A husband and wife were today found guilty of stashing some £50million worth of stolen Picasso art treasures in their garage for almost 40 years. Pierre Le Guennec, 74, and Danielle, 73, were given a suspended prison sentence of two years by a court in the French Riviera town of Grasse. Both had insisted that they were all 'presents' from the legendary Spanish artist, but the court found they were 'fraudulently obtained' and ordered them to be returned to his family. Pierre Le Guennec (right) and his wife Danielle wait for the verdict of their trial. The court today found the couple were found guilty of stashing the 'fraudulently obtained' artwork . The couple address the media following the verdict, in which they were ordered to return the Picasso treasures and given a suspended prison sentence of two years . It was in November 2010 that 271 lithographs, cubist paintings, notebooks and a watercolour were found at their modest home in Mouans-Sartoux, in the South of France. But six of Picasso's descendants accused them of the crime, and will now take charge of the works. During the trial, all 271 works, created between 1900 and 1932, were beamed onto a giant screen inside the court. Le Guennec claimed he was given the collection by the artist and his second wife, Jacqueline, when he was an odd job man at their home in Notre-Dame-de-Vie in Mougins, near Cannes. Le Guennec, a qualified electrician, installed a burglar alarm at the luxury villa before the artist died in 1973, and said he accepted them as 'thank you' gifts. Referring to Picasso, Mr Le Guennec said he 'often invited me in to have some cake or a coffee. Me and the master talked about all things great and small. 'One evening, I was leaving my work, when Madame handed me a little package saying: 'This is for you'. But Claude Picasso, the artist's son, said that his father was noted for his generosity, but that he always dedicated, dated and signed his gifts, as he knew that some recipients might try to sell the works one day. Two of the newly discovered Picasso drawings, one in a notebook (above left), and the other called 'Nature Morte Verre' (Still life Glass) Jean-Jacques Neuer, Claude Picasso's barrister, said: 'They don't remember whether they received the so called gift in 1970, 71 or 72. If you are given 271 Picassos, you remember it. 'You have to imagine that Picasso kept hold of them for 70 years and suddenly decided to give the lot away. That's doesn't make sense.' The only document with the name Le Guennec on is a signed brochure for a Picasso exhibition, said Mr Neuer. 'When you give a present, you choose something precise that fits the person,' said Mr Neuer. 'Picasso here is giving away works that have nothing to do with each other - notably extremely precious cubist collages that represent 10 per cent of his production,' he said. The couple listen to Judge Jean-Christophe Bruyere give the verdict at a court in Grasse, southeast France . Picasso's son Claude Ruiz (left) and daughter Maya sit in the courtroom today awaiting the verdict . Another Picasso drawing, this time of a horse, from Pierre Le Guennec's collection that he kept in his garage . 'But also two notebooks of drawings, work tools that he would never have given away. The issue is not whether Picasso was generous or not. Picasso wasn't someone who was careless about his works – he didn't give work away just for the sake of it.' Charles-Etienne Gudin, lawyer for the couple, said the works came from the artist's 'Grands-Augustins' studio on Paris's Left Bank. He said that Mr Le Guennec would never have stolen from the Picasso's villa, describing it as a 'fortress' watched over night and day by security guards. The trial comes after Marina Picasso, the artist's granddaughter, said she was selling of the famous villa, along with a selection of his work, for up to £190m. Ms Picasso wrote a memoir 'Picasso: My Grandfather' in 2001, in which she accused him of destroying her childhood. Picasso's works are the most stolen of any artist in history. He has more than 1,000 paintings registered as taken unlawfully, missing or disputed. A painting of a hand by Picasso that was among 271 undocumented, never-before-seen works estimated to be worth at least £50million . A painting 'Still life glass sand' and a drawing 'Nu Assis (Sitting nude)' which feature among the 271 hitherto unseen works by Picasso produced by the artist's odd job man .
In 2010, a French couple revealed they possessed 271 Picasso artworks .
Pierre and Danielle Le Guennec claimed he had given them the collection .
In a French court today the couple were convicted of concealing stolen art .
The court found they had concealed art that was 'fraudulently obtained'
They received two-years suspended sentence and ordered to return items .
