Non, je ne regrette rien [SEP] lyrics by
Non, je ne regrette rien


"Non, je ne regrette rien" (, meaning "No, I do not regret anything") is a French song composed by Charles Dumont, with lyrics by Michel Vaucaire. It was written in 1956, and is best known through Édith Piaf's 1960 recording, which spent seven weeks atop the French Singles & Airplay Reviews chart. The composer Charles Dumont tells in the book "Edith Piaf, Opinions publiques", by Bernard Marchois (TF1 Editions 1995), that Michel Vaucaire's original title was "Non
12270258
Non, je ne regrette rien


, je ne trouverai rien" (No, I will not find anything) and that the song was meant for the popular French singer Rosalie Dubois. But, thinking of Edith, he changed the title to "Non, je ne regrette rien" (No, I Regret Nothing). According to journalist Jean Noli, in his book "Edith" (Éditions Stock 1973), when Charles Dumont and Michel Vaucaire visited Piaf's home at Boulevard Lannes in Paris, on 24 October 1960, she received them in a
12270259
Valiant (film)


Recording Studios and at Angel Recording Studios in London and at Right Track Studios, New York. The only track not composed by Fenton is "Shoo Shoo Baby", performed by R&B girl group Mis-Teeq; originally sung by the popular American wartime group, the Andrews Sisters. Although "Shoo Shoo Baby" was the only track on the album containing lyrics, it was not the only lyrical track used in the film - "Non, je ne regrette rien" by Édith Piaf is played in one scene in the
5238620
French popular music


Serge Spanish Zarzuelas and Italian operettas, French songs are nevertheless today still part of a dynamic French social movement which has for centuries – since the French revolution – moved audiences with elegant and often poetic lyrics combined with realism around social themes, spirituality and love. The most widely recognized songs such as "Non, je ne regrette rien", "Les feuilles mortes" or Jacques Brel's "Ne me quitte pas" have successors in diverse genres such as French electronic music, pop or rap. However the chanson genre remains
3167801
Comme d'habitude


. The lyrics of "My Way" are related to those of "Comme d'habitude" in terms of structure and metre, but the meaning is completely different. The French song is about routine in a relationship that is falling out of love, while the English language version is set at the end of a lifetime, approaching death, and looking back without regret – expressing feelings that are more related to Piaf's song "Non, je ne regrette rien". Many artists sang "Comme d'Habitude" in French after Claude
17668059
Julie Pietri


a tour through France. She sang "Nouvelle Vie", the second hit off the album, and did a cover version of "Non, je ne regrette rien" by Édith Piaf and "La vie ne m'apprend rien by Daniel Balavoine. In spring 1989, Pietri came back with a new look (blazing red hair) and told "La légende des madones" ("The Legend of madonnas") in a new album. Julie asked the singer-composer Daran to compose two of the eleven tracks of the
5630027
Non, je ne regrette rien


is unable to maintain the internal harmony of lyric and tune, since English words usually stress an earlier syllable and are most often suited to trochaic (DA-da-DA-da) and dactylic (DA-da-da-DA-da-da) meter. A variety of English language versions have been recorded. Discussion of their merits is ongoing. The superlative, all-encompassing object arousing the transcendent emotions of the lover singing the song, and the good and bad that the lover has experienced are rendered
12270264
Michel Vaucaire


Michel Vaucaire (born 3 August 1904 in Brissago, Switzerland and died 18 June 1980 in Saint-Denis) was a French lyricist. He often collaborated with the composer Charles Dumont in whom he always had confidence to put his lyrics to music. They are in particular the authors of "Non, Je Ne Regrette Rien (No Regrets)", written in 1956 with Charles Dumont, its most notable recording completed in 1960 by Edith Piaf. He was the husband of Genevieve Collin, better known under the name of Cora
13312062
La Vie en rose


"Non, je ne regrette rien" among her best-known and most recognizable tunes. Encouraged by its success, Piaf wrote 80 more songs in her career. English lyrics were written by Mack David and numerous versions were recorded in the US in 1950. Those that charted were by Tony Martin (reached the No. 9 position in the "Billboard" charts), Paul Weston (No. 12 position), Bing Crosby (No. 13 position), Edith Piaf (No. 23 position), Ralph
7007012
Life Is Sweet (film)


Regret Rien" is named after the 1956 song "Non, je ne regrette rien" by Charles Dumont and Michel Vaucaire, made famous by French singer Edith Piaf. Andy often speaks in comic voices, at one point uttering the out-of-context line "He's fallen in the water!". This was the catchphrase of Little Jim, a recurring character from the 1950s BBC radio comedy programme "The Goon Show". Patsy is a supporter of Tottenham Hotspur football club. According to Leigh this was a
2913476
Non, je ne regrette rien


adopted the song when their resistance was broken. The leadership of the Regiment was arrested and tried but the non-commissioned officers, corporals and Legionnaires were assigned to other Foreign Legion formations. They left the barracks singing the song, which has now become part of the French Foreign Legion heritage and is sung when they are on parade. The rhymes of the words echo the rhythm of the melody following typical French meter, where words almost always stress the final syllable, in iambic and anapestic compositions. A literal translation into English
12270263
Fort de Nogent


putsch were placed under "fortress arrest." Their detainment lasted for almost two months. The leadership of the Regiment was arrested and tried but the non-commissioned officers, corporals and Legionnaires were assigned to other Foreign Legion formations. They left the barracks singing the song "Non, je ne regrette rien", which has now become part of the French Foreign Legion heritage and is sung when they are on parade. In 1962 the French Foreign Legion placed a detachment at the fort. Today the fort houses a Foreign Legion
3857088
La Vie en rose (film)


hunched, squabbles with her entourage about whether or not she will be able to perform at the Olympia. No one but Édith thinks that she will be ready to attempt the feat, but she ultimately faces this reality herself. Then, a new songwriter and arranger shows up with a song, "Non, je ne regrette rien", and Édith exclaims: "You're marvelous! Exactly what I've been waiting for. It's incredible. It's me! That's my life, it's me."
17776014
Non, je ne regrette rien


