An horrifically burned 12-year-old boy was able to tell police it was his dad who started the fatal house fire that killed him and his nine-year-old brother, an inquest has heard. Salesman Darren Sykes, 44, lured his two boys Paul, 9, and his brother Jack, 12, to the attic with fun-size chocolate bars to play with a new model railway then set a fire downstairs and closed the loft hatch with all three inside. The bodies of Mr Sykes and Paul were found in the loft and Jack was rescued still conscious by firefighters from the bottom of the loft ladder but died five days later in hospital. Jack managed to tell a police officer and hospital consultant before he died from 50 per cent burns: 'It was my dad that started the fire' and 'My dad did it on purpose.' The fire, which was started deliberately by Mr Sykes (centre), killed himself along with his nine-year-old son Paul (left) and Jack (right), 12 . Jack (right) and Paul Sykes were both killed in the house fire after being lured into the loft by their father who then set the home ablaze. Here the two boys are pictured with their mother Claire Throssell . Sheffield coroner Chris Dorries told the boys' tearful mother Claire Throssell: 'Your loss has deeply affected me.' He said she bore no blame for the tragedy and told her: 'You have nothing to blame yourself about.' The inquest heard Mr Sykes, worried over access rights to his children, 'coldly planned' the fire at his home 'with the specific purpose of ending two young lives'. Investigating officer Detective Sargent Stuart Hall said: 'I believe the children were almost lured into the loft by the newly purchased train track and fun-size chocolate bars which had been left there to maintain their attentions.' The inquest heard that Mr Sykes felt 'the world was against him' after a meeting with CAFCASS - which represents children in family courts two days before the tragedy. He formed the impression that Paul had said he only wanted to see his father for one hour a week during a discussion over visiting rights. Mr Sykes told his boss Andre Spencer in a phone call just over two hours before the inferno that he thought the CAFCASS visit was a 'waste of time' and 'they wanted to talk about negatives and didn't want to listen to his agenda'. Mr Spencer said: 'He was a dedicated father. His children were his number one priority. He talked about them to the point that he seemed obsessed and boring.' An inquest into the death of Paul (pictured bottom left and far right) and Jack was carried out today, where a coroner ruled their deaths were the result of an unlawful killing . Claire Throssell's son Jack clung to life in intensive care with his mother (pictured) at his bedside, but died five days later . He felt the access arrangements were 'barbaric' and he mistakenly believed Paul only wanted to see him for one hour a week. 'There's no point living,' he told his boss. Mr Spencer said he then went on: 'If anything did happen would I care for his boys.' CAFCASS family adviser Rona Murphy told the inquest in her dealings with the family Paul did want to see his father but only for a three-hour visit on one day a week. Paul had told her about 'issues of abuse' and described meal times as a 'battleground' because his dad 'wanted him to eat more and everything and he didn't want to.' She did not believe Mr Sykes was taking on board what she was telling him. 'He was saying how can I have any less contact than I already have.' Council social worker Julie Keen said four months before the tragedy she had a referral that Paul didn't want to go home from school and have contact with his father. The boys' heartbroken mother Claire Throssell (pictured at her sons' funeral) told the inquest her two children had 'meant the world' to her . 