A centuries-old secret  letter has been discovered under the floorboards of a former boarding school which featured in the works of Charles Dickens. The 200-year-old note was uncovered as part of renovation works at the 16th century Eastgate House in Rochester, Kent. Written in copper-plate handwriting, it is thought to have been sent by a former pupil at the Victorian girl's boarding school. The 200-year-old note was uncovered as part of renovation works at the 16th century Eastgate House in Rochester, Kent . Written in copper-plate handwriting, it is thought to have been written by a former pupil at the Victorian girl's boarding school . Addressing 'my dear little girl', the author- who signs their name simply as N Brunenell- appears to forgive the recipient for some long-forgotten upset. It was then stashed under the floorboards and forgotten for more than 200 years. Built in the 16th century as a private home, the building has since been used as a Victorian boarding school, a young men's hostel, a restaurant and a museum. My Dear little Girl, . I am very willing to excuse you. no my dear Girl I bear no Malice I will come present-ly and kiss you if that will do any good. Allow me to remain, my dear . Your Friend that you are . N Brunenell . Other theories surrounding the letter suggest it may be a love note from a resident to his sweetheart during the building's use as a  hostel. But the Grade I listed building is most notable for its association with celebrated English writer Charles Dickens. The Victorian social critic is likely to have visited the building which he featured as Westgate in The Pickwick Papers and as the Nun's House in The Mystery of Edwin Drood. Most recently the historic property was used as a Dickens Museum and the famous Swiss chalet, where the writer penned several of his novels, was relocated from Gad's Hill in the 1960s. A multi-million pound conservation project is under way to bring the building back into public use and create a community space with improved visitor facilities and access. The secret letter was discovered under the floorboards of Eastgate, the  former boarding school which featured in the works of Charles Dickens . The note was uncovered during a multi-million pound conservation project which is under way to bring the building back into public use . The letter is just one of many finds uncovered by contractors who are renovating town house in Rochester High Street. Others include a toothbrush made of bone, a farthing dated 1923, a thimble and a gentleman's collar pin. Site manager Jay Westwood, said everyday they were finding new historical treasures and described it as 'an honour to work on it.' Lawrence Best, contracts manager at Fairhurst Ward Abbotts added: 'This has already proved to be a fascinating project which will no doubt result in the discovery of further artefacts offering a glimpse into the building's rich history. The letter is just one of many finds uncovered by contractors who are renovating the Grade I listed town house in Rochester High Street . 'Our experience of the heritage sector will ensure that any discoveries are protected and that Eastgate House is sympathetically conserved. 'This will include restoring many of the property's original historic features, such as decorative plaster ceilings, which will be returned to the way they were in the 16th century. 'We're proud to be involved in such an important project and look forward to providing a fantastic new community space and leading tourist attraction that will ensure Eastgate House remains a much loved part of the local community.' Once work is complete at the historic house, it will re-open to the public in 2016 for the first time in more than 30 years, with exhibitions and displays telling the story of the building and those who have lived and worked there for more than 400 years. The 16th century Eastgate House was built for Sir Peter Buck, Mayor of Medway . Eastgate House was built in the 1590s for Sir Peter Buck, Mayor of Medway and Clerk of the Cheque at Chatham Dockyard. Five generations of the Buck family were associated with the house until 1687 where it passed into the hands of the Parkers, and later the Bartholomews. In 1761 the house was held by Annabel Darwin, but possibly let to tenants. It passed to James Reed in 1791 who is thought to have originally founded the school. By 1841 it was under the governorship of Rebecca Norton and there were 14 boarders. It was in this guise that Charles Dickens incorporated it - as 'The Nuns' House' - into his last, unfinished, novel The Mystery of Edwin Drood. Eastgate House also features as The Westgate Seminary for Young Ladies in The Pickwick Papers. Eastgate House once again became a private dwelling in the 1870s, being the home of Samuel Shaw, a wholesale coal merchant. Its transition to a young men's hostel in 1890 appears to have been fairly brief as it had become a temperance restaurant by 1897 when Rochester City Council resolved to turn it into a municipal library and museum in celebration of Queen Victoria's Diamond Jubilee. In 1923 an extension to the museum, a new formal garden and a caretaker's cottage - 'Eastgate Cottage' - were added. The Dickens Chalet was relocated here from Cobham Hall in 1961. In 1979 the museum was moved to the Guildhall, and Eastgate House became the Dickens Centre, with displays devoted to the author's life and works. The Dickens Centre closed on 31st October 2004. Work is now underway, with funding from the Heritage Lottery Fund, to transform the house into an exhibition centre for art and history events.
