A British man is in a serious condition in hospital after receiving a severe machete wound to the head after he was savagely attacked by a gang of robbers in Cambodia. Michael Hay was working as a cashier in a tourist bungalow on the exotic island of Koh Rong, 15 miles off the coast of Sihanoukville, when the gang burst in at 11.30pm on Thursday, lashing out with machetes and clubs. The 27-year-old was struck in the head by a long bush knife and also received a blow to the face with a club. Michael Hay was working as a cashier in a tourist bungalow on the exotic island of Koh Rong, 15 miles off the coast of Sihanoukville, when the gang burst in at 11.30pm on Thursday . He suffered a fractured cheekbone and an 11cm gash to his head, the Cambodia Daily reports. The owner of the Long Beach Bungalow, Jooni Huhani Nleml, 40, from Finland, also received a blow to the head. Both men were taken to Calmette Hospital in Phnom Penh to be treated. ‘Both victims were attacked with knifes to the head and face and were injured seriously,’ Sihanoukville police chief Phul Phorsday said. ‘There were two or three perpetrators and we found knives, batons and rocks at the scene which were used as weapons.’ Cambodia South coast Kompong Song province Sihanoukville Koh Rong island Koh Toch or Koh Tui beach . Provincial police chief Seang Kosal said Mr Hay was working as a cashier at the bungalows - part of a large workforce of foreign backpackers who have descended on Sihanoukville region looking for odd jobs. But what appeals as a dream working location comes at a price, for the area has become notorious for assaults, robbery and rip-off merchants. Interior Minister Sar Khen has already sent a team of high-level police to Sihanoukville to investigate a spate of recent violence - including stabbings, brawls, a drive-by shooting and even explosions - in which foreigners have been victims. Reports of the attack on Mr Hay and Mr Nleml come in the wake of an extraordinary story that has emerged in Phnom Penh in recent days and which has resulted in intense discussion on the khmer440 ex-patriates’ website. The owner of the Long Beach Bungalow, Jooni Huhani Nleml, 40, from Finland, also received a blow to the head . The 27-year-old is in a serious condition at Calmette Hospital in Phnom Penh after he was attacked with a machete on Thursday when a gang of men stormed the bungalow he was at . It revolves around an amazing photo of what are described as ‘two destitute Britons’ who have lost all their money and one of their passports in a hostel robbery in Sihanoukville. Martin Gates, 24,  and Nicholas Mclernan, 40, they told the Khmer Times in a story that has since been pulled that they lost $US3000 in cash, a laptop computer, two smartphones, bank cards and all their clothes apart from the ones they were wearing. They told the newspaper that they had managed to make their way to Phnom Penh to ask the British Embassy for help in getting home to the UK, but the Embassy had turned them away. Writers on the forum have questioned their story, some claiming the photo has been manipulated - which has turned out to be not the case - but asking why it appeared the colours on their T-shirts made it look as though they had taken part in a paint-gun battle. Some writers believed the pair’s story, while others said it looked like they were on drugs and were pulling a scam. The debate, which has been running for several days since the photo was first published, includes a recent post that declares that ‘anyone defending these moronic meth-heads needs their own head checked.’
Michael Hay was attacked with machete on Koh Rong island in Cambodia .
The 27-year-old suffered fractured cheek and 11cm gash to his head .
Gang burst in to tourist bungalow at 11.30pm on Thursday night .
Owner of bungalow, Jooni Huhani Nleml, was also attacked .
Both men are recovering at Calmette Hospital in Phnom Penh .
