The question that emerged was whether the permanent ban on blood donation by a man who had had sexual relations with another man laid down by the Decree was consistent with the 2004 Directive.
La controindicazione permanente alla donazione di sangue per un uomo che abbia avuto rapporti sessuali con un altro uomo in Francia è prevista dalla legge.