The farce was "Europe's" reaction to Iraq's 1990 invasion of Kuwait, when Germany agonized over sending a few trainer jets to Turkey, France sent an aircraft carrier to the Persian Gulf bearing helicopters instead of planes, and Belgium refused to sell ammunition to the British army.
La farce era la reaczione "dell'Europa" a l'invasione del Kuwait dell'Irak del 1990, quando l'Allemagne ha agonizato a l'envoie d'un piccolo di avioni trainer a la Turquie, la France a envoyato un porto di aviono a l'Elicoptere del Golfe Persano e la Belga a refusato di vendre munitions à l'armée britannia.