Southampton have been the surprise package of the 2014-15 Premier League season on the pitch and the Mail on Sunday can exclusively reveal they are one of the big winners off it, making a £31.4m profit in their latest accounts. This is the first time Saints have posted a profit since going into administration and plunging into League One in 2009, when they were saved by the late Markus Liebherr. The books for the year ending June 2014, to be published in the coming days, are firm evidence of how his daughter Katharina has is continuing a remarkable turnaround. Luke Shaw is tackled by Steven Naismith at Goodison Park during his time at Southampton . Some fans feared the worst when the club sold Luke Shaw, Adam Lallana, Dejan Lovren, Calum Chambers and Rickie Lambert last year. But they were replaced well, and at a profit, and Ronald Koeman’s aim of Champions League qualification has seemed surprisingly feasible for much of the season. In an exclusive interview with the MoS, Southampton’s chief executive Gareth Rogers says he expects further similar profits in the future, and there is zero financial pressure to sell any stars this year. ‘We do not need to sell any players in the summer,’ he says. Liverpool's Rickie Lambert celebrates after scoring a goal during the UEFA Champions League Group B match . There is increasing speculation that France midfielder Morgan Schneiderlin, 25, and England right-back Nathaniel Clyne, 23, might be lured away by giant rivals, possibly Arsenal and Manchester United. Research published this month by research specialists The Football Observatory in Switzerland showed Southampton had the most profitable academy in Europe measured by total sales value of transfers of players produced within each since 2012. The top 10 clubs: . Rank Club Sample star product . 1 Southampton Adam Lallana . 2 Lille Eden Hazard . 3 Real Sociedad Antoine Griezmann . 4 Sevilla Alberto Moreno . 5 Borussia Dortmund Mario Gotze . 6 Real Madrid Esteban Granero . 7 Barcelona Bojan Krkic . 8 Stade Rennais Yann M’Vila . 9 Montpellier Remy Cabella . 10 St-Etienne Kurt Zouma . Rogers cannot categorically say it won’t happen. He does unequivocally promise that any transfers would be made on Saints’ terms and at Saints’ prices. ‘We make decisions based on what is the best thing to do for the club at the time,’ he says. ‘But we don’t need transfer fees to fund the operating costs of the club.’ If any players did leave, any income would be fully available for replacements. Southampton’s accounts show income last season of £106m and a profit after tax of £33.4m. The main source of revenue was TV money, and that rose from £47m to £79.5m. Match day income was up slightly to £17.1m and commercial income climbed 23 per cent to £8.3m. The club’s total wage bill rose by almost a third from £47.1m to £62.95m, and has risen again this season, to be reflected in the accounts in a year’s time. The club’s total debt is £50m, owed mostly to Katharina Liebherr, who injected £20m in the financial year. That money is being used to clear an external historic loan to offshore company Vibrac, effectively a ‘payday loan’ firm to big companies. Rogers says Liebherr’s commitment to making Southampton a stronger club, and a stronger business, was evident in her allowing all of last season’s transfer receipts to be re-invested. Adam Lallana swapped St Mary's Stadium for Anfield Stadium after coming through the ranks at Southampton . Dejan Lovren also swapped St Mary's Stadium in favour of a move to Champions League outfit Liverpool . The headline income for the five major players sold was reportedly £94m but the MoS can reveal Southampton cleared ‘only’ £82m on them - after fees, sell-on payments to Lyon and Bournemouth in relation to Lovren and Lallana respectively, and Premier League levy payments of 4 per cent on each deal. Saints accounted for £31.9m of the quintet’s transfer receipts in the 2013-14 figures, but have spent the balance (£50m) plus another £12.6m on the permanent purchases of Dusan Tadic, Graziano Pelle, Fraser Forster, Shane Long, Florin Gardos, Sadio Mane and Ryan Bertrand, and on the loans for Toby Alderweireld, Eljero Elia and Filip Duricic. Southampton's Graziano Pelle celebrates scoring during their Premier League match with Manchester United . Summer arrival Dusan Tadic celebrates scoring the opening goal against Manchester United at Old Trafford . Ryan Bertrand was one of many incoming players at Southampton following a summer of changes . ‘There was an opportunity to clear the entire debt of the football club [by selling Lallana et al] and taking out money that had been put in, but Katharina didn’t do that,’ Rogers said. ‘Instead she allowed us to re-invest all of the money, either in fees or contracts. And she also put another £20m in [to clear the Vibrac debt]. ‘It would have been easy to take the money out, but this shows the commitment to the club.’ Rogers, who celebrated the first anniversary in his CEO role last week, after years as the club’s chief financial officer, says Saints’ business plan ‘shows you can be a successful club [on the pitch] and be sustainable at the same time.’
