Lib Dem attempts to distance themselves from deep Tory cuts descended into farce today when two thirds of Nick Clegg's MPs stayed away from the Commons debate on their rival Yellow Budget. In an unprecedented move, Lib Dem Treasury minister Danny Alexander used a statement from the government Despatch Box to spell out how he disagreed with Conservative plans for spending cuts. But despite the extraordinary stunt - which signals the death of the coalition - being central to Lib Dem hopes of survival at the next election, only 17 MPs, including Mr Alexander, bothered to turned up. Scroll down for video . Lib Dem Treasury minister Danny Alexander used a statement from the government Despatch Box to spell out how he disagreed with Conservative plans for spending cuts . On the government frontbench, only Deputy PM Nick Clegg, Lib Dem chief whip Don Foster, Business Secretary Vince Cable and deputy Commons leader Tom Brake had turned up . Nick Clegg (circled) leaves the near-empty Commons as Labour's Chris Leslie (centre) responds to Mr Alexander (seated, sipping water). Behind Mr Leslie, an MP waves an ironic goodbye . Mr Alexander later posed with a specially-made yellow Budget box to promote his rival fiscal plan . Danny Alexander set out the alternative Lib Dem Budget, which includes: . Before Mr Alexander's statement even got underway, Commons Speaker John Bercow cast doubt on the exercise, insisting statements 'have to be ministerial, delivered not in a personal or party capacity but on behalf of the Government'. The Lib Dem minister carried on regardless, with just a handful of backbenchers looking on. On the government frontbench, only Deputy PM Nick Clegg, Lib Dem chief whip Don Foster, Business Secretary Vince Cable and deputy Commons leader Tom Brake had turned up. After a slow start, a few more Lib Dems eventually filed in, taking the total to 17, less than a third of the 56 the party currently boasts. Asked why so few colleagues had found the time to support Mr Alexander, a party insider said organising Lib Dem MPs was like 'herding cats'. Mr Clegg himself got up and walked out while Mr Alexander was under attack from his Labour opponents. To much mockery from Labour, Mr Alexander ploughed on, claiming he was setting out Lib Dem plans for those 'left cold' by George Osborne's Budget. Labour's shadow chief secretary to the Treasury Chris Leslie blasted: Don't you realise how two-faced you look? You [the Lib Dems] want to have your cake and eat it, to be in Government but not in Government. 'It's too late for this. The Liberal Democrats have backed the Tories all the way, working families have paid the price and now it is time for you to pay the ultimate price for your behaviour.' Despite confirming that the Budget was agreed by the Tories and the Lib Dems, Mr Alexander criticised the plans contained in it to cut government spending to 1964 levels - 'the era of Cathy Come Home'. As he tried to set out his Lib Dem plan that 'borrows less than Labour' and 'cuts less than the Conservatives', he was met with a volley of heckling from Labour backbenchers. Shouts of 'this is an abuse of office' and 'this is ridiculous' could be heard as Opposition MPs and others waved the coalition Budget document. In a further sign of chaos, Labour frontbencher Andrew Gwynne reached across the table separating the despatch boxes with a copy of the red book and dropped it in front of Mr Alexander. Just 17 Lib Dem MPs were in the Commons to hear Mr Alexander's statement, with 40 choosing to stay awa . Undeterred, Mr Alexander detailed the Lib Dems' 'better economic plan for Britain'. He said: 'Yesterday the Chancellor set out the final coalition Budget of this parliament. 