Millions of male workers who leave their rural homes to work in large cities can only have sex with their wives for a fortnight every year. At least 47 million women live in rural China while their husbands work away - leaving them desperate for intimacy when they return. 'All I can think of when returning home for Chinese New Year is sex,' one migrant claimed. And now a series of photographs, taken in Shangnan County in Shaanxi Province, has captured the moment many of these migrants return to their own bedrooms. Wang Libao (right) and wife Zhu Chunlian (left): When Mr Wang is away, his wife and children sleep on a 1.5-metre-wide bed. But when he’s home, the two children are sent to stay with grandparents . Wang Libao, 34, and his 30-year-old wife, Zhu Chunlian,  got married in 2003, according to a report by People’s Daily.   . Mr Wang works in a gold mine in Lingbao, Henan Province, in central China. He said that because he does not visit his wife in their three-bedroom house very often their two children are sent to stay with grandparents when he returns. Although he has been back for a few days, Mrs Wang said she is already trying to persuade her husband to stay for three more. Wu Maojiang (left) and wife Wang Xiaojing: Mr Wu says he spends about 20 days with his wife every year . Similarly Wu Maojiang, 36, only gets to spent 20 days with his wife Wang Xiaojing a year. The couple got married in 2006 and have a daughter, 8, and a five-year-old son. In 2013, Mr Wu spent ¥36,000 (£3,820) buying a five-bedroom house for his family. But as Mr Wu has works away, including in Shanxi, Shaanxi and Henan provinces in central China, it is his father who lives with his wife and children. Jiang Quanbao (right) and wife: In order to support the entire family, Mr Jiang has been working even though he is very sick . But for some couples it is not just working away that prevents sex. Work injuries are also common as migrants choose to take on dangerous, but high-paid, jobs such as coal mining. Jiang Quanbao, 45, works at different coal and gold mines. He does not get to spend much time with his wife, who he married five years ago. A few years ago Mr Jiang was suffering from back pain when his body collapsed. The doctors told him he had kidney stones and would require surgery. Mr Jiang said he and his wife now don’t have sex life because of his poor health. Qiao Chengfeng (right) and wife Zhang Juan (left): Mr Qiao, who got pneumoconiosis from long-time mining, cannot go out for work any more. Due to health, he has not had sex with his wife for two years . Qiao Chengfeng used to work at different mines. He is suffering from pneumoconiosis and doesn't have the strength to lift a bag of rice. The 31-year-old said although he sleeps with his wife Zhang Juan, 27, every day on the same bed, he has not been able to have sex with her for two years. On hearing this, his wife, who he married in 2005, turns around to weep. Jiang Kun (left) and wife: Mr Jiang and his late father are both miners. He has decided to stay at home for two more weeks in order to spend time with family . Jiang Kun, 31, who is also a miner, said the reason many men spend so much time away from home is because it is not possible to feed the whole family by working in a nearby factory. He added that this decision was made despite many men being aware of the dangers of coal mining. Mr Jiang’s wife is two years younger than him. The two have a nine-year-old son and a seven-year-old daughter. He said he decided to return to work after the Lantern Festival, the fifteenth day after Chinese New Year, because he wants to spend more time with his family. Huang Jiao (left) with her daughter and mother in law their house. Ms Huang's husband left home in central China on the eighth day of Chinese New Year to return to his factory in southern China . But it is not just couples who have been together for years that are affected. Huang Jiao, 26, got married around six months ago. Her husband works in an electronic factory in Guangdong in southern China and earns some ¥3,000 (£318) every month. Ms Huang said every year she only has opportunity to ‘be with my husband’ for a handful of days – the same applies for most of her female neighbours. Zhu Xianshun (left), whose wife died 14 years ago, is taking care of his paralysed mother-in-law. He has given up the idea of re-marrying . Zhu Xianshun, 64, has been supporting his wife’s parents since his wife died 14 years ago. His father-in-law passed away and his mother-in-law, 85, is now paralysed. Mr Zhu, who has four children, thought of re-marrying but has given up the idea. He says no woman would want to marry a man like him. Yang Fan (left) and wife: The couple married three years ago and now have a little daughter . Yang Fan, 22, married wife Chuan Zhenzhao in May 2012 and now have a little daughter. Mr Yang did not graduate high school as he went out with his father to work. Because they both are working in coal industry, the family is financially stable. The Yang family even bought a pickup truck – a luxury for people with his background. Mr Huang (right) and his wife: Mr Huang suffers from pneumoconiosis while his wife and daughter work in Xi'an . Mr Huang, 48, suffers from pneumoconiosis. He got the disease from working in coal mining and was diagnosed in 2009. In 2014 he developed a more serious illness. Mr Huang says that this disease cannot be cured and many of his colleagues have died. His wife Chen Qiuqin and his daughter work in Xi’an, the provincial capital of Shaanxi. His youngest son is studying in a university in Xi’an. The bedroom of Zhang Chengjun, 28, who works as a welder in Guangdong . Zhang Chengjun, 28, shows his bedroom. Mr Zhang works in Guangdong and is a master of welding. He left home with his wife and four year old son. Mr Zhang father says long-term separation is not an option for young couples. Although it’s expensive to support the wife and child in the city, the family will be more stable and the couple happier.
