Helsinki Airport has become the first in Europe to offer sleeping pods for worn-out travellers who are looking to catch a little shut-eye between flights. Already billed as one of the most sleep-friendly airports in the world, Finland’s largest airport has installed 19 GoSleep pods which offer privacy and peace for weary passengers. It costs €9 per hour (approximately £6.50) and pillows and blankets are available for the pods, which are located at two gates inside the terminal. Weary travellers can pay €9 per hour for access to one of Helsinki Airport's new sleeping pods . Finland’s largest airport has installed 19 GoSleep pods, which offer privacy and peace, at two gates . Each cocoon-like pod is an ergonomic seat which can be transformed into a bed, with a retractable cover designed to block light and noise. Users can store their hand luggage under the seat and charge their laptops or mobile devices by using a built-in power source. The GoSleep pods were designed and manufactured by Finnish Short Rest Solutions Ltd with the aim of taking some of the stress out of travel. Heikki Koski, Vice President at Helsinki Airport, said: ‘We wish to provide passengers with an opportunity for stress-free travel and a nap between flights. The GoSleep pods were designed and manufactured by Finnish Short Rest Solutions Ltd . Each cocoon-like pod is an ergonomic seat which can be transformed into a bed, with a retractable cover . ‘Helsinki Airport has many transit passengers, who may not have had any sleep for a day or are suffering from jet lag. I believe that the service will have genuine demand.’ While most airports offer comfortable chairs with little privacy, Helsinki Airport tested the pods in a specially-designed rest area in 2013. The pods were such a hit that the airport decided to purchase nearly a dozen of the chairs and scrap the relaxation area. Officials at Helsinki Airport said they have had positive feedback from passengers . Jussi Piispanen, CEO of Short Rest Solutions Ltd., said: ‘The pilot project showed that passengers prefer individual sleeping pods to larger rest areas. ‘Sleeping pods have aroused wide-spread interest in particular on gate 18, where they are available for testing for free during the spring. ‘Based on customer feedback, we will continue to refine the service to make it even more customer-friendly.’ Helsinki Airport tested the sleeping pods in a specially-designed relaxation area in 2013 . Officials at Helsinki Airport said they have had positive feedback from passengers since the programme quietly launched in mid-February. Last year, the website SleepinginAirports.com ranked Helsinki Airport as the world’s third most sleep-friendly hotel, behind Singapore Changi Airport and Seoul’s Incheon International Airport. In addition to individual sleeping pods in two public areas, Helsinki Airport offers a book swap for passengers, a free art gallery and free wifi. It is also planning to open 70 new or renovated shops as part of a €900million (£650million) development programme with the goal of boosting its annual passenger volume to 20million in 2020.
Finland's largest airport has installed 19 GoSleep pods at two gates .
Each pod is an ergonomic seat which can be transformed into a bed .
They have retractable covers to block light and noise and power outlets .
Users can store their hand luggage in a compartment under their seat .
נמל התעופה של הלסינקי הפך לראשון באירופה שמציע תרמילי שינה למטיילים שחוקים שמחפשים לתפוס קצת עין בין טיסות. נמל התעופה הגדול ביותר בפינלנד כבר נחשב לאחד משדות התעופה הידידותיים ביותר לשינה בעולם, התקין 19 תרמילים של GoSleep המציעים פרטיות ושלווה לנוסעים עייפים. זה עולה 9 אירו לשעה (כ-6.50 פאונד) וכריות ושמיכות זמינות לתרמילים, הממוקמים בשני שערים בתוך הטרמינל. מטיילים עייפים יכולים לשלם 9 אירו לשעה עבור גישה לאחד מתרמי השינה החדשים של נמל התעופה של הלסינקי. שדה התעופה הגדול ביותר בפינלנד התקין 19 תרמילים של GoSleep, המציעים פרטיות ושלווה, בשני שערים. כל תרמיל דמוי פקעת הוא מושב ארגונומי שניתן להפוך למיטה, עם כיסוי נשלף שנועד לחסום אור ורעש. משתמשים יכולים לאחסן את כבודת היד שלהם מתחת למושב ולהטעין את המחשבים הניידים או המכשירים הניידים שלהם באמצעות מקור מתח מובנה. התרמילים של GoSleep עוצבו ויוצרו על ידי Finnish Short Rest Solutions Ltd במטרה להוריד חלק מהלחץ בנסיעות. הייקי קוסקי, סגן נשיא בנמל התעופה של הלסינקי, אמר: "אנו רוצים לספק לנוסעים הזדמנות לנסיעות ללא לחץ ולתנומה בין טיסות. התרמילים של GoSleep תוכננו ויוצרו על ידי Finnish Short Rest Solutions Ltd. כל תרמיל דמוי פקעת הוא מושב ארגונומי שניתן להפוך למיטה, עם כיסוי נשלף. "בשדה התעופה של הלסינקי יש הרבה נוסעי מעבר, שאולי לא ישנו במשך יום או שהם סובלים מג'ט לג. אני מאמין שלשירות יהיה ביקוש אמיתי.״ בעוד שרוב שדות התעופה מציעים כיסאות נוחים עם מעט פרטיות, נמל התעופה של הלסינקי בדק את התרמילים באזור מנוחה שתוכנן במיוחד בשנת 2013. התרמילים היו כל כך להיט ששדה התעופה החליט לרכוש כמעט תריסר מהכיסאות ותפטר את אזור ההרפיה. גורמים רשמיים בנמל התעופה של הלסינקי אמרו שקיבלו משוב חיובי מהנוסעים. Jussi Piispanen, מנכ"ל Short Rest Solutions Ltd, אמר: "פרויקט הפיילוט הראה שנוסעים מעדיפים תרמילים בודדים על פני אזורי מנוחה גדולים יותר. "תרמילי שינה עוררו עניין נרחב במיוחד בשער 18, שם הם זמינים לבדיקה בחינם במהלך האביב. "בהתבסס על משוב של לקוחות, נמשיך לחדד את השירות כדי להפוך אותו אפילו יותר ידידותי ללקוח." נמל התעופה של הלסינקי בדק את תרמילי השינה באזור הרפיה שתוכנן במיוחד ב-2013. גורמים רשמיים בנמל התעופה של הלסינקי אמרו שקיבלו משוב חיובי מהנוסעים מאז שהתוכנית הושקה בשקט באמצע פברואר. בשנה שעברה, אתר SleepinginAirports.com דירג את נמל התעופה של הלסינקי כמלון השלישי הכי ידידותי לשינה בעולם, אחרי נמל התעופה צ'אנגי בסינגפור ונמל התעופה הבינלאומי אינצ'און בסיאול. בנוסף לתרמילים בודדים בשני אזורים ציבוריים, נמל התעופה של הלסינקי מציע החלפת ספרים לנוסעים, גלריית אמנות בחינם ו-Wi-Fi חינם. היא גם מתכננת לפתוח 70 חנויות חדשות או משופצות כחלק מתוכנית פיתוח של 900 מיליון יורו (650 מיליון ליש"ט) במטרה להגדיל את כמות הנוסעים השנתית שלה ל-20 מיליון ב-2020.
שדה התעופה הגדול ביותר בפינלנד התקין 19 תרמילים של GoSleep בשני שערים.
כל תרמיל הוא מושב ארגונומי שניתן להפוך למיטה.
יש להם כיסויים נשלפים כדי לחסום אור ורעש ושקעי חשמל.
משתמשים יכולים לאחסן את כבודת היד שלהם בתא מתחת למושב.