Damaging splits have opened in the upper ranks of the Tory party over David Cameron’s plan to make a manifesto commitment to slash immigration. The Prime Minister and Home Secretary Theresa May have become increasingly isolated in their determination to fix a new measure for bringing net migration under control. Mr Cameron is considering including two different targets in next month’s manifesto – including a specific target to slash net migration from outside the EU, which, unlike EU migration, ministers can fully control. Tory rift: Splits have opened in the upper ranks of the Tories over David Cameron’s plan to make a manifesto commitment to slash immigration - with the Prime Minister and Theresa May becoming increasingly isolated . He is also expected to re-state his commitment to sharply reducing overall net migration. But senior figures, including Chancellor George Osborne, Health Secretary Jeremy Hunt and Communities Secretary Eric Pickles are understood to have voiced doubts about the idea. It follows the failure of Mr Cameron’s 2010 pledge to reduce overall net migration to the ‘tens of thousands’. Last week, the figure hit 300,000 – fuelled in large part by net migration from outside the EU of 190,000. Left-wing Tories outside of the Cabinet, who are in favour of a more relaxed borders policy, have seized on the figures as their moment to strike. They believe that, in the wake of this shuddering failure, it is easier to make the case for scrapping the target altogether. Yesterday, ex-Cabinet minister Kenneth Clarke said: ‘We will have to drop the target. It would not be possible to achieve it without damaging our economy quite severely. I’m afraid that the net migration target has proved to be a mistake.’ George Osborne is said to be among thoseto to have voiced doubts about the Prime Minister's idea . Baroness Warsi, a former Foreign Office minister, added: ‘If you set yourself unrealistic targets, you are setting yourself up to fail and, in the long term, turn the whole thing into a bigger issue by fuelling the perception that the Government can’t get a grip.’ But Mrs May is understood to believe that giving up on the target would be a huge error, not least because immigration still ranks in the top two concerns of voters. She recently resigned from the advisory board of a prominent Conservative think tank, called Bright Blue, which has publicly criticised the idea of a migration target. In a report, the right-of-centre organisation declared: ‘Putting an unreliable cap on net migration centre-stage has meant that other measures of competency have been missed and unnoticed.’ Its findings were given positive coverage in both the left-wing Guardian and Independent newspapers. One senior Government source, who supports the migration target, said: ‘This is the coming fight in the party – liberal metropolitans versus people who have lived in the real world.’ Illegal migrants run on October 29, 2014 behind a truck to try to board it in Calais last October . Over the past five years, Mrs May has introduced a series of policies to bring migration from outside the EU under control. These included a crackdown on bogus students and sham marriages. However, plans to go further – including the introduction of bonds for visitors – were blocked by the Treasury and the Department for Business, Innovation and Skills. Yesterday, immigration minister James Brokenshire, an ally of Mrs May, dropped strong hints a target would feature in the manifesto so that ‘people can measure’ progress made in cutting immigration. He said: ‘We do believe very strongly that net migration matters. Long-term figures will show you that net migration to this country over the long term has been in that below the 100,000 figure. So, we’re looking very carefully and we will be coming back so people can measure us on what success looks like in terms of our migration policy.’ He added: ‘The Prime Minister has said that we will come back and set out what you can measure us on – because that’s the key thing – on how we perform, on controlling our immigration system.’ The number of migrants in Calais has dropped by two thirds in recent weeks – suggesting many have managed to dodge border controls and reach Britain. The latest figures reveal that some 2,500 African, Asian and Eastern Europeans were in the French port town over the Christmas period but that number has now fallen to around 1,000. Break for the border: Migrants try to get into a lorry as it fills up with fuel near Calais . Last night it emerged that on one day in January alone a fire in the town caused chaos and allowed 300 migrants to sneak through the Channel Tunnel. A winter storm also caused major problems for border officials when a large section of fencing was blown down near the truck parking area. Hundreds more have succeeded in stowing away on trucks and vehicles from French ports such as Caen and Cherbourg where border controls are less stringent. In recent weeks Albanian people smugglers have moved their profitable operations down the coast from Calais and managed to load a number of migrants on to lorries at motorway rest areas. A recent head count in Calais revealed that only around 1,000 Africans, Asians and Eastern Europeans are now sleeping rough and in squats and at three open air camps in Calais. Shortly after Christmas when a similar survey was carried out the number was put at some 2,500. The French newspaper Nord Littoral reported over the weekend: ‘It is difficult to estimate the number of migrants present in Calais but one thing is certain – it has decreased significantly.’
