Desperate: Marilyn Barnes, pictured outside court today wanted to sell her home in Arnside, Cumbria . Prospective buyers were lured in with an enticing description of the Lake District views from the property when it appeared on the market. What they were not told was that the vistas should never have existed in the first place. For the property’s owner illegally felled dozens of protected trees in an attempt to increase its value by creating the views. Marilyn Barnes, 61, was fined £15,000 after a court was told she arranged for the trees facing her home to be chopped down in a desperate attempt to command a higher selling price. The divorcee had included information about a tree preservation order affecting a small area of land included in the sale when the house first appeared on the market. But after failing to attract a buyer, the four-bedroom semi-detached house overlooking the Arnside Estuary in Cumbria was remarketed a year later. This time, the details mentioned ‘fine distant views’ and the asking price rose from £399,000 to £425,000. South Cumbria Magistrates’ Court heard Barnes was no longer able to afford the home after being forced to give up work in 2010 when she fell off ladders while painting a ceiling. Facing mounting debts, she approached local pig farmer and joiner Stephen Lawton to cut down the trees, telling him she wanted to ‘open up views’. Lawton felled 27 trees, including ash, hazel, elm, sycamore, holly, beech and willow. He was not paid but used the trees as firewood. John Batty, for Barnes, said she was ‘extremely embarrassed’ and that it was a big mistake that ‘should never have happened’. South Lakes District Council, which managed the protection order for the trees, said the property was originally put on sale in October 2013 before being remarketed in November 2014. Nicola Hartley, for the council, said: ‘It is the prosecution case that the unlawful felling has opened up the view and this has the potential to increase the saleability of the property. ‘The court must have regard to any financial benefit that has been accrued or likely to accrue as a consequence of the offence.’ Room with no view: Marilyn Barnes had the trees cleared that were obscuring a potentially great sight . Beautiful view: Removing the trees revealed the breathtaking landscape of the Lake District beyond (above) For sale: Barnes said she could no longer afford to live in her four-bedroom house, pictured above . Barnes, who pleaded guilty to breaching the protection order, was fined £15,000 and ordered to pay £1,260 in court costs and a £120 victim surcharge. She is understood to have moved out of the property, although a selling price has yet to be listed with the Land Registry. Lawton, 25, was fined £3,000 and told to pay the same costs as Barnes. After the case, Miss Hartley said the unlawful felling of such a large number of trees had a significant detrimental impact on the environment, particularly in the loss of habitat for birds and other wildlife. Before: This Google street view from 2011 shows a section of the woodland adjacent to Barnes' former home (not pictured). She asked a 25-year-old man to cut down 27 of the trees, a court was told . After: The same patch of land today - now cleared of trees. The felling opened up views of the Lake District (not pictured) which stretch out to the right of this image . Protected: The order covers a section of woodland adjacent to Barnes' house, illustrated on the map above .
Marilyn Barnes, 61, could no longer afford four-bedroom home in Cumbria .
The divorcee first put the house on the market for £399,000 in October 2013 .
Asked 25-year-old man to remove trees in woodland opposite the property .
Home was then put back up for sale with new price tag of £425,000 .
Barnes was fined £15,000 after breaching order that protects the trees .
