Cuts of 20 per cent to the police budget by the Conservatives will leave the public unprotected against crime and terror, a retiring senior officer has warned. Sir Hugh Orde, the retiring president of the Association of Chief Police Officers (Acpo), claims the 'tipping point' between cutting resources and staff and increasing the risk to the public is close. Since 2011 the Home Office reduced the amount spent on police by 20 per cent  and the Home Secretary Theresa May has said there will be further cuts if the Tories win the forthcoming election. Sir Hugh Orde, the retiring president of the Association of Chief Police Officers, warns that cuts to the police budget of 20 per cent, proposed by the Tories, will leave the public unprotected against crime and terror . One way some forces are reportedly going to try to operate on smaller budgets is by reducing the number of officers. Sir Hugh, who is due to stand down ahead of the creation of the National Police Chiefs' Council, told the Observer that taking police off the streets is a clear risk in the fight against extremism. He said: 'The critical element, it seems to me, with dealing with people who will start to behave differently in their communities is the confidence in that community to speak to the local cops. 'If the cops aren't there and that relationship has not been built we won't get the intelligence.' Asked directly whether police would have adequate resources to protect the public in the context of cuts, he said: 'In my professional judgement, the answer is no.' He added that cuts to other public services had put an increased pressure on the police, with officers having to fill in for ambulance crews and  those let down by depleted mental health care. Sir Hugh, who left Acpo two weeks ago, said while it is accepted police cannot be exempt from cuts, he questioned how much more the forces can take. He added that 44 police forces is too many and collaboration is important and cited the work of Sir Stephen House, chief constable in Scotland, who has brought together eight forces, where crime is at an all-time low. Yvette Cooper MP, Labour's Shadow Home Secretary, said cuts would take spending back to 1930s levels and would sign the end of neighbourhood policing . Labour has claimed another 30,000 police officers could be lost if the Conservatives are returned to power in May. Almost 7,000 police community support officers could also be cut by 2020, Labour said,  after commissioning figures from the House of Commons Library based on trends during the current Parliament. Yvette Cooper MP, Labour's Shadow Home Secretary, said:  'Conservative plans to cut spending back to 1930s levels would mean the end of neighbourhood policing. 'These figure show that under these extreme and risky Tory plans a further 30,000 police officers could be lost - the equivalent of almost the entire Metropolitan police force. 'This is on top of the 17,000 cut since 2010 and would mean police numbers falling by a third after ten years of the Tories. And it would mean we would have fewer than 100,000 police officers. 'More serious and violent crimes including child abuse, rape and domestic violence are being reported, the terror threat has grown, and there has been a massive increase in online crime.' Metropolitan Police Commissioner Sir Bernard Hogan-Howe said his force had lost about 15 per cent of its grant, £600 million, in 12 months. It had managed to maintain police numbers by making savings in the back office - they had lost 3,500 staff and buildings had been sold. He told LBC: 'We have maintained the front line, so we are proud of that. Over the next few years, it is going to get very hard.' He said he feared that after the next government gets in, the force will lose another 15 per cent, a total of a third, or £1.4 billion. 'When we have to find that amount, numbers will drop,' he said. 'We will have less police, we will have to manage it. 'We have still got to invest in counter terrorism, if people out there are trying to kill us, we'd better do something about it, and that means a lot of hard work.' A Home Office spokesman said:  'Police reform is working and crime has fallen by more than a fifth under this Government, according to the Independent Crime Survey for England and Wales. 'While we acknowledge that the police funding settlement is challenging, there is no question that the police will still have the resources to do their important work. 'What matters is how officers are deployed, not how many of them there are in total. 'The reduction in crime nationwide demonstrates there is no simple link between officer numbers and crime levels, the visibility of the police in the community and the quality of service provided.' The spokesman added: 'Her Majesty's Inspectorate of Constabulary has found that the police are successfully meeting the challenge of balancing their books while protecting the frontline and delivering reductions in crime.'
Sir Hugh Orde is retiring president of Association of Chief Police Officers .
He claims 'tipping point' between resource cuts and risk to public is close .
Home Office has reduced spending on police by 20 per cent since 2011 .
Theresa May, Home Secretary, said further cuts due if Tory's win election .
Former Chief Constable said police are already burdened by wider cuts .
