Гольдшмидт, Мейр Арон
Мейр Арон Гольдшмидт, Меир Аарон Гольдшмидт (; 26 октября 1819, Вордингборг — 15 августа 1887, Копенгаген) — датский беллетрист, драматург и либеральный журналист, бытописатель датского еврейства.

Биография 

Мейр Арон Гольдшмидт родился в еврейской семье, сын купца. Из-за недоброжелательного отношения к нему как к еврею оставил учёбу в Копенгагенском университете. 
Издавал и редактировал в Копенгагене оппозиционные общественно-сатирические журналы «Корсар» («Korsar», 1840—1846), «Nord og Sud» (1847—1859).В "Корсаре" были опубликованы несколько карикатур на Кьеркегора, с которым Гольдшмидт был знаком лично. Встречам с Кьеркегором Гольдшмидт уделил место в своих мемуарах "Жизнь -воспоминания и итоги" (1876). Впоследствии Гольдшмидт отошёл от своих либеральных позиций.

Творчество 

Автор целого ряда романов, повестей и рассказов — роман «Еврей» (En Jøde, 1845), «Без родины» (Hjemløs, 1853—1857), «Наследник» (1865), «Ворон» (1867), «Рабби Элиэзер» (1869), «Раввины и рыцари» (1869), «Авромче Нотергал» (1871). Перечисленные произведения посвящены еврейской тематике и пользовались особенной популярностью; в них защищалась идея эмансипации евреев.

Автор сборников «Мелкие рассказы» (1868—1869) и «Рассказы и зарисовки» (т. 1-3, 1863—1865), пьес «В другом мире» (1869) и «Юность Сведенборга» (1862).

Роман «Еврей» 

Наиболее значительное в художественном отношении произведение Гольдшмидта — роман «Еврей». В нём разрабатывается проблема ассимиляции еврейской интеллигенции, терпящей на каждом шагу унижения со стороны «христианского» общества; последнее всячески препятствует слиянию еврейской интеллигенции с окружающей средой, резко подчёркивая национальные различия, обусловленные «фатальным» происхождением и традиционным воспитанием.

Таким образом, еврейский интеллигент попадает в трагический тупик: он стремится выйти за пределы национального, но его заставляют чувствовать себя евреем, в то время как он сам сознательно уже приобщился к господствующей культуре.

Проблема эта трактуется в романе исключительно в психологическом плане: центр тяжести для Гольдшмита — не в комплексе сложных социальных взаимоотношений классов разных национальностей, а в расовом и религиозном отличии этих национальностей друг от друга, которое стало фетишем у враждующих сторон.

Роман лишён какой бы то ни было социальной установки; в нём Гольдшмидт — лишь выразитель идеологии еврейской интеллигенции, стремящейся к ассимиляции.

Переводы 
Роман «Еврей» был переведён на иврит, идиш, русский (перевод М. П. Благовещенской, Гиз, П., 1919) и другие языки.

На русский язык были переведены также его «Рассказы о любви» (М., 1889).

Дополнительная литература
 История всемирной литературы в девяти томах.  М., "Наука". Т. 6. С. 265.
 Сёрен Кьеркегор. Жизнь. Философия. Христианство. . Сост. и пер. англ. И.Басс. СПб.: Дмитрий Буланин, 2004. С.68-71; 202-217. ISBN 5-86007-402-6
 Meir Aaron Goldschmidt and the Poetics of Jewish Fiction by David Gantt Gurley, 2016, Syracuse University Press

Примечания

Ссылки 
 
 Meir Aaron Goldschmidt

Писатели Дании
Датские писатели
Драматурги Дании
Журналисты Дании
Еврейские писатели