Quick to the piano, go ahead!" she commanded. Nervous and perspiring, Dumont sang the song in a low voice. When he finished there was a big silence, as they waited for Piaf's verdict. "Will you sing it again?" asked Piaf in a sharp voice. When he was hardly halfway through, she interrupted him. ""Formidable" [Fantastic]!," she burst out. "Fantastic," she repeated, "this is the song I have been waiting for.
12270261
Hermine Demoriane


her book "The Tightrope Walker"), performing, for example, with COUM Transmissions (pre-Throbbing Gristle), and spending a season with Jérôme Savary's "Grand Magic Circus" in Paris in 1974, acting in Copi's play "Goodbye Mister Freud". She played the character of Chaos, singing Piaf's "Non, je ne regrette rien", in Derek Jarman's "Jubilee". She also took part in "Alternative Miss World", organised by the artist Andrew Logan. Hermine wrote
21631243
Inception


Cobb's feelings throughout the film. The music was written simultaneously to filming, and features a guitar sound reminiscent of Ennio Morricone, played by Johnny Marr, former guitarist of The Smiths. Édith Piaf's "Non, je ne regrette rien" ("No, I Regret Nothing") pointedly appears throughout the film, used to accurately time the dreams, and Zimmer reworked pieces of the song into cues of the score. In "Inception", Nolan wanted to explore "the idea of people sharing a dream space
8724366
Christopher Nolan


, Nolan began working with Hans Zimmer, who is known for integrating electronic music with traditional orchestral arrangements. With Zimmer, the soundscape in Nolan's films evolved into becoming increasingly more lush, kinetic and experimental. An example of this is the main theme from "Inception", which is derived from a slowed down version of Edith Piaf's song ”Non, je ne regrette rien”. For 2014's "Interstellar", Zimmer and Nolan wanted to move in a new direction: "The textures, the music,
11030951
Amy Deasismont


" was radio-friendly pop, but songs such as "Diamonds" and "No Regrets" were arranged in a style reminiscent of musicals. Some reviews wondered about the song selections, but Deasismont's voice was praised nevertheless. The selected songs were alleged by some to be unsuitable for Deasismont and her audience, but her potential was appreciated. In mid-2006, Deasismont took part in the Diggiloo tour, where she performed, among other songs, Edith Piaf's "Non, je ne regrette rien". Although "Still
11166859
Non, je ne regrette rien


It will be my biggest success! I want it for my coming performance at L'Olympia!" Vaucaire, delighted, replied, "Of course, Edith, the song is yours". Piaf dedicated her recording of the song to the French Foreign Legion. At the time of the recording, France was engaged in a military conflict, the Algerian War (1954–1962), and the 1st REP (1st Foreign Parachute Regiment) – which backed the failed 1961 putsch against president Charles de Gaulle and the civilian leadership of Algeria –
12270262
List of Madagascar (franchise) characters


can heal them instantly simply by singing "Non, je ne regrette rien," thereby appealing to their patriotism. One is short, one is tall and skinny with a mustache (on an extra released on the DVD reveals his name is Gerard), one is overweight with a goatee and sideburns, and one is also overweight and has a mustache. Dave (voiced by John Malkovich) is a villainous and disgruntled octopus who appears in Penguins of Madagascar as the main antagonist. He disguises himself as a human professor under
13214772
Marlon Riggs


blacks, "Color Adjustment" presents a cultural criticism of these images through an African-American perspective on race. The film was produced with Vivian Kleiman, edited by Debbie Hoffmann, and narrated by actress Ruby Dee. Using contemporary interviews of television actors, directors, producers, and cultural commentators, the documentary conveys personal reflections and academic analyses of such television programs as "Good Times" and "The Cosby Show". In 1992, Riggs directed the film "[Non, Je Ne Regrette Rien (No Regret)
16606794
Charles Dumont (singer)


Charles Dumont, born in 1929 in Cahors (Lot), is a French singer and composer. He wrote songs until the 1960s, sometimes under an alias, for Dalida, Gloria Lasso, Luis Mariano and Tino Rossi. He worked with lyricist Michel Vaucaire. In 1956 they wrote "Non, je ne regrette rien", recorded in 1960 by Édith Piaf. That led to more than 30 songs for her, such as "Flonflons du Bal", "Mon Dieu" and "Les Amants" which Piaf and
21071230
Intolerable Cruelty


blues musician, Linden had previously participated in "Down from the Mountain", a live performance of music from the Coens' "O Brother, Where Art Thou?", and he performs several Simon and Garfunkel songs in the film, including a snippet of Punky's Dilemma ("I wish I was a Kellogg's Corn Flake"), not included on the soundtrack release. Other songs include "Suspicious Minds" by Elvis Presley, "Non, Je Ne Regrette Rien" by Édith Piaf and "Glory of
21137098
Margi Clarke


performed with Half Man Half Biscuit on the single "No Regrets", a cover of the song, "Non, je ne regrette rien", best known from the version recorded by Édith Piaf. In the same year she also portrayed Ronnie O'Dowd, a 'sexy' female boxer who follows her father into the world of 'pugilism' and rescues him from being 'on the skids' in New York to bring him back to Liverpool with her winnings in "Blonde Fist". Following the success of "The
2235088
Danakil (band)


the Best French Reggae Award at the "Web Reggae Awards 2008". Danakil performed in the Olympia music hall in 2009, one of the biggest concerts in the band's history. In this concert, the band also paid tribute to Edith Piaf by performing a reggae version of her song "Non, je ne regrette rien". In April 2009, the band released their first live album/DVD, filmed at the "Cabaret Sauvage" in Paris in November 2008. The DVD contains a live recording of the concert
2312611
Inception