'The policy measures contained in the Budget document were all agreed between us. 'I secured key Liberal Democrat commitments, including a significant increase in the income tax personal allowance, support for mental health, tax measures to support motorists, scotch whisky and the oil and gas sector because together they make our society fairer and our economy stronger. 'Yet I know that millions of people watching yesterday's exchanges between the Chancellor and the Opposition leader were left wondering 'Isn't there another way to do this?'. 'Because, of course, people want a stronger economy based on a credible plan. But people also want a fairer society based on modern public services.' Mr Alexander was repeatedly heckled and mocked by Labour over his attempts to distance himself from the Tories who he has shared power with for five years . Mr Alexander said Tory spending plans would take government consumption back to the levels seen in 1964, adding: 'The era of Cathy Come Home is not my vision for the future of Britain' Labour frontbencher Andrew Gwynne reached across the table separating the despatch boxes with a copy of the red book and dropped it in front of Mr Alexander . Mr Alexander went on: 'So to all those people left cold by yesterday's exchanges, to all those asking themselves is there another way, today I say yes there is, there is a better way. 'Today I set out a better economic plan for Britain - a plan that is based on values of fairness as well as strength, a plan that delivers on our commitment to balance the books in a fair way. 'A plan that borrows less than Labour, cuts less than the Conservatives and enables our country to see light at the end of the tunnel, not a rollercoaster ride but a steady path back to prosperity. 'This sticks to the path that we have chosen in this Government, not lurching away from it by cutting too much or borrowing too much. 'The fiscal forecast published by the Chancellor yesterday would, according to the Office of Budget Responsibility, return government consumption, the effective spending power of the state, back to the level last seen in 1964. 'But the era of Cathy Come Home is not my vision for the future of Britain.' Labour's shadow chief secretary to the Treasury Chris Leslie blasted: 'Don't you realise how two-faced you look? Mr Bercow had said he would be put in a difficult position if Mr Alexander used 'the privilege accorded to ministers for purely party purposes' but he took a back seat for much of the speech. Before the statement, Mr Bercow said: 'The content of ministerial statements is by a longstanding practice not a matter for the chair, nor is my permission required for such a statement to be made. 'But these statements have to be ministerial, delivered not in a personal or a party capacity but on behalf of the Government. 'While some latitude is, of course, permitted, there does come a point at which using the privilege accorded to ministers for purely party purposes would be unfair to the House and put the chair in a very difficult position. I know that Mr Alexander will bear that in mind.'
