A Los Angeles police officer who was charged with smuggling a Mexican man into the United States in the trunk of an SUV is being held on a $20,000 bond. Carlos Quezada Jr appeared in US District Court in San Diego on Monday afternoon after he was arrested on Saturday night trying to enter the US at the city's Otay Mesa port of entry. A federal complaint said Quezada, 34, was stopped after an X-ray machine alerted border inspectors to a man hiding in the spare tire area of a Nissan Juke. Scroll down for video . Carlos Quezada Jr was arrested on Saturday at the US border in San Diego with a Mexican man in his trunk . His 31-year-old female passenger, Angelica Godinez, was arrested as well. Both are charged with 'bringing in illegal alien without presentation', according to NBC Los Angeles. They are both US citizens. The man in the trunk has been identified as 26-year-old Antanasio Perez-Avalo. He is a 'is a Mexican citizen with no legal ability to enter the United States,' US Customs officials told the LA Times. Quezada and his female passenger, 31, are charged with 'bringing in illegal alien without presentation' Los Angeles police spokeswoman Rosario Herrera said Quezada has worked at the department for ten years and is assigned to the Hollywood division. He is on paid leave until the investigation is completed. LAPD Chief Charlie Beck said: 'It's a very serious act of misconduct if it's true.' Both defendants must be back in court on April 9 for a preliminary hearing.
Carlos Quezada Jr appeared in US District Court in San Diego on Monday .
He was arrested on Saturday at US border with a Mexican man in his trunk .
His female passenger, 31-year-old Angelica Godinez, was arrested as well .
Both are charged with 'bringing in illegal alien without presentation'
שוטר בלוס אנג'לס שהואשם בהברחת גבר מקסיקני לארצות הברית בתא המטען של רכב שטח מוחזק בערבות של 20,000 דולר. קרלוס קזאדה הבן הופיע בבית המשפט המחוזי של ארה"ב בסן דייגו ביום שני אחר הצהריים לאחר שנעצר במוצאי שבת בניסיון להיכנס לארה"ב בנמל הכניסה של העיר אוטאיי מסה. בתלונה פדרלית נמסר כי קוזאדה, בן 34, נעצר לאחר שמכשיר רנטגן התריע בפני פקחי הגבול על אדם המסתתר באזור הצמיגים הרזרביים של ניסאן ג'וק. גלול למטה לסרטון. קרלוס קזאדה הבן נעצר ביום שבת בגבול ארה"ב בסן דייגו עם גבר מקסיקני בתא המטען שלו. נוסעתו בת ה-31, אנג'ליקה גודינז, נעצרה גם כן. שניהם מואשמים ב"הבאת חייזר בלתי חוקי ללא הצגה", לפי NBC לוס אנג'לס. שניהם אזרחי ארה"ב. האיש בתא המטען זוהה כאנטנסיו פרז-אבולו בן ה-26. הוא "אזרח מקסיקני ללא יכולת חוקית להיכנס לארצות הברית", אמרו פקידי המכס האמריקאי ל-LA Times. קוזאדה והנוסעת שלו, בת 31, מואשמים ב"הבאת חייזר בלתי חוקי ללא הצגה", דוברת משטרת לוס אנג'לס, רוסריו הררה, אמרה כי קוזאדה עבד במחלקה במשך עשר שנים והוא מופקד בחטיבת הוליווד. הוא נמצא בחופשה בתשלום עד לסיום החקירה. ראש LAPD צ'ארלי בק אמר: 'זה מעשה חמור מאוד של התנהגות בלתי הולמת אם זה נכון'. שני הנאשמים חייבים לחזור לבית המשפט ב-9 באפריל לדיון מקדמי.
קרלוס קזאדה הבן הופיע בבית המשפט המחוזי של ארה"ב בסן דייגו ביום שני.
הוא נעצר בשבת בגבול ארה"ב עם גבר מקסיקני בתא המטען שלו.
הנוסעת שלו, אנג'ליקה גודינז בת ה-31, נעצרה גם כן.
שניהם מואשמים ב"הבאת שוהה בלתי חוקית ללא הצגה"