Why can't I stop laughing even if the joke isn't that funny?
Why can't I seem to laugh, even when I think a joke is funny?
למה אני לא יכול להפסיק לצחוק גם אם הבדיחה לא כל כך מצחיקה?
למה אני לא מצליח לצחוק אפילו כשאני חושב שבדיחה מצחיקה?