Killer pilot Andreas Lubitz can be heard responding ‘hopefully’ and ‘we’ll see’ when he ran through in-flight landing checks with the captain of his doomed aircraft. His chilling responses came just a few moments before he encouraged Patrick Sondenheimer to go the toilet and took control of the flight. Later Mr Sondenheimer is heard shouting ‘open the god damn door!’ as he desperately tried to break back into the cockpit. The exchange was revealed yesterday as pictures of Lubitz as a child and a teenager emerged, and it was claimed his girlfriend may be pregnant. Scroll down for video . New photographs: Pictures of killer pilot Andreas Lubitz as a teenager (left) and child (right) emerged yesterday, along with a yearbook entry . Grim task: Rescue workers inspect the remains of the Germanwings Airbus A320 and its victims at the site of the crash, near Seyne-les-Alpes . Passengers screamed as Mr Sondenheimer attempted to smash his way in with a crowbar after Lubitz locked him out and put the plane into a descent. But the only sound from the cockpit was Lubitz breathing as the aircraft plummeted at 3,500 feet per minute before smashing into the French Alps, killing all 150 of those on board. The transcript from the plane’s black box recorder revealed Lubitz’s responses to the landing checks and him calmly encouraging Mr Sondenheimer to go the toilet. After Mr Sondenheimer left him at the controls, he switched the autopilot from the cruising altitude of 38,000ft to 96ft – a move that was certain to crash the plane over the Alps. German investigators have found torn-up sicknotes in Lubitz’s Dusseldorf flat which showed he had hidden the extent of his illness from his employers. At least one of the medical certificates covered the day of the crash last Tuesday. The 27-year-old was also said to be ‘living on the edge’ because he feared that his deteriorating blurred vision would cost him his pilot’s licence. And his relationship with blonde maths teacher, named by German media as Kathrin Goldbach, was said to be in trouble, with local reports suggesting she may have been pregnant. Maths teacher Kathrin Goldbach – who had planned to marry Lubitz next year – reportedly told pupils that she was ‘going to be a mum.’ Search: The speed of the crash meant that most of it was obliterated and no bodies have been discovered intact . Debris: A road is now being built to the crash site in the Alps near the French town of Digne-les-Bains in an attempt to help recovery workers . She was also said to have travelled to the scene of the crash, only to arrive and discover that he was the perpetrator of the disaster. Miss Goldbach, 26, told the pupils at the Gesamtschule in Krefeld, near Dusseldorf, she was pregnant, German newspaper Bild reported. The pair met as teenagers while working together at a Burger King in his home town of Montabaur. They moved together to Dusseldorf and shared a flat after he qualified as a pilot around four years ago. They intended to marry but his constant demands and desire to be ‘in control’ meant that by the time of the crash she was looking to end their relationship. Reports emerged that police searching his flat had found a ‘small mountain of pills’ and he had apparently been refusing to take his antidepressant medication. An excerpt from his school yearbook said he would ‘become a professional pilot so as to sell his cocktails around the world’. Yesterday a British air safety expert said Lubitz was able to hide his medical problems because of a ‘gaping hole’ in the system for monitoring pilot health. Under confidentiality laws rules, which also operate in the UK, patients do not have to tell GPs where they work and doctors are not able to tell employers about any health issues because of patient confidentiality. The onus of reporting any health issues rests solely on employees. Remembrance: Flags representing different nations are deployed during a ceremony with relatives of victims in  Le Vernet, France, yesterday . Respectful: A man stands in front of a headstone in Seyne-les-Alpes, the closest accessible site to where the Germanwings plane crashed . Tony Newton, a British pilot and Civil Aviation Authority examiner, said: ‘It’s a gaping hole. It would happen in the UK as well.’ On the in-flight recording, described in German newspaper Bild, Mr Sondenheimer is initially heard apologising for a short, 26-minute delay in the departure from Barcelona, and promising to make up the time on the routine flight to Dusseldorf. During snippets from the conversation, he also explains to his colleague that he had not had time to go to the toilet before they left Spain. Lubitz tells him he can go to the toilet ‘at any time’ in a tone described as ‘laconic’ by French authorities. After completing their mid-flight checks for landing, Lubitz says to Mr Sondenheimer again: ‘You can go now.’ Two minutes later Mr Sondenheimer agrees to go, and says: ‘You can take over.’ There is the sound of a seat being pushed back and a click of the closing door. Shortly afterwards there is a loud bang, like someone trying to enter the cockpit. This is followed by a ‘loud, metallic banging against the cockpit door’ – believed to be Sondheimer using a crowbar to try to break in. As the jet plunges towards oblivion an automated warning sounds: ‘Ground! Pull up! Pull up!’ The pilot is heard shouting: ‘Open the god damn door!’ when he realises they are moments from death. As an adult: Lubitz can be heard responding ‘hopefully’ and ‘we’ll see’ when he ran through in-flight landing checks with his aircraft's captain . Taking photos: Forensic experts from the French gendarmerie disaster victim identification unit working under a tent near the site of the crash . At 10.40am – eight minutes after the drama began – the aircraft’s right wing hits the mountain. The final sounds are more screams from passengers as the plane disintegrates and disappears from radar. The speed of the crash meant that most of it was obliterated and no bodies have been discovered intact. A road is now being built to the crash site in the Alps near the French town of Digne-les-Bains in an attempt to help recovery workers and investigators. Mr Sondenheimer’s grandmother, Marianne, told how he had dreamed of becoming a pilot as a boy. She said: ‘My grandson is dead and all because of an idiot who did this to his whole flight and killed so many people. 