(CNN)Pleading innocence, immunity and ignorance, the city of Cleveland responded to a wrongful death lawsuit filed by Tamir Rice's family by saying the 12-year-old's death was his own fault. In November, Cleveland Officer Timothy Loehmann fired the fatal shots at Tamir within two seconds of arriving outside a recreation center where the sixth-grader was playing with a pellet gun. In the 41-page response to the family's lawsuit filed Friday, the city says that Tamir's injuries "were directly and proximately caused by the failure of Plaintiffs' decedent to exercise due care to avoid injury." The response further says that "Plaintiffs' decedent's injuries, losses, and damages complained of, were directly and proximately caused by the acts of Plaintiffs' decedent, not this Defendant." The city also claims it is entitled to all "full and qualified" immunities under state and federal law. As to the scores of other allegations in the lawsuit, the city responds by saying that they are untrue, that the independent investigation by Cuyahoga County is still going on, or that the city "is without knowledge or information sufficient to form a belief as to the truth." Cuyahoga County's medical examiner has ruled the death a homicide but has issued no determination as to whether the events that caused the boy's death constitute a crime. Cleveland authorities have repeatedly said that Loehmann mistook Tamir's fake gun for a real one. A witness called 911 on November 22 to say there was "a guy with a pistol" and that although the weapon was "probably" fake, Tamir was scaring people. It doesn't appear the dispatcher relayed the information to Loehmann and Officer Frank Garmback. Video of the incident shows the two pull up on the snowy grass near a gazebo where Tamir is standing. Within two seconds of exiting the police car, Loehmann shoots the 12-year-old. The boy died the next day of injuries to "a major vessel, intestines and pelvis." In the video, neither Loehmann nor Garmback appears to provide medical assistance to the boy, and Police Chief Calvin Williams has said that Tamir did not receive first aid until an FBI agent arrived on the scene four minutes later. An attorney for the Rice family says the city's response to the lawsuit is indicative of well-documented problems within the Cleveland Police Department. "The Rice family maintains that Tamir was shot and killed unnecessarily by Cleveland police officers," Rice family co-counsel Walter Madison said in a statement. "Their tactics that preceded his death and the subsequent victim blaming are examples of the institutionalized behavior that has beset the Cleveland Police Department. The Rice family's lawsuit seeks to eliminate certain institutional behaviors and practices that have no place in our diverse community." Rice family co-counsel Benjamin Crump said the family was "just in disbelief" after reading the response. Crump went on to attack the police department's assertion, put forth in December, that Loehmann gave Tamir three verbal commands to put his hands up. "It is just incredible that the police officer, based on what we see on the video surveillance recording, gave Tamir three verbal commands to put his hands up and drop the weapon, based on what we see in the video. It was less than 1.7 seconds. The car hadn't even stopped. It's unbelievable." CNN could not immediately reach the Cuyahoga County Sheriff's Department for comment. Cleveland Police Department spokesperson Ali Pillow declined comment and referred questions to a city spokesman, who couldn't be immediately reached. In December, the U.S. Justice Department released the results of a two-year investigation that found Cleveland officers use guns, Tasers, pepper spray and their fists excessively, unnecessarily or in retaliation. The police force has used unnecessary and unreasonable force at a "significant rate," employing "dangerous tactics" that put the community at risk, the investigation stated. It was also reported in December that Loehmann's previous employer, the Independence Police Department in a Cleveland suburb, had numerous complaints about the officer, including that he was "distracted and weepy" and "emotionally immature" and had demonstrated "a pattern of lack of maturity, indiscretion and not following instructions." He also showed "dangerous loss of composure during live range training" and an "inability to manage personal stress," the department said. In December, Crump called for Loehmann and Garmback to be charged and decried what he said was a police tendency to let grand juries determine whether to charge officers involved in shootings. In Tamir's case, he said, "several things were done inappropriately," which is probable cause to charge the officers. "There is nothing written anywhere in the law that says police officers are to be treated differently from any other citizen," Crump said. "We cannot have children playing cops and robbers on a playground and police officers coming and claiming their lives." Loehmann and Garmback have been placed on paid leave pending the outcome of the investigation. CNN's Kristina Sgueglia, Catherine E. Shoichet and Vivian Kuo contributed to this report.
Cleveland: Tamir Rice died because he failed "to exercise due care to avoid injury"
A police officer killed Tamir, 12, last year as the boy played with a pellet gun .
Officers mistook fake gun for a real one, Cleveland Police Department has said .
