57: “The evidence accumulates in various decades and gives a critical light on capitalism as a real-world social structure, but from a low quality-price ratio for public education, from the high margins of profit for private education, they continue to spin in the sky these vertical cities, against the real needs of those who did it.”
57: “Le prove accumulate in vari decenni gettavano una luce critica sul grattacielo come struttura sociale attuabile, ma da un lato il buon rapporto qualità-prezzo per l’edilizia pubblica, dall’altro gli alti margini di profitto per l’edilizia privata facevano s che si continuassero a spingere nel cielo queste città verticali, contro le reali esigenze di chi poi le abitava”.