tokens: Wydatki preliminowane w roku budżetowym 1936 / 37 na szkolnictwo powszechne wzrosły wobec rosnących opłat za komorne , opał i kanalizację oraz w związku z zakontraktowaniem nowych , lepszych lokali na potrzeby szkół .

lemmas: wydatek preliminować w rok budżetowy 1936 / 1937 na szkolnictwo powszechny wzrosnąć wobec rosnąć opłata za komorne , opał i kanalizacja oraz w związek z zakontraktować nowy , dobry lokal na potrzeba szkoła .

cposes: N V Prep N A Dig Punct Dig Prep N A V Prep V N Prep N Punct N Conj N Conj Prep N Prep V A Punct A N Prep N N Punct

poses: subst ppas prep subst adj dig interp dig prep subst adj praet prep pact subst prep subst interp subst conj subst conj prep subst prep ger adj interp adj subst prep subst subst interp


tokens: Uwzględniając wymagania sanitarno - higieniczne podniesiono wydatki na naprawy budowlano - instalacyjne i na zakup inwentarza szkolnego .

lemmas: uwzględniać wymaganie sanitarny - higieniczny podnieść wydatek na naprawa budowlany - instalacyjny i na zakup inwentarz szkolny .

cposes: V N A Punct A V N Prep N A Punct A Conj Prep N N A Punct

poses: pcon subst adja interp adj imps subst prep subst adja interp adj conj prep subst subst adj interp


tokens: Przewidziano kredyty na otwarcie II Miejskiej Wypożyczalni Książek

lemmas: przewidzieć kredyt na otworzyć II miejski wypożyczalnia książka

cposes: V N Prep V Dig A N N

poses: imps subst prep ger romandig adj subst subst


tokens: Również W . Winogradski uważa , że najlepszą formą spędzania wolnego czasu jest poświęcanie go działalności literackiej : Jak wynika z następnej wypowiedzi , swego czasu wolnego nie tracili również uczniowie .

lemmas: również W . Winogradski uważać , że dobry forma spędzać wolny czas być poświęcać on działalność literacki : jak wynikać z następny wypowiedź , swój czas wolny nie tracić również uczeń .

cposes: Part X Punct N V Punct Comp A N V A N V V N N A Punct Adv V Prep A N Punct A N A Part V Part N Punct

poses: part brev interp subst fin interp comp adj subst ger adj subst fin ger ppron3 subst adj interp adv fin prep adj subst interp adj subst adj part praet part subst interp


tokens: Niektórzy z nich bowiem nabytą w szkole wiedzę teoretyczną z zakresu translatoryki stosowali w praktyce przekładając różnorodne teksty z języków obcych na język rosyjski :

lemmas: niektóry z on bowiem nabyć w szkoła wiedza teoretyczny z zakres translatoryka stosować w praktyka przekładać różnorodny tekst z język obcy na język rosyjski :

cposes: A Prep N Comp V Prep N N A Prep N N V Prep N V A N Prep N A Prep N A Punct

poses: adj prep ppron3 comp ppas prep subst subst adj prep subst subst praet prep subst pcon adj subst prep subst adj prep subst adj interp


tokens: Zastanawiając się nad szansami powstania majowego na Ukrainie Prawobrzeżnej w 1863 r . , trudno nie postawić kilku zasadniczych pytań : 1 ) w jakim stopniu istniejące , silne antagonizmy społeczne , narodowe i wyznaniowe miały wpływ na uczestnictwo w powstaniu ?

lemmas: zastanawiać się nad szansa powstanie majowy na Ukraina prawobrzeżny w 1863 rok . , trudno nie postawić kilka zasadniczy pytanie : 1 ) w jaki stopień istnieć , silny antagonizm społeczny , narodowy i wyznaniowy mieć wpływ na uczestnictwo w powstanie ?

cposes: V Part Prep N N A Prep N A Prep Dig X Punct Punct Adv Part V Num A N Punct Dig Punct Prep A N V Punct A N A Punct A Conj A V N Prep N Prep N Punct

poses: pcon part prep subst subst adj prep subst adj prep dig brev interp interp adv part inf num adj subst interp dig interp prep adj subst pact interp adj subst adj interp adj conj adj praet subst prep subst prep subst interp


tokens: 2 ) kto był głównym motorem napędowym ruchu narodowowyzwoleńczego ?

lemmas: 2 ) kto być główny motor napędowy ruch narodowowyzwoleńczy ?

cposes: Dig Punct N V A N A N A Punct

poses: dig interp subst praet adj subst adj subst adj interp


tokens: 3 ) jakie były cele , dążenia i skala przygotowań powstańczych ?

lemmas: 3 ) jaki być cel , dążenie i skala przygotowanie powstańczy ?

cposes: Dig Punct A V N Punct N Conj N N A Punct

poses: dig interp adj praet subst interp subst conj subst subst adj interp


tokens: Są przesłanki , aby sądzić , że nie tylko kardynał Wojtyła , ale także prymas Wyszyński i arcybiskup Kominek wierzyli w stosunkowo szybki upadek komunizmu .

lemmas: być przesłanka , aby sądzić , że nie tylko kardynał Wojtyła , ale także prymas Wyszyński i arcybiskup Kominek wierzyć w stosunkowo szybki upadek komunizm .

cposes: V N Punct Comp V Punct Comp Conj Conj N N Punct Conj Part N N Conj N N V Prep Adv A N N Punct

poses: fin subst interp comp inf interp comp conj conj subst subst interp conj part subst subst conj subst subst praet prep adv adj subst subst interp


tokens: Wiedzieli jednak , że właśnie niemieckie żądania rewizji granic oraz fakt , że ZSRR był jedynym gwarantem polskiej granicy zachodniej , stabilizowały ten system .

lemmas: wiedzieć jednak , że właśnie niemiecki żądanie rewizja granica oraz fakt , że ZSRR być jedyny gwarant polski granica zachodni , stabilizować ten system .

cposes: V Conj Punct Comp Part A N N N Conj N Punct Comp N V A N A N A Punct V A N Punct

poses: praet conj interp comp part adj subst subst subst conj subst interp comp subst praet adj subst adj subst adj interp praet adj subst interp


tokens: Gdyby Polacy przestali się bać niemieckiego zagrożenia , mogli by z większym zdecydowaniem wystąpić przeciwko komunizmowi .

lemmas: gdyby Polak przestać się bać niemiecki zagrożenie , móc by z duży zdecydowanie wystąpić przeciwko komunizm .

cposes: Comp N V Part V A N Punct V Part Prep A N V Prep N Punct

poses: comp subst praet part inf adj subst interp praet part prep adj subst inf prep subst interp


tokens: Między bankami poważnie zaangażowanymi w operacje zagraniczne toczy się walka konkurencyjna o pozyskanie klientów .

lemmas: między bank poważnie zaangażować w operacja zagraniczny toczyć się walka konkurencyjny o pozyskać klient .

cposes: Prep N Adv V Prep N A V Part N A Prep V N Punct

poses: prep subst adv ppas prep subst adj fin part subst adj prep ger subst interp


tokens: Bank Handlowy , na który w końcu lat osiemdziesiątych przypadało ponad 90 % operacji z zakresu obsługi handlu zagranicznego , stopniowo ustępował pola dynamicznym bankom , takim jak Bank Rozwoju Eksportu , Bank Inicjatyw Gospodarczych , a także bankom zagranicznym .

lemmas: bank handlowy , na który w koniec rok osiemdziesiąty przypadać ponad 90 procent operacja z zakres obsługa handel zagraniczny , stopniowo ustępować pole dynamiczny bank , taki jak bank rozwój eksport , bank inicjatywa gospodarczy , a także bank zagraniczny .

cposes: N A Punct Prep A Prep N N A V Part Dig X N Prep N N N A Punct Adv V N A N Punct A Prep N N N Punct N N A Punct Conj Part N A Punct

poses: subst adj interp prep adj prep subst subst adj praet part dig brev subst prep subst subst subst adj interp adv praet subst adj subst interp adj prep subst subst subst interp subst subst adj interp conj part subst adj interp


tokens: W ciągu ostatnich lat szczególnie wzrosło znaczenie Citibanku .

lemmas: w ciąg ostatni rok szczególnie wzrosnąć znaczenie Citibank .

cposes: Prep N A N Adv V N N Punct

poses: prep subst adj subst adv praet subst subst interp


tokens: Wskazuje na to rys . 13 .

lemmas: wskazywać na to rysunek . 13 .

cposes: V Prep N X Punct Dig Punct

poses: fin prep subst brev interp dig interp


tokens: Kapitały własne banku zwykle stanowią mniej niż 10 % wielkości sumy bilansowej , tylko w kilku bankach przekraczają tę wielkość .

lemmas: kapitał własny bank zwykle stanowić mało niż 10 procent wielkość suma bilansowy , tylko w kilka bank przekraczać ten wielkość .

cposes: N A N Adv V Adv Conj Dig X N N A Punct Part Prep Num N V A N Punct

poses: subst adj subst adv fin adv conj dig brev subst subst adj interp part prep num subst fin adj subst interp


tokens: Tablica 6 pokazuje udział kapitałów własnych w sumie bilansowej wybranych polskich banków , według danych na koniec 1995 roku ( w przypadku większości przedstawionych banków - przed audytem ) .

lemmas: tablica 6 pokazywać udział kapitał własny w suma bilansowy wybrany polski bank , według dana na koniec 1995 rok ( w przypadek większość przedstawić bank - przed audyt ) .

cposes: N Dig V N N A Prep N A A A N Punct Prep N Prep N Dig N Punct Prep N N V N Punct Prep N Punct Punct

poses: subst dig fin subst subst adj prep subst adj adj adj subst interp prep subst prep subst dig subst interp prep subst subst ppas subst interp prep subst interp interp


tokens: Centralna część betonowego sklepienia jest chłodzona wodą przepływającą wężownicami z miedzi .

lemmas: centralny część betonowy sklepienie być chłodzić woda przepływać wężownica z miedź .

cposes: A N A N V V N V N Prep N Punct

poses: adj subst adj subst fin ppas subst pact subst prep subst interp


tokens: Ponad betonowym sklepieniem umieszczona jest uszczelniona względem obudowy pieca wieloelementowa pokrywa ze stali nierdzewnej .

lemmas: ponad betonowy sklepienie umieścić być uszczelnić względem obudowa piec wieloelementowy pokrywa z stal nierdzewny .

cposes: Prep A N V V V Prep N N A N Prep N A Punct

poses: prep adj subst ppas fin ppas prep subst subst adj subst prep subst adj interp


tokens: Dzięki odizolowaniu określonych jej elementów względem siebie nie istnieje niebezpieczeństwo zwarć między elektrodami i obudową pieca .

lemmas: dzięki odizolować określony on element względem siebie nie istnieć niebezpieczeństwo zwarcie między elektroda i obudowa piec .

cposes: Prep V A N N Prep N Part V N N Prep N Conj N N Punct

poses: prep ger adj ppron3 subst prep siebie part fin subst subst prep subst conj subst subst interp


tokens: W celu zapobieżenia ulatnianiu się gazów piecowych zawierających fosfor , do zsypów i w strefę uchwytów elektrod podawany jest azot .

lemmas: w cel zapobieżenie ulatniać się gaz piecowy zawierać fosfor , do zsyp i w strefa uchwyt elektroda podawać być azot .

cposes: Prep N N V Part N A V N Punct Prep N Conj Prep N N N V V N Punct

poses: prep subst subst ger part subst adj pact subst interp prep subst conj prep subst subst subst ppas fin subst interp


tokens: Na ten stan zagrożenia i zamknięcia w jakiejś sytuacji bez wyjścia zareagowała najpierwsza i najsilniej sztuka zgodnie ze swą funkcją .

lemmas: na ten stan zagrożenie i zamknąć w jakiś sytuacja bez wyjście zareagować najpierwszy i silnie sztuka zgodnie z swój funkcja .

cposes: Prep A N N Conj V Prep A N Prep N V A Conj Adv N Adv Prep A N Punct

poses: prep adj subst subst conj ger prep adj subst prep subst praet adj conj adv subst adv prep adj subst interp


tokens: Była zawsze najwrażliwszym rezonatorem niepokojów i oczekiwań społecznych .

lemmas: być zawsze wrażliwy rezonator niepokój i oczekiwanie społeczny .

cposes: V Adv A N N Conj N A Punct

poses: praet adv adj subst subst conj subst adj interp


tokens: Modernizm fin-de-siecle'u z całą swą obudową filozoficzną , intelektualną i obyczajową ujawnił się od pierwszego momentu jako gest protestu przeciw wszystkim kulturowym bezdrożom , zagrożeniom i ograniczeniom kończącego się stulecia , jego minimalistycznej filozofii i jego sztuce , gasnącej w rozpaczliwie ciasnych okowach naturalizmu .

lemmas: modernizm fin-de-siecle z cały swój obudowa filozoficzny , intelektualny i obyczajowy ujawnić się od pierwszy moment jako gest protest przeciw wszystek kulturowy bezdroże , zagrożenie i ograniczenie kończyć się stulecie , on minimalistyczny filozofia i on sztuka , gasnąć w rozpaczliwie ciasny okowy naturalizm .

cposes: N N Prep A A N A Punct A Conj A V Part Prep A N Conj N N Prep A A N Punct N Conj N V Part N Punct N A N Conj N N Punct V Prep Adv A N N Punct

poses: subst subst prep adj adj subst adj interp adj conj adj praet part prep adj subst conj subst subst prep adj adj subst interp subst conj subst pact part subst interp ppron3 adj subst conj ppron3 subst interp pact prep adv adj subst subst interp


tokens: W jednej wypowiedzi ankietowej na temat problemów seksualnych pewien chłopiec pyta : „ « Czy pożądanie , pragnienie dziewczyny jest czymś normalnym w okresie dojrzewania , czy jest ono dewiacją ? »

lemmas: w jeden wypowiedź ankietowy na temat problem seksualny pewien chłopiec pytać : „ « czy pożądać , pragnąć dziewczyna być coś normalny w okres dojrzewanie , czy być on dewiacja ? »

cposes: Prep A N A Prep N N A A N V Punct Punct Punct Part V Punct V N V N A Prep N N Punct Part V N N Punct Punct

poses: prep adj subst adj prep subst subst adj adj subst fin interp interp interp part ger interp ger subst fin subst adj prep subst subst interp part fin ppron3 subst interp interp


tokens: Za zadanie tego pytania został em przez wychowawcę nazwany świntuchem , a przecież wątpliwości te miały miejsce ” .

