tokens: W : Po prostu wracam do starokawalerskich nawyków i w domu nagle robi się absolutny burdel .

lemmas: W : po prosty wracać do starokawalerski nawyk i w dom nagle robić się absolutny burdel .

cposes: X Punct Prep A V Prep A N Conj Prep N Adv V Part A N Punct

poses: brev interp prep adjp fin prep adj subst conj prep subst adv fin part adj subst interp


tokens: A : Ciekawe starokawalerskie nawyki .

lemmas: A : ciekawy starokawalerski nawyk .

cposes: X Punct A A N Punct

poses: brev interp adj adj subst interp


tokens: B-1B Lancer .

lemmas: B-1B Lancer .

cposes: V V Punct

poses: xxs xxs interp


tokens: Wcześniej chlubnie ( niechlubnie ? ) zapisał się w historii B-52 Stratofortress , który bojowe szlify zdobywał w Wietnamie .

lemmas: wcześnie chlubnie ( niechlubnie ? ) zapisać się w historia B-52 Stratofortress , który bojowy szlif zdobywać w Wietnam .

cposes: Adv Adv Punct Adv Punct Punct V Part Prep N V V Punct A A N V Prep N Punct

poses: adv adv interp adv interp interp praet part prep subst xxs xxs interp adj adj subst praet prep subst interp


tokens: W czasach II wojny światowej wykorzystywane były m.in . takie maszyny , jak B-17 , B-24 , B-29 .

lemmas: w czas II wojna światowy wykorzystywać być między_innymi . taki maszyna , jak B-17 , B-24 , B-29 .

cposes: Prep N Dig N A V V X Punct A N Punct Prep V Punct V Punct V Punct

poses: prep subst romandig subst adj ppas praet brev interp adj subst interp prep xxs interp xxs interp xxs interp


tokens: Niektóre z nich do tej pory latają , pieczołowicie odrestaurowane przez miłośników lotnictwa .

lemmas: niektóry z on do ten pora latać , pieczołowicie odrestaurować przez miłośnik lotnictwo .

cposes: A Prep N Prep A N V Punct Adv V Prep N N Punct

poses: adj prep ppron3 prep adj subst fin interp adv ppas prep subst subst interp


tokens: Czy taki sam los czeka B-2 ?

lemmas: czy taki sam los czekać B-2 ?

cposes: Part A A N V V Punct

poses: part adj adj subst fin xxs interp


tokens: Steczkowska , jak to Steczkowska .

lemmas: Steczkowska , jak to Steczkowska .

cposes: N Punct Conj Part N Punct

poses: subst interp conj part subst interp


tokens: Sophią Loren raczej nigdy nie będzie .

lemmas: Sophia Loren raczej nigdy nie być .

cposes: N N Part Adv Part V Punct

poses: subst subst part adv part bedzie interp


tokens: Wdzięku i aktorskiego talentu ma niezbędne minimum .

lemmas: wdzięk i aktorski talent mieć niezbędny minimum .

cposes: N Conj A N V A N Punct

poses: subst conj adj subst fin adj subst interp


tokens: Sam film ze względu na ciekawą scenografię , temat i jedynego w tym gronie zawodowca - Domogarowa , do obejrzenia .

lemmas: sam film z wzgląd na ciekawy scenografia , temat i jedyny w ten grono zawodowiec - Domogarow , do obejrzeć .

cposes: A N Prep N Prep A N Punct N Conj A Prep A N N Punct N Punct Prep V Punct

poses: adj subst prep subst prep adj subst interp subst conj adj prep adj subst subst interp subst interp prep ger interp


tokens: Jednak rewolucji w myśleniu o polskim kinie po tym obrazie się nie spodziewajmy .

lemmas: jednak rewolucja w myśleć o polski kino po ten obraz się nie spodziewać .

cposes: Conj N Prep V Prep A N Prep A N Part Part V Punct

poses: conj subst prep ger prep adj subst prep adj subst part part impt interp


tokens: Prezydent zaprosił Aimee do swojej loży honorowej i resztę olimpiady oglądali już we wspólnym towarzystwie - Hillary , Chelsea i kota Skarpety .

lemmas: prezydent zaprosić Aimee do swój loża honorowy i reszta olimpiada oglądać już w wspólny towarzystwo - Hillary , Chelsea i kot skarpeta .

cposes: N V N Prep A N A Conj N N V Part Prep A N Punct N Punct N Conj N N Punct

poses: subst praet subst prep adj subst adj conj subst subst praet part prep adj subst interp subst interp subst conj subst subst interp


tokens: Ochroniarze prezydenta dbali , by pannie Mullins nikt nie przeszkadzał w odpoczynku po wyścigu .

lemmas: ochroniarz prezydent dbać , by panna Mullins nikt nie przeszkadzać w odpoczynek po wyścig .

cposes: N N V Punct Comp N N N Part V Prep N Prep N Punct

poses: subst subst praet interp comp subst subst subst part praet prep subst prep subst interp


tokens: To pomogło jej chociaż na chwilę uniknąć wszechobecnych dziennikarzy NBC , BBC i kilkunastu gazet regionalnych , którzy biegali po stadionie jak opętani i pytali każdego napotkanego człowieka : " Aimee Mullins ?

lemmas: to pomóc on chociaż na chwila uniknąć wszechobecny dziennikarz NBC , BBC i kilkanaście gazeta regionalny , który biegać po stadion jak opętany i pytać każdy napotkać człowiek : " Aimee Mullins ?

cposes: N V N Part Prep N V A N N Punct N Conj Num N A Punct A V Prep N Adv A Conj V A V N Punct Punct N N Punct

poses: subst praet ppron3 part prep subst inf adj subst subst interp subst conj num subst adj interp adj praet prep subst adv adj conj praet adj ppas subst interp interp subst subst interp


tokens: Aimee Mullins ?

lemmas: Aimee Mullins ?

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: Znacie może taką ? " .

lemmas: znać może taki ? " .

cposes: V Part A Punct Punct Punct

poses: fin part adj interp interp interp


tokens: Makijaż z okładki : Makijażystka Annie Ing użyła kosmetyków firmy L'Oreal .

lemmas: makijaż z okładka : makijażystka Annie Ing użyć kosmetyk firma L'Oreal .

cposes: N Prep N Punct N N N V N N N Punct

poses: subst prep subst interp subst subst subst praet subst subst subst interp


tokens: Oczy : Górną powiekę delikatnie pomalowała sypkim , błyszczącym cieniem On-the-Loose Shimmering Powder w kolorze Orb .

lemmas: oko : górny powieka delikatnie pomalować sypki , błyszczeć cień On-the-Loose Shimmering Powder w kolor Orb .

cposes: N Punct A N Adv V A Punct V N V V V Prep N V Punct

poses: subst interp adj subst adv praet adj interp pact subst xxs xxs xxs prep subst xxs interp


tokens: Rzęsy pokryła czarnym tuszem Mascara Captif .

lemmas: rzęsa pokryć czarny tusz mascara Captif .

cposes: N V A N N V Punct

poses: subst praet adj subst subst xxs interp


tokens: Policzki : Zamiast różu do policzków , Annie palcami rozprowadziła na policzkach Marii delikatnie barwiący żel Transclucide Gel Blush w kolorze Rouge Glow .

lemmas: policzek : zamiast róż do policzek , Annie palec rozprowadzić na policzek Maria delikatnie barwić żel Transclucide Gel Blush w kolor Rouge Glow .

cposes: N Punct Prep N Prep N Punct N N V Prep N N Adv V N V V V Prep N V V Punct

poses: subst interp prep subst prep subst interp subst subst praet prep subst subst adv pact subst xxs xxs xxs prep subst xxs xxs interp


tokens: Kieszonkowy przewodnik , który pokaże ci , jak najlepiej zachować się i zabłysnąć w towarzystwie .

lemmas: kieszonkowy przewodnik , który pokazać ty , jak dobrze zachować się i zabłysnąć w towarzystwo .

cposes: A N Punct A V N Punct Adv Adv V Part Conj V Prep N Punct

poses: adj subst interp adj fin ppron12 interp adv adv inf part conj inf prep subst interp


tokens: 1 . Przywitaj się z gospodarzem ; on pomoże ci poczuć się jak u siebie .

lemmas: 1 . przywitać się z gospodarz ; on pomóc ty poczuć się jak u siebie .

cposes: Dig Punct V Part Prep N Punct N V N V Part Adv Prep N Punct

poses: dig interp impt part prep subst interp ppron3 fin ppron12 inf part adv prep siebie interp


tokens: 2 . Trzymaj się z daleka od wiejącego nudą Zaułka Przegranych .

lemmas: 2 . trzymać się z daleki od wiać nuda zaułek przegrany .

cposes: Dig Punct V Part Prep A Prep V N N N Punct

poses: dig interp impt part prep adjp prep pact subst subst subst interp


tokens: 3 . Unikaj dudniących , hałaśliwych kolumn .

lemmas: 3 . unikać dudnić , hałaśliwy kolumna .

cposes: Dig Punct V V Punct A N Punct

poses: dig interp impt pact interp adj subst interp


tokens: 4 . Dołącz do gwiazd imprezy .

lemmas: 4 . dołączyć do gwiazda impreza .

cposes: Dig Punct V Prep N N Punct

poses: dig interp impt prep subst subst interp


tokens: - Cokolwiek robisz , nie patrz w dół - mówi Wayne McIntosh z Elite Model .

lemmas: - cokolwiek robić , nie patrzeć w dół - mówić Wayne McIntosh z Elite Model .

cposes: Punct N V Punct Part V Prep N Punct V N N Prep V V Punct

poses: interp subst fin interp part impt prep subst interp fin subst subst prep xxs xxs interp


tokens: W takiej pozycji całe ciało pochyla się do przodu i wyglądasz ociężale .

lemmas: w taki pozycja cały ciało pochylać się do przód i wyglądać ociężale .

cposes: Prep A N A N V Part Prep N Conj V Adv Punct

poses: prep adj subst adj subst fin part prep subst conj fin adv interp


tokens: Jeżeli unosisz ją , wtedy unoszą się także ramiona .

lemmas: jeżeli unosić on , wtedy unosić się także ramię .

cposes: Comp V N Punct Adv V Part Part N Punct

poses: comp fin ppron3 interp adv fin part part subst interp


tokens: Wskazówka : staraj się trzymać podbródek równolegle do podłoża .

lemmas: wskazówka : starać się trzymać podbródek równolegle do podłoże .

cposes: N Punct V Part V N Adv Prep N Punct

poses: subst interp impt part inf subst adv prep subst interp


tokens: Takie prymitywne translatory słów mogą się zadowalająco sprawdzić jedynie w przekładach pomiędzy językami wykazującymi wyraźne podobieństwo warstwy syntaktycznej , a i to jedynie pod warunkiem , że ich słowniki obejmują , oprócz podstawowego słownika także zasób form fleksyjnych .

lemmas: taki prymitywny translator słowo móc się zadowalająco sprawdzić jedynie w przekład pomiędzy język wykazywać wyraźny podobieństwo warstwa syntaktyczny , a i to jedynie pod warunek , że on słownik obejmować , oprócz podstawowy słownik także zasób forma fleksyjny .

cposes: A A N N V Part Adv V Part Prep N Prep N V A N N A Punct Conj Conj Part Part Prep N Punct Comp N N V Punct Prep A N Part N N A Punct

poses: adj adj subst subst fin part adv inf part prep subst prep subst pact adj subst subst adj interp conj conj part part prep subst interp comp ppron3 subst fin interp prep adj subst part subst subst adj interp


tokens: W innych przypadkach będą całkowicie bezużyteczne .

lemmas: w inny przypadek być całkowicie bezużyteczny .

cposes: Prep A N V Adv A Punct

poses: prep adj subst bedzie adv adj interp


tokens: Karykaturując - " I am going home " zostanie przetłumaczone przez taki program jako " ja jestem idący dom " .

lemmas: karykaturować - " I am going home " zostać przetłumaczyć przez taki program jako " ja być iść dom " .

cposes: V Punct Punct X X X X Punct V V Prep A N Conj Punct N V V N Punct Punct

poses: pcon interp interp xxx xxx xxx xxx interp fin ppas prep adj subst conj interp ppron12 fin pact subst interp interp


tokens: Apla - powierzchnia pokryta jednolitą barwą o pełnym nasyceniu , np . czystą purpurą .

lemmas: apla - powierzchnia pokryć jednolity barwa o pełny nasycenie , na_przykład . czysty purpura .

cposes: N Punct N V A N Prep A N Punct X Punct A N Punct

poses: subst interp subst ppas adj subst prep adj subst interp brev interp adj subst interp


tokens: CMYK - skrót od angielskich nazw podstawowych farb używanych w drukarni : Cyjan , Magenta , Yellow i blacK .

lemmas: CMYK - skrót od angielski nazwa podstawowy farba używać w drukarnia : cyjan , magenta , yellow i black .

cposes: N Punct N Prep A N A N V Prep N Punct N Punct N Punct V Conj V Punct

poses: subst interp subst prep adj subst adj subst ppas prep subst interp subst interp subst interp xxs conj xxs interp


tokens: Te cztery farby składowe pozwalają na wydruk pełnokolorowego czasopisma .

lemmas: ten cztery farba składowy pozwalać na wydruk pełnokolorowy czasopismo .

cposes: A Num N A V Prep N A N Punct

poses: adj num subst adj fin prep subst adj subst interp


tokens: Cromalin - typ odbitek próbnych sporządzanych z klisz , wymyślony przez firmę DuPont .

lemmas: cromalin - typ odbitka próbny sporządzać z klisza , wymyślić przez firma DuPont .

cposes: N Punct N N A V Prep N Punct V Prep N V Punct

poses: subst interp subst subst adj ppas prep subst interp ppas prep subst xxs interp


tokens: Motorola pracuje nad technologią , która ma przedłużyć żywotność baterii używanych w telefonach komórkowych i laptopach z kilku dni do miesiąca .

lemmas: Motorola pracować nad technologia , który mieć przedłużyć żywotność bateria używać w telefon komórkowy i laptop z kilka dzień do miesiąc .

