They will always be kept up to date and accurate and kept for a period of time not exceeding that necessary for the purpose of executing the Contract, without prejudice to the fulfilment of legal and tax obligations that establish longer retention periods (storage limitation).
Se sarà sarà per essere aggiornato e precisa e sarà per un periodo di tempo non sarà che necessario per l’obtentione del Contrat, sarà prejudiciare a l’accomplissemente di obligazione légale e fiscale che stabilisce periodi di retenzione (limitazione di stochage).