PM is expected to re-state commitment to sharply reduce net migration .
But senior figures including George Osborne, are voicing doubt over idea .
In 2010 campaign Mr Cameron pledged to reduce overall net migration to ‘tens of thousands’
Last week the figure hit 300,000 - with 190,000 from outside the EU .
פיצולים מזיקים נפתחו בשורות הגבוהות של מפלגת הטורי על רקע תוכניתו של דיוויד קמרון להתחייב במניפסט לצמצם את ההגירה. ראש הממשלה ושרת הפנים תרזה מיי הפכו יותר ויותר מבודדים בנחישותם לתקן אמצעי חדש להבאת שליטה על הגירה נטו. מר קמרון שוקל לכלול שני יעדים שונים במניפסט של החודש הבא - כולל יעד ספציפי לצמצם הגירה נטו מחוץ לאיחוד האירופי, שבניגוד להגירה של האיחוד האירופי, שרים יכולים לשלוט בה באופן מלא. קרע טורי: נפתחו פיצולים בשורות העליונות של הטוריים על רקע תוכניתו של דיוויד קמרון להתחייב במניפסט לצמצם את ההגירה - כאשר ראש הממשלה ותרזה מיי הופכים יותר ויותר מבודדים. הוא גם צפוי להצהיר מחדש על מחויבותו לצמצום חד של הגירה נטו הכוללת. אבל אישים בכירים, כולל הקנצלר ג'ורג' אוסבורן, שר הבריאות ג'רמי האנט ומזכיר הקהילות אריק פיקלס, הביעו ספקות לגבי הרעיון. זה בא בעקבות כישלון ההתחייבות של מר קמרון משנת 2010 לצמצם את ההגירה הכוללת נטו ל"עשרות אלפים". בשבוע שעבר, הנתון הגיע ל-300,000 - מונע ברובו מהגירה נטו מחוץ לאיחוד האירופי של 190,000. טורי השמאל מחוץ לקבינט, התומכים במדיניות גבולות רגועה יותר, תפסו את הדמויות כרגע שלהם להכות. הם מאמינים שבעקבות הכישלון המטלטל הזה, קל יותר להמציא את הטיעון לביטול כל המטרה. אתמול, שר הקבינט לשעבר קנת קלארק אמר: 'נצטרך להפיל את המטרה. לא ניתן יהיה להשיג זאת מבלי לפגוע בצורה די קשה בכלכלה שלנו. אני חושש שיעד ההגירה נטו הוכיח את עצמו כטעות." אומרים שג'ורג' אוסבורן הוא בין אלה שהביעו ספקות לגבי הרעיון של ראש הממשלה. הברונית ורסי, שרת משרד החוץ לשעבר, הוסיפה: "אם אתה מציב לעצמך יעדים לא ריאליים, אתה מציב את עצמך לכישלון ובטווח הארוך, הופך את כל העניין לנושא גדול יותר על ידי דלקת התפיסה שהממשלה יכולה." לא להיאחז.״ אבל ברור שגברת מיי מאמינה שוויתור על היעד תהיה טעות עצומה, לא מעט בגלל שההגירה עדיין מדורגת בשתי הדאגות המובילות של הבוחרים. לאחרונה היא פרשה מהמועצה המייעצת של צוות חשיבה שמרני בולט, בשם Bright Blue, אשר מתח ביקורת פומבית על הרעיון של יעד הגירה. בדו"ח, ארגון ימין המרכז הכריז: "הצבת מכסה לא מהימנה על הגירה נטו במרכז שלב הביאה לכך שמדדים אחרים של מיומנות הוחמצו ובלתי מורגשים." ממצאיו זכו לסיקור חיובי בשני השמאלנים עיתוני גרדיאן ואינדפנדנט. גורם בכיר בממשלה, התומך ביעד ההגירה, אמר: "זה המאבק הקרוב במפלגה - מטרופולינים ליברליים מול אנשים שחיו בעולם האמיתי." מהגרים בלתי חוקיים רצים ב-29 באוקטובר 2014 מאחורי משאית כדי לנסות לעלות עליו בקאלה באוקטובר האחרון. במהלך חמש השנים האחרונות, הגברת מיי הציגה שורה של מדיניות להביא שליטה על הגירה מחוץ לאיחוד האירופי. אלה כללו תקיפה נגד סטודנטים מזויפים ונישואי מדומה. עם זאת, תוכניות ללכת רחוק יותר - כולל הכנסת אגרות חוב למבקרים - נחסמו על ידי האוצר והמשרד לעסקים, חדשנות ומיומנויות. אתמול, שר ההגירה, ג'יימס ברוקנשייר, בעל בריתה של גברת מיי, השמיע רמזים חזקים שיעד יופיע במניפסט כדי ש"אנשים יוכלו למדוד" את ההתקדמות שהושגה בצמצום ההגירה. הוא אמר: 'אנחנו מאמינים מאוד שההגירה נטו חשובה. נתונים ארוכי טווח יראו לכם שההגירה נטו למדינה הזו בטווח הארוך הייתה מתחת לנתון ה-100,000. אז, אנחנו בוחנים היטב ונחזור כדי שאנשים יוכלו למדוד אותנו איך נראית ההצלחה מבחינת מדיניות ההגירה שלנו". הוא הוסיף: "ראש הממשלה אמר שנחזור ונקבע מה אתה יכול למדוד אותנו - כי זה המפתח - על הביצועים שלנו, על השליטה במערכת ההגירה שלנו." מספר המהגרים בקאלה ירד בשני שליש בשבועות האחרונים - מה שמרמז שרבים הצליחו להתחמק מביקורת הגבולות ולהגיע לבריטניה . הנתונים האחרונים חושפים כי כ-2,500 אפריקאים, אסייתים ומזרח אירופים שהו בעיירת הנמל הצרפתית במהלך תקופת חג המולד, אך מספר זה ירד כעת לכ-1,000. פריצה לגבול: מהגרים מנסים להיכנס למשאית כשהיא מתמלאת בדלק ליד קאלה. אמש התברר שביום אחד בינואר בלבד שריפה בעיירה גרמה לכאוס ואיפשרה ל-300 מהגרים להתגנב דרך מנהרת התעלה. סערת חורף גרמה גם לבעיות גדולות עבור פקידי הגבול כאשר חלק גדול של גדרות הופר סמוך לאזור חניית המשאיות. מאות נוספים הצליחו לאחסן על משאיות וכלי רכב מנמלים צרפתיים כמו קאן ושרבורג שבהם בקרת הגבולות פחות מחמירה. בשבועות האחרונים העבירו מבריחי אלבנים את פעילותם הרווחית לאורך החוף מקאלה והצליחו להעמיס מספר מהגרים על משאיות באזורי מנוחה של הכביש המהיר. ספירת ראשים שנערכה לאחרונה בקאלה גילתה שרק כ-1,000 אפריקאים, אסייתים ומזרח אירופאים ישנים כעת קשה ובסקוואט ובשלושה מחנות באוויר הפתוח בקאלה. זמן קצר לאחר חג המולד, כאשר בוצע סקר דומה, המספר עמד על כ-2,500. העיתון הצרפתי Nord Littoral דיווח בסוף השבוע: "קשה להעריך את מספר המהגרים שנמצאים בקאלה אבל דבר אחד בטוח - הוא ירד משמעותית".
ראש הממשלה צפוי להצהיר מחדש על מחויבות לצמצום חד של הגירה נטו .
אבל בכירים, כולל ג'ורג' אוסבורן, מביעים ספק לגבי הרעיון.
בקמפיין 2010, מר קמרון התחייב להפחית את ההגירה הכוללת נטו ל"עשרות אלפים"
בשבוע שעבר הנתון הגיע ל-300,000 - עם 190,000 מחוץ לאיחוד האירופי.