(CNN) העיר קליבלנד, בטענה לחפות, חסינות ובורות, הגיבה לתביעת מוות שלא כדין שהגישה משפחתו של תמיר רייס ואמרה כי מותו של בן ה-12 היה באשמתו. בנובמבר, קצין קליבלנד טימותי לוהמן ירה את היריות הקטלניות לעבר תמיר תוך שתי שניות מהגעתו אל מחוץ למרכז בילוי שבו תלמיד כיתה ו' שיחק עם אקדח גלולה. בתגובה בת 41 עמודים לתביעת המשפחה שהוגשה ביום שישי, אומרים בעירייה כי פציעותיו של תמיר "נגרמו באופן ישיר ובקרוב כתוצאה מהימנעותו של המנוח של התובעים לנקוט בזהירות הראויה כדי להימנע מפציעה". עוד נאמר בתגובה כי "פציעותיו של המנוח, ההפסדים והנזקים שעליהם התלוננו, נגרמו באופן ישיר וקרוב ממעשיו של המנוח של התובעים, ולא נתבעת זו". העיר טוענת גם שהיא זכאית לכל החסינות "המלאות והמוסכמות" על פי החוק המדינתי והפדרלי. באשר לעשרות ההאשמות האחרות בתביעה, העירייה מגיבה באומרה שהן אינן נכונות, שהחקירה העצמאית של מחוז קויהוגה עדיין נמשכת, או שהעיר "חסרה ידע או מידע מספיק כדי ליצור אמונה לגבי האמת." החוקר הרפואי של מחוז קויהוגה קבע שהמוות הוא רצח, אך לא הוציא החלטה אם האירועים שגרמו למותו של הנער מהווים פשע. הרשויות בקליבלנד אמרו שוב ושוב שלומן חשב בטעות שהאקדח המזויף של תמיר הוא אקדח אמיתי. עד התקשר למוקד 911 ב-22 בנובמבר ואמר שיש "בחור עם אקדח" וכי למרות שהנשק "כנראה" מזויף, תמיר מפחיד אנשים. לא נראה שהשולח העביר את המידע ללהמן ולשוטר פרנק גרמבק. בסרטון התקרית נראים השניים עוצרים על הדשא המושלג ליד ביתן שבו עומד תמיר. תוך שתי שניות לאחר היציאה מניידת המשטרה, לוהמן יורה בבן ה-12. הנער מת למחרת מפציעות ב"כלי ראשי, מעיים ואגן". בסרטון, נראה שלא לומן ולא גארמבק מספקים סיוע רפואי לנער, ומפקד המשטרה קלווין וויליאמס אמר שתמיר לא קיבל עזרה ראשונה עד שסוכן FBI הגיע למקום ארבע דקות לאחר מכן. עורך דין של משפחת רייס אומר שתגובת העירייה לתביעה מעידה על בעיות מתועדות היטב במשטרת קליבלנד. "משפחת רייס טוענת שתמיר נורה ונהרג שלא לצורך על ידי שוטרי משטרת קליבלנד", אמר יועץ משפחת רייס, וולטר מדיסון, בהצהרה. "הטקטיקה שלהם שקדמה למותו והאשמת הקורבן שלאחר מכן הן דוגמאות להתנהגות הממוסדת שפקדה את משטרת קליבלנד. התביעה של משפחת רייס מבקשת לחסל התנהגויות ופרקטיקות מוסדיות מסוימות שאין להן מקום בקהילה המגוונת שלנו". היועץ השותף למשפחת רייס, בנג'מין קראמפ, אמר כי המשפחה "פשוט לא מאמינה" לאחר שקראה את התגובה. קראמפ המשיך לתקוף את קביעת המשטרה, שהועלתה בדצמבר, כי לוהמן נתן לתמיר שלוש פקודות מילוליות להרים את ידיו. "זה פשוט מדהים שהשוטר, על סמך מה שאנחנו רואים בהקלטת מעקב הווידאו, נתן לתמיר שלוש פקודות מילוליות להרים ידיים ולהפיל את הנשק, על סמך מה שאנחנו רואים בסרטון. זה היה פחות מ-1.7 שניות. המכונית אפילו לא עצרה. זה לא ייאמן". CNN לא הצליח להגיע מיד למחלקת השריף של מחוז קויהוגה לתגובה. דובר משטרת קליבלנד, עלי כרית, סירב להגיב והפנה שאלות לדובר העירייה, שלא ניתן היה להשיגו מיד. בדצמבר, משרד המשפטים האמריקני פרסם את תוצאות חקירה שנמשכה שנתיים שמצאה כי קציני קליבלנד משתמשים ברובים, טייזרים, גז פלפל ואגרופים בצורה מוגזמת, מיותרת או כנקמה. המשטרה השתמשה בכוח מיותר ובלתי סביר ב"שיעור משמעותי", תוך שימוש ב"טקטיקות מסוכנות" שמעמידות את הקהילה בסיכון, נכתב בחקירה. עוד דווח בדצמבר כי למעסיק הקודם של לוהמן, משטרת העצמאות בפרבר של קליבלנד, היו תלונות רבות על השוטר, כולל שהוא "מוסח דעת ובוכה" ו"בוסר רגשית" והפגין "דפוס של חוסר בגרות, חוסר שיקול דעת ואי מילוי הוראות". הוא גם הראה "אובדן מסוכן של קור רוח במהלך אימוני טווח חי" ו"חוסר יכולת לנהל מתח אישי", אמרו במחלקה. בדצמבר קרא קראמפ להאשים את לוהמן וגארמבק ודחה את מה שלדבריו הוא נטייה משטרתית לתת לחברי המושבעים הגדולים לקבוע אם להאשים שוטרים המעורבים בירי. במקרה של תמיר, לדבריו, "נעשו כמה דברים שלא כראוי", וזו עילה אפשרית להאשים את השוטרים. "אין שום דבר כתוב בשום מקום בחוק שאומר שיש להתייחס לשוטרים בצורה שונה מכל אזרח אחר", אמר קראמפ. "לא יכול להיות שילדים משחקים שוטרים ושודדים במגרש משחקים ושוטרים באים וגובים את חייהם". לוהמן וגארמבק הוצאו לחופשה בתשלום עד לתוצאות החקירה. קריסטינה סגוליה מ-CNN, קתרין א. שויצ'ט וויויאן קואו תרמו לדו"ח זה.
קליבלנד: תמיר רייס מת בגלל שלא הצליח "להשתמש בזהירות הראויה כדי למנוע פציעה"
שוטר הרג את תמיר, בן 12, בשנה שעברה כשהילד שיחק עם אקדח כדורים.
שוטרים טעו כי אקדח מזויף הוא אקדח אמיתי, אמרה משטרת קליבלנד.