Philadelphia Eagles legend Chuck Bednarik died Saturday following a brief illness. He was 89. Bednarik, a Pro Football Hall of Famer and one of the last outstanding two-way NFL players, passed away at an assisted living facility in Richland, Pennsylvania, the team announced. Bednarik played a franchise-record 14 seasons with the Eagles from 1949 to 1962 and was part of two NFL championship teams in 1949 and 1960. Philadelphia Eagles legend Chuck Bednarik died on Saturday following a brief illness, the club announced . Chuck Bednarik lines up for a play against Charlie Conerly of the New York Giants at Franklin Field in 1961 . He delivered a legendary performance in the 1960 NFL Championship Game, playing nearly every minute at both linebacker and center against the Green Bay Packers. With seconds remaining in the game and Packers running back Jim Taylor headed for the end zone, Bednarik made a game-saving tackle as time ran out, preserving a 17-13 Eagles victory. The Eagles tweeted a tribute to Bednarik, calling him "Forever an Eagle," with the 1960 iconic photo of him towering over New York Giants running back Frank Gifford, who was knocked out on a devastating hit by the linebacker. He was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1967, his first year of eligibility. Bednarik acknowledges the Eagles crowd at Lincoln Financial Field in Philadelphia in 2013 .
Chuck Bednarik died on Saturday, aged 89, following a brief illness .
Philadelphia Eagles announced his passing in Richland, Pennsylvania .
Bednarik played franchise-record 14 seasons with the Eagles 1949-1962 .
אגדת פילדלפיה איגלס צ'אק בדנריק מת בשבת בעקבות מחלה קצרה. הוא היה בן 89. בדנאריק, היכל התהילה של כדורגל מקצועני ואחד משחקני ה-NFL הבולטים הדו-כיווניים האחרונים, נפטר במוסד לדיור מוגן בריצ'לנד, פנסילבניה, כך הודיעה הקבוצה. בדנאריק שיחק שיא זיכיונות של 14 עונות עם האיגלס מ-1949 עד 1962 והיה חלק משתי קבוצות אליפות ה-NFL ב-1949 וב-1960. אגדת פילדלפיה איגלס צ'אק בדנאריק מת בשבת בעקבות מחלה קצרה, הודיע ​​המועדון. צ'אק בדנריק עומד בתור למשחק נגד צ'רלי קונרלי מהניו יורק ג'איינטס בפרנקלין פילד ב-1961. הוא הציג הופעה אגדית במשחק אליפות ה-NFL ב-1960, ושיחק כמעט כל דקה גם בקשר וגם במרכז נגד גרין ביי פקרס. כשנותרו שניות למשחק והרץ האחורי של פקרס, ג'ים טיילור, פנה אל הקצה, בדנאריק ביצע תיקול של הצלת משחק כשהזמן נגמר, ושמר על ניצחון של איגלס 17-13. הנשרים צייצו מחווה לבנריק, וכינו אותו "לנצח נשר", כשהתמונה האיקונית שלו מ-1960 מתנשאת מעל הרץ האחורי של ניו יורק ג'איינטס, פרנק גיפורד, שהודח מפגיעת הלוואי הרסנית. הוא נכנס להיכל התהילה של כדורגל מקצועני ב-1967, שנת הזכאות הראשונה שלו. בדנאריק מודה לקהל הנשרים בשדה הפיננסי של לינקולן בפילדלפיה ב-2013.
צ'אק בדנריק מת ביום שבת, בגיל 89, בעקבות מחלה קצרה.
פילדלפיה איגלס הודיעה על מותו בריצ'לנד, פנסילבניה.
בדנאריק שיחק שיא זיכיונות 14 עונות עם הנשרים 1949-1962.