Lausanne, Switzerland (CNN)As nuclear talks with Iran neared the endgame, U.S. Secretary of State John Kerry shied away from predicting success. Difficult issues remain on the table as the world's most powerful diplomats meet in Switzerland with Iranian nuclear negotiators, Kerry told CNN on Monday. "We are working very hard to work those through. We are working late into the night and obviously into tomorrow. We are working with a view to get something done," he said. "There is a little more light there today, but ​there are still some tricky issues. Everyone knows the meaning of tomorrow." Negotiators have set Tuesday as their deadline for a basic deal. A comprehensive deal, including technical additions, is supposed to be negotiated by June 30. World powers are seeking the outlines of an agreement they say would stop Iran from getting a nuclear weapon for at least 15 years. In exchange, Iran would get out from punishing sanctions that have crippled its economy. Kerry's comments to CNN came after uncomfortable rumblings about the talks in Lausanne, Switzerland, made headlines. The assertion: Iran backpedaled the day before on an important detail of a possible deal to prevent it from developing a nuclear bomb. On Sunday, an Iranian negotiator told journalists that Tehran would not send fissile material to Russia, which diplomats had earlier told journalists was part of the plan to put potential bomb-making materials out of reach. "The export of stocks of enriched uranium is not in our program, and we do not intend to send them abroad. ... There is no question of sending the stocks abroad," Iranian Deputy Foreign Minister Abbas Araghchi said. But on Monday, a senior U.S. State Department official said the rumblings in the press should quiet down. Negotiators had not yet decided any specifics about the disposal of fissile material, and Iran has made the comments many times before, the official said, citing a list of previous examples of such statements in press reports. Chinese Foreign Minister Wang Yi sounded optimistic as he briefed reporters on the talks' progress earlier Monday, saying that the diplomats were "narrowing down" their differences and working out ways to resolve sticking points. "These marathon-like negotiations have reached the final stage," he said. Things have been tense in Lausanne as the deadline for an agreement looms, with talks snagged on three important points: . • How quickly or slowly Iran will be allowed to advance its nuclear technology in the last five years of the 15-year agreement. • How quickly crushing U.N. sanctions will go away. • Whether sanctions will snap back into place if Iran violates the deal. Iran wants them gone for good. But international negotiators want merely to suspend them, so they can reapply them as leverage if Iran does not keep the bargain. Agreement on the points is crucial, a Western diplomat said. "There cannot be an agreement if we do not have answers to these questions," the diplomat said. In the background, a vocal critic of a possible deal spoke out again. Over the weekend, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu denounced the deal he believes is taking shape. "This agreement as it evolves is fulfilling our deepest fears and even worse," he said after a meeting in Israel with visiting U.S. Senate Majority Leader Mitch McConnell. Netanyahu also attacked Iran for its support of Houthi rebels in Yemen, who have overtaken many parts of that country. He said Iran was trying to take over the whole Middle East with the nuclear deal and its influence in