, the person generating the dream stays behind to set up a "kick" that will be used to awaken the other sleeping team members from the deeper dream level; to be successful, these kicks must occur simultaneously at each dream level, a fact complicated due to the nature of time which flows much faster in each successive level. They use "Non, je ne regrette rien" as an auditory cue to help coordinate the kicks. The first level is Yusuf's dream of a rainy Los Angeles. The team abducts
8724331
Hans Zimmer


, Zimmer and director Guy Ritchie incorporated authentic Romani gypsy music, which they researched by visiting Slovakia, Italy, and France. The gypsy music in the film is played by Romani virtuoso musicians. For the 2010 film "Inception", Zimmer used electronic manipulation of the song "Non, je ne regrette rien". The horn sound in the score, described by Zimmer as "like huge foghorns over a city" became a popular feature in film trailers. "It's funny how that sort of thing becomes part of
897387
French Foreign Legion


subsequently accompanied the Legion to France. Also removed from Sidi Bel Abbès were the symbolic Legion remains of General Paul-Frédéric Rollet ( The Father of the Legion ), Legion officer Prince Count Aage of Rosenborg, and Legionnaire Heinz Zimmermann (last fatal casualty in Algeria). The Legion acquired its parade song ""Non, je ne regrette rien"" ("No, I regret nothing"), a 1960 Édith Piaf song sung by Sous-Officiers and legionnaires as they left their barracks for re-deployment following
11365040
Sex Pistols


' financial claims. McLaren, with substantial personal debts and legal fees, took off for Paris to sign a record deal for an LP of standards, including "Non, je ne regrette rien". A month later, back in London, he disassociated himself from the film to which he had devoted so much time and money. McLaren went on to manage Adam and the Ants and Bow Wow Wow. In the mid-1980s he released a number of successful and influential records as a solo artist. "The Great Rock '
11511148
Poncke Princen


have it wrong; it is that I am always on the side of the people." I recall finally what he called his "anthem", Edith Piaf's haunting "Non, je ne regrette rien". Truly, he had nothing to regret throughout a long and noble life". Ironically, the same Piaf song had been taken up, for diametrically opposite reasons, by members of the French Foreign Legion fighting to preserve colonial rule in Algeria. In 1994 Princen flew to Geneva to testify before the United Nations
12221804
Frances McDormand


29, 2011. Her performance earned her the Tony Award for Best Actress in a Play. In the animated film "" (2012), she voiced Capitain Chantel Dubois and also sang a version of the French song "Non, je ne regrette rien". McDormand starred in "Promised Land" with Matt Damon, filmed in April 2012 and released on December 28, 2012. In November 2014, HBO telecast a four-part mini-series based upon the series of short stories by Elizabeth Strout, "Olive
1261163
Milva


Piaf. Music critics named her singer of the year. Shortly afterwards, Milva released her second LP record, "Milva canta per voi", a studio album that compiled several songs previously published as singles, in addition to covers of Édith Piaf songs, such as "Non, je ne regrette rien", translated to Italian as "Nulla rimpiangerò", and "Et maintenant", written by composer Gilbert Bécaud and lyricist Pierre Delanoë (a song which, in English, would later become known as "What Now
1313354
The Fifth (Bad Boys Blue album)


The Fifth is the fifth studio album of German band Bad Boys Blue. The record was released on October 29, 1989 by Coconut Records. The album includes two singles: "Lady In Black" and "A Train To Nowhere". Track "No regrets" was originally sung by Edith Piaf as "Non, je ne regrette rien" written by Charles Dumont. All the songs were performed by John McInerney. Trevor Taylor left the band and was replaced by Trevor Bannister (born August 5, 1965 in Grimsby,
15609489
Marlon Riggs


Achievement Award, and a premiere screening the Sundance Film Festival. "Color Adjustment" also garnered a nomination for a national Emmy Award for Outstanding Individual Achievement in Research. Riggs also received the Frameline Award from the San Francisco International Lesbian and Gay Film Festival for his film "Non, Je Ne Regrette Rien (No Regret)". Moreover, "Black is. . . Black Ain't" won the Golden Gate Award at the San Francisco International Film Festival and was praised by the Sundance Film Festival. Riggs also was
16606809
Édith Piaf


of these concerts (1955, 1956, 1958, 1961, 1962) were issued on record and on CD, and have never been out of print. The 1961 concerts, promised by Piaf in an effort to save the venue from bankruptcy, debuted her song "Non, je ne regrette rien". In April 1963, Piaf recorded her last song, "L'Homme de Berlin". Piaf's career and fame gained momentum during the German occupation of France. She performed in various nightclubs and brothels, which flourished during
17350969
La Vie en rose (film)


childhood, and at the end with the events prior to and surrounding her death, poignantly juxtaposed by a performance of her song, "Non, je ne regrette rien". The film opens with Édith as a small child in 1918. Her mother stands across the alley singing, busking for change. Édith's mother writes to her child's father, the acrobat, who is fighting in the trenches of World War I battlefields, informing him that she is leaving Édith with her mother so she can pursue the life of
17776003
Syndicat National de l'Édition Phonographique


, including singles and albums. The first attempt at a French national chart of best-selling records originated from a request by the American music industry magazine "Billboard". The magazine's French correspondent, Eddie Adamis, compiled a top 10 list of the country's preferred format, the extended play (EP), for "Billboard"s "Hits of the World" column of 5 June 1961. The number 1 record was an Edith Piaf EP featuring the song "Non, je ne regrette rien". France's coverage
19739266
Danakil (band)


of the band, said that this was done to help stop illegal downloading of music and to promote concert attendance. Recording of the third studio album took place in Paris, Bamako and Kingston. This was a voluntary decision made by the band in the hopes of bringing more foreign sounds into the album. On 18 March 2011, Danakil performed at the Zénith de Paris alongside other reggae performers such as Winston McAnuff and Brahim, who performed "J'Entends Les Cris". The band also performed "Non, je ne regrette rien
2312614
Saint Dominic's Preview (song)