cposes: N V Prep N Punct A V V N N V Prep N A Conj N Prep Num N Prep N Punct

poses: subst fin prep subst interp adj fin inf subst subst ppas prep subst adj conj subst prep num subst prep subst interp


tokens: Ciekawostką jest , że w akumulatorach ( czy raczej bateriach ) jako paliwo używany będzie alkohol .

lemmas: ciekawostka być , że w akumulator ( czy raczej bateria ) jako paliwo używać być alkohol .

cposes: N V Punct Comp Prep N Punct Conj Part N Punct Conj N V V N Punct

poses: subst fin interp comp prep subst interp conj part subst interp conj subst ppas bedzie subst interp


tokens: Energia elektryczna wydzielana ma być przez reakcję alkoholu i platynowej elektrody .

lemmas: energia elektryczny wydzielać mieć być przez reakcja alkohol i platynowy elektroda .

cposes: N A V V V Prep N N Conj A N Punct

poses: subst adj ppas fin inf prep subst subst conj adj subst interp


tokens: Zabawny jest więc sposób regeneracji laptopów czy telefonów przyszłości - kiedy skończy im się bateria , trzeba będzie im podać jednego głębszego . . .

lemmas: zabawny być więc sposób regeneracja laptop czy telefon przyszłość - kiedy skończyć on się bateria , trzeba być on podać jeden głębszy . . .

cposes: A V Comp N N N Conj N N Punct Adv V N Part N Punct V V N V A N Punct Punct Punct

poses: adj fin comp subst subst subst conj subst subst interp adv fin ppron3 part subst interp pred bedzie ppron3 inf adj subst interp interp interp


tokens: Działania dotyczące powołania Toruńskiego Centrum Koordynacji , Ratownictwa i Ochrony Ludności podjęto 3 lata temu .

lemmas: działanie dotyczyć powołać toruński centrum koordynacja , ratownictwo i ochrona ludność podjąć 3 rok temu .

cposes: N V V A N N Punct N Conj N N V Dig N Prep Punct

poses: subst pact ger adj subst subst interp subst conj subst subst imps dig subst prep interp


tokens: Integracja służb służyć ma lepszej współpracy , koordynacji działań na rzecz szeroko pojętej ochrony ludności , w zakresie ratownictwa medycznego , chemicznego , ekologicznego , technicznego i gaszenia pożarów , reagowania na zagrożenia pochodzenia naturalnego ( wichury , powodzie , gradobicia itp . ) , a także na zakłócenia i zagrożenia porządku w tym bezpieczeństwa publicznego oraz inne nadzwyczajne zagrożenia .

lemmas: integracja służba służyć mieć dobry współpraca , koordynacja działanie na rzecz szeroko pojąć ochrona ludność , w zakres ratownictwo medyczny , chemiczny , ekologiczny , techniczny i gasić pożar , reagować na zagrożenie pochodzenie naturalny ( wichura , powódź , gradobicie i_tym_podobne . ) , a także na zakłócenie i zagrożenie porządek w to bezpieczeństwo publiczny oraz inny nadzwyczajny zagrożenie .

cposes: N N V V A N Punct N N Prep N Adv V N N Punct Prep N N A Punct A Punct A Punct A Conj V N Punct V Prep N N A Punct N Punct N Punct N X Punct Punct Punct Conj Part Prep N Conj N N Prep N N A Conj A A N Punct

poses: subst subst inf fin adj subst interp subst subst prep subst adv ppas subst subst interp prep subst subst adj interp adj interp adj interp adj conj ger subst interp ger prep subst subst adj interp subst interp subst interp subst brev interp interp interp conj part prep subst conj subst subst prep subst subst adj conj adj adj subst interp


tokens: Natomiast jeden z byłych pracowników KC KPZR na łamach polskiej prasy " zachęcał do przyjrzenia się działalności niektórych firm , polskich i mieszanych , które są bardzo aktywne na radzieckim rynku " .

lemmas: natomiast jeden z były pracownik KC KPZR na łam polski prasa " zachęcać do przyjrzeć się działalność niektóry firma , polski i mieszany , który być bardzo aktywny na radziecki rynek " .

cposes: Conj A Prep A N N N Prep N A N Punct V Prep V Part N A N Punct A Conj A Punct A V Adv A Prep A N Punct Punct

poses: conj adj prep adj subst subst subst prep subst adj subst interp praet prep ger part subst adj subst interp adj conj adj interp adj fin adv adj prep adj subst interp interp


tokens: - Należało by się przyjrzeć składom delegacji SdRP , które przyjeżdżały do Moskwy i nazwiskom działaczy KPZR , którzy uczestniczyli w tych spotkaniach - radził , co sugerowało , że współpraca finansowa między polskimi komunistami a KPZR nie zakończyła się z chwilą rozwiązania PZPR .

lemmas: - należeć by się przyjrzeć skład delegacja SdRP , który przyjeżdżać do Moskwa i nazwisko działacz KPZR , który uczestniczyć w ten spotkanie - radzić , co sugerować , że współpraca finansowy między polski komunista a KPZR nie zakończyć się z chwila rozwiązać PZPR .

cposes: Punct V Part Part V N N N Punct A V Prep N Conj N N N Punct A V Prep A N Punct V Punct N V Punct Comp N A Prep A N Conj N Part V Part Prep N V N Punct

poses: interp praet part part inf subst subst subst interp adj praet prep subst conj subst subst subst interp adj praet prep adj subst interp praet interp subst praet interp comp subst adj prep adj subst conj subst part praet part prep subst ger subst interp


tokens: Poczucie realizmu , pragmatyzmu , interesu narodowego nakazuje nazywać po imieniu błędy i zaniechania rządu Jerzego Buzka .

lemmas: poczucie realizm , pragmatyzm , interes narodowy nakazywać nazywać po imię błąd i zaniechanie rząd Jerzy Buzek .

cposes: N N Punct N Punct N A V V Prep N N Conj N N N N Punct

poses: subst subst interp subst interp subst adj fin inf prep subst subst conj subst subst subst subst interp


tokens: Dlatego , aby nie ułatwiać przyszłego zadania komunistom .

lemmas: dlatego , aby nie ułatwiać przyszły zadanie komunista .

cposes: Adv Punct Comp Part V A N N Punct

poses: adv interp comp part inf adj subst subst interp


tokens: Ocena , komentowanie i krytyka rządu powinna być konkretna .

lemmas: ocena , komentować i krytyka rząd powinien być konkretny .

cposes: N Punct V Conj N N V V A Punct

poses: subst interp ger conj subst subst winien inf adj interp


tokens: Musi być jednak formułowana normalnie , a nie być " wyważona " , " konstruktywna " itd .

lemmas: musieć być jednak formułować normalnie , a nie być " wyważyć " , " konstruktywny " i_tak_dalej .

cposes: V V Conj V Adv Punct Conj Part V Punct V Punct Punct Punct A Punct X Punct

poses: fin inf conj ppas adv interp conj part inf interp ppas interp interp interp adj interp brev interp


tokens: Ponadto , należy to czynić z miejsca , dzisiaj , gdy polityka rządu dopiero się kształtuje .

lemmas: ponadto , należeć to czynić z miejsce , dzisiaj , gdy polityka rząd dopiero się kształtować .

cposes: Part Punct V N V Prep N Punct Adv Punct Adv N N Part Part V Punct

poses: part interp fin subst inf prep subst interp adv interp adv subst subst part part fin interp


tokens: Ja nie przepraszał em .

lemmas: ja nie przepraszać być .

cposes: N Part V V Punct

poses: ppron12 part praet aglt interp


tokens: Nie obraził em nauczycieli , więc nie miał em za co przepraszać , jeżeli to jedynie za niezręczne sformułowanie : " nauczyciele udają , że pracują , my udajemy , że płacimy " .

lemmas: nie obrazić być nauczyciel , więc nie mieć być za co przepraszać , jeżeli to jedynie za niezręczny sformułowanie : " nauczyciel udawać , że pracować , my udawać , że płacić " .

cposes: Part V V N Punct Comp Part V V Prep N V Punct Comp Comp Part Prep A N Punct Punct N V Punct Comp V Punct N V Punct Comp V Punct Punct

poses: part praet aglt subst interp comp part praet aglt prep subst inf interp comp comp part prep adj subst interp interp subst fin interp comp fin interp ppron12 fin interp comp fin interp interp


tokens: Strawestował em słynne powiedzenie z czasów komunizmu .

lemmas: strawestować być słynny powiedzenie z czas komunizm .

cposes: V V A N Prep N N Punct

poses: praet aglt adj subst prep subst subst interp


tokens: Ono w kontekście mojego wywiadu w " Gazecie Wyborczej " nie raziło , ale gdy dziennikarz zrobił z tego podtytuł , musiało razić .

lemmas: on w kontekst mój wywiad w " gazeta wyborczy " nie razić , ale gdy dziennikarz zrobić z to podtytuł , musieć razić .

cposes: N Prep N A N Prep Punct N A Punct Part V Punct Conj Adv N V Prep N N Punct V V Punct

poses: ppron3 prep subst adj subst prep interp subst adj interp part praet interp conj adv subst praet prep subst subst interp praet inf interp


tokens: Adam Rybicki : Walendziak to człowiek , który wie , czego chce .

lemmas: Adam Rybicki : Walendziak to człowiek , który wiedzieć , co chcieć .

cposes: N N Punct N V N Punct A V Punct N V Punct

poses: subst subst interp subst pred subst interp adj fin interp subst fin interp


tokens: Świadomie wybrał grę w pierwszej lidze .

lemmas: świadomie wybrać gra w pierwszy liga .

cposes: Adv V N Prep A N Punct

poses: adv praet subst prep adj subst interp


tokens: - Myślę , że Wiesiek jest głębi w duszy po prostu poetą - twierdzi Artur Matys .

lemmas: - myśleć , że Wiesiek być głębia w dusza po prosty poeta - twierdzić Artur Matys .

cposes: Punct V Punct Comp N V N Prep N Prep A N Punct V N N Punct

poses: interp fin interp comp subst fin subst prep subst prep adjp subst interp fin subst subst interp


tokens: - Zgoda , jeśli to słowo określa stan ducha , a nie samo pisanie wierszy - zgadza się szef kancelarii premiera .

lemmas: - zgoda , jeśli ten słowo określać stan duch , a nie sam pisać wiersz - zgadzać się szef kancelaria premier .

cposes: Punct N Punct Comp A N V N N Punct Conj Part A V N Punct V Part N N N Punct

poses: interp subst interp comp adj subst fin subst subst interp conj part adj ger subst interp fin part subst subst subst interp


tokens: Raz jeszcze ?

lemmas: raz jeszcze ?

cposes: N Part Punct

poses: subst part interp


tokens: Tymczasem wydaje mi się , chociaż jeszcze po części intuicyjnie , że rządzący są na dobrej drodze zmarnowania tej szansy .

lemmas: tymczasem wydawać ja się , chociaż jeszcze po część intuicyjnie , że rządzący być na dobry droga zmarnować ten szansa .

cposes: Conj V N Part Punct Comp Part Prep N Adv Punct Comp N V Prep A N V A N Punct

poses: conj fin ppron12 part interp comp part prep subst adv interp comp subst fin prep adj subst ger adj subst interp


tokens: W imię nie wiem czego , " prezydentury wszystkich Polaków " , " pełnej integracji obozu solidarnościowego " ( teoretycznie UW może , jak najbardziej , wstąpić do AWS ) , czy czegoś tam jeszcze , zdąża się w przeciwnym kierunku .

lemmas: w imię nie wiedzieć co , " prezydentura wszystek Polak " , " pełny integracja obóz solidarnościowy " ( teoretycznie UW móc , jak bardzo , wstąpić do AWS ) , czy coś tam jeszcze , zdążać się w przeciwny kierunek .

cposes: Prep N Part V N Punct Punct N A N Punct Punct Punct A N N A Punct Punct Adv N V Punct Adv Adv Punct V Prep N Punct Punct Conj N Part Part Punct V Part Prep A N Punct

poses: prep subst part fin subst interp interp subst adj subst interp interp interp adj subst subst adj interp interp adv subst fin interp adv adv interp inf prep subst interp interp conj subst part part interp fin part prep adj subst interp


tokens: Zapowiedział pan , że niebawem młodzież nie będzie zdawać egzaminów na studia , że matura zastąpi dodatkowy dziś egzamin .

lemmas: zapowiedzieć pan , że niebawem młodzież nie być zdawać egzamin na studia , że matura zastąpić dodatkowy dziś egzamin .

cposes: V N Punct Comp Adv N Part V V N Prep N Punct Comp N V A Adv N Punct

poses: praet subst interp comp adv subst part bedzie inf subst prep subst interp comp subst fin adj adv subst interp


tokens: W Ameryce - na przykład - im lepszy wynik testu , tym łatwiejszy dostęp do renomowanych uczelni .

lemmas: w Ameryka - na przykład - im dobry wynik test , tym łatwy dostęp do renomowany uczelnia .

cposes: Prep N Punct Prep N Punct Comp A N N Punct Conj A N Prep A N Punct

poses: prep subst interp prep subst interp comp adj subst subst interp conj adj subst prep adj subst interp


tokens: A co będzie miał młody człowiek w Polsce z tego , że świetnie zda test ?

lemmas: a co być mieć młody człowiek w Polska z to , że świetnie zdać test ?

cposes: Conj N V V A N Prep N Prep N Punct Comp Adv V N Punct

poses: conj subst bedzie praet adj subst prep subst prep subst interp comp adv fin subst interp


tokens: U nas nie ma jeszcze takich mechanizmów motywacyjnych .

lemmas: u my nie mieć jeszcze taki mechanizm motywacyjny .

cposes: Prep N Part V Part A N A Punct

poses: prep ppron12 part fin part adj subst adj interp


tokens: Jeden z członków plutonu specjalnego z " Wujka " Maciej Szulc jest dzisiaj właścicielem firmy " Ochrona Mienia i Usługi Detektywistyczne " .

lemmas: jeden z członek pluton specjalny z " Wujek " Maciej Szulc być dzisiaj właściciel firma " ochrona mienie i usługa detektywistyczny " .

