(CNN)Chelsea's good week continued when the Blues beat West Ham 1-0 in the English Premier League to maintain a five-point lead over Manchester City atop the table. Chelsea manager Jose Mourinho -- who picked up another trophy Sunday in the League Cup final -- had never lost to West Ham in the top flight and Belgian attacker Eden Hazard ensured three more points when he netted in the first half Wednesday at the Hammers' Upton Park. "The game was very difficult," Hazard told Sky. "One big battle against a good team with very good players. "It's always difficult when you don't score the second goal to kill the game. But one goal was enough. It's not always like this. "The goalkeeper, the defense we have are very strong. It was very good." Chelsea keeper Thibaut Courtois made a string of good saves in the second half but West Ham boss Sam Allardyce lamented his team's finishing -- plus the refereeing. He felt Hazard's goal was offside. "When you look back on the season and they say these things even themselves out, that's the biggest load of rubbish I've ever heard," the under pressure Allardyce told Sky. Nigel Pearson, manager of last-place Leicester, also felt aggrieved after his team lost 2-0 to reigning league champion Manchester City. Leicester didn't get a penalty when City striker Wilfried Bony appeared to foul Jeff Schlupp in the  box in the first half or when Fernando fouled Andrej Kramaric in the second. Leicester struck the woodwork, too. City -- reeling following back-to-back defeats to Barcelona in the Champions League and Liverpool -- only really came to life after David Silva's opener in first-half stoppage time. Leicester's veteran keeper Mark Schwarzer thwarted City to keep it close but could do little on James Milner's 88th-minute effort. The win was "very important because it was a very difficult week with two bad results against Liverpool and Barcelona," said City manager Manuel Pellegrini, who rested club captain Vincent Kompany. Elsewhere, four teams vying for Champions League spots all won. Manchester United claimed all three points at Newcastle when Ashley Young took advantage of keeper Tim Krul's error in the 89th minute; Arsenal doubled third-last QPR 2-1; surging Liverpool shut out second-last Burnley 2-0; and League Cup finalist Tottenham defeated Swansea 3-2 in a game overshadowed by French striker Bafetimbi Gomis collapsing to the turf. United defender Jonny Evans might have been fortunate to escape unpunished at St. James' Park, since he appeared to spit in striker Papiss Cisse's direction when they clashed in the first half. Cisse then appeared to spit back at Evans. Arsenal remained third, with United in fourth on 53 points, two better than Liverpool, four better than Southampton and six better than Spurs, who have a game in hand. In Wednesday's other match, Stoke extended Everton's league slide by blanking the Toffees 2-0 at home. Barcelona reaches Copa del Rey final . In Spain, meanwhile, Barcelona reached the Copa del Rey final by easing past Villarreal 6-2 on aggregate. Holding a 3-1 lead after the first leg, Barcelona won away by the same score Wednesday, helped by Neymar's double. Barcelona faces familiar foe Athletic Bilbao in May's finale. Bilbao advanced 3-1 on aggregate over Espanyol, prevailing in the second leg 2-0. Barcelona topped Bilbao in the 2009 and 2011 finals.
After winning the League Cup on Sunday, Chelsea triumphs in the league .
The Blues beat West Ham 1-0 to keep their five point lead over Man City .
Manchester City kept pace by defeating last place Leicester 2-0 .
Manchester United scored late to down Newcastle 1-0 .
