Russian prosecutors are examining shocking footage of a football coach kicking a seven-year-old boy in the air during a training session. Valentin Pavlov claimed he was teaching Eugene Efimov how to kick the ball properly after the lad failed to show enough commitment in a tackle. He then ordered the frightened child to get back into the game. In the video, Valentin Pavol can be seen calling the seven-year-old player over to the sideline during training . He then kicks out at him in what he later claimed was an attempt to teach him how to use his feet more 'robustly' Eugene Efimov is sent flying into the air by the forceful kick which has outraged Russia . He twists in the air before landing on his back as another child, far right, watches on in horror . The Moscow Football Federation has branded the training drill incident 'outrageous' The powerful Investigative Committee, equivalent of the FBI, is deciding whether to bring charges for cruelty against Pavlov, but the coach claims his kick looked worse than it was. The Moscow Football Federation branded the incident 'outrageous'. 'I was explaining to the child how to use his foot in a more robust manner,' claimed the coach, who claimed the camera was at the wrong angle. 'I started showing him - and just then the child jumped. So I sort of touched him, and he flipped in the air. 'Of course, there was not even a slightest intention to hurt him. This is a coincidence. 'He fell down in a theatrical manner so that it looked like he was hurt. The person who filmed it was lucky to catch this angle.' Pavlov is the father of two daughters, one of whom plays in his team, and he claimed he filmed his club Maximum-Brateevo's training sessions as proof there was no undue physical force or beating of children. While he did not apologise to the Eugene Efimov after the kick, he claims he has done so since. But after the video went viral, the youngster's mother Alyona Efimova, 35, was tracked down and she refused to criticise the coach. Left, Valentin Pavlov, the coach who denies kicking Eugene Efimov (right) with the intent of hurting him . She said: 'I was at the match and watching the game, and it was just part of the game. The video doesn't show anything really special, my son has been training for football with this coach for three years and we haven't had any problems up until now, and I still don't see a problem.' The video however has underlined a tough attitude that many parents in Russia have to raising children, where violence from parents or teachers is still often regarded as acceptable as a way of making sure they grow up properly. Asked if he was angry at the kick, the boy told local TV: 'No. I am not mad at him, I fell down because I jumped, I didn't feel any pain, it just looked bad.' While the footage has caused outrage in Russia, without a complaint, the Investigative Committee may not take further action. After the boy got back to his feet, Mr Pavlov then appeared to order him back into the game .
Russian prosecutors are examining shocking footage of coach and player .
The video shows Valentin Pavlov kicking the boy, aged 7, into the air .
He can then be seen ordering frightened child back into the training drill .
Mr Pavlov claimed he was showing the boy how to use his foot 'robustly'
He added: 'So I sort of touched him, and he flipped in the air'
Russia's Investigative Committee is considering laying charges of cruelty .
התובעים הרוסיים בוחנים צילומים מזעזעים של מאמן כדורגל בועט בילד בן שבע באוויר במהלך אימון. ולנטין פבלוב טען שהוא לימד את יוג'ין אפימוב איך לבעוט את הכדור כמו שצריך אחרי שהבחור לא הראה מספיק מחויבות בתיקול. לאחר מכן הוא הורה לילד המבוהל לחזור למשחק. בסרטון ניתן לראות את ולנטין פאבול קורא לשחקן בן השבע לשוליים במהלך האימון. לאחר מכן הוא בועט לעברו במה שלאחר מכן טען שהיה ניסיון ללמד אותו כיצד להשתמש ברגליו בצורה 'חזקה יותר'. יוג'ין אפימוב נשלח לעוף באוויר על ידי הבעיטה הכוחנית שהכעיסה את רוסיה. הוא מתפתל באוויר לפני שנוחת על גבו כשילד אחר, קיצוני מימין, צופה באימה. התאחדות הכדורגל של מוסקבה מיתגה את תקרית תרגיל האימון כ"שערורייתית" ועדת החקירה החזקה, המקבילה ל-FBI, מחליטה אם להגיש כתב אישום על אכזריות נגד פבלוב, אך המאמן טוען שהבעיטה שלו נראתה גרוע יותר ממה שהייתה. התאחדות הכדורגל של מוסקבה כינתה את התקרית כ"שערורייתית". "הסברתי לילד איך להשתמש ברגל שלו בצורה חזקה יותר", טען המאמן, שטען שהמצלמה הייתה בזווית הלא נכונה. ״התחלתי להראות לו - ובדיוק אז הילד קפץ. אז בערך נגעתי בו, והוא התהפך באוויר. ״כמובן, לא הייתה אפילו כוונה קלה לפגוע בו. זהו צירוף מקרים. ״הוא נפל בצורה תיאטרלית כך שזה נראה כאילו הוא נפגע. מי שצילם את זה היה בר מזל לתפוס את הזווית הזאת״. פבלוב הוא אב לשתי בנות, שאחת מהן משחקת בקבוצתו, ולטענתו צילם את האימונים של המועדון שלו Maximum-Brateevo כהוכחה שאין כוח פיזי מופרז או מכות של ילדים. הוא אמנם לא התנצל בפני יוג'ין אפימוב לאחר הבעיטה, אך הוא טוען שעשה זאת מאז. אלא שלאחר שהסרטון הפך לוויראלי, איתרו את אמו של הצעיר, אליונה אפימובה (35), והיא סירבה למתוח ביקורת על המאמן. שמאל, ולנטין פבלוב, המאמן שמכחיש שבעט ביוג'ין אפימוב (מימין) בכוונה לפגוע בו. היא אמרה: 'הייתי במשחק וצפיתי במשחק, וזה היה רק ​​חלק מהמשחק. הסרטון לא מראה משהו ממש מיוחד, הבן שלי מתאמן לכדורגל עם המאמן הזה כבר שלוש שנים ולא היו לנו בעיות עד עכשיו, ואני עדיין לא רואה בעיה״. עם זאת, הסרטון הדגיש גישה נוקשה שיש להורים רבים ברוסיה לגידול ילדים, כאשר אלימות מצד הורים או מורים עדיין נחשבת לעתים קרובות כמקובלת כדרך לוודא שהם גדלים כראוי. כשנשאל אם הוא כועס על הבעיטה, אמר הילד לטלוויזיה המקומית: 'לא. אני לא כועס עליו, נפלתי כי קפצתי, לא הרגשתי שום כאב, זה פשוט נראה רע״. בעוד שהצילומים עוררו זעם ברוסיה, ללא תלונה, ועדת החקירה עשויה שלא לנקוט צעדים נוספים. לאחר שהילד קם על רגליו, הופיע מר פבלוב והורה לו לחזור למשחק.
התובעים הרוסיים בוחנים צילומים מזעזעים של מאמן ושחקן.
בסרטון נראה ולנטין פבלוב בועט באוויר בילד, בן 7.
לאחר מכן ניתן לראות אותו מזמין ילד מפוחד לחזור לתרגיל האימון.
מר פבלוב טען שהוא מראה לילד כיצד להשתמש בכף רגלו "באופן חזק"
הוא הוסיף: 'אז בערך נגעתי בו, והוא התהפך באוויר'
ועדת החקירה של רוסיה שוקלת להגיש כתב אישום על אכזריות.