As senators debated the Arctic, DC-dwellers engaged in their own seasonal politics. Defying the city's sledding ban, around 100 children and adults took to Capitol Hill to tumble down the thick layer of snow on Thursday. A group of parents claimed to be staging a 'sled-in' to protest against the rule, tweeting about it with the hash tag #SledFreeOrDie. Though Capitol Police refused to lift the ban - citing the fact that there are 20,000 yearly sledding injuries - no arrests have yet been made. Scroll down for video . Come sled with me! Twin sisters Charlotte and Kendall Adams, eight, sled down Capitol Hill on Thursday . Having a blast: Colton Fleming, six, was one of dozens involved in a sled-in to oppose the unpopular ban . Demands: This man came out in the snow armed with placards calling for an end to the ban . Political: Parents have been lobbying to end the ban for years. It came into place after the 9/11 attacks . 'This is a great day for sledding and democracy,' Tim Krepp, one of the snow-covered parents, told The Hill. He added that he had been warned by police to stop sledding but was not detained for persisting. 'We're out here sledding for America,' Mai Fernandez told Reuters Television after she skidded down the hill with her dog, Ariel, in her lap. Sledding has been prohibited on Capitol Hill for security reasons since the September 11, 2001, attacks on the United States. Political! Mark Sameit pushes his son Henry on a snow saucer to defy the ban as senators debate the Arctic . Looks like fun: Claire McKeon (left) and Megan Krepp (right) sled on the west lawn of the U.S. Capitol . The girls were kitted out in animal-themed hats to ride their wooden sled pushed by their sister Cason, 10 . Capitol Police have not made any arrests but reminded residents that there are 20,000 yearly sledding injuries . It remains covered in snow after a storm on Thursday, which was part of a huge system stretching from Texas to New England. The weather closed schools, canceled nearly 4,000 flights and stranded hundreds of drivers in Kentucky. The District of Columbia's non-voting delegate to Congress, Democrat Eleanor Holmes Norton, wrote to Capitol Police officials on Wednesday, asking them briefly lift the grounds' sledding ban to take advantage of the late-winter snow. That was turned down by Frank Larkin, the Senate sergeant at arms who heads the Capitol Police Board, citing security concerns that made the area 'not your typical neighborhood hill or playground.' Yet by early afternoon, the sled riding was unimpeded by Capitol police officers, who maintained their usual posts around the building. 'I'm hoping that common sense and a kind heart are ringing through,' said another sled rider, meeting planner Jason Petty, in explaining why the authorities had let things slide.
Senators debated the Arctic as around 100 families sledded outside .
They called the event a 'sled-in' in protest against the unpopular ban .
Sledding has been banned in Washington, D.C., since September 2001 .
Police warned sledders not to but have yet to arrest anybody .
בעוד סנאטורים דנו באזור הארקטי, תושבי DC עסקו בפוליטיקה העונתית שלהם. בניגוד לאיסור על מזחלות בעיר, כ-100 ילדים ומבוגרים יצאו לגבעת הקפיטול כדי ליפול את שכבת השלג העבה ביום חמישי. קבוצת הורים טענה כי היא עורכת 'מזחלת' כדי למחות נגד הכלל, וצייצה על כך בטוויטר עם תגית ה-hash #SledFreeOrDie. למרות שמשטרת הקפיטול סירבה לבטל את האיסור - בטענה שיש 20,000 פציעות במזחלות בשנה - עדיין לא בוצעו מעצרים. גלול למטה לסרטון. בוא איתי מזחלת! האחיות התאומות שרלוט וקנדל אדמס, בנות שמונה, מזחלות במורד גבעת הקפיטול ביום חמישי. נהנו: קולטון פלמינג, שש, היה אחד מעשרות המעורבים במזחלת כדי להתנגד לאיסור הלא פופולרי. דרישות: האיש הזה יצא בשלג חמוש בכרזות הקוראות להפסיק את האיסור. פוליטי: הורים מפעילים שתדלנות לסיים את האיסור כבר שנים. זה הגיע למקום אחרי פיגועי ה-11 בספטמבר. "זהו יום נהדר למזחלות ולדמוקרטיה", אמר ל-The Hill טים קרפ, אחד ההורים המכוסים בשלג. הוא הוסיף כי הוא הוזהר על ידי המשטרה להפסיק את מזחלות אך לא נעצר בשל התמדה. "אנחנו כאן במזחלות לאמריקה", אמרה מאי פרננדז לסוכנות הידיעות רויטרס לאחר שהחליקה במורד הגבעה עם הכלב שלה, אריאל, בחיקה. חל איסור על מזחלות בגבעת הקפיטול מסיבות ביטחוניות מאז התקפות ה-11 בספטמבר 2001 על ארצות הברית. פּוֹלִיטִי! מארק סאמיט דוחף את בנו הנרי על צלוחית שלג כדי להתריס נגד האיסור בזמן שהסנטורים דנים בקוטב הצפוני. נראה כיף: קלייר מקיאון (משמאל) ומייגן קרפ (מימין) מזחלות על המדשאה המערבית של הקפיטול של ארה"ב. הבנות הולבשו בכובעים בעלי נושאים כדי לרכוב על מזחלת העץ שלהן שנדחפה על ידי אחותן קיסון, 10. משטרת הקפיטול לא ביצעה מעצרים, אך הזכירה לתושבים שיש 20,000 פציעות במזחלות בשנה. הוא נותר מכוסה בשלג לאחר סערה ביום חמישי, שהייתה חלק ממערכת ענקית שנמתחת מטקסס לניו אינגלנד. מזג האוויר סגר בתי ספר, ביטל כמעט 4,000 טיסות ותקע מאות נהגים בקנטקי. הנציגה של מחוז קולומביה ללא הצבעה לקונגרס, הדמוקרטית אלינור הולמס נורטון, כתבה לפקידי משטרת הקפיטול ביום רביעי וביקשה מהם להסיר בקצרה את האיסור על מזחלות בשטח כדי לנצל את השלג של סוף החורף. זה נדחה על ידי פרנק לארקין, סמל הסנאט העומד בראש מועצת משטרת הקפיטול, תוך ציון חששות ביטחוניים שהפכו את האזור ל"לא הגבעה או מגרש המשחקים השכונתי הטיפוסי שלך". עם זאת, בשעות אחר הצהריים המוקדמות, הרכיבה על המזחלת הייתה ללא הפרעה על ידי שוטרי משטרת הקפיטול, שקיימו את עמדותיהם הרגילות סביב הבניין. "אני מקווה שהשכל הישר והלב הטוב מצלצלים", אמר רוכב מזחלות אחר, שנפגש עם המתכנן ג'ייסון פטי, בהסבר מדוע הרשויות נתנו לדברים להחליק.
סנאטורים דנו בקוטב הצפוני כשכ-100 משפחות יצאו במזחלות החוצה.
הם כינו את האירוע 'מזחלת' במחאה נגד האיסור הלא פופולרי.
מזחלות אסורות בוושינגטון הבירה מאז ספטמבר 2001.
המשטרה הזהירה את מזחלות שלא, אך עדיין לא עצרו אף אחד.