Some Website functionalities do not request the user’s registration, whilst other activities or services request the user to register and/or open his/her own account and, should that be the case, the respective particulars (name, address and e-mail address) shall be requested.
Certaine fonctionnazioni del site web non requiere l’inscription dell’Utilisatore, tando altri actività o servizi requiere l’Utilisatore a registrare e / o d’ouvrir il suo conto e, si che è il caso, i particulari respective (nom, adresse e adresse e e-mail).