'Paul said his dad was abusive to him and Jack,' she said. 'It was general physical and emotional abuse. On a skiing trip Paul claimed his dad had got him by the throat.' When Mr Sykes was challenged he apologised for his behaviour but was more focused on getting around a table with his then wife. Mr Sykes, lived in Penistone, South Yorkshire, after the split with his wife and his sons lived with her at their grandmother's in nearby Thurlstone. On the morning of the fire he contacted an investment company and withdrew his assets, transferring them into a female third party's account. He spent £600 on model railway track and equipment and sent a text to both his sons asking them to attend the former family home that evening to play with the new train set and be 'engine drivers'. Mr Sykes then bought petrol cans, some petrol and posted letters to family and friends and deliberately parked his van away from his house so neighbours would not realise anyone was at home. He picked up his sons on the evening of October 22 last year to play with the model railway and while they went up to the loft, he set the fire. The inquest heard that after he had barricaded the door after lighting a fire in the bottom floor of the house, he then came out of the house through the patio doors and walked round to the front door, letting himself in and locking it behind him. He took the keys upstairs before lighting more fires on the first floor, including in the children's bedrooms. Once this was done he then entered the loft, closing the hatch behind him. When the fire crew arrived it appeared Jack had bravely tried to get out of the loft as he was found by the bottom of the ladder. Mourners stand by as the caskets of Jack and Paul are carried from a church during their funeral in October . Mr Sykes sent the same text to six separate people saying he was 'going to be at peace'. A minute later, neighbours spotted the blaze and the fire service were called with the downstairs well ablaze. Cord had been tied to the front and back garden gates as a barricade and a dining chair placed between the kitchen door and the door to the stairs so nobody could escape downstairs. One of his letters to HSBC Bank said: 'I won't be paying the mortgage any more because I won't be alive.' Det Sgt Hall said numerous statements taken by the police showed he was at a 'particularly low point' in his life over visiting rights to his sons and took the view he would have less access. Specialist fire investigator Michael Mason said the carpet and furniture downstairs were well alight when firefighters arrived. 'The door to the stairs had been wedged to stop anyone coming down and there were chairs behind the front door as if to prevent people coming in,' he said. Two bodies were found in the loft - that of Mr Sykes and his son Paul - and Mr Sykes was declared dead on arrival at hospital. Pictured is the home where Paul Skyes killed his two sons after trapping them in the attic and starting a fire . Petrol was used as an accelerant to start the fire with 16 pools of fuel on the ground floor and first floor. A patio door had been left partly open downstairs to fan the flames. Mr Mason said: 'At some point during the fire the loft hatch was closed and then opened during the fire which allowed a plume of smoke with gases to enter the loft. It was a natural reaction to try and get out.' It emerged that it was Jack who opened the hatch and he was rescued conscious by firefighters but died five days later in hospital from his burns. Mr Sykes and Paul died from inhaling noxious fumes. In her statement, the boys' mother said: 'My boys meant the world to me. They were both polite, well mannered and caring, and you can't imagine life without them.' When asked by the coroner if there was anything she would like to add, she replied: 'There is nothing further I can add other than the guilt I that I carry for what has happened to them.' The coroner recorded a verdict on Monday that Mr Sykes committed suicide. Yesterday the verdict on the two boys was unlawful killing. Coroner Dorries said: 'This fire was set deliberately indeed the whole event was carefully planned by Mr Sykes to ensure a catastrophic fire while the boys were distracted by model railway equipment and sweets.'