lemmas: za zadać ten pytanie zostać być przez wychowawca nazwać świntuch , a przecież wątpliwość ten mieć miejsce ” .

cposes: Prep V A N V V Prep N V N Punct Conj Part N A V N Punct Punct

poses: prep ger adj subst praet aglt prep subst ppas subst interp conj part subst adj praet subst interp interp


tokens: W kontekście tej wypowiedzi postawmy nieco szersze pytanie : Czy ciekawość i zainteresowanie sprawami seksu , pragnienia seksualne , które budzą się w młodym człowieku , mogą być oceniane jako nieczyste lub złe ?

lemmas: w kontekst ten wypowiedź postawić nieco szeroki pytanie : czy ciekawość i zainteresować sprawa seks , pragnienie seksualny , który budzić się w młody człowiek , móc być oceniać jako nieczysty lub zły ?

cposes: Prep N A N V Adv A N Punct Part N Conj V N N Punct N A Punct A V Part Prep A N Punct V V V Prep A Conj A Punct

poses: prep subst adj subst impt adv adj subst interp part subst conj ger subst subst interp subst adj interp adj fin part prep adj subst interp fin inf ppas prep adj conj adj interp


tokens: Istnieją więc dwie postawy w obliczu sądu , którego dokonuje Jezus Chrystus – Słowo , które stało się Ciałem .

lemmas: istnieć więc dwa postawa w oblicze sąd , który dokonywać Jezus Chrystus – słowo , który stać się ciało .

cposes: V Comp Num N Prep N N Punct A V N N Punct N Punct A V Part N Punct

poses: fin comp num subst prep subst subst interp adj fin subst subst interp subst interp adj praet part subst interp


tokens: Postawa tych , którzy „ Go nie przyjęli ” i żyją w ciemności ( J 1 , 5 ) i postawa tych , którzy „ uwierzyli w Jego imię ” i przez to „ stali się dziećmi Bożymi ” ( J 1 , 12 ) .

lemmas: postawa ten , który „ on nie przyjąć ” i żyć w ciemność ( Ewangelia_świętego_Jana 1 , 5 ) i postawa ten , który „ uwierzyć w on imię ” i przez to „ stać się dziecko boży ” ( Ewangelia_świętego_Jana 1 , 12 ) .

cposes: N A Punct A Punct N Part V Punct Conj V Prep N Punct X Dig Punct Dig Punct Conj N A Punct A Punct V Prep N N Punct Conj Prep N Punct V Part N A Punct Punct X Dig Punct Dig Punct Punct

poses: subst adj interp adj interp ppron3 part praet interp conj fin prep subst interp brev dig interp dig interp conj subst adj interp adj interp praet prep ppron3 subst interp conj prep subst interp praet part subst adj interp interp brev dig interp dig interp interp


tokens: Orzechy są częstym alergenem zarówno na drodze mechanizmu IgE - zależnego , jak i innych mechanizmów .

lemmas: orzech być częsty alergen zarówno na droga mechanizm Immunoglobina_E - zależny , jak i inny mechanizm .

cposes: N V A N Conj Prep N N X Punct A Punct Conj Conj A N Punct

poses: subst fin adj subst conj prep subst subst brev interp adj interp conj conj adj subst interp


tokens: W mojej praktyce stwierdziła m , że różne orzechy wywołują bardzo bogaty wachlarz symptomów alergii – od nawrotów atopowego zapalenia skóry poprzez katar , napady duszności , afty , bóle brzucha , zapalenie ucha czy napady migreny .

lemmas: w mój praktyka stwierdzić być , że różny orzech wywoływać bardzo bogaty wachlarz symptom alergia – od nawrót atopowy zapalenie skóra poprzez katar , napad duszność , afta , ból brzuch , zapalenie ucho czy napad migrena .

cposes: Prep A N V V Punct Comp A N V Adv A N N N Punct Prep N A N N Prep N Punct N N Punct N Punct N N Punct N N Conj N N Punct

poses: prep adj subst praet aglt interp comp adj subst fin adv adj subst subst subst interp prep subst adj subst subst prep subst interp subst subst interp subst interp subst subst interp subst subst conj subst subst interp


tokens: W rozdziale Profilaktyka przedstawiła m najnowsze doniesienia o układzie immunologicznym płodu .

lemmas: w rozdział profilaktyka przedstawić być nowy doniesienie o układ immunologiczny płód .

cposes: Prep N N V V A N Prep N A N Punct

poses: prep subst subst praet aglt adj subst prep subst adj subst interp


tokens: Już w pierwszych miesiącach życia reaguje on w sposób dojrzały na alergeny , jakim podlega matka .

lemmas: już w pierwszy miesiąc życie reagować on w sposób dojrzały na alergen , jaki podlegać matka .

cposes: Part Prep A N N V N Prep N A Prep N Punct A V N Punct

poses: part prep adj subst subst fin ppron3 prep subst adj prep subst interp adj fin subst interp


tokens: Nie ma więc żadnego uzasadnienia logicznego i naukowego dla stosowanej dotychczas praktyki wykonywania testów punktowych po trzecim roku życia .

lemmas: nie mieć więc żaden uzasadnienie logiczny i naukowy dla stosować dotychczas praktyka wykonywać test punktowy po trzeci rok życie .

cposes: Part V Comp A N A Conj A Prep V Adv N V N A Prep A N N Punct

poses: part fin comp adj subst adj conj adj prep ppas adv subst ger subst adj prep adj subst subst interp


tokens: U podstaw takiego postępowania leżą poglądy mityczne , które muszą zniknąć z praktyki lekarskiej .

lemmas: u podstawa taki postępowanie leżeć pogląd mityczny , który musieć zniknąć z praktyka lekarski .

cposes: Prep N A N V N A Punct A V V Prep N A Punct

poses: prep subst adj subst fin subst adj interp adj fin inf prep subst adj interp


tokens: Testy wykonujemy wtedy , gdy są potrzebne .

lemmas: test wykonywać wtedy , gdy być potrzebny .

cposes: N V Adv Punct Adv V A Punct

poses: subst fin adv interp adv fin adj interp


tokens: Fluor uszkadza nerki , zmniejsza odporność na infekcje i sprzyja rozwojowi alergii .

lemmas: fluor uszkadzać nerka , zmniejszać odporność na infekcja i sprzyjać rozwój alergia .

cposes: N V N Punct V N Prep N Conj V N N Punct

poses: subst fin subst interp fin subst prep subst conj fin subst subst interp


tokens: Uszkadza też centralny układ nerwowy , co objawia się zmęczeniem , depresją , nadwrażliwością .

lemmas: uszkadzać też centralny układ nerwowy , co objawiać się zmęczenie , depresja , nadwrażliwość .

cposes: V Part A N A Punct N V Part N Punct N Punct N Punct

poses: fin part adj subst adj interp subst fin part subst interp subst interp subst interp


tokens: Ponieważ wiąże magnez , sprzyja powstawaniu zawałów serca i wszystkich problemów , jakie wynikają z niedoboru magnezu .

lemmas: ponieważ wiązać magnez , sprzyjać powstawanie zawał serce i wszystek problem , jaki wynikać z niedobór magnez .

cposes: Comp V N Punct V N N N Conj A N Punct A V Prep N N Punct

poses: comp fin subst interp fin subst subst subst conj adj subst interp adj fin prep subst subst interp


tokens: Kumuluje się w łożysku ciężarnych i jest zagrożeniem zarówno dla matki , jak płodu , sprzyjając powstawaniu wad wrodzonych , a potem nowotworów .

lemmas: kumulować się w łożysko ciężarna i być zagrożenie zarówno dla matka , jak płód , sprzyjać powstawanie wada wrodzony , a potem nowotwór .

cposes: V Part Prep N N Conj V N Conj Prep N Punct Conj N Punct V N N A Punct Conj Adv N Punct

poses: fin part prep subst subst conj fin subst conj prep subst interp conj subst interp pcon subst subst adj interp conj adv subst interp


tokens: I na zakończenie części żywieniowej kilka wskazówek .

lemmas: i na zakończenie część żywieniowy kilka wskazówka .

cposes: Conj Prep N N A Num N Punct

poses: conj prep subst subst adj num subst interp


tokens: Tułów jest rzadko zajęty przez wyprysk kontaktowy .

lemmas: tułów być rzadko zająć przez wyprysk kontaktowy .

cposes: N V Adv V Prep N A Punct

poses: subst fin adv ppas prep subst adj interp


tokens: Charakterystyczne są jednak ogniska w miejscach przylegania metalowych elementów w spódnicach i spodniach dżinsowych .

lemmas: charakterystyczny być jednak ognisko w miejsce przylegać metalowy element w spódnica i spodnie dżinsowy .

cposes: A V Part N Prep N V A N Prep N Conj N A Punct

poses: adj fin part subst prep subst ger adj subst prep subst conj subst adj interp


tokens: Moja koleżanka skarżyła się na dokuczliwe swędzenie skóry brzucha poniżej pępka i bioder .

lemmas: mój koleżanka skarżyć się na dokuczliwy swędzenie skóra brzuch poniżej pępek i biodro .

cposes: A N V Part Prep A N N N Prep N Conj N Punct

poses: adj subst praet part prep adj subst subst subst prep subst conj subst interp


tokens: Maści łagodziły wyprysk tylko na krótko .

lemmas: maść łagodzić wyprysk tylko na krótko .

cposes: N V N Part Prep Adv Punct

poses: subst praet subst part prep adv interp


tokens: Większość garderoby koleżanki stanowiła obcisła odzież dżinsowa .

lemmas: większość garderoba koleżanka stanowić obcisły odzież dżinsowy .

cposes: N N N V A N A Punct

poses: subst subst subst praet adj subst adj interp


tokens: Okazało się , że ogniska występowały w miejscach , gdzie znajdowały się metalowe guziki przy pasku , nity mocujące kieszenie , zamki błyskawiczne .

lemmas: okazać się , że ognisko występować w miejsce , gdzie znajdować się metalowy guzik przy pasek , nit mocować kieszeń , zamek błyskawiczny .

cposes: V Part Punct Comp N V Prep N Punct Adv V Part A N Prep N Punct N V N Punct N A Punct

poses: praet part interp comp subst praet prep subst interp adv praet part adj subst prep subst interp subst pact subst interp subst adj interp


tokens: Koleżanka zmieniła garderobę i wyprysk ustąpił raz na zawsze .

lemmas: koleżanka zmienić garderoba i wyprysk ustąpić raz na zawsze .

cposes: N V N Conj N V N Prep Adv Punct

poses: subst praet subst conj subst praet subst prep adv interp


tokens: Znajdowanie dobrych rozwiązań w trudnych sytuacjach to umiejętność , którą można doskonalić , analizując własne sukcesy i porażki i przyglądając się temu , jak radzą sobie inni .

lemmas: znajdować dobry rozwiązanie w trudny sytuacja to umiejętność , który można doskonalić , analizować własny sukces i porażka i przyglądać się to , jak radzić siebie inny .

cposes: V A N Prep A N V N Punct A V V Punct V A N Conj N Conj V Part N Punct Adv V N N Punct

poses: ger adj subst prep adj subst pred subst interp adj pred inf interp pcon adj subst conj subst conj pcon part subst interp adv fin siebie subst interp


tokens: Może ci w tym pomóc : Jeżeli chcesz się dowiedzieć , w jakich sytuacjach potrafisz zadbać o siebie , a co sprawia ci trudność , wykonaj poniższe zadania .

lemmas: może ty w to pomóc : jeżeli chcieć się dowiedzieć , w jaki sytuacja potrafić zadbać o siebie , a co sprawiać ty trudność , wykonać poniższy zadanie .

cposes: Part N Prep N V Punct Comp V Part V Punct Prep A N V V Prep N Punct Conj N V N N Punct V A N Punct

poses: part ppron12 prep subst inf interp comp fin part inf interp prep adj subst fin inf prep siebie interp conj subst fin ppron12 subst interp impt adj subst interp


tokens: Realizuj je stopniowo w chwilach , gdy możesz się skupić na sobie .

lemmas: realizować on stopniowo w chwila , gdy móc się skupić na siebie .

cposes: V N Adv Prep N Punct Adv V Part V Prep N Punct

poses: impt ppron3 adv prep subst interp adv fin part inf prep siebie interp


tokens: Codziennie przynajmniej przez godzinę należy odbywać ćwiczenia .

lemmas: codziennie przynajmniej przez godzina należeć odbywać ćwiczenie .

cposes: Adv Part Prep N V V N Punct

poses: adv part prep subst fin inf subst interp


tokens: Należy jednak przyjąć zasadę : żeby ruch nie przedłużał się aż do wielkiego zmęczenia .

lemmas: należeć jednak przyjąć zasada : żeby ruch nie przedłużać się aż do wielki zmęczenie .

cposes: V Conj V N Punct Comp N Part V Part Part Prep A N Punct

poses: fin conj inf subst interp comp subst part praet part part prep adj subst interp


tokens: Najzdrowszy czas ( na ćwiczenia ) jest przed jedzeniem albo 3 lub 4 godziny później " .

lemmas: zdrowy czas ( na ćwiczenie ) być przed jedzenie albo 3 lub 4 godzina późno " .

cposes: A N Punct Prep N Punct V Prep N Conj Dig Conj Dig N Adv Punct Punct

poses: adj subst interp prep subst interp fin prep subst conj dig conj dig subst adv interp interp


tokens: Ciekawie również w dzisiejszych czasach przedstawiają się ćwiczenia wzroku .

lemmas: ciekawie również w dzisiejszy czas przedstawiać się ćwiczenie wzrok .

cposes: Adv Part Prep A N V Part N N Punct

poses: adv part prep adj subst fin part subst subst interp


tokens: Wracamy do szosy i jedziemy w stronę sąsiedniego Falsztyna .

lemmas: wracać do szosa i jechać w strona sąsiedni Falsztyn .

cposes: V Prep N Conj V Prep N A N Punct

poses: fin prep subst conj fin prep subst adj subst interp


tokens: Miejscowość związana również z rodziną Berzeviczych z Zamku Niedzickiego , choć założona w XV wieku , zapewne przez niemieckich osadników .

lemmas: miejscowość związany również z rodzina Berzeviczy z zamek niedzicki , choć założyć w XV wiek , zapewne przez niemiecki osadnik .

