The director of a Gregg Allman biopic, 'Midnight Rider', has pleaded guilty in the death of a camera assistant, who was killed by a train as his crew filmed on tracks without permission. Randall Miller will spend two years in the county jail, another eight years on probation and pay a $20,000 fine for the involuntary manslaughter and criminal trespassing charges stemming from the February 2014 crash. In exchange for the plea, prosecutors dropped charges against his wife and business partner, Jody Savin. The executive producer, Jay Sedrish, also pleaded guilty and got 10 years on probation. The parents of 27-year-old Sarah Jones, the camera assistant killed in the crash on a rural Georgia railroad bridge last year, spoke with reporters outside the court in Jesup on Monday. Scroll down for video . Locked up: Randall Miller, in court on Monday with his wife, pleaded guilty to involuntary manslaughter in the death of a camera assistant who was killed as his crew filmed on train tracks without permission . 'We hope the sacrifice of our daughter's life will continue to change the film industry,' Jones' father, Richard Jones, told reporters outside the courthouse. 'I believe it sends a message, frankly, that if you do not respect those you're in charge of, you may end up behind bars.' The crew had stepped onto the railroad bridge spanning the Altamaha River for the first day of filming 'Midnight Rider' on February 20, 2014. They were on the bridge even though CSX Transportation, the railroad company that owns the bridge, said it twice denied the filmmakers permission to film there. Assistant District Attorney John B. Johnson said Miller and the other filmmakers even attempted to rewrite the script to drop the scene they planned to shoot with actor William Hurt, in the role of Allman, in a hospital bed placed on the tracks. Miller decided to shoot the scene anyway, Johnson said, after the owner of the property surrounding the tracks said the movie crew could access its land. He said Miller and his crew went onto the railroad bridge after mistakenly thinking no more trains would pass that day. Killed: Sarah Jones, a 27-year-old camera assistant, was struck by a train as the crew filmed last year . Support: Richard and Elizabeth Jones, whose daughter was killed during the filming, speak with reporters outside the Wayne County Courthouse in Jesup, Georgia on Monday after Miller's guilty plea . A metal-framed bed was pulled across the tracks as a prop. When the freight train, which was traveling 55 mph, struck, it smashed the bed and hurled metal fragments at the fleeing crew. The train struck and killed Jones, a young camera assistant from Atlanta who had worked on TV series including 'Army Wives' and 'The Vampire Diaries.' 'Sarah Jones was hit by the edge of the fuel tank and was run over by the train,' Johnson told the judge. 'She died instantly.' A sobbing Miller called Jones' parents to tell them she was dead. Actor William Hurt had been on the set in his role as the Allman Brothers Band singer in his later years, but he was unhurt. Jones' death galvanized behind-the-scenes film workers nationwide to push for improved safety standards on sets. The case is a rare example of filmmakers being prosecuted for deaths. Struck: Footage taken from the CSX locomotive shows a bed on the tracks as it approaches the fleeing camera crew. The train hit the bed, which knocked Miss Jones and forced her into the train's path . Under state law, someone can be convicted of involuntary manslaughter for committing a misdemeanor — in this case trespassing — that unintentionally causes another person to be killed. The director, whose previous films included 'Bottle Shock' and 'CBGB,' testified last May in a related civil case that he had been told only two trains a day crossed the bridge and he only set out with his crew onto the trestle after a pair of trains had passed. Asked if the crew had obtained permission from the railroad to film on its tracks, Miller said that wasn't his job. But he bristled at the suggestion he recklessly put his crew in danger. 'I was in the middle of the track and I almost died,' Miller said in civil court May 12. Speaking to ABC 20/20 last year, hairstylist Joyce Gilliard, who suffered an arm injury in the crash, said those involved in the shoot had been told that if a train comes, 'you have 60 seconds to get off the track'. 'They wanted to get the shot, so whatever it took to get the shot is what they did,' she said. 'The entire crew was put in a situation where we all had to basically run for our lives.' Arrested: Miller and his business partner and wife, Jody Savin, right, turned themselves in to authorities after the crash. As part of his plea deal, the charges against Savin have now been dropped . Biopic: The crew were filming the scene for a movie about musician Gregg Allman, pictured in January . The 'Midnight Rider' movie has been in limbo since the crash. Allman sued Miller to prevent the director from reviving the film. They settled out of court last year, and terms were not disclosed. After his plea was accepted, Miller followed a sheriff's deputy from the courtroom to begin his two-year sentence at the Wayne County jail. Miller's attorney, Ed Garland, said he expects the director could be released from jail within a year. He said Miller accepted the plea deal to prevent prosecution of his wife, who left the courthouse in tears. Garland said the filmmaker never intended to put his crew at risk. 'Randall Miller at the time this happened believed there were not any more trains that would come down that track,' Garland said. 'But he accepts responsibility.' Sedrish's attorney, John Ossick, declined to comment as he left the courthouse. Miller previously directed the 2008 film 'Bottle Shock' as well as 'Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing & Charm School' in 2005, 'Noble Son' in 2007 and 'CGBG' in 2013. He and Savin have their own independent production company, Unclaimed Freight Productions, based in Pasadena, California.