cposes: A Prep N N A Prep Punct N Punct N N V Adv N N Punct N N Conj N A Punct Punct

poses: adj prep subst subst adj prep interp subst interp subst subst fin adv subst subst interp subst subst conj subst adj interp interp


tokens: Mieszka w Mysłowicach .

lemmas: mieszkać w Mysłowice .

cposes: V Prep N Punct

poses: fin prep subst interp


tokens: - Ci ludzie z całą pewnością nie powinni mieć dzisiaj dostępu do broni i możliwości posługiwania się nią .

lemmas: - ten człowiek z cały pewność nie powinien mieć dzisiaj dostęp do broń i możliwość posługiwać się on .

cposes: Punct A N Prep A N Part V V Adv N Prep N Conj N V Part N Punct

poses: interp adj subst prep adj subst part winien inf adv subst prep subst conj subst ger part ppron3 interp


tokens: To oczywiste - mówi Zbigniew Romaszewski .

lemmas: to oczywisty - mówić Zbigniew Romaszewski .

cposes: N A Punct V N N Punct

poses: subst adj interp fin subst subst interp


tokens: Z opinią tą zgadza się Przemysław Miśkiewicz .

lemmas: z opinia ten zgadzać się Przemysław Miśkiewicz .

cposes: Prep N A V Part N N Punct

poses: prep subst adj fin part subst subst interp


tokens: - To powinny być przecież ostatnie osoby mające szansę na uzyskanie koncesji - mówi .

lemmas: - to powinien być przecież ostatni osoba mieć szansa na uzyskać koncesja - mówić .

cposes: Punct V V V Part A N V N Prep V N Punct V Punct

poses: interp pred winien inf part adj subst pact subst prep ger subst interp fin interp


tokens: Środowisko sędziowskie po 1989 r . nie przeszło żadnej weryfikacji .

lemmas: środowisko sędziowski po 1989 rok . nie przejść żaden weryfikacja .

cposes: N A Prep Dig X Punct Part V A N Punct

poses: subst adj prep dig brev interp part praet adj subst interp


tokens: Z wymiaru sprawiedliwości odeszli ci , którzy chcieli .

lemmas: z wymiar sprawiedliwość odejść ten , który chcieć .

cposes: Prep N N V A Punct A V Punct

poses: prep subst subst praet adj interp adj praet interp


tokens: Od ośmiu lat wciąż jednak pozostaje w tym resorcie grupa sędziów , którzy w czasach PRL zasłynęli ze służalczości wobec komunistycznych władz .

lemmas: od osiem rok wciąż jednak pozostawać w ten resort grupa sędzia , który w czas PRL zasłynąć z służalczość wobec komunistyczny władza .

cposes: Prep Num N Adv Conj V Prep A N N N Punct A Prep N N V Prep N Prep A N Punct

poses: prep num subst adv conj fin prep adj subst subst subst interp adj prep subst subst praet prep subst prep adj subst interp


tokens: Jak do tej pory nie było sposobu , żeby odebrać im prawo wykonywania zawodu .

lemmas: jak do ten pora nie być sposób , żeby odebrać on prawo wykonywać zawód .

cposes: Adv Prep A N Part V N Punct Comp V N N V N Punct

poses: adv prep adj subst part praet subst interp comp inf ppron3 subst ger subst interp


tokens: - Niektórzy członkowie AWS twierdzili , że prof . Kuleszy bliżej do unii niż do akcji .

lemmas: - niektóry członek AWS twierdzić , że profesor . Kulesza blisko do unia niż do akcja .

cposes: Punct A N N V Punct Comp X Punct N Adv Prep N Conj Prep N Punct

poses: interp adj subst subst praet interp comp brev interp subst adv prep subst conj prep subst interp


tokens: W ogóle tego tak nie odbieram .

lemmas: w ogół to tak nie odbierać .

cposes: Prep N N Adv Part V Punct

poses: prep subst subst adv part fin interp


tokens: Po prostu szukamy ludzi , którzy najlepiej mogli by przeprowadzić reformę .

lemmas: po prosty szukać człowiek , który dobrze móc by przeprowadzić reforma .

cposes: Prep A V N Punct A Adv V Part V N Punct

poses: prep adjp fin subst interp adj adv praet part inf subst interp


tokens: Przede wszystkim chcemy się wywiązać z wyborczych deklaracji , a potrzebę decentralizacji kraju w swoim programie zawarła zarówno AWS , jak i UW .

lemmas: przed wszystko chcieć się wywiązać z wyborczy deklaracja , a potrzeba decentralizacja kraj w swój program zawrzeć zarówno AWS , jak i UW .

cposes: Prep N V Part V Prep A N Punct Conj N N N Prep A N V Conj N Punct Conj Conj N Punct

poses: prep subst fin part inf prep adj subst interp conj subst subst subst prep adj subst praet conj subst interp conj conj subst interp


tokens: W jednorodnej Unii Europejskiej jest wiele terytoriów o specjalnym statusie , takich jak Gibraltar , Madera , góra Athos , Wyspy Owcze , Laponia , Azory czy Wyspy Alandzkie .

lemmas: w jednorodny unia europejski być wiele terytorium o specjalny status , taki jak Gibraltar , madera , góra Athos , Wyspa owczy , Laponia , Azory czy wyspa alandzki .

cposes: Prep A N A V Num N Prep A N Punct A Prep N Punct N Punct N N Punct N A Punct N Punct N Conj N A Punct

poses: prep adj subst adj fin num subst prep adj subst interp adj prep subst interp subst interp subst subst interp subst adj interp subst interp subst conj subst adj interp


tokens: " Różnorodność jest elementem konstrukcji europejskiej od chwili jej powstania .

lemmas: " różnorodność być element konstrukcja europejski od chwila on powstać .

cposes: Punct N V N N A Prep N N V Punct

poses: interp subst fin subst subst adj prep subst ppron3 ger interp


tokens: Już w pierwszych aktach założycielskich można odnaleźć specjalne uregulowania dotyczące Berlina i Niemiec Wschodnich , terytoriów zamorskich czy krajów Beneluksu .

lemmas: już w pierwszy akt założycielski można odnaleźć specjalny uregulowanie dotyczyć Berlin i Niemcy wschodni , terytorium zamorski czy kraj Beneluks .

cposes: Part Prep A N A V V A N V N Conj N A Punct N A Conj N N Punct

poses: part prep adj subst adj pred inf adj subst pact subst conj subst adj interp subst adj conj subst subst interp


tokens: Przedmiotem specyficznych ustaleń stają się niektóre produkty , jak banany i cukier " - napisał Philippe de Schoutheete , belgijski dyplomata .

lemmas: przedmiot specyficzny ustalenie stawać się niektóry produkt , jak banan i cukier " - napisać Philippe de Schoutheete , belgijski dyplomata .

cposes: N A N V Part A N Punct Prep N Conj N Punct Punct V N X N Punct A N Punct

poses: subst adj subst fin part adj subst interp prep subst conj subst interp interp praet subst frag subst interp adj subst interp


tokens: 1 lipca 1982 r . - wprowadzono talony na zeszyty .

lemmas: 1 lipiec 1982 rok . - wprowadzić talon na zeszyt .

cposes: Dig N Dig X Punct Punct V N Prep N Punct

poses: dig subst dig brev interp interp imps subst prep subst interp


tokens: 1 listopada 1982 r . - zaprzestano liberalizacji w mięsie .

lemmas: 1 listopad 1982 rok . - zaprzestać liberalizacja w mięso .


tokens: Dokonano podziału na mięso bez kości ( 1,8 kg ) i kość z mięsem ( 0,7 kg ) .

lemmas: dokonać podział na mięso bez kość ( 1,8 kilogram ) i kość z mięso ( 0,7 kilogram ) .

cposes: V N Prep N Prep N Punct Dig X Punct Conj N Prep N Punct Dig X Punct Punct

poses: imps subst prep subst prep subst interp dig brev interp conj subst prep subst interp dig brev interp interp


tokens: 1 czerwca 1983 r . - zawieszono reglamentację masła , margaryny i smalcu .

lemmas: 1 czerwiec 1983 rok . - zawiesić reglamentacja masło , margaryna i smalec .

cposes: Dig N Dig X Punct Punct V N N Punct N Conj N Punct

poses: dig subst dig brev interp interp imps subst subst interp subst conj subst interp


tokens: 1 listopada 1983 r . - przywrócono reglamentację masła , margaryny i smalcu .

lemmas: 1 listopad 1983 rok . - przywrócić reglamentacja masło , margaryna i smalec .


tokens: Jeszcze przed rokiem talibowie spotykali się z dość życzliwym przyjęciem społeczeństwa , które liczyło na zaprowadzenie pokoju w umęczonej osiemnastoma latami wojny ojczyźnie .

lemmas: jeszcze przed rok talib spotykać się z dość życzliwy przyjąć społeczeństwo , który liczyć na zaprowadzić pokój w umęczony osiemnaście rok wojna ojczyzna .

cposes: Part Prep N N V Part Prep Part A V N Punct A V Prep V N Prep A Num N N N Punct

poses: part prep subst subst praet part prep part adj ger subst interp adj praet prep ger subst prep adj num subst subst subst interp


tokens: Rychło jednak okazało się , że wychowankowie pakistańskich muzułmańskich uczelni i tamtejszych instruktorów wojskowych w religijnym zapale zamierzają przyćmić rewolucyjne popisy Irańczyków z pierwszych faz ich rewolucji przeciwko szachinszachowi .

lemmas: rychło jednak okazać się , że wychowanek pakistański muzułmański uczelnia i tamtejszy instruktor wojskowy w religijny zapał zamierzać przyćmić rewolucyjny popis Irańczyk z pierwszy faza on rewolucja przeciwko szachinszach .

cposes: Adv Conj V Part Punct Comp N A A N Conj A N A Prep A N V V A N N Prep A N N N Prep N Punct

poses: adv conj praet part interp comp subst adj adj subst conj adj subst adj prep adj subst fin inf adj subst subst prep adj subst ppron3 subst prep subst interp


tokens: Dziś irańscy mułłowie z niesmakiem patrzą na zachowania talibów , nie przysparzające islamowi sojuszników .

lemmas: dziś irański mułła z niesmak patrzeć na zachowanie talib , nie przysparzać islam sojusznik .

cposes: Adv A N Prep N V Prep N N Punct Part V N N Punct

poses: adv adj subst prep subst fin prep subst subst interp part pact subst subst interp


tokens: - Chwileczkę !

lemmas: - chwileczka !

cposes: Punct N Punct

poses: interp subst interp


tokens: Przede wszystkim społeczeństwo powinno wiedzieć , dlaczego tak dużą część wzrostu gospodarczego musimy odkładać .

lemmas: przed wszystko społeczeństwo powinien wiedzieć , dlaczego tak duży część wzrost gospodarczy musieć odkładać .

cposes: Prep N N V V Punct Adv Adv A N N A V V Punct

poses: prep subst subst winien inf interp adv adv adj subst subst adj fin inf interp


tokens: Jeśli zaś chodzi o moją wypowiedź . . .

lemmas: jeśli zaś chodzić o mój wypowiedź . . .

cposes: Comp Conj V Prep A N Punct Punct Punct

poses: comp conj fin prep adj subst interp interp interp


tokens: Cóż , rozegrali ją ci politycy i te media , którym zależało na skłóceniu nas .

lemmas: cóż , rozegrać on ten polityk i ten medium , który zależeć na skłócić my .

cposes: N Punct V N A N Conj A N Punct A V Prep V N Punct

poses: subst interp praet ppron3 adj subst conj adj subst interp adj praet prep ger ppron12 interp


tokens: Z drugiej strony , po mojej wypowiedzi ceny polskiego długu na giełdach nie spadły , lecz wzrosły .

lemmas: z drugi strona , po mój wypowiedź cena polski dług na giełda nie spaść , lecz wzrosnąć .

cposes: Prep A N Punct Prep A N N A N Prep N Part V Punct Conj V Punct

poses: prep adj subst interp prep adj subst subst adj subst prep subst part praet interp conj praet interp


tokens: Lobby bankowe dowiedziały się bowiem , że bez względu na to , co się będzie działo , nasz dług będziemy płacić .

lemmas: lobby bankowy dowiedzieć się bowiem , że bez wzgląd na to , co się być dziać , nasz dług być płacić .

cposes: N A V Part Comp Punct Comp Prep N Prep N Punct N Part V V Punct A N V V Punct

poses: subst adj praet part comp interp comp prep subst prep subst interp subst part bedzie praet interp adj subst bedzie inf interp


tokens: TR : - Pytanie brzmi : czy został odtworzony poemat " Pan Tadeusz " ?

lemmas: TR : - pytanie brzmieć : czy zostać odtworzyć poemat " pan Tadeusz " ?

cposes: N Punct Punct N V Punct Part V V N Punct N N Punct Punct

poses: subst interp interp subst fin interp part praet ppas subst interp subst subst interp interp


tokens: ZK : - Otóż w poemacie bynajmniej nie akcja jest najważniejsza , tymczasem tutaj ona jest na pierwszym planie .

lemmas: ZK : - otóż w poemat bynajmniej nie akcja być ważny , tymczasem tutaj on być na pierwszy plan .

cposes: N Punct Punct Part Prep N Part Part N V A Punct Conj Adv N V Prep A N Punct

poses: subst interp interp part prep subst part part subst fin adj interp conj adv ppron3 fin prep adj subst interp


tokens: TR : - Pamiętam z lektury " Pana Tadeusza " , że najpiękniejsze były opisy i sama narracja .

lemmas: TR : - pamiętać z lektura " pan Tadeusz " , że piękny być opis i sam narracja .

cposes: N Punct Punct V Prep N Punct N N Punct Punct Comp A V N Conj A N Punct

poses: subst interp interp fin prep subst interp subst subst interp interp comp adj praet subst conj adj subst interp


tokens: - Przyjmując ludzi z zewnątrz , Amerykanie nie życzą sobie bynajmniej , by ci goście wnosili jakąś nową wrażliwość , własne gusta czy tematy .

lemmas: - przyjmować człowiek z zewnątrz , Amerykanin nie życzyć siebie bynajmniej , by ten gość wnosić jakiś nowy wrażliwość , własny gust czy temat .

