Fernando Alonso is convinced success is on the horizon for McLaren on the day when he saw former team Ferrari return to glory. After missing the season-opening Australian Grand Prix as he recovered from a concussion sustained in a test crash, Alonso's first outing on his return to the team ended in retirement after 21 laps of the Malaysian Grand Prix due to an ERS cooling issue. As Alonso spoke and delivered his verdict on the weekend when McLaren have at least made some progress, Sebastian Vettel was charging around in the background en route to his first win for 16 months. McLaren driver Fernando Alonso is all smiles in Malaysia despite not finishing the Grand Prix on Sunday . Alonso's McLaren is wheeled into the garage after he was forced to retire from the Malaysian Grand Prix . The German is, of course, Alonso's replacement at Ferrari as the 33-year-old opted to quit the Maranallo marque after five years without success of trying to claim a third title. What must Alonso have thought later when he saw Vettel stand on the top step of the podium, the first time a Ferrari driver had done so since the Spaniard himself in his home grand prix two years ago. Whatever Alonso's thoughts, all he can do now is remain convinced McLaren's early woes in conjunction with new power-unit supplier Honda will ultimately lead to the results he craves. It is a case of short-term pain for long-term gain as Alonso said: 'These reliability problems are normal. The Spaniard failed to finish the race on Sunday, managing just 21 laps at the Malaysian Grand Prix . 'What you normally find in winter testing, we have to find in the first couple of races unfortunately. We need to accept maybe some retirements and we are ready to do so. 'Definitely it has been a very nice weekend and a very nice surprise to see the improvements from Australia to here. 'If we keep up this rate then we will enjoy success very soon.' Overall, Alonso expressed 'mixed feelings' as to how the weekend had unfolded, adding: 'I'm happy to be back and very happy with the progress the team has made. Both McLaren's failed to finish the race in Malaysia as they continue to struggle for form this F1 season . 'Watching the race on the TV in Australia, we were very far off - four seconds in the race and just one McLaren running alone at the back. 'Here we were much more competitive in qualifying, running with everyone in the race, which was a very nice surprise. 'But not finishing the race is never a nice feeling, so let's see if we can improve next time.' Team-mate Jenson Button retired on lap 42 with a turbo issue, leaving neither of the team's cars classified for the first time since the 2006 United States Grand Prix. Â .
Both McLaren drivers forced to retire at Malaysian Grand Prix .
Neither McLaren finished for the first time since the 2006 US Grand Prix .
Fernando Alonso was called in by his team after 21 laps in Sepang .
Jenson Button lasted double the time his Spanish team-mate did .
פרננדו אלונסו משוכנע שההצלחה עומדת באופק עבור מקלארן ביום שבו ראה את קבוצת פרארי לשעבר חוזרת לתפארת. לאחר שהחמיץ את פתיחת העונה של הגראנד פרי האוסטרלי כשהתאושש מזעזוע מוח שנגרם בתאונת מבחן, היציאה הראשונה של אלונסו בשובו לקבוצה הסתיימה בפרישה לאחר 21 הקפות של הגרנד פרי של מלזיה עקב בעיית קירור ERS. בעוד אלונסו דיבר ומסר את פסק דינו בסוף השבוע, כאשר מקלארן לפחות התקדמה, סבסטיאן ווטל הסתובב ברקע בדרך לזכייה הראשונה שלו מזה 16 חודשים. נהג מקלארן פרננדו אלונסו מחייך במלזיה למרות שלא סיים את הגרנד פרי ביום ראשון. מקלארן של אלונסו נדחף למוסך לאחר שנאלץ לפרוש מהגרנד פרי של מלזיה. הגרמני הוא, כמובן, מחליפו של אלונסו בפרארי, שכן השחקן בן ה-33 בחר לעזוב את מרנאלו לאחר חמש שנים ללא הצלחה של ניסיון לתפוס תואר שלישי. מה בטח חשב אלונסו מאוחר יותר כשראה את ווטל עומד על המדרגה העליונה של הפודיום, הפעם הראשונה שנהג פרארי עשה זאת מאז הספרדי עצמו בגרנד פרי הבית שלו לפני שנתיים. יהיו מחשבותיו של אלונסו אשר יהיו, כל מה שהוא יכול לעשות כעת הוא להישאר משוכנע שהצרות המוקדמות של מקלארן בשיתוף עם ספקית יחידות הכוח החדשה הונדה יובילו בסופו של דבר לתוצאות שאליו הן משתוקקות. זה מקרה של כאב לטווח קצר לרווח ארוך טווח כפי שאלונסו אמר: 'בעיות האמינות האלה הן נורמליות. הספרדי לא הצליח לסיים את המירוץ ביום ראשון, וניהל רק 21 הקפות בגרנד פרי של מלזיה. "את מה שאתה מוצא בדרך כלל במבחני חורף, אנחנו צריכים למצוא בזוגות הראשונים של המרוצים למרבה הצער. אנחנו צריכים לקבל אולי כמה פרישות ואנחנו מוכנים לעשות זאת. "בהחלט זה היה סוף שבוע נחמד מאוד והפתעה נחמדה לראות את השיפורים מאוסטרליה לכאן. 'אם נמשיך בקצב הזה אז נזכה להצלחה בקרוב מאוד'. בסך הכל, אלונסו הביע "רגשות מעורבים" לגבי איך התפתח סוף השבוע, והוסיף: "אני שמח לחזור ומאוד שמח מההתקדמות שהקבוצה עשתה. שתי מקלארן לא הצליחו לסיים את המירוץ במלזיה כשהן ממשיכות להיאבק על הכושר בעונת ה-F1 הזו. "צפינו במירוץ בטלוויזיה באוסטרליה, היינו רחוקים מאוד - ארבע שניות במירוץ ורק מקלארן אחת רצה לבד מאחור. "כאן היינו הרבה יותר תחרותיים במוקדמות, רצנו עם כולם במירוץ, וזה היה הפתעה מאוד נחמדה. "אבל לא לסיים את המירוץ זו אף פעם לא הרגשה נחמדה, אז בואו נראה אם ​​נוכל להשתפר בפעם הבאה". חברו לקבוצה ג'נסון באטון פרש בהקפה 42 עם בעיית טורבו, מה שלא הותיר אף אחת מהמכוניות של הקבוצה סיווגה לראשונה מאז הגרנד פרי של ארצות הברית ב-2006. Â .
שני נהגי מקלארן נאלצו לפרוש בגרנד פרי של מלזיה.
גם מקלארן לא סיימה לראשונה מאז הגרנד פרי של ארה"ב ב-2006.
פרננדו אלונסו נקרא על ידי קבוצתו לאחר 21 הקפות בספאנג.
ג'נסון באטון החזיק מעמד כפול מהזמן שחברו לקבוצה הספרדי.