Mecklenburg-Vorpommern is quite a mouthful. Which is why locals refer to this region of lakes, castles, and beaches in the North-east of Germany as MV, or Meck-Pom. The Pom refers to Pomerania, now mostly in Poland. It has a long coastline on the Baltic and is the third largest of Germany's 16 Laender - but the least populated. So you can walk for miles on a sandy strand or drive all day on the autobahn and not see a sausage, except in your lunch. Back in focus: 'Meck-Pom' offers blissful beaches along Germany's Baltic Sea coastline . After World War II, Meck-Pom was part of Communist East Germany, which might account for its low profile. The regime concentrated on the cities and neglected the countryside, so castles and seaside resorts deteriorated. Since reunification 25 years ago, all that has changed. The result is a clutch of wonderful hotels and beautifully-run resorts. The sea accounts for the region's ancient wealth and the cities along the coast - Wismar, Rostock, Stralsund and Greifswald - were part of the 13th-century trading confederation, the Hanseatic League, which did business with Scandinavians and Slavs around the Baltic. Two of the cities, Wismar and Stralsund, are World Heritage Sites. Towering medieval cathedrals and customs houses on market squares as big as football pitches are built of ancient revolutionary red-brick, moulded and baked from the sodden clay. The harbour has bars, cafes and shops for windsurfers, anglers and bucket-and-spaders. On the road, go-kart tracks and wildlife parks fill gaps between the farms and forests. A day's fishing off a boat costs €39 (£27), including lunch from a stewpot. At the beach resorts of Boltenhagen and Warnemunde, holidaymakers on hire bikes (£6.50 a day) pedal through pine-filled parks to the sea-front. A steam train called Molli plies a coastal route to Heiligendamm, location of the five-star Grand Hotel. It has a sanatorium, a Michelin-star chef, a castle (for weddings) and a children's house with games. Quietly charming: The pretty Alte Markt square in Stralsund sums up the region's appeal . Meck-Pom is a refuge in peace and war. Forewarned of the Allied bombing, citizens of Hamburg, Berlin and Dresden fled here. 'The castles were full of refugees,' says Freiherr Helmuth von Maltzahn, proprietor of 16th-century Schloss Ulrichshusen, which his ancestor Ulrich built among the inland lakes. Helmuth, born in 1949, bought back his burnt-out family home and turned it into a 40-room hotel. At sunset, cranes fly over the lakes in their thousands in what looks, for a moment, like an intricate, interweaving MV-formation. British Airways (0844 493 0787, www.ba.com) flies to Hamburg from £79 return. Double rooms at the Grand Hotel Heiligendamm (www.grandhotel-heiligendamm.de/en) cost from £136, on a B&B basis. For the Mecklenburg-Vorpommern Festival and Schloss Ulrichshusen, visit www.festspiele-mv.de/en and www.ulrichshusen.de.
Mecklenburg-Vorpommern is one of the less known of Germany's 16 states .
It was trapped behind the Iron Curtain after the country split into two parts .
Twenty-five years after reunification, it is an enclave of beach and resorts .
מקלנבורג-וורפומרן זה די פת. וזו הסיבה שהמקומיים מתייחסים לאזור זה של אגמים, טירות וחופים בצפון-מזרח גרמניה כ-MV, או מק-פום. הפום מתייחס לפומרניה, כיום בעיקר בפולין. יש לו קו חוף ארוך על הים הבלטי והוא השלישי בגודלו מבין 16 המדינות של גרמניה - אך הפחות מאוכלס. אז אתה יכול ללכת קילומטרים על חוף חולי או לנסוע כל היום על האוטובאן ולא לראות נקניק, אלא בארוחת הצהריים שלך. חזרה לפוקוס: 'מק-פום' מציעה חופים מאושרים לאורך קו החוף של הים הבלטי של גרמניה. לאחר מלחמת העולם השנייה, מק-פום היה חלק ממזרח גרמניה הקומוניסטית, מה שעשוי להסביר את הפרופיל הנמוך שלה. המשטר התרכז בערים והזניח את האזור הכפרי, ולכן הטירות ואתרי הנופש על שפת הים הידרדרו. מאז האיחוד מחדש לפני 25 שנה, כל זה השתנה. התוצאה היא מצמד של מלונות נפלאים ואתרי נופש מנוהלים להפליא. הים מהווה את העושר העתיק של האזור והערים לאורך החוף - ויסמר, רוסטוק, סטרלסונד וגריפסוואלד - היו חלק מקונפדרציית המסחר של המאה ה-13, ברית ההנזה, שעשתה עסקים עם סקנדינבים וסלאבים סביב הים הבלטי. שתיים מהערים, ויסמר וסטרלסונד, הן אתרי מורשת עולמית. קתדרלות מתנשאות מימי הביניים ובתי מכס בכיכרות שוק גדולות כמו מגרשי כדורגל בנויים מלבנים אדומות מהפכניות עתיקות, מעוצבות ואפויות מחימר ספוג. בנמל יש ברים, בתי קפה וחנויות לגולשי רוח, דייגים ו-bucket and spaders. על הכביש, מסלולי קרטינג ופארקי חיות בר ממלאים פערים בין החוות והיערות. יום דיג בסירה עולה 39 אירו (27 פאונד), כולל ארוחת צהריים מסיר תבשיל. באתרי הנופש על החוף בולטנהאגן ו-וורנמונדה, נופשים על אופניים שכורים (6.50 פאונד ליום) מדוושים דרך פארקים מלאי אורנים אל חזית הים. רכבת קיטור בשם Molli נוסעת בנתיב החוף אל Heiligendamm, מיקומו של מלון גראנד הוטל בעל חמישה כוכבים. יש בו בית הבראה, שף כוכב מישלן, טירה (לחתונות) ובית ילדים עם משחקים. מקסים בשקט: כיכר Alte Markt היפה בסטרלסונד מסכמת את המשיכה של האזור. מק-פום הוא מקלט בשלום ובמלחמה. אזרחי המבורג, ברלין ודרזדן, שהוזהרו מראש מהפצצות בעלות הברית, ברחו לכאן. "הטירות היו מלאות בפליטים", אומר פרייהר הלמות פון מלצאן, הבעלים של שלוס אולריךשוזן מהמאה ה-16, שאביו אולריך הקים בין האגמים הפנימיים. הלמוט, יליד 1949, קנה בחזרה את בית משפחתו השרוף והפך אותו למלון בן 40 חדרים. בשקיעה, עגורים עפים מעל האגמים באלפיהם במה שנראה, לרגע, כמו תצורת MV מורכבת ושזורה. בריטיש איירווייס (0844 493 0787, www.ba.com) טסה להמבורג החל מ-79 פאונד הלוך ושוב. חדרים זוגיים במלון Grand Hotel Heiligendamm (www.grandhotel-heiligendamm.de/en) עולים החל מ-136 פאונד, על בסיס צימר. לפסטיבל מקלנבורג-וורפומרן ושלוס Ulrichshusen, בקר בכתובת www.festspiele-mv.de/en ו-www.ulrichshusen.de.
מקלנבורג-וורפומרן היא אחת המדינות הפחות מוכרות מבין 16 מדינות גרמניה.
הוא נלכד מאחורי מסך הברזל לאחר שהמדינה התפצלה לשני חלקים.
עשרים וחמש שנים לאחר האיחוד מחדש, זוהי מובלעת של חוף ואתרי נופש.