“Blood Brothers” – In the hope of sparing a family further tragedy, the Secretary of the Navy calls on NCIS to help a sailor battling leukemia locate a bone marrow transplant after his two Marine siblings are killed in the line of duty.
Nella speranza di risparmiare a una famiglia ulteriori tragedie, il Segretario della Marina chiama l'NCIS per aiutare un marinaio a lottare contro la leucemia per un trapianto di midollo osseo, dopo che i suoi due fratelli sono morti compiendo il loro dovere.