The remains of a woolly mammoth that died 10,000 years ago have been unearthed in Siberia by oil workers. Two tusks, teeth and rib bones of the extinct giant mammal were discovered buried three metres down in the frozen soil around 31 miles (50km) from Nyagan in Khanty-Mansi, Russia. Oil workers had been digging at a site owned by Rosneft close to the town when they noticed a tusk sticking out of the excavator bucket. Ancient: Two mammoth tusks (shown above) together with fragments of jaw, teeth, tibia and ribs were dug from the frozen soil of Siberia. Oil workers noticed a tusk sticking out of the excavator bucket . Using shovels they then unearthed a second tust, a tibia, ribs, teeth and fragments of the animal's jaw. Aton Rezvy, head of palaeontology at the Khanty-Mansiysk Museum of Nature and Man, said he believes the mammoth is at least 10,000 years old. Since the 1700s scientists have debated what caused the demise of mammoths. All but a few isolated island populations disappeared between 20,000 and 10,000 years ago. One popular theory, bolstered by this study, is that Ice Age people hunted most of the mammoths out of existence. However, some experts argue that global warming helped make the giant creatures extinct between 20,000 and 25,000 years ago. Other researchers argue that an impact of extraterritorial objects in North America 13,000 years ago, led to rapid climate change, eventually wiping out the mammoths. Today, it's thought that a combination of factors led to extinction. He estimated that the giant animal had been a fully grown adult female, around 30 to 40 years old when she died. He said they hoped to conduct further analysis of the bones to learn more about the mammoth. He told the Siberian Times: 'We can send the find to determine the radiocarbon date. 'Genetic analysis will help to determine which population this mammoth was from - European or North American.' Recent research has shown that many woolly mammoths discovered in Siberia may have originated in North Ameria and migrated across the Bering Strait when sea levels were lower. Many believe the original Siberian population of mammoths disappeared around 40,000 years ago, with North American mammoths dominating until around 4,500 years ago. The exact reason for their extinction is still debated with many blaming changes to the climate as causing their demise. Others have pointed to evidence that humans and neanderthals hunted the giant creatures along with other ice age megafauna and may have pushed them to the brink of extinction. Palaeontologists who examined the mammoth's remains (shown above) estimate it died 10,000 years ago . Oil workers had been excavating a site 31 miles from Nyagan in Russia (above) when they found the mammoth. They estimate that the giant had been a fully grown female, around 30 to 40 years old . A recent study has suggested that human hunting caused a massive drop in mammoth populations in western Europe around 30,000 years ago. Just a few isolated populations of mammoth are though to have clung on. Dozens of mammoth remains have been unearthed in Siberia, including entire skeletons and even mummified bodies still preserved in the ice. The mammoth's remains were unearthed about 30 miles from the town of Nyagan in Khanty-Mansi, Russia . Vladimir Bednyakov (pictured above) had been operating the digger when he unearthed the mammoth tusks . Vladimir Bednyakov was operating the excavator when he discovered the latest mammoth. He said: 'I noticed something in the excavator bucket. It turned to be a mammoth tusk. 'We have the rule - if we find something, we stop the work and call the bosses. 'But I was also interested myself, in what this was. 'I took the shovel and began to dig.... found more remains, the second tusk, teeth and other bones.' Woolly mammoths, like the one shown in the artists impression above, lived from about 200,000 years ago until around 4,500 years ago when the last isolated populations are thought to have  died out completely .
The remains of the woolly mammoth were found close to Nyagan in Russia .
Oil workers for Rosneft noticed a tusk sticking out of the excavator bucket .
Palaeontologists estimate the  mammoth had been a 30-40 year old female .
They hope to carry out tests to find out whether it had migrated from North America or was part of the native Siberian population of woolly mammoths .