(CNN) השבוע הטוב של צ'לסי נמשך כשהבלוז ניצחו 1-0 את ווסטהאם בליגת העל האנגלית כדי לשמור על יתרון חמש נקודות על מנצ'סטר סיטי בראש הטבלה. מנג'ר צ'לסי, ז'וזה מוריניו - שקטף עוד גביע ביום ראשון בגמר גביע הליגה - מעולם לא הפסיד לווסטהאם בליגה הבכירה והמתקפה הבלגי אדן הזאר הבטיח שלוש נקודות נוספות כשבישל במחצית הראשונה ביום רביעי בפטישים. אפטון פארק. "המשחק היה קשה מאוד", אמר הזאר לסקיי. "קרב אחד גדול מול קבוצה טובה עם שחקנים טובים מאוד. "זה תמיד קשה כשאתה לא מבקיע את השער השני כדי להרוג את המשחק. אבל שער אחד הספיק. לא תמיד זה ככה. "השוער, ההגנה שיש לנו מאוד חזקה. זה היה טוב מאוד". שוער צ'לסי טיבו קורטואה ביצע שורה של הצלות טובות במחצית השנייה, אבל בוס ווסטהאם, סם אלרדייס, קונן על הסיום של קבוצתו - בתוספת השיפוט. הוא הרגיש שהשער של הזאר היה מחוץ לסייד. "כשאתה מסתכל אחורה על העונה והם אומרים את הדברים האלה אפילו את עצמם, זה העומס הגדול ביותר של זבל ששמעתי אי פעם", אמר אלרדייס הנתון בלחץ. נייג'ל פירסון, מנג'ר של לסטר במקום האחרון, חש גם הוא פגוע לאחר שקבוצתו הפסידה 2-0 לאלופת הליגה המכהנת מנצ'סטר סיטי. לסטר לא קיבלה פנדל כשחלוץ סיטי, ווילפריד בוני, נראה שהעבירה את ג'ף שלופ ברחבה במחצית הראשונה או כשפרננדו ביצע את אנדריי קרמאריץ' בשנייה. לסטר פגע גם בעבודת העץ. סיטי - שהסתחררה בעקבות תבוסות גב אל גב לברצלונה בליגת האלופות וליברפול - התעוררה לחיים רק לאחר הפתיחה של דייויד סילבה בזמן הפסקת המחצית הראשונה. שוערה הוותיק של לסטר, מארק שוורצר, סיכל את סיטי כדי לשמור אותה קרובה אבל יכול היה לעשות מעט במאמץ של ג'יימס מילנר בדקה ה-88. הניצחון היה "חשוב מאוד כי זה היה שבוע קשה מאוד עם שתי תוצאות רעות מול ליברפול וברצלונה", אמר מנג'ר סיטי מנואל פלגריני, שנתן מנוחה לקפטן המועדון וינסנט קומפני. במקומות אחרים, ארבע קבוצות שהתחרו על מקומות בליגת האלופות זכו כולן. מנצ'סטר יונייטד לקחה את כל שלוש הנקודות בניוקאסל כשאשלי יאנג ניצלה טעות של השוער טים קרול בדקה ה-89; ארסנל הכפילה את QPR השלישית האחרונה 2-1; ליברפול המתגברת סגרה את ברנלי השנייה אחרונה 2-0; וגמר גביע הליגה טוטנהאם ניצחה 3-2 את סוונסי במשחק שהוצל על ידי התמוטטות החלוץ הצרפתי בפטימבי גומיס לכר הדשא. המגן של יונייטד, ג'וני אוונס, היה אולי בר מזל להימלט ללא עונש בסנט ג'יימס פארק, מכיוון שנראה כי הוא ירק לכיוונו של החלוץ פאפיס סיסה כשהתעמתו במחצית הראשונה. אז נראה שסיס ירק בחזרה על אוונס. ארסנל נותרה שלישית, עם יונייטד במקום הרביעי עם 53 נקודות, שתיים טובות יותר מליברפול, ארבע טובות מסאות'המפטון ושש מהספרס, שיש לה משחק ביד. במשחק השני של יום רביעי, סטוק הרחיבה את ההחלקה של אברטון בליגה על ידי ביטול הטופי 2-0 בבית. ברצלונה מגיעה לגמר גביע המלך. בינתיים, בספרד, ברצלונה הגיעה לגמר גביע המלך כשחלפה את ויאריאל 6-2 בסיכום. כשהיא מחזיקה ביתרון 3-1 אחרי המשחק הראשון, ברצלונה ניצחה בחוץ באותו תוצאה ביום רביעי, בסיוע הצמד של ניימאר. ברצלונה מתמודדת עם האויב המוכר אתלטיק בילבאו בגמר מאי. בילבאו עלתה 3-1 בסיכום על אספניול, וניצחה במשחק השני 2-0. ברצלונה ניצחה את בילבאו בגמר 2009 ו-2011.
לאחר הזכייה בגביע הליגה ביום ראשון, צ'לסי מנצחת בליגה.
הבלוז ניצחו את ווסטהאם 1-0 כדי לשמור על יתרון חמש הנקודות שלהם על מאן סיטי.
מנצ'סטר סיטי עמדה בקצב כשהביסה את המקום האחרון לסטר 2-0.
מנצ'סטר יונייטד כבשה באיחור והורידה את ניוקאסל 1-0.