It is an amazing view of one of the most incredible volcanoes on Earth. This image from over the Azores island of São Miguel features a volcanic complex called the Sete Cidades Massif. The circular crater or caldera dominates the image and measures about 5 km across. The interior has lakes, volcanic cones, lava domes and maars – or shallow, flooded craters. Scroll down for video . This image taken by the Spanish Deimos-2 satellite on 6 December 2014 was taken over the Azores island of São Miguel features a volcanic complex called the Sete Cidades Massif. The circular crater or caldera dominates the image and measures about 5 km across. Kelsea Brennan-Wessels from the ESA said it was a unique structure. 'In the surrounding area we can see the lines where there are agricultural plots.' The Lagoa das Sete Cidades – or Lagoon of Seven Cities – is comprised of two ecologically different lakes that are connected by a narrow passage, visible at the centre of the image. The lake to the north is known as the Blue Lake while to the one to the south is the Green Lake for the colours they reflect. 'According to the legend, the protected daughter of a king escaped to the surrounding hills, where she met and fell in love with a young shepherd,' said Brennan-Wessels. 'When the shepherd asked the king for his daughter in marriage, the king refused and forbade his daughter from seeing the boy again. 'The two met secretly one last time and cried until their tears filled the valleys to form the two lakes: one green as the Princess's eyes were green, and the other blue like the shepherd’s eyes.' This image, also featured on the Earth from Space video programme, was acquired by the Spanish Deimos-2 satellite on 6 December 2014. With its high-resolution optical imager, the satellite can see down to a 75 cm ground resolution. The ancient story recounts the tale of a bad-tempered widower King and his daughter in a Kingdom in the Western Sea. He was a King, Lord of Alchemy and sorcerer, who lived exclusively for his daughter, Antília, and who would not let the Princess speak to anyone. Apart from the King, the Princess was raised by an old nurse, after the Queen had died. As the years progressed, the princess grew-up to be a beautiful young woman and able to attract the attentions of any boy in the kingdom. However, the King restricted her movements to the castle and garden, and few ever saw her. But, un-intimidated by her father, and with the help of the nurse, she escaped to the local hills and valleys, as her father slept after his lunch. During one of her escape adventures, she heard a song: the music was beautiful and enchanted her to follow it to its origins. Hiding from view, the princess found a young shepard playing a flute, sitting on top of a hill. For weeks she returned, listening to the young shepard, until she was discovered behind some bushes. The shepard boy fell in love with the princess, and they continued to meet afterwards, talking, laughing and enjoying each other's company, until the boy decided to ask the princess in marriage. Early in the morning, the couple knocked on the door of the Castle, and asked the servants to speak to the King. Very nervous but determined, the shepard asked the King for his daughter in marriage. Reacting angrily, the King refused and expelled him from the Castle, and forbade his daughter from seeing the young boy. Not wishing more ill-feelings, she followed the orders of her father, but met secretly with the shepard that afternoon in order to tell him that he would never see him again. Antília and the shepard boy cried all afternoon, embracing, and their tears formed two beautiful lakes, one green, for the Princess's eyes were green, and the other blue, for the shepard's eyes were likewise colored. The Lagoa das Sete Cidades – or Lagoon of Seven Cities – is comprised of two ecologically different lakes that connected by a narrow passage .
Image from over the Azores island of São Miguel features a volcanic complex called the Sete Cidades Massif .
The circular crater or caldera dominates the image and measures about 5 km across .
The interior has lakes, volcanic cones, lava domes and maars – or shallow, flooded craters .
