From that moment the fate of the tyranny was finally cast as its imminent military collapse became clear. ”
A partire da quel momento la sorte della tirannia fu definitivamente segnata nella misura in cui divenne evidente l'imminenza del suo collasso militare."