Cycling's international governing body (UCI) has announced tougher anti-doping measures including night-time visits by testers and an integrity test for team leaders and doctors. The announcement comes in response to the Cycling Independent Reform Commission (CIRC) report into the Lance Armstrong scandal and other doping cases. The UCI has also established a task force to ensure the CIRC recommendations are followed through. The UCI has announced tougher anti-doping measures to be brought into cycling including night-time tests . The announcement of the new measures came in response to CIRC report into the Lance Armstrong scandal . UCI president Brian Cookson said: 'I am absolutely determined to use the CIRC's report to ensure that cycling continues the process of fully regaining the trust of fans, broadcasters and all the riders who compete clean. 'We value the recommendations of the CIRC and have now established an internal task force to ensure the recommendations are properly followed up.'
The Cycling Independent Reform Commission published their reporting into the Lance Armstrong scandal this week .
The UCI have responded by introducing tougher anti-doping measures .
These measures include the introduction of night-time testing for cyclists .
הגוף המנהל הבינלאומי של רכיבה על אופניים (UCI) הכריז על אמצעים נוקשים יותר נגד סמים, כולל ביקורי לילה של בודקים ובדיקת יושרה לראשי צוותים ולרופאים. ההודעה מגיעה בתגובה לדו"ח הוועדה לרפורמה עצמאית באופניים (CIRC) על שערוריית לאנס ארמסטרונג ומקרי סימום אחרים. ה-UCI גם הקים צוות משימה כדי להבטיח שההמלצות של ה-CIRC יבוצעו. ה-UCI הכריז על אמצעים נוקשים יותר נגד סמים שיובאו לרכיבה על אופניים, כולל בדיקות לילה. ההכרזה על הצעדים החדשים באה בתגובה לדיווח של CIRC על שערוריית לאנס ארמסטרונג. נשיא UCI, בריאן קוקסון, אמר: "אני בהחלט נחוש להשתמש בדו"ח של ה-CIRC כדי להבטיח שהרכיבה על אופניים תמשיך בתהליך של החזרה מלאה של האמון של האוהדים, השדרים וכל הרוכבים שמתחרים נקיים. "אנו מעריכים את ההמלצות של ה-CIRC וכעת הקמנו צוות משימה פנימי כדי להבטיח שההמלצות יבוצעו כראוי."
ועדת הרפורמה העצמאית של רכיבה על אופניים פרסמה השבוע את הדיווח שלהם על שערוריית לאנס ארמסטרונג.
ה-UCI הגיב על ידי הצגת אמצעים נוקשים יותר נגד סמים.
אמצעים אלה כוללים הכנסת בדיקות לילה לרוכבי אופניים.