Is there a plugin for VLC which automatically syncs the subtitle to audio?
VLC: How does the VLSub extension finds subtitles of a movie by hash?
האם יש תוסף ל-VLC שמסנכרן אוטומטית את הכתוביות לאודיו?
VLC: כיצד תוסף VLSub מוצא כתוביות של סרט לפי hash?