נואש: מרילין בארנס, שבתמונה מחוץ לבית המשפט היום רצתה למכור את ביתה בארנסייד, קומבריה. קונים פוטנציאליים פותו פנימה עם תיאור מפתה של נופי מחוז האגמים מהנכס כשהופיע בשוק. מה שלא נאמר להם הוא שהנופים מעולם לא היו צריכים להתקיים מלכתחילה. עבור בעל הנכס כריתה שלא כדין עשרות עצים מוגנים בניסיון להעלות את ערכו באמצעות יצירת הנופים. מרילין בארנס, בת 61, נקנסה ב-15,000 ליש"ט לאחר שבית המשפט נאמר לה שהיא ארגנה את כריתת העצים הפונים לביתה בניסיון נואש לחייב מחיר מכירה גבוה יותר. הגרוש כלל מידע על צו שימור עצים המשפיע על שטח קרקע קטן שנכלל במכירה כשהבית הופיע לראשונה בשוק. אבל לאחר שלא הצליח למשוך קונה, הבית הדו-משפחתי בן 4 חדרי השינה המשקיף על שפך ארנסייד בקומבריה שווק מחדש שנה לאחר מכן. הפעם, הפרטים הזכירו 'צפיות מרוחקות' והמחיר המבוקש עלה מ-399,000 ליש"ט ל-425,000 ליש"ט. בית משפט השלום בדרום קומבריה שמע שבארנס כבר לא הייתה מסוגלת לממן את הבית לאחר שנאלצה לוותר על העבודה ב-2010, כשנפלה מסולמות בזמן צביעת תקרה. כשהיא עמדה בפני חובות הולכים וגוברים, היא פנתה לחקלאי החזירים ולמצטרף המקומי סטיבן לוטון כדי לכרות את העצים, ואמרה לו שהיא רוצה "לפתוח נוף". לוטון כרה 27 עצים, כולל אפר, לוז, בוקיצה, שקמה, הולי, אשור וערבה. הוא לא קיבל שכר אלא השתמש בעצים כעצי הסקה. ג'ון באטי, עבור בארנס, אמרה שהיא 'נבוכה מאוד' ושזו הייתה טעות גדולה ש'לא הייתה צריכה לקרות'. מועצת מחוז דרום האגמים, שניהלה את צו ההגנה על העצים, אמרה כי הנכס הוצע למכירה במקור באוקטובר 2013 לפני ששווק מחדש בנובמבר 2014. ניקולה הארטלי, מטעם המועצה, אמר: "זהו תיק התביעה שהמקרה הבלתי חוקי כריתה פתחה את הנוף ויש בכך פוטנציאל להגדיל את יכולת המכירה של הנכס. "בית המשפט חייב להתחשב בכל תועלת כספית שנצברה או צפויה להצטבר כתוצאה מהעבירה." חדר ללא נוף: מרילין בארנס פיקה את העצים שהסתירו מראה פוטנציאלי נהדר. נוף יפהפה: הסרת העצים חשפה את הנוף עוצר הנשימה של אזור האגמים שמעבר (למעלה) למכירה: בארנס אמרה שהיא לא יכולה להרשות לעצמה יותר לגור בבית ארבעת חדרי השינה שלה, בתמונה למעלה. בארנס, שהודה בהפרת צו ההגנה, נקנס ב-15,000 ליש"ט ונדרש לשלם 1,260 ליש"ט הוצאות משפט ותוספת של 120 ליש"ט לקורבן. מובן שהיא עברה מהנכס, למרות שטרם נרשם מחיר מכירה בלשכת רישום המקרקעין. לוטון, בן 25, נקנס ב-3,000 פאונד ונאלץ לשלם את אותן הוצאות כמו בארנס. לאחר המקרה, מיס הארטלי אמרה כי לכריתה בלתי חוקית של מספר כה גדול של עצים הייתה השפעה מזיקה משמעותית על הסביבה, במיוחד באובדן בית גידול לציפורים וחיות בר אחרות. לפני: תצוגת רחוב זו של גוגל משנת 2011 מציגה קטע מהיער הסמוך לביתו הקודם של בארנס (לא בתמונה). היא ביקשה מגבר בן 25 לכרות 27 מהעצים, כך נאמר לבית משפט. אחרי: אותו חלקת אדמה היום - עכשיו מנוקה מעצים. הכריתה פתחה נופים של אזור האגמים (לא בתמונה) שנמתחים מימין לתמונה זו. מוגן: הצו מכסה קטע של חורש הסמוך לביתו של בארנס, מאויר במפה למעלה.
מרילין בארנס, בת 61, כבר לא יכלה להרשות לעצמה בית עם ארבעה חדרי שינה בקומבריה.
הגרוש הוציא לראשונה את הבית לשוק תמורת 399,000 פאונד באוקטובר 2013.
ביקש מגבר בן 25 להסיר עצים ביער מול הנכס.
לאחר מכן, הבית הוצע שוב למכירה עם תג מחיר חדש של 425,000 פאונד.
בארנס נקנס ב-15,000 ליש"ט לאחר שהפר צו שמגן על העצים.