cposes: N A Part Prep N N Prep N A Punct Comp V Prep Dig N Punct Part Prep A N Punct

poses: subst adj part prep subst subst prep subst adj interp comp ppas prep romandig subst interp part prep adj subst interp


tokens: Nazwa pochodzi prawdopodobnie od słowa Falkenstein – Sokola Skała , nadawanego urwiskom Zielonych Skałek , rezerwatowego terenu nad brzegiem Dunajca , w pobliżu wsi .

lemmas: nazwa pochodzić prawdopodobnie od słowo Falkenstein – sokoli skała , nadawać urwisko zielony Skałka , rezerwatowy teren nad brzeg Dunajec , w pobliże wieś .

cposes: N V Part Prep N N Punct A N Punct V N A N Punct A N Prep N N Punct Prep N N Punct

poses: subst fin part prep subst subst interp adj subst interp ppas subst adj subst interp adj subst prep subst subst interp prep subst subst interp


tokens: Droga do Falsztyna prowadzi przez łagodne wzgórza Pienin Spiskich .

lemmas: droga do Falsztyn prowadzić przez łagodny wzgórze Pieniny spiski .

cposes: N Prep N V Prep A N N A Punct

poses: subst prep subst fin prep adj subst subst adj interp


tokens: Z lewej strony w dalszej perspektywie ruiny zamku czorsztyńskiego .

lemmas: z lewy strona w daleki perspektywa ruina zamek czorsztyński .

cposes: Prep A N Prep A N N N A Punct

poses: prep adj subst prep adj subst subst subst adj interp


tokens: Siedzibą tej parafii jest usytuowany przy skrzyżowaniu ulicy Zamoyskiego i Sabały nowoczesny kościół Świętego Krzyża .

lemmas: siedziba ten parafia być usytuować przy skrzyżowanie ulica Zamoyski i Sabała nowoczesny kościół święty krzyż .

cposes: N A N V V Prep N N N Conj N A N A N Punct

poses: subst adj subst fin ppas prep subst subst subst conj subst adj subst adj subst interp


tokens: Został on wybudowany w latach 1982 – 91 według projektu arch . Witolda Cenckiewicza , który także jest projektantem wnętrza świątyni .

lemmas: zostać on wybudować w rok 1982 – 1991 według projekt architekt . Witold Cenckiewicz , który także być projektant wnętrze świątynia .

cposes: V N V Prep N Dig Punct Dig Prep N X Punct N N Punct A Part V N N N Punct

poses: praet ppron3 ppas prep subst dig interp dig prep subst brev interp subst subst interp adj part fin subst subst subst interp


tokens: Duchowym patronem kościoła jest św . Brat Albert , którego figurę zdobiącą wnętrze wyrzeźbił Antoni Grabowski .

lemmas: duchowy patron kościół być święty . brat Albert , który figura zdobić wnętrze wyrzeźbić Antoni Grabowski .

cposes: A N N V X Punct N N Punct A N V N V N N Punct

poses: adj subst subst fin brev interp subst subst interp adj subst pact subst praet subst subst interp


tokens: Prace metaloplastyczne w kościele wykonywał Władysław Gąsienica Makowski .

lemmas: praca metaloplastyczny w kościół wykonywać Władysław Gąsienica Makowski .

cposes: N A Prep N V N N N Punct

poses: subst adj prep subst praet subst subst subst interp


tokens: Witraże projektował Jerzy Skąpski , a wykonali w 1991 r . Anna i Ireneusz Zarzyccy .

lemmas: witraż projektować Jerzy Skąpski , a wykonać w 1991 rok . Anna i Ireneusz Zarzycki .

cposes: N V N N Punct Conj V Prep Dig X Punct N Conj N N Punct

poses: subst praet subst subst interp conj praet prep dig brev interp subst conj subst subst interp


tokens: Osobna sala poświęcona jest na prezentację eksponatów flory i fauny w Tatrach .

lemmas: osobny sala poświęcić być na prezentacja eksponat flora i fauna w Tatry .

cposes: A N V V Prep N N N Conj N Prep N Punct

poses: adj subst ppas fin prep subst subst subst conj subst prep subst interp


tokens: Jedno z pomieszczeń ma charakter dydaktyczny – zwiedzający mogą tu wziąć do ręki poszczególne okazy minerałów , kawałki drewna i inne eksponaty .

lemmas: jeden z pomieszczenie mieć charakter dydaktyczny – zwiedzający móc tu wziąć do ręka poszczególny okaz minerał , kawałek drewno i inny eksponat .

cposes: A Prep N V N A Punct N V Adv V Prep N A N N Punct N N Conj A N Punct

poses: adj prep subst fin subst adj interp subst fin adv inf prep subst adj subst subst interp subst subst conj adj subst interp


tokens: Przy muzeum znajduje się sala wykładowa , gdzie odbywają się odczyty i konferencje naukowe , a także prezentowane są filmy o tematyce tatrzańskiej .

lemmas: przy muzeum znajdować się sala wykładowy , gdzie odbywać się odczyt i konferencja naukowy , a także prezentować być film o tematyka tatrzański .

cposes: Prep N V Part N A Punct Adv V Part N Conj N A Punct Conj Part V V N Prep N A Punct

poses: prep subst fin part subst adj interp adv fin part subst conj subst adj interp conj part ppas fin subst prep subst adj interp


tokens: Od przeszło 150 lat przewijają się przez Zakopane największe sławy polskiej – i nie tylko polskiej – sztuki .

lemmas: od przeszło 150 rok przewijać się przez Zakopane wielki sława polski – i nie tylko polski – sztuka .

cposes: Prep Part Dig N V Part Prep N A N A Punct Conj Part Part A Punct N Punct

poses: prep part dig subst fin part prep subst adj subst adj interp conj part part adj interp subst interp


tokens: Większość artystów przyjeżdża na wypoczynek ( część – w domach ZAiKS „ Halama ’’ i „ Orlik ’’ przy ul . Piłsudskiego ) , ale wielu też pokazuje się na tutejszych scenach .

lemmas: większość artysta przyjeżdżać na wypoczynek ( część – w dom ZAIKS „ Halama ’’ i „ orlik ’’ przy ulica . Piłsudski ) , ale wiele też pokazywać się na tutejszy scena .

cposes: N N V Prep N Punct N Punct Prep N N Punct N Punct Conj Punct N Punct Prep X Punct N Punct Punct Conj Num Part V Part Prep A N Punct

poses: subst subst fin prep subst interp subst interp prep subst subst interp subst interp conj interp subst interp prep brev interp subst interp interp conj num part fin part prep adj subst interp


tokens: Niestety , prócz występów znakomitości muzycznych , teatralnych i estradowych , w Zakopanem od lat pleni się chałtura objazdowa – plaga życia kulturalnego polskiej prowincji .

lemmas: niestety , prócz występ znakomitość muzyczny , teatralny i estradowy , w Zakopane od rok plenić się chałtura objazdowy – plaga życie kulturalny polski prowincja .

cposes: Part Punct Prep N N A Punct A Conj A Punct Prep N Prep N V Part N A Punct N N A A N Punct

poses: part interp prep subst subst adj interp adj conj adj interp prep subst prep subst fin part subst adj interp subst subst adj adj subst interp


tokens: W Rynku , wśród barokowych kamienic różnobarwnie pomalowanych przez opolskich plastyków w latach siedemdziesiątych , na uwagę zasługuje dom pod nr . 4 o neoklasycznej elewacji .

lemmas: w rynek , wśród barokowy kamienica różnobarwnie pomalować przez opolski plastyk w rok siedemdziesiąty , na uwaga zasługiwać dom pod numer . 4 o neoklasyczny elewacja .

cposes: Prep N Punct Prep A N Adv V Prep A N Prep N A Punct Prep N V N Prep X Punct Dig Prep A N Punct

poses: prep subst interp prep adj subst adv ppas prep adj subst prep subst adj interp prep subst fin subst prep brev interp dig prep adj subst interp


tokens: Przy ul . Opolskiej i Pstrowskiego zabytkowe piece wapiennicze z XIX w .

lemmas: przy ulica . opolski i Pstrowski zabytkowy piec wapienniczy z XIX wiek .

cposes: Prep X Punct A Conj N A N A Prep Dig X Punct

poses: prep brev interp adj conj subst adj subst adj prep romandig brev interp


tokens: W prawobrzeżnym Otmęcie trzynastowieczny kościół pw . Wniebowzięcia NMP .

lemmas: w prawobrzeżny Otmęt trzynastowieczny kościół pod_wezwaniem . wniebowzięcie Najświętsza_Maryja_Panna .

cposes: Prep A N A N X Punct N X Punct

poses: prep adj subst adj subst brev interp subst brev interp


tokens: W wielu wsiach i miasteczkach do dzisiaj mieszkańcy kultywują sztukę ludową .

lemmas: w wiele wieś i miasteczko do dzisiaj mieszkaniec kultywować sztuka ludowy .

cposes: Prep Num N Conj N Prep N N V N A Punct

poses: prep num subst conj subst prep subst subst fin subst adj interp


tokens: Kobiety wykonują pięknie haftowane serwetki ( górale beskidzcy z Koniakowa ) .

lemmas: kobieta wykonywać pięknie haftować serwetka ( góral beskidzki z Koniaków ) .

cposes: N V Adv V N Punct N A Prep N Punct Punct

poses: subst fin adv ppas subst interp subst adj prep subst interp interp


tokens: Mężczyźni uprawiają rzeźbę w drewnie , w graficie elektrodowym , węglu oraz malarstwo sztalugowe .

lemmas: mężczyzna uprawiać rzeźba w drewno , w grafit elektrodowy , węgiel oraz malarstwo sztalugowy .

cposes: N V N Prep N Punct Prep N A Punct N Conj N A Punct

poses: subst fin subst prep subst interp prep subst adj interp subst conj subst adj interp


tokens: Najciekawszymi do tej pory reprezentantami nieprofesjonalnej twórczości robotniczej w malarstwie byli Teofil Ociepka i Paweł Wróbel górnicy z Katowic - Janowa .

lemmas: ciekawy do ten pora reprezentant nieprofesjonalny twórczość robotniczy w malarstwo być Teofil Ociepka i Paweł Wróbel górnik z Katowice - Janów .

cposes: A Prep A N N A N A Prep N V N N Conj N N N Prep N Punct N Punct

poses: adj prep adj subst subst adj subst adj prep subst praet subst subst conj subst subst subst prep subst interp subst interp


tokens: Ligota Górna , obecnie w granicach administracyjnych miasta Kluczbork .

lemmas: Ligota górny , obecnie w granica administracyjny miasto Kluczbork .

cposes: N A Punct Adv Prep N A N N Punct

poses: subst adj interp adv prep subst adj subst subst interp


tokens: Na cmentarzu kaplica drewniana o konstrukcji zrębowej z 1787 wzniesiona przez cieślę Jana Kabata na prośbę sołtysa Adama Nowaka .

lemmas: na cmentarz kaplica drewniany o konstrukcja zrębowy z 1787 wznieść przez cieśla Jan Kabat na prośba sołtys Adam Nowak .

cposes: Prep N N A Prep N A Prep Dig V Prep N N N Prep N N N N Punct

poses: prep subst subst adj prep subst adj prep dig ppas prep subst subst subst prep subst subst subst subst interp


tokens: Na uwagę zasługują barokowa ambona i drewniane epitafia z polskimi tekstami oraz wyroby ludowego kowalstwa artystycznego z 1 . poł . XIX w . ( pająk żelazny ) .

lemmas: na uwaga zasługiwać barokowy ambona i drewniany epitafium z polski tekst oraz wyrób ludowy kowalstwo artystyczny z 1 . połowa . XIX wiek . ( pająk żelazny ) .

cposes: Prep N V A N Conj A N Prep A N Conj N A N A Prep Dig Punct X Punct Dig X Punct Punct N A Punct Punct

poses: prep subst fin adj subst conj adj subst prep adj subst conj subst adj subst adj prep dig interp brev interp romandig brev interp interp subst adj interp interp


tokens: Pod nr . 22 spichlerz drewniany z ganeczkiem z XVIII / XIX w . pokryty strzechą oraz XIX-wieczny zajazd .

lemmas: pod numer . 22 spichlerz drewniany z ganeczek z XVIII / XIX wiek . pokryć strzecha oraz XIX-wieczny zajazd .

cposes: Prep X Punct Dig N A Prep N Prep Dig Punct Dig X Punct V N Conj A N Punct

poses: prep brev interp dig subst adj prep subst prep romandig interp romandig brev interp ppas subst conj adj subst interp


tokens: Kolejny etap uprzemysławiania terenów dzisiejszej Rudy Śląskiej przypadł na 2 . poł . XIX w . , kiedy to w Bielszowicach uruchomiono w 1863 kopalnię " Bielszowice " , a w 1899 kopalnię " Pokój " w Nowym Bytomiu .

lemmas: kolejny etap uprzemysławiać teren dzisiejszy Ruda śląski przypaść na 2 . połowa . XIX wiek . , kiedy to w Bielszowice uruchomić w 1863 kopalnia " Bielszowice " , a w 1899 kopalnia " pokój " w nowy Bytom .

cposes: A N V N A N A V Prep Dig Punct X Punct Dig X Punct Punct Adv Part Prep N V Prep Dig N Punct N Punct Punct Conj Prep Dig N Punct N Punct Prep A N Punct

poses: adj subst ger subst adj subst adj praet prep dig interp brev interp romandig brev interp interp adv part prep subst imps prep dig subst interp subst interp interp conj prep dig subst interp subst interp prep adj subst interp


tokens: Przekształcenie osad rolniczych w osady przemysłowe wprowadziło do nich kapitalistyczne stosunki .

lemmas: przekształcenie osada rolniczy w osada przemysłowy wprowadzić do on kapitalistyczny stosunki .

cposes: N N A Prep N A V Prep N A N Punct

poses: subst subst adj prep subst adj praet prep ppron3 adj subst interp


tokens: Powstawały robotnicze kolonie przyfabryczne wiążące pracobiorcę z pracodawcą .

lemmas: powstawać robotniczy kolonia przyfabryczny wiązać pracobiorca z pracodawca .

cposes: V A N A V N Prep N Punct

poses: praet adj subst adj pact subst prep subst interp


tokens: Mimo tych zależności na przełomie XIX i XX w . i w okresie międzywojennym wybuchały tu liczne strajki .

