My friend tells me she had forgotten how to speak her mother tongue despite only moving to Canada three years ago. Can I ask what your opinion is?
What should I do to make a girl who I have not seen for 3 years love me? She did not love me  3 years ago. Now I will see her again. How can I encourage her to love me?
חברה שלי מספרת לי שהיא שכחה איך לדבר בשפת האם שלה למרות שעברה לקנדה רק לפני שלוש שנים. אפשר לשאול מה דעתך?
מה עלי לעשות כדי לגרום לבחורה שלא ראיתי 3 שנים לאהוב אותי? היא לא אהבה אותי לפני 3 שנים. עכשיו אני אראה אותה שוב. איך אני יכול לעודד אותה לאהוב אותי?