two aspects of French culture: singer Edith Piaf, with her song "Non, je ne regrette rien", and Cathedral Notre-Dame in Paris. The line "It's a long way to Buffalo/It's a long way to Belfast city too" is believed to refer to the homesickness that Morrison experienced living in the US at the time, because of the situation in Belfast. Whilst touring on the West Coast, drummer Gary Mallaber recalled a conversation he had with Morrison about how he missed Buffalo, New
3599815
1st Foreign Parachute Regiment


and also blew up their barracks. The relics from the Legion's history museum, including the wooden hand of Captain Jean Danjou, accompanied the Legion to France. Also removed from Sidi Bel Abbès were the symbolic Legion remains of General Paul-Frédéric Rollet ("The Father of the Legion"), Prince Count Aage of Rosenborg, and Legionnaire Heinz Zimmermann (the last fatal casualty in Algeria). It was during this time that the Legion acquired its parade song ""Non, je ne regrette rien"" (
8357821
Love Me If You Dare (film)


Vie en Rose", also called "La Môme". Additionally, Cotillard was subsequently cast in "Inception", a science-fiction thriller where Piaf's song, "Non, je ne regrette rien" plays a key role. A piano arrangement, Ouverture by Philippe Rombi, can also be heard throughout the film. The film received mixed reviews from North American critics. It holds a 44% "Rotten" rating and a 5.3/10 average rating on review aggregation website Rotten Tomatoes based on 79 reviews. The critical
11514043
Rachael Leahcar


competition was SAFM radio personality, Andrew 'Cosi' Costello, who was so impressed with Leahcar that he asked her to sing her winning song, "Non, je ne regrette rien", on the radio. He was so overwhelmed with her talent that he also asked her to perform at his wedding reception, which she did. In October 2009, Leahcar released a cover album entitled "Rachael's Repertoire", which included ten of her most performed songs at the time. She decided to donate $1 from every
12756017
Inception: Music from the Motion Picture


wrote in Édith Piaf's "Non, je ne regrette rien" but almost took it out when he cast Marion Cotillard, who had just completed an Oscar-winning turn as Piaf in the 2007 film "La Vie en rose". Zimmer convinced Nolan to keep it in the film and also integrated elements of the song into his score; in particular, the film's iconic brass instrument fanfare resembles a slowed-down version of the song's instrumentation. The trailers for the film feature specially composed music by Zack Hemsey
15589322
Édith Piaf


Édith Piaf (; born Édith Giovanna Gassion; 19 December 1915 – 10 October 1963) was a French singer, songwriter, cabaret performer and film actress noted as France's national chanteuse and one of the country's most widely known international stars. Piaf's music was often autobiographical and she specialized in chanson and torch ballads about love, loss and sorrow. Her most widely known songs include “La Vie en rose" (1946), "Non, je ne regrette rien" (1960), "Hymne à l'amour"
17350950
Jennifer Wen Ma


Cradling Bits of Sparkle", created in 2015 as part of the Market Square Public Art Program in Pittsburg. Inked plants installed in winter evolved with green leaves and bright flowers as spring approached, transforming the otherwise blackened forest, encouraging citizens to feel and embrace seasons. Ink "can also be a means to examine the recurrent presence of memories," as viewers walked between inked mounds of sand in her work "Non, Je Ne Regrette Rien", 2011, exploring a personal landscape dotted with artifacts from the artist's
3174594
Hélie de Saint Marc


Colonial Regiments. The officers in revolt had seen exactly this behavior in Indochina among the Colonial Parachute Battalions and felt that this had to stop. As the putsch failed due to lack of political support, Hélie de Saint-Marc was condemned to 10 years criminal reclusion which can go from 10–30 years or life. He spent 5 years in the prison at Tulle before being pardoned on December 25, 1966. During that time; Legionnaires from the French Foreign Legion acquired their parade song "Non, je ne regrette rien" (
12663252
La Vie en rose (film)


Non, je ne regrette rien" at the Olympia. Cotillard was chosen by director Olivier Dahan to portray the French singer Édith Piaf in the biopic "La Vie en Rose" before he had even met her, saying that he noticed a similarity between Piaf's and Cotillard's eyes. Producer Alain Goldman accepted and defended the choice even though distributors TFM reduced the money they gave to finance the film thinking Cotillard wasn't "bankable" enough an actress. Four songs were entirely performed by "Parigote" singer Jil Aigrot:
17776019
Non, je ne regrette rien


very impolite and unfriendly manner. Dumont had several times tried to offer Piaf his compositions, but she disliked them and had refused them – the standard was too low, according to her. On that day she was furious that her housekeeper Danielle had arranged a meeting with the two men without informing her. So she let them wait an hour in her living room before she appeared. "As you can see I am extremely tired", she said to them, very irritated. "Hurry up, only one song!
12270260
World of Pub


characters represented by sound effects, and often Edith Piaf. The work is then finished in a short sound effect (often to the sound of Je ne regrette rien). The plan is flawed, and the pub is destroyed or closed down at the end of each episode. The only member of the cast to appear in all of the episodes is Phil Cornwell, who plays Barry. Garry is played by Peter Serafinowicz in the first radio series, but by Alistair McGowan in series two. Serafinowicz returned as Garry in the
2939641
Don't Cry for Me Argentina


. Marti Webb covered the song on her album "Won't Change Places" (1981) and also included it in 1995 on the album, "Music and Songs from Evita". AllMusic's Joe Francis complimented the recording. Singer Sinéad O'Connor recorded "Don't Cry for Me Argentina" on her album "Am I Not Your Girl" (1992). Her version received mixed response, with Joy Press from "Spin" who described the rendition as "a melodramatic, sweeping 'Je ne regrette rien'—style apologia.
12233969
Sébastien Izambard