cposes: Punct V N Prep A Punct N Part V N Part Punct Comp A N V A A N Punct A N Conj N Punct

poses: interp pcon subst prep adjp interp subst part fin siebie part interp comp adj subst praet adj adj subst interp adj subst conj subst interp


tokens: Wymagają , aby europejski twórca dopasował się do zasad czy sposobów myślenia , jakie tam obowiązują , a ze swej strony wniósł tylko nową energię .

lemmas: wymagać , aby europejski twórca dopasować się do zasada czy sposób myślenie , jaki tam obowiązywać , a z swój strona wnieść tylko nowy energia .

cposes: V Punct Comp A N V Part Prep N Conj N N Punct A Adv V Punct Conj Prep A N V Part A N Punct

poses: fin interp comp adj subst praet part prep subst conj subst subst interp adj adv fin interp conj prep adj subst praet part adj subst interp


tokens: Kiedy oglądamy filmy europejskich reżyserów , którzy osiedli w Stanach Zjednoczonych , widzimy wyraźnie , że oni zupełnie zatracili własny " charakter pisma " - produkują jak reszta wytwórców z Hollywood .

lemmas: kiedy oglądać film europejski reżyser , który osiąść w Stany zjednoczyć , widzieć wyraźnie , że on zupełnie zatracić własny " charakter pismo " - produkować jak reszta wytwórca z Hollywood .

cposes: Adv V N A N Punct A V Prep N V Punct V Adv Punct Comp N Adv V A Punct N N Punct Punct V Adv N N Prep N Punct

poses: adv fin subst adj subst interp adj praet prep subst ppas interp fin adv interp comp ppron3 adv praet adj interp subst subst interp interp fin adv subst subst prep subst interp


tokens: - Ale od większości iluzji trzeba się będzie w końcu odciąć .

lemmas: - ale od większość iluzja trzeba się być w koniec odciąć .

cposes: Punct Conj Prep N N V Part V Prep N V Punct

poses: interp conj prep subst subst pred part bedzie prep subst inf interp


tokens: - Politycy muszą się w końcu zdeklarować i dokonać wyboru .

lemmas: - polityk musieć się w koniec zdeklarować i dokonać wybór .

cposes: Punct N V Part Prep N V Conj V N Punct

poses: interp subst fin part prep subst inf conj inf subst interp


tokens: Co zlikwidować , co ograniczyć ?

lemmas: co zlikwidować , co ograniczyć ?

cposes: N V Punct N V Punct

poses: subst inf interp subst inf interp


tokens: Należy jednoznacznie uporządkować sferę oczekiwań socjalnych , ustalić , jakie grupy społeczne należy objąć ochroną socjalną itp .

lemmas: należeć jednoznacznie uporządkować sfera oczekiwanie socjalny , ustalić , jaki grupa społeczny należeć objąć ochrona socjalny i_tym_podobne .

cposes: V Adv V N N A Punct V Punct A N A V V N A X Punct

poses: fin adv inf subst subst adj interp inf interp adj subst adj fin inf subst adj brev interp


tokens: Trzeba wreszcie usprawnić system zabezpieczeń społecznych , aby skutecznie dotrzeć do osób i rodzin naprawdę potrzebujących pomocy .

lemmas: trzeba wreszcie usprawnić system zabezpieczenie społeczny , aby skutecznie dotrzeć do osoba i rodzina naprawdę potrzebować pomoc .

cposes: V Part V N N A Punct Comp Adv V Prep N Conj N Part V N Punct

poses: pred part inf subst subst adj interp comp adv inf prep subst conj subst part pact subst interp


tokens: Wszyscy , którzy znali " Karola " , twierdzą , że bez niego śląskie podziemie by nie przetrwało .

lemmas: wszyscy , który znać " Karol " , twierdzić , że bez on śląski podziemie by nie przetrwać .

cposes: N Punct A V Punct N Punct Punct V Punct Comp Prep N A N Part Part V Punct

poses: subst interp adj praet interp subst interp interp fin interp comp prep ppron3 adj subst part part praet interp


tokens: Choć nie był członkiem Tymczasowej Komisji Koordynacyjnej ( konspiracyjnej władzy związku ) , brał udział w jej spotkaniach .

lemmas: choć nie być członek tymczasowy komisja koordynacyjny ( konspiracyjny władza związek ) , brać udział w on spotkanie .

cposes: Comp Part V N A N A Punct A N N Punct Punct V N Prep N N Punct

poses: comp part praet subst adj subst adj interp adj subst subst interp interp praet subst prep ppron3 subst interp


tokens: Rzadko się odzywał , raczej słuchał , notował , łagodził ostre nieraz spory .

lemmas: rzadko się odzywać , raczej słuchać , notować , łagodzić ostry nieraz spór .

cposes: Adv Part V Punct Part V Punct V Punct V A Adv N Punct

poses: adv part praet interp part praet interp praet interp praet adj adv subst interp


tokens: - Mieli śmy gorące głowy , on nas tonował .

lemmas: - mieć być gorący głowa , on my tonować .

cposes: Punct V V A N Punct N N V Punct

poses: interp praet aglt adj subst interp ppron3 ppron12 praet interp


tokens: Był zawsze umiarkowany , choć stanowczy - opowiada Jedynak .

lemmas: być zawsze umiarkowany , choć stanowczy - opowiadać Jedynak .

cposes: V Adv A Punct Comp A Punct V N Punct

poses: praet adv adj interp comp adj interp fin subst interp


tokens: W październiku podczas pierwszych tegorocznych mrozów zamarzły cztery osoby .

lemmas: w październik podczas pierwszy tegoroczny mróz zamarznąć cztery osoba .

cposes: Prep N Prep A A N V Num N Punct

poses: prep subst prep adj adj subst praet num subst interp


tokens: - Tej zimy liczba ofiar może wzrosnąć nawet do kilkuset - alarmuje Marek Kotański .

lemmas: - ten zima liczba ofiara móc wzrosnąć nawet do kilkaset - alarmować Marek Kotański .

cposes: Punct A N N N V V Part Prep Num Punct V N N Punct

poses: interp adj subst subst subst fin inf part prep num interp fin subst subst interp


tokens: Już teraz do ośrodków i domów pomocy zgłasza się od 20 do 100 osób dziennie .

lemmas: już teraz do ośrodek i dom pomoc zgłaszać się od 20 do 100 osoba dziennie .

cposes: Part Adv Prep N Conj N N V Part Prep Dig Prep Dig N Adv Punct

poses: part adv prep subst conj subst subst fin part prep dig prep dig subst adv interp


tokens: - Niestety , większość z nich trafia tam jakby na własne życzenie .

lemmas: - niestety , większość z on trafiać tam jakby na własny życzenie .

cposes: Punct Part Punct N Prep N V Adv Part Prep A N Punct

poses: interp part interp subst prep ppron3 fin adv part prep adj subst interp


tokens: Syndrom wyuczonej bezradności sprawia , że tak naprawdę nie mają ochoty rezygnować z życia na dworcach - przypomina Piotr Ławacz , psycholog społeczny .

lemmas: syndrom wyuczyć bezradność sprawiać , że tak naprawdę nie mieć ochota rezygnować z życie na dworzec - przypominać Piotr Ławacz , psycholog społeczny .

cposes: N V N V Punct Comp Adv Part Part V N V Prep N Prep N Punct V N N Punct N A Punct

poses: subst ppas subst fin interp comp adv part part fin subst inf prep subst prep subst interp fin subst subst interp subst adj interp


tokens: Najwięksi akcjonariusze Polskiej Grupy Farmaceutycznej ( Jacek Szwajcowski i Zbigniew Molenda ) rozpoczęli na początku ubiegłego roku konsolidację branży .

lemmas: duży akcjonariusz polski grupa farmaceutyczny ( Jacek Szwajcowski i Zbigniew Molenda ) rozpocząć na początek ubiegły rok konsolidacja branża .

cposes: A N A N A Punct N N Conj N N Punct V Prep N A N N N Punct

poses: adj subst adj subst adj interp subst subst conj subst subst interp praet prep subst adj subst subst subst interp


tokens: Dzięki emisji akcji firmy Medicines uzyskali 75 mln zł .

lemmas: dzięki emisja akcja firma Medicines uzyskać 75 milion złoty .

cposes: Prep N N N V V Dig X X Punct

poses: prep subst subst subst xxs praet dig brev brev interp


tokens: Za te pieniądze przejęli firmy Eskulap i Medicines Jasło oraz od podstaw wybudowali trzy oddziały regionalne .

lemmas: za ten pieniądz przejąć firma Eskulap i Medicines Jasło oraz od podstawa wybudować trzy oddział regionalny .

cposes: Prep A N V N V Conj V N Conj Prep N V Num N A Punct

poses: prep adj subst praet subst xxs conj xxs subst conj prep subst praet num subst adj interp


tokens: Następnie przeprowadzili fuzję ze spółkami Carbo w Katowicach i Cefarm B w Opolu .

lemmas: następnie przeprowadzić fuzja z spółka Carbo w Katowice i Cefarm B w Opole .

cposes: Adv V N Prep N V Prep N Conj N N Prep N Punct

poses: adv praet subst prep subst xxs prep subst conj subst subst prep subst interp


tokens: W rezultacie powstała Polska Grupa Farmaceutyczna .

lemmas: w rezultat powstać polski grupa farmaceutyczny .

cposes: Prep N V A N A Punct

poses: prep subst praet adj subst adj interp


tokens: Czy przyszłość świata należeć będzie do narodów ubogich , ale licznych i młodych ?

lemmas: czy przyszłość świat należeć być do naród ubogi , ale liczny i młody ?

cposes: Part N N V V Prep N A Punct Conj A Conj A Punct

poses: part subst subst inf bedzie prep subst adj interp conj adj conj adj interp


tokens: Hałaśliwe skutery , wszechobecne riksze i ciżba pieszych zawzięcie rywalizują każdego dnia o przestrzeń w Delhi , przeludnionej stolicy Indii .

lemmas: hałaśliwy skuter , wszechobecny riksza i ciżba pieszy zawzięcie rywalizować każdy dzień o przestrzeń w Delhi , przeludniony stolica Indie .

cposes: A N Punct A N Conj N N Adv V A N Prep N Prep N Punct A N N Punct

poses: adj subst interp adj subst conj subst subst adv fin adj subst prep subst prep subst interp adj subst subst interp


tokens: Nic dziwnego , że w tych warunkach trudno radośnie świętować bardzo znaczące wydarzenie w historii tego wielkiego , lecz biednego kraju .

lemmas: nic dziwny , że w ten warunki trudno radośnie świętować bardzo znaczący wydarzenie w historia ten wielki , lecz biedny kraj .

cposes: N A Punct Comp Prep A N Adv Adv V Adv A N Prep N A A Punct Conj A N Punct

poses: subst adj interp comp prep adj subst adv adv inf adv adj subst prep subst adj adj interp conj adj subst interp


tokens: Według szacunków ONZ , liczba mieszkańców Indii - jako drugiego po Chinach państwa na świecie - przekroczyła niedawno miliard osób .

lemmas: według szacunek ONZ , liczba mieszkaniec Indie - jako drugi po Chiny państwo na świat - przekroczyć niedawno miliard osoba .

cposes: Prep N N Punct N N N Punct Conj A Prep N N Prep N Punct V Adv N N Punct

poses: prep subst subst interp subst subst subst interp conj adj prep subst subst prep subst interp praet adv subst subst interp


tokens: - Będzie realizowana jedna polityka uzgodniona na posiedzeniach Rady Ministrów .

lemmas: - być realizować jeden polityka uzgodnić na posiedzenie rada minister .

cposes: Punct V V A N V Prep N N N Punct

poses: interp bedzie ppas adj subst ppas prep subst subst subst interp


tokens: Nie wyobrażam sobie wprowadzania w życie indywidualnych planów .

lemmas: nie wyobrażać siebie wprowadzać w życie indywidualny plan .

cposes: Part V N V Prep N A N Punct

poses: part fin siebie ger prep subst adj subst interp


tokens: Będzie to program zgłaszany przez poszczególne resorty i uzależniony od możliwości finansowych oraz strukturalnych państwa .

lemmas: być to program zgłaszać przez poszczególny resort i uzależnić od możliwość finansowy oraz strukturalny państwo .

cposes: V V N V Prep A N Conj V Prep N A Conj A N Punct

poses: bedzie pred subst ppas prep adj subst conj ppas prep subst adj conj adj subst interp


tokens: - Mówił pan , że należy zadbać o to , aby obecnie najwięcej zyskali ci , którzy stracili na reformach z początku lat 90 .

lemmas: - mówić pan , że należeć zadbać o to , aby obecnie najwięcej zyskać ten , który stracić na reforma z początek rok 90 .

cposes: Punct V N Punct Comp V V Prep N Punct Comp Adv Num V A Punct A V Prep N Prep N N Dig Punct

poses: interp praet subst interp comp fin inf prep subst interp comp adv num praet adj interp adj praet prep subst prep subst subst dig interp


tokens: Czy oznacza to , że teraz mają stracić ci , którzy wówczas najwięcej zyskali ?

lemmas: czy oznaczać to , że teraz mieć stracić ten , który wówczas najwięcej zyskać ?

cposes: Part V N Punct Comp Adv V V A Punct A Adv Num V Punct

poses: part fin subst interp comp adv fin inf adj interp adj adv num praet interp


tokens: Pomijam w mojej wypowiedzi słuszne zdziwienie pani G . Nowak w związku z posiadaniem przez jeńców " płótna , pędzli i farby " , natomiast chciał by m przyczynić się i pobudzić do rozwikłania niejasności podając , że w prywatnym domu u pana sędziego Przyszlakowskiego w Londynie ( parafia polska Brockley-Lewisham ) , znajduje się obraz również pod nazwą Matki Boskiej Kozielskiej i jak podaje p . sędzia Przyszlakowski wykonany w obozie jeńców polskich w Kozielsku .

lemmas: pomijać w mój wypowiedź słuszny zdziwienie pani G . Nowak w związek z posiadać przez jeniec " płótno , pędzel i farba " , natomiast chcieć by być przyczynić się i pobudzić do rozwikłać niejasność podawać , że w prywatny dom u pan sędzia Przyszlakowski w Londyn ( parafia polski Brockley-Lewisham ) , znajdować się obraz również pod nazwa matka boski kozielski i jak podawać pan . sędzia Przyszlakowski wykonać w obóz jeniec polski w Kozielsk .

