Spanish newspaper Marca has criticised the BBC over an article that claimed the publication had launched 'a vicious attack' on Real Madrid forward Gareth Bale. The BBC published an article last week with the headline 'Gareth Bale: The 'Lazy loner' under fire at Real Madrid' which alleged Marca had been overly critical of Bale as a way of attacking Real club president Florentino Perez. Marca has reacted furiously, defending its coverage of Bale and hitting out at the BBC in an article entitled 'Hooligans on the BBC'. Gareth Bale was the subject of an article on the BBC entitled: 'The 'Lazy loner' under fire at Real Madrid' The article alleged Marca had been critical of Bale as a way of attacking club president Florentino Perez . 'For the record, Marca does not engage in campaigns; it informs readers. Rigorously,' it read. 'Something that apparently can no longer be said of the BBC who, like ITV, seem now to be all about drama.' Marca disputed the BBC's claim that Bale had been placed in the middle of 'an ugly power struggle between club president Florentino Perez and the country's most influential sports newspaper, Marca'. Marca defending its coverage of Bale and hitting out at the BBC in an article entitled 'Hooligans on the BBC' The Welsh forward responded to his critics by scoring both goals in Real's 2-0 win over Levante on Sunday . Marca's statement continued: 'These comments are wholly unfounded and unjust - all the information published (in Marca) about Bale had been duly sourced and corroborated - but they also twisted things out of context. 'This is because the analysis of Bale featured in (the BBC) piece was just one part of some 20 pages of coverage over two days last week looking at Real Madrid's struggles, in which other individuals and problems related to the team as a whole were discussed at length.' A BBC spokesperson said: 'We stand by the original story written by our Spanish football writer, Andy West, and it's difficult to see the relevance of some of the comments in the responding Marca article.' Bale was on a scoreless streak before finding the net against Levante - the perfect preparation for El Clasico . VIDEO Bale double silences critics .
BBC published an article last week titled 'Gareth Bale: The "Lazy loner" under fire at Real Madrid' which has drawn criticism from Marca .
Bale was under-fire before scoring twice against Levante on Sunday .
Spanish paper hits back with own article called 'Hooligans on the BBC'
Marca say that BBC 'like ITV, seem now to be all about drama'
העיתון הספרדי "מארקה" מתח ביקורת על ה-BBC על מאמר שטען כי הפרסום פתח ב"מתקפה מרושעת" על חלוץ ריאל מדריד גארת' בייל. ה-BBC פרסם בשבוע שעבר מאמר עם הכותרת 'גארת' בייל: 'המתבודד העצל' תחת אש בריאל מדריד', שלטענתה מרקה מתח ביקורת יתרה על בייל כדרך לתקוף את נשיא מועדון ריאל פלורנטינו פרס. מארקה הגיבה בזעם, הגנה על הסיקור שלה על בייל ופגעה ב-BBC במאמר שכותרתו 'חוליגנים ב-BBC'. גארת' בייל היה הנושא של מאמר ב-BBC שכותרתו: 'המתבודד העצל' תחת אש בריאל מדריד' המאמר נטען שמארקה מתח ביקורת על בייל כדרך לתקוף את נשיא המועדון פלורנטינו פרס. ״למען הפרוטוקול, מארקה לא עוסקת בקמפיינים; זה מודיע לקוראים. בקפדנות,' נכתב. "משהו שככל הנראה כבר לא ניתן לומר על ה-BBC, שכמו ITV, נראה כעת ככולם על דרמה." "מארקה" ערער על הטענה של ה-BBC כי בייל הוצב בעיצומו של "מאבק כוחות מכוער בין נשיא המועדון פלורנטינו פרס ועיתון הספורט המשפיע ביותר במדינה, "מארקה". מארקה מגן על הסיקור שלה על בייל ומכה את ה-BBC במאמר שכותרתו 'חוליגנים ב-BBC' הפורוורד הוולשי הגיב למבקריו כשכבש את שני השערים בניצחון 2-0 של ריאל על לבנטה ביום ראשון. ההצהרה של מארקה המשיכה: "ההערות הללו אינן מבוססות ואינן צודקות לחלוטין - כל המידע שפורסם (במארקה) על בייל מקורו ואושר כראוי - אך הן גם עיוותו דברים מהקשרם. הסיבה לכך היא שהניתוח של בייל המופיע במאמר (ב-BBC) היה רק ​​חלק אחד מכ-20 עמודי סיקור במשך יומיים בשבוע שעבר, תוך הסתכלות על המאבקים של ריאל מדריד, שבהם היו אנשים ובעיות אחרות הקשורות לקבוצה כולה. נדון בהרחבה'. דובר BBC אמר: 'אנחנו עומדים מאחורי הסיפור המקורי שנכתב על ידי סופר הכדורגל הספרדי שלנו, אנדי ווסט, וקשה לראות את הרלוונטיות של חלק מהתגובות במאמר המגיב במארקה'. בייל היה ברצף ללא נקודות לפני שמצא את הרשת מול לבאנטה - ההכנה המושלמת לאל קלאסיקו. סרטון בייל כפול משתיק את המבקרים.
ה-BBC פרסם בשבוע שעבר מאמר שכותרתו 'גארת' בייל: "המתבודד העצל" תחת אש בריאל מדריד' שגרר ביקורת ממארקה.
בייל ספג תת-אש לפני שהבקיע פעמיים מול לבאנטה ביום ראשון.
עיתון ספרדי חוזר עם מאמר משלו בשם "חוליגנים ב-BBC"
במארקה אומרים ש-BBC "כמו ITV, נראה שכעת הכל קשור לדרמה"