New Delhi (CNN)The quest to be educated in India has literally scaled new heights. Images of parents and family members clambering up school buildings and clinging on window ledges to pass cheat sheets to their children have left authorities in despair. The incident took place on Wednesday in the state of Bihar, where students were writing their year-end grade 10 examinations. Examples of cheating incidents are not hard to find in India. But, even compared to previous events, this seems to be unprecedented in its blatancy. Bihar Education Minister PK Shahi told reporters that children won't learn if they're constantly helped by family members. "Government can only hold fair examinations with the help of the parents, society and the children," he said. "This is a collective responsibility." In a developing economy like India, education is a precious commodity. With more than 1.2 billion people, proper schooling could hold the key for much of the population to get out of a vicious cycle of poverty. Earlier this week, a father in the city of Mathura was caught strapping his 8-year old daughter to a motorcycle after she refused to attend school to take her assessment. Tied with a multi-strand rope to the back of a bike, onlookers captured images of the trussed girl, her bare feet hanging low, scraping the asphalt. According to local police officials, the girl's parents offered her several incentives, such as chocolates and toys to entice her, however when the girl was still reluctant, her father decided to take matters in his own hands. After photos started making the rounds on social media, police officials took the man into custody and charged him with "breach of the peace." He is now out on bail. "Even after he got out, the father showed no remorse. He has five children to feed and he believes the only way they can get out of this poverty trap is through education," a senior police official handling the case told CNN. The flaws in India's education system are well-documented. The country has a literacy rate of only 74%, compared to 95% in China. Women suffer particularly badly here; only 64% have formal education. Earlier this year, Indian Prime Minister Narendra Modi launched a nationwide campaign urging parents to send their children, especially daughters, to school and properly educate them. According to the United Nations, India has the largest youth population in the world, with more than a quarter of citizens aged between 10 and 24.
Images of parents sneaking their children cheat sheets have dumbfounded many in India .
Education remains the way out of poverty for millions of young Indians, but the state is failing many of them .
Some parents go to desperate lengths to get their children educated .
ניו דלהי (CNN) החיפוש להתחנך בהודו הגיע ממש לשיאים חדשים. תמונות של הורים ובני משפחה מטפסים על בנייני בית ספר ונאחזים על מדף חלונות כדי להעביר לילדיהם גיליונות הונאה, הותירו את הרשויות בייאוש. התקרית התרחשה ביום רביעי במדינת ביהאר, שם כתבו תלמידים את מבחני סוף השנה כיתה י'. דוגמאות לאירועי רמאות לא קשה למצוא בהודו. אבל, אפילו בהשוואה לאירועים קודמים, נראה שזה חסר תקדים בבוטות שלו. שר החינוך ביהאר פ"ק שאהי אמר לכתבים שילדים לא ילמדו אם הם נעזרים כל הזמן בבני משפחה. "הממשלה יכולה לקיים מבחנים הוגנים רק בעזרת ההורים, החברה והילדים", אמר. "זו אחריות קולקטיבית". בכלכלה מתפתחת כמו הודו, חינוך הוא מצרך יקר. עם יותר מ-1.2 מיליארד בני אדם, חינוך ראוי יכול להחזיק את המפתח לחלק גדול מהאוכלוסייה לצאת ממעגל קסמים של עוני. מוקדם יותר השבוע, אב בעיר מאתורה נתפס כשהוא חוגר את בתו בת ה-8 לאופנוע לאחר שסירבה ללכת לבית הספר כדי לקבל את ההערכה שלה. כשהם קשורים בחבל רב-גדילי לחלק האחורי של אופניים, הצופים צילמו תמונות של הנערה המסובכת, רגליה היחפות תלויות נמוך, מגרדת את האספלט. לטענת גורמים במשטרה המקומית, הוריה של הילדה הציעו לה מספר תמריצים, כמו שוקולדים וצעצועים כדי לפתות אותה, אולם כשהילדה עדיין נרתעה, אביה החליט לקחת את העניינים בידיו. לאחר שתמונות החלו להסתובב ברשתות החברתיות, גורמים במשטרה לקחו את האיש למעצר והאשימו אותו ב"הפרת השלום". כעת הוא יוצא בערבות. "גם לאחר שיצא, האב לא הראה חרטה. יש לו חמישה ילדים להאכיל והוא מאמין שהדרך היחידה שהם יכולים לצאת ממלכודת העוני הזו היא באמצעות חינוך", אמר ל-CNN גורם בכיר במשטרה המטפל בתיק. הפגמים במערכת החינוך של הודו מתועדים היטב. במדינה יש שיעור אוריינות של 74% בלבד, לעומת 95% בסין. נשים סובלות כאן קשות במיוחד; רק 64% הם בעלי השכלה פורמלית. מוקדם יותר השנה, ראש ממשלת הודו נרנדרה מודי השיק קמפיין ארצי שקורא להורים לשלוח את ילדיהם, במיוחד את בנותיהם, לבית הספר ולחנך אותם כראוי. לפי נתוני האו"ם, בהודו יש את אוכלוסיית הנוער הגדולה בעולם, עם יותר מרבע מהאזרחים בגילאי 10 עד 24.
תמונות של הורים שמגניבים את גיליונות הבגידה של ילדיהם הדהימו רבים בהודו.
חינוך נותר הדרך לצאת מהעוני עבור מיליוני צעירים הודים, אבל המדינה מכשילה רבים מהם.
יש הורים שעושים מאמצים נואשים כדי לחנך את ילדיהם.