cposes: V Prep A N A N N X Punct N Prep N Prep V Prep N Punct N Punct N Conj N Punct Punct Conj V Part V V Part Conj V Prep V N V Punct Comp Prep A N Prep N N N Prep N Punct N A V Punct Punct V Part N Part Prep N N A A Conj Adv V X Punct N N V Prep N N A Prep N Punct

poses: fin prep adj subst adj subst subst brev interp subst prep subst prep ger prep subst interp subst interp subst conj subst interp interp conj praet part aglt inf part conj inf prep ger subst pcon interp comp prep adj subst prep subst subst subst prep subst interp subst adj xxs interp interp fin part subst part prep subst subst adj adj conj adv fin brev interp subst subst ppas prep subst subst adj prep subst interp


tokens: Radio warszawskie podaje , że do Peru przybyła delegacja " Solidarności " na zaproszenie Centrali Związkowej Ameryki Łacińskiej w Limie .

lemmas: radio warszawski podawać , że do Peru przybyć delegacja " solidarność " na zaproszenie centrala związkowy Ameryka łaciński w Lima .

cposes: N A V Punct Comp Prep N V N Punct N Punct Prep N N A N A Prep N Punct

poses: subst adj fin interp comp prep subst praet subst interp subst interp prep subst subst adj subst adj prep subst interp


tokens: Następnie delegacja udała się do Wenezueli zaproszona przez Centralę Związkową S.T.W. , a stamtąd do Madrytu .

lemmas: następnie delegacja udać się do Wenezuela zaprosić przez centrala związkowy S.T.W. , a stamtąd do Madryt .

cposes: Adv N V Part Prep N V Prep N A X Punct Conj Adv Prep N Punct

poses: adv subst praet part prep subst ppas prep subst adj brev interp conj adv prep subst interp


tokens: Jeśli ta informacja jest ścisła , to wywołuje zdziwienie , że te wizyty zaczynają się od Ameryki Południowej , a nie od europejskich Związków Zawodowych , wykazujących tyle sympatii i realnej pomocy dla " Solidarności " .

lemmas: jeśli ten informacja być ścisły , to wywoływać zdziwienie , że ten wizyta zaczynać się od Ameryka południowy , a nie od europejski związek zawodowy , wykazywać tyle sympatia i realny pomoc dla " solidarność " .

cposes: Comp A N V A Punct Comp V N Punct Comp A N V Part Prep N A Punct Conj Part Prep A N A Punct V Num N Conj A N Prep Punct N Punct Punct

poses: comp adj subst fin adj interp comp fin subst interp comp adj subst fin part prep subst adj interp conj part prep adj subst adj interp pact num subst conj adj subst prep interp subst interp interp


tokens: Orwell ukazał się jako drugi tom Biblioteki " Kultury " , Nic nie wiadomo ani " Kulturze " ani mnie czy " Rok 1984 " zrzucano z baloników - jak twierdzi p . Mitzner .

lemmas: Orwell ukazać się jako drugi tom biblioteka " kultura " , nic nie wiadomo ani " kultura " ani ja czy " rok 1984 " zrzucać z balonik - jak twierdzić pan . Mitzner .

cposes: N V Part Conj A N N Punct N Punct Punct N Part V Conj Punct N Punct Conj N Part Punct N Dig Punct V Prep N Punct Adv V X Punct N Punct

poses: subst praet part conj adj subst subst interp subst interp interp subst part pred conj interp subst interp conj ppron12 part interp subst dig interp imps prep subst interp adv fin brev interp subst interp


tokens: Ośmielam się natomiast wyrazić pogląd , że typ transportu w niczym nie wpływa na jakość literackiego dzieła .

lemmas: ośmielać się natomiast wyrazić pogląd , że typ transport w nic nie wpływać na jakość literacki dzieło .

cposes: V Part Conj V N Punct Comp N N Prep N Part V Prep N A N Punct

poses: fin part conj inf subst interp comp subst subst prep subst part fin prep subst adj subst interp


tokens: Felietony p . Szeląga nawet zrzucane z księżyca nie przestały by być makulaturą .

lemmas: felieton pan . Szeląg nawet zrzucać z księżyc nie przestać by być makulatura .

cposes: N X Punct N Part V Prep N Part V Part V N Punct

poses: subst brev interp subst part ppas prep subst part praet part inf subst interp


tokens: Od pożyczonych Polcitowi 70.000 Komitet Obywatelski pobiera roczny procent w wysokości około 2.000 funtów i to jest zasadniczy dochód Komitetu .

lemmas: od pożyczyć Polcit 70.000 komitet obywatelski pobierać roczny procent w wysokość około 2.000 funt i to być zasadniczy dochód komitet .

cposes: Prep V N Dig N A V A N Prep N Part Dig N Conj V V A N N Punct

poses: prep ppas subst dig subst adj fin adj subst prep subst part dig subst conj pred fin adj subst subst interp


tokens: Jaki jest prawny stosunek Polcitu do Komitetu Obywatelskiego poza tym że spółka jest wierzycielem Komitetu ?

lemmas: jaki być prawny stosunek Polcit do komitet obywatelski poza to że spółka być wierzyciel komitet ?

cposes: A V A N N Prep N A Prep N Comp N V N N Punct

poses: adj fin adj subst subst prep subst adj prep subst comp subst fin subst subst interp


tokens: Statut spółki spisany został jako normalny statut handlowy i nie mówi nic o odpowiedzialności wobec Komitetu , o afiliowaniu spółki , ani o społecznych celach , na jakie spółka wypracowuje pieniądze .

lemmas: statut spółka spisać zostać jako normalny statut handlowy i nie mówić nic o odpowiedzialność wobec komitet , o afiliować spółka , ani o społeczny cel , na jaki spółka wypracowywać pieniądz .

cposes: N N V V Conj A N A Conj Part V N Prep N Prep N Punct Prep V N Punct Conj Prep A N Punct Prep A N V N Punct

poses: subst subst ppas praet conj adj subst adj conj part fin subst prep subst prep subst interp prep ger subst interp conj prep adj subst interp prep adj subst fin subst interp


tokens: Ale tych dwanaście lepszych pod pewnymi względami lat , to nie była stawka , o którą szło uczestnikom " wielkich i krótkotrwałych złudzeń " , jak powiedział Kołakowski , tym , z którymi dzielił nadzieję na regenerację komunizmu .

lemmas: ale ten dwanaście dobry pod pewien wzgląd rok , to nie być stawka , o który iść uczestnik " wielki i krótkotrwały złudzenie " , jak powiedzieć Kołakowski , ten , z który dzielić nadzieja na regeneracja komunizm .

cposes: Conj A Num A Prep A N N Punct V Part V N Punct Prep A V N Punct A Conj A N Punct Punct Adv V N Punct A Punct Prep A V N Prep N N Punct

poses: conj adj num adj prep adj subst subst interp pred part praet subst interp prep adj praet subst interp adj conj adj subst interp interp adv praet subst interp adj interp prep adj praet subst prep subst subst interp


tokens: Październik nie był początkiem , lecz początkiem końca , czyli restabilizacji na krótko zdezintegrowanej władzy , której społeczeństwo zdołało wyrwać pewną sumę wolności .

lemmas: październik nie być początek , lecz początek koniec , czyli restabilizować na krótko zdezintegrować władza , który społeczeństwo zdołać wyrwać pewien suma wolność .

cposes: N Part V N Punct Conj N N Punct Conj V Prep Adv V N Punct A N V V A N N Punct

poses: subst part praet subst interp conj subst subst interp conj ger prep adv ppas subst interp adj subst praet inf adj subst subst interp


tokens: Październik był krótkim świętem .

lemmas: październik być krótki święto .

cposes: N V A N Punct

poses: subst praet adj subst interp


tokens: Problemem , któremu poświęcony jest ten artykuł , nie jest jednak ani zjednoczenie Europy ani partnership atlantycki .

lemmas: problem , który poświęcić być ten artykuł , nie być jednak ani zjednoczenie Europa ani partnership atlantycki .

cposes: N Punct A V V A N Punct Part V Conj Conj N N Conj N A Punct

poses: subst interp adj ppas fin adj subst interp part fin conj conj subst subst conj subst adj interp


tokens: Chciał em wykazać natomiast , że Anglosasi w swoim własnym interesie winni zdać sobie sprawę z konieczności zastąpienia hegemonii instytucjami , które pełniej reprezentowały by świat zachodni .

lemmas: chcieć być wykazać natomiast , że Anglosas w swój własny interes winien zdać siebie sprawa z konieczność zastąpić hegemonia instytucja , który pełno reprezentować by świat zachodni .

cposes: V V V Conj Punct Comp N Prep A A N V V N N Prep N V N N Punct A Adv V Part N A Punct

poses: praet aglt inf conj interp comp subst prep adj adj subst winien inf siebie subst prep subst ger subst subst interp adj adv praet part subst adj interp


tokens: Trudność polega na tym , że w grę wchodzi Europa z bagażem historycznych uprzedzeń i kompleksów .

lemmas: trudność polegać na to , że w gra wchodzić Europa z bagaż historyczny uprzedzenie i kompleks .

cposes: N V Prep N Punct Comp Prep N V N Prep N A N Conj N Punct

poses: subst fin prep subst interp comp prep subst fin subst prep subst adj subst conj subst interp


tokens: Anglikom łatwiej przyszło pozbyć się tradycyjnych okularów w stosunku do Indii niż w stosunku do Francji .

lemmas: Anglik łatwo przyjść pozbyć się tradycyjny okulary w stosunek do Indie niż w stosunek do Francja .

cposes: N Adv V V Part A N Prep N Prep N Conj Prep N Prep N Punct

poses: subst adv praet inf part adj subst prep subst prep subst conj prep subst prep subst interp


tokens: Jestem w małym miasteczku .

lemmas: być w mały miasteczko .

cposes: V Prep A N Punct

poses: fin prep adj subst interp


tokens: Odwiedzam kilku raczej zamożnych jego mieszkańców w ich obszernych betonowych domach , w które zainwestowali całe swoje życie , umiejętność dawania łapówek i załatwiania materiałów budowlanych .

lemmas: odwiedzać kilka raczej zamożny on mieszkaniec w on obszerny betonowy dom , w który zainwestować cały swój życie , umiejętność dawać łapówka i załatwiać materiał budowlany .

cposes: V Num Part A N N Prep N A A N Punct Prep A V A A N Punct N V N Conj V N A Punct

poses: fin num part adj ppron3 subst prep ppron3 adj adj subst interp prep adj praet adj adj subst interp subst ger subst conj ger subst adj interp


tokens: Te domy to zarazem świątynia i bunkier .

lemmas: ten dom to zarazem świątynia i bunkier .

cposes: A N V Part N Conj N Punct

poses: adj subst pred part subst conj subst interp


tokens: Zdejmuje się buty przed wejściem na pokoje , dzieci nie mają prawa zapraszać swoich rówieśników , bo nabrudzą .

lemmas: zdejmować się but przed wejść na pokój , dziecko nie mieć prawo zapraszać swój rówieśnik , bo nabrudzić .

cposes: V Part N Prep V Prep N Punct N Part V N V A N Punct Comp V Punct

poses: fin part subst prep ger prep subst interp subst part fin subst inf adj subst interp comp fin interp


tokens: W salonie stoi kilka telewizorów , ale tylko jeden jest czynny , reszta to lokata pieniędzy .

lemmas: w salon stać kilka telewizor , ale tylko jeden być czynny , reszta to lokata pieniądz .

cposes: Prep N V Num N Punct Conj Part A V A Punct N V N N Punct

poses: prep subst fin num subst interp conj part adj fin adj interp subst pred subst subst interp


tokens: Jeszcze jeden przykład .

lemmas: jeszcze jeden przykład .

cposes: Part A N Punct

poses: part adj subst interp


tokens: Przeprowadza się Departament jakiegoś Ministerstwa .

lemmas: przeprowadzać się departament jakiś ministerstwo .

cposes: V Part N A N Punct

poses: fin part subst adj subst interp


tokens: W związku ze stałą " planową " rozbudową i przebudową organizacyjną naszej biurokracji , przeprowadzki takie są nader częste .

lemmas: w związek z stały " planowy " rozbudowa i przebudowa organizacyjny nasz biurokracja , przeprowadzka taki być nader częsty .

cposes: Prep N Prep A Punct A Punct N Conj N A A N Punct N A V Adv A Punct

poses: prep subst prep adj interp adj interp subst conj subst adj adj subst interp subst adj fin adv adj interp


tokens: Kto ma przewieźć meble , akta itp .

lemmas: kto mieć przewieźć mebel , akta i_tym_podobne .

cposes: N V V N Punct N X Punct

poses: subst fin inf subst interp subst brev interp


tokens: Oczywiście Zjednoczenie Przewozowe .

lemmas: oczywiście zjednoczenie przewozowy .

cposes: Part N A Punct

poses: part subst adj interp


tokens: Przychodzą jego przedstawiciele i z odpowiednim administratorem zawierają umowę .

lemmas: przychodzić on przedstawiciel i z odpowiedni administrator zawierać umowa .

cposes: V N N Conj Prep A N V N Punct

poses: fin ppron3 subst conj prep adj subst fin subst interp


tokens: Przeprowadzka będzie trwała trzy doby .

lemmas: przeprowadzka być trwać trzy doba .

cposes: N V V Num N Punct

poses: subst bedzie praet num subst interp


tokens: Koszt - 80 tys . złotych .

lemmas: koszt - 80 tysiąc . złoty .

cposes: N Punct Dig X Punct N Punct

poses: subst interp dig brev interp subst interp


tokens: Cóż robić , zgoda .

lemmas: cóż robić , zgoda .

cposes: N V Punct N Punct

poses: subst inf interp subst interp


tokens: Debata nad sposobem obchodzenia 25-lecia podpisania Porozumień Sierpniowych i powstania Solidarności zaczyna się w atmosferze sporów .

lemmas: debata nad sposób obchodzić 25-lecie podpisać porozumienie sierpniowy i powstać solidarność zaczynać się w atmosfera spór .