Southampton post profits for first time since plunging into League One .
Soon-to-be published documents show firm evidence of  turnaround .
Fans feared the worst after a summer of wholesale changes at St Mary's .
Chief executive Gareth Rogers expects further similar profits in the future .
סאות'המפטון הייתה חבילת ההפתעה של עונת הפרמייר ליג 2014-15 על המגרש והמייל און סאנדיי יכול לחשוף באופן בלעדי שהם אחד המנצחים הגדולים ממנה, תוך רווח של 31.4 מיליון פאונד בחשבונות האחרונים שלהם. זו הפעם הראשונה שסיינטס רושמת רווח מאז שנכנסה למינהל וצללתה לליגה א' ב-2009, כאשר הם ניצלו על ידי מרקוס ליבהר המנוח. הספרים לשנה המסתיימת ביוני 2014, שיתפרסמו בימים הקרובים, הם עדות מוצקה לכך שבתו קתרינה ממשיכה בתפנית יוצאת דופן. לוק שו מותקף על ידי סטיבן נייסמית' בגודיסון פארק בתקופתו בסאות'המפטון. כמה אוהדים חששו מהגרוע מכל כשהמועדון מכר את לוק שו, אדם לאלנה, דג'אן לורן, קאלום צ'יימברס וריקי למברט בשנה שעברה. אבל הם הוחלפו היטב, וברווח, והשאיפה של רונלד קומאן להעפיל לליגת האלופות נראתה ריאלית באופן מפתיע במשך רוב העונה. בראיון בלעדי ל-MoS, מנכ"ל סאות'המפטון, גארת' רוג'רס, אומר שהוא מצפה לרווחים דומים נוספים בעתיד, ואין לחץ פיננסי למכור כוכבים כלשהם השנה. "אנחנו לא צריכים למכור אף שחקן בקיץ", הוא אומר. ריקי למברט של ליברפול חוגג לאחר שהבקיע שער במהלך משחק ליגת האלופות בקבוצה B. יש יותר ויותר ספקולציות כי קשר צרפת, מורגן שניידרלין, בן 25, והמגן הימני של אנגליה נתנאל קליין, בן 23, עשויים להיפתות על ידי יריבות ענק, אולי ארסנל ומנצ'סטר יונייטד. מחקר שפורסם החודש על ידי מומחי מחקר The Football Observatory בשוויץ הראה שלסאות'המפטון יש את האקדמיה הרווחית ביותר באירופה נמדד לפי ערך המכירות הכולל של העברות של שחקנים שיוצרו בכל אחד מאז 2012. 10 המועדונים המובילים: . דירוג מועדון מוצר כוכב לדוגמא. 1 סאות'המפטון אדם לאלנה. 2 ליל עדן האזארד . 3 ריאל סוסיאדד אנטואן גריזמן . 4 סביליה אלברטו מורנו . 5 בורוסיה דורטמונד מריו גצה . 6 ריאל מדריד אסטבן גרנרו . 7 ברצלונה בויאן קרקיץ' . 8 סטאד רנה יאן מ'וילה. 9 מונפלייה רמי קאבלה . 10 St-Etienne Kurt Zouma . רוג'רס לא יכול לומר באופן מוחלט שזה לא יקרה. הוא כן מבטיח חד משמעית שכל העברות יבוצעו בתנאים של סיינטס ובמחירים של סיינטס. "אנחנו מקבלים החלטות על סמך מה הדבר הטוב ביותר לעשות עבור המועדון באותו זמן", הוא אומר. 