Norman, Oklahoma (CNN)Trinidad James isn't mad at Beauton Gilbow. The rapper's hit song can be heard playing in the background as Gilbow, the house mother of the University of Oklahoma Sigma Alpha Epsilon house -- known as Mom B. -- repeats the n-word seven times on camera. It appears overboard considering that the hook of the song, "All Gold Everything," uses the word only three times per succession. Gilbow has been bombarded with claims that she's just as racist as the fraternity members caught singing a racist song on a bus last weekend. It's an allegation she's firmly denied, and the Atlanta rapper who wrote "All Gold Everything" is willing to give her a pass, though he wouldn't condone her use of the word. He doesn't hate her, though. "I'm not going to be that person," he told CNN. "It's a rock and a hard place. I can't be as upset at that lady. I'm upset at the fraternity because what they're saying is a chant that's just completely disrespectful to the black race. As far as that lady goes -- man, that's an old lady, man. Let that lady be." The Trinidad-born rapper, whose real name is Nicholas Williams, said he doesn't like giving interviews about race and the n-word because his views are complex and hip-hop stars can be hypocrites when it comes to the topics. "It's hard to ridicule somebody for something that you continue to use in your music," he said. "Every (hip-hop) artist is using the n-word in their music -- hit records with the n-word in it. You can't be upset when somebody says it. You can't. It's hard to differentiate when you can use it. If we don't want the word used and the word holds such a negative connotation, then we shouldn't use it at all, period." He compared it to children hearing their parents curse, "and they told you not to curse. You wanted to curse. You cursed." Context matters, he said. If you're using the word in a negative way, talking down to someone or being sarcastic, that's wrong. "But if it's somebody that you've been rocking with or we're listening to music or whatever, I can't be upset," he said. "It's humanly impossible for you to be upset at a different race saying it when you're saying it in your music. That's crazy to me." He has a different take on the fraternity members caught clapping, pumping their fists and chanting, "There will never be a ni**** SAE. You can hang him from a tree, but he can never sign with me." SAE no stranger to scandal . "I don't respect that at all. What kind of world are we living in here?" he asked. He took it personally, he said, because he and other hip-hop artists travel the country to perform for fraternities, and to know any fraternity member would harbor such vile feelings toward him "burns my heart." As fellow Atlanta rapper Waka Flocka Flame noted when he canceled an upcoming show for the University of Oklahoma SAEs, Trinidad James said people of all races attend his concerts and have a great time together. "These fraternities are places that us as hip-hop artists, we come and do amazing shows for these fraternities, like I just did Texas Tech, I just did Texas A&M, Delta Chi, Sigma Chi, and those guys were great. And I've done a show actually at Oklahoma last year," he said. "So to see that that chapter feels that type of way toward the black race, it hurts, man. It sucks." He even takes a special pride in performing in front of these audiences, he said. "We go really hard for these college kids. I didn't go to college, so for me, I feel really good when I can make kids who are doing the right thing and going to college ... have a good time because college is so strenuous on the mind and it's so hard when you've got to pay tuition and books, trying to survive as a young adult, so that's why we try to come and make sure the kids have a great time. If you go look at the shows, it's an amazing time." As far as the chances that he'd ever perform in front of Oklahoma's SAE chapter in the future, forget about it, he said. He doesn't care if they were resurrected as an all-black fraternity, he said. "I don't want nothing to do with that because that's ridiculous. I feel like anything they do now is just to cover it up and make it look better," he said. And while it's disturbing to see young people voicing racist leanings, Trinidad James said he'd prefer to know where someone stands over being misled. Fraternities considering booking him in the future can keep that in mind, he said. "I would rather you didn't even book me for the shows. I'm not no hired monkey," he said. "Just don't be cool with me. Don't talk to me. If you feel that way about me that you would want to hang me from a tree then don't talk to me. I would stay away from you because obviously my skin color offends your life." CNN's Nick Valencia conducted the interview from Norman, Oklahoma, and Eliott C. McLaughlin wrote from Atlanta.
Trinidad James says it would be hypocritical to condemn Beauton Gilbow .
The University of Oklahoma SAE house mom was caught on tape saying n-word .
