Southampton and Crystal Palace are keen on signing Charlie Austin from QPR in the summer. The 25-year-old, who has been among spectators enjoying the Cheltenham festival, has scored 15 goals in 25 Premier League appearances this season and QPR are keen to keep him with a new £50,000 a week contract offer in the pipeline. However, should they be relegated Austin is almost certain to leave and other Premier League sides are keen to tempt him away from Loftus Road. Charlie Austin has become hot property after scoring 15 league goals for struggling QPR this season . Rangers' poor form, especially on the road, has left them languishing in the relegation zone . England manager Roy Hodgson (right) watches Austin in action against Tottenham . Southampton manager Ronald Koeman has prioritised bringing in a new striker to support Graziano Pelle and has put Austin on his shortlist of targets along with Javier Hernandez of Manchester United and Alberto Bueno from Rayo Vallecano. Despite the interest, QPR will hold talks with the player at the end of the season and director of football Les Ferdinand said: 'We will be trying our best come the end of the season to make sure Charlie signs up and stays. Austin has the good grace for congratulate Tottenham keeper Lloris for denying him with his saves . Director of football Les Ferdinand has admitted it will be difficult keeping Austin if QPR go down . 'What we do understand is that players are ambitious. Sometimes they want to look elsewhere. 'We will be doing our best to make sure we give him the opportunity to stay and play in the Premier League. 'The aim is to replenish the squad and we don't want to be losing our best players like Charlie.' Manchester United loanee Javier Hernandez (right) is another player on Southampton's radar .
Charlie Austin has scored 15 Premier League goals for struggling QPR .
Rangers want to keep striker but face battle to survive relegation .
Southampton and Crystal Palace among clubs interested in signing him .
סאות'המפטון וקריסטל פאלאס מעוניינות להחתים את צ'רלי אוסטין מ-QPR בקיץ. השחקן בן ה-25, שהיה בין הצופים שנהנים מפסטיבל צ'לטנהאם, כבש העונה 15 שערים ב-25 הופעות בפרמיירליג ו-QPR מעוניינת להשאיר אותו עם הצעת חוזה חדשה של 50,000 ליש"ט בשבוע בקנה. עם זאת, אם הם ירדו ליגה, אוסטין כמעט בטוח יעזוב וקבוצות אחרות בפרמיירליג מעוניינות לפתות אותו הרחק מלופטוס רואד. צ'רלי אוסטין הפך לנכס חם לאחר שהבקיע 15 שערי ליגה על QPR הקשה העונה. הכושר הגרוע של ריינג'רס, במיוחד בכביש, הותיר אותם נמקים באזור הירידה. מנג'ר אנגליה רוי הודג'סון (מימין) צופה באוסטין בפעולה נגד טוטנהאם. מנג'ר סאות'המפטון, רונלד קומאן, העדיף להביא חלוץ חדש שיתמוך בגרציאנו פל והכניס את אוסטין לרשימת המטרות הקצרה שלו יחד עם חאבייר הרננדס ממנצ'סטר יונייטד ואלברטו בואנו מראיו וייקאנו. למרות העניין, QPR תנהל שיחות עם השחקן בתום העונה ומנהל הכדורגל לס פרדיננד אמר: 'אנחנו ננסה כמיטב יכולתנו בסוף העונה כדי לוודא שצ'ארלי יירשם ויישאר. לאוסטין יש את החסד הטוב לברך את שוער טוטנהאם לוריס על כך שדחה אותו עם ההצלות שלו. מנהל הכדורגל לס פרדיננד הודה שיהיה קשה לשמור על אוסטין אם QPR תיפול. "מה שאנחנו כן מבינים זה ששחקנים הם שאפתניים. לפעמים הם רוצים לחפש במקום אחר. "אנחנו נעשה כמיטב יכולתנו כדי לוודא שניתן לו את ההזדמנות להישאר ולשחק בפרמיירליג. "המטרה היא לחדש את הסגל ואנחנו לא רוצים לאבד את השחקנים הכי טובים שלנו כמו צ'רלי". מושאל מנצ'סטר יונייטד חאבייר הרננדס (מימין) הוא שחקן נוסף על הרדאר של סאות'המפטון.
צ'רלי אוסטין כבש 15 שערים בפרמיירליג על QPR המתקשה.
ריינג'רס רוצים לשמור על החלוץ אבל מתמודדים עם מאבק כדי לשרוד בירידה.
סאות'המפטון וקריסטל פאלאס בין המועדונים המעוניינים להחתים אותו.