שרידי ממותה צמרית שמתה לפני 10,000 שנה נחשפו בסיביר על ידי עובדי נפט. שני חטים, שיניים ועצמות צלעות של היונק הענק שנכחד התגלו קבורים שלושה מטרים למטה באדמה הקפואה כ-50 ק"מ מניאגן בחאנטי-מנסי, רוסיה. עובדי נפט חפרו באתר בבעלותה של רוזנפט, קרוב לעיר, כשהבחינו בטוסיק מבצבץ מתוך דלי המחפר. קדומים: שני חטי ממותה (המוצגים למעלה) יחד עם שברי לסת, שיניים, שוקה וצלעות נחפרו מהאדמה הקפואה של סיביר. עובדי הנפט הבחינו בטוסיק מבצבץ מתוך דלי המחפר. לאחר מכן, באמצעות אתים, הם חשפו משבצת שנייה, שוקה, צלעות, שיניים ושברי הלסת של החיה. אטון רזבי, ראש הפלאונטולוגיה במוזיאון חאנטי-מנסיסק לטבע ולאדם, אמר כי הוא מאמין שהממותה בת 10,000 שנים לפחות. מאז שנות ה-1700 מדענים התווכחו מה גרם למותם של הממותות. כל אוכלוסיות האיים המבודדות, מלבד כמה, נעלמו בין 20,000 ל-10,000 שנים. תיאוריה פופולרית אחת, שחוזקה על ידי מחקר זה, היא שאנשים מתקופת הקרח צדו את רוב הממותות מתוך קיומן. עם זאת, כמה מומחים טוענים שההתחממות הגלובלית סייעה ליצור את היצורים הענקיים להיכחד בין 20,000 ל-25,000 שנים. חוקרים אחרים טוענים שהשפעה של עצמים חוץ-טריטוריאליים בצפון אמריקה לפני 13,000 שנה, הובילה לשינויי אקלים מהירים, ובסופו של דבר חיסלו את הממותות. כיום, נהוג לחשוב ששילוב של גורמים הוביל להכחדה. הוא העריך שהחיה הענקית הייתה נקבה בוגרת לגמרי, כבת 30 עד 40 כשמתה. הוא אמר שהם מקווים לבצע ניתוח נוסף של העצמות כדי ללמוד יותר על הממותה. הוא אמר ל-Siberian Times: 'אנחנו יכולים לשלוח את הממצא כדי לקבוע את תאריך הפחמן הרדיואקטיבי. "ניתוח גנטי יעזור לקבוע מאיזו אוכלוסייה הייתה הממותה הזו - אירופאית או צפון אמריקה." מחקרים אחרונים הראו שייתכן שממותות צמר רבות שהתגלו בסיביר מקורן בצפון אמריקה והיגרו על פני מיצר ברינג כאשר מפלס הים היה נמוך יותר. רבים מאמינים שאוכלוסיית הממותות הסיבירית המקורית נעלמה לפני כ-40,000 שנה, כאשר הממותות של צפון אמריקה שלטו עד לפני כ-4,500 שנים. הסיבה המדויקת להכחדתם עדיין מתווכחת עם רבים המאשימים את השינויים באקלים כגורמים לפטירתם. אחרים הצביעו על ראיות לכך שבני אדם וניאנדרטלים צדו את היצורים הענקיים יחד עם מגפאונה אחרת מתקופת הקרח וייתכן שדחפו אותם לסף הכחדה. פלאונטולוגים שבדקו את שרידי הממותה (המוצגים למעלה) מעריכים שהיא מתה לפני 10,000 שנה. עובדי נפט חפרו באתר 31 מיילים מניאגן ברוסיה (למעלה) כשמצאו את הממותה. הם מעריכים שהענק היה נקבה בוגרת לחלוטין, כבת 30 עד 40 שנים. מחקר שנערך לאחרונה העלה כי ציד אנושי גרם לירידה מסיבית באוכלוסיות הממותות במערב אירופה לפני כ-30,000 שנה. רק כמה אוכלוסיות מבודדות של ממותה נאחזו. עשרות שרידי ממותות נחשפו בסיביר, כולל שלדים שלמים ואפילו גופות חנוטה שעדיין השתמרו בקרח. שרידיה של הממותה נחשפו כ-30 מיילים מהעיירה ניאגאן בחאנטי-מנסי, רוסיה. ולדימיר בדניאקוב (בתמונה למעלה) הפעיל את החופר כאשר חשף את נבי הממותה. ולדימיר בדניאקוב הפעיל את המחפר כשגילה את הממותה האחרונה. הוא אמר: 'שמתי לב למשהו בדלי של המחפר. זה הפך להיות חט ממותה. ״יש לנו הכלל - אם אנחנו מוצאים משהו, אנחנו עוצרים את העבודה ומתקשרים לבוסים. ״אבל התעניינתי גם בעצמי, במה זה. "לקחתי את האת והתחלתי לחפור... מצאתי עוד שרידים, הטוסיק השני, שיניים ועצמות אחרות." ממותות צמרוניות, כמו זו שמוצגת בהתרשמות האמנים למעלה, חיו מלפני כ-200,000 שנה עד לפני כ-4,500 שנה, כאשר נהוג לחשוב שהאוכלוסיות המבודדות האחרונות  מתו לחלוטין.
שרידי הממותה הצמרית נמצאו קרוב לניאגאן ברוסיה.
עובדי הנפט של רוסנפט הבחינו בטוסיק מבצבץ מתוך דלי המחפר.
פלאונטולוגים מעריכים שהממותה הייתה נקבה בת 30-40.
הם מקווים לבצע בדיקות כדי לגלות אם הוא היגר מצפון אמריקה או היה חלק מאוכלוסיית הממותות הצמריות הסיביריות המקומיות.