»by cowardly giving way in their everyday conflict with capital, [the working class] would certainly disqualify themselves for the initiating of any larger movement« (Marx).
"Se la classe operaia cedesse per viltà nel suo conflitto quotidiano con il capitale, si priverebbe essa stessa della capacità di intraprendere un qualsiasi movimento più grande" (Marx - "Salario prezzo e profitto")