Cowell heard him and offered him the job. Sebastien he said to himself: "Je Ne Regrette Rien" (I have nothing to lose). accepted and devoted worldwide in the stateless musical quartet Il Divo in December 2003, along with Urs Bühler (Switzerland), David Miller (US) and Carlos Marín (Spain). Izambard is the only member of the group who is not classically trained. Izambard has said that he has two dreams while being in "Il Divo": composing a song for the quartet
17387081
David Cameron


dropped below 30%, where they would remain until the 1997 general election. Major and Lamont's personal ratings also declined dramatically. However, Lamont's unpopularity did not necessarily affect Cameron, who was considered as a potential "kamikaze" candidate for the Newbury by-election, which includes the area where he grew up. However, he decided not to stand. During the by-election, Lamont gave the response "Je ne regrette rien" to a question about whether he most regretted claiming to see "the green
21926619
Norman Lamont


During the Newbury by-election in May 1993, Lamont was asked at a press conference whether he most regretted claiming to see "the green shoots of recovery" or "singing in his bath". He replied by quoting the Edith Piaf song "Je ne regrette rien", a dry response which raised a laugh at the press conference but which played poorly when quoted later on the television that evening and afterwards. When called to defend him on "Newsnight" his friend the former Labour MP Woodrow Wyatt caused further merriment
12691185
La Vie en rose (film)


get it, she sits and, in her quiet solitude, experiences more memories of her past, and after Édith puts on the retrieved cross and shuffles out onto the stage, the film presents more flashbacks as she is singing one of her signature songs, "Je ne regrette rien." She relives a sunny day on a beach with her knitting, when an older Édith with an obvious stoop graciously answers the simple and polite questions of an interviewer: what is her favorite color? (blue), her favorite food
17776016
Marguerite Monnot


friendship between the singer and Monnot suffered a serious setback, if not a death blow, after Piaf met the composer Charles Dumont in the late 1950s. Dumont composed what was to be one of Piaf's greatest signature tunes, "Je ne regrette rien", whereupon Piaf took 11 of Monnot's songs out of her repertoire for her upcoming performance at the Olympia to make room for more Dumont songs. Monnot became ill with symptoms of appendicitis during her last year of life, 1961. She seems to have had a premonition
18710221
The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2


On November 19 and 20, short clips of each BTS member were uploaded onto their official Instagram account, with clues hinting at an upcoming event related to the album release. Subsequently, on November 20, Big Hit Entertainment announced the 'Butterfly Dream: BTS Open Media Exhibition' event, which was later hosted on December 1–8 in Seoul. On November 23, BTS released the first set of album concept photos through their official Facebook and Instagram accounts, accompanied with the caption: "Je Ne Regrette Rien", which means
9019297
Till Lindemann


's poems, as Rosenrot contains element from the poem "Heidenröslein", while Feuer und Wasser has narrative elements from Friedrich Schiller's "Der Taucher". Lindemann also used elements from "Der Struwwelpeter" by Heinrich Hoffmann for their eighth track on their album "Rosenrot", "Hilf mir". "Mein Herz brennt" has lyrics taken from a narrative line in German children's show, known as Das Sandmännchen. Lindemann has used contemporary literature for intertextual references; a song title, "Non, je ne regrette
13363837
Fascination (1905 song)


. On the Disk Jockey chart, it peaked at #7; on the Best Seller chart, at #12; on the composite chart of the top 100 songs, it reached #11. Apart from French and English there have been recording of "Fascination" in other languages: poemJe t'ai rencontré simplement Et tu n'as rien fait pour chercher à me plaire Je t'aime pourtant D'un amour ardent Dont rien, je le sens, ne pourra me défaire. Tu seras toujours mon amant Et je crois en toi comme au
213323
Assotto Saint


positive, Saint became an AIDS activist, including appearing in Riggs' 1993 film "No Regrets (Non, Je Regrette Rien)". He was one of the first African American activists to publicly disclose his HIV status. Holmgren died on March 29, 1993, and Saint died on June 29, 1994. Holmgren and Saint are buried alongside each other at Cemetery of the Evergreens, Brooklyn, New York. A posthumous book which blended an autobiography with an anthology of his published writings, "Spells of a Voodoo Doll
10109802
Sans attendre


About Music, the album is good. "Sans attendre" is definitely a lot quieter and milder than "D'elles" but it has its charm. Among the best tracks he mentioned "Qui peut vivre sans amour?", "Si je n'ai rien de toi", "Le miracle", "Parler à mon père" and "Ne me quitte pas". However, he criticized the duets, calling them similar to each other. According to Jonathan Hamard from Pure Charts, "Si je n'ai rien de
1518941
Rien ne s'arrête


Barbara's song "L'Aigle noir", "Il me dit que je suis belle" is in its single version, and a new song with eponymous title, "Rien ne s'arrête", features as the first track. The album was generally well received in the charts. It featured for 18 weeks in Belgium (Wallonia), debuting at #6 on November 3, 2001, before climbing to #3, its highest position, the week after. Even if it almost kept on dropping thereafter, it managed to
17900993
Douce Dame Jolie


Legião Urbana (no lyrics, named "A Ordem dos Templários" (The Templar Order)) poem Original French Qu'adès sans tricherie Chierie Vous ay et humblement Tous les jours de ma vie Servie Sans villain pensement. Helas! et je mendie D'esperance et d'aïe; Dont ma joie est fenie, Se pité ne vous en prent. Mais vo douce maistrie Maistrie Mon cuer si durement Qu'elle le contralie Et lie En amour tellement Qu'il n'a de riens envie Fors d'estre en vo baillie; Et se ne li ottrie Vos cuers nul
13461679
Le voyage dans la lune (operetta)


14. Entrée of the counsellors 15. Madrigal: 'Je regarde vos jolis yeux' (Caprice) 16. Morceau d'ensemble: 'Ne jamais rien faire' (Flamma, Chorus, Cosmos, Popotte, Microscope, Vlan) 17. Duo des pommes: 'Mon Dieu ! qu'ai-je ressenti là?' (Fantasia, Caprice) 18. Ballet des chimères Entr'acte 19. Chorus of the guards: 'Je suis le garde' (Chorus) 20. Couplets of the maids of honour: 'Elle disait
475591
Les nuits d'été