Letter is thought to have been written by a former pupil at Eastgate House .
Addressed to 'My dear little girl' the note appears to forgive some upset .
It was  stashed under floorboards and forgotten for more than 200 years .
The letter was found during renovations on the Grade I listed building .
מכתב סודי בן מאות שנים התגלה מתחת ללוחות הרצפה של פנימייה לשעבר שהופיעה ביצירותיו של צ'ארלס דיקנס. השטר בן ה-200 נחשף כחלק מעבודות שיפוץ בבית איסטגייט מהמאה ה-16 ברוצ'סטר, קנט. כתוב בכתב יד של לוחית נחושת, הוא חושב שנשלח על ידי תלמיד לשעבר בפנימייה של הילדה הוויקטוריאנית. השטר בן ה-200 נחשף כחלק מעבודות שיפוץ בבית איסטגייט מהמאה ה-16 ברוצ'סטר, קנט. כתוב בכתב יד מלוח נחושת, הוא חושב שנכתב על ידי תלמיד לשעבר בפנימייה של הילדה הוויקטוריאנית. כשהם פונים ל'ילדה הקטנה והיקרה שלי', נראה שהסופר - שחותם את שמם פשוט בשם N Brunenell - סולח לנמען על איזו עצבנות שנשכחה מזמן. לאחר מכן הוא הוחבא מתחת לקרשים ונשכח במשך יותר מ-200 שנה. נבנה במאה ה-16 כבית פרטי, המבנה שימש מאז כפנימייה ויקטוריאנית, אכסניה לצעירים, מסעדה ומוזיאון. ילדה קטנה ויקרה שלי,. אני מאוד מוכן לסלוח לך. לא ילדה יקרה שלי אני לא סובלת שום זדון אני אבוא בהווה ואנשק אותך אם זה יעשה טוב. הרשה לי להישאר, יקירתי. החבר שלך שאתה. נ ברונל . תיאוריות אחרות סביב המכתב מציעות שזה עשוי להיות מכתב אהבה של תושב לאהובתו במהלך השימוש בבניין כאכסניה. אבל הבניין הרשום בדרגה I בולט ביותר בקשר שלו עם הסופר האנגלי המהולל צ'רלס דיקנס. סביר להניח שהמבקר החברתי הוויקטוריאני ביקר בבניין שבו הציג בתור ווסטגייט ב"מסמכי פיקוויק" וכבית הנזירה ב"מסתורין של אדווין דרוד". לאחרונה שימש הנכס ההיסטורי כמוזיאון דיקנס והבקתה השוויצרית המפורסמת, שבה כתב הסופר כמה מהרומנים שלו, הועברה מגבעת גד בשנות ה-60. פרויקט שימור של מיליוני פאונד יוצא לדרך כדי להחזיר את הבניין לשימוש הציבור וליצור מרחב קהילתי עם מתקני מבקרים וגישה משופרים. המכתב הסודי התגלה מתחת ללוחות הרצפה של איסטגייט, הפנימייה לשעבר שהופיעה ביצירותיו של צ'ארלס דיקנס. השטר נחשף במהלך פרויקט שימור בהיקף של מיליוני פאונד, אשר בעיצומו להחזרת הבניין לשימוש הציבור. המכתב הוא רק אחד מממצאים רבים שנחשפו על ידי קבלנים שמשפצים בית עירוני ברוצ'סטר היי סטריט. אחרים כוללים מברשת שיניים עשויה מעצם, פרטה משנת 1923, אצבעון וסיכת צווארון של ג'נטלמן. מנהל האתר ג'יי ווסטווד, אמר כל יום שהם מוצאים אוצרות היסטוריים חדשים ותיאר את זה כ"כבוד לעבוד על זה". לורנס בסט, מנהל חוזים בחברת Fairhurst Ward Abbotts