The scientific study of marine life in the territorial sea is carried out only with the express consent of the Canadian government and the conditions established by it.
La ricerca scientifica marina nel mare territoriale viene condotta solo con l’espresso consenso dello Stato costiero e alle condizioni da esso stabilite.