The Homeland Security Department is investigating two senior Secret Service agents accused of crashing a car into a White House security barrier. Mark Connolly, the second-in-command on President Barack Obama's security detail, and George Ogilvie, a senior supervisor in the Washington field office, reportedly drove a government car into the barricades after drinking at a late-night retirement party last week. Secret Service spokesman Robert Hoback said recently appointed Director Joseph Clancy has been briefed on the March 4 incident and that Clancy has asked the Homeland Security Department's Inspector General's Office to investigate the incident. Officers on duty who witnessed the incident reportedly tried to arrest the agents and conduct a sobriety test, but a supervisor said to let the men go home. President Obama is aware of the incident and the investigation. Scroll down for video . An investigation has been launched to see if two Secret Service agents, including Mark Connolly (above), the second-in-command on President Obama's security detail, drove their car into a White House barricade . This after the men had reportedly been drinking at a late-night retirement party for Secret Service spokesman Edwin Donovan (above) The agency said the two agents have been reassigned to non-supervisory, non-operational jobs. The Washington Post reports that the men had been at a bar to celebrate the retirement of departing Secret Service spokesman Edwin Donovan. Connolly and Ogilvie have declined to comment, though it is believed that the incident was likely caught on Secret Service video, which feeds to the agency's command center. According to witnesses, the two men had their flashing lights on and were showing their badges as they tried to get through a section of the grounds that had been closed as a suspicious package was being investigated at around 10:30pm. It was then that they struck the barricade, after also driving through some security tape. It is illegal to use the flashing lights on a government vehicle without a security reason, or to drive a vehicle after consuming any alcohol. In 2013 a civilian who crashed into a barricade at the White House was chased by police and shot and killed. 'The Secret Service is aware of the allegations of misconduct involving two of our employees at the White House complex,' said Secret Service spokesman Brian Leary, a spokesman for the Secret Service. 'If misconduct is identified, appropriate action will be taken based on established rules and regulations.' Also commenting on the situation were House Oversight Chairman Jason Chaffetz of Utah and member Elijah Cummings of Maryland who said in a statement; 'The fact that this event involved senior-level agents is not only embarrassing but exhibits a clear lack of judgment in a potentially dangerous situation. 'The Committee as a whole remains committed to restoring the integrity of this elite agency and improving accountability at all staff levels.' The crash investigation is the latest embarrassment for the agency tasked with protecting the president. In the last six months, several top agency officials, including former Director Julian Pierson, have been forced out amid revelations of multiple, serious presidential security breaches. In September, a Texas man armed with a knife was able to climb a White House fence and run deep into the executive mansion before being apprehended. An internal investigation and an outside panel report both described serious problems within the agency. A four-member panel of former senior government officials concluded in a report released last year that the agency was too insular and starving for leadership. The panel recommended an agency outsider to replace Pierson, but Obama earlier this year tapped Clancy, a retired agent who led the agency on an interim basis after Pierson's ouster. January 2015: An employee of the National Geospatial-Intelligence Agency accidentally crashed a small drone on the South Lawn at the White House while operating it from a nearby apartment. The White House was put on lockdown for more than two hours after the crone hobbyist lost control of the device. October 2014: Dominic Adesanya jumped the fence and made it onto the North Lawn before being taken down by two security dogs and arrested by the Secret Service. September 2014: Omar J. Gonzalez, an Iraq army veteran with a knife in his pants, scaled the fence from the Pennsylvania Avenue side of the White House and made it inside. He overpowered an officer at the entrance and ran through most of the main floor and made it to the East Room before he was finally captured. The shocking security breach launched congressional hearings and led to Secret Service director Julie Pierson's resignation. Just 24 hours later college student Kevin Carr was arrested for trespassing after he parked his car at a security checkpoint outside the estate and refused to leave. And in the same month a man wearing a Pikachu hat and carrying a plush doll of the Pokemon jumped the fence and walked on to the North Lawn. August 2014: The White House went on lockdown after a toddler somehow managed to squeeze through the gates. May 2014: A man was arrested for indecent exposure after stripping off all his clothes when he was denied access outside the White House. June 2013: Joseph Reed crashed a driverless jeep filled with bullets, knives and two machetes into the Pennsylvania Ave. gate, hoping to create a diversion so he could spray paint a 'Don't tread on me' snake - a symbol sometimes associated with the Tea Party movement - on the side of the White House. November 2009: In one of the most famous and extensive of breaches, reality TV stars Michaele and Tareq Salahi from Bravo show The Real Housewives of D.C. slipped past two Secret Service checkpoints and managed to crash a state dinner party that they were not on the guest list for while being filmed by cameras for their reality show.
