(CNN)If you thought Simon Cowell was mean, wait till you hear what this judging duo had to say on New Zealand's spinoff of the popular singing contest "X Factor" on Sunday. Married couple Natalia Kills and Willy Moon, who both were on the judging panel of the show, slammed the 25-year-old contestant Joe Irvine, after his rendition of Michael Buble's "Cry Me A River." But it wasn't how he sang that ticked them off. "I'm disgusted at how much you've copied my husband, from the hair to the suit," said Kills, referring to Irvine's new makeover for the show. "You're a laughing stock. It's cheesy, it's disgusting...you make me sick," the British singer added. Her husband Willy Moon called him "creepy" and likened him to Norman Bates, the killer in the horror film, "Psycho." Mediaworks, the owner of the New Zealand television channel TV3, which airs the show, has decided to sack the duo for their scathing remarks. "Last night on X Factor both Kills and Moon made comments that were completely unacceptable," said Mark Weldon, Mediaworks chief executive. "We no longer have confidence that Kills and Moon are the right people to perform the role of X Factor judges and they will leave the show, effective immediately," Weldon said in a statement on TV3's website. The couple's comments sparked outrage on Twitter. In just a day, 77,534 people signed a petition to kick the duo off the show. TV3 was quick to respond, saying that it does not condone "bullying." Irvine, who handled the comments calmly on stage, tweeted a smiling photo and thanked his supporters. Kills and Moon did not directly respond to the accusations, but Kills tweeted, thanking her fans for understanding her "passionate opinions." The native singer, Moon, who rose to fame after his song was featured in an Apple ad, was lambasted in the media earlier this week. He reportedly used abusive language at a woman in a bakery in Auckland over a parking space brawl. TV3 apologized on his behalf, saying he regretted the incident and his language, but Moon has distanced himself from the statement on social media. Thankfully, it isn't up to the judges whether or not Irvine makes it to the next round -- voters will decide his fate on Monday night's results show where fellow judges Stan Walker and All Saints singer Melanie Blatt will continue to appear. Two new judges will be announced before next week's show. CNN's Tim Hume contributed to this report.
Singing contest judges Natalia Kills and Willy Moon have been sacked for their scathing remarks to a contestant .
The married couple called the singer "disgusting" and "creepy" on live television in New Zealand .
Over 77,000 people signed a petition to kick the judging duo off the show .
(CNN) אם חשבתם שסיימון קאוול מרושע, חכו עד שתשמעו מה היה לצמד השופטים הזה לומר בספין-אוף של ניו זילנד לתחרות השירה הפופולרית "אקס פקטור" ביום ראשון. הזוג הנשוי נטליה קילס ווילי מון, ששניהם היו בפאנל השופטים של התוכנית, תקפו את המתמודד ג'ו אירווין בן ה-25, לאחר הביצוע שלו ל"Cry Me A River" של מייקל בובל. אבל לא איך שהוא שר תקתק אותם. "אני נגעלת מכמה שהעתקת את בעלי, מהשיער ועד החליפה", אמר קילס, בהתייחס למהפך החדש של אירווין לתוכנית. "אתה מצחוק. זה צ'יזי, זה מגעיל...אתה עושה אותי חולה", הוסיפה הזמרת הבריטית. בעלה ווילי מון כינה אותו "מצמרר" והשווה אותו לנורמן בייטס, הרוצח בסרט האימה, "פסיכו". Mediaworks, הבעלים של ערוץ הטלוויזיה הניו זילנדי TV3, שמשדר את התוכנית, החליטה לפטר את הצמד בשל דבריהם החריפים. "אתמול בלילה ב-X Factor, גם Kills וגם Moon השמיעו הערות שלא היו מקובלות לחלוטין", אמר מארק וולדון, מנכ"ל Mediaworks. "אין לנו עוד ביטחון ש-Kills and Moon הם האנשים הנכונים לבצע את התפקיד של שופטי X Factor והם יעזבו את התוכנית, בתוקף באופן מיידי", אמר וולדון בהצהרה באתר TV3. הערותיהם של בני הזוג עוררו זעם בטוויטר. תוך יום בלבד חתמו 77,534 אנשים על עצומה להעיף את הצמד מהתוכנית. TV3 מיהרה להגיב ואמרה שהיא לא מסלקת "בריונות". אירווין, שטיפל בהערות ברוגע על הבמה, צייץ תמונה מחייכת והודה לתומכיו. קילס וירח לא הגיבו ישירות להאשמות, אבל קילס צייצה בטוויטר והודתה למעריציה על שהבינו את "דעותיה הנלהבות". הזמר המקומי, מון, שזכה לתהילה לאחר שהשיר שלו הוצג במודעה של אפל, זכה להלם בתקשורת בתחילת השבוע. על פי הדיווחים, הוא השתמש בשפה פוגענית באישה במאפייה באוקלנד על רקע קטטה בחניה. TV3 התנצל בשמו ואמר שהוא מתחרט על התקרית ועל השפה שלו, אבל מון התרחק מההצהרה ברשתות החברתיות. למרבה המזל, זה לא תלוי בשופטים אם אירווין יגיע לסיבוב הבא או לא - הבוחרים יכריעו את גורלו בתוכנית התוצאות של יום שני בערב, שבה ימשיכו להופיע חברי השופטים סטן ווקר וזמרת אול סיינטס מלאני בלאט. שני שופטים חדשים יוכרזו לפני התוכנית בשבוע הבא. טים הום של CNN תרם לדיווח הזה.
שופטי תחרות השירה נטליה קילס ווילי מון פוטרו בגלל ההערות החריפות שלהם למתמודד.
הזוג הנשוי כינה את הזמר "מגעיל" ו"מצמרר" בטלוויזיה בשידור חי בניו זילנד.
למעלה מ-77,000 אנשים חתמו על עצומה להעיף את צמד השופטים מהתוכנית.