בעל ואישה נמצאו היום אשמים בהחבאת אוצרות אמנות גנובים של פיקאסו בשווי של כ-50 מיליון ליש"ט במוסך שלהם במשך כמעט 40 שנה. פייר לה גונק בן ה-74 ודניאלה בן ה-73 קיבלו מאסר על תנאי של שנתיים על ידי בית משפט בעיירה גראס בריביירה הצרפתית. שניהם התעקשו שכולם "מתנות" מהאמן הספרדי האגדי, אך בית המשפט מצא שהן "הושגו במרמה" והורה להחזירן למשפחתו. פייר לה גואן (מימין) ואשתו דניאלה מחכים להכרעת הדין במשפטם. בית המשפט מצא היום כי בני הזוג נמצאו אשמים בהחבאת יצירות האמנות 'שהושגו במרמה'. בני הזוג פונים לתקשורת בעקבות פסק הדין, שבו נצטוו להחזיר את אוצרות פיקאסו ונגזרו עליהם מאסר על תנאי של שנתיים. בנובמבר 2010 נמצאו 271 ליטוגרפיות, ציורים קוביסטיים, מחברות וצבעי מים בביתם הצנוע ב-Moans-Sartoux, בדרום צרפת. אבל שישה מצאצאיו של פיקאסו האשימו אותם בפשע, וכעת ייקחו אחריות על העבודות. במהלך המשפט, כל 271 העבודות, שנוצרו בין השנים 1900 ל-1932, הוקרנו על מסך ענק בתוך בית המשפט. לה גונק טען שהוא קיבל את האוסף על ידי האמן ואשתו השנייה, ג'קלין, כשהיה איש עבודה מוזר בביתם בנוטרדאם דה-וי שבמוגין, ליד קאן. Le Guennec, חשמלאי מוסמך, התקין אזעקה לפריצה בוילה היוקרתית לפני שהאמן מת ב-1973, ואמר שהוא קיבל אותן כמתנות 'תודה'. בהתייחסו לפיקאסו, מר לה גונק אמר שהוא "לעתים קרובות הזמין אותי לשתות עוגה או קפה. אני והמאסטר דיברנו על כל הדברים הגדולים והקטנים. 'ערב אחד, עזבתי את עבודתי, כשמאדאם הגישה לי חבילה קטנה שבה נכתב: 'זה בשבילך'. אבל קלוד פיקאסו, בנו של האמן, אמר שאביו נודע בנדיבותו, אך הוא תמיד הקדיש, תאריך וחתם על מתנותיו, מכיוון שידע שכמה נמענים ינסו למכור את היצירות יום אחד. שניים מהרישומים החדשים של פיקאסו שהתגלו, אחד במחברת (למעלה משמאל), והשני בשם 'טבע מורט ור' (זכוכית דומם) ז'אן ז'אק נוייר, עורך הדין של קלוד פיקאסו, אמר: "הם לא זוכרים אם הם קיבל את המתנה שנקראת ב-1970, 71 או 72. אם נותנים לך 271 פיקאסו, אתה זוכר את זה. ״אתה צריך לדמיין שפיקאסו החזיק בהם במשך 70 שנה ופתאום החליט לתת את המגרש. זה לא הגיוני.' המסמך היחיד עם השם Le Guennec הוא חוברת חתומה לתערוכת פיקאסו, אמר מר נוייר. "כשאתה נותן מתנה, אתה בוחר משהו מדויק שמתאים לאדם", אמר מר נוייר. "פיקסו כאן מחלק יצירות שאין להן שום קשר ביניהן - במיוחד קולאז'ים קוביסטיים יקרים מאוד שמייצגים 10 אחוז מהייצור שלו", אמר. בני הזוג מאזינים לשופט ז'אן כריסטוף ברויאר נותן את פסק הדין בבית משפט בגראס, דרום מזרח צרפת. בנו של פיקאסו, קלוד רואיז (משמאל) ובתו מאיה יושבים היום באולם וממתינים לפסק הדין. עוד ציור של פיקאסו, הפעם של סוס, מהאוסף של פייר לה גונק ששמר במוסך שלו. ״אבל גם שתי מחברות של רישומים, כלי עבודה שהוא לעולם לא היה מוסר. השאלה היא לא אם פיקאסו היה נדיב או לא. פיקאסו לא היה מישהו שלא התחשב בעבודותיו - הוא לא נתן עבודה רק בשביל זה״. צ'רלס-אטיין גודין, עורך דין של בני הזוג, אמר כי העבודות הגיעו מהסטודיו של האמן "גראנד-אוגוסטינס" בגדה השמאלית של פריז. הוא אמר שמר לה-גונק לעולם לא היה גונב מהווילה של הפיקאסו, ותיאר אותה כ"מבצר" ששומרים אבטחה עליו לילה ויום. המשפט מגיע לאחר שמרינה פיקאסו, נכדתו של האמן, אמרה שהיא מוכרת את הווילה המפורסמת, יחד עם מבחר מיצירותיו, תמורת עד 190 מיליון ליש"ט. גב' פיקאסו כתבה ספר זיכרונות 'פיקסו: סבא שלי' בשנת 2001, בו האשימה אותו בהרס ילדותה. יצירותיו של פיקאסו הן היצירות הגנובות ביותר מכל אמן בהיסטוריה. יש לו יותר מ-1,000 ציורים הרשומים כצולמו שלא כדין, חסרים או שנויים במחלוקת. ציור של יד מאת פיקאסו שהיה בין 271 יצירות לא מתועדות, שלא נראו קודם לכן, המוערך בשווי של לפחות 50 מיליון פאונד. ציור 'חול זכוכית דומם' וציור 'נו אסיס (יושב עירום)' שמופיעים בין 271 העבודות שלא נראו עד כה של פיקאסו שהופקו על ידי איש העבודה המוזר של האמן.
בשנת 2010, זוג צרפתי חשף שברשותם 271 יצירות אמנות של פיקאסו.
פייר ודניאלה לה גונק טענו שהוא נתן להם את האוסף.
בבית משפט בצרפת הורשעו היום בני הזוג בהעלמת אמנות גנובה.
בית המשפט מצא שהם הסתירו אמנות ש"הושגה במרמה"
הם קיבלו שנתיים מאסר על תנאי והורו להחזיר חפצים.