“…a finding of the European Commission made for the purposes of paragraph (4) or (6) of Article 25 of the Directive under the procedure provided for in Article 31(2) of the Directive in relation to whether the adequate level of protection specified in subsection (1) of this section is ensured by a country or territory outside the European Economic Area.”
«Alla lettera a) del presente paragrafo, per “constatazione dell’Unione” si intende una constatazione che la Commissione (...) ha fatto ai sensi del paragrafo 4 o del paragrafo 6 dell’articolo 25 della direttiva [95/46], nell’ambito del procedimento previsto all’articolo 31, paragrafo 2, della [medesima] al fine di determinare se il livello di protezione adeguato specificato al paragrafo 1 del presente articolo sia assicurato da un paese o un territorio al di fuori del [SEE]».