The Arbitral Council shall exercise its own discretion by selecting a final offer made by each of the Parties, in its discretion and without modification.
il Collegio Arbitrale deve emettere la propria sentenza, scegliendo una delle offerte finali effettuate da ciascuna delle Parti, nella sua interezza e senza modifiche.