"Girl at school called me ""daddy""! (I somewhat like her but this is strange.) Is she trying to flirt or be weird?"
One of my friends (she) is always calling me sweetheart/darling/jaan and all. Is she trying to flirt with me or is she trying to set with me?
"הילדה בבית הספר קראה לי ""אבא""! (אני קצת מחבב אותה אבל זה מוזר.) האם היא מנסה לפלרטט או להיות מוזרה?"
אחת החברים שלי (היא) תמיד קוראת לי מתוקה/יקירה/ג'אן והכל. האם היא מנסה לפלרטט איתי או שהיא מנסה להסתדר איתי?