'I just cannot understand it. How could he do this?’ Mrs Sondenheim, who is in her 70s, said her grandson was determined to become an airline captain, even as a schoolboy. She added: ‘He was just 34 years old. 'Now this – I cannot bring myself to watch the news any more, it is too much to bear. A young man is dead with so many others.’ She said Mr Sondenheimer was a father of a daughter of six and a son of three. He had changed from long haul to short haul flights to spend more time with his family.
Responses came moments before 27-year-old Andreas Lubitz encouraged Patrick Sondenheimer to go to toilet .
Took control of flight before Mr Sondenheimer is heard shouting 'open the door!' as he tries to break back in .
Passengers screamed as Mr Sondenheimer attempted to smash in with a crowbar after Lubitz locked him out .
Photos of Lubitz as a child and a teenager emerged yesterday, and it's claimed his girlfriend may be pregnant .
ניתן לשמוע את הטייס הרוצח אנדראס לוביץ מגיב 'בתקווה' ו'נראה' כאשר עבר בדיקות נחיתה בטיסה עם קברניט מטוסו שנגזר עליו גורלו. התגובות המצמררות שלו הגיעו רק כמה רגעים לפני שהוא עודד את פטריק סונדנהיימר ללכת לשירותים והשתלט על הטיסה. מאוחר יותר נשמע מר סונדנהיימר צועק 'פתח את הדלת הארורה!' בעודו ניסה נואשות לפרוץ חזרה לתא הטייס. חילופי הדברים נחשפו אתמול כשצצו תמונות של לוביץ כילד ונער, ונטען כי ייתכן שחברתו בהריון. גלול למטה לסרטון. תמונות חדשות: תמונות של הטייס הרוצח אנדראס לוביץ כנער (משמאל) וילד (מימין) הופיעו אתמול, יחד עם ערך ספר שנתון. משימה קשה: צוותי הצלה בודקים את שרידי המטוס איירבוס A320 Germanwings ואת קורבנותיו באתר ההתרסקות, ליד Seyne-les-Alpes. הנוסעים צרחו כשמר סונדנהיימר ניסה לרסק את דרכו פנימה עם ברזל לאחר שלוביץ נעל אותו בחוץ והכניס את המטוס לירידה. אבל הצליל היחיד מתא הטייס היה לוביץ' נושם כשהמטוס צנח במהירות של 3,500 רגל לדקה לפני שהתנפץ לאלפים הצרפתיים, והרג את כל 150 האנשים שהיו על הסיפון. התמליל מתוך מקליט הקופסה השחורה של המטוס חשף את תגובותיו של לוביץ לבדיקות הנחיתה והוא עודד בשלווה את מר סונדנהיימר ללכת לשירותים. לאחר שמר סונדנהיימר השאיר אותו בפקדים, הוא החליף את הטייס האוטומטי מגובה שיוט של 38,000 רגל ל-96 רגל - מהלך שבוודאי ירסק את המטוס מעל האלפים. חוקרים גרמנים מצאו בדירתו של לוביץ בדיסלדורף הודעות מחלה קרועים שהראו כי הסתיר את היקף מחלתו ממעסיקיו. לפחות אחת מהאישורים הרפואיים כיסתה את יום ההתרסקות ביום שלישי שעבר. עוד נאמר כי הצעיר בן ה-27 'חי על הקצה' מכיוון שחשש שהראייה המטושטשת המידרדרת שלו תעלה לו ברישיון הטייס שלו. ומערכת היחסים שלו עם המורה הבלונדינית למתמטיקה, שכונתה בתקשורת הגרמנית כקתרין גולדבך, הייתה בבעיה, עם דיווחים מקומיים שמצביעים על כך שהיא הייתה בהריון. המורה למתמטיקה קתרין גולדבך - שתכננה להינשא ללוביץ בשנה הבאה - סיפרה לתלמידים שהיא 'הולכת להיות אמא'. חיפוש: מהירות ההתרסקות גרמה לכך שרוב ההתרסקות נמחק ולא התגלו גופות שלמות. פסולת: נבנה כעת כביש לאתר ההתרסקות בהרי האלפים ליד העיירה הצרפתית Digne-les-Bains בניסיון לעזור לעובדי ההחלמה. עוד אמרו שהיא נסעה לזירת ההתרסקות, רק כדי להגיע ולגלות שהוא מבצע האסון. מיס גולדבך, בת 26, סיפרה לתלמידים ב-Gesamtschule בקרפלד, ליד דיסלדורף, שהיא בהריון, כך דיווח העיתון הגרמני "בילד". השניים הכירו כבני נוער בזמן שעבדו יחד בבורגר קינג בעיר הולדתו מונטבאור. הם עברו יחד לדיסלדורף וחלקו דירה לאחר שהוסמך כטייס לפני כארבע שנים. הם התכוונו להתחתן אבל דרישותיו התמידיות והרצון להיות 