“Patrick F. Kennedy, a senior spokesman for the Department of State, said Abdulmutallab’s presence has not been questioned because intelligence officials have asked his agency not to deny a visit to a suspected terrorist because he was concerned that a raid would make it impossible for a more thorough investigation into Al-Qaida’s connections to the U.S.,” he said.
“Patrick F. Kennedy, un sottosegretario per la gestione al Dipartimento di Stato, ha detto che il visto di Abdulmutallab non è stato ritirato perchè ufficiali dell’intelligence hanno chiesto alla sua agenzia di non negare un visto al sospetto terrorista per la preoccupazione che un rifiuto avrebbe reso impossibile un’investigazione più ampia sulle minacce di Al-Qaida contro gli Stati Uniti’’.