Jack and Paul Sykes died after their father Darren lured them into attic .
Jack, 12, survived for several days  before succumbing to injuries .
Was able to to tell police his father was to blame for starting the fire .
Darren Sykes, 44, had been worried about his access rights to his children .
Inquest heard he had grabbed Paul by the neck during a recent skiing trip .
Social workers said Paul felt his father was abusive to himself and Jack .
Mr Sykes decided to lure the two boys into the attic with model train set .
He then set the house on fire and locked the three of them inside the room .
ילד בן 12 שנשרף בצורה מחרידה הצליח לספר למשטרה שאביו הוא שהצית את שריפת הבית הקטלנית שהרגה אותו ואת אחיו בן התשע, כך שמע חקירה. המוכר דארן סייקס, בן 44, פיתה את שני ילדיו פול, בן 9, ואחיו ג'ק, בן 12, לעליית הגג עם חטיפי שוקולד בגודל כיף לשחק עם רכבת דגם חדשה, ואז הצית אש למטה וסגר את פתח הלופט עם שלושתם. בְּתוֹך. גופותיהם של מר סייקס ופול נמצאו בלופט וג'ק חולץ עדיין בהכרה על ידי כבאים מתחתית סולם הלופט אך מת חמישה ימים לאחר מכן בבית החולים. ג'ק הספיק לומר לשוטר ויועץ בית חולים לפני שמת מ-50 אחוז כוויות: 'אבא שלי הוא שהצית את השריפה' ו'אבא שלי עשה את זה בכוונה'. השריפה, שהתעוררה בכוונה על ידי מר סייקס (במרכז), התאבדה יחד עם בנו פול בן התשע (משמאל) וג'ק (מימין), 12. ג'ק (מימין) ופול סייקס נהרגו שניהם בשריפה בבית לאחר שפיתו את הלופט על ידי אביהם שהצית את הבית. כאן שני הבנים מצולמים עם אמם קלייר ת'רוסל. חוקר מקרי המוות בשפילד, כריס דוריס, אמר לאמם הדומעת של הבנים, קלייר ת'רוסל: 'האובדן שלך השפיע עליי עמוקות'. הוא אמר שהיא לא אשמה בטרגדיה ואמר לה: 'אין לך מה להאשים את עצמך'. החקירה שמעה את מר סייקס, מודאג מזכויות הגישה לילדיו, 'תכנן בקור רוח' את השריפה בביתו 'במטרה ספציפית לשים קץ לשני חיים צעירים'. קצין החקירה הבלש סרג'נט סטיוארט הול אמר: "אני מאמין שהילדים כמעט פיתו ללופט על ידי מסילת הרכבת החדשה שנרכשה וחטיפי שוקולד בגודל כיף שהושארו שם כדי לשמור על תשומת לבם." בחקירה נאמר כי מר סייקס הרגיש ש"העולם נגדו" לאחר פגישה עם CAFCASS - המייצג ילדים בבתי משפט לענייני משפחה יומיים לפני הטרגדיה. הוא יצר את הרושם שפול אמר שהוא רוצה לראות את אביו רק שעה אחת בשבוע במהלך דיון על זכויות הביקור. מר סייקס אמר לבוס שלו אנדרה ספנסר בשיחת טלפון קצת יותר משעתיים לפני התופת שהוא חושב שביקור CAFCASS הוא "בזבוז זמן" ו"הם רצו לדבר על דברים שליליים ולא רצו להקשיב לסדר היום שלו" . מר ספנסר אמר: 'הוא היה אב מסור. ילדיו היו בראש סדר העדיפויות שלו. הוא דיבר עליהם עד כדי כך שהוא נראה אובססיבי ומשעמם״. היום בוצעה חקירה למותו של פול (בתמונה למטה משמאל ומימין) וג'ק, שם חוקר מקרי מוות קבע שמותם היה תוצאה של הרג בלתי חוקי. ג'ק בנה של קלייר ת'רוסל נצמד לחיים בטיפול נמרץ עם אמו (בתמונה) ליד מיטתו, אך מת חמישה ימים לאחר מכן. הוא הרגיש שהסדרי הגישה היו 'ברבריים' והוא האמין בטעות שפול רוצה לראות אותו רק שעה אחת בשבוע. 'אין טעם לחיות', אמר לבוס שלו. מר ספנסר אמר שהוא המשיך: 'אם משהו אכן יקרה, אני אדאג לבנים שלו'. יועצת המשפחה של CAFCASS, רונה מרפי, אמרה לחקירה בקשר שלה עם המשפחה שפול אכן רצה לראות את אביו אבל רק לביקור של שלוש שעות ביום אחד בשבוע. פול סיפר לה על 'בעיות של התעללות' ותיאר את זמני הארוחות כ'שדה קרב' כי אביו 'רצה שהוא יאכל יותר והכל והוא לא רצה'. היא לא האמינה שמר סייקס לוקח על סיפונה את מה שהיא אומרת לו. 