cposes: N Prep N V N V N A Conj V N V Part Prep N N Punct

poses: subst prep subst ger subst ger subst adj conj ger subst fin part prep subst subst interp


tokens: Ludzie kiedyś wspólnie budujący Solidarność , a dziś rywalizujący ze sobą w polityce , będą obchodzić tę rocznicę oddzielnie , choć w tym samym czasie i miejscu - 31 sierpnia w Gdańsku .

lemmas: człowiek kiedyś wspólnie budować solidarność , a dziś rywalizować z siebie w polityka , być obchodzić ten rocznica oddzielnie , choć w ten sam czas i miejsce - 31 sierpień w Gdańsk .

cposes: N Adv Adv V N Punct Conj Adv V Prep N Prep N Punct V V A N Adv Punct Comp Prep A A N Conj N Punct Dig N Prep N Punct

poses: subst adv adv pact subst interp conj adv pact prep siebie prep subst interp bedzie inf adj subst adv interp comp prep adj adj subst conj subst interp dig subst prep subst interp


tokens: Był taki moment , w którym Barbara Kopania z Węgorzyna , matka Tomka , pomyślała , że życie się dla niej skończyło .

lemmas: być taki moment , w który Barbara Kopania z Węgorzyn , matka Tomek , pomyśleć , że życie się dla on skończyć .

cposes: V A N Punct Prep A N N Prep N Punct N N Punct V Punct Comp N Part Prep N V Punct

poses: praet adj subst interp prep adj subst subst prep subst interp subst subst interp praet interp comp subst part prep ppron3 praet interp


tokens: Od lat spała najwyżej dwie godziny na dobę - tyle , ile jej autystyczny syn .

lemmas: od rok spać najwyżej dwa godzina na doba - tyle , ile on autystyczny syn .

cposes: Prep N V Part Num N Prep N Punct Num Punct Num N A N Punct

poses: prep subst praet part num subst prep subst interp num interp num ppron3 adj subst interp


tokens: 14-letni chłopak nie jadł , nie mówił , nie umiał korzystać z toalety .

lemmas: 14-letni chłopak nie jeść , nie mówić , nie umieć korzystać z toaleta .

cposes: A N Part V Punct Part V Punct Part V V Prep N Punct

poses: adj subst part praet interp part praet interp part praet inf prep subst interp


tokens: Miał napady agresji , wpadał w histerię .

lemmas: mieć napad agresja , wpadać w histeria .

cposes: V N N Punct V Prep N Punct

poses: praet subst subst interp praet prep subst interp


tokens: Do książki Johnsona zawsze miał em krytyczny stosunek .

lemmas: do książka Johnson zawsze mieć być krytyczny stosunek .

cposes: Prep N N Adv V V A N Punct

poses: prep subst subst adv praet aglt adj subst interp


tokens: Nie uważam , żeby na przykład Marksa szczególnie kompromitował romans ze służącą .

lemmas: nie uważać , żeby na przykład Marks szczególnie kompromitować romans z służąca .

cposes: Part V Punct Comp Prep N N Adv V N Prep N Punct

poses: part fin interp comp prep subst subst adv praet subst prep subst interp


tokens: Bo przecież twórca " Kapitału " nie wzywał nigdy do ascezy seksualnej .

lemmas: bo przecież twórca " kapitał " nie wzywać nigdy do asceza seksualny .

cposes: Comp Part N Punct N Punct Part V Adv Prep N A Punct

poses: comp part subst interp subst interp part praet adv prep subst adj interp


tokens: Gdyby Johnson wykrył , że Marks potajemnie dorabiał jako agent krwawego kapitalisty , doradzając mu , jak stłamsić związki zawodowe - to było by co innego .

lemmas: gdyby Johnson wykryć , że Marks potajemnie dorabiać jako agent krwawy kapitalista , doradzać on , jak stłamsić związek zawodowy - to być by co inny .

cposes: Comp N V Punct Comp N Adv V Conj N A N Punct V N Punct Adv V N A Punct V V Part N A Punct

poses: comp subst praet interp comp subst adv praet conj subst adj subst interp pcon ppron3 interp adv inf subst adj interp pred praet part subst adj interp


tokens: - Ciekawe , dlaczego na chwilę przed wyborami pan minister stał się taki hojny - zastanawia się Artur Zawisza z PiS .

lemmas: - ciekawy , dlaczego na chwila przed wybory pan minister stać się taki hojny - zastanawiać się Artur Zawisza z PiS .

cposes: Punct A Punct Adv Prep N Prep N N N V Part A A Punct V Part N N Prep N Punct

poses: interp adj interp adv prep subst prep subst subst subst praet part adj adj interp fin part subst subst prep subst interp


tokens: Ale przedstawiciele LOT-u twierdzą , że to czysty przypadek .

lemmas: ale przedstawiciel LOT twierdzić , że to czysty przypadek .

cposes: Conj N N V Punct Comp V A N Punct

poses: conj subst subst fin interp comp pred adj subst interp


tokens: - Planując przetarg , nie wiedzieli śmy , że jego koniec zbiegnie się w czasie z wyborami - broni siebie i ministra Marek Grabarek , prezes PLL LOT .

lemmas: - planować przetarg , nie wiedzieć być , że on koniec zbiec się w czas z wybory - bronić siebie i minister Marek Grabarek , prezes PLL LOT .

cposes: Punct V N Punct Part V V Punct Comp N N V Part Prep N Prep N Punct V N Conj N N N Punct N N N Punct

poses: interp pcon subst interp part praet aglt interp comp ppron3 subst fin part prep subst prep subst interp fin siebie conj subst subst subst interp subst subst subst interp


tokens: Ale ten argument opozycji nie przekonuje .

lemmas: ale ten argument opozycja nie przekonywać .

cposes: Conj A N N Part V Punct

poses: conj adj subst subst part fin interp


tokens: Jednak fabryka Schindlera ma konkurencję .

lemmas: jednak fabryka Schindler mieć konkurencja .

cposes: Conj N N V N Punct

poses: conj subst subst fin subst interp


tokens: Urzędnicy jeszcze nie zdecydowali , czy Muzeum Sztuki Współczesnej powstanie tam , czy też może w zabytkowym gmachu Dworca Głównego , z którego kolej wyprowadza się w przyszłym roku .

lemmas: urzędnik jeszcze nie zdecydować , czy muzeum sztuka współczesny powstać tam , czy też może w zabytkowy gmach dworzec główny , z który kolej wyprowadzać się w przyszły rok .

cposes: N Part Part V Punct Part N N A V Adv Punct Part Part Part Prep A N N A Punct Prep A N V Part Prep A N Punct

poses: subst part part praet interp part subst subst adj fin adv interp part part part prep adj subst subst adj interp prep adj subst fin part prep adj subst interp


tokens: Naprawdę mamy z czego być dumni .

lemmas: naprawdę mieć z co być dumny .

cposes: Part V Prep N V A Punct

poses: part fin prep subst inf adj interp


tokens: Kto by uwierzył , że kiedykolwiek będziemy się chlubić kopalniami , nie mówiąc o obiektach PKP ?

lemmas: kto by uwierzyć , że kiedykolwiek być się chlubić kopalnia , nie mówić o obiekt PKP ?

cposes: N Part V Punct Comp Adv V Part V N Punct Part V Prep N N Punct

poses: subst part praet interp comp adv bedzie part inf subst interp part pcon prep subst subst interp


tokens: A odkąd Kaziński wydał wojnę właścicielom psów , jest jeszcze trudniej .

lemmas: a odkąd Kaziński wydać wojna właściciel pies , być jeszcze trudno .

cposes: Conj Adv N V N N N Punct V Part Adv Punct

poses: conj adv subst praet subst subst subst interp fin part adv interp


tokens: Od dawna do szewskiej pasji doprowadzali go sąsiedzi przyprowadzający swoje psy , by załatwiały się pod jego domem .

lemmas: od dawny do szewski pasja doprowadzać on sąsiad przyprowadzać swój pies , by załatwiać się pod on dom .

cposes: Prep A Prep A N V N N V A N Punct Comp V Part Prep N N Punct

poses: prep adjp prep adj subst praet ppron3 subst pact adj subst interp comp praet part prep ppron3 subst interp


tokens: Choć , jak podkreśla , kocha zwierzęta , nie kocha tych , którzy mają w nosie jego dom , ogród i jego prawo do czystego trawnika .

lemmas: choć , jak podkreślać , kochać zwierzę , nie kochać ten , który mieć w nos on dom , ogród i on prawo do czysty trawnik .

cposes: Comp Punct Adv V Punct V N Punct Part V A Punct A V Prep N N N Punct N Conj N N Prep A N Punct

poses: comp interp adv fin interp fin subst interp part fin adj interp adj fin prep subst ppron3 subst interp subst conj ppron3 subst prep adj subst interp


tokens: Krótko mówiąc : psy - tak , psie kupy - nie .

lemmas: krótko mówić : pies - tak , psi kupa - nie .

cposes: Adv V Punct N Punct Part Punct A N Punct Part Punct

poses: adv pcon interp subst interp part interp adj subst interp part interp


tokens: W kinach nie będzie tak słodko jak na salonach .

lemmas: w kino nie być tak słodko jak na salon .

cposes: Prep N Part V Adv Adv Adv Prep N Punct

poses: prep subst part bedzie adv adv adv prep subst interp


tokens: W pamięci widzów zostanie jedynie kilka makabrycznych dowcipów i Aleksandra Kisio w rólce recepcjonistki , która została kobietą interesu .

lemmas: w pamięć widz zostać jedynie kilka makabryczny dowcip i Aleksandra Kisio w rólka recepcjonistka , który zostać kobieta interes .

cposes: Prep N N V Part Num A N Conj N N Prep N N Punct A V N N Punct

poses: prep subst subst fin part num adj subst conj subst subst prep subst subst interp adj praet subst subst interp


tokens: Grass prochu już raczej nie wymyśli , ale po Glińskim można się spodziewać lepszego filmu niż „ Wróżby kumaka ” .

lemmas: Grass proch już raczej nie wymyślić , ale po Gliński można się spodziewać dobry film niż „ wróżba kumak ” .

cposes: N N Part Part Part V Punct Conj Prep N V Part V A N Prep Punct N N Punct Punct

poses: subst subst part part part fin interp conj prep subst pred part inf adj subst prep interp subst subst interp interp


tokens: Mógł by on nosić tytuł „ Ucieczka z kina porno ” .

lemmas: móc by on nosić tytuł „ ucieczka z kino porno ” .

cposes: V Part N V N Punct N Prep N A Punct Punct

poses: praet part ppron3 inf subst interp subst prep subst adj interp interp


tokens: Policjanci sprawdzają te 41 tys . zł , które im przyniosła , czy nie były z niedawnego napadu na bank , dwa przystanki tramwajowe od dworca .

lemmas: policjant sprawdzać ten 41 tysiąc . złoty , który on przynieść , czy nie być z niedawny napad na bank , dwa przystanek tramwajowy od dworzec .

cposes: N V A Dig X Punct X Punct A N V Punct Part Part V Prep A N Prep N Punct Num N A Prep N Punct

poses: subst fin adj dig brev interp brev interp adj ppron3 praet interp part part praet prep adj subst prep subst interp num subst adj prep subst interp


tokens: Nie były .

lemmas: nie być .

cposes: Part V Punct

poses: part praet interp


tokens: Kto więc je podrzucił ?

lemmas: kto więc on podrzucić ?

cposes: N Comp N V Punct

poses: subst comp ppron3 praet interp


tokens: - Wiadomo , że nie Polak , bo Polacy są biedni .

lemmas: - wiadomo , że nie Polak , bo Polak być biedny .

cposes: Punct V Punct Comp Part N Punct Comp N V A Punct

poses: interp pred interp comp part subst interp comp subst fin adj interp


tokens: To musiał być cudzoziemiec - mówi Krystyna .

lemmas: to musieć być cudzoziemiec - mówić Krystyna .

cposes: V V V N Punct V N Punct

poses: pred praet inf subst interp fin subst interp


tokens: - Frajer - mówi Stasia z toalety .

lemmas: - frajer - mówić Stasia z toaleta .

cposes: Punct N Punct V N Prep N Punct

poses: interp subst interp fin subst prep subst interp


tokens: Takie wyznanie należy wśród wspomnień hibakuszi do rzadkości .

lemmas: taki wyznanie należeć wśród wspomnienie hibakusza do rzadkość .

cposes: A N V Prep N V Prep N Punct

poses: adj subst fin prep subst xxs prep subst interp


tokens: Społeczeństwo wychowywano w ślepym posłuszeństwie wobec Cesarstwa .

lemmas: społeczeństwo wychowywać w ślepy posłuszeństwo wobec cesarstwo .

cposes: N V Prep A N Prep N Punct

poses: subst imps prep adj subst prep subst interp


tokens: Na porannych apelach w fabryce zbrojeniowej oficer powtarzał zmobilizowanym licealistkom : Gdy wróg wyląduje na naszej ziemi , wy , dziewczęta , będziecie musiały walczyć !

lemmas: na poranny apel w fabryka zbrojeniowy oficer powtarzać zmobilizować licealistka : gdy wróg wylądować na nasz ziemia , wy , dziewczę , być musieć walczyć !

cposes: Prep A N Prep N A N V V N Punct Adv N V Prep A N Punct N Punct N Punct V V V Punct

poses: prep adj subst prep subst adj subst praet ppas subst interp adv subst fin prep adj subst interp ppron12 interp subst interp bedzie praet inf interp


tokens: Chwytajcie bambusowe kije i walczcie na śmierć i życie !

lemmas: chwytać bambusowy kij i walczyć na śmierć i życie !

cposes: V A N Conj V Prep N Conj N Punct

poses: impt adj subst conj impt prep subst conj subst interp


tokens: Wiesław Kaczmarek opowiada : - Na polowaniach ludzie robią zdjęcia i mówią : ten i ten u nas polował .

lemmas: Wiesław Kaczmarek opowiadać : - na polowanie człowiek robić zdjęcie i mówić : ten i ten u my polować .