lemmas: mimo ten zależność na przełom XIX i XX wiek . i w okres międzywojenny wybuchać tu liczny strajk .

cposes: Prep A N Prep N Dig Conj Dig X Punct Conj Prep N A V Adv A N Punct

poses: prep adj subst prep subst romandig conj romandig brev interp conj prep subst adj praet adv adj subst interp


tokens: Przy ul . Piastowskiej d . przyszpitalny kościół św . Mikołaja z XVIII w .

lemmas: przy ulica . piastowski dawny . przyszpitalny kościół święty . Mikołaj z XVIII wiek .

cposes: Prep X Punct A X Punct A N X Punct N Prep Dig X Punct

poses: prep brev interp adj brev interp adj subst brev interp subst prep romandig brev interp


tokens: Barokowy kościół sklepiony kolebkowo z lunetami o ascetycznej wręcz elewacji i ośmiobocznej wieży z typowym dla epoki hełmem .

lemmas: barokowy kościół sklepić kolebkowo z luneta o ascetyczny wręcz elewacja i ośmioboczny wieża z typowy dla epoka hełm .

cposes: A N V Adv Prep N Prep A Part N Conj A N Prep A Prep N N Punct

poses: adj subst ppas adv prep subst prep adj part subst conj adj subst prep adj prep subst subst interp


tokens: Na cmentarzu barokowy kościółek Świętego Krzyża z pocz . XVIII w . o konstrukcji szkieletowej .

lemmas: na cmentarz barokowy kościółek święty krzyż z początek . XVIII wiek . o konstrukcja szkieletowy .

cposes: Prep N A N A N Prep X Punct Dig X Punct Prep N A Punct

poses: prep subst adj subst adj subst prep brev interp romandig brev interp prep subst adj interp


tokens: Przy ul . Młyńskiej sześciopiętrowa wieża wodna Kopernika , z XVI w . , wzniesiona z cegły .

lemmas: przy ulica . młyński sześciopiętrowy wieża wodny Kopernik , z XVI wiek . , wznieść z cegła .

cposes: Prep X Punct A A N A N Punct Prep Dig X Punct Punct V Prep N Punct

poses: prep brev interp adj adj subst adj subst interp prep romandig brev interp interp ppas prep subst interp


tokens: W średniowieczu połączona była systemem rur drewnianych , dostarczających wodę mieszkańcom Głogówka .

lemmas: w średniowiecze połączyć być system rura drewniany , dostarczać woda mieszkaniec Głogówek .

cposes: Prep N V V N N A Punct V N N N Punct

poses: prep subst ppas praet subst subst adj interp pact subst subst subst interp


tokens: Miasto ( 13000 mieszk . , 300 m n.p.m . ) położone nad Czarną Przemszą na przecięciu dróg Katowice - Warszawa i Tarnowskie Góry - Zawiercie .

lemmas: miasto ( 13000 mieszkaniec . , 300 metr nad_poziomem_morza . ) położony nad czarny Przemsza na przecięcie droga Katowice - Warszawa i tarnowski góra - Zawiercie .

cposes: N Punct Dig X Punct Punct Dig X X Punct Punct A Prep A N Prep N N N Punct N Conj A N Punct N Punct

poses: subst interp dig brev interp interp dig brev brev interp interp adj prep adj subst prep subst subst subst interp subst conj adj subst interp subst interp


tokens: Urząd Miasta i Gminy .

lemmas: urząd miasto i gmina .

cposes: N N Conj N Punct

poses: subst subst conj subst interp


tokens: Ośrodek rolniczo - przemysłowy w pn . części woj . katowickiego .

lemmas: ośrodek rolniczy - przemysłowy w północny . część województwo . katowicki .

cposes: N A Punct A Prep X Punct N X Punct A Punct

poses: subst adja interp adj prep brev interp subst brev interp adj interp


tokens: Zakłady " Polgaz " , zakłady mleczarskie i zbożowe , kaflarnie i cegielnie .

lemmas: zakład " Polgaz " , zakład mleczarski i zbożowy , kaflarnia i cegielnia .

cposes: N Punct N Punct Punct N A Conj A Punct N Conj N Punct

poses: subst interp subst interp interp subst adj conj adj interp subst conj subst interp


tokens: W okolicy liczne piaskownie .

lemmas: w okolica liczny piaskownia .

cposes: Prep N A N Punct

poses: prep subst adj subst interp


tokens: Tajemnicza instytucja finansowa Watykanu , która według struktury oficjalnej jest tylko " związana ze Stolicą Apostolską " , to bank noszący eufemistyczną nazwę Instytut Dzieł Religijnych ( Istituto delle Opere Religiose - IOR ) , założony w 1942 roku przez Piusa XII .

lemmas: tajemniczy instytucja finansowy Watykan , który według struktura oficjalny być tylko " związany z stolica apostolski " , to bank nosić eufemistyczny nazwa instytut dzieło religijny ( Istituto delle Opere Religiose - IOR ) , założyć w 1942 rok przez Pius XII .

cposes: A N A N Punct A Prep N A V Part Punct A Prep N A Punct Punct V N V A N N N A Punct X X X X Punct X Punct Punct V Prep Dig N Prep N Dig Punct

poses: adj subst adj subst interp adj prep subst adj fin part interp adj prep subst adj interp interp pred subst pact adj subst subst subst adj interp xxx xxx xxx xxx interp xxx interp interp ppas prep dig subst prep subst romandig interp


tokens: Mieści się on w wieży Sykstusa V , zabytkowej wczesnorenesansowej budowli w obrębie murów watykańskich .

lemmas: mieścić się on w wieża Sykstus V , zabytkowy wczesnorenesansowy budowla w obręb mur watykański .

cposes: V Part N Prep N N Dig Punct A A N Prep N N A Punct

poses: fin part ppron3 prep subst subst romandig interp adj adj subst prep subst subst adj interp


tokens: Instytut Dzieł Religijnych przestrzega tajemnicy bankowej jeszcze ściślej niż banki szwajcarskie .

lemmas: instytut dzieło religijny przestrzegać tajemnica bankowy jeszcze ściśle niż bank szwajcarski .

cposes: N N A V N A Part Adv Conj N A Punct

poses: subst subst adj fin subst adj part adv conj subst adj interp


tokens: Zatrudnia zaledwie 60 urzędników , wśród nich tylko czterech księży .

lemmas: zatrudniać zaledwie 60 urzędnik , wśród on tylko cztery ksiądz .

cposes: V Part Dig N Punct Prep N Part Num N Punct

poses: fin part dig subst interp prep ppron3 part num subst interp


tokens: Na polecenie papieża Watykan publikuje co rok dane o wysokości świętopietrza , czyli datków od wiernych całego świata do osobistej szkatuły i dyspozycji papieża .

lemmas: na polecenie papież Watykan publikować co rok dana o wysokość świętopietrze , czyli datek od wierny cały świat do osobisty szkatuła i dyspozycja papież .

cposes: Prep N N N V Prep N N Prep N N Punct Conj N Prep N A N Prep A N Conj N N Punct

poses: prep subst subst subst fin prep subst subst prep subst subst interp conj subst prep subst adj subst prep adj subst conj subst subst interp


tokens: Roczna wartość tych ofiar wynosi 53 - 58 milionów dolarów , wykazując z roku na rok wyraźny wzrost .

lemmas: roczny wartość ten ofiara wynosić 53 - 58 milion dolar , wykazywać z rok na rok wyraźny wzrost .

cposes: A N A N V Dig Punct Dig N N Punct V Prep N Prep N A N Punct

poses: adj subst adj subst fin dig interp dig subst subst interp pcon prep subst prep subst adj subst interp


tokens: Są one przeznaczane na różne dobre cele przez samego Ojca Świętego .

lemmas: być on przeznaczać na różny dobry cel przez sam ojciec święty .

cposes: V N V Prep A A N Prep A N A Punct

poses: fin ppron3 ppas prep adj adj subst prep adj subst adj interp


tokens: Jeżeli zważyć , że przeciętny okres pontyfikatu nie przekraczał siedmiu lat , łatwo się domyślić , ile takich rodzin książęcych namnożyło się w Rzymie i okolicy .

lemmas: jeżeli zważyć , że przeciętny okres pontyfikat nie przekraczać siedem rok , łatwo się domyślić , ile taki rodzina książęcy namnożyć się w Rzym i okolica .

cposes: Comp V Punct Comp A N N Part V Num N Punct Adv Part V Punct Num A N A V Part Prep N Conj N Punct

poses: comp inf interp comp adj subst subst part praet num subst interp adv part inf interp num adj subst adj praet part prep subst conj subst interp


tokens: Ich przedstawiciele , służąc w Gwardii Szlacheckiej , dodawali splendoru Stolicy Piotrowej , a jednocześnie znajdowali tam niejednokrotnie środki dla wygodnego życia , ponieważ za swą służbę otrzymywali pensje .

lemmas: on przedstawiciel , służyć w gwardia szlachecki , dodawać splendor stolica piotrowy , a jednocześnie znajdować tam niejednokrotnie środek dla wygodny życie , ponieważ za swój służba otrzymywać pensja .

cposes: N N Punct V Prep N A Punct V N N A Punct Conj Adv V Adv Adv N Prep A N Punct Comp Prep A N V N Punct

poses: ppron3 subst interp pcon prep subst adj interp praet subst subst adj interp conj adv praet adv adv subst prep adj subst interp comp prep adj subst praet subst interp


tokens: Dopiero papież Jan XXIII wprowadził w 1962 roku zasadę , że wszyscy kardynałowie muszą być biskupami .

lemmas: dopiero papież Jan XXIII wprowadzić w 1962 rok zasada , że wszystek kardynał musieć być biskup .

cposes: Part N N Dig V Prep Dig N N Punct Comp A N V V N Punct

poses: part subst subst romandig praet prep dig subst subst interp comp adj subst fin inf subst interp


tokens: W praktyce zasada ta była przestrzegana już od dwóch wieków , jednakże w okresie renesansu , a nawet jeszcze w XVIII wieku kardynałami bywali albo ludzie świeccy , którym papież nadał ten tytuł ( np . członkowie rodzin królewskich ) , albo wyświęceni duchowni , którzy jednak pełnili funkcje i stanowiska świeckie , jak choćby kardynał Richelieu , który rządził Francją za panowania Ludwika XIII .

lemmas: w praktyka zasada ten być przestrzegać już od dwa wiek , jednakże w okres renesans , a nawet jeszcze w XVIII wiek kardynał bywać albo człowiek świecki , który papież nadać ten tytuł ( na_przykład . członek rodzina królewski ) , albo wyświęcić duchowny , który jednak pełnić funkcja i stanowisko świecki , jak choćby kardynał Richelieu , który rządzić Francja za panowanie Ludwik XIII .

cposes: Prep N N A V V Part Prep Num N Punct Part Prep N N Punct Conj Part Part Prep Dig N N V Conj N A Punct A N V A N Punct X Punct N N A Punct Punct Conj V N Punct A Conj V N Conj N A Punct Adv Part N N Punct A V N Prep N N Dig Punct

poses: prep subst subst adj praet ppas part prep num subst interp part prep subst subst interp conj part part prep romandig subst subst praet conj subst adj interp adj subst praet adj subst interp brev interp subst subst adj interp interp conj ppas subst interp adj conj praet subst conj subst adj interp adv part subst subst interp adj praet subst prep subst subst romandig interp


tokens: Z kolei konkordat sankcjonuje zasadę niezależności Kościoła i państwa równoznaczną z zasadą ich rozdzielności .

lemmas: z kolej konkordat sankcjonować zasada niezależność kościół i państwo równoznaczny z zasada on rozdzielność .

cposes: Prep N N V N N N Conj N A Prep N N N Punct

poses: prep subst subst fin subst subst subst conj subst adj prep subst ppron3 subst interp


tokens: Kościół nie ma żadnych prerogatyw z zakresu władzy państwowej .

lemmas: kościół nie mieć żaden prerogatywa z zakres władza państwowy .

cposes: N Part V A N Prep N N A Punct

poses: subst part fin adj subst prep subst subst adj interp


tokens: Republika włoska przyznaje mu całkowitą wolność wykonywania misji duszpasterskiej , wolność organizacji , wykonywania misji nauczycielskiej , posługi duchowej , sprawowania aktów jurysdykcji kościelnej itd .

lemmas: republika włoski przyznawać on całkowity wolność wykonywać misja duszpasterski , wolność organizacja , wykonywać misja nauczycielski , posługa duchowy , sprawować akt jurysdykcja kościelny i_tak_dalej .

cposes: N A V N A N V N A Punct N N Punct V N A Punct N A Punct V N N A X Punct

poses: subst adj fin ppron3 adj subst ger subst adj interp subst subst interp ger subst adj interp subst adj interp ger subst subst adj brev interp


tokens: Szacunki dotyczące zysków Watykanu z jego nieruchomości , akcji i innych inwestycji kapitałowych były dość różne .

lemmas: szacunek dotyczyć zysk Watykan z on nieruchomość , akcja i inny inwestycja kapitałowy być dość różny .

cposes: N V N N Prep N N Punct N Conj A N A V Part A Punct

poses: subst pact subst subst prep ppron3 subst interp subst conj adj subst adj praet part adj interp


tokens: Wiadomo , że Watykan posiada znaczny majątek we Włoszech i w wielu innych krajach .

lemmas: wiadomo , że Watykan posiadać znaczny majątek w Włochy i w wiele inny kraj .

cposes: V Punct Comp N V A N Prep N Conj Prep Num A N Punct

poses: pred interp comp subst fin adj subst prep subst conj prep num adj subst interp


tokens: Są to akcje , udziały w różnych przedsiębiorstwach albo nieruchomości .

lemmas: być to akcja , udział w różny przedsiębiorstwo albo nieruchomość .

cposes: V V N Punct N Prep A N Conj N Punct

poses: fin pred subst interp subst prep adj subst conj subst interp


tokens: Trudno ustalić wysokość pochodzących z nich zysków , ponieważ często chodzi o udziały w korporacjach i przedsiębiorstwach międzynarodowych , które - w każdym razie jeśli chodzi o kapitały Stolicy Apostolskiej - unikają najczęściej opodatkowania .

lemmas: trudno ustalić wysokość pochodzić z on zysk , ponieważ często chodzić o udział w korporacja i przedsiębiorstwo międzynarodowy , który - w każdy raz jeśli chodzić o kapitał stolica apostolski - unikać często opodatkowanie .