Yemen. Conservative Washington lawmakers are threatening new sanctions if Tehran doesn't comply with demands, which could throw a wrench into negotiations. U.S. negotiators are working to reach an agreement in part to prevent this kind of congressional punishment. They fear it could prompt hardliners in Tehran to push for killing the talks, which would scuttle the chances of a deal altogether. Aside from the three tough points, negotiators on both sides have shown optimism. U.S. officials have said most of the other elements were solvable if those three major hurdles could be overcome. Iran's Araghchi agreed. "Getting to an accord is doable. Solutions have been found for numerous questions," he said. Iran would like sanctions lifted as soon as a deal is signed. But diplomats says it's not so simple. Iran could see unilateral sanctions relief in the areas of trade, oil and banking, but sanctions adopted by the United Nations are more complicated. Many are related to proliferation and transfer of missile technology and are tied to certification by the U.N. nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency, that Iran's nuclear program does not have a military dimension. On Saturday, Iranian Foreign Minister Javad Zarif showed some optimism about finding a path through the deadlock. He said he believes the world powers "have realized that sanctions, pressure and an agreement will not go together. It's only to translate that understanding and realization into the agreement that we are negotiating." U.S. officials said that all sides, including Iran, agree that sanctions would be lifted in phases over time as Iran confirms its compliance to the deal. But they acknowledge there is still disagreement on the actual formula. Iran also wants to be allowed to develop more advanced centrifuges while the deal is in effect. New machines would enrich uranium much faster than current machines. U.S. and European officials worry that could enable Iran quickly to produce enough highly enriched uranium for a nuclear weapon. Diplomats say the first 10 years of the 15-year deal would have the most stringent restrictions, which would be relaxed over the last five. "We are not asking them to do nothing (in technology development), but they want to do more than we want them to do," a Western diplomat said. But the diplomat added, "After 15 years, they can do what they want." Diplomats said Iran has agreed to a cap of fewer than 6,000 centrifuges that it can operate to enrich uranium. That figure is down from the 6,000 the sides were speaking about when the talks started Thursday, but substantially more than the several hundred the United States had originally wanted. Iran currently runs about 10,000 centrifuges, but it has around 19,000 in its stockpile. U.S. officials maintain the number is not that important, because there will be other restrictions on the levels of enrichment and type of centrifuges Iran can operate, which they believe will extend the time Iran would need to produce enough fissile material for a nuclear weapon -- known as the "breakout time"  -- to at least a year. While the focus this week is on the March 31 deadline, it's important to note it isn't the final deadline. Even if a pact is reached Tuesday, it's unclear what form it would take, and the United States and Iran have varying needs. The parties are seeking to reach what's being called a framework agreement -- essentially a political understanding of the main principles of the final deal. But if they're able to come together on the big issues, they still have until the end of June