גבר בריטי נמצא במצב קשה בבית חולים לאחר שספג פצע מצ'טה קשה בראשו לאחר שהותקף בפראות על ידי כנופיית שודדים בקמבודיה. מייקל היי עבד כקופאי בבונגלו תיירותי באי האקזוטי קו רונג, 15 קילומטרים מחופי סיהנוקוויל, כשהחבורה פרצה פנימה ב-23:30 ביום חמישי, כשהתפרצה עם מצ'טות ומועדונים. בן ה-27 נפגע בראשו מסכין ארוך וגם ספג מכה בפניו באלוה. מייקל היי עבד כקופאי בבונגלו תיירים באי האקזוטי קו רונג, 15 מיילים מחופי סיהנוקוויל, כשהחבורה פרצה פנימה בשעה 23:30 ביום חמישי. הוא סבל משבר בעצם הלחי ומחתך של 11 ס"מ בראשו, כך מדווח ה"קמבודיה דיילי". גם הבעלים של בונגלו לונג ביץ', ג'וני הוהאני נמל, בן 40 מפינלנד, ספג מכה בראש. שני הגברים נלקחו לבית החולים Calmette בפנום פן כדי לקבל טיפול. "שני הקורבנות הותקפו עם סכינים בראש ובפנים ונפצעו קשה", אמר מפקד משטרת סיהנוקוויל, פול פורסדיי. 'היו שניים או שלושה עבריינים ומצאנו סכינים, אלות וסלעים בזירה ששימשו ככלי נשק.' החוף הדרומי של קמבודיה קומפונג סונג, מחוז סיהנוקוויל, האי קו רונג, קו טוך או חוף קו טווי. מפקד המשטרה המחוזית, סאנג קוסל, אמר שמר היי עבד כקופאי בבונגלוס - חלק מכוח עבודה גדול של תרמילאים זרים שירדו לאזור סיהאנוקוויל בחיפוש אחר עבודות מזדמנות. אבל למה שמושך כמקום עבודה חלומי יש מחיר, שכן האזור הפך לשמצה בשל תקיפות, שוד וסוחרים. שר הפנים, סאר ח'ן, כבר שלח צוות של שוטרים בדרג גבוה לסיהנוקוויל כדי לחקור שפע של אלימות לאחרונה - כולל דקירות, קטטות, ירי בכבישים ואפילו פיצוצים - שבהם זרים היו קורבנות. הדיווחים על המתקפה על מר היי ומר נמל מגיעים בעקבות סיפור יוצא דופן שהופיע בפנום פן בימים האחרונים ואשר הביא לדיון אינטנסיבי באתר האינטרנט של יוצאי khmer440. גם הבעלים של בונגלו לונג ביץ', ג'וני הוהאני נמל, בן 40 מפינלנד, ספג מכה בראשו. בן 27 נמצא במצב קשה בבית החולים Calmette בפנום פן לאחר שהותקף במאצ'טה ביום חמישי כשכנופיית גברים הסתערה על הבונגלו שבו היה. הוא סובב סביב תמונה מדהימה של מה שמתוארים כ"שני בריטים חסרי כל" שאיבדו את כל כספם ואחד מהדרכונים שלהם בשוד אכסניה בסיהנוקוויל. מרטין גייטס, בן 24 וניקולס מקלרן, בן 40, הם סיפרו ל"חמר טיימס" בסיפור שמאז נכתב שהם הפסידו 3,000 דולר במזומן, מחשב נייד, שני סמארטפונים, כרטיסי בנק וכל הבגדים שלהם מלבד אלה שהם לבשו. הם אמרו לעיתון שהם הצליחו לעשות את דרכם לפנום פן כדי לבקש מהשגרירות הבריטית עזרה להגיע הביתה לבריטניה, אבל השגרירות דחתה אותם. כותבים בפורום הטילו ספק בסיפור שלהם, חלקם טוענים שהתמונה עברה מניפולציה - מה שהתברר כלא המקרה - אבל כששאלו מדוע נראה שהצבעים על חולצות הטריקו שלהם גרמו לזה להיראות כאילו הם השתתפו ב קרב אקדח צבע. כמה סופרים האמינו לסיפור של השניים, בעוד שאחרים אמרו שזה נראה כאילו הם נטלו סמים ומבצעים הונאה. הוויכוח, שמתנהל כבר כמה ימים מאז פרסום התמונה לראשונה, כולל פוסט שמכריז לאחרונה ש'כל מי שמגן על ראשי המת' המטומטמים האלה צריך לבדוק את הראש שלו'.
מייקל היי הותקף במאצ'טה באי קו רונג בקמבודיה.
בן ה-27 סבל משבר בלחי ופצע באורך 11 ס"מ בראשו.
כנופיה פרצה לבונגלו תיירים בשעה 23:30 ביום חמישי בלילה.
הבעלים של הבונגלו, ג'וני חוהאני נמל, הותקף אף הוא.
שני הגברים מתאוששים בבית החולים Calmette בפנום פן.