cposes: Adv V N V Prep N N Punct Comp Adv V Prep N Prep N Conj N A Punct A Punct Prep A N Comp V Prep N N A Punct V Adv N Punct

poses: adv inf subst pact prep ppron3 subst interp comp adv fin prep subst prep subst conj subst adj interp adj interp prep adj subst comp fin prep subst subst adj interp fin adv subst interp


tokens: Rozgałęzienie dróg .

lemmas: rozgałęzienie droga .

cposes: N N Punct

poses: subst subst interp


tokens: 5 km na pn . zach . Wysoka Wieś , skąd polna droga ( ok . 700 m ) prowadzi na najwyższy szczyt regionu – Dylewską Górę ( 312 m n.p.m . ) , będącą jednocześnie najwyższym wzniesieniem na tej szerokości geograficznej między Wisłą i Niemnem .

lemmas: 5 kilometr na północny . zachód . wysoki Wieś , skąd polny droga ( około . 700 metr ) prowadzić na wysoki szczyt region – dylewski Góra ( 312 metr nad_poziomem_morza . ) , być jednocześnie wysoki wzniesienie na ten szerokość geograficzny między Wisła i Niemen .

cposes: Dig X Prep X Punct X Punct A N Punct Adv A N Punct X Punct Dig X Punct V Prep A N N Punct A N Punct Dig X X Punct Punct Punct V Adv A N Prep A N A Prep N Conj N Punct

poses: dig brev prep brev interp brev interp adj subst interp adv adj subst interp brev interp dig brev interp fin prep adj subst subst interp adj subst interp dig brev brev interp interp interp pact adv adj subst prep adj subst adj prep subst conj subst interp


tokens: Ze szczytu rozległy widok na malowniczą okolicę .

lemmas: z szczyt rozległy widok na malowniczy okolica .

cposes: Prep N A N Prep A N Punct

poses: prep subst adj subst prep adj subst interp


tokens: Śluza Mikaszówka , podnosząca poziom wody o dalsze 2,7 m ( dł . 44,31 m , szer . 6,05 m ) .

lemmas: śluza Mikaszówka , podnosić poziom woda o daleki 2,7 metr ( długość . 44,31 metr , szerokość . 6,05 metr ) .

cposes: N N Punct V N N Prep A Dig X Punct X Punct Dig X Punct X Punct Dig X Punct Punct

poses: subst subst interp pact subst subst prep adj dig brev interp brev interp dig brev interp brev interp dig brev interp interp


tokens: Na ścianie tablica z informacją , że śluza była budowana przez por . inż . Wojciecha Korczakowskiego w 1828 .

lemmas: na ściana tablica z informacja , że śluza być budować przez porucznik . inżynier . Wojciech Korczakowski w 1828 .

cposes: Prep N N Prep N Punct Comp N V V Prep X Punct X Punct N N Prep Dig Punct

poses: prep subst subst prep subst interp comp subst praet ppas prep brev interp brev interp subst subst prep dig interp


tokens: Na obu brzegach kanału wieś Mikaszówka , w której drewniany kościół .

lemmas: na oba brzeg kanał wieś Mikaszówka , w który drewniany kościół .

cposes: Prep Num N N N N Punct Prep A A N Punct

poses: prep num subst subst subst subst interp prep adj adj subst interp


tokens: Poniżej śluzy jezioro o tej samej nazwie ( pow . 17,3 ha , dł . 0,82 km , głęb . 4,7 m ) .

lemmas: poniżej śluza jezioro o ten sam nazwa ( powierzchnia . 17,3 hektar , długość . 0,82 kilometr , głębokość . 4,7 metr ) .

cposes: Prep N N Prep A A N Punct X Punct Dig X Punct X Punct Dig X Punct X Punct Dig X Punct Punct

poses: prep subst subst prep adj adj subst interp brev interp dig brev interp brev interp dig brev interp brev interp dig brev interp interp


tokens: WOZŁAWKI Wieś istniała już w 1397 .

lemmas: Wozławki wieś istnieć już w 1397 .

cposes: N N V Part Prep Dig Punct

poses: subst subst praet part prep dig interp


tokens: Kościół gotycki z XIV w . z kamienia i cegły ; kaplica św . Bernarda dobudowana w 1727 – 28 .

lemmas: kościół gotycki z XIV wiek . z kamień i cegła ; kaplica święty . Bernard dobudować w 1727 – 1728 .

cposes: N A Prep Dig X Punct Prep N Conj N Punct N X Punct N V Prep Dig Punct Dig Punct

poses: subst adj prep romandig brev interp prep subst conj subst interp subst brev interp subst ppas prep dig interp dig interp


tokens: Dom nr 19 neoklasycystyczny , z końca XIX w .

lemmas: dom numer 19 neoklasycystyczny , z koniec XIX wiek .

cposes: N X Dig A Punct Prep N Dig X Punct

poses: subst brev dig adj interp prep subst romandig brev interp


tokens: Kapliczka przydrożna z XIX w . , 2 kapliczki z pocz . XX w .

lemmas: kapliczka przydrożny z XIX wiek . , 2 kapliczka z początek . XX wiek .

cposes: N A Prep Dig X Punct Punct Dig N Prep X Punct Dig X Punct

poses: subst adj prep romandig brev interp interp dig subst prep brev interp romandig brev interp


tokens: We wsi skrzyżowanie dróg drugorzędnych – w lewo do Bartoszyc , w prawo do Bisztynka i Biskupca .

lemmas: w wieś skrzyżowanie droga drugorzędny – w lewo do Bartoszyce , w prawo do Bisztynek i Biskupiec .

cposes: Prep N N N A Punct Prep Adv Prep N Punct Prep Adv Prep N Conj N Punct

poses: prep subst subst subst adj interp prep adv prep subst interp prep adv prep subst conj subst interp


tokens: Na odcinku 5 km ( do Bisztynka ) przebieg trasy pokrywa się z trasą boczną 7 . b .

lemmas: na odcinek 5 kilometr ( do Bisztynek ) przebieg trasa pokrywać się z trasa boczny 7 . b .

cposes: Prep N Dig X Punct Prep N Punct N N V Part Prep N A Dig Punct N Punct

poses: prep subst dig brev interp prep subst interp subst subst fin part prep subst adj dig interp subst interp


tokens: Ok . 1 km za wsią , przy drodze do Tolkmicka kapliczka z XVIII w . , ślad po dawnym cmentarzu dla umarłych w czasie epidemii cholery .

lemmas: około . 1 kilometr za wieś , przy droga do Tolkmicko kapliczka z XVIII wiek . , ślad po dawny cmentarz dla umarły w czas epidemia cholera .

cposes: X Punct Dig X Prep N Punct Prep N Prep N N Prep Dig X Punct Punct N Prep A N Prep A Prep N N N Punct

poses: brev interp dig brev prep subst interp prep subst prep subst subst prep romandig brev interp interp subst prep adj subst prep adj prep subst subst subst interp


tokens: Z rozwidlenia we wsi , drogi do Elbląga – na pn . przez Tolkmicko i na pd . zach . przez środkową część Wzniesień Elbląskich ( 23 km ) .

lemmas: z rozwidlenie w wieś , droga do Elbląg – na północ . przez Tolkmicko i na południowy . zachód . przez środkowy część wzniesienie elbląski ( 23 kilometr ) .

cposes: Prep N Prep N Punct N Prep N Punct Prep X Punct Prep N Conj Prep X Punct X Punct Prep A N N A Punct Dig X Punct Punct

poses: prep subst prep subst interp subst prep subst interp prep brev interp prep subst conj prep brev interp brev interp prep adj subst subst adj interp dig brev interp interp


tokens: Wyjazd w kierunku Tolkmicka .

lemmas: wyjazd w kierunek Tolkmicko .

cposes: N Prep N N Punct

poses: subst prep subst subst interp


tokens: Na trasie malownicze , zalesione jary Wzniesień Elbląskich , przypominające tereny podgórskie .

lemmas: na trasa malowniczy , zalesiony jar wzniesienie elbląski , przypominać teren podgórski .

cposes: Prep N A Punct A N N A Punct V N A Punct

poses: prep subst adj interp adj subst subst adj interp pact subst adj interp


tokens: Wielkopolska posiada dobrze rozwiniętą sieć dróg żelaznych i bitych .

lemmas: Wielkopolska posiadać dobrze rozwinięty sieć droga żelazny i bity .

cposes: N V Adv A N N A Conj A Punct

poses: subst fin adv adj subst subst adj conj adj interp


tokens: Na 100 km2 przypada tu ok . 8 km linii kolejowych oraz prawie 50 km szos .

lemmas: na 100 kilometr_kwadratowy przypadać tu około . 8 kilometr linia kolejowy oraz prawie 50 kilometr szosa .

cposes: Prep Dig X V Adv X Punct Dig X N A Conj Part Dig X N Punct

poses: prep dig brev fin adv brev interp dig brev subst adj conj part dig brev subst interp


tokens: Pierwszą linię kolejową ( Poznań – Krzyż – Szczecin ) zbudowano w 1848 , najwięcej powstało na przełomie XIX i XX w .

lemmas: pierwszy linia kolejowy ( Poznań – Krzyż – Szczecin ) zbudować w 1848 , najwięcej powstać na przełom XIX i XX wiek .

cposes: A N A Punct N Punct N Punct N Punct V Prep Dig Punct Num V Prep N Dig Conj Dig X Punct

poses: adj subst adj interp subst interp subst interp subst interp imps prep dig interp num praet prep subst romandig conj romandig brev interp


tokens: Od 1964 do Poznania docierają pociągi elektryczne z Warszawy .

lemmas: od 1964 do Poznań docierać pociąg elektryczny z Warszawa .

cposes: Prep Dig Prep N V N A Prep N Punct

poses: prep dig prep subst fin subst adj prep subst interp


tokens: Do 1983 zelektryfikowana została większość głównych linii kolejowych w Wielkopolsce .

lemmas: do 1983 zelektryfikować zostać większość główny linia kolejowy w Wielkopolska .

cposes: Prep Dig V V N A N A Prep N Punct

poses: prep dig ppas praet subst adj subst adj prep subst interp


tokens: W parku ( 4,7 ha ) dworek z 4 ćwierci XVIII w . konstrukcji szkieletowej z belek modrzewiowych , wypełnionych gliną .

lemmas: w park ( 4,7 hektar ) dworek z 4 ćwierć XVIII wiek . konstrukcja szkieletowy z belka modrzewiowy , wypełnić glina .

cposes: Prep N Punct Dig X Punct N Prep Dig N Dig X Punct N A Prep N A Punct V N Punct

poses: prep subst interp dig brev interp subst prep dig subst romandig brev interp subst adj prep subst adj interp ppas subst interp


tokens: Parterowy z mieszkalnym poddaszem i czterema murowanymi alkierzami narożnymi , nakryty dachem czterospadowym .

lemmas: parterowy z mieszkalny poddasze i cztery murowany alkierz narożny , nakryć dach czterospadowy .

cposes: A Prep A N Conj Num A N A Punct V N A Punct

poses: adj prep adj subst conj num adj subst adj interp ppas subst adj interp


tokens: W dworku Muzeum Ziemi Średzkiej ze zbiorem dokumentów historycznych regionu średzkiego dotyczących szczególnie powstań narodowych 1848 i 1863 oraz okupacji hitlerowskiej .

lemmas: w dworek muzeum ziemia średzki z zbiór dokument historyczny region średzki dotyczyć szczególnie powstanie narodowy 1848 i 1863 oraz okupacja hitlerowski .

cposes: Prep N N N A Prep N N A N A V Part N A Dig Conj Dig Conj N A Punct

poses: prep subst subst subst adj prep subst subst adj subst adj pact part subst adj dig conj dig conj subst adj interp


tokens: W dziale etnograficznym stroje regionalne , hafty i instrumenty muzyczne .

lemmas: w dział etnograficzny strój regionalny , haft i instrument muzyczny .

cposes: Prep N A N A Punct N Conj N A Punct

poses: prep subst adj subst adj interp subst conj subst adj interp


tokens: Miasto ( 3300 mieszk . ) , 120 m n.p.m . , lokalny węzeł drogowy .

lemmas: miasto ( 3300 mieszkaniec . ) , 120 metr nad_poziomem_morza . , lokalny węzeł drogowy .

cposes: N Punct Dig X Punct Punct Punct Dig X X Punct Punct A N A Punct

poses: subst interp dig brev interp interp interp dig brev brev interp interp adj subst adj interp


tokens: Tartak i spółdzielnia odzieżowa .

lemmas: tartak i spółdzielnia odzieżowy .

cposes: N Conj N A Punct

poses: subst conj subst adj interp


tokens: Wieś znana od 1362 .

lemmas: wieś znać od 1362 .

cposes: N V Prep Dig Punct

poses: subst ppas prep dig interp


tokens: Miasto przed poł . XV w .

lemmas: miasto przed połowa . XV wiek .

cposes: N Prep X Punct Dig X Punct

poses: subst prep brev interp romandig brev interp


tokens: W 1567 pracowało tutaj 18 rzemieślników , a w 1793 Tuliszków liczył 365 mieszk .

lemmas: w 1567 pracować tutaj 18 rzemieślnik , a w 1793 Tuliszków liczyć 365 mieszkaniec .

cposes: Prep Dig V Adv Dig N Punct Conj Prep Dig N V Dig X Punct

poses: prep dig praet adv dig subst interp conj prep dig subst praet dig brev interp


tokens: W 1870 pozbawiony praw miejskich .

lemmas: w 1870 pozbawić prawo miejski .

cposes: Prep Dig V N A Punct

poses: prep dig ppas subst adj interp


tokens: Odzyskał je w 1919 .

lemmas: odzyskać on w 1919 .

cposes: V N Prep Dig Punct

poses: praet ppron3 prep dig interp


tokens: Z placu wejście granitowymi schodami na wzgórze , pośrodku skarpy platforma ołtarzowa .

lemmas: z plac wejście granitowy schody na wzgórze , pośrodku skarpa platforma ołtarzowy .

cposes: Prep N N A N Prep N Punct Prep N N A Punct

poses: prep subst subst adj subst prep subst interp prep subst subst adj interp


tokens: Przy szosie nr 5 obszerny parking i pawilon obsługi turystów .

lemmas: przy szosa numer 5 obszerny parking i pawilon obsługa turysta .

