New York cops gave two teens jaywalking tickets as they were being treated in an emergency room, suffering multiple injuries, after being struck by a vehicle in Brooklyn. Beanca Moise and Jo-Anna Thiboutot, both 16, were rushed to the Kings County Hospital Center on March 14 suffering multiple fractures and bruises after being struck by a car as they attempted to cross the street mid-block in a section of Flatbush Avenue, according to the New York Post. Moise said she thought the cops standing near her hospital bed, as doctors swarmed around her, were there to see if she was okay. Tickets: New York cops gave Beanca Moise (photographed) and Jo-Anna Thiboutot jaywalking tickets as they were being treated in an emergency room, suffering multiple injuries, after being struck by a vehicle in Brooklyn . Instead, they were there to give her and Thiboutot tickets for jaywalking -- illegally or recklessly crossing the street without regard for approaching traffic. 'It was very insulting,' Moise told the Post. 'I got hit by a car, and they came to the hospital not even checking if I was okay, and just gave us the ticket.' The cops told the Post that they were simply following Mayor Bill de Blasio's Vision Zero orders - an effort to end traffic deaths and injuries by cracking down on reckless drivers and pedestrians. They told the teens' parents that the tickets were mandatory given the mayor's 'zero tolerance' jaywalking policy. Mandatory: The cops told Moise's (photographed) and Thiboutot's parents that the tickets were mandatory given Mayor Bill de Blasio's 'zero tolerance' jaywalking policy . Thiboutot's mother, Rose Benjamin, was handed the teen's summons as her daughter was being treated for deep bruises and gashes on a hospital stretcher. The accident reports and the girls' summonses blame the teens for running into traffic because the girls were attempting to cross the street mid-block, the Post reports. Each summons was signed by one 63rd Precinct cop, a 'PO Nagle.' The driver, Edwin Lawrence, did not receive a summons because a witness reportedly told police Lawrence had the right of way. Jaywalking summonses have risen to 2,000 a year since the mayor implemented the crackdown, according to the Post. The cops told the Post that they were simply following Mayor de Blasio's (center) Vision Zero orders - an effort to end traffic deaths and injuries by cracking down on reckless drivers and pedestrians . 'Crackdown:' Wiley Norvell, a spokesperson for City Hall, took to Twitter Saturday saying that five tickets a day in a city of millions is hardly a 'jaywalking crackdown' The girls' families plan to fight the summons and sue the driver. They hired lawyer Michael Goldberg who questioned why the officers had to hand-deliver the tickets to the girls while they were being treated at the hospital, the Post reports. Weeks after the incident, Moise remains on crutches and reportedly needs two more months to recover from fractures and bone contusions. Though the officer's held that they were simply following orders in delivering the 'mandatory' tickets, Wiley Norvell, a spokesman for City Hall, told Gothamist that there is 'no such thing as a 'zero tolerance' policy on jaywalking.' 'Enforcement decisions are made precinct by precinct as commanding officers see fit, based on conditions they see on the ground,' he said. Serious Injuries: In 2014, an elderly man, Kang Wong, suffered serious head injures as NYPD cops attempted to arrest him after stopping the man for jaywalking in the city's Upper West Side . Norvell stated that five jaywalking tickets are issued each day adding that 100 are given for failure to yield. Norvell took to Twitter Saturday saying that five tickets a day in a city of millions is hardly a 'jaywalking crackdown.' The city saw an increase in jaywalking tickets shortly after the mayor implemented the Vision Zero plan in 2014. With Police Commissioner Bill Bratton embracing the mayor's plan, the New York Police Department issued more than 400 jaywalking tickets in the first two months of 2014 -- compared with just 50 the year before, the Post reports. The jaywalking 'crackdown' provided tickets to many New Yorkers last year, Meanwhile de Blasio and his security detail were caught on video jaywalking. In 2014, an elderly man, Kang Wong, suffered serious head injures as NYPD cops attempted to arrest him after stopping the man for jaywalking in the city's Upper West Side.
Two New York police officers gave the tickets to Beanca Moise and Jo-Anna Thiboutot as they were being treated in the ER .
Struck by vehicle while attempting to cross a busy street in Brooklyn .
The cops said the jaywalking tickets were mandatory as part of Mayor Bill de Blasio's crackdown on reckless drivers and pedestrians .