cposes: N N V Punct Punct Prep N N V N Conj V Punct A Conj A Prep N V Punct

poses: subst subst fin interp interp prep subst subst fin subst conj fin interp adj conj adj prep ppron12 praet interp


tokens: Wiele osób może powiedzieć : jadł em obiad z Kaczmarkiem , żeglował em z Kaczmarkiem , nurkował em z Kaczmarkiem .

lemmas: wiele osoba móc powiedzieć : jeść być obiad z Kaczmarek , żeglować być z Kaczmarek , nurkować być z Kaczmarek .

cposes: Num N V V Punct V V N Prep N Punct V V Prep N Punct V V Prep N Punct

poses: num subst fin inf interp praet aglt subst prep subst interp praet aglt prep subst interp praet aglt prep subst interp


tokens: To jest kwestia nadużywania znajomości , na to nic nie poradzę .

lemmas: to być kwestia nadużywać znajomość , na to nic nie poradzić .

cposes: V V N V N Punct Prep N N Part V Punct

poses: pred fin subst ger subst interp prep subst subst part fin interp


tokens: Poziom prac badawczych wykonywanych na uczelniach niesłychanie się zróżnicował : mamy uczonych , którzy należą do światowej czołówki , ale średnia prac w ciągu ostatniej dekady raczej się nie podniosła i nie jest na zbyt wysokim poziomie .

lemmas: poziom praca badawczy wykonywać na uczelnia niesłychanie się zróżnicować : mieć uczony , który należeć do światowy czołówka , ale średnia praca w ciąg ostatni dekada raczej się nie podnieść i nie być na zbyt wysoki poziom .

cposes: N N A V Prep N Adv Part V Punct V N Punct A V Prep A N Punct Conj N N Prep N A N Part Part Part V Conj Part V Prep Adv A N Punct

poses: subst subst adj ppas prep subst adv part praet interp fin subst interp adj fin prep adj subst interp conj subst subst prep subst adj subst part part part praet conj part fin prep adv adj subst interp


tokens: Pamiętajmy też , że istnieje znacząca grupa pracowników naukowych , którzy w ogóle nie prowadzą badań , a i tak , ze względu właśnie na sytuację kadrową , muszą na uczelniach pozostać .

lemmas: pamiętać też , że istnieć znaczący grupa pracownik naukowy , który w ogół nie prowadzić badanie , a i tak , z wzgląd właśnie na sytuacja kadrowy , musieć na uczelnia pozostać .

cposes: V Part Punct Comp V A N N A Punct A Prep N Part V N Punct Conj Part Part Punct Prep N Part Prep N A Punct V Prep N V Punct

poses: impt part interp comp fin adj subst subst adj interp adj prep subst part fin subst interp conj part part interp prep subst part prep subst adj interp fin prep subst inf interp


tokens: Różnie można walczyć z bandytyzmem na ulicach .

lemmas: różnie można walczyć z bandytyzm na ulica .

cposes: Adv V V Prep N Prep N Punct

poses: adv pred inf prep subst prep subst interp


tokens: W Kenii , której stolicę przezwano Nairoberry ( Nairobi + robbery , rabunki ) , zdesperowany minister Michuki rozkazał policji strzelać do każdego , przy kim znaleziono nielegalną broń palną .

lemmas: w Kenia , który stolica przezwać Nairoberry ( Nairobi + robbery , rabunek ) , zdesperowany minister Michuki rozkazać policja strzelać do każdy , przy kto znaleźć nielegalny broń palny .

cposes: Prep N Punct A N V X Punct N X X Punct N Punct Punct A N N V N V Prep A Punct Prep N V A N A Punct

poses: prep subst interp adj subst imps xxx interp subst sym xxx interp subst interp interp adj subst subst praet subst inf prep adj interp prep subst imps adj subst adj interp


tokens: Radykalna metoda ministra Michuki nie wzbudziła jednak entuzjazmu kenijskich mediów i organizacji praw człowieka , które uznały ją za zachętę do egzekucji bez sądu .

lemmas: radykalny metoda minister Michuki nie wzbudzić jednak entuzjazm kenijski medium i organizacja prawo człowiek , który uznać on za zachęta do egzekucja bez sąd .

cposes: A N N N Part V Conj N A N Conj N N N Punct A V N Prep N Prep N Prep N Punct

poses: adj subst subst subst part praet conj subst adj subst conj subst subst subst interp adj praet ppron3 prep subst prep subst prep subst interp


tokens: Niewykluczone , że taka sytuacja zmieni się niedługo , tak jak na świecie zmienia się kultura masowa .

lemmas: niewykluczony , że taki sytuacja zmienić się niedługo , tak jak na świat zmieniać się kultura masowy .

cposes: A Punct Comp A N V Part Adv Punct Adv Adv Prep N V Part N A Punct

poses: adj interp comp adj subst fin part adv interp adv adv prep subst fin part subst adj interp


tokens: Otóż również i w Polsce przybyło rozmaitych nisz muzycznych , z których każda znajduje jakąś wierną grupę fanów .

lemmas: otóż również i w Polska przybyć rozmaity nisza muzyczny , z który każdy znajdować jakiś wierny grupa fan .

cposes: Part Part Part Prep N V A N A Punct Prep A A V A A N N Punct

poses: part part part prep subst praet adj subst adj interp prep adj adj fin adj adj subst subst interp


tokens: Można przewidzieć , że ów stan będzie się pogłębiał , co spowoduje , że nawet wielkie koncerny płytowe z większym zrozumieniem zaczną traktować zasadę " coś dla każdego " .

lemmas: można przewidzieć , że ów stan być się pogłębiać , co spowodować , że nawet wielki koncern płytowy z duży zrozumienie zacząć traktować zasada " coś dla każdy " .

cposes: V V Punct Comp A N V Part V Punct N V Punct Comp Part A N A Prep A N V V N Punct N Prep A Punct Punct

poses: pred inf interp comp adj subst bedzie part praet interp subst fin interp comp part adj subst adj prep adj subst fin inf subst interp subst prep adj interp interp


tokens: 2 ) papież istnieje w oficjalnym języku publicznym naszego kraju tylko i wyłącznie jako Ojciec Święty ( co zapewne widziane z perspektywy innych stron świata jawić się musi jako swoisty wyraz " autonomii i niezależności w swojej dziedzinie " ) ;

lemmas: 2 ) papież istnieć w oficjalny język publiczny nasz kraj tylko i wyłącznie jako ojciec święty ( co zapewne widzieć z perspektywa inny strona świat jawić się musieć jako swoisty wyraz " autonomia i niezależność w swój dziedzina " ) ;

cposes: Dig Punct N V Prep A N A A N Part Conj Part Conj N A Punct N Part V Prep N A N N V Part V Conj A N Punct N Conj N Prep A N Punct Punct Punct

poses: dig interp subst fin prep adj subst adj adj subst part conj part conj subst adj interp subst part ppas prep subst adj subst subst inf part fin conj adj subst interp subst conj subst prep adj subst interp interp interp


tokens: 3 ) ex definitione Ojciec Święty zasługuje na honorowe obywatelstwo każdego z miejsc , gdzie postawi swoje pielgrzymie stopy , a jakiekolwiek inne względy przy takich okazjach brane pod uwagę nie mają najmniejszego znaczenia ;

lemmas: 3 ) ex definitione ojciec święty zasługiwać na honorowy obywatelstwo każdy z miejsce , gdzie postawić swój pielgrzymi stopa , a jakikolwiek inny wzgląd przy taki okazja brać pod uwaga nie mieć mały znaczenie ;

cposes: Dig Punct Adv Adv N A V Prep A N A Prep N Punct Adv V A A N Punct Conj A A N Prep A N V Prep N Part V A N Punct

poses: dig interp adv adv subst adj fin prep adj subst adj prep subst interp adv fin adj adj subst interp conj adj adj subst prep adj subst ppas prep subst part fin adj subst interp


tokens: Wszoła : - Udało jej się .

lemmas: Wszoła : - udać on się .

cposes: N Punct Punct V N Part Punct

poses: subst interp interp praet ppron3 part interp


tokens: Tylko wyszła z koła dwa razy .

lemmas: tylko wyjść z koło dwa raz .

cposes: Part V Prep N Num N Punct

poses: part praet prep subst num subst interp


tokens: Komar : - To były emocje , które mną jako telewidzem targały .

lemmas: Komar : - to być emocja , który ja jako telewidz targać .

cposes: N Punct Punct V V N Punct A N Conj N V Punct

poses: subst interp interp pred praet subst interp adj ppron12 conj subst praet interp


tokens: Spodziewał em się , że może choć raz się coś uda .

lemmas: spodziewać być się , że może choć raz się coś udać .

cposes: V V Part Punct Comp Part Part N Part N V Punct

poses: praet aglt part interp comp part part subst part subst fin interp


tokens: Pietrasik : - A ja się uwolnił em od oglądania igrzysk przez pryzmat występów Polaków .

lemmas: Pietrasik : - a ja się uwolnić być od oglądać igrzyska przez pryzmat występ Polak .

cposes: N Punct Punct Conj N Part V V Prep V N Prep N N N Punct

poses: subst interp interp conj ppron12 part praet aglt prep ger subst prep subst subst subst interp


tokens: Wreszcie miał em spokój z tą naszą drużyną .

lemmas: wreszcie mieć być spokój z ten nasz drużyna .

cposes: Part V V N Prep A A N Punct

poses: part praet aglt subst prep adj adj subst interp


tokens: Mizerski : - Taki rodzaj emigracji wewnętrznej kibica ?

lemmas: Mizerski : - taki rodzaj emigracja wewnętrzny kibic ?

cposes: N Punct Punct A N N A N Punct

poses: subst interp interp adj subst subst adj subst interp


tokens: 33-letni Yoon byung - yeop , mieszkający w Seulu absolwent amerykańskiego uniwersytetu , a teraz współwłaściciel niewielkiej firmy internetowej , uważa , że w obecnej dobie nie ma innej możliwości poznawania obcych kultur jak tylko poprzez wymianę handlową .

lemmas: 33-letni Yoon Byung - Yeop , mieszkać w Seul absolwent amerykański uniwersytet , a teraz współwłaściciel niewielki firma internetowy , uważać , że w obecny doba nie mieć inny możliwość poznawać obcy kultura jak tylko poprzez wymiana handlowy .

cposes: A N N Punct N Punct V Prep N N A N Punct Conj Adv N A N A Punct V Punct Comp Prep A N Part V A N V A N Conj Part Prep N A Punct

poses: adj subst subst interp subst interp pact prep subst subst adj subst interp conj adv subst adj subst adj interp fin interp comp prep adj subst part fin adj subst ger adj subst conj part prep subst adj interp


tokens: Pytany , co w takiej sytuacji ma do zaoferowania Polska , Yoon najpierw zamyśla się głęboko , a potem pyta z wahaniem : - Wieprzowinę ?

lemmas: pytać , co w taki sytuacja mieć do zaoferować Polska , Yoon najpierw zamyślać się głęboko , a potem pytać z wahanie : - wieprzowina ?

cposes: V Punct N Prep A N V Prep V N Punct N Adv V Part Adv Punct Conj Adv V Prep N Punct Punct N Punct

poses: ppas interp subst prep adj subst fin prep ger subst interp subst adv fin part adv interp conj adv fin prep subst interp interp subst interp


tokens: - Czy świadomie wybrała pani rzeźbę , przecież to taki niekobiecy zawód ?

lemmas: - czy świadomie wybrać pani rzeźba , przecież to taki niekobiecy zawód ?

cposes: Punct Part Adv V N N Punct Part V A A N Punct

poses: interp part adv praet subst subst interp part pred adj adj subst interp


tokens: - Zdecydowała m się na rzeźbę będąc 17-letnią dziewczyną .

lemmas: - zdecydować być się na rzeźba być 17-letni dziewczyna .

cposes: Punct V V Part Prep N V A N Punct

poses: interp praet aglt part prep subst pcon adj subst interp


tokens: Dziś trudno powiedzieć , na ile ten wybór był świadomy .

lemmas: dziś trudno powiedzieć , na ile ten wybór być świadomy .

cposes: Adv Adv V Punct Prep Num A N V A Punct

poses: adv adv inf interp prep num adj subst praet adj interp


tokens: Może przekora , próba sprawdzenia się w zawodzie , który wydawał mi się trudniejszym i ciekawszym od innych .

lemmas: może przekora , próba sprawdzić się w zawód , który wydawać ja się trudny i ciekawy od inny .

cposes: Part N Punct N V Part Prep N Punct A V N Part A Conj A Prep A Punct

poses: part subst interp subst ger part prep subst interp adj praet ppron12 part adj conj adj prep adj interp


tokens: Wtedy sądziła m , że będzie to poważna przygoda w moim życiu .

lemmas: wtedy sądzić być , że być to poważny przygoda w mój życie .

cposes: Adv V V Punct Comp V V A N Prep A N Punct

poses: adv praet aglt interp comp bedzie pred adj subst prep adj subst interp


tokens: Taka wyprawa w wysokie góry .

lemmas: taki wyprawa w wysoki góra .

cposes: A N Prep A N Punct

poses: adj subst prep adj subst interp


tokens: I chyba tak powinno pozostać - wyprawą po następną rzeźbę .

lemmas: i chyba tak powinien pozostać - wyprawa po następny rzeźba .

cposes: Conj Part Adv V V Punct N Prep A N Punct

poses: conj part adv winien inf interp subst prep adj subst interp


tokens: JOANNA ORZECHOWSKA - BONIS : - Jest pan uważany za symbol portugalskiego kina .

lemmas: Joanna Orzechowska - Bonis : - być pan uważać za symbol portugalski kino .

cposes: N N Punct N Punct Punct V N V Prep N A N Punct

poses: subst subst interp subst interp interp fin subst ppas prep subst adj subst interp


tokens: MANOEL DE OLIVEIRA : - W moim wieku człowiek czuje się bardziej symbolem niż czymkolwiek innym .

lemmas: Manoel de Oliveira : - w mój wiek człowiek czuć się bardzo symbol niż cokolwiek inny .

cposes: N X N Punct Punct Prep A N N V Part Adv N Conj N A Punct

poses: subst frag subst interp interp prep adj subst subst fin part adv subst conj subst adj interp


tokens: Ale bycie symbolem nie jest wcale zajęciem lukratywnym .

