Taron Stead, 17, was cycling to work when he was hit by a car in Sheffield. The driver got out but told him she would be late so left him at side of the road . A mother who hit a teenage cyclist in her car while on the school run refused to help him because she 'didn't want her children to be late'. Taron Stead, 17, from Sheffield, South Yorkshire, was cycling to work in early morning rush hour traffic when he was hit by a silver car and knocked off his brand new mountain bike. The woman then got out of the car and reportedly told him her children were inside and would be upset by the blood, before driving off without exchanging details. The IT apprentice was left at the side of the road  with cuts and bruises to his hands and face and was cared for by staff from nearby Sheffield University until paramedics arrived. His furious mother, Naomi Pickard, 45, has released a photograph of his injuries in that hope that it will encourage witnesses to come forward. She told the Sheffield Star: 'Taron said the woman in the car got out looked over at him, told him she had children in the car who were upset and she didn't want them to be late for school, then the car drove off. 'I can't believe anyone would leave an injured child at the side of the road after a crash, but it was rush hour and it would have been busy so I am hoping that witnesses come forward and help the police trace the driver. 'Fortunately he was wearing a helmet, or I dread to think what might have happened.' The teenager had only bought the bike three weeks ago with money from his first apprenticeship wage. A nearby Halfords store has since offered to repair his bike free of charge after hearing about the accident. A South Yorkshire Police spokeswoman said: 'On Friday, March 6, it is reported that a cyclist was travelling towards Brook Hill, along Crookes Valley Road, onto Winter Street . He was hit at the junction of Mushroom Lane in Sheffield and Crookes Valley Road (pictured) and left at the side of the road covered in blood. Staff from the nearby university stayed with him until paramedics arrived . 'At about 8.30am, the cyclist and a vehicle turning onto Mushroom Lane were in collision. The cyclist suffered facial injuries and bruising. 'It is reported that the vehicle left the scene. The vehicle is described as a silver Ford, either a Focus or Mondeo.' Anyone with information is asked to call South Yorkshire Police on 101.
Taron Stead, 17, was cycling to work when he was knocked off new bike .
It was early morning rush hour and he collided with a silver car in Sheffield .
Woman got out and said her children in the car would be upset by blood .
Also told him it would make her late for school and left him by side of road .
He was given first aid by  university staff before being taken to hospital .
His mother has released photograph of his injuries in bid for witnesses .
טרון סטד, בן 17, רכב על אופניים לעבודה כשנפגע ממכונית בשפילד. הנהג יצא אבל אמר לו שהיא תאחר אז השאיר אותו בצד הדרך. אם שפגעה במכוניתה ברוכב אופניים מתבגר בזמן בריצה לבית הספר סירבה לעזור לו כי היא 'לא רצתה שילדיה יאחרו'. טארון סטד, בן 17 משפילד, דרום יורקשייר, רכב על אופניים לעבודה בשעות העומס המוקדמות בבוקר, כאשר הוא נפגע ממכונית כסופה והפיל את אופני ההרים החדשים שלו. לאחר מכן יצאה האישה מהמכונית ולפי הדיווחים אמרה לו שילדיה נמצאים בפנים ויהיו מוטרדים מהדם, לפני שנסעה מבלי להחליף פרטים. חניך ה-IT הושאר בצד הדרך עם חתכים וחבלות בידיו ובפניו וטופל על ידי צוות מאוניברסיטת שפילד הסמוכה עד להגעת החובשים. אמו הזועמת, נעמי פיקארד, בת 45, פרסמה תמונה של פציעותיו בתקווה שזה יעודד עדים להתייצב. היא סיפרה ל"שפילד סטאר": "טארון אמרה שהאישה במכונית יצאה הסתכלה עליו ואמרה לו שיש לה ילדים במכונית שהיו מוטרדים והיא לא רוצה שהם יאחרו לבית הספר, ואז המכונית נסעה. . "אני לא מאמין שמישהו ישאיר ילד פצוע בצד הדרך אחרי תאונה, אבל זו הייתה שעת עומס והיה עמוס אז אני מקווה שעדים יבואו ויעזרו למשטרה לאתר את הנהג. 'למזלי הוא חבש קסדה, או שאני חוששת לחשוב מה יכול היה לקרות'. הנער קנה את האופניים רק לפני שלושה שבועות בכסף משכר החניכה הראשון שלו. חנות הלפורדס הסמוכה הציעה מאז לתקן את אופניו ללא תשלום לאחר ששמעה על התאונה. דוברת משטרת דרום יורקשייר אמרה: "ביום שישי, 6 במרץ, דווח שרוכב אופניים נסע לכיוון ברוק היל, לאורך כביש קרוקס ואלי, לרחוב ווינטר. הוא נפגע בצומת רחוב פטריות בשפילד ודרך קרוקס ואלי (בתמונה) והושאר בצד הדרך מכוסה בדם. צוות מהאוניברסיטה הסמוכה נשאר איתו עד שהגיעו הפרמדיקים. "בערך בשעה 8:30 בבוקר, רוכב האופניים ורכב שפונה לפטריות נתיב התנגשו. רוכב האופניים סבל מחבלות בפנים וחבלות. "מדווח כי הרכב יצא מהמקום. הרכב מתואר כפורד כסוף, או פוקוס או מונדיאו״. כל מי שיש לו מידע מתבקש להתקשר למשטרת דרום יורקשייר בטלפון 101.
טרון סטד, בן 17, רכב על אופניים לעבודה כשהורידו אותו מהאופניים החדשים.
זו הייתה שעת העומס של הבוקר והוא התנגש במכונית כסופה בשפילד.
אישה יצאה ואמרה שהילדים שלה במכונית יהיו נסערים מדם.
גם אמר לו שזה יגרום לה מאוחר לבית הספר והשאיר אותו בצד הדרך.
הוא קיבל עזרה ראשונה על ידי צוות האוניברסיטה לפני שנלקח לבית החולים.
אמו פרסמה תמונה של פציעותיו במטרה לעדות.