At least 47 million wives live in rural China while husbands work away .
Chinese New Year is the only chance for them to 'be with' husbands .
Pictures were taken in Shangnan County in central China .
Mining is the most common job for migrant husbands - but is dangerous .
Work injuries also lead to lack of intimacy between couples .
מיליוני עובדים גברים שעוזבים את בתיהם הכפריים כדי לעבוד בערים גדולות יכולים לקיים יחסי מין עם נשותיהם רק שבועיים בכל שנה. לפחות 47 מיליון נשים חיות באזורים הכפריים של סין בזמן שבעליהן עובדים מחוץ לבית - מה שמותיר אותן נואשות לאינטימיות כשהן חוזרות. "כל מה שאני יכול לחשוב עליו כשחוזרים הביתה לרגל ראש השנה הסיני הוא סקס", טען אחד המהגרים. ועכשיו סדרת צילומים, שצולמה במחוז שנאן במחוז שאאנשי, לכדה את הרגע שרבים מהמהגרים האלה חוזרים לחדרי השינה שלהם. וואנג ליבאו (מימין) ואשתו ג'ו צ'ונליאן (משמאל): כאשר מר וואנג לא, אשתו וילדיו ישנים על מיטה ברוחב 1.5 מטר. אבל כשהוא בבית, שני הילדים נשלחים להתארח אצל סבא וסבתא. וואנג ליבאו, בן 34, ואשתו בת ה-30, ג'ו צ'ונליאן, התחתנו בשנת 2003, לפי דיווח של פיפל'ס דיילי. . מר וואנג עובד במכרה זהב בלינגבאו, מחוז הנאן, במרכז סין. הוא אמר שמכיוון שהוא לא מבקר את אשתו בביתם עם שלושת חדרי השינה, לעתים קרובות מאוד נשלחים שני ילדיהם להתארח אצל סבא וסבתא כשהוא חוזר. למרות שהוא חזר כבר כמה ימים, גברת וואנג אמרה שהיא כבר מנסה לשכנע את בעלה להישאר עוד שלושה. וו מאוג'יאנג (משמאל) ואשתו וואנג שיאוג'ינג: מר וו אומר שהוא מבלה כ-20 ימים עם אשתו מדי שנה. באופן דומה, וו מאוג'יאנג, בן 36, זוכה לבלות רק 20 יום עם אשתו וואנג שיאוג'ינג בשנה. בני הזוג התחתנו ב-2006 ויש להם בת, 8, ובן בן חמש. בשנת 2013, מר וו הוציא 36,000 ¥ (3,820 פאונד) בקניית בית עם חמישה חדרי שינה למשפחתו. אבל מכיוון שמר וו עובד מחוץ לבית, כולל במחוזות שנשי, שאאנשי והנאן במרכז סין, אביו הוא זה שחי עם אשתו וילדיו. ג'יאנג קוואנבאו (מימין) ואשתו: כדי לפרנס את כל המשפחה, מר ג'יאנג עבד למרות שהוא חולה מאוד. אבל עבור כמה זוגות לא רק ההתרחקות מונעת יחסי מין. פציעות עבודה נפוצות גם כאשר מהגרים בוחרים לקחת על עצמם עבודות מסוכנות, אך בשכר גבוה, כגון כריית פחם. Jiang Quanbao, 45, עובד במכרות פחם וזהב שונים. הוא לא זוכה לבלות זמן רב עם אשתו, לה התחתן לפני חמש שנים. לפני כמה שנים מר ג'יאנג סבל מכאבי גב כאשר גופו קרס. הרופאים אמרו לו שיש לו אבנים בכליות והוא יצטרך ניתוח. מר ג'יאנג אמר שהוא ואשתו אינם מקיימים חיי מין בגלל בריאותו הירודה. צ'יאו צ'נגפנג (מימין) ואשתו ג'אנג חואן (משמאל): מר צ'יאו, שחלה בדלקת ריאות מכרייה ארוכת שנים, לא יכול לצאת יותר לעבודה. בגלל בריאותו, הוא לא קיים יחסי מין עם אשתו כבר שנתיים. Qiao Chengfeng עבד במכרות שונים. הוא סובל מדלקת ריאות ואין לו כוח להרים שקית אורז. בן ה-31 אמר למרות שהוא שוכב עם אשתו ג'אנג חואן, בת 27, כל יום על אותה מיטה, הוא לא היה מסוגל לקיים איתה