Randall Miller struck a plea deal that will see him serve two years in a county jail and eight years probation and pay a $20,000 fine .
Prosecutors agreed to drop charges against his wife and business partner .
The charges stem from a February 2014 train crash in rural Georgia on the first day of filming 'Midnight Rider', about musician Gregg Allman .
The crew were filming on a bridge even though the owners had denied them permission, saying that trains were scheduled to run through .
A train hit and killed Sarah Jones, 27, and hurt six other crew members .
במאי סרט הביוגרפי של גרג אלמן, 'רוכב חצות', הודה באשמה במותו של עוזר מצלמה, שנהרג מרכבת כשצוותו צילם על פסים ללא רשות. רנדל מילר יבלה שנתיים בכלא המחוזי, עוד שמונה שנים על תנאי וישלם קנס של 20,000 דולר על הריגה שלא מרצון והסגת גבול פלילית שנבעו מהתאונה בפברואר 2014. בתמורה לתביעה, התובעים ביטלו את האישומים נגד אשתו ושותפו לעסקים, ג'ודי סאווין. המפיק בפועל, ג'יי סדריש, הודה גם הוא באשמה וקיבל 10 שנות מאסר על תנאי. הוריה של שרה ג'ונס בת ה-27, עוזרת המצלמה שנהרגה בהתרסקות על גשר רכבת כפרי בג'ורג'יה בשנה שעברה, שוחחו עם עיתונאים מחוץ לבית המשפט בג'סופ ביום שני. גלול למטה לסרטון. נעול: רנדל מילר, בבית המשפט ביום שני עם אשתו, הודה בהריגה בכוונה תחילה במותו של עוזר מצלמה שנהרג כשצוותו צילם על פסי רכבת ללא רשות. "אנו מקווים שההקרבה של חייה של בתנו תמשיך לשנות את תעשיית הקולנוע", אמר אביו של ג'ונס, ריצ'רד ג'ונס, לכתבים מחוץ לבית המשפט. 'אני מאמין שזה מעביר מסר, בכנות, שאם לא תכבד את מי שאתה אחראי עליהם, אתה עלול להיגמר מאחורי סורג ובריח.' הצוות עלה על גשר הרכבת המשתרע על נהר אלטמהה ביום הראשון של הצילומים של 'רוכב חצות' ב-20 בפברואר 2014. הם היו על הגשר למרות ש-CSX Transportation, חברת הרכבות שבבעלותה הגשר, אמרה שהיא הכחישה פעמיים אישור יוצרי הסרט לצלם שם. עוזר התובע המחוזי, ג'ון בי ג'ונסון, אמר שמילר ויוצרי הסרט האחרים אפילו ניסו לשכתב את התסריט כדי להוריד את הסצנה שתכננו לצלם עם השחקן וויליאם הרט, בתפקיד אלמן, במיטת בית חולים שהונחה על הפסים. מילר החליט לצלם את הסצנה בכל זאת, אמר ג'ונסון, לאחר שהבעלים של הנכס המקיף את הפסים אמר שצוות הקולנוע יכול לגשת לאדמתו. לדבריו, מילר והצוות שלו עלו על גשר הרכבת לאחר שחשבו בטעות שלא יעברו עוד רכבות באותו יום. נהרג: שרה ג'ונס, עוזרת מצלמה בת 27, נפגעה על ידי רכבת כשהצוות צילם בשנה שעברה. תמיכה: ריצ'רד ואליזבת ג'ונס, שבתם נהרגה במהלך הצילומים, מדברים עם עיתונאים מחוץ לבית המשפט של מחוז וויין בג'סופ, ג'ורג'יה ביום שני לאחר הודאתו של מילר באשמה. מיטה עם מסגרת מתכת נמשכה על פני הפסים כמשענת. כשרכבת המשא, שנסעה במהירות של 55 קמ"ש, פגעה, היא ריסקה את המיטה והשליכה שברי מתכת לעבר הצוות הנמלט. הרכבת פגעה והרגה את ג'ונס, עוזר מצלמה צעיר מאטלנטה שעבד על סדרות טלוויזיה כולל 'נשות הצבא' ו'יומני הערפד'. "שרה ג'ונס נפגעה מקצה מיכל הדלק ונדרסה על ידי הרכבת", אמר ג'ונסון לשופט. 