cposes: Prep N X Dig A N Conj N N N Punct

poses: prep subst brev dig adj subst conj subst subst subst interp


tokens: Wsch . narożnik ulic Łaskiego i Jeziornej zajmuje pałac arcybiskupi , zbudowany wg planów znanego arch . K . F . Schinkla w 1830 – 36 , przebudowany ok . 1928 i rozbudowany o skrzydło wsch . w 1994 .

lemmas: wschodni . narożnik ulica Łaski i jeziorny zajmować pałac arcybiskupi , zbudować według plan znany architekt . K . F . Schinkel w 1830 – 1836 , przebudować około . 1928 i rozbudować o skrzydło wschodni . w 1994 .

cposes: X Punct N N N Conj A V N A Punct V X N A X Punct X Punct X Punct N Prep Dig Punct Dig Punct V X Punct Dig Conj V Prep N X Punct Prep Dig Punct

poses: brev interp subst subst subst conj adj fin subst adj interp ppas brev subst adj brev interp brev interp brev interp subst prep dig interp dig interp ppas brev interp dig conj ppas prep subst brev interp prep dig interp


tokens: Na rynku ( pl . Kosynierów ) pomnik ofiar z 1939 .

lemmas: na rynek ( plac . kosynier ) pomnik ofiara z 1939 .

cposes: Prep N Punct X Punct N Punct N N Prep Dig Punct

poses: prep subst interp brev interp subst interp subst subst prep dig interp


tokens: Kościół zbudowany w 1755 , znacznie rozbudowany w 1948 – 49 .

lemmas: kościół zbudować w 1755 , znacznie rozbudować w 1948 – 1949 .

cposes: N V Prep Dig Punct Adv V Prep Dig Punct Dig Punct

poses: subst ppas prep dig interp adv ppas prep dig interp dig interp


tokens: Rokokowa chrzcielnica i obraz MB z Dzieciątkiem z XVII w .

lemmas: rokokowy chrzcielnica i obraz Matka_Boska z dzieciątko z XVII wiek .

cposes: A N Conj N X Prep N Prep Dig X Punct

poses: adj subst conj subst brev prep subst prep romandig brev interp


tokens: Poewangelicki kościół z 1912 .

lemmas: poewangelicki kościół z 1912 .

cposes: A N Prep Dig Punct

poses: adj subst prep dig interp


tokens: 5 km na pn . , nad Wartą Gogolewo .

lemmas: 5 kilometr na północ . , nad Warta Gogolewo .

cposes: Dig X Prep X Punct Punct Prep N N Punct

poses: dig brev prep brev interp interp prep subst subst interp


tokens: Drewniany kościół z 1779 , kryty gontem .

lemmas: drewniany kościół z 1779 , kryty gont .

cposes: A N Prep Dig Punct A N Punct

poses: adj subst prep dig interp adj subst interp


tokens: Wyposażenie wnętrza z XVIII w . , obrazy z XVII w .

lemmas: wyposażenie wnętrze z XVIII wiek . , obraz z XVII wiek .

cposes: N N Prep Dig X Punct Punct N Prep Dig X Punct

poses: subst subst prep romandig brev interp interp subst prep romandig brev interp


tokens: Na drewnianej dzwonnicy z XVIII w . dzwon z 1533 .

lemmas: na drewniany dzwonnica z XVIII wiek . dzwon z 1533 .

cposes: Prep A N Prep Dig X Punct N Prep Dig Punct

poses: prep adj subst prep romandig brev interp subst prep dig interp


tokens: Murowany dworek z XVIII w .

lemmas: murowany dworek z XVIII wiek .

cposes: A N Prep Dig X Punct

poses: adj subst prep romandig brev interp


tokens: Kościół drewniany z XVII w . , kryty gontem , odnowiony w 1739 ( data odnowienia na belce stropowej ) .

lemmas: kościół drewniany z XVII wiek . , kryty gont , odnowić w 1739 ( data odnowić na belka stropowy ) .

cposes: N A Prep Dig X Punct Punct A N Punct V Prep Dig Punct N V Prep N A Punct Punct

poses: subst adj prep romandig brev interp interp adj subst interp ppas prep dig interp subst ger prep subst adj interp interp


tokens: Wyposażenie z XVII i XVIII w .

lemmas: wyposażenie z XVII i XVIII wiek .

cposes: N Prep Dig Conj Dig X Punct

poses: subst prep romandig conj romandig brev interp


tokens: Rzeźba Chrystusa Frasobliwego , późnogotycka , z pocz . XVI w .

lemmas: rzeźba Chrystus frasobliwy , późnogotycki , z początek . XVI wiek .

cposes: N N A Punct A Punct Prep X Punct Dig X Punct

poses: subst subst adj interp adj interp prep brev interp romandig brev interp


tokens: Dzwonnica drewniana z 1750 kryta gontem .

lemmas: dzwonnica drewniany z 1750 kryty gont .

cposes: N A Prep Dig A N Punct

poses: subst adj prep dig adj subst interp


tokens: W parku pozostałości pierwotnego założenia regularnego : szpaler grabowy i aleja kasztanowa , na sztucznej wyspie fundamenty dworu z XVIII w .

lemmas: w park pozostałość pierwotny założenie regularny : szpaler grabowy i aleja kasztanowy , na sztuczny wyspa fundament dwór z XVIII wiek .

cposes: Prep N N A N A Punct N A Conj N A Punct Prep A N N N Prep Dig X Punct

poses: prep subst subst adj subst adj interp subst adj conj subst adj interp prep adj subst subst subst prep romandig brev interp


tokens: Rozpoczęła współżycie dopiero w zeszłym roku , ale od razu weszła ostro jak żyleta .

lemmas: rozpocząć współżycie dopiero w zeszły rok , ale od raz wejść ostro jak żyleta .

cposes: V N Part Prep A N Punct Conj Prep N V Adv Adv N Punct

poses: praet subst part prep adj subst interp conj prep subst praet adv adv subst interp


tokens: Żyleta to seksówa , Pamela Anderson , z ustami nabrzmiałymi jak serdelki .

lemmas: żyleta to seksówa , Pamela Anderson , z usta nabrzmiały jak serdelek .

cposes: N V N Punct N N Punct Prep N A Prep N Punct

poses: subst pred subst interp subst subst interp prep subst adj prep subst interp


tokens: Jarek mówił , że jest do niej podobna , właśnie z ust , bo do silikonu w staniku jeszcze daleko .

lemmas: Jarek mówić , że być do on podobny , właśnie z usta , bo do silikon w stanik jeszcze daleko .

cposes: N V Punct Comp V Prep N A Punct Part Prep N Punct Comp Prep N Prep N Part Adv Punct

poses: subst praet interp comp fin prep ppron3 adj interp part prep subst interp comp prep subst prep subst part adv interp


tokens: A Marcin dostał od NIEGO upokorzenie i poniżanie , które przerodziło się w swoistą zawiść ( przewyższał GO inteligencją i wieloma umiejętnościami ) , a potem nienawiść .

lemmas: a Marcin dostać od on upokorzenie i poniżać , który przerodzić się w swoisty zawiść ( przewyższać on inteligencja i wiele umiejętność ) , a potem nienawiść .

cposes: Conj N V Prep N N Conj V Punct A V Part Prep A N Punct V N N Conj Num N Punct Punct Conj Adv N Punct

poses: conj subst praet prep ppron3 subst conj ger interp adj praet part prep adj subst interp praet ppron3 subst conj num subst interp interp conj adv subst interp


tokens: Bezpowrotnie stracił piękne synowskie uczucie i mocno poranił wrażliwą duszę młodego człowieka .

lemmas: bezpowrotnie stracić piękny synowski uczucie i mocno poranić wrażliwy dusza młody człowiek .

cposes: Adv V A A N Conj Adv V A N A N Punct

poses: adv praet adj adj subst conj adv praet adj subst adj subst interp


tokens: Skazał go na wiele niepotrzebnych cierpień .

lemmas: skazać on na wiele niepotrzebny cierpienie .

cposes: V N Prep Num A N Punct

poses: praet ppron3 prep num adj subst interp


tokens: Czy ty w ogóle posiadasz jakikolwiek system wartości ?

lemmas: czy ty w ogół posiadać jakikolwiek system wartość ?

cposes: Part N Prep N V A N N Punct

poses: part ppron12 prep subst fin adj subst subst interp


tokens: PRZEGRAŁ EŚ !

lemmas: przegrać być !

cposes: V V Punct

poses: praet aglt interp


tokens: Musiał eś przegrać , bo twoja gra znaczonymi , brudnymi kartami od początku była nieuczciwa i wokół rozsiała pustymi ziarnami tylko kłamstwo , podłość , niezmierzony ból i rozpacz .

lemmas: musieć być przegrać , bo twój gra znaczyć , brudny karta od początek być nieuczciwy i wokół rozsiać pusty ziarno tylko kłamstwo , podłość , niezmierzony ból i rozpacz .

cposes: V V V Punct Comp A N V Punct A N Prep N V A Conj Adv V A N Part N Punct N Punct A N Conj N Punct

poses: praet aglt inf interp comp adj subst ppas interp adj subst prep subst praet adj conj adv praet adj subst part subst interp subst interp adj subst conj subst interp


tokens: Plony z tego siewu są już wyłącznie twoją własnością .

lemmas: plon z ten siew być już wyłącznie twój własność .

cposes: N Prep A N V Part Part A N Punct

poses: subst prep adj subst fin part part adj subst interp


tokens: W kilka tygodni po pierwszym spotkaniu , w pierwszą niedzielę maja Alicja organizowała w osiedlowym klubie seniorów wycieczkę do Sanktuarium Maryjnego w Licheniu .

lemmas: w kilka tydzień po pierwszy spotkanie , w pierwszy niedziela maj Alicja organizować w osiedlowy klub senior wycieczka do sanktuarium maryjny w Licheń .

cposes: Prep Num N Prep A N Punct Prep A N N N V Prep A N N N Prep N A Prep N Punct

poses: prep num subst prep adj subst interp prep adj subst subst subst praet prep adj subst subst subst prep subst adj prep subst interp


tokens: Zaproponowała Marcie udział w tej swoistej pielgrzymce .

lemmas: zaproponować Marta udział w ten swoisty pielgrzymka .

cposes: V N N Prep A A N Punct

poses: praet subst subst prep adj adj subst interp


tokens: Symboliczna kwota , którą musiała wpłacić , była by jedyną przyczyną odmowy , gdyby nie pomoc Marcina , który akurat otrzymał z ZUS-u odszkodowanie za utraconą w czasie wypadku przy pracy część prawego kciuka .

lemmas: symboliczny kwota , który musieć wpłacić , być by jedyny przyczyna odmowa , gdyby nie pomoc Marcin , który akurat otrzymać z ZUS odszkodowanie za utracić w czas wypadek przy praca część prawy kciuk .

cposes: A N Punct A V V Punct V Part A N N Punct Comp Part N N Punct A Adv V Prep N N Prep V Prep N N Prep N N A N Punct

poses: adj subst interp adj praet inf interp praet part adj subst subst interp comp part subst subst interp adj adv praet prep subst subst prep ppas prep subst subst prep subst subst adj subst interp


tokens: Mocno , aż do bólu zacisnęła dłonie na parapecie , łzy zamgliły jasność obrazu i w tej chwili zabolało , mocno zabolało w okolicy lewej piersi .

lemmas: mocno , aż do ból zacisnąć dłoń na parapet , łza zamglić jasność obraz i w ten chwila zaboleć , mocno zaboleć w okolica lewy pierś .

cposes: Adv Punct Part Prep N V N Prep N Punct N V N N Conj Prep A N V Punct Adv V Prep N A N Punct

poses: adv interp part prep subst praet subst prep subst interp subst praet subst subst conj prep adj subst praet interp adv praet prep subst adj subst interp


tokens: Dwa głębokie , spokojne oddechy .

lemmas: dwa głęboki , spokojny oddech .

cposes: Num A Punct A N Punct

poses: num adj interp adj subst interp


tokens: Jeszcze jeden .

lemmas: jeszcze jeden .

cposes: Part A Punct

poses: part adj interp


tokens: Odrywa dłonie i powoli zaczyna schodzić na parter , kierując kroki do kuchni .

lemmas: odrywać dłoń i powoli zaczynać schodzić na parter , kierować krok do kuchnia .

cposes: V N Conj Adv V V Prep N Punct V N Prep N Punct

poses: fin subst conj adv fin inf prep subst interp pcon subst prep subst interp


tokens: Sięgnęła po buteleczkę Neocardiny , odmierzyła około czterdziestu kropli do szklaneczki z wodą , popiła tym tabletki od nadciśnienia , a na koniec , prosto z butelki łyk Neospasminy .

lemmas: sięgnąć po buteleczka Neocardina , odmierzyć około czterdzieści kropla do szklaneczka z woda , popić to tabletka od nadciśnienie , a na koniec , prosto z butelka łyk Neospasmina .

cposes: V Prep N N Punct V Part Num N Prep N Prep N Punct V N N Prep N Punct Conj Prep N Punct Adv Prep N N N Punct

poses: praet prep subst subst interp praet part num subst prep subst prep subst interp praet subst subst prep subst interp conj prep subst interp adv prep subst subst subst interp


tokens: Może ta porcja wystarczy .

lemmas: może ten porcja wystarczyć .

cposes: Part A N V Punct

poses: part adj subst fin interp


tokens: Od tamtego dnia boi się wyjść za próg domu .

lemmas: od tamten dzień bać się wyjść za próg dom .

cposes: Prep A N V Part V Prep N N Punct

poses: prep adj subst fin part inf prep subst subst interp


tokens: Nawet , gdy suczkom wystawia na schody garnki z jedzeniem , lewą ręką kurczowo trzyma się futryny drzwi , czując , że gdy puści , to wyjdzie z domu i wówczas coś ją zmusi do poddania się ciągle tkwiącemu w niej piekielnemu głosowi , który rozkazuje wejście w gęstwinę leśną i uwolnienie się raz na zawsze od wszelkich ziemskich cierpień .

lemmas: nawet , gdy suczka wystawiać na schody garnek z jedzenie , lewy ręka kurczowo trzymać się futryna drzwi , czuć , że gdy puścić , to wyjść z dom i wówczas coś on zmusić do poddać się ciągle tkwić w on piekielny głos , który rozkazywać wejść w gęstwina leśny i uwolnić się raz na zawsze od wszelki ziemski cierpienie .

