Built in 1787, it served its local community for more than two centuries – but it is now a scene of torn Bibles, broken organs and smashed windows. Loxley Chapel in Sheffield, South Yorkshire, was closed in 1993, and now sits among overgrown plants as an eerie abandoned place of worship. The Grade II-listed church, once known as Loxley Methodist Church and Loxley United Reformed Church, has been left in a shocking state of disrepair. Scroll down for video . Eerie: Loxley Chapel in Sheffield closed its doors in 1993, and now sits among overgrown plants as an abandoned place of worship . Abandoned: The Grade II-listed church, once known as Loxley Methodist Church and Loxley United Reformed Church, is in a shocking state . Key problem: The Sheffield-based chapel was built in 1787 - but it is now a scene of torn Bibles, broken organs and smashed windows . Boarded up: The cemetery is overgrown with graves being lost in the foliage - provoking outrage amongst families of the deceased . Left behind: A Daily Herald newspaper cutting from 1960 inside Loxley Chapel, which served its local community for more than two centuries . On the floor: The congregation had collapsed to an unsustainable amount by the early 1990s, which saw the chapel’s closure . Plaques: The chapel was constructed in 1787 by Curate of Bradfield the Reverend Benjamin Greaves, along with some of his friends . The surrounding cemetery is also overgrown with graves being lost in the foliage - provoking outrage amongst families of the deceased. The keys of the enormous organ have been smashed to pieces, while a stack of Bibles and hymn books are now strewn across a storeroom. The chapel was constructed in 1787 by Curate of Bradfield the Reverend Benjamin Greaves, along with some of his friends. Upon completion in the 18th century, its consecration was refused because builders would not install an east-facing window for unknown reasons. It was eventually sold at auction for £315 and became an independent chapel, but had an average congregation of 200 worshippers by 1851. However it soon recovered because according to the Religious Census of 1851 the average congregation at an afternoon service was 200. Falling apart: The chapel is believed to be owned by Hague Farming of Bradfield, but nobody at the company was available for comment today . 'Come and worship God with us': Sunday services at the chapel used to be held at 10.30am every week - and once a month at 6.30pm as well . Looking down: Upon completion in the 18th century, its consecration was refused because builders would not install an east-facing window . In and out: It was sold at auction for £315 and became an independent chapel, but had an average congregation of 200 worshippers by 1851 . Used to be busy: According to the Religious Census of 1851, the average congregation at an afternoon service at Loxley Chapel was 200 . Surveying the scene: Looking out into the overgrown cemetery from the abandoned Loxley Chapel in Sheffield . But the congregation had collapsed to an unsustainable amount by the early 1990s, which saw the chapel’s closure. Many of the 240 victims of the 1864 Great Sheffield Flood, one of Britain’s worst man-made disasters, are buried in the cemetery. The flood occurred when the Dale Dyke Dam broke as its reservoir was being filled for the first time. It sent 650million gallons of water cascading into central Sheffield while people were sleeping in their beds. Amongst