In the same year, the Federation, in the knowledge of Spock's familiarity with mental conditions, offered him the opportunity to work with Ambassador Medusano Kollos.
In seguito lo stesso anno, la Federazione, a conoscenza della familiarità di Spock con le connessioni mentali, gli offr l'incarico di collaborare con l'Ambasciatore Medusano Kollos.