cposes: Part Punct Adv N V Prep N N Prep N Punct A N Adv V Part N N Punct V Punct Comp Adv V Punct Comp V Prep N Conj Adv N N V Prep V Part Adv V Prep N A N Punct A V V Prep N A Conj V Part N Prep Adv Prep A A N Punct

poses: part interp adv subst fin prep subst subst prep subst interp adj subst adv fin part subst subst interp pcon interp comp adv fin interp comp fin prep subst conj adv subst ppron3 fin prep ger part adv pact prep ppron3 adj subst interp adj fin ger prep subst adj conj ger part subst prep adv prep adj adj subst interp


tokens: Kościół XIII - XV w .

lemmas: kościół XIII - XV wiek .

cposes: N Dig Punct Dig X Punct

poses: subst romandig interp romandig brev interp


tokens: Brama Bańska i fragmenty murów miejskich XIV i XV w .

lemmas: brama bański i fragment mur miejski XIV i XV wiek .

cposes: N A Conj N N A Dig Conj Dig X Punct

poses: subst adj conj subst subst adj romandig conj romandig brev interp


tokens: Pomnik i mogiły 7130 żołnierzy Armii Czerwonej ( przy szosie do Wełtynia ) poległych 10 - 16 III 1945 .

lemmas: pomnik i mogiła 7130 żołnierz armia czerwony ( przy szosa do Wełtyń ) poległy 10 - 16 III 1945 .

cposes: N Conj N Dig N N A Punct Prep N Prep N Punct A Dig Punct Dig Dig Dig Punct

poses: subst conj subst dig subst subst adj interp prep subst prep subst interp adj dig interp dig romandig dig interp


tokens: Koniec bocznicy ze Starego Czarnowa .

lemmas: koniec bocznica z stary Czarnów .

cposes: N N Prep A N Punct

poses: subst subst prep adj subst interp


tokens: Z miasta trasa biegnie wzdłuż krawędzi dol . Odry .

lemmas: z miasto trasa biec wzdłuż krawędź dolina . Odra .

cposes: Prep N N V Prep N X Punct N Punct

poses: prep subst subst fin prep subst brev interp subst interp


tokens: Jeżeli sprawca był w stanie nietrzeźwości powodując przestępstwo określone jako katastrofę komunikacyjną , sprowadzenie zagrożenia katastrofą komunikacyjną lub wypadek komunikacyjny lub zbiegł z miejsca zdarzenia , obligatoryjnie zostaje pozbawiony prawa prowadzenia określonych pojazdów .

lemmas: jeżeli sprawca być w stan nietrzeźwość powodować przestępstwo określić jako katastrofa komunikacyjny , sprowadzić zagrożenie katastrofa komunikacyjny lub wypadek komunikacyjny lub zbiec z miejsce zdarzenie , obligatoryjnie zostawać pozbawić prawo prowadzić określony pojazd .

cposes: Comp N V Prep N N V N V Conj N A Punct V N N A Conj N A Conj V Prep N N Punct Adv V V N V A N Punct

poses: comp subst praet prep subst subst pcon subst ppas conj subst adj interp ger subst subst adj conj subst adj conj praet prep subst subst interp adv fin ppas subst ger adj subst interp


tokens: Kto , nie zachowując należytej ostrożności , powoduje zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym , znajdując się w stanie po użyciu alkoholu lub podobnie działającego środka , podlega karze aresztu , ograniczenia wolności lub grzywny .

lemmas: kto , nie zachowywać należyty ostrożność , powodować zagrożenie bezpieczeństwo w ruch drogowy , znajdować się w stan po użyć alkohol lub podobnie działać środek , podlegać kara areszt , ograniczyć wolność lub grzywna .

cposes: N Punct Part V A N Punct V N N Prep N A Punct V Part Prep N Prep V N Conj Adv V N Punct V N N Punct V N Conj N Punct

poses: subst interp part pcon adj subst interp fin subst subst prep subst adj interp pcon part prep subst prep ger subst conj adv pact subst interp fin subst subst interp ger subst conj subst interp


lemmas: ( artykuł . 86 kodeks_wykroczeń . )

cposes: Punct X Punct Dig X Punct Punct

poses: interp brev interp dig brev interp interp


tokens: Ważne ! ! !

lemmas: ważny ! ! !

cposes: A Punct Punct Punct

poses: adj interp interp interp


tokens: Gdy wystąpi przemoc , musisz natychmiast zareagować , wezwać policję , poszukać pomocy u rodziny lub przyjaciół , tak aby natychmiast podjąć interwencję , zadzwonić na numer telefonu zaufania dla ofiar przemocy , aby dowiedzieć się m.in . , jakie prawa ci przysługują i co możesz przedsięwziąć , by chronić siebie i dzieci .

lemmas: gdy wystąpić przemoc , musieć natychmiast zareagować , wezwać policja , poszukać pomoc u rodzina lub przyjaciel , tak aby natychmiast podjąć interwencja , zadzwonić na numer telefon zaufanie dla ofiara przemoc , aby dowiedzieć się między_innymi . , jaki prawo ty przysługiwać i co móc przedsięwziąć , by chronić siebie i dziecko .

cposes: Adv V N Punct V Adv V Punct V N Punct V N Prep N Conj N Punct Adv Comp Adv V N Punct V Prep N N N Prep N N Punct Comp V Part X Punct Punct A N N V Conj N V V Punct Comp V N Conj N Punct

poses: adv fin subst interp fin adv inf interp inf subst interp inf subst prep subst conj subst interp adv comp adv inf subst interp inf prep subst subst subst prep subst subst interp comp inf part brev interp interp adj subst ppron12 fin conj subst fin inf interp comp inf siebie conj subst interp


tokens: Nie możesz biernie czekać , przemoc żywi się strachem i milczeniem ofiar .

lemmas: nie móc biernie czekać , przemoc żywić się strach i milczenie ofiara .

cposes: Part V Adv V Punct N V Part N Conj N N Punct

poses: part fin adv inf interp subst fin part subst conj subst subst interp


tokens: Gdzie Pan Bóg , tam zwycięstwo .

lemmas: gdzie pan bóg , tam zwycięstwo .

cposes: Adv N N Punct Adv N Punct

poses: adv subst subst interp adv subst interp


tokens: Widzi Pan Bóg z nieba , czego komu trzeba .

lemmas: widzieć pan bóg z niebo , co kto trzeba .

cposes: V N N Prep N Punct N N V Punct

poses: fin subst subst prep subst interp subst subst pred interp


tokens: Bóg samo serce widzi , człowiek tylko podobieństw się chwyta .

lemmas: bóg sam serce widzieć , człowiek tylko podobieństwo się chwytać .

cposes: N A N V Punct N Part N Part V Punct

poses: subst adj subst fin interp subst part subst part fin interp


tokens: Zostaw Bogu przyszłe rzeczy , dzień dzisiejszy miej na pieczy .

lemmas: zostawić bóg przyszły rzecz , dzień dzisiejszy mieć na piecza .

cposes: V N A N Punct N A V Prep N Punct

poses: impt subst adj subst interp subst adj impt prep subst interp


tokens: Gdzie Bóg gospodarzy , tam się wszystko zdarzy .

lemmas: gdzie bóg gospodarzyć , tam się wszystko zdarzyć .

cposes: Adv N V Punct Adv Part N V Punct

poses: adv subst fin interp adv part subst fin interp


tokens: Każdy o sobie , Bóg o wszystkich .

lemmas: każdy o siebie , bóg o wszystek .

cposes: A Prep N Punct N Prep A Punct

poses: adj prep siebie interp subst prep adj interp


tokens: Wie Pan Bóg , co komu sądzone .

lemmas: wiedzieć pan bóg , co kto sądzić .

cposes: V N N Punct N N V Punct

poses: fin subst subst interp subst subst ppas interp


tokens: Zamiast rozmawiania możesz na czas seansu włączyć wybraną przez siebie kasetę Luizy Hay - " Uzdrowienie siebie " , Bożeny Figarskiej - " Uzdrowienie cudem przebaczania " , Ewy Foley - " Wybaczanie " lub inne kasety , stosownie do okoliczności .

lemmas: zamiast rozmawiać móc na czas seans włączyć wybrać przez siebie kaseta Luiza Hay - " uzdrowienie siebie " , Bożena Figarska - " uzdrowienie cud przebaczać " , Ewa Foley - " wybaczać " lub inny kaseta , stosownie do okoliczność .

cposes: Prep V V Prep N N V V Prep N N N N Punct Punct N N Punct Punct N N Punct Punct N N V Punct Punct N N Punct Punct V Punct Conj A N Punct Adv Prep N Punct

poses: prep ger fin prep subst subst inf ppas prep siebie subst subst subst interp interp subst siebie interp interp subst subst interp interp subst subst ger interp interp subst subst interp interp ger interp conj adj subst interp adv prep subst interp


tokens: Możesz także " nie przeszkadzać " i pozwolić na ten cudowny , głęboki relaks , prawdziwe " odloty " do głębi siebie .

lemmas: móc także " nie przeszkadzać " i pozwolić na ten cudowny , głęboki relaks , prawdziwy " odlot " do głębia siebie .

cposes: V Part Punct Part V Punct Conj V Prep A A Punct A N Punct A Punct N Punct Prep N N Punct

poses: fin part interp part inf interp conj inf prep adj adj interp adj subst interp adj interp subst interp prep subst siebie interp


tokens: 3 . Nie zaczynaj rozmowy , kiedy dziecko ma kaca - jest rozdrażnione , źle się czuje .

lemmas: 3 . nie zaczynać rozmowa , kiedy dziecko mieć kac - być rozdrażniony , źle się czuć .

cposes: Dig Punct Part V N Punct Adv N V N Punct V A Punct Adv Part V Punct

poses: dig interp part impt subst interp adv subst fin subst interp fin adj interp adv part fin interp


tokens: 4 . Postaraj się , aby w rozmowie uczestniczył współmałżonek - rozmowa ma dotyczyć spraw całej rodziny , a umowy powinny być respektowane przez wszystkich jej członków .

lemmas: 4 . postarać się , aby w rozmowa uczestniczyć współmałżonek - rozmowa mieć dotyczyć sprawa cały rodzina , a umowa powinien być respektować przez wszystek on członek .

cposes: Dig Punct V Part Punct Comp Prep N V N Punct N V V N A N Punct Conj N V V V Prep A N N Punct

poses: dig interp impt part interp comp prep subst praet subst interp subst fin inf subst adj subst interp conj subst winien inf ppas prep adj ppron3 subst interp


tokens: 5 . Znajdź spokojne miejsce i odpowiedni czas , aby nic Wam nie przeszkadzało ( wyłącz telefon i telewizor ) .

lemmas: 5 . znaleźć spokojny miejsce i odpowiedni czas , aby nic wy nie przeszkadzać ( wyłączyć telefon i telewizor ) .

cposes: Dig Punct V A N Conj A N Punct Comp N N Part V Punct V N Conj N Punct Punct

poses: dig interp impt adj subst conj adj subst interp comp subst ppron12 part praet interp impt subst conj subst interp interp


tokens: Opracowanie Programu Zapobiegającego Niedostosowaniu Społecznemu i Przestępczości wśród Dzieci i Młodzieży , w tym : ( . . . ) opracowanie procedur postępowania nauczycieli i metod współpracy szkół z Policją w sytuacjach zagrożenia dzieci i młodzieży przestępczością i demoralizacją , w szczególności : narkomanią , prostytucją .

lemmas: opracować program zapobiegać dostosować społeczny i przestępczość wśród dziecko i młodzież , w to : ( . . . ) opracować procedura postępować nauczyciel i metoda współpraca szkoła z policja w sytuacja zagrożenie dziecko i młodzież przestępczość i demoralizacja , w szczególność : narkomania , prostytucja .

cposes: V N V V A Conj N Prep N Conj N Punct Prep N Punct Punct Punct Punct Punct Punct V N V N Conj N N N Prep N Prep N N N Conj N N Conj N Punct Prep N Punct N Punct N Punct

poses: ger subst pact ger adj conj subst prep subst conj subst interp prep subst interp interp interp interp interp interp ger subst ger subst conj subst subst subst prep subst prep subst subst subst conj subst subst conj subst interp prep subst interp subst interp subst interp


tokens: Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 grudnia 2002 r . w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach ( Dz.U . z 2003 r . Nr 6 , poz . 69 )

lemmas: rozporządzenie minister edukacja narodowy i sport z dzień 31 grudzień 2002 rok . w sprawa bezpieczeństwo i higiena w publiczny i niepubliczny szkoła i placówka ( Dziennik_Ustaw . z 2003 rok . numer 6 , pozycja . 69 )

cposes: N N N A Conj N Prep N Dig N Dig X Punct Prep N N Conj N Prep A Conj A N Conj N Punct X Punct Prep Dig X Punct X Dig Punct X Punct Dig Punct

poses: subst subst subst adj conj subst prep subst dig subst dig brev interp prep subst subst conj subst prep adj conj adj subst conj subst interp brev interp prep dig brev interp brev dig interp brev interp dig interp


tokens: W przypadku pleców okrągłych zarówno dziecku , jak i rodzicom należy uzmysłowić , jakie są tego konsekwencje , zachęcać i przekonywać do podjęcia trudu pracy korekcyjnej .

lemmas: w przypadek plecy okrągły zarówno dziecko , jak i rodzic należeć uzmysłowić , jaki być to konsekwencja , zachęcać i przekonywać do podjąć trud praca korekcyjny .

cposes: Prep N N A Conj N Punct Conj Conj N V V Punct A V N N Punct V Conj V Prep V N N A Punct

poses: prep subst subst adj conj subst interp conj conj subst fin inf interp adj fin subst subst interp inf conj inf prep ger subst subst adj interp


tokens: Samo dziecko powinno się stać podmiotem procesu korekcyjnego , a nie przedmiotem poddanym korekcyjnej " obróbce " .

lemmas: sam dziecko powinien się stać podmiot proces korekcyjny , a nie przedmiot poddać korekcyjny " obróbka " .

cposes: A N V Part V N N A Punct Conj Part N V A Punct N Punct Punct

poses: adj subst winien part inf subst subst adj interp conj part subst ppas adj interp subst interp interp


tokens: Natomiast rodzice powinni aktywnie włączyć się do walki o poprawę postawy ciała swojego dziecka , zapewniając mu optymalne i sprzyjające korekcji warunki życia .

