר את בנו כ'אדם שקט' ו'מאזין טוב' שפגש את קייל באימוני הכדורגל של ילדיהם. שני הגברים חלקו עניין להתאמן ולעזור לוותיקים, אמר דון. צ'אד עצמו לא היה ותיק אבל רצה לעזור לאחרים. "כריס שירת מעבר לים וצ'אד שירת כשהם חזרו," הסבירה גברת ליטלפילד. מר ליטלפילד הוסיף: 'המוטו שלו היה להעביר את זה קדימה'. אלמנתו של קייל, טאיה קייל, העידה במשפט אך לא התבטאה מאז פסק הדין. היא נראתה באולם ביום שלישי אך לא שבה עם הקראת ההחלטה.
אדי ריי רות', בן 27, נידון ביום שלישי למאסר עולם בגין ירי למוות ב"צלף האמריקני" כריס קייל וחברו צ'אד ליטלפילד.
הוא הגיש ערעור על האישום ברצח הבירה וקרא למשפט חוזר.
צוות ההגנה ניסה להעביר את המשפט מעיר הולדתו של קייל סטפנוויל, טקסס, שם הוא נחשב לגיבור.
הם טענו שהסרט American Sniper השפיע על דעות המושבעים על רות'.