(CNN)A manager at an Indiana Veterans Hospital has been placed on paid administrative leave after sending a "completely and totally unacceptable" email apparently mocking mental illness. The email, sent by Robin Paul, "in no way reflects the attitudes of our staff toward our patients," Roudebush VA Medical Center Director Tom Mattice said in a statement posted on the hospital's Facebook page. Paul, a licensed clinical social worker, had been managing the Seamless Transition Integrated Care Clinic, which is responsible for assisting new veterans with their VA benefits, services and programs, to include mental health, according to the Veterans of Foreign Wars. Her email, first published by the Indy Star this week, was sent December 18 to members of her team and shows four photos of an elf in different scenarios.  Two of the photos have struck a nerve with the veterans and mental illness communities. In one photograph, the elf appears leaning over what looks like a straw and coffee grounds on a paper plate, with a post-it note that says, "Out of XANAX - Please help!" The caption reads, "Self-medicating for mental health issues when a CNS would not give him his requested script." In another, the elf is hanging from a string of Christmas lights. "Caught in the act of suicidal behavior (trying to hang himself from an electrical cord)," the caption says. John Thomas is a veteran of the Korean and Vietnam Wars and serves as a leader at an Indianapolis American Legion post. He said the email makes him sick and angry. "I can't understand anybody who would do anything like this to us," Thomas told CNN affiliate WISH. Hospital leadership was allegedly made aware of the email a couple of months ago, according to the Indy Star, and had "administratively addressed" the incident with Paul. But since the story went viral, the Roudebush VA Facebook page has been inundated with commenters calling for Paul to be fired. Matthew Conrad on Facebook said, "Robin Paul's continued employment is an insult to every Veteran who has served this country." Mattice announced Paul's leave, and a pending investigation, Tuesday evening.  But many say it's not enough. "FIRING her would be the first step in showing you are truly committed to the veterans' health and well-being. Action speaks louder than words," Elizabeth Sanchez wrote on Facebook. Two of the country's largest veterans organizations have also criticized Paul's actions. "It is absolutely inexcusable that a VA supervisor would make light of any issue that veterans face,"  VFW National Commander John W. Stroud said in a statement. "The VFW demands she be replaced as program manager." The American Legion also expressed their discontent, saying they take "health care for veterans very seriously." "Veterans suffering from TBI and PTSD should not be held up to ridicule," their statement read. John Crimmins was one of a few who came to the hospital's defense. "As a veteran who receives care at the Rodebush VA Medical Center, I find this apology to be acceptable. We're all prone to doing stupid things. I'm sure Ms. Paul has received a reprimand for her actions. She doesn't need to lose her job. Now, let's move on," he wrote on the VA's Facebook page. Mattice, who was not available for comment Wednesday, did not elaborate on the investigation into the incident, or why it took so long to move forward with placing Paul on leave, but instead asked for forgiveness. "I ask veterans to accept my apology for this failure, and to allow us to continue to demonstrate to you our commitment to your health and well-being," he said. This incident is the latest in what has been a tumultuous year for the Veterans Affairs Department.  CNN's months-long investigation into deaths due to long wait times for veterans at VA hospitals led to the resignation of Veterans Affairs Secretary Eric Shinseki. CNN's attempts to reach Paul were unanswered as of Wednesday afternoon.
Robin Paul on paid leave after email mocking mental illness surfaces .
Email photos showed elf hanging himself, begging for Xanax .
Medical director apologizes, says he's committed to Veterans' health.