'הוא אמר איך יכול להיות לי פחות קשר ממה שכבר יש לי.' העובדת הסוציאלית של המועצה, ג'ולי קין, אמרה שארבעה חודשים לפני הטרגדיה הייתה לה הפניה שפול לא רוצה לחזור הביתה מבית הספר וליצור קשר עם אביו. אמם שבורת הלב של הבנים, קלייר ת'רוסל (בתמונה בהלוויה של בניה) סיפרה בחקירה ששני ילדיה "התכוונו לעולם" עבורה. "פול אמר שאביו התעלל בו ובג'ק," היא אמרה. ״זו הייתה התעללות פיזית ורגשית כללית. בטיול סקי פול טען שאביו תפס אותו בגרון.' כשמר סייקס אותגר הוא התנצל על התנהגותו אבל היה יותר ממוקד בהסתובבות בשולחן עם אשתו דאז. מר סייקס, גר בפניסטון, דרום יורקשייר, לאחר הפיצול עם אשתו ובניו גרו איתה אצל סבתם בטורלסטון הסמוכה. בבוקר השריפה הוא יצר קשר עם חברת השקעות ומשך את נכסיו, והעביר אותם לחשבון של צד ג' אישה. הוא הוציא 600 פאונד על מסילת רכבת וציוד ושלח הודעת טקסט לשני בניו וביקש מהם להגיע לבית המשפחה לשעבר באותו ערב כדי לשחק עם הרכבת החדשה ולהיות 'נהגי מנועים'. מר סייקס קנה אז פחי דלק, קצת דלק ופרסם מכתבים למשפחה ולחברים והחנה בכוונה את הטנדר שלו הרחק מביתו כדי שהשכנים לא יבינו שמישהו נמצא בבית. הוא אסף את בניו בערב ה-22 באוקטובר בשנה שעברה כדי לשחק עם רכבת הדגם ובזמן שהם עלו ללופט, הוא הצית את האש. החקירה שמעה כי לאחר שחסם את הדלת לאחר שהדליק אש בקומה התחתונה של הבית, הוא יצא מהבית דרך דלתות המרפסת והסתובב אל דלת הכניסה, מכניס את עצמו ונעל אותה מאחוריו. הוא לקח את המפתחות למעלה לפני שהדליק מדורות נוספות בקומה הראשונה, כולל בחדרי השינה של הילדים. ברגע שזה נעשה, הוא נכנס ללפט וסגר את הצוהר מאחוריו. כשהגיע צוות הכיבוי נראה שג'ק ניסה באומץ לצאת מהלופט כשהוא נמצא בתחתית הסולם. אבלים עומדים מנגד כשהארונות של ג'ק ופול נישאים מכנסייה במהלך הלווייתם באוקטובר. מר סייקס שלח את אותו טקסט לשישה אנשים נפרדים ואמרו שהוא 'הולך להיות בשלום'. דקה לאחר מכן, שכנים הבחינו בשריפה ושירותי הכיבוי הוזעקו כשהבאר למטה בוערת. חוט נקשר לשערי הגן הקדמיים והאחוריים כמחסום וכסא אוכל שהוצב בין דלת המטבח לדלת המדרגות כדי שאיש לא יוכל לברוח למטה. באחד ממכתביו לבנק HSBC נאמר: 'אני לא אשלם יותר את המשכנתא כי אני לא אהיה בחיים'. סמ"ר הול אמר כי הצהרות רבות שנקטו על ידי המשטרה הראו שהוא נמצא ב"נקודת שפל במיוחד" בחייו על רקע זכויות הביקור בבניו, והראה כי תהיה לו פחות גישה. חוקר השריפות המומחה מייקל מייסון אמר שהשטיח והרהיטים בקומה התלקחו היטב כשהכבאים הגיעו. "הדלת למדרגות נדחסה כדי לעצור מישהו לרדת והיו כיסאות מאחורי דלת הכניסה כאילו כדי למנוע מאנשים להיכנס", אמר. שתי גופות נמצאו בלופט - זו של מר סייקס ובנו פול - ומר סייקס הוכרז מת עם הגעתו לבית החולים. בתמונה הוא הבית שבו פול סקייס הרג את שני בניו לאחר שלכד אותם בעליית הגג והצית שריפה. דלק שימש כמאיץ להדלקת השריפה עם 16 בריכות דלק בקומת הקרקע ובקומה הראשונה. דלת פטיו נותרה פתוחה בחלקה למטה כדי להדליק את הלהבות. מר מייסון אמר: "בשלב מסוים במהלך השריפה פתח הלופט נסגר ולאחר מכן נפתח במהלך השריפה, מה שאפשר לפלומה של עשן עם גזים להיכנס ללופט. זו הייתה תגובה טבעית לנסות ולהיחלץ״. התברר כי ג'ק הוא שפתח את הצוהר והוא חולץ בהכרה על ידי כבאים אך מת חמישה ימים לאחר מכן בבית החולים מכוויותיו. מר סייקס ופול מתו משאיפת אדים מזיקים. בהודעתה אמרה אמם של הבנים: 'הבנים שלי היו בשבילי כל העולם. שניהם היו מנומסים, מנומסים ואכפתיים, ואי אפשר לדמיין את החיים בלעדיהם״. כשנשאלה על ידי חוקר מקרי המוות אם יש משהו שהיא רוצה להוסיף, היא השיבה: 'אין שום דבר נוסף שאני יכולה להוסיף מלבד האשמה שאני נושאת על מה שקרה להם'. חוקר מקרי המוות רשם ביום שני פסק דין לפיו מר סייקס התאבד. אתמול פסק הדין בשני הנערים היה הריגה שלא כדין. חוקר מקרי המוות דוריז אמר: "השריפה הזו הוצתה בכוונה, ואכן כל האירוע תוכנן בקפידה על ידי מר סייקס כדי להבטיח שריפה קטסטרופלית בזמן שהילדים הוסחו על ידי ציוד רכבת דגם וממתקים."
ג'ק ופול סייקס מתו לאחר שאביהם דארן פיתה אותם לעליית הגג.
ג'ק, בן 12, שרד מספר ימים לפני שנכנע לפציעות.
הצליח לומר למשטרה שאביו אשם בהצתת השריפה.
דארן סייקס, בן 44, היה מודאג לגבי זכויות הגישה שלו לילדיו.
חקירה שמעה שהוא תפס את פול בצוואר במהלך טיול סקי לאחרונה.
עובדים סוציאליים אמרו שפול הרגיש שאביו מתעלל בעצמו ובג'ק.
מר סייקס החליט לפתות את שני הבנים לעליית הגג עם סט רכבת דגם.
לאחר מכן הוא הצית את הבית ונעל את שלושתם בתוך החדר.