Mais ne crains rien, je ne réclame Ni messe ni "De profundis": Ce léger parfum est mon âme, Et j'arrive du paradis. Mon destin fut digne d'envie: Et pour avoir un sort si beau, Plus d'un aurait donné sa vie, Car sur ton sein j'ai mon tombeau, Et sur l'albâtre où je repose Un poète avec un baiser Écrivit: Ci-gît une rose, Que tous les rois vont jalouser./poem poem style="margin-left:1em; float:left;"Open your closed eyelids Touched by a virginal dream! I
290101
Daniel Balavoine


commercial success: ""Mon fils, ma bataille"" with 543,000 units sold (about a father's struggle to claim the custody of his son in the aftermath of a breakup, a similar theme to the 1979 movie "Kramer vs. Kramer"), ""Je ne suis pas un heros"", originally written for Johnny Hallyday (who would later insert it in his own set list in tribute), and ""La vie ne m'apprend rien"". Balavoine went on tour again and came back
5650300
Humaine


Patrick Juvet composed that of "Je rêve", while Pierre Souchon, son of Alain Souchon, made that of "On ne dit pas". The song "Je n'oublie que toi" was entirely composed by famous French singer and songwriter Maxime Le Forestier. Four of the five singles from this album were released as CD singles. "L'Amour est un soleil" (number two) and the duet with Laura Pausini "On n'oublie jamais rien, on vit avec" (number three) were certified Gold disc, while
18907186
Paris pour un beefsteak


la casserole : Pour un beefsteak, on va vendre Paris. Allons Brébant, tourne la casserole : Pour un beefsteak, on va vendre Paris. Que font à moi l’Alsace et la Lorraine ? Dans ces pays, je n’ai ni champ ni bien. Que le Prussien nous les laisse ou les prenne, Je m’en bats l’œil, car je n’y perdrais rien. Plus que Strasbourg, ma table m’intéresse : Metz ne vaut pas une aile de perdrix ; Et puis, tout ça fait bouder ma maîtresse… Pour un beefsteak,
21455005
Siempre 23


Siempre 23 () is the debut album of the 'A La Recherche De La Nouvelle Star' winner - Jonatan Cerrada. The album is sung in French but some songs show of his Spanish roots. His debut album contains his hit singles "Je voulais te dire que je t'attends", "Rien ne me changera", and "À chaque pas". The album features Lena Ka who duets with him on "Par amour". Since then Jonatan has released another album "La Preuve du contraire". +
18815537
Jonatan Cerrada


entered the "Opéra Royal de Wallonie" in Liège where he stayed until age fourteen. He speaks fluent French, Spanish, English and basic Indonesian. He currently lives in Bali. Cerrada won the first season of "Nouvelle Star" in 2003. Soon after winning the competition, he released his debut single "Je voulais te dire que je t'attends", a revival of a song originally by Michel Jonasz, and then "Rien ne me changera". His debut album, "Siempre 23", was released after
9893097
Habanera (aria)


Et c'est bien en vain qu'on l'appelle, S'il lui convient de refuser. Rien n'y fait, menace ou prière, L'un parle bien, l'autre se tait, Et c'est l'autre que je préfère, Il n'a rien dit, mais il me plaît. (L'amour est un oiseau rebelle) L'amour ! (Que nul ne peut apprivoiser,) L'amour ! (Et c'est bien en vain qu'on l'appelle,) L'amour ! (S'il lui convient de refuser.) L'amour ! L'amour est enfant de bohème, Il n'a jamais, jamais connu
19355465
Saint Dominic's Preview (song)


when the overdubs were being recorded, so numerous guitarists, including Ronnie Montrose, were brought in to play it. None produced the sound wanted, so Messenger was recalled, and managed to complete the overdub to Morrison's satisfaction in one take. Morrison also rerecorded his vocals, which, over the new backing, allowed him to react more to the music; "no regrets" was replaced with "ne regrette rien" and the vowel sound of "wine" was elongated to "wi-ee-ine".
3599824
Marlbrough s'en va-t-en guerre


mironton, mirontaine, Monsieur Marlbrough est mort. Est mort et enterré. Je l'ai vu porter en terre, mironton, mironton, mirontaine, Je l'ai vu porter en terre, par quatre-z-officiers. L'un portait sa cuirasse mironton, mironton, mirontaine, l'un sa cuirasse l'autre son bouclier. L'autre portait son grand sabre, mironton, mironton, mirontaine, L'autre portait son grand sabre, et l'autre ne portait rien. On planta sur sa tombe mironton, mironton, mirontaine, on planta sur sa tombe un beau
17851181
Comité Para


The Comité Para, in full Comité belge pour l'Analyse Critique des parasciences ("Belgian Committee for the Critical Analysis of Parasciences"), is a Francophone Belgian skeptical non-profit organisation. Founded in 1949, the Comité Para regards itself as the originator of the modern skeptical movement. The group's motto (by Robert Rendu) is "Ne rien nier "a priori", ne rien affirmer sans preuve" ("Do not deny anything a priori, do not assert anything without evidence"). "Comité Para
759701
Je ne vous oublie pas


"Je ne vous oublie pas" (in English "I Won't Forget You") is the lead single from Celine Dion's French-language greatest hits album, entitled "On ne change pas" (2005). It was released as a music download in Canada on 27 September 2005 and in France on 3 October 2005. The CD single was released in France, Belgium and Switzerland in mid-October 2005. The song reached number two in France and was certified Silver there. The lyrics by Jacques Veneruso
13461836
Qui peut vivre sans amour?