הוסיף: "זה כבר הוכיח את עצמו כפרויקט מרתק שללא ספק יביא לגילוי של חפצי אמנות נוספים המציעים הצצה להיסטוריה העשירה של הבניין. המכתב הוא רק אחד מממצאים רבים שנחשפו על ידי קבלנים אשר משפצים את בית העיר הרשום בדרגה I ברוצ'סטר היי סטריט. "הניסיון שלנו במגזר המורשת יבטיח שכל תגליות יהיו מוגנות ושבית איסטגייט יישמר באהדה. "זה יכלול שחזור רבים מהמאפיינים ההיסטוריים המקוריים של הנכס, כמו תקרות גבס דקורטיביות, שיוחזרו להיות כפי שהיו במאה ה-16. "אנו גאים להיות מעורבים בפרויקט כה חשוב ומצפים לספק מרחב קהילתי חדש ופנטסטי ואטרקציה תיירותית מובילה שתבטיח שאיסטגייט האוס יישאר חלק אהוב מאוד מהקהילה המקומית." לאחר השלמת העבודה בבית ההיסטורי, הוא ייפתח מחדש לקהל הרחב ב-2016 לראשונה מזה יותר מ-30 שנה, עם תערוכות ותצוגות המספרים את סיפורו של הבניין ושל מי שחי ועבד בו יותר מ- 400 שנה. בית איסטגייט מהמאה ה-16 נבנה עבור סר פיטר באק, ראש עיריית מדווי. בית איסטגייט נבנה בשנות ה-90 של המאה ה-19 עבור סר פיטר באק, ראש עיריית מדווי ופקיד הצ'ק במספנת צ'טהאם. חמישה דורות של משפחת באק היו קשורים לבית עד 1687, שם הוא עבר לידיים של הפארקרים, ואחר כך ברתולומיאו. בשנת 1761 הבית הוחזק על ידי אנאבל דרווין, אך אולי הושכר לדיירים. זה עבר לג'יימס ריד ב-1791, שלדעתו ייסד את בית הספר במקור. עד 1841 זה היה תחת מושלתה של רבקה נורטון והיו 14 דיירים. במסווה הזה שילב אותו צ'ארלס דיקנס - בתור 'בית הנזירות' - ברומן האחרון שלו, הלא גמור, "תעלומת אדווין דרוד". Eastgate House מופיע גם בתור The Westgate Seminary for Young Ladys ב-The Pickwick Papers. בית איסטגייט הפך שוב לבית פרטי בשנות ה-70, בהיותו ביתו של סמואל שו, סוחר פחם סיטונאי. נראה שהמעבר שלה לאכסנייה לגברים צעירים ב-1890 היה קצר למדי שכן היא הפכה למסעדת מתינות ב-1897, כאשר מועצת העיר רוצ'סטר החליטה להפוך אותה לספרייה עירונית ולמוזיאון לרגל חגיגות יובל היהלומים של המלכה ויקטוריה. ב-1923 נוספו הרחבה למוזיאון, גן רשמי חדש ובית שומר - 'קוטג' איסטגייט'. בקתת דיקנס הועברה לכאן מאולם קובהם בשנת 1961. בשנת 1979 הועבר המוזיאון לגילדהול, ובית איסטגייט הפך למרכז דיקנס, עם תצוגות שהוקדשו לחייו וליצירותיו של המחבר. מרכז דיקנס נסגר ב-31 באוקטובר 2004. כעת מתבצעת עבודה, במימון מקרן הפיס מורשת, להפוך את הבית למרכז תערוכות לאירועי אמנות והיסטוריה.
סביר להניח שהמכתב נכתב על ידי תלמיד לשעבר בבית איסטגייט.
נראה שהפתק מופנה ל'ילדה הקטנה והיקרה שלי' סולחת על כמה עצבנות.
הוא הוחבא מתחת לקרשים ונשכח במשך יותר מ-200 שנה.
המכתב נמצא במהלך שיפוצים בבניין הרשום בדרגה א'.