A 15-year-old girl who made a heartbreaking video about the abuse she suffered at the hands of bullies died last week. Toni Connell died in hospital after emergency services were called to her home in South Ockendon, Essex, last Wednesday. It came just weeks after the year 11 student was told she would not be allowed to sit the higher paper in her upcoming GCSE maths exam and would therefore be unable to achieve and A or B grade. Tragic: Schoolgirl Toni Connell, pictured, was found dead at her home in South Ockendon, Essex, last week . The circumstances of Toni's death are not yet known but it is not being treated as suspicious by police. Speaking yesterday, her mother, Amanda Connell, 46, said she believed academic pressure had led to her daughter's death. The mother-of three also said the schoolgirl had been the victim of cyber-bullying and had received death threats on Facebook. She said: 'We found out during a parents evening a few weeks ago that Toni would not be allowed to do A and B questions in her maths exam. 'We had been discussing [the exam] just hours before she died. The school puts a lot of pressure on the children - they have to take some responsibility and make changes. 'She was going in at 7.30 in the morning and coming home at 4pm exhausted as she was trying to fit in extra study sessions. 'Once Year 11 hit the pressure increased even more and I think it just became unbearable for her. Heartbreaking: Two of the notes featured in the five-minute video Toni uploaded to the internet last March . In one note she said she was '14, but so small' and in another said 'Loads of stuff gets spread about me' Toni Connell wrote 'loads of people hate me' on one heartbeaking note and held up another message saying 'been bullied since year 7' Bullied: The handwritten notes showed names that Toni had been called, including 'ugly' Desperate plea: Messages included the words 'I don't know what to do' and 'suicidal 5 times' 'We are hurting right now but if Toni's death can prevent another child needlessly dying then she will at least have achieved something.' In March last year, Toni uploaded a heartbreaking video to  in which she shared how she had 'one true friend' and that 'loads of people hate' her. On handwritten notes, she wrote: 'The next three names I have been called... ugly, lesbian tramp.' She also shared: 'to be popular you have to be a s**g long hair pretty, have boobs'. One card read: 'Suicidal 5 times.' The next: 'Don't do suicide. Don't let them win'. Asked about an anti-bullying video online posted by Toni, Mrs Connell added: 'I am very angry with the school as they knew she was being bullied but never did anything about it. 'I know children must have picked on her about her brace as she had been excited about getting it but once she went to school she was immediately begging us to have it taken off. 'I didn't even know about the video though.' Paying tribute to her daughter, she said: 'Toni was bubbly and talkative. She loved animals - we had 13 rabbits but her pride and joy was her hamster, Tibbles. Bright future: Tributes were laid for Toni as her mother spoke of her 'bubbly and talkative' daughter . Remembered: Candles,  flowers and what appears to be a signed school shirt have been left in tribute . 'She was always singing and dancing. Her ambition was to be an actress on Hollyoaks and she had an audition for a drama college that she was looking forward to attending.' Paramedics and the air ambulance were called to Toni's home last Wednesday but were unable to revive her. She later died at Queen's Hospital, Romford, Essex. A police statement said: 'Specially-trained officers have been providing support to Toni's family. Her death is not being treated as suspicious.' A date has not yet been set for the inquest. Commenting on Toni's death, a school spokesman said: 'It is with great sadness that we are coming to terms with the death of Toni. 'The whole school community is deeply affected by this tragedy.' Barbara King, the academy's executive principal said: 'The Ockendon Academy has been working closely with Thurrock Council’s Children’s Services as well as Community Adolescent Mental Health Services to support our young people and staff in the school following the tragic death of Year 11 student Toni Connell. Pupil: Toni Connell was told by staff at The Ockendon Academy, Essex, pictured, that she would have to sit the foundation level GCSE maths paper, which allows pupils to achieve a maximum of a C grade . 'We are aware that this tragic news can lead to speculation in the press and on social media regarding the circumstances around Toni’s death and have advised parents that police are working to establish the circumstances surrounding the tragedy and how it would be inappropriate for the school to comment further while those investigations continue. 'Parents are also being advised if they have any concerns regarding their children they should contact the school directly so we can ensure they get access to support in school and so we can offer further one-to-one advice.' Ockendon Academy chair of governors, Rev Brian Duckworth, said in an online statement: 'It is with great sadness that we have to inform you that we have learned today of the death of a young person, Toni Connell a year 11 student at our school. 'We know that your children may be deeply affected by this sad news and we have offered support to all students in the school and there will be additional counselling available. 'If you have concerns about your child please let the school know so we can make support available for them next week. 'If your child needs to talk to someone over the weekend please be aware that the Childline telephone service is available on 0800 1111. 'Clearly we would like to express our thoughts and deepest sympathy to her family at this time.' Councillor John Kent, leader of Thurrock Council and portfolio holder for education, said: 'I am pleased the council has been able to support the academy in its time of trouble and I would call on the local community to do the same.'
