The wording of Article 7(1), second sentence, indicates that the starting point in any assessment of the existence of a penalty is whether the measure in question is imposed following conviction for a 'criminal offence'.
La formulazione dell’articolo 7, paragraphe 1, deuxième phrase, indica che il pointo de pornire in ogni evaluazione di l’existenza di una sanità è si l’impossibilità in questiono è insegnato a la condamnazione per una “infraction penalità”.