lemmas: natomiast rodzic powinien aktywnie włączyć się do walka o poprawa postawa ciało swój dziecko , zapewniać on optymalny i sprzyjać korekcja warunki życie .

cposes: Conj N V Adv V Part Prep N Prep N N N A N Punct V N A Conj V N N N Punct

poses: conj subst winien adv inf part prep subst prep subst subst subst adj subst interp pcon ppron3 adj conj pact subst subst subst interp


tokens: MYŚL - Nie dowierzaj wszystkim , którzy ci się śnili .

lemmas: myśl - nie dowierzać wszystek , który ty się śnić .

cposes: N Punct Part V A Punct A N Part V Punct

poses: subst interp part impt adj interp adj ppron12 part praet interp


cposes: Dig Punct Dig Punct

poses: dig interp dig interp


tokens: MYŚLIWY - Spotka cię wielka radość lub silne dążenie do zaspokojenia pragnień .

lemmas: myśliwy - spotkać ty wielki radość lub silny dążenie do zaspokoić pragnienie .

cposes: N Punct V N A N Conj A N Prep V N Punct

poses: subst interp fin ppron12 adj subst conj adj subst prep ger subst interp


tokens: Patrz też - Łowy , Polowanie .

lemmas: patrzeć też - łów , polowanie .

cposes: V Part Punct N Punct N Punct

poses: impt part interp subst interp subst interp


tokens: NABIAŁ - Twój pesymizm nie ma żadnego uzasadnienia .

lemmas: nabiał - twój pesymizm nie mieć żaden uzasadnienie .

cposes: N Punct A N Part V A N Punct

poses: subst interp adj subst part fin adj subst interp


tokens: Kupować : Powinien eś zbyt długo się nie zastanawiać .

lemmas: kupować : powinien być zbyt długo się nie zastanawiać .

cposes: V Punct V V Adv Adv Part Part V Punct

poses: inf interp winien aglt adv adv part part inf interp


tokens: Jeść : Teraz przyda ci się trochę samotności .

lemmas: jeść : teraz przydać ty się trochę samotność .

cposes: V Punct Adv V N Part Num N Punct

poses: inf interp adv fin ppron12 part num subst interp


tokens: " Szkoła podstawowa a szkoła średnia to duża różnica - nauczyciele traktują nas zupełnie inaczej , poważniej , już nie jak dzieci " .

lemmas: " szkoła podstawowy a szkoła średni to duży różnica - nauczyciel traktować my zupełnie inaczej , poważnie , już nie jak dziecko " .

cposes: Punct N A Conj N A V A N Punct N V N Adv Adv Punct Adv Punct Part Part Adv N Punct Punct

poses: interp subst adj conj subst adj pred adj subst interp subst fin ppron12 adv adv interp adv interp part part adv subst interp interp


tokens: Wejście w nowe środowisko rówieśnicze oznaczało rywalizację czego nie doświadczały nastolatki w takim stopniu przedtem w szkole podstawowej : " Dziewczyny w mojej klasie . . .

lemmas: wejść w nowy środowisko rówieśniczy oznaczać rywalizacja co nie doświadczać nastolatka w taki stopień przedtem w szkoła podstawowy : " dziewczyna w mój klasa . . .

cposes: V Prep A N A V N N Part V N Prep A N Adv Prep N A Punct Punct N Prep A N Punct Punct Punct

poses: ger prep adj subst adj praet subst subst part praet subst prep adj subst adv prep subst adj interp interp subst prep adj subst interp interp interp


tokens: Każda chce być najlepsza no i pół życia na to idzie .

lemmas: każdy chcieć być dobry no i pół życie na to iść .

cposes: A V V A Part Conj Num N Prep N V Punct

poses: adj fin inf adj part conj num subst prep subst fin interp


tokens: No pewnie , że już nie jestem dzieckiem , chociaż niektórzy dorośli myślą inaczej " .

lemmas: no pewnie , że już nie być dziecko , chociaż niektóry dorosły myśleć inaczej " .

cposes: Part Part Punct Comp Part Part V N Punct Comp A N V Adv Punct Punct

poses: part part interp comp part part fin subst interp comp adj subst fin adv interp interp


tokens: Euroamerykańska kultura młodzieżowa osłabia zakazy narodowej kultury dominującej reprezentowanej przez rodziców , nauczycieli itp . co do dostępu młodzieży do alkoholu i innych przyjemności zarezerwowanych tradycyjnie dla dorosłych .

lemmas: euroamerykański kultura młodzieżowy osłabiać zakaz narodowy kultura dominować reprezentować przez rodzic , nauczyciel i_tym_podobne . co do dostęp młodzież do alkohol i inny przyjemność zarezerwować tradycyjnie dla dorosły .

cposes: A N A V N A N V V Prep N Punct N X Punct Comp Prep N N Prep N Conj A N V Adv Prep N Punct

poses: adj subst adj fin subst adj subst pact ppas prep subst interp subst brev interp comp prep subst subst prep subst conj adj subst ppas adv prep subst interp


tokens: Konflikt kultur rodzi wśród młodzieży stan ambiwalencji w traktowaniu alkoholu .

lemmas: konflikt kultura rodzić wśród młodzież stan ambiwalencja w traktować alkohol .

cposes: N N V Prep N N N Prep V N Punct

poses: subst subst fin prep subst subst subst prep ger subst interp


tokens: Napoje alkoholowe , a zwłaszcza piwo , dostarczają młodzieży oprócz przyjemności również symbolicznego potwierdzenia przełamania dominacji dorosłych .

lemmas: napój alkoholowy , a zwłaszcza piwo , dostarczać młodzież oprócz przyjemność również symboliczny potwierdzenie przełamać dominacja dorosły .

cposes: N A Punct Conj Part N Punct V N Prep N Part A N V N N Punct

poses: subst adj interp conj part subst interp fin subst prep subst part adj subst ger subst subst interp


tokens: Tatuaż medyczny polega na kontrolowanym wprowadzeniu pigmentu do środkowych warstw skóry w celu zamaskowania niektórych zmian skórnych , na przykład naczyniaków czy innych przebarwień .

lemmas: tatuaż medyczny polegać na kontrolować wprowadzić pigment do środkowy warstwa skóra w cel zamaskować niektóry zmiana skórny , na przykład naczyniak czy inny przebarwienie .

cposes: N A V Prep V V N Prep A N N Prep N V A N A Punct Prep N N Conj A N Punct

poses: subst adj fin prep ppas ger subst prep adj subst subst prep subst ger adj subst adj interp prep subst subst conj adj subst interp


tokens: Stosuje się go niekiedy w celu nadania ciemnego zabarwienia zrekonstruowanym brodawkom piersi lub przy korekcji nieumiejętnie wykonanego makijażu permanentnego .

lemmas: stosować się on niekiedy w cel nadanie ciemny zabarwienie zrekonstruować brodawka pierś lub przy korekcja nieumiejętnie wykonać makijaż permanentny .

cposes: V Part N Adv Prep N N A N V N N Conj Prep N Adv V N A Punct

poses: fin part ppron3 adv prep subst subst adj subst ppas subst subst conj prep subst adv ppas subst adj interp


tokens: Anka : Na oddziale leczenia uzależnień w S . każdy pacjent dostaje ładną laminowaną zszywkę z różnymi kwestionariuszami i arkuszami do poszczególnych zadań , gdzie są między innymi dwie kartki z nagłówkami : " Co to są mechanizmy obronne ?

lemmas: Anka : na oddział leczenie uzależnienie w S . każdy pacjent dostawać ładny laminować zszywka z różny kwestionariusz i arkusz do poszczególny zadanie , gdzie być między inny dwa kartka z nagłówek : " co to być mechanizm obronny ?

cposes: N Punct Prep N N N Prep X Punct A N V A V N Prep A N Conj N Prep A N Punct Adv V Prep A Num N Prep N Punct Punct N V V N A Punct

poses: subst interp prep subst subst subst prep brev interp adj subst fin adj ppas subst prep adj subst conj subst prep adj subst interp adv fin prep adj num subst prep subst interp interp subst pred fin subst adj interp


tokens: Scharakteryzuj je dokładnie " oraz " Opisz , jakimi mechanizmami obronnymi : a ) posługiwał eś się pijąc alkohol , b ) posługujesz się teraz ( będąc tu w oddziale ) " .

lemmas: scharakteryzować on dokładnie " oraz " opisać , jaki mechanizm obronny : a ) posługiwać być się pić alkohol , b ) posługiwać się teraz ( być tu w oddział ) " .

cposes: V N Adv Punct Conj Punct V Punct A N A Punct N Punct V V Part V N Punct N Punct V Part Adv Punct V Adv Prep N Punct Punct Punct

poses: impt ppron3 adv interp conj interp impt interp adj subst adj interp subst interp praet aglt part pcon subst interp subst interp fin part adv interp pcon adv prep subst interp interp interp


tokens: Sformułowanie jest inne , ale chodzi dokładnie o te same " esy " w przeszłości i obecnie .

lemmas: sformułowanie być inny , ale chodzić dokładnie o ten sam " es " w przeszłość i obecnie .

cposes: N V A Punct Conj V Adv Prep A A Punct N Punct Prep N Conj Adv Punct

poses: subst fin adj interp conj fin adv prep adj adj interp subst interp prep subst conj adv interp


tokens: 59 . , Najchętniej wykonywał by m zawód , który nie wymaga ciągłych podróży , przemieszczania się , zebrań i narad .

lemmas: 59 . , chętnie wykonywać by być zawód , który nie wymagać ciągły podróż , przemieszczać się , zebranie i narada .

cposes: Dig Punct Punct Adv V Part V N Punct A Part V A N Punct V Part Punct N Conj N Punct

poses: dig interp interp adv praet part aglt subst interp adj part fin adj subst interp ger part interp subst conj subst interp


tokens: 60 . , Krytyczne uwagi o mojej pracy na ogół osłabiają moją motywację , wykonuję ją na odczepnego .

lemmas: 60 . , krytyczny uwaga o mój praca na ogół osłabiać mój motywacja , wykonywać on na odczepny .

cposes: Dig Punct Punct A N Prep A N Prep N V A N Punct V N Prep A Punct

poses: dig interp interp adj subst prep adj subst prep subst fin adj subst interp fin ppron3 prep adj interp


tokens: Po wypełnieniu kwestionariusza zapraszam cię do obliczenia wyników - dodaj punkty , które odpowiadają kolejnym , wypisanym poniżej numerom pytań .

lemmas: po wypełnienie kwestionariusz zapraszać ty do obliczenie wynik - dodać punkt , który odpowiadać kolejny , wypisać poniżej numer pytanie .

cposes: Prep N N V N Prep N N Punct V N Punct A V A Punct V Adv N N Punct

poses: prep subst subst fin ppron12 prep subst subst interp impt subst interp adj fin adj interp ppas adv subst subst interp


tokens: Sumę wpisz w zaznaczone miejsca .

lemmas: suma wpisać w zaznaczyć miejsce .

cposes: N V Prep V N Punct

poses: subst impt prep ppas subst interp


tokens: Co wtedy robić i jak sobie z odmową radzić ?

lemmas: co wtedy robić i jak siebie z odmowa radzić ?

cposes: N Adv V Conj Adv N Prep N V Punct

poses: subst adv inf conj adv siebie prep subst inf interp


tokens: Po pierwsze , sprawdź ( dopytaj ) , czy odmowa jest ostateczną odpowiedzią na Twoją prośbę .

lemmas: po pierwszy , sprawdzić ( dopytać ) , czy odmowa być ostateczny odpowiedź na twój prośba .

cposes: Prep A Punct V Punct V Punct Punct Part N V A N Prep A N Punct

poses: prep adj interp impt interp impt interp interp part subst fin adj subst prep adj subst interp


tokens: Po drugie , zadbaj , aby nie " zamykać się w sobie " i utrzymać kontakt ze swoimi uczuciami ( bądź świadomy swoich uczuć w związku z tą sytuacją ) .

lemmas: po drugi , zadbać , aby nie " zamykać się w siebie " i utrzymać kontakt z swój uczucie ( być świadomy swój uczucie w związek z ten sytuacja ) .

cposes: Prep A Punct V Punct Comp Part Punct V Part Prep N Punct Conj V N Prep A N Punct V A A N Prep N Prep A N Punct Punct

poses: prep adj interp impt interp comp part interp inf part prep siebie interp conj inf subst prep adj subst interp impt adj adj subst prep subst prep adj subst interp interp


tokens: Po trzecie , sprawdź , czy możesz podzielić się uczuciami jakie przeżywasz ze swoim rozmówcą .

lemmas: po trzeci , sprawdzić , czy móc podzielić się uczucie jaki przeżywać z swój rozmówca .

cposes: Prep A Punct V Punct Part V V Part N A V Prep A N Punct

poses: prep adj interp impt interp part fin inf part subst adj fin prep adj subst interp


tokens: Blanka : A mnie przeszła złość na trenerów .

lemmas: Blanka : a ja przejść złość na trener .

cposes: N Punct Part N V N Prep N Punct

poses: subst interp part ppron12 praet subst prep subst interp


tokens: Czuję , że jesteśmy razem .

lemmas: czuć , że być razem .

cposes: V Punct Comp V Adv Punct

poses: fin interp comp fin adv interp


tokens: I nie chce mi się wyjeżdżać .

lemmas: i nie chcieć ja się wyjeżdżać .

cposes: Conj Part V N Part V Punct

poses: conj part fin ppron12 part inf interp


tokens: Mam poczucie , Krzysztof , że bardzo dużo robimy .

lemmas: mieć poczucie , Krzysztof , że bardzo dużo robić .

cposes: V N Punct N Punct Comp Adv Adv V Punct

poses: fin subst interp subst interp comp adv adv fin interp


tokens: I nie spodziewała m się , że będą takie efekty tej ciszy .

lemmas: i nie spodziewać być się , że być taki efekt ten cisza .

cposes: Conj Part V V Part Punct Comp V A N A N Punct

poses: conj part praet aglt part interp comp bedzie adj subst adj subst interp


tokens: I że tak głęboko pójdziemy .

lemmas: i że tak głęboko pójść .

cposes: Conj Comp Part Adv V Punct

poses: conj comp part adv fin interp


tokens: Niemniej wyraźnie widoczny jest wątek zależności od trenera .

lemmas: niemniej wyraźnie widoczny być wątek zależność od trener .

cposes: Part Adv A V N N Prep N Punct

poses: part adv adj fin subst subst prep subst interp