יחסי מין כבר שנתיים. כששמעה זאת, אשתו, לה נישא ב-2005, מסתובבת לבכות. ג'יאנג קון (משמאל) ואשתו: מר ג'יאנג ואביו המנוח שניהם כורים. הוא החליט להישאר בבית לשבועיים נוספים כדי לבלות עם המשפחה. ג'יאנג קון, בן 31, שהוא גם כורה, אמר שהסיבה לכך שגברים רבים מבלים כל כך הרבה זמן מחוץ לבית היא משום שלא ניתן להאכיל את כל המשפחה בעבודה במפעל סמוך. הוא הוסיף כי החלטה זו התקבלה למרות שגברים רבים היו מודעים לסכנות שבכריית פחם. אשתו של מר ג'יאנג צעירה ממנו בשנתיים. לשניים יש בן בן תשע ובת בת שבע. הוא אמר שהוא החליט לחזור לעבודה אחרי פסטיבל הפנסים, היום החמישה עשר אחרי ראש השנה הסיני, כי הוא רוצה לבלות יותר זמן עם משפחתו. הואנג ג'יאו (משמאל) עם בתה וחמותה ביתם. בעלה של גב' הואנג עזב את הבית במרכז סין ביום השמיני של ראש השנה הסיני כדי לחזור למפעלו בדרום סין. אבל לא רק זוגות שנמצאים יחד שנים נפגעים. הואנג ג'יאו, בן 26, התחתן לפני כחצי שנה. בעלה עובד במפעל אלקטרוני בגואנגדונג שבדרום סין ומרוויח כ-3,000 ¥ (318 פאונד) מדי חודש. גב' הואנג אמרה שבכל שנה יש לה רק הזדמנות 'להיות עם בעלי' לכמה ימים - אותו דבר חל על רוב השכנות שלה. ג'ו שיאנסון (משמאל), שאשתו מתה לפני 14 שנים, מטפל בחמותו המשותקת. הוא ויתר על הרעיון להינשא מחדש. ג'ו שיאנסון, בן 64, תומך בהוריה של אשתו מאז שאשתו מתה לפני 14 שנים. חמו הלך לעולמו וחמותו, בת 85, משותקת כעת. מר ג'ו, שיש לו ארבעה ילדים, חשב להתחתן מחדש אבל ויתר על הרעיון. הוא אומר שאף אישה לא תרצה להתחתן עם גבר כמוהו. יאנג פאן (משמאל) ואשתו: הזוג התחתן לפני שלוש שנים ועכשיו יש להם בת קטנה. יאנג פאן, 22, התחתן עם אשתו צ'ואן ז'נז'או במאי 2012 ועכשיו יש לו בת קטנה. מר יאנג לא סיים את לימודיו בתיכון כשהוא יצא עם אביו לעבוד. מכיוון ששניהם עובדים בתעשיית הפחם, המשפחה יציבה כלכלית. משפחת יאנג אפילו קנתה טנדר - מותרות לאנשים עם מוצאו. מר הואנג (מימין) ואשתו: מר הואנג סובל מ-pneumoconiosis בזמן שאשתו ובתו עובדות בשיאן. מר הואנג, בן 48, סובל מדלקת ריאות. הוא חלה במחלה מעבודה בכריית פחם ואובחן בשנת 2009. בשנת 2014 חלה במחלה קשה יותר. מר הואנג אומר שלא ניתן לרפא את המחלה הזו ורבים מעמיתיו מתו. אשתו צ'ן צ'יוקין ובתו עובדים בשיאן, בירת המחוז של שאאנשי. בנו הצעיר לומד באוניברסיטה בשיאן. חדר השינה של ג'אנג צ'נג'ון, בן 28, שעובד בתור רתך בגואנגדונג. ג'אנג צ'נג'ון, בן 28, מציג את חדר השינה שלו. מר ג'אנג עובד בגואנגדונג והוא אמן ריתוך. הוא עזב את הבית עם אשתו ובנו בן הארבע. אביו של ג'אנג אומר כי פרידה ארוכת טווח אינה אופציה עבור זוגות צעירים. למרות שזה יקר לפרנס את האישה והילד בעיר, המשפחה תהיה יציבה יותר והזוג מאושר יותר.
לפחות 47 מיליון נשים חיות באזורים הכפריים של סין בזמן שהבעלים עובדים משם.
ראש השנה הסיני הוא הסיכוי היחיד עבורם "להיות עם" בעלים.
התמונות צולמו במחוז שנאן במרכז סין.
כרייה היא העבודה הנפוצה ביותר עבור בעלים מהגרים - אך היא מסוכנת.
פציעות בעבודה מובילות גם לחוסר אינטימיות בין זוגות.