wrote the lyrics to three songs from "Sans attendre": "Qui peut vivre sans amour?," "Attendre" and "Si je n'ai rien de toi". David Gategno already collaborated with Dion on "D'elles" in 2007, including composing and producing her French number-one single, "Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)". On "Sans attendre" he composed and produced four tracks: "Qui peut vivre sans amour?," "Attendre," "La
7059709
Carmen


rien ne m'épouvante"). On hearing a gunshot she hides in fear; it is José, who has fired at an intruder who proves to be Escamillo. José's pleasure at meeting the bullfighter turns to anger when Escamillo declares his infatuation with Carmen. The pair fight ("Je suis Escamillo, toréro de Grenade"), but are interrupted by the returning smugglers and girls ("Holà, holà José"). As Escamillo leaves he invites everyone to his next bullfight in Seville. Micaëla is discovered; at
17167904
Rien ne s'arrête


five studio albums ("Mademoiselle chante...", "Scène de vie", "Je te dis vous", "Dans ma chair", "Le Mot de passe"). However, there are several exceptions : the singles "Elle voulait jouer cabaret" and "Regarde les riches" are not available on this compilation, "Mademoiselle chante le blues" and "Les chansons commencent" were recorded in a live version during the 2000 "Le Mot de passe" tour, there is a live cover of
17900992
Serge Gainsbourg


le soleil exactement", " Ne dis rien") and his lifelong friend and "muse-égérie", Michèle Arnaud ("Les Papillons Noirs"). In 1967, Gainsbourg appeared as a dancer along with Jean Yanne and Sacha Distel in the Sacha Show with Marie Laforet singing 'Ivan, Boris & Moi'. His relationship with Brigitte Bardot led to a series of prominent pop duets, such as "Ford Mustang" and "Bonnie and Clyde". In 1969, he released "Je t'aime... moi
2097483
François Cluzet


(César nomination for best actor) and "Enfants de salaud" with Tonie Marshall, following a new Claude Chabrol: "Rien ne va plus" in 1997. Cluzet has often portrayed a role of the tormented writer: "Fin août, début septembre" with Olivier Assayas, "L'Examen de minuit" (1998), and "Je suis un assassin" (2004). He played the double of John Lennon in "Janis et John" (2003) and an animator of teleshopping in "France Boutique"
312452
The 3:10 to Yuma


is followed by the enigmatic line "But the rains of death never fall from the cloudless skies of Yuma". The first verse is then repeated. A French version of the song recorded the same year exists : "Je ne crains rien" by John William. On the Sandy Denny version, aside from vocals, the song features a lead guitar and a double bass. The bass plays a regular rhythm of a quarter note followed by two eighth notes throughout the song. Meanwhile, the vocals and rhythm are complemented by
1806181
Il me dit que je suis belle


on a beach in Miami, Florida, and shows Kaas clasping a man portraying her boyfriend on the beach, while some men are watching them quietly in the background. The song was performed during Kaas' concert tours in 1994, 1998 and 2005, and was thus included on the live albums "Tour de charme", "Rendez-vous" and "Toute la musique..." and also on the singer's best of "Rien ne s'arrête" (single version) and "Ma Liberté contre la tienne".
20794195
Mignon


written for buffo tenor. Apparently the coloratura soprano Elisa Volpini, who was to sing Philine, felt that her aria at the end of the second act ("Je suis Titania") was insufficient, and another florid aria ("Alerte, alerte, Philine!") was inserted after the second act "entr'acte" and before Laerte's 6/8 Allegretto ("Rien ne vaut"). The finale was also much shortened. Philine's extra aria appears to have either never been orchestrated, or the orchestration was lost
3766390
Son of a Plumber


into the following song. "Kurt - the Fastest Plumber in the West" and "Ronnie Lane" are examples of this. The final track "Making Love or Expecting Rain" contained a few lines of French lyrics: "Je ne suis qu'un enfant. Je ne suis que ton enfant. J'ai confiance en toi, toujours en toi." which means "I'm just a child. I'm only your child. I trust you, always in you". Lasting five minutes, this is the longest song
10119676
Vlada Divljan


") featuring lyrics by Divljan and Gile and a cover version of Đorđe Marjanović's song "Lutka koja kaže ne" (originally composed by French singer Michel Polnareff and it was his debut song "La Poupée qui fait non"). The track "Vi ž'tem mon amur", dedicated to Serge Gainsbourg and his hit "Je t'aime... moi non plus", featured samples of the recordings by Black Sabbath, Time, intro by Žika Jelić, YU grupa bassist, for "Kosovski božuri" recorded live at BOOM
19774696
Franco Simone


the titles, respectively, "Je ne comprends plus rien" and "Río Grande"). In 1976 Simone got his main success in Italy with the song "Tu e così sia", which peaked fourth in the hit parade. In the following years Simone grew his international popularity, especially in Latin America, where he gradually focused his career. In 1993 his LP "La Ley del Alma (y de la piel)", containing the Spanish versions of his songs, reached the 13th position in the USA
10782472
Bill Burnett (writer)


starred as political folksinger Phil Ochs in a play ("Small Circle of Friends") and later a film ("Chords of Fame") which featured a veritable who's who of 60s activists and protest singers. Lupone also covered "I Regret Everything", a cheeky send-up of Edith Piaf's classic "Je Ne Regret Rien", penned by Burnett and his Hip Pocket writing mate Peggy Sarlin. The song has been covered by over 60 performers around the globe, most notably Bette Midler. Bill has
18592567
Aux armes et cætera (album)


dub named "Je ne dub plus, moi aussi" revealed the existence of an "Aux armes et cætera" album out take, but only snippets of Gainsbourg's vocals can be heard on it, as well as a chorus sung by Juliette Tourret. Named "Je ne t'aime plus, moi aussi", the full vocal version of this song has not yet surfaced. Apparently the song was refused by the Gainsbourg estate because of X-rated lyrics, creating a bit of an intrigue as unheard Gainsbourg musical creations are
18531013
Habanera (aria)


de loi, Si tu ne m'aimes pas, je t'aime, Si je t'aime, prends garde à toi ! (Prends garde à toi !) Si tu ne m'aimes pas, Si tu ne m'aimes pas, je t'aime ! (Prends garde à toi !) Mais si je t'aime, si je t'aime, Prends garde à toi ! Si tu ne m'aimes pas, Si tu ne m'aimes pas, je t'aime ! (Prends garde à toi !) Mais si je t'aime, si je t'aime, Prends garde à toi!
19355466
You Don't Have to Say You Love Me