An investigation has been launched to determine if two Secret Service agents drove their car into a White House barricade last week .
This after the men had reportedly been drinking at a late-night retirement party for Secret Service spokesman Edwin Donovan .
One of the agents involved is Mark Connolly, the second-in-command on President Barack Obama's security detail .
George Ogilvie, a senior supervisor in the Washington field office, has been identified as the other agent .
Officers on duty who witnessed the incident tried to arrest the agents and conduct a sobriety test, but a supervisor said to let the men go home .
In 2013 a civilian who crashed into a barricade at the White House was chased by police and shot at and killed .
המחלקה לביטחון פנים חוקרת שני סוכנים בכירים בשירות החשאי שהואשמו בהתרסקות מכונית במחסום ביטחוני של הבית הלבן. על פי הדיווחים, מארק קונולי, המפקד השני על פרט האבטחה של הנשיא ברק אובמה, וג'ורג' אוגילבי, מפקח בכיר במשרד השדה בוושינגטון, נסעו במכונית ממשלתית לתוך המתרס לאחר ששתו במסיבת פרישה מאוחרת בשבוע שעבר. דובר השירות החשאי, רוברט הובק, אמר כי המנהל שמונה לאחרונה ג'וזף קלנסי עודכן על התקרית ב-4 במרץ וכי קלנסי ביקש ממשרד המפקח הכללי של מחלקת ביטחון המולדת לחקור את התקרית. על פי הדיווחים שוטרים שהיו עדים לאירוע ניסו לעצור את הסוכנים ולערוך בדיקת פיכחון, אך מפקח אמר לתת לגברים ללכת הביתה. הנשיא אובמה מודע לתקרית ולחקירה. גלול למטה לסרטון. נפתחה חקירה כדי לראות אם שני סוכני השירות החשאי, כולל מארק קונולי (למעלה), המפקד השני על פרטי הביטחון של הנשיא אובמה, נסעו במכוניתם לתוך מתרס בבית הלבן. זאת לאחר שעל פי הדיווחים, הגברים שתו במסיבת פרישה בשעות הלילה המאוחרות של דובר השירות החשאי אדווין דונובן (למעלה). הסוכנות אמרה ששני הסוכנים הועברו למשרות לא פיקוחיות ולא מבצעיות. הוושינגטון פוסט מדווח שהגברים היו בבר כדי לחגוג את פרישתו של דובר השירות החשאי העוזב אדווין דונובן. קונולי ואוגילבי סירבו להגיב, אם כי מאמינים שהתקרית תועדה ככל הנראה בסרטון 'שירות סודי', שמועבר למרכז הפיקוד של הסוכנות. על פי עדים, שני הגברים הדליקו את האורות המהבהבים שלהם והראו את התגים שלהם כשניסו לעבור דרך קטע בשטח שנסגר מכיוון שחבילה חשודה נחקרה בסביבות השעה 22:30. זה היה אז שהם פגעו במתרס, לאחר שגם הם נסעו דרך סרט אבטחה. אסור להשתמש באורות המהבהבים ברכב ממשלתי ללא סיבה ביטחונית, או לנהוג ברכב לאחר שתיית אלכוהול. ב-2013 אזרח שהתרסק לתוך מתרס בבית הלבן נרדף על ידי המשטרה ונורה ונהרג. "השירות החשאי מודע להאשמות על התנהגות בלתי הולמת של שניים מהעובדים שלנו במתחם הבית הלבן", אמר דובר השירות החשאי בריאן לירי, דובר השירות החשאי. 