The perfect end to a rewarding week. England’s five-day stay in the Czech Republic finished with a win that enhanced their credentials for summer success. England went Olomouc on Monday to familiarise themselves with the place they will call home and Under-21 head coach Gareth Southgate was thrilled with how the experiment went. He was even happier, then, after Tom Carroll’s goal in Prague chiselled out victory for a much-changed side. Having flattened inferior opponents in qualifying for Euro 2015, Southgate was keen to see how his squad will fare against better nations and so far, it has gone how he wanted. Portugal – who will be opponents in Group B – were beaten in November and now the hosts have gone the same way. Tom Carroll celebrates his goal during the international match between Czech Republic U21 and England U21 . Though this performance against the host nation was not the flashiest but it had showed qualities that England will need if they are to go all the way. More than anything, it proved there is strength a depth beneath the core. ‘I thought we did some very good things,’ Southgate noted. ‘There were also plenty of things we can improve on. The Czechs are a good side and they put us under pressure but we still wanted to play the same way. It was a good test.’ There were four debutants in this experimental line-up, most notably Arsenal defender Calum Chambers, and for periods in the first half England lacked the cohesion of a team that has played regularly together. As an attacking force, they offered little. The England Under 21 squad celebrate as they take the lead against Czech Republic on Friday night . One thing, though, that was not in question was their fight to keep the Czechs at bay. Nobody embodied the spirit more than Carroll – whom Southgate called a 'super footballer' – who was well placed in the 29th minute to kick a header from Watford striker Matej Vydra off the line. Southgate anticipated this being a game when England would have a lot of the ball and be on the front foot but the opposite was true; the physically strong Czechs kept pushing England further and further back and the visitors’ passing was not sharp as it can be at their most fluent. It was clear from looking at Southgate’s demeanour he was not happy with what he was seeing. He strode purposely down the tunnel at the interval and whatever he said worked as England re-emerged purpose. England U21 ace Alex Pritchard skips over Czech Republic star Tom Kalas during the game at Letna Stadium . They were immediately aggressive and within three minutes, they had taken the lead. Chambers surged forward and zipped in a cross that Tomas Kalas – the Chelsea defender on loan at Middlesbrough – failed to clear and Carroll took advantage, sweeping in from eight yards. Here was another indication of his tenacity: he took a heavy blow to the ankle when scoring his first international goal since August 2013 and hobbled away as his team-mates raced over to him; the Swansea midfielder managed just another five minutes before his night ended. ‘We think he will be ok for Monday,’ said Southgate. ‘He just caught his ankle a bit. But he produced a real captain’s performance. He is at a club that really suits the way he plays and is developing physically. There is no reason why he can’t score more goals.’ Cauley Woodrow looks to beat Czech Republic U21 ace Matej Hanousek at Letna Stadium in Prague . His replacement, Derby’s Will Hughes, almost made an immediate impression when skipping past a number of challenges to set up Pritchard but, somehow, a posse of Red shirts managed to smuggle the ball away from danger. With the bit between their teeth, England looked for a second but ultimately, they could not find a way through and in the final 20 minutes they were penned back. That they came through it was thanks to an outstanding cameo from Everton defender John Stones. So another test has been passed and now Germany await on Monday. Negotiate that and England really will start to dream. ‘This was a game we needed with small margins,’ said Southgate. ‘We enjoyed qualifying but we are playing real football now.’ Gareth Southgate described England's win as 'real football' following their narrow victory on Friday night .
Tom Carroll secured victory for a much-changed England U21 side .
Four players made their debuts in Gareth Southgate's experimental line-up .
But it was Tottenham midfielder Carroll that proved the difference .
Hosts came close when Watford's Matej Vydra had effort cleared off line .
