However, because a long tradition allows for the exclusion of any doubts about the product’s security, competent authorities should have the ability to request all the data necessary for the assessment of its security.
“(...) Tuttavia, poiché neppure una lunga tradizione consente di escludere eventuali timori circa la sicurezza del prodotto, le autorità competenti dovrebbero avere la facoltà di richiedere tutti i dati necessari per la valutazione della sicurezza.