Rapper: If "you would want to hang me from a tree, then don't talk to me"
נורמן, אוקלהומה (CNN) טרינידד ג'יימס לא כועסת על ביוטון ג'ילבו. ניתן לשמוע את השיר הלהיט של הראפר מתנגן ברקע כשג'ילבו, אם הבית של בית אוניברסיטת אוקלהומה סיגמא אלפא אפסילון - הידועה בשם Mom B. - חוזרת על המילה N שבע פעמים במצלמה. זה נראה מוגזם בהתחשב בכך שהקול של השיר, "הכל זהב הכל", משתמש במילה רק שלוש פעמים ברצף. גלבו הופצצה בטענות שהיא גזענית בדיוק כמו חברי האחווה שנתפסו שרים שיר גזעני באוטובוס בסוף השבוע שעבר. זו טענה שהיא הכחישה בתוקף, והראפר של אטלנטה שכתב את "הכל זהב הכל" מוכן לתת לה פס, אם כי הוא לא הסכים לשימוש שלה במילה. אבל הוא לא שונא אותה. "אני לא הולך להיות האדם הזה", אמר ל-CNN. "זה סלע ומקום קשה. אני לא יכול להיות כל כך כועס על הגברת ההיא. אני כועס על האחווה כי מה שהם אומרים זה פזמון שהוא פשוט לא מכבד את הגזע השחור. באשר לגברת ההיא. הולך - בנאדם, זו גברת זקנה, בנאדם. תן לגברת הזאת להיות." הראפר יליד טרינידד, ששמו האמיתי הוא ניקולס וויליאמס, אמר שהוא לא אוהב לתת ראיונות על גזע ועל המילה ה-n כי דעותיו מורכבות וכוכבי היפ הופ יכולים להיות צבועים בכל הנוגע לנושאים. "קשה ללעוג למישהו בגלל משהו שאתה ממשיך להשתמש בו במוזיקה שלך", אמר. "כל אמן (היפ-הופ) משתמש ב-n-word במוזיקה שלו - להיט תקליטים עם ה-n-word בתוכה. אתה לא יכול להתעצבן כשמישהו אומר את זה. אתה לא יכול. קשה להבדיל מתי אתה יכול להשתמש בזה. אם אנחנו לא רוצים שהמילה תשתמש והמילה היא בעלת קונוטציה שלילית כזו, אז לא כדאי שנשתמש בה בכלל, נקודה." הוא השווה את זה לילדים ששומעים את הוריהם מקללים, "והם אמרו לך לא לקלל. רצית לקלל. קיללת". ההקשר חשוב, הוא אמר. אם אתה משתמש במילה בצורה שלילית, מדבר כלפי מישהו או סרקסטי, זה לא בסדר. "אבל אם זה מישהו שהתנדנדת איתו או שאנחנו מאזינים למוזיקה או משהו כזה, אני לא יכול להיות מוטרד", אמר. "מבחינה אנושית זה בלתי אפשרי עבורך להתעצבן על גזע אחר שאומר את זה כשאתה אומר את זה במוזיקה שלך. זה מטורף בעיני." יש לו תפיסה אחרת על חברי האחווה שנתפסו מוחאים כפיים, שואבים באגרופיהם וקוראים, "לעולם לא יהיה ni**** SAE. אתה יכול לתלות אותו על עץ, אבל הוא לעולם לא יכול לחתום איתי." SAE לא זר לשערורייה. "אני לא מכבד את זה בכלל. באיזה עולם אנחנו חיים כאן?" הוא שאל. הוא לקח את זה באופן אישי, לדבריו, כי הוא ואמני היפ-הופ אחרים מטיילים בארץ כדי להופיע עבור אחוות, ולדעת שכל חבר אחווה יחזק כלפיו רגשות נבזיים כאלה "שורף לי את הלב". כפי שציין עמית הראפר מאטלנטה Waka Flocka Flame כשביטל הופעה קרובה של אוניברסיטת אוקלהומה SAEs, טרינידד ג'יימס אמר שאנשים מכל הגזעים משתתפים בקונצרטים שלו ונהנים ביחד. "האחוות האלה הן מקומות שאנחנו כאמני היפ-הופ, אנחנו באים ועושים הופעות מדהימות עבור האחווה האלה, כמו שעשיתי רק טקסס טק, פשוט עשיתי טקסס A&M, Delta Chi, Sigma Chi, והחבר'ה האלה היו נהדרים. ואני עשיתי הופעה באוקלהומה בשנה שעברה", אמר. "אז לראות שהפרק הזה מרגיש בצורה כזו כלפי הגזע השחור, זה כואב, בנאדם. זה מבאס." הוא אפילו מתגאה במיוחד בהופעה מול הקהלים האלה, אמר. "אנחנו הולכים מאוד למען ילדי הקולג' האלה. לא הלכתי לקולג', אז בשבילי, אני מרגיש ממש טוב כשאני יכול לגרום לילדים שעושים את הדבר הנכון והולכים לקולג'... ליהנות כי הקולג' זה כל כך מתאמץ על המוח וזה כל כך קשה כשאתה צריך לשלם שכר לימוד וספרים, מנסה לשרוד כמבוגר צעיר, אז בגלל זה אנחנו מנסים לבוא ולדאוג שהילדים ייהנו. אם אתה הולך לחפש בהופעות, זו תקופה מדהימה". לגבי הסיכוי שהוא יופיע אי פעם מול פרק SAE של אוקלהומה בעתיד, שכח מזה, אמר. לא אכפת לו אם הם קמו לתחייה כאחווה שחורה לגמרי, אמר. "אני לא רוצה שום קשר לזה כי זה מגוחך. אני מרגיש שכל דבר שהם עושים עכשיו זה רק לכסות את זה ולגרום לזה להיראות טוב יותר", אמר. ולמרות שזה מטריד לראות אנשים צעירים מביעים נטיות גזעניות, טרינידד ג'יימס אמר שהוא מעדיף לדעת איפה מישהו עומד על הטעייה. אחוות ששוקלות להזמין אותו בעתיד יכולות לזכור זאת, אמר. "אני מעדיף שאפילו לא הזמנת אותי להופעות. אני לא קוף שכיר", אמר. "רק אל תהיה מגניב איתי. אל תדבר איתי. אם אתה מרגיש כך כלפיי שאתה רוצה לתלות אותי מעץ אז אל תדבר איתי. הייתי מתרחק ממך כי ברור צבע העור שלי פוגע בחייך." ניק ולנסיה של CNN ערך את הראיון מנורמן, אוקלהומה, ואליוט סי מקלוהן כתב מאטלנטה.
טרינידד ג'יימס אומר שזה יהיה צבוע לגנות את ביוטון ג'ילבו.
אמא של בית SAE של אוניברסיטת אוקלהומה נתפסה בקלטת כשהיא אומרת n-word.
ראפר: אם "היית רוצה לתלות אותי מעץ, אז אל תדבר איתי"