The Court ultimately concluded that: "...the concept of ‘communication to the public’, within the meaning of Article 3(1)... must be interpreted as covering... the making available and management, on the internet, of a sharing platform which, by means of indexation of metadata referring to protected works and the provision of a search engine, allows users of that platform to locate those works and to share them in the context of a peer-to-peer network".
La Curta finalmente concluta che: “... le concepto di “communizione ai publici”, nel senso di l’articolo 3, paragraphe 1, [...] devra essere interprétato como recouvrire... la disponibilità e la gestionazione, a internet, d’une plate-forma de partage che, per l’indexazione di metadata rispetto ai operi protejati e l’opportunità, permette gli utenti di localise e de partager in contexto d’un resultazione della posizione.