the bodies that are buried here are the Armitage family, who lost 12 members including five children. RMS Titanic chief officer Henry Tingle Wilde - who is thought to have killed himself as the ship sank in 1912 - was baptised at the chapel. But the state of the church now has caused furious reaction among locals and visitors to the graveyard, who want action. Upsetting: The state of the church has caused furious reaction among locals and visitors to the graveyard, who want action . All quiet now: Sheet music for 'Praise and Prayer - Anniversary Anthem' by Colin Sterne and H Ernest Nichol sits on a pew in the chapel . Church and graveyard: Amongst the bodies that are buried outside are the Armitage family, who lost 12 members including five children . Remembered: A plaque on the chapel wall in memory of the Reverend John Lee, a former pastor who died in 1913 aged 71, and his wife Ellen . Sheet music on a stand: The owner is said to have the freehold of the land, while the grave plots still belong to families of the deceased . Reminder of days gone by: Copies of The Free Church Council Hymnal - priced at fourpence - sit abandoned at Loxley Chapel in Sheffield . Shropshire resident Iain Kelly has relatives buried in the chapel’s graveyard, and said he was ‘shocked’ at its state after visiting there in 2010. Mr Kelly said: ‘After a long search I was unable to identify the family graves and came away quite distressed at the total and utter neglect. Writing on Sheffield Forum, he added: ‘My horror was increased on the discovery that the burial ground is still accepting new customers, as it were. ‘I can’t help but feel that this is a shocking state of affairs being a microcosm of much which is wrong with our society. Here lay our dead. ‘Sheffield people laid to rest in originally quite beautiful surroundings but now ignored and forgotten. How did this come about?’ The chapel is believed to be owned by Hague Farming of Bradfield, but nobody at the company was available for comment today. However, one issue is said to be that while the owner has the freehold of the land, the grave plots still belong to families of the deceased. As a gale swept through Sheffield on the night of March 11, 1864, a water engineer was sheltering under the new dam when he noticed a crack. It was only wide enough to take a penknife, but it stretched along the earthen bank for 50 yards, following a jagged line 12 yards from the top. Just before midnight the dam burst, sending 650million gallons of water cascading into Sheffield in a disaster which killed 240 people in their beds. Great Sheffield Flood: The dam burst, sending 650million gallons of water cascading into the town in a disaster which killed 240 people . Half of those who died instantly were children, and around 60 more were killed as diseases swept through the stagnant water in the aftermath. But historians claim that one of Britain's worst disasters has been largely forgotten because the dead were northern and working-class. For years there was no full-scale memorial to those who died in Sheffield, with only a small memorial stone near Bradfield, where the reservoir stood. The dam was built by the Sheffield Waterworks Company from 1859 to provide drinking water for the people of the fast-growing industrial town. Diasastrous: The dam was built by the Sheffield Waterworks Company from 1859 to provide drinking water for the people of the town . It was also designed