Toni Connell, 15, died at Queen's Hospital, Romford, Essex last Wednesday .
Weeks earlier year 11 pupil was told she could not sit higher maths exam .
Her mother said she believed academic pressure led to daughter's death .
Last year, Toni made video about abuse she suffered at hands of bullies .
School said the community had been 'deeply affected by the tragedy'
For confidential support call the Samaritans in the UK on 08457 90 90 90, visit a local Samaritans branch or click here for details.
ילדה בת 15 שעשתה סרטון קורע לב על ההתעללות שספגה בידי בריונים מתה בשבוע שעבר. טוני קונל מתה בבית החולים לאחר ששירותי חירום הוזעקו לביתה בסאות' אוקנדון, אסקס, ביום רביעי שעבר. זה קרה שבועות ספורים לאחר שנאמר לסטודנטית שנה 11 שלא תתאפשר לה לגשת לעבודה הגבוהה בבחינה הקרובה שלה במתמטיקה ב-GCSE, ולכן לא תוכל להשיג ציון A או B. טראגי: תלמידת בית הספר טוני קונל, בתמונה, נמצאה מתה בביתה בסאות' אוקנדון, אסקס, בשבוע שעבר. נסיבות מותו של טוני עדיין אינן ידועות, אך המשטרה אינה מתייחסת אליו כחשודה. בשיחה אתמול אמרה אמה, אמנדה קונל, בת 46, שהיא מאמינה שלחץ אקדמי הוביל למותה של בתה. האם לשלושה גם אמרה שתלמידת בית הספר הייתה קורבן לבריונות ברשת וקיבלה איומי מוות בפייסבוק. היא סיפרה: ״גילינו במהלך ערב הורים לפני כמה שבועות שלטוני לא יורשו לעשות שאלות א' וב' במבחן שלה במתמטיקה. "דיברנו על [הבחינה] שעות ספורות לפני שהיא מתה. בית הספר מפעיל לחץ רב על הילדים – עליהם לקחת אחריות ולבצע שינויים. ״היא נכנסה ב-7.30 בבוקר וחזרה הביתה ב-16:00 מותשת כשניסתה להשתלב במפגשי לימוד נוספים. "ברגע ששנה 11 פגעה הלחץ גבר עוד יותר ואני חושב שזה פשוט הפך לבלתי נסבל עבורה. קורע לב: שניים מההערות שהופיעו בסרטון של חמש דקות שטוני העלה לאינטרנט במרץ האחרון. בפתק אחד היא אמרה שהיא בת '14, אבל כל כך קטנה' ובאחר אמרה 'המון דברים מתפשטים עליי' טוני קונל כתבה 'המון אנשים שונאים אותי' על פתק קורע לב אחד והחזיקה הודעה נוספת שאומרת 'הציקו לי'. מאז שנה 7' בריונות: ההערות בכתב יד הראו שמות שטוני כונתה, כולל 'מכוער' תחינה נואשת: ההודעות כללו את המילים 'אני לא יודע מה לעשות' ו'מתאבד 5 פעמים' 'אנחנו כואבים עכשיו אבל אם מותה של טוני יכול למנוע מילד אחר למות מיותר אז היא לפחות תשיג משהו'. במרץ אשתקד, טוני העלתה סרטון קורע לב בו שיתפה כיצד יש לה 'חבר אמיתי אחד' וש'המון אנשים שונאים' אותה. על פתקים בכתב יד, היא כתבה: 'שלושת השמות הבאים קראו לי... נווד מכוער, לסבי.' היא גם שיתפה: "כדי להיות פופולרי אתה צריך להיות שיער ארוך ויפה, להיות עם ציצים". בכרטיס אחד נכתב: 'מתאבד 5 פעמים'. הבא: 'אל תעשה התאבדות. אל תתן להם לנצח'. כשנשאלה על סרטון נגד בריונות שפרסם טוני באינטרנט, הוסיפה גברת קונל: "אני כועסת מאוד על בית הספר מכיוון שהם ידעו שהיא מציקים לה אבל מעולם לא עשו שום דבר בנידון. ״אני יודע שילדים בטח נגעו בה בקשר לסד שלה, כי היא התלהבה לקבל אותו, אבל ברגע שהיא הלכה לבית הספר היא מיד התחננה שנסיר אותו. "אבל אפילו לא ידעתי על הסרטון." היא ספדה לבתה ואמרה: "טוני