when the Joint Plan of Action expires to iron out the details. So that means the talks won't be finished this month. Officials have been vague about the format this framework deal might take as well as how much of it will be made known to the public and international stakeholders. The United States would prefer a written accord, but Iran has balked at putting anything in writing until a comprehensive deal is reached. U.S. officials say they will need to quantify Iran's commitments before submitting the agreement to Congress. But U.S. and Western diplomats say that Iran is looking simply for an "understanding" of what has been agreed to before a formal accord is reached. CNN's Jim Sciutto, Nimet Kirac and Catherine E. Shoichet contributed to this report.
China's foreign minister says "marathon-like negotiations have reached their final stage"
Secretary of State John Kerry: "We are working with a view to get something done"
Potential snags to talks include how quickly sanctions on Iran would be lifted .
לוזאן, שוויץ (CNN) כאשר שיחות הגרעין עם איראן התקרבו לסוף המשחק, שר החוץ האמריקני ג'ון קרי נמנע מלחזות הצלחה. נושאים קשים נותרו על הפרק בזמן שהדיפלומטים החזקים בעולם נפגשו בשוויץ עם מנהלי משא ומתן גרעיני איראניים, אמר קרי ביום שני ל-CNN. "אנחנו עובדים קשה מאוד כדי לעבור אותם. אנחנו עובדים עד מאוחר בלילה וברור למחר. אנחנו עובדים במטרה להשיג משהו", אמר. "יש שם קצת יותר אור היום, אבל עדיין יש כמה בעיות מסובכות. כולם יודעים את המשמעות של מחר". המשא ומתן קבע את יום שלישי כתאריך היעד שלהם לעסקה בסיסית. הסכם מקיף, כולל תוספות טכניות, אמור להגיע למשא ומתן עד ה-30 ביוני. מעצמות העולם מחפשות את קווי המתאר של הסכם שלדבריהם יעצור את איראן מלהשיג נשק גרעיני למשך 15 שנים לפחות. בתמורה, איראן תצא מהענישה על סנקציות שפגעו בכלכלתה. ההערות של קרי ל-CNN הגיעו לאחר שמומים לא נוחים על השיחות בלוזאן, שוויץ, עלו לכותרות. הקביעה: איראן חזרה יום קודם לכן בפרט חשוב של עסקה אפשרית למנוע ממנה לפתח פצצה גרעינית. ביום ראשון אמר מנהל משא ומתן איראני לעיתונאים כי טהראן לא תשלח חומר בקיע לרוסיה, מה שדיפלומטים אמרו קודם לכן לעיתונאים כי הוא חלק מהתוכנית להרחיק חומרים פוטנציאליים לייצור פצצות. "ייצוא מלאי של אורניום מועשר לא נמצא בתוכנית שלנו, ואנחנו לא מתכוונים לשלוח אותם לחו"ל... אין עניין של שליחת המלאי לחו"ל", אמר סגן שר החוץ האיראני, עבאס אראחצ'י. אבל ביום שני, פקיד בכיר במחלקת המדינה האמריקאית אמר שהרעשים בעיתונות צריכים להירגע. מנהלי המשא ומתן עדיין לא החליטו על סילוק חומר בקיע, ואיראן השמיעה את ההערות פעמים רבות בעבר, אמר הפקיד, תוך ציטט רשימה של דוגמאות קודמות להצהרות כאלה בדיווחים בעיתונות. שר החוץ הסיני וואנג יי נשמע אופטימי כשתידרך את הכתבים על התקדמות השיחות מוקדם יותר ביום שני, ואמר כי הדיפלומטים "מצמצמים" את המחלוקות ביניהם ומחפשים דרכים לפתור נקודות תקלות. "המשא ומתן דמוי המרתון הזה הגיע לשלב הסופי", אמר. העניינים היו מתוחים בלוזאן כאשר המועד האחרון להסכם מתקרב, עם שיחות על שלוש נקודות חשובות: . • באיזו מהירות או לאט תתאפשר איראן לקדם את הטכנולוגיה הגרעינית שלה בחמש השנים האחרונות של ההסכם ל-15 שנים. • באיזו מהירות ייעלמו הסנקציות של האו"ם. • האם הסנקציות יחזרו למקומן אם איראן תפר את ההסכם. איראן רוצה שהם ייעלמו לתמיד. אבל מנהלי משא ומתן בינלאומיים רוצים רק להשעות אותם, כדי שיוכלו להחיל אותם מחדש כמנוף אם איראן לא תעמוד בהסכם. הסכמה על הנקודות היא קריטית, אמר דיפלומט מערבי. "לא יכול להיות הסכם אם אין לנו תשובות לשאלות האלה", אמר הדיפלומט. ברקע התבטא שוב מבקר קולני של עסקה אפשרית. במהלך סוף השבוע גינה ראש ממשלת ישראל בנימין נתניהו את העסקה שלדעתו מתגבשת. "ההסכם הזה ככל שהוא מתפתח ממלא את הפחדים העמוקים ביותר שלנו ואף גרוע מכך", אמר לאחר פגישה בישראל עם מנהיג הרוב בסנאט האמריקני מיץ' מקונל. נתניהו גם תקף את איראן על תמיכתה במורדים החות'ים בתימן, שעקפו