The original manuscript was claimed to have burned in the great Moscow fire of 1812 (during the Napoleonic occupation), together with Musin-Pushkin's entire library.
Il manuscrito originale è stato presupuso a ficciato nel grand incendie della Moscou del 1812 (durante l’occupazione Napoleonica), con la biblioteca totale della Musin-Pushkin.