Danny Alexander delivers unprecedented political Commons statement .
Set out rival spending plans to attack Tories for cutting to 1960s levels .
Claims Lib Dems do not want to got back to the era of 'Cathy Come Home'
But two-thirds of Lib Dem MPs stayed away and Nick Clegg left early .
Lib Dem insider says organising their MPs is like 'herding cats'
Labour brands Alexander 'two-faced' for distancing himself from Tories .
ניסיונות ליב-דם להרחיק את עצמם מקיצוצים טוריים עמוקים הפכו לפארסה היום כששני שלישים מחברי הפרלמנט של ניק קלג התרחקו מהדיון בוועדת הציבור על יריבם התקציב הצהוב. בצעד חסר תקדים, שר האוצר של הליב-דם, דני אלכסנדר, השתמש בהצהרה של קופסת המשלוח הממשלתית כדי לפרט כיצד הוא לא מסכים עם התוכניות השמרניות לקיצוץ בהוצאות. אבל למרות התרגיל יוצא הדופן - שמסמן את מותה של הקואליציה - היותו מרכזי בתקוות הליב-דם להישרדות בבחירות הבאות, רק 17 חברי פרלמנט, כולל מר אלכסנדר, טרחו להגיע. גלול למטה לסרטון. שר האוצר של הליב-דם, דני אלכסנדר, השתמש בהצהרה מאת ה-Despatch Box הממשלתית כדי לפרט כיצד הוא לא מסכים עם התוכניות השמרניות לקיצוץ בהוצאות. בספסל הקדמי של הממשלה, רק סגן ראש הממשלה ניק קלג, שוט ראש הליב-דם דון פוסטר, שר העסקים וינס כבל וסגן מנהיג הוועדה, טום ברק, התייצבו. ניק קליג (מוקף במעגל) עוזב את המתחם הריק כמעט כאשר כריס לסלי של הלייבור (במרכז) מגיב למר אלכסנדר (יושב, לוגם מים). מאחורי מר לסלי, חבר פרלמנט מניף פרידה אירונית. מר אלכסנדר הצטלם מאוחר יותר עם קופסת תקציב צהובה שיוצרה במיוחד כדי לקדם את התוכנית הפיסקלית המתחרה שלו. דני אלכסנדר קבע את ה-Lib Dem Budget האלטרנטיבי, הכולל: . עוד לפני שהצהרתו של מר אלכסנדר יצאה לדרך, יו"ר הוועדה, ג'ון ברקוב, הטיל ספק בתרגיל, והתעקש שההצהרות "צריכות להיות מיניסטריאליות, לא במעמד אישי או מפלגתי אלא מטעם הממשלה". שר הליב-דם המשיך בלי קשר, כשרק קומץ ספסלים אחוריים הסתכלו. בספסל הקדמי של הממשלה, התייצבו רק סגן ראש הממשלה ניק קליג, שוט ראש הליב-דם דון פוסטר, שר העסקים וינס קייבל וסגן מנהיג הוועדה, טום בריק. לאחר התחלה איטית, בסופו של דבר הגישו עוד כמה ליבדמים, והביאו את הסכום הכולל ל-17, פחות משליש מתוך ה-56 שהמפלגה מתהדרת בהם כרגע. כשנשאל מדוע כל כך מעט עמיתים מצאו את הזמן לתמוך במר אלכסנדר, מקורב למפלגה אמר שארגון חברי פרלמנט בלייב-דם הוא כמו 'רעיית חתולים'. מר קלג עצמו קם ויצא בזמן שמר אלכסנדר היה מותקף מצד מתנגדי הלייבור שלו. למרבה הלעג של הלייבור, מר אלכסנדר חרש על כך, וטען שהוא מציב תוכניות ליב-דם עבור אלה ש'נותרו קר' על ידי התקציב של ג'ורג' אוסבורן. מזכיר הצללים הראשי של הלייבור באוצר, כריס לסלי, אמר: אתה לא מבין כמה אתה נראה דו-פרצופי? אתם [הליבים] רוצים לקבל את העוגה שלכם ולאכול אותה, להיות בממשלה אבל לא בממשלה. ״זה מאוחר מדי בשביל זה. הליברל-דמוקרטים תמכו בטורים לאורך כל הדרך, משפחות עובדים שילמו את המחיר ועכשיו הגיע הזמן שתשלמו את המחיר האולטימטיבי על ההתנהגות שלכם״. למרות האישור שהתקציב הוסכם על ידי הטורים והליב-דמים, מר אלכסנדר מתח ביקורת על התוכניות הכלולות בו לקצץ בהוצאות הממשלה לרמות של 1964 - "העידן של קאתי חוזרת הביתה". כשניסה להגדיר את תוכנית ה-Lib Dem שלו ש'לווה פחות מהלייבור' ו'קוצצת פחות מהשמרנים', הוא נתקל בשטף של גסיסה מצד הספסלים האחוריים של הלייבור. צעקות של 'זה שימוש