קיצוצים של 20% בתקציב המשטרה על ידי השמרנים ישאירו את הציבור ללא הגנה מפני פשע וטרור, הזהיר קצין בכיר פורש. סר יו אורד, הנשיא הפורש של איגוד השוטרים הראשיים (Acpo), טוען ש'נקודת המפנה' בין קיצוץ משאבים וצוות לבין הגדלת הסיכון לציבור קרובה. מאז 2011 משרד הפנים הפחית את הסכום שהוצא על המשטרה ב-20% ושרת הפנים תרזה מיי אמרה שיהיו קיצוצים נוספים אם הטוריות ינצחו בבחירות הקרובות. סר יו אורד, הנשיא הפורש של איגוד השוטרים הראשיים, מזהיר כי קיצוץ בתקציב המשטרה של 20%, שהוצע על ידי הטוריים, ישאיר את הציבור ללא הגנה מפני פשע וטרור. אחת הדרכים שבהן כוחות מסוימים ינסו לפעול בתקציבים קטנים יותר היא על ידי צמצום מספר הקצינים. סר יו, שאמור להתפטר לקראת הקמת מועצת מפקדי המשטרה הלאומית, אמר ל"אובזרבר" כי הורדת המשטרה מהרחובות היא סיכון ברור במאבק בקיצוניות. הוא אמר: 'המרכיב הקריטי, נראה לי, בהתמודדות עם אנשים שיתחילו להתנהג אחרת בקהילות שלהם הוא הביטחון בקהילה הזו לדבר עם השוטרים המקומיים. 'אם השוטרים לא יהיו שם והקשר הזה לא נבנה, לא נקבל את המודיעין'. כשנשאל ישירות האם למשטרה יהיו משאבים מתאימים להגן על הציבור בהקשר של קיצוצים, אמר: 'לפי שיקול דעתי המקצועי, התשובה היא לא'. הוא הוסיף כי קיצוצים בשירותים ציבוריים אחרים הפעילו לחץ מוגבר על המשטרה, כאשר השוטרים נאלצו למלא את מקומם של צוותי אמבולנס ואלה שאכזבו על ידי טיפול נפשי מדולדל. סר יו, שעזב את אקפו לפני שבועיים, אמר כי למרות שהמשטרה מקובלת לא ניתן לפטור מקיצוץ, הוא שאל כמה עוד הכוחות יכולים לקחת. הוא הוסיף כי 44 כוחות משטרה זה יותר מדי ושיתוף הפעולה חשוב וציטט את עבודתו של סר סטיבן האוס, השוטר הראשי בסקוטלנד, שהפגיש שמונה כוחות, שם הפשע נמצא בשפל של כל הזמנים. פרלמנטרית איווט קופר, שר הפנים של הלייבור, אמרה כי קיצוץ יחזיר את ההוצאות לרמות של שנות ה-30 ויחתום על סיום השיטור השכונתי. הלייבור טענה שעוד 30,000 שוטרים עלולים ללכת לאיבוד אם השמרנים יוחזרו לשלטון במאי. ניתן לקצץ כמעט 7,000 קציני קהילה משטרתיים עד שנת 2020, אמר הלייבור, לאחר שהזמנת נתונים מספריית בית הנבחרים על סמך מגמות במהלך הפרלמנט הנוכחי. פרלמנטרית איווט קופר, שר הפנים של הלייבור, אמרה: "תוכניות שמרניות לקצץ בהוצאות לרמות של שנות ה-30 משמעו את סוף השיטור השכונתי. "הנתונים האלה מראים שתחת תוכניות הטורי הקיצוניות והמסוכנות הללו עלולים ללכת לאיבוד עוד 30,000 שוטרים - שווה ערך כמעט לכל כוח המשטרה של המטרופולין. "זה נוסף על הקיצוץ של 17,000 מאז 2010, ומשמעות הדבר היא שמספרי המשטרה ירדו בשליש לאחר עשר שנים של טורים. וזה אומר שיהיו לנו פחות מ-100,000 שוטרים. "מדווחים על פשעים חמורים ואלימים יותר כולל התעללות בילדים, אונס ואלימות במשפחה, איום הטרור גדל, והייתה עלייה מסיבית בפשיעה מקוונת." נציב משטרת המטרופולין, סר ברנרד הוגאן-האו, אמר שהכוח שלו איבד כ-15% מהמענק שלו, 600 מיליון ליש"ט, ב-12 חודשים. היא הצליחה לשמור על מספרי המשטרה על ידי חיסכון במשרד האחורי - הם איבדו 3,500 עובדים ומבנים נמכרו. הוא אמר ל-LBC: 'שמרנו על קו החזית, אז אנחנו גאים בזה. במהלך השנים הקרובות, זה הולך להיות קשה מאוד'. הוא אמר שהוא חושש שאחרי שהממשלה הבאה תיכנס, הכוח יאבד עוד 15%, בסך הכל שליש, או 1.4 מיליארד ליש"ט. "כשנצטרך למצוא את הסכום הזה, המספרים ירדו", אמר. ״יהיו לנו פחות משטרה, נצטרך לנהל את זה. "אנחנו עדיין צריכים להשקיע במלחמה בטרור, אם אנשים שם מנסים להרוג אותנו, מוטב שנעשה משהו בנידון, וזה אומר הרבה עבודה קשה". דובר משרד הפנים אמר: "הרפורמה במשטרה עובדת והפשיעה ירדה ביותר מחמישית תחת ממשלה זו, על פי סקר הפשע העצמאי עבור אנגליה ווילס. "למרות שאנו מכירים בכך שהסדר המימון של המשטרה הוא מאתגר, אין ספק שלמשטרה עדיין יהיו המשאבים לעשות את עבודתה החשובה. ״מה שחשוב זה איך שוטרים נפרסים, לא כמה מהם יש בסך הכל. "הירידה בפשיעה בפריסה ארצית מוכיחה שאין קשר פשוט בין מספר השוטרים ורמת הפשיעה, הנראות של המשטרה בקהילה ואיכות השירות הניתן". הדובר הוסיף: 'מפקחת השוטרים של הוד מלכותה מצאה שהמשטרה עומדת בהצלחה באתגר של איזון ספריה תוך הגנה על הקו הקדמי והפחתת הפשיעה.'
סר יו אורד הוא הנשיא הפורש של איגוד השוטרים הראשיים.
הוא טוען ש'נקודת המפנה' בין קיצוץ משאבים לסיכון לציבור קרובה.
משרד הפנים הפחית את ההוצאות על המשטרה ב-20 אחוז מאז 2011.
תרזה מיי, שרת הפנים, אמרה קיצוצים נוספים אם טורי תנצח בבחירות.
השוטר הראשי לשעבר אמר שהמשטרה כבר עמוסה בקיצוץ רחב יותר.