Members of the livestreaming site Twitch may have had their personal details stolen in what the company is describing as 'unauthorised access' to accounts. The Amazon-owned website allows users to livestream games as they play, with fellow users able to watch and listen in. It confirmed the site had been targeted in a blog post - although resisted calling it a hack or cyber attack - and told users that all passwords had been reset. The Amazon-owned website lets users live stream games as they play, with fellow users able to watch and listen in. It confirmed the site had been targeted in a blog post (pictured) - although resisted calling it a hack or cyber attack - and told users that all passwords had been reset . Amazon bought the website in 2014 for $970 million (£650 million), outbidding internet giant Google for the company. Twitch now receives more than 50 million unique visitors a month. In a post on the company's official blog, Twitch said: 'We are writing to let you know that there may have been unauthorised access to some Twitch user account information. 'For your protection, we have expired passwords and stream keys and have disconnected accounts from Twitter and YouTube. The suspected cyber attack on Twitch joins the growing list of notable breaches in recent months. Following a compromise of eBay usernames and passwords last year, there was the celebrity nude photo leak that affected A-list stars including actress Jennifer Lawrence. Thousands of photos were posted online after iCloud accounts were attack by hackers, who used brute force password-guessing software to breach security. Then in December, Sony Pictures was hit by a large-scale cyber attack that saw employee records posted online, as well as upcoming movies from the studio. Reports suggested that the hack was the work of North Korea in response to the Sony movie The Interview, which depicted the assassination of North Korea leader Kim Jong-Un. Sony's Playstation Network was also affected by the breach, suffering service problems over the Christmas period. 'As a result, you will be prompted to create a new password the next time you attempt to log into your Twitch account. 'We also recommend that you change your password at any website where you use the same or a similar password. We will communicate directly with affected users with additional details.' The website additionally said in an email to customers that the information compromised could include usernames, email addresses, passwords and even some limit credit card information, which Twitch described as 'card type, truncated card number and expiration date'. However, it added: 'Twitch does not store or process full credit or debit card information, so your card number is safe.' The site has so far declined to comment beyond the official blog post. Commenting on the attack, Mark James, security specialist at ESET said: 'Gaming sites have always been a lucrative target. 'Not only do they represent gamers that may use the same login and passwords as similar sites but they also enable the possibility of other electronic goods to be stolen and sold elsewhere, in game items, in game gold. 'There’s no perfect advice for when your details are stolen but changing your password is certainly one of the best. 'The very best is to strengthen the importance of having unique passwords for each and every login you have - that way if your password is found it’s useless on another site.' The website added in an email to customers that compromised information could include usernames, email addresses, passwords and even some limit credit card information. However, it doesn't store full credit or debit card information, so stressed that individual card numbers are safe . Amazon bought the website (pictured) in 2014 for about $970 million (£650 million), outbidding internet giant Google for the company. Twitch receives more than 50 million unique visitors a month . The suspected cyber attack joins the growing list of notable breaches in recent months. Following a compromise of eBay usernames and passwords last year, there was the celebrity nude photo leak that affected A-list stars including actress Jennifer Lawrence. Thousands of photos were posted online after iCloud accounts were attack by hackers, who used brute force password-guessing software to breach security. Then in December, Sony Pictures was hit by a large-scale cyber attack that saw employee records posted online, as well as upcoming movies from the studio. Reports suggested that the hack was the work of North Korea in response to the Sony movie The Interview, which depicted the assassination of North Korea leader Kim Jong-Un. Sony's Playstation Network was also affected by the breach, suffering service problems over the Christmas period.
Twitch lets users live stream games and allows fellow users to watch .
Amazon bought the site in 2014 for $970 million (£650 million)
It confirmed there may have been 'unathorised access' to some information .
And, as a precautionary measure, has reset all passwords and stream keys .
It has also disconnected linked accounts from Twitter and YouTube .
Twitch receives more than 50 million unique visitors a month .
It has resisted calling the breach a hack or cyber attack .