שוטרים בניו יורק נתנו לשני בני נוער כרטיסים להליכה כשהם טופלו בחדר מיון, כשהם סובלים מפציעות מרובות, לאחר שנפגעו מרכב בברוקלין. באנקה מואיז וג'ו-אנה ת'בוטוט, שתיהן בנות 16, הובהלו למרכז בית החולים קינגס קאונטי ב-14 במרץ כשהן סובלות משברים וחבורות מרובות לאחר שנפגעו ממכונית כשניסו לחצות את הרחוב באמצע הבלוק בקטע של שדרת פלטבוש, לפי ניו יורק פוסט. מואיז אמרה שהיא חשבה שהשוטרים שעמדו ליד מיטת בית החולים שלה, כשהרופאים רצו סביבה, היו שם כדי לראות אם היא בסדר. כרטיסים: שוטרים בניו יורק נתנו לבאנקה מואיז (צולמה) וג'ו-אנה ת'יבוטוט כרטיסים להליכה כשהם טופלו בחדר מיון, סובלים מפציעות מרובות, לאחר שנפגעו מרכב בברוקלין. במקום זאת, הם היו שם כדי לתת לה ולת'יבוטוט כרטיסים להליכה בג'יי-טייל - חציית רחוב באופן לא חוקי או פזיז מבלי להתחשב בתנועה המתקרבת. "זה היה מעליב מאוד", אמר מואיז לפוסט. 'נפגעתי ממכונית, והם באו לבית החולים אפילו לא בדקו אם אני בסדר, ופשוט נתנו לנו את הכרטיס'. השוטרים אמרו ל-Post שהם פשוט עוקבים אחר פקודות חזון אפס של ראש העיר ביל דה בלאזיו - מאמץ לשים קץ למוות ופציעות בתנועה על ידי פגיעה בנהגים והולכי רגל פזיזים. הם אמרו להורי בני הנוער שהכרטיסים הם חובה בהתחשב במדיניות ה"אפס סובלנות" של ראש העירייה. חובה: השוטרים אמרו להוריו של מואיז (מצולם) ות'יבוטוט שהכרטיסים הם חובה בהתחשב במדיניות "אפס סובלנות" של ראש העיר ביל דה בלאזיו. אמו של ת'בוטוט, רוז בנג'מין, קיבלה את זימונו של הנער בזמן שבתה טופלה בחבלות עמוקות וגזים באלונקה של בית החולים. דוחות התאונה והזימון של הבנות מאשימים את בני הנוער בכניסה לתנועה מכיוון שהבנות ניסו לחצות את הרחוב באמצע הבלוק, כך מדווח הפוסט. כל זימון נחתם על ידי שוטר אחד במחוז 63, 'PO Nagle'. הנהג, אדווין לורנס, לא קיבל זימון מכיוון שלפי הדיווחים עד אמר למשטרה שלורנס יש זכות קדימה. זימוני ג'יי-ווקינג עלו ל-2,000 בשנה מאז שראש העיר יישם את הסיכול, לפי הפוסט. השוטרים אמרו לפוסט שהם פשוט עוקבים אחר פקודות חזון האפס של ראש העיר דה בלאזיו (במרכז) - מאמץ לשים קץ למוות ופציעות בתנועה על ידי פגיעה בנהגים והולכי רגל פזיזים. "פיצוח:" ווילי נורוול, דובר העירייה, פנה לטוויטר ביום שבת ואמר שחמישה כרטיסים ביום בעיר של מיליונים הם בקושי "התנקשות" משפחות הבנות מתכננות להילחם בזימון ולתבוע את הנהג. הם שכרו את עורך דין מיכאל גולדברג ששאל מדוע השוטרים נאלצו להעביר את הכרטיסים לילדות בזמן שהן מטופלות בבית החולים, כך מדווח הפוסט. שבועות לאחר התקרית, מואיז נשאר על קביים ועל פי הדיווחים הוא זקוק לחודשיים נוספים כדי להחלים משברים וחבלות בעצמות. אף על פי שהשוטר קבע שהם פשוט מילאו הוראות במסירת הכרטיסים 'החובה', ווילי נורוול, דובר העירייה, אמר לגות'מיסט ש"אין דבר כזה מדיניות 'אפס סובלנות' לגבי הליכה על ג'יי-הולכים". "החלטות אכיפה מתקבלות מחוז אחר מחוז כפי שהמפקדים רואים לנכון, בהתבסס על התנאים שהם רואים בשטח", אמר. פציעות חמורות: בשנת 2014, גבר מבוגר, קאנג וונג, סבל מפציעות ראש חמורות כששוטרים של NYPD ניסו לעצור אותו לאחר שעצרו את האיש עקב הליכה באפר ווסט סייד בעיר. נורוול הצהיר כי חמישה כרטיסים להליכה ניתנים מדי יום, והוסיף כי 100 ניתנים על אי-התמסרות. נורוול פנה לטוויטר ביום שבת ואמר כי חמישה כרטיסים ביום בעיר של מיליונים הם בקושי 'התמודדות עם ג'ייטיילינג'. העירייה ראתה עלייה בכרטיסי ג'יי-walking זמן קצר לאחר שראש העיר יישם את תוכנית Vision Zero ב-2014. עם נציב המשטרה ביל בראטון שאימץ את תוכניתו של ראש העיר, משטרת ניו יורק הנפיקה יותר מ-400 כרטיסים ל-Jaywalking בחודשיים הראשונים של 2014 -- בהשוואה ל-50 בלבד בשנה הקודמת, מדווח הפוסט. ה"פיצוח" של ה-Jaywalking סיפק כרטיסים לניו-יורקים רבים בשנה שעברה, בינתיים דה בלאזיו ופרטי האבטחה שלו נתפסו בווידיאו כשהם שוטפים. בשנת 2014, גבר מבוגר, קאנג וונג, סבל מפציעות ראש חמורות כאשר שוטרי משטרת ניו יורק ניסו לעצור אותו לאחר שעצרו את האיש עקב הליכה באפר ווסט סייד בעיר.
שני שוטרים בניו יורק נתנו את הכרטיסים לבאנקה מואיז וג'ו-אנה ת'בוטוט כשהם טופלו במיון.
נפגע מרכב בעת ניסיון לחצות רחוב סואן בברוקלין.
השוטרים אמרו שכרטיסי ההליכה היו חובה כחלק מהתקיפות של ראש העיר ביל דה בלאזיו נגד נהגים והולכי רגל פזיזים.