The spettacolo-society – if we call them the contemporaneous democracies – is, from this point of view, a society whose power in its 'glorioso' aspiration becomes indiscernible from the oikonomia [the economy] and the government.
La società dello spettacolo – se chiamiamo con questo nome le democrazie contemporanee – è, da questo punto di vista, una società in cui il potere nel suo aspetto «glorioso» diventa indiscernibile dall’oikonomia [economia] e dal governo.