הייתה מבעבעת ודברנית. היא אהבה חיות - היו לנו 13 ארנבות אבל הגאווה והשמחה שלה היו האוגר שלה, טיבלס. עתיד מזהיר: מחוות הושמעו לטוני כשאמה דיברה על בתה ה'בועה והדברנית'. זכור: נרות, פרחים ומה שנראה כחולצת בית ספר חתומה הושארו למחווה. ״היא תמיד שרה ורקדה. שאיפתה הייתה להיות שחקנית ב-Hollyoaks והיה לה אודישן למכללה לדרמה שהיא ציפתה להשתתף בו״. פרמדיקים ואמבולנס אווירי הוזעקו לביתה של טוני ביום רביעי שעבר אך לא הצליחו להחיות אותה. מאוחר יותר היא מתה בבית החולים קווינס, רומפורד, אסקס. בהודעת המשטרה נאמר: "שוטרים שעברו הכשרה מיוחדת סיפקו תמיכה למשפחתו של טוני. מותה אינו מטופל כחשוד״. טרם נקבע מועד לחקירה. בהתייחסו למותו של טוני אמר דובר בית הספר: 'בצער רב אנחנו משלימים עם מותו של טוני. 'קהילת בית הספר כולה מושפעת מאוד מהטרגדיה הזו'. ברברה קינג, המנהלת של האקדמיה אמרה: "אקדמיית אוקנדון עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם שירותי הילדים של מועצת ת'רוק וכן שירותי בריאות הנפש למתבגרים קהילתית כדי לתמוך בצעירים ובצוות שלנו בבית הספר בעקבות מותה הטרגי של תלמיד שנת 11, טוני קונל . תלמידה: לטוני קונל נאמר על ידי הצוות באקדמיית Ockendon, אסקס, בתמונה, שהיא תצטרך לעמוד במאמר מתמטיקה ברמת הבסיס של GCSE, שמאפשר לתלמידים להשיג מקסימום ציון C. "אנו מודעים לכך שהחדשות הטרגיות הללו עלולות להוביל לספקולציות בעיתונות וברשתות החברתיות בנוגע לנסיבות מותו של טוני וייעצו להורים שהמשטרה פועלת לברר את הנסיבות סביב הטרגדיה וכיצד זה יהיה בלתי הולם שבית הספר להגיב עוד בזמן שהחקירות האלה נמשכות. "גם להורים מייעצים אם יש להם חששות כלשהם בנוגע לילדיהם, עליהם לפנות ישירות לבית הספר כדי שנוכל להבטיח שהם יקבלו גישה לתמיכה בבית הספר וכך נוכל להציע ייעוץ אחד על אחד נוסף." יו"ר המושלים של אקדמיית אוקנדון, הכומר בריאן דאקוורת', אמר בהצהרה מקוונת: "בצער רב עלינו להודיע ​​לך שנודע לנו היום על מותו של אדם צעיר, טוני קונל, תלמידת שנה 11 בבית הספר שלנו. . "אנו יודעים שהילדים שלכם עשויים להיות מושפעים עמוקות מהחדשות העצובות הללו והצענו תמיכה לכל התלמידים בבית הספר ויהיה ייעוץ נוסף זמין. "אם יש לך חששות לגבי ילדך, אנא הודע לבית הספר כדי שנוכל להעניק להם תמיכה בשבוע הבא. "אם ילדך צריך לדבר עם מישהו במהלך סוף השבוע, אנא שים לב שהשירות הטלפוני של Childline זמין בטלפון 0800 1111. "ברור שנרצה להביע את מחשבותינו ואת אהדתנו העמוקה למשפחתה בשלב זה." חבר המועצה ג'ון קנט, מנהיג מועצת ת'רוק ומחזיק תיקים לחינוך, אמר: 'אני שמח שהמועצה הצליחה לתמוך באקדמיה בזמן צרה שלה ואני קורא לקהילה המקומית לעשות את אותו הדבר'.
טוני קונל, בן 15, מת בבית החולים קווינס, רומפורד, אסקס ביום רביעי שעבר.
שבועות קודם לכן נאמר לתלמידת שנה 11 שהיא לא יכולה לגשת לבחינה גבוהה יותר במתמטיקה.
אמה אמרה שהיא מאמינה שלחץ אקדמי הוביל למותה של בת.
בשנה שעברה, טוני עשתה סרטון על התעללות שספגה בידי בריונים.
בית הספר אמר שהקהילה "הושפעה עמוקות מהטרגדיה"
לתמיכה סודית התקשר לשומרונים בבריטניה בטלפון 08457 90 90 90, בקר בסניף מקומי של שומרונים או לחץ כאן לפרטים.