Additionally, when establishing costs and profitability for the Community industry, the Commission explicitly requested and verified that the direct cost of the payments, or any indirect costs (including the financing charges) thereof, linked to penalties imposed by competition authorities were clearly excluded, so as to provide a profit picture excluding any of these extraordinary expenditures.
En plus, quando è stabiliti costi e rentabilità per l’industrie comunità, la Commissiona aveva explicitemente e verificato che il costo directo dei paesi o i costi indirecti (inclusi i costi di finançazione) che ai sui sanità insegnati delle autorità della competitia è clarmente, per possibilizzare un pico di profito sulla negli quali delle essere una parte dei cheltuielile extraordinari.