New ruling: All EU countries will have to cut the use of throwaway ‘plastic poison’ carrier bags by 80 per cent following a vote yesterday . All EU countries will have to cut the use of throwaway ‘plastic poison’ carrier bags by 80 per cent following a vote yesterday. The decision represents a victory for Daily Mail readers and the ‘Banish the Bags’ campaign, which launched in February 2008 with the backing of groups from the National Trust to the Campaign to Protect Rural England. Member states have set the 28 countries of the EU a deadline of 2025 to meet the target which can be achieved through the introduction of bans or charges. The UK is already on course to meet this target following decisions by the devolved governments in Scotland, Wales and Northern Ireland, which have already have a system of charges. England is set to follow suit with a 5p levy on the plastic bags in October after supermarkets failed to meet pledges to reduce bag numbers through voluntary schemes. All profits from the charges in England will go to good causes, which will include a raft of green clean-up groups, tackling green spaces, rivers and beaches, as well as other charities. Similar charging schemes in Ireland have led to a reduction of around 90per cent in the distribution of the flimsy bags, which have become a blight on streets and parks. Volunteers at the Marine Conservation Society have been working tirelessly to clean beaches and protect sea life such as turtles, which are known to eat the bags because they mistake them for jellyfish. Their work has been supported by money raised through a 5p charge on bags by Marks & Spencer, which led the way among retailers in tackling the blight they cause. Pollution and litter expert at the MCS, Dr Sue Kinsey, welcomed the EU vote, as a ‘useful first step’ in the reduction in single use plastic bags. However, she said an original plan for mandatory charges throughout the EU had been watered down with a decision to leave it up to each member state on how to achieve the promised 80per cent reduction. Bizarrely, the UK government was among those that opposed the idea of a mandatory charge across all EU states. The MCS is also concerned that the bag charge scheme for England will not be as effective as those in Wales, Scotland and Northern Ireland. This is because it carries various exemptions, including a decision not to apply the 5p fee in small shops. An estimated 100 billion carrier bags are used every year in Europe - with 8 billion ending up as litter. Many of those end up in seas and rivers, killing millions of marine animals. Wales was the first home nation to introduce a 5p charge four years ago. Since then it is estimated that the number of bags issued at the tills is down by more than 75per cent. The decision represents a victory for Daily Mail readers and the ‘Banish the Bags’ campaign, which launched in February 2008 ith the backing of groups from the National Trust to the Campaign to Protect Rural England . There, families have found no significant problems in switching to re-usable bags and baskets for their shopping. Some other EU nations already have controls in place. Italy has a ban and Spain will introduce one in 2018, while there are levies in the Czech Republic and Malta. A number of countries have taxes on shops which give out free bags, including Belgium, Bulgaria, Denmark, France, Hungary, Latvia, Netherlands, Romania, and Slovenia. The Danish Green MEP Margrete Auken, who pushed the legislation through the European parliament, called the approval ‘a historic breakthrough in tackling the pervasive problem of plastic waste’.
EU decision is a victory for Daily Mail readers and Ban the Bags campaign .
Charge system already introduced in Scotland, Wales and Northern Ireland .
Means UK is on course to meet 2025 target, with England set to bring in 5p levy on plastic bags in October .
