Hundreds of Twitter users showed their patriotic side on Monday when they took to the social media platform to share their favourite Australian slang sayings. The hashtag #Aussiesayings, which was trending for over 10 hours, saw dozens of classic phrases resurrected alongside more contemporary expressions, reminding Australians around the globe what a strange bunch of people they truly are. Amongst social media users' favourites were the well-known sayings 'flat out like a lizard drinking' (meaning to be non-stop busy or hard at work) and 'carrying on like a pork chop' (to be silly). Scroll down for video . Hundreds of Twitter users shared their favourite Australian slang and phrases on Monday . Translation: to perform a u-turn. Dozens of classic and contemporary phrases were shared . Translation: to be silly. The hashtag #Aussiesayings was trending for over 10 hours on Monday . 'A roo loose in the top paddock', 'couple snags short of a barbecue' and 'a couple of forks short of a canteen', all meaning that someone is dim-witted or has something wrong with their head, were also mentioned by amused Tweeters. The somewhat misleading 'dry as a dead dingo's donger' (meaning very dry or very thirsty) also resurfaced with a notable mention. Some Twitter users used the occasion to voice their outrage at stereotypes that every Australian who has ever left the country is bound to have heard. Translation: I went to McDonald's in my tracksuit pants . Translation: very busy or hard at work . Translation: someone is dim-witted or has something wrong with their head . Some Twitter users used the occasion to voice their outrage at stereotypes that every Australian who has ever left the country is bound to have heard . 'Chuck a shrimp on the barbie - SAID NO AUSSIE EVER!,' Symoneinoz wrote. However her argument was ironically nullified as far more ridiculous and commonly used phrases surfaced. These included the over-used 'chuck a u'ey' (perform a u-turn) and 'I went on a Maccas run in my tracky-dacks' (I went to McDonald's in my tracksuit pants). Social media users also paid tribute to the more confusing and vague terms: 'have a good one', 'she'll be right' and 'yeh, but nah'. Translation: I understand what you are saying, but I don't agree . Social media users also paid tribute to some of the more confusing and vague terms . Translation: my foot is injured . Translation: very dry or thirsty . Translation: an unattractive face . Translation: It will be OK .
Hundreds of Twitter users shared their favourite Australian slang and phrases on Monday under hashtag #Aussiesayings .
Trended for over 10 hours with phrases like 'carrying on like a pork chop'
Others sayings were more contemporary such as 'maccas run'
מאות משתמשי טוויטר הראו את הצד הפטריוטי שלהם ביום שני כשפנו לפלטפורמת המדיה החברתית כדי לשתף את אמירות הסלנג האוסטרליות האהובות עליהם. ההאשטאג #Aussiesayings, שהיה במגמה במשך יותר מ-10 שעות, ראה עשרות ביטויים קלאסיים קמו לתחייה לצד ביטויים עכשוויים יותר, שהזכירו לאוסטרלים ברחבי העולם איזו חבורה מוזרה של אנשים הם באמת. בין האהובים על משתמשי המדיה החברתית היו האמירות הידועות "לשטוח כמו לטאה שותה" (כלומר להיות עסוק ללא הפסקה או קשה בעבודה) ו"להמשיך כמו צלעות חזיר" (להיות טיפשי). גלול למטה לסרטון. מאות משתמשי טוויטר שיתפו ביום שני את הסלנג והביטויים האוסטרליים האהובים עליהם. תרגום: לבצע פניית פרסה. עשרות ביטויים קלאסיים ועכשוויים חולקו. תרגום: להיות טיפש. ההאשטאג #Aussiesayings היה במגמה במשך יותר מ-10 שעות ביום שני. הוזכרו גם 'שחור משוחרר במכלאה העליונה', 'זוג מתקלקל בברביקיו' ו'כמה מזלגות קצרים ממזנון', כולם פירושם שמישהו מעורפל או שמשהו לא בסדר בראש, הוזכרו על ידי טוויטרים משועשעים. גם ה'יבש כדונגו של דינגו מת' המטעה משהו (כלומר יבש מאוד או צמא מאוד) התחדש גם הוא עם אזכור בולט. חלק ממשתמשי טוויטר השתמשו בהזדמנות כדי להביע את זעמם על סטריאוטיפים שכל אוסטרלי שאי פעם עזב את המדינה חייב לשמוע. תרגום: הלכתי למקדונלד'ס במכנסי אימונית. תרגום: עסוק מאוד או קשה בעבודה. תרגום: מישהו מעורפל או שמשהו לא בסדר עם הראש שלו. חלק ממשתמשי טוויטר השתמשו בהזדמנות כדי להביע את זעמם על סטריאוטיפים שכל אוסטרלי שאי פעם עזב את המדינה חייב לשמוע. 'תזרוק שרימפס על הברבי - אמר לא אוסי אי פעם!', כתב סימוניינוז. עם זאת, הטיעון שלה התבטל למרבה האירוניה מכיוון שביטויים הרבה יותר מגוחכים ונפוצים צצו. אלה כללו את ה-'chuck a u'ey' בשימוש יתר (לבצע פניית פרסה) ו-'יצאתי לריצת Maccas בטרקלי' (הלכתי למקדונלד'ס במכנסי אימונית). משתמשי המדיה החברתית ספדו גם למונחים המבלבלים והמעורפלים יותר: 'שיהיה לך טוב', 'היא תצדק' ו'כן, אבל לא'. תרגום: אני מבין מה אתה אומר, אבל אני לא מסכים. משתמשי מדיה חברתית גם ספדו לכמה מהמונחים המבלבלים והמעורפלים יותר. תרגום: הרגל שלי פצועה . תרגום: יבש מאוד או צמא . תרגום: פנים לא מושכות . תרגום: זה יהיה בסדר.
מאות משתמשי טוויטר שיתפו ביום שני את הסלנג והביטויים האהובים עליהם אוסטרליים תחת האשטג #Aussiesayings.
מגמה כבר יותר מ-10 שעות עם ביטויים כמו 'להמשיך כמו צלעות חזיר'
אמירות אחרות היו עכשוויות יותר כמו 'ריצת מאקה'