lemmas: ale być symbol nie być wcale zajęcie lukratywny .

cposes: Conj V N Part V Adv N A Punct

poses: conj ger subst part fin adv subst adj interp


tokens: Mój przyjaciel malarz mawiał : honory bez korzyści wywołują ból serca .

lemmas: mój przyjaciel malarz mawiać : honor bez korzyść wywoływać ból serce .

cposes: A N N V Punct N Prep N V N N Punct

poses: adj subst subst praet interp subst prep subst fin subst subst interp


tokens: 15 lat temu w Kielcach był jeden Wszechpolak .

lemmas: 15 rok temu w Kielce być jeden wszechpolak .

cposes: Dig N Prep Prep N V A N Punct

poses: dig subst prep prep subst praet adj subst interp


tokens: Dwa lata temu powstało koło w Ostrowcu Świętokrzyskim .

lemmas: dwa rok temu powstać koło w Ostrowiec świętokrzyski .

cposes: Num N Prep V N Prep N A Punct

poses: num subst prep praet subst prep subst adj interp


tokens: Dziś liczy piętnastu członków .

lemmas: dziś liczyć piętnaście członek .

cposes: Adv V Num N Punct

poses: adv fin num subst interp


tokens: W ciągu ostatnich 3 lat takich kół jak ostrowieckie powstało w małych miasteczkach kilkadziesiąt ( m.in . w Chrzanowie , Trzebnicy , Sulechowie , Nowej Soli , Świebodzicach , Świdnicy , Jedwabnem ) .

lemmas: w ciąg ostatni 3 rok taki koło jak ostrowiecki powstać w mały miasteczko kilkadziesiąt ( między_innymi . w Chrzanów , Trzebnica , Sulechów , nowy Sól , Świebodzice , Świdnica , Jedwabne ) .

cposes: Prep N A Dig N A N Prep A V Prep A N Num Punct X Punct Prep N Punct N Punct N Punct A N Punct N Punct N Punct N Punct Punct

poses: prep subst adj dig subst adj subst prep adj praet prep adj subst num interp brev interp prep subst interp subst interp subst interp adj subst interp subst interp subst interp subst interp interp


tokens: Wszechpolaków przybywa .

lemmas: wszechpolak przybywać .

cposes: N V Punct

poses: subst fin interp


tokens: Według ich własnej statystyki organizacja liczy ok . 5 tys . osób , naprawdę , ostrożnie szacując - co najmniej 2 tys .

lemmas: według on własny statystyka organizacja liczyć około . 5 tysiąc . osoba , naprawdę , ostrożnie szacować - co mało 2 tysiąc .

cposes: Prep N A N N V X Punct Dig X Punct N Punct Part Punct Adv V Punct Prep Adv Dig X Punct

poses: prep ppron3 adj subst subst fin brev interp dig brev interp subst interp part interp adv pcon interp prep adv dig brev interp


tokens: Kranik przygodę z kapitalizmem zaczął od warsztatu z czterema krawcowymi .

lemmas: Kranik przygoda z kapitalizm zacząć od warsztat z cztery krawcowa .

cposes: N N Prep N V Prep N Prep Num N Punct

poses: subst subst prep subst praet prep subst prep num subst interp


tokens: Sporo ryzykując inwestował i po kilku latach zatrudniał prawie 3 tys . osób .

lemmas: sporo ryzykować inwestować i po kilka rok zatrudniać prawie 3 tysiąc . osoba .

cposes: Adv V V Conj Prep Num N V Part Dig X Punct N Punct

poses: adv pcon praet conj prep num subst praet part dig brev interp subst interp


tokens: Wełnę kupował w Nowej Zelandii , a potem prawie cały cykl produkcji ( od przędzenia , poprzez tkanie i szycie , po sprzedaż ) odbywał się już w firmowych zakładach i salonach .

lemmas: wełna kupować w nowy Zelandia , a potem prawie cały cykl produkcja ( od prząść , poprzez tkać i szyć , po sprzedaż ) odbywać się już w firmowy zakład i salon .

cposes: N V Prep A N Punct Conj Adv Part A N N Punct Prep V Punct Prep V Conj V Punct Prep N Punct V Part Part Prep A N Conj N Punct

poses: subst praet prep adj subst interp conj adv part adj subst subst interp prep ger interp prep ger conj ger interp prep subst interp praet part part prep adj subst conj subst interp


tokens: Odnosi się to zresztą i do autobusów .

lemmas: odnosić się to zresztą i do autobus .

cposes: V Part N Part Part Prep N Punct

poses: fin part subst part part prep subst interp


tokens: W PKS dominują małe i średnie jelcze i autosany , podczas gdy oszczędność i wygoda dyktowały by co najmniej odwrócenie proporcji na rzecz pojazdów bardziej pojemnych .

lemmas: w PKS dominować mały i średni jelcz i autosan , podczas gdy oszczędność i wygoda dyktować by co mało odwrócić proporcja na rzecz pojazd bardzo pojemny .

cposes: Prep N V A Conj A N Conj N Punct Prep Adv N Conj N V Part Prep Adv V N Prep N N Adv A Punct

poses: prep subst fin adj conj adj subst conj subst interp prep adv subst conj subst praet part prep adv ger subst prep subst subst adv adj interp


tokens: Ten niekorzystny stan pogłębia się .

lemmas: ten niekorzystny stan pogłębiać się .

cposes: A A N V Part Punct

poses: adj adj subst fin part interp


tokens: Na przykład w tym roku spośród 4,4 tys . autobusów , jakie otrzyma PKS , zaledwie 600 będą to wozy o większej pojemności .

lemmas: na przykład w ten rok spośród 4,4 tysiąc . autobus , jaki otrzymać PKS , zaledwie 600 być to wóz o duży pojemność .

cposes: Prep N Prep A N Prep Dig X Punct N Punct A V N Punct Part Dig V V N Prep A N Punct

poses: prep subst prep adj subst prep dig brev interp subst interp adj fin subst interp part dig bedzie pred subst prep adj subst interp


tokens: Białorusini będą mogli się do tego wzoru odwołać w przyszłym roku , kiedy przyjdzie im zdecydować , czy chcą przedłużyć Łukaszence panowanie .

lemmas: Białorusin być móc się do ten wzór odwołać w przyszły rok , kiedy przyjść on zdecydować , czy chcieć przedłużyć Łukaszenko panowanie .

cposes: N V V Part Prep A N V Prep A N Punct Adv V N V Punct Part V V N N Punct

poses: subst bedzie praet part prep adj subst inf prep adj subst interp adv fin ppron3 inf interp part fin inf subst subst interp


tokens: Właściwie powinien on odejść już rok temu , ponieważ konstytucja zezwalała mu na sprawowanie tylko dwóch 5-letnich kadencji .

lemmas: właściwie powinien on odejść już rok temu , ponieważ konstytucja zezwalać on na sprawować tylko dwa 5-letni kadencja .

cposes: Part V N V Part N Prep Punct Comp N V N Prep V Part Num A N Punct

poses: part winien ppron3 inf part subst prep interp comp subst praet ppron3 prep ger part num adj subst interp


tokens: Ale uczestnicy zainscenizowanego referendum opowiedzieli się za korzystnymi dla Łukaszenki zmianami w ustawie zasadniczej .

lemmas: ale uczestnik zainscenizować referendum opowiedzieć się za korzystny dla Łukaszenko zmiana w ustawa zasadniczy .

cposes: Conj N V N V Part Prep A Prep N N Prep N A Punct

poses: conj subst ppas subst praet part prep adj prep subst subst prep subst adj interp


tokens: Wspólne oświadczenie prezesa Trybunału Konstytucyjnego prof . Marka Safjana , I prezesa Sądu Najwyższego prof . Lecha Gardockiego , prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego prof . Janusza Trzcińskiego oraz rzecznika praw obywatelskich prof . Andrzeja Zolla ma charakter bezprecedensowy .

lemmas: wspólny oświadczenie prezes trybunał konstytucyjny profesor . Marek Safjan , I prezes sąd wysoki profesor . Lech Gardocki , prezes naczelny sąd administracyjny profesor . Janusz Trzciński oraz rzecznik prawo obywatelski profesor . Andrzej Zoll mieć charakter bezprecedensowy .

cposes: A N N N A X Punct N N Punct Dig N N A X Punct N N Punct N A N A X Punct N N Conj N N A X Punct N N V N A Punct

poses: adj subst subst subst adj brev interp subst subst interp romandig subst subst adj brev interp subst subst interp subst adj subst adj brev interp subst subst conj subst subst adj brev interp subst subst fin subst adj interp


tokens: Dotyczy dokonującej się coraz powszechniej dzikiej lustracji - procesu , który wymknął się spod wszelkiej kontroli .

lemmas: dotyczyć dokonywać się coraz powszechnie dziki lustracja - proces , który wymknąć się spod wszelki kontrola .

cposes: V V Part Adv Adv A N Punct N Punct A V Part Prep A N Punct

poses: fin pact part adv adv adj subst interp subst interp adj praet part prep adj subst interp


tokens: W strefie przygranicznej ludzie zarabiają legalnie od kilku do kilkudziesięciu milionów starych złotych miesięcznie .

lemmas: w strefa przygraniczny człowiek zarabiać legalnie od kilka do kilkadziesiąt milion stary złoty miesięcznie .

cposes: Prep N A N V Adv Prep Num Prep Num N A N Adv Punct

poses: prep subst adj subst fin adv prep num prep num subst adj subst adv interp


tokens: Niewielkie gminy mogą przeciętnie zarobić do kilkudziesięciu miliardów rocznie .

lemmas: niewielki gmina móc przeciętnie zarobić do kilkadziesiąt miliard rocznie .

cposes: A N V Adv V Prep Num N Adv Punct

poses: adj subst fin adv inf prep num subst adv interp


tokens: Jest to kropla w morzu pieniędzy , które z nielegalnej działalności w strefie przygranicznej czerpią gangi - polskie i międzynarodowe .

lemmas: być to kropla w morze pieniądz , który z nielegalny działalność w strefa przygraniczny czerpać gang - polski i międzynarodowy .

cposes: V V N Prep N N Punct A Prep A N Prep N A V N Punct A Conj A Punct

poses: fin pred subst prep subst subst interp adj prep adj subst prep subst adj fin subst interp adj conj adj interp


tokens: W pierwszym rzędzie zaspokajają potrzeby miłośników najdroższych samochodów , a także narkomanów .

lemmas: w pierwszy rząd zaspokajać potrzeba miłośnik drogi samochód , a także narkoman .

cposes: Prep A N V N N A N Punct Conj Part N Punct

poses: prep adj subst fin subst subst adj subst interp conj part subst interp


tokens: Tryumfalny powrót do kompozycji Krzysztofa Komedy okazał się niebywałym sukcesem naszego wybitnego trębacza .

lemmas: tryumfalny powrót do kompozycja Krzysztof Komeda okazać się niebywały sukces nasz wybitny trębacz .

cposes: A N Prep N N N V Part A N A A N Punct

poses: adj subst prep subst subst subst praet part adj subst adj adj subst interp


tokens: Stańko nie jest tu wyłącznie odtwórcą , lecz przede wszystkim znakomitym interpretatorem tudzież kontynuatorem Komedowej tradycji .

lemmas: Stańko nie być tu wyłącznie odtwórca , lecz przed wszystko znakomity interpretator tudzież kontynuator komedowy tradycja .

cposes: N Part V Adv Part N Punct Conj Prep N A N Conj N A N Punct

poses: subst part fin adv part subst interp conj prep subst adj subst conj subst adj subst interp


tokens: Myslovitz , " Miłość w czasach popkultury " ( 1999 ) .

lemmas: Myslovitz , " miłość w czas popkultura " ( 1999 ) .

cposes: N Punct Punct N Prep N N Punct Punct Dig Punct Punct

poses: subst interp interp subst prep subst subst interp interp dig interp interp


tokens: Takie piosenki jak " Długość dźwięku samotności " czy " Chłopcy " śmiało nazwać można perełkami polskiego rocka .

lemmas: taki piosenka jak " długość dźwięk samotność " czy " chłopiec " śmiało nazwać można perełka polski rock .

cposes: A N Prep Punct N N N Punct Conj Punct N Punct Adv V V N A N Punct

poses: adj subst prep interp subst subst subst interp conj interp subst interp adv inf pred subst adj subst interp


tokens: Dzięki tej płycie zespół ze Śląska znalazł się w gronie laureatów Paszportów " Polityki " i otworzył sobie drogę do kariery nie tylko krajowej .

lemmas: dzięki ten płyta zespół z Śląsk znaleźć się w grono laureat paszport " polityka " i otworzyć siebie droga do kariera nie tylko krajowy .

cposes: Prep A N N Prep N V Part Prep N N N Punct N Punct Conj V N N Prep N Part Part A Punct

poses: prep adj subst subst prep subst praet part prep subst subst subst interp subst interp conj praet siebie subst prep subst part part adj interp


tokens: Według badań CBOS większość Polaków nie lubi telewizyjnych reklam .

lemmas: według badanie CBOS większość Polak nie lubić telewizyjny reklama .

cposes: Prep N N N N Part V A N Punct

poses: prep subst subst subst subst part fin adj subst interp


tokens: Tylko co szósty ( 17 proc . ) ma do nich stosunek pozytywny .

lemmas: tylko co szósty ( 17 procent . ) mieć do on stosunek pozytywny .

cposes: Part Part A Punct Dig X Punct Punct V Prep N N A Punct

poses: part part adj interp dig brev interp interp fin prep ppron3 subst adj interp


tokens: W porównaniu z podobnym badaniem , przeprowadzonym 6 lat temu przez CBOS , krytycyzm wobec reklam wzrósł o 6 proc .

lemmas: w porównanie z podobny badanie , przeprowadzić 6 rok temu przez CBOS , krytycyzm wobec reklama wzrosnąć o 6 procent .

cposes: Prep N Prep A N Punct V Dig N Prep Prep N Punct N Prep N V Prep Dig X Punct

poses: prep subst prep adj subst interp ppas dig subst prep prep subst interp subst prep subst praet prep dig brev interp