'אבל אנחנו לא צריכים דמי העברה כדי לממן את עלויות התפעול של המועדון.' אם שחקנים כלשהם יעזבו, כל הכנסה תהיה זמינה במלואה להחלפות. החשבונות של סאות'המפטון מציגים הכנסה בעונה שעברה של 106 מיליון ליש"ט ורווח לאחר מס של 33.4 מיליון ליש"ט. מקור ההכנסה העיקרי היה כספי טלוויזיה, וזה עלה מ-47 מיליון ליש"ט ל-79.5 מיליון ליש"ט. ההכנסה מיום המשחק עלתה מעט ל-17.1 מיליון ליש"ט וההכנסה המסחרית עלתה ב-23% ל-8.3 מיליון ליש"ט. סך השכר של המועדון עלה בכמעט שליש מ-47.1 מיליון ליש"ט ל-62.95 מיליון ליש"ט, ועלה שוב העונה, מה שיבוא לידי ביטוי בחשבונות בעוד שנה. החוב הכולל של המועדון הוא 50 מיליון ליש"ט, שחייב בעיקר לקתרינה ליבהר, שהזרימה 20 מיליון ליש"ט בשנה הכספית. הכסף הזה משמש לסליקת הלוואה היסטורית חיצונית לחברת החוץ Vibrac, למעשה חברת "הלוואת משכורת" לחברות גדולות. רוג'רס אומרת שהמחויבות של ליבהר להפוך את סאות'המפטון למועדון חזק יותר, ולעסק חזק יותר, ניכרה בכך שהיא אפשרה להשקיע מחדש את כל תקבולי ההעברה של העונה שעברה. אדם לאלנה החליף את אצטדיון סנט מרי באצטדיון אנפילד לאחר שעבר את השורות בסאות'המפטון. דז'אן לורן גם החליף את אצטדיון סנט מרי לטובת מעבר לליברפול בליגת האלופות. ההכנסה הכותרתית של חמשת השחקנים הגדולים שנמכרו על פי הדיווחים הייתה 94 מיליון ליש"ט, אך משרד הבריאות יכול לחשוף שסאות'המפטון סולקה עליהם "רק" 82 מיליון ליש"ט - לאחר עמלות, תשלומי מכירה לליון ולבורנמות' ביחס ללוברן וללאנה בהתאמה, ולפרמייר ליג. גובה תשלומים של 4 אחוזים על כל עסקה. סיינטס היוו 31.9 מיליון ליש"ט מתקבולי ההעברה של החמישייה בנתוני 2013-14, אבל הוציא את היתרה (50 מיליון ליש"ט) ועוד 12.6 מיליון ליש"ט על רכישות קבועות של דושאן טאדיץ', גרציאנו פלה, פרייזר פורסטר, שיין לונג, פלורין גארדוס, סאדיו מאנה וריאן ברטרנד, ועל השאלות לטובי אלדרווירלד, אלג'רו אליה ופיליפ דוריצ'יץ'. גרציאנו פלה של סאות'המפטון חוגג את הבקעה במהלך משחק הפרמיירליג שלהם עם מנצ'סטר יונייטד. הגעת הקיץ דושאן טאדיץ' חוגג את שער הפתיחה מול מנצ'סטר יונייטד באולד טראפורד. ריאן ברטרנד היה אחד משחקנים רבים שנכנסו בסאות'המפטון לאחר קיץ של שינויים. "הייתה הזדמנות לנקות את כל החוב של מועדון הכדורגל [על ידי מכירת לאלנה וחב'] והוצאה של כסף שהוכנס, אבל קתרינה לא עשתה את זה", אמר רוג'רס. במקום זאת היא אפשרה לנו להשקיע מחדש את כל הכסף, בין אם בעמלות או בחוזים. והיא גם הכניסה עוד 20 מיליון פאונד [כדי לנקות את החוב של Vibrac]. "זה היה קל להוציא את הכסף החוצה, אבל זה מראה על המחויבות למועדון." רוג'רס, שחגג את יום השנה הראשון בתפקיד המנכ"ל שלו בשבוע שעבר, לאחר שנים כמנהל הכספים של המועדון, אומר את התוכנית העסקית של סיינטס. "מראה שאתה יכול להיות מועדון מצליח [על המגרש] ולהיות בר קיימא בו זמנית."
סאות'המפטון רושמת רווחים בפעם הראשונה מאז צניחה לליגה א'.
מסמכים שיתפרסמו בקרוב מראים עדויות מוצקות לתפנית.
המעריצים חששו מהגרוע מכל אחרי קיץ של שינויים סיטונאיים בסנט מרי'ס.
המנכ"ל גארת' רוג'רס מצפה לרווחים דומים נוספים בעתיד.