לרעה במשרד' ו'זה מגוחך' נשמעו כשחברי פרלמנט מהאופוזיציה ואחרים הניפו את מסמך התקציב של הקואליציה. בסימן נוסף של תוהו ובוהו, ספסל הלייבור, אנדרו גווין, הושיט את ידו אל מעבר לשולחן והפריד את קופסאות המשלוח עם עותק של הספר האדום והפיל אותו מול מר אלכסנדר. רק 17 חברי פרלמנט מטעם הליב-דם היו בכנסים כדי לשמוע את הצהרתו של מר אלכסנדר, כאשר 40 בחרו להישאר ערניים. מר אלכסנדר, שלא נרתע, פירט את 'התוכנית הכלכלית הטובה יותר עבור בריטניה' של ה-Lib Dems. הוא אמר: 'אתמול הקנצלרית קבעה את התקציב הקואליציוני הסופי של הפרלמנט הזה. "צעדי המדיניות הכלולים במסמך התקציב סוכמו כולם בינינו. "הבטחתי התחייבויות מרכזיות של הליברל-דמוקרטים, כולל הגדלה משמעותית של הקצבה האישית ממס הכנסה, תמיכה בבריאות הנפש, צעדי מס לתמיכה בנהגים, וויסקי סקוטי ומגזר הנפט והגז כי יחד הם הופכים את החברה שלנו להוגנת יותר ואת הכלכלה שלנו לחזקה יותר. "עם זאת אני יודע שמיליוני אנשים שצפו בחילופי הדברים אתמול בין הקנצלר למנהיג האופוזיציה נותרו תוהים 'האם אין דרך אחרת לעשות את זה?". "כי, כמובן, אנשים רוצים כלכלה חזקה יותר המבוססת על תוכנית אמינה. אבל אנשים רוצים גם חברה הוגנת יותר המבוססת על שירותים ציבוריים מודרניים״. מר אלכסנדר ספג שוב ושוב לעג ולעג על ידי הלייבור על ניסיונותיו להתרחק מהטוריים שהוא חלק איתם את השלטון במשך חמש שנים. מר אלכסנדר אמר שתוכניות ההוצאות של טורי יחזירו את הצריכה הממשלתית לרמות שנראו ב-1964, והוסיף: "העידן של קאתי חזר הביתה הוא לא החזון שלי לעתיד של בריטניה" ספסל הלייבור המוביל אנדרו גווין הושיט את ידו מעבר לשולחן והפריד בין תיבות המשלוח עם עותק של הספר האדום והפיל אותו לפני מר אלכסנדר. מר אלכסנדר המשיך: 'אז לכל האנשים האלה שנותרו קרים בעקבות חילופי הדברים של אתמול, לכל אלה ששואלים את עצמם האם יש דרך אחרת, היום אני אומר שכן יש, יש דרך טובה יותר. "היום קבעתי תוכנית כלכלית טובה יותר עבור בריטניה - תוכנית שמבוססת על ערכים של הוגנות כמו גם חוזק, תוכנית שמקיימת את המחויבות שלנו לאזן את הספרים בצורה הוגנת. ״תוכנית שלווה פחות מלייבור, חותכת פחות מהשמרנים ומאפשרת למדינה שלנו לראות אור בקצה המנהרה, לא נסיעה ברכבת הרים אלא דרך קבועה חזרה לשגשוג. "זה נצמד לדרך שבחרנו בממשלה הזו, לא מתרחקים ממנה על ידי קיצוץ יותר מדי או הלוואות יותר מדי. "התחזית הפיסקלית שפירסמה הקנצלרית אתמול תחזיר, על פי המשרד לאחריות תקציבית, את הצריכה הממשלתית, כוח ההוצאה האפקטיבי של המדינה, בחזרה לרמה שנראתה לאחרונה ב-1964. "אבל העידן של קאתי חוזר הביתה אינו החזון שלי לעתיד בריטניה״. מזכיר הצללים הראשי של הלייבור באוצר, כריס לסלי, אמר: "אתה לא מבין כמה אתה נראה דו-פרצופי? מר ברקוב אמר שהוא יעמוד במצב קשה אם מר אלכסנדר ישתמש ב"פריבילגיה הניתנת לשרים למטרות מפלגתיות גרידא", אך הוא תפס את מקומו בחלק האחורי של חלק ניכר מהנאום. לפני ההצהרה אמר מר ברקוב: "התוכן של הצהרות השרים הוא לפי פרקטיקה ארוכת שנים לא עניין של היושב-ראש, וגם לא נדרשת רשותי להצהרה כזו. "אבל ההצהרות האלה צריכות להיות מיניסטריאליות, לא במעמד אישי או מפלגתי אלא מטעם הממשלה. "בעוד שקו רוחב מסוים מותר, כמובן, מגיע שלב שבו שימוש בהטבה שניתנת לשרים למטרות מפלגתיות גרידא יהיה לא הוגן כלפי הבית ויציב את היושב ראש במצב קשה מאוד. אני יודע שמר אלכסנדר יזכור זאת.'
דני אלכסנדר מספק הצהרת קומונס פוליטית חסרת תקדים.
הגדירו תוכניות הוצאות יריבות לתקוף את טורים על קיצוץ לרמות של שנות ה-60.
טוען שהליב-דמים לא רוצים לחזור לעידן של 'קאתי חוזרת הביתה'
אבל שני שלישים מחברי הפרלמנט בליב-דם התרחקו וניק קליג עזב מוקדם.
מקורב לליב-דם אומר שארגון חברי הפרלמנט שלהם הוא כמו 'רעיית חתולים'
הלייבור מותג אלכסנדר 'דו-פרצופי' על כך שהוא התרחק מטורי.