סיום מושלם לשבוע מתגמל. שהות של חמישה ימים של אנגליה בצ'כיה הסתיימה עם ניצחון ששיפר את האישורים שלה להצלחת הקיץ. אנגליה נסעה לאולומוץ' ביום שני כדי להכיר את המקום שאליו יקרא בית, והמאמן עד גיל 21 גארת' סאות'גייט היה נפעם מאיך שהתנהל הניסוי. הוא היה אפילו מאושר יותר, אם כך, אחרי שהשער של טום קרול בפראג סותת את הניצחון של קבוצה שהשתנה מאוד. לאחר שהשטחה יריבים נחותים בהעפלה ליורו 2015, סאות'גייט היה להוט לראות איך הנבחרת שלו תסתדר מול מדינות טובות יותר ועד כה, זה הלך איך שהוא רצה. פורטוגל - שתהיה יריבה בבית ב' - הובסה בנובמבר וכעת המארחים הלכו באותה דרך. טום קרול חוגג את השער שלו במהלך המשחק הבינלאומי בין צ'כיה U21 לאנגליה U21. אמנם ההופעה הזו מול האומה המארחת לא הייתה הכי נוצצת, אבל היא הראתה תכונות שאנגליה תזדקק להן אם היא תלך עד הסוף. יותר מכל, זה הוכיח שיש חוזק עומק מתחת לליבה. "חשבתי שעשינו כמה דברים טובים מאוד", ציין סאות'גייט. "היו גם הרבה דברים שאנחנו יכולים לשפר בהם. הצ'כים הם צד טוב והם הכניסו אותנו ללחץ אבל עדיין רצינו לשחק באותו אופן. זה היה מבחן טוב.' היו ארבע בכורות בהרכב הניסיוני הזה, בעיקר מגן ארסנל קאלום צ'יימברס, ובמשך תקופות במחצית הראשונה אנגליה חסרה את הלכידות של קבוצה ששיחקה ביחד באופן קבוע. ככוח תוקף, הם הציעו מעט. נבחרת אנגליה עד גיל 21 חוגגת כשהיא לוקחת את ההובלה מול צ'כיה ביום שישי בערב. עם זאת, דבר אחד שלא היה בסימן שאלה היה המאבק שלהם לשמור על הצ'כים. אף אחד לא גילם את הרוח יותר מאשר קרול - אותו כינה סאות'גייט 'כדורגלן על' - שהיה ממוקם היטב בדקה ה-29 כדי לבעוט מהקו, חלוץ ווטפורד, מאטי וידרה. סאות'גייט ציפתה שזה יהיה משחק שבו לאנגליה תהיה הרבה כדור ותהיה על הרגל הקדמית, אבל ההפך היה הנכון; הצ'כים החזקים פיזית המשיכו לדחוף את אנגליה עוד ועוד אחורה והמסירה של האורחים לא הייתה חדה כפי שהיא יכולה להיות הכי שוטפת. היה ברור מהתבוננות בהתנהגותו של סאות'גייט שהוא לא מרוצה ממה שהוא רואה. הוא פסע בכוונה במורד המנהרה בהפסקה וכל מה שהוא אמר עבד כשאנגליה הופיעה מחדש למטרה. נבחרת אנגליה עד גיל 21, אלכס פריצ'ארד, דילג על כוכב צ'כיה טום קאלאס במהלך המשחק באצטדיון לטנה. הם היו אגרסיביים מיד ותוך שלוש דקות הם עלו ליתרון. צ'יימברס זינק קדימה ורכס כדור רוחב שתומאס קאלאס - המגן של צ'לסי המושאל במידלסברו - לא הצליח לנקות וקרול ניצל, סחף פנימה משמונה יארד. הנה עוד אינדיקציה לעקשנותו: הוא ספג מכה קשה בקרסול כשהבקיע את השער הבינלאומי הראשון שלו מאז אוגוסט 2013 ודידד משם כשחבריו לקבוצה רצו לעברו; הקשר של סוונסי הצליח רק עוד חמש דקות לפני שהלילה שלו הסתיים. "אנחנו חושבים שהוא יהיה בסדר ליום שני," אמר סאות'גייט. "הוא פשוט תפס קצת את הקרסול. אבל הוא הפיק הופעה אמיתית של הקפטן. הוא במועדון שמתאים מאוד לצורת המשחק שלו ומתפתח פיזית. אין שום סיבה שהוא לא יוכל להבקיע יותר שערים.' נראה שקאולי וודרו ינצח את נבחרת צ'כיה עד גיל 21 מאטי האנוסק באצטדיון לטנה בפראג. המחליף שלו, וויל יוז של דרבי, כמעט עשה רושם מיידי כשדילג על פני מספר אתגרים כדי להגדיר את פריצ'ארד, אבל, איכשהו, חולצות אדומות הצליחו להבריח את הכדור מהסכנה. עם הקטע בין השיניים, אנגליה חיפשה לשנייה, אבל בסופו של דבר, היא לא הצליחה למצוא דרך לעבור וב-20 הדקות האחרונות הם נעצרו בחזרה. זה שהם עברו את זה היה הודות לקמיע יוצא מן הכלל של מגן אברטון, ג'ון סטונס. אז מבחן נוסף עבר ועכשיו גרמניה מחכה ביום שני. תנהלו משא ומתן על זה ואנגליה באמת תתחיל לחלום. "זה היה משחק שהיינו צריכים עם מרווחים קטנים", אמר סאות'גייט. "נהנינו מהמוקדמות אבל אנחנו משחקים כדורגל אמיתי עכשיו." גארת' סאות'גייט תיאר את הניצחון של אנגליה כ"כדורגל אמיתי" בעקבות הניצחון הדחוק שלהם ביום שישי בערב.
טום קרול הבטיח את הניצחון לקבוצת U21 של אנגליה שהשתנה מאוד.
ארבעה שחקנים עשו את הופעת הבכורה שלהם בהרכב הניסיוני של גארת' סאות'גייט.
אבל היה זה קשר טוטנהאם קארול שהוכיח את ההבדל.
המארחים התקרבו כאשר Matej Vydra, מקבוצת ווטפורד, ניסה להתרחק מהקו.