ייתכן שלחברים באתר הסטרימינג החי Twitch נגנבו הפרטים האישיים שלהם במה שהחברה מתארת ​​כ'גישה לא מורשית' לחשבונות. האתר שבבעלות אמזון מאפשר למשתמשים לשדר משחקים בשידור חי בזמן שהם משחקים, כשמשתמשים אחרים יכולים לצפות ולהאזין. הוא אישר שהאתר היה ממוקד בפוסט בבלוג - למרות שהתנגד לכנותו פריצה או מתקפת סייבר - ואמר למשתמשים כי כל הסיסמאות אופסו. האתר שבבעלות אמזון מאפשר למשתמשים להזרים משחקים בזמן שהם משחקים, עם משתמשים אחרים יכולים לצפות ולהאזין. הוא אישר שהאתר היה ממוקד בפוסט בבלוג (בתמונה) - למרות שהתנגד לכנותו פריצה או מתקפת סייבר - וכן אמר למשתמשים שכל הסיסמאות אופסו. אמזון רכשה את האתר ב-2014 תמורת 970 מיליון דולר (650 מיליון ליש"ט), כשהיא מעלה על ענקית האינטרנט גוגל עבור החברה. Twitch זוכה כעת ליותר מ-50 מיליון מבקרים ייחודיים בחודש. בפוסט בבלוג הרשמי של החברה, אמר Twitch: 'אנחנו כותבים כדי ליידע אותך שייתכן שהייתה גישה לא מורשית לפרטי חשבון משתמש מסוימים של Twitch. "להגנתך, פג תוקפם של סיסמאות ומפתחות סטרימינג וניתקנו חשבונות מטוויטר ומ-YouTube. מתקפת הסייבר החשודה ב-Twitch מצטרפת לרשימה ההולכת וגדלה של הפרות בולטות בחודשים האחרונים. בעקבות פשרה של שמות משתמש וסיסמאות ב-eBay בשנה שעברה, הייתה דליפת תמונות עירום של ידוענים שהשפיעה על כוכבות A-list כולל השחקנית ג'ניפר לורנס. אלפי תמונות פורסמו באינטרנט לאחר שחשבונות iCloud הותקפו על ידי האקרים, שהשתמשו בתוכנה לניחוש סיסמאות בכוח גס כדי לפרוץ את האבטחה. ואז בדצמבר, Sony Pictures נפגעה ממתקפת סייבר בקנה מידה גדול שראתה רישומי עובדים שפורסמו באינטרנט, כמו גם סרטים קרובים מהאולפן. דיווחים העלו שהפריצה הייתה פרי עבודתה של צפון קוריאה בתגובה לסרט "הראיון" של סוני, שתיאר את ההתנקשות במנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג-און. גם רשת הפלייסטיישן של סוני הושפעה מהפרצה, וסבלה מבעיות שירות במהלך תקופת חג המולד. "כתוצאה מכך, תתבקש ליצור סיסמה חדשה בפעם הבאה שתנסה להיכנס לחשבון Twitch שלך. כמו כן, אנו ממליצים לשנות את הסיסמה שלך בכל אתר שבו אתה משתמש באותה סיסמה או בסיסמה דומה. אנו נתקשר ישירות עם המשתמשים המושפעים עם פרטים נוספים'. האתר אמר בנוסף באימייל ללקוחות שהמידע שנפרץ יכול לכלול שמות משתמש, כתובות דוא"ל, סיסמאות ואפילו כמה פרטי כרטיס אשראי מגבילים, ש-Twitch תיארה כ'סוג כרטיס, מספר כרטיס קטום ותאריך תפוגה'. עם זאת, הוא הוסיף: 'Twitch אינו מאחסן או מעבד פרטי כרטיס אשראי או חיוב מלא, כך שמספר הכרטיס שלך בטוח.' האתר סירב עד כה להגיב מעבר לפוסט הרשמי בבלוג. בהתייחסו למתקפה אמר מארק ג'יימס, מומחה אבטחה ב-ESET: 'אתרי משחקים תמיד היו יעד משתלם. "לא רק שהם מייצגים גיימרים שעשויים להשתמש באותם כניסה וסיסמאות כמו אתרים דומים, אלא שהם גם מאפשרים אפשרות של גניבה של מוצרים אלקטרוניים אחרים ולמכור אותם במקומות אחרים, בפריטי משחק, בזהב משחק. "אין עצה מושלמת כאשר הפרטים שלך נגנבים, אבל שינוי הסיסמה שלך הוא ללא ספק אחד הטובים ביותר. "הכי טוב הוא לחזק את החשיבות של קיום סיסמאות ייחודיות לכל כניסה וכניסה שיש לך - כך אם הסיסמה שלך נמצאה היא חסרת תועלת באתר אחר." האתר הוסיף במייל ללקוחות שמידע שנפגע יכול לכלול שמות משתמש, כתובות דוא"ל, סיסמאות ואפילו פרטי כרטיס אשראי מוגבלים. עם זאת, הוא אינו מאחסן את פרטי כרטיס האשראי או החיוב המלא, ולכן הדגיש שמספרי כרטיסים בודדים בטוחים . אמזון רכשה את האתר (בתמונה) ב-2014 תמורת כ-970 מיליון דולר (650 מיליון ליש"ט), והציעה על ענקית האינטרנט גוגל עבור החברה. Twitch זוכה ליותר מ-50 מיליון מבקרים ייחודיים בחודש. מתקפת הסייבר החשודה מצטרפת לרשימה ההולכת וגדלה של הפרות בולטות בחודשים האחרונים. בעקבות פשרה של שמות משתמש וסיסמאות ב-eBay בשנה שעברה, הייתה דליפת תמונות עירום של ידוענים שהשפיעה על כוכבות A-list כולל השחקנית ג'ניפר לורנס. אלפי תמונות פורסמו באינטרנט לאחר שחשבונות iCloud הותקפו על ידי האקרים, שהשתמשו בתוכנה לניחוש סיסמאות בכוח גס כדי לפרוץ את האבטחה. ואז בדצמבר, Sony Pictures נפגעה ממתקפת סייבר בקנה מידה גדול, שראתה רישומי עובדים שפורסמו באינטרנט, כמו גם סרטים קרובים מהאולפן. דיווחים העלו כי הפריצה הייתה פרי עבודתה של צפון קוריאה בתגובה לסרט "הראיון" של סוני, שתיאר את ההתנקשות במנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג-און. גם רשת הפלייסטיישן של סוני הושפעה מהפרצה, וסבלה מבעיות שירות במהלך תקופת חג המולד.
Twitch מאפשר למשתמשים להזרים משחקים בשידור חי ומאפשר למשתמשים אחרים לצפות.
אמזון רכשה את האתר ב-2014 תמורת 970 מיליון דולר (650 מיליון ליש"ט)
הוא אישר שייתכן שהייתה 'גישה לא מורשית' למידע מסוים .
וכאמצעי זהירות, איפס את כל הסיסמאות ומפתחות הזרם .
זה גם ניתק חשבונות מקושרים מטוויטר ומ-YouTube.
Twitch זוכה ליותר מ-50 מיליון מבקרים ייחודיים בחודש.
היא התנגדה לכנות את הפרצה פריצה או מתקפת סייבר.