Record-breaking former New Zealand captain Daniel Vettori has announced his retirement from international cricket. The 36-year-old has called time on a career that has included 113 Test matches, 295 one-day internationals and 34 T20Is. His last appearance for his country came in Sunday's World Cup final against Australia in Melbourne, where New Zealand suffered a seven-wicket defeat. Daniel Vettori (centre) has retired from international cricket after his World Cup campaign for New Zealand . Vettori (right) was named in the ICC Team of the Tournament for the World Cup for taking 15 wickets . Vettori's last international game for New Zealand came in the World Cup final, which was lost to Australia . He told reporters at Auckland airport: 'It was my last game for New Zealand, in the final, so it was a lovely way to finish. 'Obviously it would have been great to win, but I'm pretty proud of everyone, the way we've gone about things the last six weeks.' The left-arm spinner, who was named in the ICC team of the tournament after taking 15 wickets, added : 'To be able to finish in the final, albeit without a win, I'm just very grateful for the amount of support I had, particularly from Brendon (captain McCullum) and Mike (coach Hesson). 'To be able to get back from a number of injuries and to be here and to be part of it, and hopefully to be a big contributing factor, is something I'll always treasure.' Vettori became New Zealand's youngest-ever Test player when he made his debut against England in February 1997 at the age of 18 and went on to take 361 wickets in the format, leaving him second in the country's all-time list behind Sir Richard Hadlee (431). Vettori is only one of three men to have scored 4,000 Test runs and taken 300 Test wickets, along with Sir Ian Botham and Kapil Dev. His ODI bow came a month later against Sri Lanka and his final tally of 297 wickets is a Black Caps record, with Kyle Mills second on the list with 240 scalps. Vettori (right) is one of three players in Test history who has scored 4,000 runs and taken 3,000 wickets . Vettori captained New Zealand in all three formats of cricket and made his debut when he was 18 . Vettori (right)  holds the record for Test and ODI appearances but has quit at the age of 36 . The Auckland-born spinner, who captained New Zealand in all three formats, also holds the record for the most Test (112) and ODI (291) appearances for New Zealand. He also played one Test and four ODIs for the ICC World XI in 2005, taking nine wickets in total. Vettori, who has played for Warwickshire and Nottinghamshire in county cricket, is the head coach of the Royal Challengers Bangalore in the Indian Premier League.
Former New Zealand captain Daniel Vettori has quit international cricket .
He played 113 Test Matches, 295 one-day internationals and 34 T20 games .
Vettori is one of three men to take 3,000 Test wickets and make 4,000 runs .
קפטן ניו זילנד לשעבר, שובר שיאים, דניאל וטורי הודיע ​​על פרישה מקריקט בינלאומי. השחקן בן ה-36 הזמין זמן לקריירה שכללה 113 משחקי מבחן, 295 משחקי בינלאומיים חד-יומיים ו-34 T20I. ההופעה האחרונה שלו במדי ארצו הגיעה ביום ראשון בגמר גביע העולם מול אוסטרליה במלבורן, שם ספגה ניו זילנד תבוסה של שבעה שערים. דניאל וטורי (במרכז) פרש מקריקט בינלאומי לאחר קמפיין המונדיאל שלו בניו זילנד. Vettori (מימין) נבחר בנבחרת ה-ICC של הטורניר לגביע העולם על כך שלקח 15 וויטים. המשחק הבינלאומי האחרון של Vettori עבור ניו זילנד הגיע בגמר גביע העולם, שהפסיד לאוסטרליה. הוא אמר לכתבים בנמל התעופה באוקלנד: "זה היה המשחק האחרון שלי עבור ניו זילנד, בגמר, אז זו הייתה דרך מקסימה לסיים. 'ברור שזה היה נהדר לנצח, אבל אני די גאה בכולם, בדרך שבה התנהלנו בדברים בששת השבועות האחרונים'. הספינר בזרוע השמאלית, שנבחר בנבחרת ה-ICC של הטורניר לאחר שלקח 15 וויקים, הוסיף: "כדי להיות מסוגל לסיים בגמר, אם כי ללא ניצחון, אני פשוט אסיר תודה על כמות התמיכה שאני היה, במיוחד מברנדון (קפטן מקולום) ומייק (המאמן הסון). "להצליח לחזור ממספר פציעות ולהיות כאן ולהיות חלק מזה, ובתקווה להיות גורם תורם גדול, זה משהו שתמיד אוצר". Vettori הפך לשחקן המבחן הצעיר ביותר של ניו זילנד אי פעם כאשר ערך את הופעת הבכורה שלו נגד אנגליה בפברואר 1997 בגיל 18 והמשיך לקטוף 361 וויקים במתכונת, מה שהשאיר אותו במקום השני ברשימת כל הזמנים של המדינה אחרי סר ריצ'רד האדלי ( 431). Vettori הוא רק אחד משלושה גברים שהשיג 4,000 ריצות מבחן ולקח 300 שערים במבחן, יחד עם סר איאן בוטאם וקפיל דב. קשת ה-ODI שלו הגיעה חודש לאחר מכן מול סרי לנקה והמספר הסופי שלו של 297 שערים הוא שיא של Black Caps, עם קייל מילס שני ברשימה עם 240 קרקפות. Vettori (מימין) הוא אחד משלושה שחקנים בהיסטוריה של המבחנים שקלע 4,000 ריצות ולקח 3,000 וויקטים. Vettori היה קפטן ניו זילנד בכל שלושת הפורמטים של קריקט וערך את הופעת הבכורה שלו כשהיה בן 18. Vettori (מימין) מחזיק בשיא של הופעות במבחן ו-ODI אך פרש בגיל 36. הספינר יליד אוקלנד, שהיה קפטן ניו זילנד בכל שלושת הפורמטים, מחזיק גם בשיא של הכי הרבה הופעות במבחן (112) ו-ODI (291) עבור ניו זילנד. הוא גם שיחק מבחן אחד וארבעה ODI עבור ICC World XI בשנת 2005, ולקח תשעה וויקים בסך הכל. Vettori, ששיחק בוורוויקשייר ובנוטינגהמשייר בקריקט המחוז, הוא המאמן הראשי של ה-Royal Challengers בנגלור בליגת העל ההודית.
קפטן ניו זילנד לשעבר דניאל וטרורי עזב את הקריקט הבינלאומי.
הוא שיחק 113 משחקי מבחן, 295 משחקים בינלאומיים של יום אחד ו-34 משחקי T20.
Vettori הוא אחד משלושה גברים שלקחו 3,000 שערים במבחן ועשו 4,000 ריצות.