The Northeast and upper Midwest provided the industrial resources for a mechanized war producing large quantities of munitions and supplies, as well as financing for the war; the Midwest provided soldiers, horses, financial support, training camps.
Le Nord-Est e l’Extrême Midwest apportaiti i ressource industriali per una guerre mechanisée produita grande quantità di munizioni e d’approvisionnementi, e il financio per la guerre; il Midwest apportaiti soldati, cavalieri, support financio, campi d’instruzione.