to provide a supply of running water for the mills in surrounding villages. But as it was being completed and filled the structure collapsed, sending water cascading down the Loxley Valley - devastating farms and hamlets. The floodwater then moved down to meet the River Don and laid waste to large areas of the centre of Sheffield. Harrowing stories emerged of how many of the victims died. One person who drowned was a new-born baby washed from his mother's arms. Three children died in a cellar while their parents were away. Then a village and now a suburb, Malin Bridge was worst hit - with 102 deaths.
Grade II-listed Loxley Chapel built in Sheffield in 1787 then closed two centuries later in 1993 .
Building now sits among overgrown plants as abandoned chapel in shocking state of disrepair .
Many of 240 victims of 1864 Great Sheffield Flood are buried in cemetery which is now overgrown .
Organ keys smashed to pieces, and stack of Bibles and hymn books now strewn across storeroom .
נבנה בשנת 1787, הוא שירת את הקהילה המקומית שלה במשך יותר ממאתיים שנה - אבל זה עכשיו סצנה של ספרי תנ"ך קרועים, איברים שבורים וחלונות מנופצים. קפלת לוקסלי בשפילד, דרום יורקשייר, נסגרה ב-1993, וכעת היא יושבת בין צמחים מגודלים כמקום פולחן נטוש ומפחיד. הכנסייה הרשומה בדרגה II, שנודעה בעבר ככנסייה המתודיסטית של לוקסלי והכנסייה הרפורמית המאוחדת של לוקסלי, נותרה במצב מזעזע של מוזנח. גלול למטה לסרטון. מפחיד: קפלת לוקסלי בשפילד סגרה את שעריה ב-1993, וכעת היא יושבת בין צמחים מגודלים כמקום פולחן נטוש. נטוש: הכנסייה הרשומה בדרגה II, שפעם נודעה ככנסייה המתודיסטית של לוקסלי והכנסייה הרפורמית המאוחדת של לוקסלי, נמצאת במצב מזעזע. בעיה מרכזית: הקפלה שבסיסה בשפילד נבנתה בשנת 1787 - אבל היא כעת סצנה של ספרי תנ"ך קרועים, איברים שבורים וחלונות מנופצים. מכוסה בקרשים: בית הקברות גדוש בקברים שאבדו בעלווה - מה שמעורר זעם בקרב משפחות הנפטרים. נשאר מאחור: עיתון "דיילי הראלד" שגזיר משנת 1960 בתוך קפלת לוקסלי, ששירתה את הקהילה המקומית שלה במשך יותר ממאתיים שנה. על הרצפה: הקהילה קרסה לכמות בלתי ברת קיימא בתחילת שנות ה-90, שבהן נסגרה הקפלה. לוחות: הקפלה נבנתה בשנת 1787 על ידי אוצר ברדפילד הכומר בנג'מין גריבס, יחד עם כמה מחבריו. בית הקברות שמסביב מכוסה גם בקברים שאבדו בעלווה - מה שמעורר זעם בקרב משפחות הנפטרים. המפתחות של העוגב העצום נופצו לרסיסים, בעוד ערימה של ספרי תנ"ך וספרי פזמונים פזורים כעת על פני מחסן. הקפלה נבנתה בשנת 1787 על ידי אוצר ברדפילד הכומר בנג'מין גריבס, יחד עם כמה מחבריו. עם השלמתו במאה ה-18, נדחתה קדושתו מכיוון שבונים לא היו מתקינים חלון הפונה מזרחה מסיבות לא ידועות. בסופו של דבר היא נמכרה במכירה פומבית תמורת 315 פאונד והפכה לקפלה עצמאית, אך הייתה לה קהילה ממוצעת של 200 מתפללים עד 1851. עם זאת היא התאוששה במהרה כי לפי המפקד הדתי של 1851, הקהילה הממוצעת בטקס אחר הצהריים הייתה 200. מתפרקת. : הקפלה נחשבת בבעלות האג חקלאות מברדפילד, אך איש בחברה לא היה זמין להערה היום. 'בואו לעבוד אתנו את אלוהים': תפילות יום ראשון בקפלה היו מתקיימות בשעה 10:30 מדי שבוע - ופעם בחודש בשעה 18:30 גם כן. במבט מטה: עם השלמתו במאה ה-18, הקדשתו נדחתה מכיוון שבונים לא היו מתקינים חלון הפונה מזרחה. פנימה והחוצה: היא נמכרה במכירה פומבית תמורת 315 ליש"ט והפכה לקפלה עצמאית, אבל הייתה בה קהילה ממוצעת של 200 מתפללים ב-1851. פעם הייתה עסוקה: לפי המפקד הדתי של 1851, הקהילה הממוצעת בטקס אחר הצהריים בקפלה לוקסלי הייתה 200. סקר את הסצנה: מבט אל בית הקברות המגודל מקפלת לוקסלי הנטושה בשפילד. אבל הקהילה קרסה לכמות בלתי ברת קיימא בתחילת שנות ה-90, שבהן נסגרה הקפלה. רבים מ-240 קורבנות המבול הגדול בשפילד ב-1864, אחד האסונות הקשים ביותר של בריטניה מעשה ידי אדם, קבורים בבית הקברות. השיטפון