'היא מתה מיד.' מילר מתייפף התקשר להוריו של ג'ונס כדי לומר להם שהיא מתה. השחקן וויליאם הרט היה על הסט בתפקידו כזמר להקת האחים אולמן בשנותיו האחרונות, אבל הוא לא נפגע. מותו של ג'ונס עורר את עובדי הסרטים מאחורי הקלעים ברחבי הארץ לדחוף לשיפור תקני הבטיחות בסט. המקרה הוא דוגמה נדירה של יוצרי סרטים שהועמדו לדין בגין מקרי מוות. פגע: הצילומים שצולמו מקטר ה-CSX מציגים מיטה על הפסים כשהיא מתקרבת לצוות הצילום הנמלט. הרכבת פגעה במיטה, מה שהפיל את מיס ג'ונס ואילץ אותה להיכנס לנתיב הרכבת. על פי חוק המדינה, אדם יכול להיות מורשע בהריגה שלא מרצונה בגין ביצוע עבירה - במקרה זה הסגת גבול - שגורמת ללא כוונה להרג אדם אחר. הבמאי, שסרטיו הקודמים כללו את 'הלם בקבוק' ו-'CBGB', העיד במאי האחרון בתיק אזרחי קשור כי נאמר לו שרק שתי רכבות ביום חוצות את הגשר והוא יצא עם הצוות שלו אל הזרוע רק לאחר זוג רכבות עבר. כשנשאל אם הצוות קיבל אישור ממסילת הברזל לצלם על פסי הרכבת, אמר מילר שזה לא תפקידו. אבל הוא הזדעזע מההצעה שהוא העמיד את הצוות שלו בפזיזות בסכנה. "הייתי באמצע המסלול וכמעט מתתי", אמר מילר בבית המשפט האזרחי ב-12 במאי. בשיחה עם ABC 20/20 בשנה שעברה, אמר מעצב השיער ג'ויס גיליארד, שסבל מפציעה בזרוע בהתרסקות, המעורבים באירוע. לירי נאמר שאם מגיעה רכבת, 'יש לך 60 שניות לרדת מהמסילה'. "הם רצו לקבל את הזריקה, אז כל מה שנדרש כדי לקבל את הזריקה זה מה שהם עשו", אמרה. 'כל הצוות הוכנס למצב שבו כולנו היינו צריכים בעצם לרוץ על החיים שלנו'. נעצר: מילר ושותפו העסקי ואשתו, ג'ודי סאווין, מימין, הסגירו את עצמם לרשויות לאחר ההתרסקות. כחלק מעסקת הטיעון שלו, האישומים נגד Savin בוטלו כעת. ביוגרפיה: הצוות צילם את הסצנה לסרט על המוזיקאי גרג אלמן, שצולם בינואר. הסרט 'רוכב חצות' נמצא בחוסר תחושה מאז ההתרסקות. אלמן תבע את מילר כדי למנוע מהבמאי להחיות את הסרט. הם התיישבו מחוץ לבית המשפט בשנה שעברה, והתנאים לא נחשפו. לאחר שבקשתו התקבלה, מילר עקב אחרי סגנו של שריף מאולם בית המשפט כדי להתחיל את מאסרו בן השנתיים בכלא מחוז וויין. עורך דינו של מילר, אד גרלנד, אמר שהוא מצפה שהמנהל יוכל להשתחרר מהכלא תוך שנה. לדבריו, מילר קיבל את הסדר הטיעון כדי למנוע את העמדתו לדין של אשתו, שיצאה מבית המשפט בדמעות. גרלנד אמר שיוצר הסרט מעולם לא התכוון לסכן את הצוות שלו. "רנדל מילר בזמן שזה קרה האמין שלא היו עוד רכבות שירדו במסילה הזו", אמר גרלנד. 'אבל הוא מקבל אחריות'. עורך דינו של סדריש, ג'ון אוסיק, סירב להגיב בצאתו מבית המשפט. מילר ביים בעבר את הסרט 'Bottle Shock' מ-2008 וכן את 'Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing & Charm School' ב-2005, את 'Noble Son' ב-2007 ואת 'CGBG' ב-2013. יש לו ולסאווין חברת הפקה עצמאית משלהם, Unclaimed Freight Productions, שבסיסה בפסדינה, קליפורניה.
רנדל מילר חתם על הסדר טיעון שירצה שנתיים בכלא המחוזי ושמונה שנות מאסר על תנאי וישלם קנס של 20,000 דולר.
התובעים הסכימו לבטל את ההאשמות נגד אשתו ושותפו לעסקים.
ההאשמות נובעות מהתרסקות רכבת בפברואר 2014 בכפרי ג'ורג'יה ביום הראשון של הצילומים של 'רוכב חצות', על המוזיקאי גרג אלמן.
הצוות צילם על גשר למרות שהבעלים שללו להם רשות, ואמרו שהרכבות אמורות לעבור דרך .
רכבת פגעה והרגה את שרה ג'ונס, בת 27, ופגעה בשישה אנשי צוות נוספים.