Jailed: Simon Rouen tried to arrange to abuse a woman while working at an Antarctic research base . A British scientist working in Antarctica tried to arrange to abuse an eight-year-old girl when he returned from the South Pole. Simon Rouen, 36, was based at a polar research station when he spelt out his desire in emails to two undercover detectives in a police sting. He thought his messages were going to another paedophile. The eight-year-old girl did not exist. Police tracked him down and arrested him when he landed at Heathrow last year as he returned from working with the British Antarctic Survey. A search of his computer found scores of indecent images of children. Detective Constable Jo Gordon, of Kent Police, said: ‘Throughout the course of the emails he sent, Simon Rouen demonstrated a very real desire to sexually abuse the child when he returned to England. ‘Fortunately, we were able to identify the risk he posed to children and intercept him before any child could be abused.’ Rouen was found guilty of arranging the facilitation of a child sex offence and ten counts of possessing indecent images of children. He was jailed for three years at Southwark Crown Court. The laboratory manager, of Redruth, Cornwall, was stationed at the Rothera Research Station, on Adelaide Island, which also serves as the capital of the British Antarctic Territory. The station has a maximum population of 130 in the summer falling to 22 in the winter. During his six months at the station he exchanged emails with officers from Kent Police’s paedophile online investigation team. Work: Rouen was based at the Rothera Research Station, where he was a highly skilled lab manager . Base: Rothera is the capital of the British Antarctic Territory and is a major centre of scientific research . His last message was sent from Chile as he flew back from Antarctica last March. His police mugshot shows him with the scraggly beard that he grew while he was working in Antarctica. Rouen will be subject to a sexual offences prevention order and will be placed on the sex offenders register. DC Gordon said: ‘We will use all the techniques available to us to apprehend people who prey upon children online, and who use the internet as a tool to find children to sexually abuse or to view indecent images of children.’ A spokesman for the British Antarctic Survey confirmed that Rouen previously worked for the company. She said: ‘The matter has been dealt with by the courts and we do not wish to comment any further.’ The BAS has been responsible for the majority of Britain’s scientific research on the Antarctic continent for the past 60 years.
Simon Rouen, 36, worked as a lab manager for the British Antarctic Survey .
The scientist sent string of emails to undercover officers in a police sting .
He thought they could arrange for him to abuse a girl but she did not exist .
Rouen was arrested at Heathrow and has now been jailed for three years .
כלוא: סיימון רואן ניסה לארגן התעללות באישה בזמן שעבד בבסיס מחקר באנטארקטיקה. מדען בריטי שעבד באנטארקטיקה ניסה לארגן התעללות בילדה בת שמונה כשחזר מהקוטב הדרומי. סיימון רואן, בן 36, התבסס בתחנת חקר קוטב כאשר פירט את רצונו במיילים לשני בלשים סמויים בעוקץ משטרתי. הוא חשב שההודעות שלו עוברות לפדופיל אחר. הילדה בת השמונה לא הייתה קיימת. המשטרה איתרה אותו ועצרה אותו כשנחת בהית'רו בשנה שעברה כשחזר מעבודתו עם המכון הבריטי לאנטרקטיקה. בחיפוש במחשב שלו נמצאו עשרות תמונות מגונות של ילדים. הבלש ג'ו גורדון, ממשטרת קנט, אמר: "לאורך כל המיילים ששלח, סיימון רואן הפגין רצון אמיתי מאוד להתעלל מינית בילד כשחזר לאנגליה. 'למרבה המזל, הצלחנו לזהות את הסיכון שהוא היווה לילדים וליירט אותו לפני שניתן היה להתעלל בילד כלשהו.' רואן נמצא אשם בהסדרת הקלה לעבירת מין בילדים ובעשרה עבירות של החזקת תמונות מגונות של ילדים. הוא נכלא לשלוש שנים בבית המשפט סאות'וורק קראון. מנהל המעבדה, של Redruth, קורנוול, הוצב בתחנת המחקר Rothera, באי אדלייד, המשמש גם כבירת הטריטוריה האנטארקטית הבריטית. בתחנה יש אוכלוסייה מקסימלית של 130 בקיץ עד 22 בחורף. במהלך ששת החודשים שלו בתחנה הוא החליף מיילים עם שוטרים מצוות החקירה הפדופילים המקוון של משטרת קנט. עבודה: רואן התבסס בתחנת המחקר של Rothera, שם היה מנהל מעבדה מיומן ביותר. בסיס: רות'רה היא בירת הטריטוריה הבריטית האנטארקטית ומהווה מרכז מרכזי של מחקר מדעי. ההודעה האחרונה שלו נשלחה מצ'ילה כשהוא טס חזרה מאנטרקטיקה במרץ האחרון. צילום המשטרתי שלו מראה אותו עם הזקן השחור שגידל בזמן שעבד באנטארקטיקה. על רואן יהיה צו מניעת עבירות מין ויוכנס לפנקס עברייני המין. DC גורדון אמר: "נשתמש בכל הטכניקות העומדות לרשותנו כדי לתפוס אנשים שטורפים ילדים באינטרנט, ומשתמשים באינטרנט ככלי למצוא ילדים להתעללות מינית או לצפות בתמונות מגונות של ילדים." סקר אנטארקטיקה הבריטי אישר שרואן עבדה בעבר בחברה. היא אמרה: 'העניין טופל על ידי בתי המשפט ואנחנו לא רוצים להגיב יותר'. ה-BAS היה אחראי לרוב המחקר המדעי של בריטניה על יבשת אנטארקטיקה ב-60 השנים האחרונות.
סיימון רואן, בן 36, עבד כמנהל מעבדה עבור סקר אנטארקטיקה הבריטי.
המדען שלח שורה של מיילים לשוטרים סמויים בעוקץ משטרתי.
הוא חשב שהם יכולים לארגן לו להתעלל בבחורה אבל היא לא הייתה קיימת.
רואן נעצר בהית'רו וכעת הוא כלוא לשלוש שנים.