La Voce"/ 2010): also Patrizio Buanne recorded "Io Che Non Vivo (You Don't Have to Say You Love Me)" - the track featuring lyrics from both the Italian and English-language versions - for his 2007 album "Forever Begins Tonight". In October 1965 Richard Anthony recorded a French rendering of "Io che non vivo (senza te)": "Jamais je ne vivrai sans toi", which served as the title cut of an album release. In Quebec Anthony's version of "Jamais
12151303
Je suis Charlie


" as a puerile magazine whose offensive humor would be labelled as hate speech in the United States. News media also used the slogan "Je ne suis pas Charlie" to discuss why they chose not to publish any "Charlie Hebdo" cartoons as part of their news reporting. Others used the "Je ne suis pas Charlie" slogan to make a comparison between the loud outcry over the attacks in Paris, and the comparatively smaller outcry over other atrocities going on in non-Western countries that took place at the same time
17429842
Habanera (aria)


had to add a note to the vocal score of "Carmen" acknowledging its source. The French libretto was written by Henri Meilhac and Ludovic Halévy. score raw="1" lang="lilypond" \header { \score { /score Lyrics in parentheses are sung by the chorus. poem lang="fr" style="float:left;"[spoken intro] Quand je vous aimerai ? Ma foi, je ne sais pas, Peut-être jamais, peut-être demain... Mais pas aujourd'hui, c'est certain ! [sung] L'amour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser,
19355464
French grammar


a gerund. However, both parts of the negation come before the targeted verb when it is in its infinitive form. For example: Other negative words used in combination with "ne" are: Examples: The negative adverbs (and "rien") follow finite verbs but precede infinitives (along with "ne"): Moreover, it is possible for "rien" and "personne" to be used as the subject of a sentence, which moves them to the beginning of the sentence (before the "ne
5791505
Qui peut vivre sans amour?


mer et l'enfant" and "Si je n'ai rien de toi". Julien Schultheis worked with Dion for the first time, producing "Qui peut vivre sans amour?" and playing instruments on it, and also on "Attendre" and "Si je n'ai rien de toi". In "Qui peut vivre sans amour?", Dion "takes a dramatic tone revealing a darker side" and asks who can live without love, knowing that it can at times cause pain and suffering. Dion "overwhelms the worst
7059710
On n'oublie jamais rien, on vit avec


lei (je vis pour elle)" with Andrea Bocelli in 1996. As for this previous duet, the song mixes French (sung by Ségara) and Italian lyrics (sung by Pausini). This is a ballad pop which deals with love. The song was also available on Ségara's best of just entitled "Le Best of". It was included on many French compilations : "Duos d'aujourd'hui", "Girls 2004", "NRJ Hit Music Only", "NRJ Hit Music Only", "Les
20100859
À quoi je sers...


shows in Russia, the song was replaced by "L'amour n'est rien..." which was most aired in the country. The vinyl's B-side and the third track of the CD maxi contain a new song, "La Veuve noire", which was unpublished at the time. The song's title refers to a very small venomous spider that lives in the Mediterranean regions. In the lyrics, it addresses the theme of the singer's artistic death: Farmer personifies her experience of the stage in May 1989, which
3860485
Cédric Vasseur


, his exclusion from the 2001 Tour de France team led to his switch to the Cofidis team. He cited personal differences with the USPS team star Lance Armstrong, which was widely quoted in French cycling publications. In the wake of the publication of the USADA memo that proves Lance Armstrong doping practices, he explained that he was excluded because of his refusal to participate in Armstrong's doping program. ("Inutile de rappeler que je n'ai rien à voir dans cette organisation à qui je dois fort probablement ma non-participation au
4884257
Habanera (aria)


tenir, il t'évite,) L'amour ! (Tu crois l'éviter, il te tient !) L'amour ! L'amour est enfant de bohème, Il n'a jamais, jamais connu de loi, Si tu ne m'aimes pas, je t'aime, Si je t'aime, prends garde à toi ! (Prends garde à toi !) Si tu ne m'aimes pas, Si tu ne m'aimes pas, je t'aime ! (Prends garde à toi !) Mais si je t'aime, si je t'aime, Prends garde à toi ! Si tu ne m'aimes
19355468
Les Poppys


then selected and recorded their first single: 'Noel 70'. The success came very quickly and 600,000 copies were sold. This first single was then followed by other hits during the 70's: 'Isabelle, je t'aime' (500,000 copies sold). The most successful chanson was "Non, non, rien n'a changé", for which Bruno Polius was the lead solo singer, and which sold 1,200,000 copies and was a number one hit in The Netherlands and stayed in the Dutch Top 40 for 25 weeks.
2947446
Christine (Christine and the Queens song)


lyrics, for example the English version begins with "I will die before Methuselah / So I'll fight sleep with ammonia," while the French version may be translated as "I start books at the end / And I hold my head high for nothing " ("Je commence les livres par la fin / Et j'ai le menton haut pour un rien"). Letissier said that the song is "an easy song with an uneasy subject. It's about feeling out of place, not finding your balance, or
13264677
Severin Cecile Abega


parce que je ne suis pas votre parent, parce que je ne vous ai pas corrompu. Ici, vous êtes aussi à mon bureau. Parce que vous ne m’avez pas corrompu, je ne vous vend pas le soya. Vous avez refusé de me soigner; je refuse aussi de vous vendre le soya. Allez au ciel! Vous êtes patron à l'hôpital, moi aussi je suis patron ici. Allez vous faire foutre!’ The speaker, whose name is Garba, is a professional salesman of roasted meat commonly known in
3838224