(CNN) מנהל בבית חולים ותיקים באינדיאנה הוכנס לחופשה מנהלית בתשלום לאחר ששלח אימייל "לגמרי ובלתי מקובל לחלוטין" שלועג כנראה למחלת נפש. האימייל, שנשלח על ידי רובין פול, "בשום אופן לא משקף את היחס של הצוות שלנו כלפי המטופלים שלנו", אמר מנהל המרכז הרפואי Roudebush VA, טום מאטיס, בהצהרה שפורסמה בעמוד הפייסבוק של בית החולים. פול, עובד סוציאלי קליני מורשה, ניהל את Seamless Transition Integrated Care Clinic, שאחראית לסייע לוותיקים חדשים עם הטבות, שירותים ותוכניות VA שלהם, כדי לכלול בריאות נפשית, על פי הוותיקים של מלחמות חוץ. האימייל שלה, שפורסם לראשונה על ידי "אינדי סטאר" השבוע, נשלח ב-18 בדצמבר לחברי הצוות שלה ומציג ארבע תמונות של שדון בתרחישים שונים. שתיים מהתמונות פגעו בעצבים בקהילות הוותיקים וחולי הנפש. בתצלום אחד, השדון נראה רכון על מה שנראה כמו קש וחיתולי קפה על צלחת נייר, עם פתק פוסט-איט שאומר, "מחוץ ל-XANAX - בבקשה תעזרו!" הכיתוב קורא, "טיפול עצמי בבעיות בריאות הנפש כאשר מערכת CNS לא נותנת לו את התסריט המבוקש שלו". באחר, השדון תלוי על מחרוזת של אורות חג המולד. "נתפס במעשה התנהגות אובדנית (מנסה לתלות את עצמו בכבל חשמל)", נכתב בכיתוב. ג'ון תומאס הוא ותיק במלחמות קוריאה ווייטנאם ומשרת כמנהיג במוצב של הלגיון האמריקאי באינדיאנפוליס. הוא אמר שהמייל מעורר בו בחילה וכועס. "אני לא יכול להבין אף אחד שיעשה לנו משהו כזה", אמר תומס ל-WISH שלוחת CNN. מנהיגות בית החולים נודעה לכאורה על המייל לפני מספר חודשים, לפי "אינדי סטאר", ו"התייחסה מנהלית" לתקרית עם פול. אבל מאז שהסיפור הפך לוויראלי, עמוד הפייסבוק של Roudebush VA הוצף במגיבים הקוראים לפטר את פול. מתיו קונרד בפייסבוק אמר, "המשך העסקתו של רובין פול הוא עלבון לכל ותיק ששירת את המדינה הזו". מאטיס הודיעה על עזיבתו של פול ועל חקירה תלויה ועומדת, ביום שלישי בערב. אבל רבים אומרים שזה לא מספיק. "לפטר אותה יהיה הצעד הראשון להראות שאתה באמת מחויב לבריאותם ולרווחתם של הוותיקים. פעולה מדברת חזק יותר ממילים", כתבה אליזבת סאנצ'ז בפייסבוק. שניים מארגוני הוותיקים הגדולים במדינה מתחו גם הם ביקורת על מעשיו של פול. "זה בלתי נסלח לחלוטין שמפקח VA יקל על כל בעיה שעומדת בפני ותיקים", אמר המפקד הלאומי של VFW, ג'ון וו. סטראוד, בהצהרה. "ה-VFW דורשת להחליף אותה כמנהלת תוכנית". גם הלגיון האמריקני הביעו את חוסר שביעות רצונם, ואמרו כי הם מתייחסים ברצינות רבה ל"טיפול הבריאותי לחיילים משוחררים". "אין להעמיד ללעג חיילים משוחררים הסובלים מ-TBI ו-PTSD", נכתב בהצהרתם. ג'ון קרימינס היה אחד מכמה שהגיעו להגנת בית החולים. "בתור ותיק שמקבל טיפול במרכז הרפואי Rodebush VA, אני מוצא את ההתנצלות הזו מקובלת. כולנו נוטים לעשות דברים מטופשים. אני בטוח שגב' פול קיבלה נזיפה על מעשיה. היא לא אני לא צריכה לאבד את עבודתה. עכשיו, בואו נמשיך הלאה", כתב בעמוד הפייסבוק של VA. מאטיס, שלא היה זמין להערה ביום רביעי, לא פירט על חקירת התקרית, או מדוע לקח כל כך הרבה זמן להתקדם עם הוצאת פול לחופשה, אלא ביקש סליחה. "אני מבקש מהוותיקים לקבל את התנצלותי על הכישלון הזה, ולאפשר לנו להמשיך ולהפגין בפניכם את מחויבותנו לבריאותכם ולרווחתם", אמר. התקרית הזו היא האחרונה במה שהייתה שנה סוערת עבור המחלקה לענייני חיילים משוחררים. החקירה של CNN בת חודשים על מקרי מוות עקב זמני המתנה ארוכים לחיילים משוחררים בבתי חולים ב-VA הובילה להתפטרותו של השר לענייני ותיקים אריק שינסקי. ניסיונותיה של CNN להגיע לפול לא נענו נכון ליום רביעי אחר הצהריים.
רובין פול בחופשה בתשלום לאחר שדואר האלקטרוני לועג למחלות נפש.
תמונות דוא"ל הראו שדון תולה את עצמו, מתחנן לקסנקס.
המנהל הרפואי מתנצל, אומר שהוא מחויב לבריאותם של חיילים משוחררים.