'אם תזוהה התנהגות לא הולמת, יינקטו פעולות מתאימות בהתבסס על כללים ותקנות שנקבעו'. כמו כן, התייחסו למצב יו"ר הפיקוח של בית הנבחרים, ג'ייסון חפץ מיוטה, והחבר אליהו קאמינגס ממרילנד שאמרו בהצהרה; "העובדה שבאירוע הזה היו מעורבים סוכנים בכירים היא לא רק מביכה אלא מפגינה חוסר שיפוט ברור במצב שעלול להיות מסוכן. "הוועדה בכללותה נותרה מחויבת להחזיר את שלמותה של סוכנות העילית הזו ולשפר את האחריות בכל רמות הצוות." חקירת ההתרסקות היא המבוכה האחרונה עבור הסוכנות שתפקידה להגן על הנשיא. בששת החודשים האחרונים, כמה בכירים בסוכנות, כולל המנהל לשעבר ג'וליאן פירסון, נאלצו לצאת בעקבות גילויים של הפרות אבטחה מרובות וחמורות של הנשיא. בספטמבר, אדם מטקסס חמוש בסכין הצליח לטפס על גדר הבית הלבן ולברוח עמוק לתוך אחוזת ההנהלה לפני שנתפס. חקירה פנימית ודוח פאנל חיצוני שתיארו בעיות חמורות בתוך הסוכנות. פאנל בן ארבעה חברים של בכירי ממשל לשעבר הגיע למסקנה בדו"ח שפורסם בשנה שעברה כי הסוכנות מבודדת מדי ורעבה למנהיגות. הפאנל המליץ ​​על סוכנות חיצונית להחליף את פירסון, אך אובמה מוקדם יותר השנה פנה לקלנסי, סוכן בדימוס שהוביל את הסוכנות על בסיס ביניים לאחר הדחתו של פירסון. ינואר 2015: עובד של הסוכנות הלאומית לגיאו-מרחבי-ביון התרסק בטעות מזל"ט קטן על המדשאה הדרומית בבית הלבן בזמן שהפעיל אותו מדירה סמוכה. הבית הלבן הוטל על סגר במשך יותר משעתיים לאחר שחובב הקרון איבד שליטה על המכשיר. אוקטובר 2014: דומיניק אדסניה קפץ על הגדר והגיע אל המדשאה הצפונית לפני שהופל על ידי שני כלבי אבטחה ונעצר על ידי השירות החשאי. ספטמבר 2014: עומר ג'יי גונזלס, יוצא צבא עיראק עם סכין במכנסיים, הרחיק את הגדר מהצד של שדרת פנסילבניה של הבית הלבן והכניס אותה פנימה. הוא השתלט על קצין בכניסה ורץ דרך רוב הקומה הראשית והגיע לחדר המזרחי לפני שנלכד לבסוף. פרצת האבטחה המזעזעת פתחה דיונים בקונגרס והובילה להתפטרותה של מנהלת השירות החשאי ג'ולי פירסון. 24 שעות בלבד לאחר מכן נעצר תלמיד הקולג' קווין קאר בגין הסגת גבול לאחר שהחנה את מכוניתו במחסום ביטחוני מחוץ לאחוזה וסירב לעזוב. ובאותו חודש קפץ על הגדר גבר חבש כובע פיקאצ'ו ונשא בובת קטיפה של הפוקימון והמשיך אל המדשאה הצפונית. אוגוסט 2014: הבית הלבן ננעל לאחר שפעוט הצליח איכשהו להידחק דרך השערים. מאי 2014: אדם נעצר בגין חשיפה מגונה לאחר שהפשיט את כל בגדיו כשנמנעה ממנו גישה מחוץ לבית הלבן. יוני 2013: ג'וזף ריד התרסק עם ג'יפ ללא נהג מלא בכדורים, סכינים ושתי מצ'טות לתוך שער שדרות פנסילבניה, בתקווה ליצור הסחה כדי שיוכל לרסס צבע נחש 'אל תדרוך עלי' - סמל המזוהה לעתים עם תנועת מסיבת התה - בצד הבית הלבן. נובמבר 2009: באחת ההפרות המפורסמות והנרחבות ביותר, כוכבי הריאליטי מיכאלה וטארק סלאחי מתוכנית בראבו "עקרות הבית האמיתיות של D.C." חמקו על פני שני מחסומי השירות החשאי והצליחו להרוס מסיבת ארוחת ערב ממלכתית שהן לא היו באורח. רשימה בזמן שצולמו במצלמות לתוכנית הריאליטי שלהם.
נפתחה חקירה כדי לקבוע אם שני סוכני השירות החשאי נסעו במכוניתם למחסום בבית הלבן בשבוע שעבר.
זאת לאחר שעל פי הדיווחים הגברים שתו במסיבת פרישה בשעות הלילה המאוחרות של דובר השירות החשאי אדווין דונובן.
אחד הסוכנים המעורבים הוא מארק קונולי, המפקד השני על פרטי הביטחון של הנשיא ברק אובמה.
ג'ורג' אוגילבי, מפקח בכיר במשרד השדה בוושינגטון, זוהה כסוכן השני.
שוטרים שהיו עדים לאירוע ניסו לעצור את הסוכנים ולערוך בדיקת פיכחון, אך מפקח אמר לתת לגברים ללכת הביתה.
בשנת 2013 אזרח שהתרסק לתוך מתרס בבית הלבן נרדף על ידי המשטרה ונורה לעבר ונהרג.