פסיקה חדשה: כל מדינות האיחוד האירופי יצטרכו לצמצם את השימוש בשקיות נשיאה של 'רעל פלסטיק' ב-80% בעקבות הצבעה אתמול. כל מדינות האיחוד האירופי יצטרכו לצמצם את השימוש בשקיות נשיאה של "רעל פלסטיק" ב-80% בעקבות הצבעה אתמול. ההחלטה מייצגת ניצחון לקוראי הדיילי מייל ואת מסע הפרסום 'הרחקת התיקים', שהושק בפברואר 2008 בגיבוי של קבוצות מה-National Trust ועד לקמפיין להגנה על אנגליה הכפרית. המדינות החברות קבעו ל-28 מדינות האיחוד האירופי תאריך יעד של 2025 כדי לעמוד ביעד שניתן להשיג באמצעות הכנסת איסורים או חיובים. בריטניה כבר בדרך לעמוד ביעד זה בעקבות החלטות של הממשלות המשולבות בסקוטלנד, וויילס וצפון אירלנד, שכבר יש להן מערכת חיובים. אנגליה אמורה ללכת בעקבותיה עם היטל של 5p על שקיות הפלסטיק באוקטובר לאחר שסופרמרקטים לא עמדו בהבטחות לצמצם את מספר השקיות באמצעות תוכניות וולונטריות. כל הרווחים מהחיובים באנגליה יועברו למטרות טובות, שיכללו שורה של קבוצות ניקוי ירוקות, התמודדות עם שטחים ירוקים, נהרות וחופים, כמו גם ארגוני צדקה אחרים. תוכניות טעינה דומות באירלנד הובילו להפחתה של כ-90% בהפצת התיקים הדקיקים, שהפכו למכת רחובות ופארקים. מתנדבים בחברה לשימור ימי פעלו ללא לאות לניקוי חופים ולהגן על חיי ים כמו צבים, שידוע שהם אוכלים את השקיות כי הם בטעות מדוזה. עבודתם נתמכה על ידי כסף שגויס באמצעות תשלום של 5p על תיקים על ידי Marks & Spencer, שהוביל את הדרך בקרב קמעונאים בהתמודדות עם התקלה שהם גורמים. מומחית זיהום ופסולת ב-MCS, ד"ר סו קינסי, בירכה על ההצבעה באיחוד האירופי, כ"צעד ראשון שימושי" בהפחתת שקיות פלסטיק לשימוש חד פעמי. עם זאת, היא אמרה כי תוכנית מקורית לחיובים חובה בכל האיחוד האירופי הושקה עם ההחלטה להשאיר את זה בידי כל מדינה חברה כיצד להשיג את ההפחתה המובטחת של 80 אחוזים. באופן מוזר, ממשלת בריטניה הייתה בין אלה שהתנגדו לרעיון של חיוב חובה בכל מדינות האיחוד האירופי. ה-MCS גם מודאג מכך שתוכנית תשלום התיקים עבור אנגליה לא תהיה יעילה כמו אלה בוויילס, סקוטלנד וצפון אירלנד. הסיבה לכך היא שיש לה פטורים שונים, כולל החלטה שלא להחיל את העמלה של 5p בחנויות קטנות. לפי הערכות, נעשה שימוש באירופה ב-100 מיליארד שקיות נשיאה מדי שנה - כש-8 מיליארד מסתיימים כפסולת. רבים מהם מגיעים בים ובנהרות, והורגים מיליוני בעלי חיים ימיים. ויילס הייתה מדינת הבית הראשונה שהציגה תשלום של 5p לפני ארבע שנים. מאז ההערכה היא שמספר התיקים שהונפקו בקופות ירד ביותר מ-75%. ההחלטה מייצגת ניצחון לקוראי הדיילי מייל ואת מסע הפרסום 'Banish the Bags', שהושק בפברואר 2008 בתמיכת קבוצות מה-National Trust ועד לקמפיין להגנה על אנגליה הכפרית. שם, משפחות לא מצאו בעיות משמעותיות במעבר לשקיות וסלסילות לשימוש חוזר לקניות שלהן. לכמה מדינות אחרות באיחוד האירופי כבר יש בקרות. לאיטליה יש איסור וספרד תציג אחד ב-2018, בעוד שיש היטלים בצ'כיה ובמלטה. במספר מדינות יש מסים על חנויות המחלקות תיקים בחינם, כולל בלגיה, בולגריה, דנמרק, צרפת, הונגריה, לטביה, הולנד, רומניה וסלובניה. חברת הפרלמנט הדנית הירוקה מרגרטה אוקן, שדחפה את החקיקה דרך הפרלמנט האירופי, כינתה את האישור "פריצת דרך היסטורית בהתמודדות עם הבעיה הנפוצה של פסולת פלסטיק".
החלטת האיחוד האירופי היא ניצחון עבור קוראי הדיילי מייל וקמפיין 'אסור את התיקים'.
מערכת חיובים שכבר הוכנסה בסקוטלנד, וויילס וצפון אירלנד.
פירוש הדבר שבריטניה בדרך לעמוד ביעד 2025, כאשר אנגליה אמורה להביא היטל של 5p על שקיות ניילון באוקטובר.