Unfortunately, someone is caught with recurrent episodes or even chronic and persistent back pain.
Sfortunatamente, qualcuno viene colto da episodi ricorrenti se non addirittura da mal di schiena cronico e persistente.