Corporations are programmed to optimize profits without regard for the society in which they operate, in much the same way that cancer cells are programmed to proliferate without regard for the health of their host.
Le aziende sono programmate per ottimizzare i loro profitti, senza nessun rispetto per la società in cui operano, più o meno allo stesso modo in cui le cellule tumorali sono programmate per proliferare senza riguardo per la salute del corpo che le ospita, soccombendo insieme.