British holidaymakers face three more years of being ripped off by extortionate mobile phone 'roaming charges' after Brussels failed to scrap them as promised. EU governments agreed that the roaming charges for mobile phone users abroad should stay in place until at least until the end of 2018. The decision comes despite MEPs voting for an end to the charges which they said were too high. The European Parliament had said roaming charges should be scrapped by the end of 2015. British holidaymakers face three more years of being ripped off by extortionate 'roaming charges' for using their mobile phones abroad . But at a meeting in Brussels, EU governments tonight agreed to allow large mobile phone firms to continue levying extra charges on travellers for at least another three years, when the situation could be reviewed. Governments said consumers should be given a small roaming allowance to use outside their home country from the middle of next year, but any usage above it should still be subject to further charges. The decision is a major blow to British tourists travelling to Europe. A recent study showed that the average British person spends an extra £120 on their mobile phone on each trip abroad. The issue of scrapping roaming charges has seen the EU come head-to-head with the telecoms industry, who argue it will affect their revenues. Tonight's decision comes despite the European Parliament's decision to scrap roaming charges  by the end of 2015 . Some members of the parliament immediately criticised the decision. The Alliance of Liberals and Democrats said: 'The only winners from it are national telecoms operators themselves. Member states should hang their heads in shame.' European consumer groups, speaking through an umbrella organisation, the BEUC, condemned the plan as 'outrageous'. 'Roaming is not justifiable in a single market,' they said. The member states must now agree a common position with both the European Parliament and Commission before changes take effect, so negotiations in the coming months are likely to be hard-fought. Current charge caps are €0.24 (20p) per minute for calls, €0.08 (7p) per text message and €0.45 (37p) per megabyte of data, all excluding VAT. From July 2014 those will be reduced to €0.19 (16p) per minute for calls, €0.06 (5p) per text and €0.20 (17p) per MB of data. Receiving a text in Europe has been free since 2009.
EU governments said the roaming charges should stay in place until 2018 .
Comes despite MEPs voting for an end to the charges by the end of 2015 .
The European Parliament said roaming charges were too high .
נופשים בריטים עומדים בפני שלוש שנים נוספות של תלוש על ידי 'דמי נדידה' סחטניים של טלפונים ניידים לאחר שבריסל לא הצליחה לבטל אותם כפי שהובטח. ממשלות האיחוד האירופי הסכימו שתעריפי הנדידה עבור משתמשי טלפון סלולריים בחו"ל צריכים להישאר במקומם לפחות עד סוף 2018. ההחלטה מגיעה למרות שחברי הפרלמנט האירופי הצביעו בעד סיום החיובים שלדבריהם גבוהים מדי. הפרלמנט האירופי אמר כי יש לבטל את דמי הנדידה עד סוף 2015. נופשים בריטיים עומדים בפני שלוש שנים נוספות של תלוש על ידי 'דמי נדידה' סחטניים על שימוש בטלפונים הניידים שלהם בחו"ל. אבל בפגישה בבריסל, ממשלות האיחוד האירופי הסכימו הערב לאפשר לחברות טלפונים סלולריות גדולות להמשיך לגבות חיובים נוספים על נוסעים לפחות עוד שלוש שנים, כאשר ניתן יהיה לבדוק את המצב. ממשלות אמרו שיש לתת לצרכנים קצבת נדידה קטנה לשימוש מחוץ למדינת מולדתם מאמצע השנה הבאה, אך כל שימוש מעליו עדיין חייב להיות כפוף לחיובים נוספים. ההחלטה מהווה מכה קשה לתיירים בריטים הנוסעים לאירופה. מחקר שנערך לאחרונה הראה שאדם בריטי ממוצע מוציא 120 פאונד נוספים על הטלפון הנייד שלו בכל נסיעה לחו"ל. סוגיית ביטול תעריפי הנדידה גרמה לאיחוד האירופי להתמודד ראש בראש עם תעשיית הטלקום, שטוענת שזה ישפיע על ההכנסות שלהם. ההחלטה של ​​הערב מגיעה למרות החלטת הפרלמנט האירופי לבטל את דמי הנדידה עד סוף 2015. חלק מחברי הפרלמנט מתחו מיד ביקורת על ההחלטה. ברית הליברלים והדמוקרטים אמרה: "הזוכים היחידים ממנה הם מפעילי הטלקום הלאומיים עצמם. מדינות חברות צריכות לתלות את ראשן בבושה״. קבוצות צרכנים אירופאיות, שדיברו באמצעות ארגון גג, BEUC, גינו את התוכנית כ"שערורייתית". "נדידה אינה מוצדקת בשוק אחד", אמרו. המדינות החברות חייבות כעת להסכים על עמדה משותפת הן עם הפרלמנט האירופי והן עם הנציבות לפני שהשינויים ייכנסו לתוקף, כך שהמשא ומתן בחודשים הקרובים צפוי להיות קשה. תקרות החיוב הנוכחיות הן €0.24 (20p) לדקה עבור שיחות, €0.08 (7p) להודעת טקסט ו-€0.45 (37p) למגה-בייט של נתונים, הכל לא כולל מע"מ. מיולי 2014 אלה יופחתו ל-€0.19 (16p) לדקה עבור שיחות, €0.06 (5p) לטקסט ו-€0.20 (17p) ל-MB של נתונים. קבלת הודעת טקסט באירופה היא בחינם מאז 2009.
ממשלות האיחוד האירופי אמרו שחיובי הנדידה צריכים להישאר במקומם עד 2018.
מגיע למרות שחברי הפרלמנט האירופי הצביעו בעד סיום ההאשמות עד סוף 2015.
הפרלמנט האירופי אמר שתעריפי הנדידה גבוהים מדי.