התרחש כאשר סכר דייל דייק נשבר כאשר המאגר שלו התמלא בפעם הראשונה. זה שלח 650 מיליון גלונים של מים לשפך לתוך מרכז שפילד בזמן שאנשים ישנו במיטותיהם. בין הגופות שקבורות כאן ניתן למנות את משפחת ארמיטג', שאיבדה 12 חברים בהם חמישה ילדים. הקצין הראשי של RMS Titanic, הנרי טינגל וויילד - שלדעתו התאבד כשהספינה טבעה ב-1912 - הוטבל בקפלה. אבל מצבה של הכנסייה כעת גרם לתגובה זועמת בקרב המקומיים והמבקרים בבית הקברות, שרוצים פעולה. מרגיז: מצב הכנסייה גרם לתגובה זועמת בקרב מקומיים ומבקרים בבית הקברות, שרוצים פעולה. הכל שקט עכשיו: תווים ל'שבח ותפילה - המנון יום השנה' מאת קולין סטרן ו-H. ארנסט ניקול יושב על ספסל בקפלה. כנסייה ובית קברות: בין הגופות שנקברו בחוץ נמצאות משפחת ארמיטג', שאיבדה 12 חברים, כולל חמישה ילדים. זכור: לוח על קיר הקפלה לזכרו של הכומר ג'ון לי, כומר לשעבר שמת ב-1913 בגיל 71, ואשתו אלן. דפי תווים על דוכן: אומרים שהבעלים הוא בעל רכוש חופשי של הקרקע, בעוד חלקות הקבר עדיין שייכות למשפחות הנפטרים. תזכורת לימים עברו: עותקים של ספר הפזמונים של מועצת הכנסייה החופשית - במחיר של 4 פני - יושבים נטושים בקפלה לוקסלי בשפילד. לתושב שרופשייר, איאן קלי, יש קרובי משפחה קבורים בבית הקברות של הקפלה, ואמר שהוא 'מזדעזע' ממצבה לאחר ביקורו שם ב-2010. מר קלי אמר: "אחרי חיפוש ארוך לא הצלחתי לזהות את קברי המשפחה ויצאתי משם די במצוקה. בהזנחה המוחלטת והמוחלטת. בכתב בפורום שפילד, הוא הוסיף: "הזוועה שלי התגברה על הגילוי ששטח הקבורה עדיין מקבל לקוחות חדשים, כביכול. "אני לא יכול שלא להרגיש שזהו מצב עניינים מזעזע שהוא מיקרוקוסמוס של הרבה מה שלא בסדר בחברה שלנו. כאן שכבו המתים שלנו. "אנשי שפילד שכבו למנוחות בסביבה די יפה במקור, אך כעת התעלמו ונשכחו. איך זה קרה?' על פי ההערכות, הקפלה נמצאת בבעלות האג חקלאות מברדפילד, אך איש בחברה לא היה זמין להערה היום. עם זאת, נושא אחד נאמר כי בעוד שלבעלים יש את החזקה בקרקע, חלקות הקבר עדיין שייכות למשפחות של הנפטרים. כשסערה סחפה בשפילד בליל ה-11 במרץ 1864, מהנדס מים הסתתר מתחת לסכר החדש כשהבחין בסדק. הוא היה מספיק רחב כדי לקחת אולר, אבל הוא נמתח לאורך גדת העפר במשך 50 מטרים, בעקבות קו משונן 12 מטרים מהפסגה. קצת לפני חצות הסכר פרץ, ושלח 650 מיליון ליטר מים לזלוג לתוך שפילד באסון שבו נהרגו 240 אנשים במיטותיהם. השיטפון הגדול בשפילד: הסכר פרץ, ושלח 650 מיליון גלונים של מים לזלוג לתוך העיירה באסון שבו נהרגו 240 בני אדם. מחצית מאלה שמתו מיד היו ילדים, וכ-60 נוספים נהרגו כאשר מחלות שטפו את המים העומדים לאחר מכן. אבל היסטוריונים טוענים שאחד האסונות הקשים ביותר של בריטניה נשכח במידה רבה מכיוון שההרוגים היו צפוניים ומעמד הפועלים. במשך שנים לא הייתה זיכרון בקנה מידה מלא לנפטרים בשפילד, עם אבן זיכרון קטנה בלבד ליד ברדפילד, שם עמד המאגר. הסכר נבנה על ידי חברת Sheffield Waterworks מ-1859 כדי לספק מי שתייה לתושבי עיירת התעשייה הצומחת במהירות. אסון: הסכר נבנה על ידי חברת Sheffield Waterworks Company משנת 1859 כדי לספק מי שתייה לתושבי העיר. הוא תוכנן גם לספק אספקת מים זורמים לטחנות בכפרים בסביבה. אבל בזמן השלמתו והתמלאו, המבנה קרס, ושלח מים לזלוג במורד עמק לוקסלי - חוות וכפרים הרסניים. מי השיטפונות ירדו למטה כדי לפגוש את נהר הדון והשמידו פסולת לאזורים נרחבים במרכז שפילד. עלו סיפורים מחרידים על כמה מהקורבנות מתו. אדם אחד שטבע היה תינוק שזה עתה נולד שנשטף מזרועות אמו. שלושה ילדים מתו במרתף בזמן שהוריהם לא היו. אז כפר וכיום פרבר, גשר מאלין נפגע בצורה הקשה ביותר - עם 102 הרוגים.
קפלת לוקסלי, שנבנתה בשפילד ב-1787, הרשומה ברשימה בדרגה II, ואז נסגרה מאתיים שנה מאוחר יותר ב-1993.
הבניין יושב כעת בין צמחים מגודלים כקפלה נטושה במצב מזעזע של מוזנח.
רבים מ-240 קורבנות המבול הגדול של שפילד בשנת 1864 קבורים בבית הקברות שעכשיו הוא מגודל.
מפתחות עוגב מרוסקים לרסיסים, וערימה של ספרי תנ"ך וספרי פזמונים פזורים כעת על פני המחסן.