זהו נוף מדהים של אחד מהרי הגעש המדהימים ביותר על פני כדור הארץ. תמונה זו מעל האי סאו מיגל של האיים האזוריים מציגה מתחם געשי בשם Sete Cidades Massif. המכתש העגול או הקלדרה שולט בתמונה ורוחבו כ-5 ק"מ. בפנים יש אגמים, קונוסים געשיים, כיפות לבה ומארות - או מכתשים רדודים ומוצפים. גלול למטה לסרטון. תמונה זו שצולמה על ידי הלווין Deimos-2 הספרדי ב-6 בדצמבר 2014 צולמה מעל האי סאו מיגל באזור האיים האזוריים וכוללת מתחם געשי בשם Sete Cidades Massif. המכתש העגול או הקלדרה שולט בתמונה ורוחבו כ-5 ק"מ. קלסי ברנן-וסלס מה-ESA אמרה כי מדובר במבנה ייחודי. 'בסביבה אפשר לראות את הקווים שבהם יש חלקות חקלאיות'. Lagoa das Sete Cidades - או לגונת שבע ערים - מורכבת משני אגמים שונים מבחינה אקולוגית המחוברים במעבר צר, הנראה במרכז התמונה. האגם מצפון מכונה האגם הכחול ואילו לאגם מדרום הוא האגם הירוק בשל הצבעים שהם משקפים. "לפי האגדה, בתו המוגנת של מלך ברחה לגבעות שמסביב, שם נפגשה והתאהבה ברועה צאן צעיר", אמרה ברנן-וסלס. 'כאשר הרועה ביקש מהמלך את בתו בנישואין, המלך סירב ואסר על בתו לראות את הילד שוב. "השניים נפגשו בחשאי פעם אחרונה ובכו עד שדמעותיהם מילאו את העמקים ויצרו את שני האגמים: האחד ירוק כפי שעיני הנסיכה היו ירוקות, והשני כחול כמו עיני הרועה." תמונה זו, המופיעה גם בתוכנית הווידאו של כדור הארץ מהחלל, נרכשה על ידי הלוויין הספרדי Deimos-2 ב-6 בדצמבר 2014. עם הצילום האופטי ברזולוציה גבוהה שלו, הלוויין יכול לראות עד לרזולוציית קרקע של 75 ס"מ. הסיפור העתיק מגולל את סיפורם של מלך אלמן רע מזג ובתו בממלכה בים המערבי. הוא היה מלך, אדון האלכימיה ומכשף, שחי אך ורק עבור בתו, אנטיליה, ושלא נתן לנסיכה לדבר עם אף אחד. מלבד המלך, הנסיכה גודלה על ידי אחות זקנה, לאחר שהמלכה מתה. ככל שהשנים התקדמו, הנסיכה גדלה להיות אישה צעירה ויפה ומסוגלת למשוך את תשומת הלב של כל נער בממלכה. עם זאת, המלך הגביל את תנועותיה לטירה ולגן, ומעטים ראו אותה מעולם. אבל, לא מאוימת מאביה, ובעזרת האחות, היא ברחה לגבעות ולעמקים המקומיים, כשאביה ישן אחרי ארוחת הצהריים שלו. במהלך אחת מהרפתקאות הבריחה שלה, היא שמעה שיר: המוזיקה הייתה יפה וקסמה אותה לעקוב אחריה עד למקורותיה. הנסיכה הסתתרה מהעין, מצאה רועה צעיר מנגן בחליל, יושב על ראש גבעה. במשך שבועות היא חזרה, מקשיבה לרועה הצעיר, עד שהתגלתה מאחורי כמה שיחים. הילד הרועה התאהב בנסיכה, והם המשיכו להיפגש לאחר מכן, משוחחים, צוחקים ונהנים זה מחברתו של זה, עד שהילד החליט לשאול את הנסיכה בנישואין. מוקדם בבוקר, בני הזוג דפקו על דלת הטירה, וביקשו מהמשרתים לדבר עם המלך. עצבני מאוד אך נחוש, הרועה ביקש מהמלך את בתו להינשא. בתגובה בכעס, המלך סירב וגירש אותו מהטירה, ואסר על בתו לראות את הילד הצעיר. לא רצתה עוד רגשות רעים, היא מילאה אחר הוראות אביה, אך נפגשה בחשאי עם הרועה באותו אחר הצהריים כדי לומר לו שלעולם לא יראה אותו יותר. אנטיליה והילד הרועה בכו כל אחר הצהריים, מחובקים, ודמעותיהם יצרו שני אגמים יפים, האחד ירוק, כי עיניה של הנסיכה היו ירוקות, והשני כחול, כי גם עיני הרועה היו צבעוניות. Lagoa das Sete Cidades - או לגונת שבע ערים - מורכבת משני אגמים שונים מבחינה אקולוגית המחוברים במעבר צר.
תמונה מהאיים האזוריים סאו מיגל מציגה מתחם געשי בשם Sete Cidades Massif.
המכתש העגול או הקלדרה שולט בתמונה ורוחבו כ-5 ק"מ.
בפנים יש אגמים, חרוטים געשיים, כיפות לבה ומארות - או מכתשים רדודים ומוצפים.