חלקים רבים של אותה מדינה. לדבריו, איראן מנסה להשתלט על כל המזרח התיכון עם הסכם הגרעין והשפעתו בתימן. מחוקקים שמרנים בוושינגטון מאיימים בסנקציות חדשות אם טהרן לא תענה לדרישות, מה שעלול לזרוק מפתח ברגים למשא ומתן. מנהלי המשא ומתן של ארה"ב פועלים להגיע להסכם בין השאר כדי למנוע סוג זה של ענישה בקונגרס. הם חוששים שזה עלול לגרום לגורמים קשים בטהרן לדחוף להרוג את השיחות, מה שיפחית לחלוטין את הסיכויים להסכם. מלבד שלוש הנקודות הקשות, המשא ומתן משני הצדדים הפגינו אופטימיות. פקידים אמריקאים אמרו שרוב המרכיבים האחרים ניתנים לפתרון אם ניתן היה להתגבר על שלושת המכשולים העיקריים הללו. ארגצ'י האיראני הסכים. "להגיע להסכם זה בר ביצוע. נמצאו פתרונות להרבה שאלות", אמר. איראן מעוניינת להסיר את הסנקציות מיד עם חתימת ההסכם. אבל דיפלומטים אומרים שזה לא כל כך פשוט. איראן יכולה לראות הקלות בסנקציות חד-צדדיות בתחומי הסחר, הנפט והבנקאות, אבל הסנקציות שאומצו על ידי האו"ם הן מסובכות יותר. רבים מהם קשורים להפצה והעברת טכנולוגיית טילים וקשורים לאישור של כלב השמירה על הגרעין של האו"ם, הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית, כי לתוכנית הגרעין של איראן אין ממד צבאי. ביום שבת, שר החוץ האיראני ג'וואד זריף הראה אופטימיות מסוימת לגבי מציאת נתיב דרך המבוי הסתום. לדבריו, הוא מאמין שמעצמות העולם "הבינו שסנקציות, לחץ והסכם לא ילכו יחד. זה רק כדי לתרגם את ההבנה וההגשמה להסכם שאנו מנהלים משא ומתן". פקידים אמריקאים אמרו כי כל הצדדים, כולל איראן, מסכימים שהסנקציות יוסרו בשלבים לאורך זמן, כאשר איראן תאשר את עמידתה בהסכם. אבל הם מודים שעדיין קיימת אי הסכמה לגבי הנוסחה בפועל. איראן גם רוצה לאפשר לפתח צנטריפוגות מתקדמות יותר בזמן שההסכם בתוקף. מכונות חדשות יעשירו אורניום הרבה יותר מהר מהמכונות הנוכחיות. גורמים רשמיים בארה"ב ואירופה חוששים שיוכלו לאפשר לאיראן לייצר במהירות מספיק אורניום מועשר מאוד עבור נשק גרעיני. דיפלומטים טוענים כי ב-10 השנים הראשונות של ההסכם ל-15 שנים יהיו ההגבלות המחמירות ביותר, שיורשמו בחמש האחרונות. "אנחנו לא מבקשים מהם לא לעשות כלום (בפיתוח טכנולוגי), אבל הם רוצים לעשות יותר ממה שאנחנו רוצים שהם יעשו", אמר דיפלומט מערבי. אבל הדיפלומט הוסיף, "אחרי 15 שנה, הם יכולים לעשות מה שהם רוצים". דיפלומטים אמרו שאיראן הסכימה למכסה של פחות מ-6,000 צנטריפוגות שהיא יכולה להפעיל להעשרת אורניום. הנתון הזה ירד מ-6,000 שעליהם דיברו הצדדים כאשר השיחות החלו ביום חמישי, אבל הרבה יותר מכמה מאות שארצות הברית רצתה במקור. איראן מפעילה כיום כ-10,000 צנטריפוגות, אך יש לה כ-19,000 במלאי שלה. פקידים אמריקאים טוענים שהמספר לא כל כך חשוב, מכיוון שיהיו מגבלות אחרות על רמות ההעשרה וסוג הצנטריפוגות שאיראן יכולה להפעיל, מה שלדעתם יאריך את הזמן שאיראן תצטרך לייצר מספיק חומר בקיע לנשק גרעיני -- המכונה "זמן הפריצה" - עד שנה לפחות. בעוד שהפוקוס השבוע הוא על המועד האחרון של 31 במרץ, חשוב לציין שזה לא המועד האחרון. גם אם יושג הסכם ביום שלישי, לא ברור באיזו צורה היא תיראה, ולארצות הברית ולאיראן יש צרכים משתנים. הצדדים מבקשים להגיע למה שנקרא הסכם מסגרת - בעצם הבנה פוליטית של העקרונות העיקריים של העסקה הסופית. אבל אם הם מצליחים להתאחד בנושאים הגדולים, עדיין יש להם עד סוף יוני, כאשר תוכנית הפעולה המשותפת יפוג כדי לגהץ את הפרטים. אז זה אומר שהשיחות לא יסתיימו החודש. גורמים רשמיים היו מעורפלים לגבי הפורמט שעסקת המסגרת הזו עשויה לקבל, כמו גם כמה ממנה יתפרסם לציבור ולבעלי עניין בינלאומיים. ארצות הברית תעדיף הסכם בכתב, אבל איראן נרתעה מלכתוב כל דבר עד להשגת הסכם מקיף. פקידים אמריקאים אומרים שהם יצטרכו לכמת את ההתחייבויות של איראן לפני הגשת ההסכם לקונגרס. אבל דיפלומטים אמריקאים ומערביים אומרים שאיראן מחפשת פשוט "הבנה" של מה שהוסכם לפני שיושג הסכם רשמי. ג'ים סקיוטו של CNN, נימט קיראק וקתרין א. שויצ'ט תרמו לדו"ח זה.
שר החוץ של סין אמר כי "משא ומתן דמוי מרתון הגיע לשלב האחרון שלו"
שר החוץ ג'ון קרי: "אנחנו עובדים במטרה להשיג משהו"
קשיים פוטנציאליים לשיחות כוללים כמה מהר יוסרו הסנקציות על איראן.