'בשליטה' הביאו לכך שעד להתרסקות היא חיפשה לסיים את מערכת היחסים ביניהם. דיווחים עלו כי המשטרה שעשתה חיפוש בדירתו מצאה "הר קטן של כדורים" והוא ככל הנראה סירב לקחת את התרופות נוגדות הדיכאון שלו. קטע משנת הלימודים שלו אמר שהוא "יהפוך לטייס מקצועי כדי למכור את הקוקטיילים שלו ברחבי העולם". אתמול אמר מומחה בריטי לבטיחות אווירית שלוביץ הצליח להסתיר את בעיותיו הרפואיות בגלל 'חור פעור' במערכת לניטור בריאות הטייס. על פי כללי חוקי הסודיות, הפועלים גם בבריטניה, מטופלים אינם צריכים לספר לרופאי המשפחה היכן הם עובדים ורופאים אינם יכולים לספר למעסיקים על בעיות בריאותיות כלשהן בגלל סודיות המטופל. נטל הדיווח על בעיות בריאותיות מוטל על העובדים בלבד. זיכרון: דגלים המייצגים מדינות שונות נפרסו אתמול במהלך טקס עם קרובי משפחה של קורבנות בלה ורן, צרפת. מכבד: אדם עומד מול מצבה ב-Syne-les-Alpes, האתר הנגיש הקרוב ביותר למקום בו התרסק מטוס ה-Germanwings. טוני ניוטון, טייס בריטי ובוחן רשות התעופה האזרחית, אמר: 'זה חור פעור. זה יקרה גם בבריטניה.״ בהקלטה בטיסה, המתוארת בעיתון הגרמני "בילד", נשמעת בתחילה מר סונדנהיימר מתנצל על עיכוב קצר של 26 דקות ביציאה מברצלונה, ומבטיח להשלים את הזמן. בטיסה השגרתית לדיסלדורף. במהלך קטעים מהשיחה הוא גם מסביר לעמית שלו שלא הספיק ללכת לשירותים לפני שעזבו את ספרד. לוביץ אומר לו שהוא יכול ללכת לשירותים 'בכל עת' בנימה שתוארה כ'לקונית' על ידי הרשויות הצרפתיות. לאחר השלמת בדיקות אמצע הטיסה לנחיתה, לוביץ אומר למר סונדנהיימר שוב: 'אתה יכול ללכת עכשיו'. שתי דקות לאחר מכן מר סונדנהיימר מסכים ללכת, ואומר: 'אתה יכול להשתלט'. נשמע קול מושב. דחיפה לאחור ונקישה של דלת הסגירה. זמן קצר לאחר מכן נשמע חבטה חזקה, כמו מישהו שמנסה להיכנס לתא הטייס. לאחר מכן, "דפיקה חזקה ומתכתית בדלת תא הטייס" - ככל הנראה סונדהיימר משתמש במוט כדי לנסות לפרוץ פנימה. כשהמטוס צולל לעבר השכחה נשמעת אזהרה אוטומטית: "קרקע! לַעֲקוֹר! תרים למעלה!’ נשמע הטייס צועק: ‘פתח את הדלת הארורה!’ כשהוא מבין שהם רגעים מהמוות. כמבוגר: ניתן לשמוע את לוביץ מגיב 'בתקווה' ו'נראה' כאשר עבר בדיקות נחיתה בטיסה עם קברניט מטוסו. צילום: מומחי זיהוי פלילי של יחידת זיהוי קורבנות האסון של הז'נדרמריה הצרפתית עובדים מתחת לאוהל ליד מקום ההתרסקות. בשעה 10:40 - שמונה דקות לאחר תחילת הדרמה - הכנף הימנית של המטוס פוגעת בהר. הצלילים האחרונים הם יותר צרחות של נוסעים כשהמטוס מתפרק ונעלם מהרדאר. מהירות ההתרסקות גרמה לכך שמרביתה נמחק ולא התגלו גופות שלמות. כעת נבנה כביש לאתר ההתרסקות בהרי האלפים ליד העיירה הצרפתית דין-לה-באן בניסיון לעזור לעובדי ההחלמה ולחוקרים. סבתו של מר סונדנהיימר, מריאן, סיפרה כיצד חלם להיות טייס כילד. היא אמרה: 'הנכד שלי מת והכל בגלל אידיוט שעשה את זה לכל הטיסה שלו והרג כל כך הרבה אנשים. ״אני פשוט לא יכול להבין את זה. איך הוא יכול היה לעשות את זה?’ גברת סונדנהיים, בשנות ה-70 לחייה, אמרה שנכדה היה נחוש בדעתו להפוך לקפטן חברת תעופה, אפילו כתלמיד בית ספר. היא הוסיפה: 'הוא היה רק ​​בן 34. ״עכשיו זה - אני לא יכול להביא את עצמי לצפות בחדשות יותר, זה יותר מדי לסבול. בחור צעיר מת עם כל כך הרבה אחרים.' היא אמרה שמר סונדנהיימר היה אב לבת שש ובן לשלושה. הוא עבר מטיסות ארוכות לטווח קצר כדי לבלות יותר זמן עם משפחתו.
התגובות הגיעו רגע לפני שאנדרס לוביץ בן ה-27 עודד את פטריק סונדנהיימר ללכת לשירותים.
השתלט על הטיסה לפני שמר סונדנהיימר נשמע צועק 'תפתח את הדלת!' כשהוא מנסה לפרוץ בחזרה פנימה.
נוסעים צרחו כשמר סונדנהיימר ניסה להתנפץ פנימה עם ברזל לאחר שלוביץ נעל אותו בחוץ.
תמונות של לוביץ כילד ונער הופיעו אתמול, ונטען כי ייתכן שחברתו בהריון.