Ignoring that carbon emissions will be reduced by as little as 30% by 2030 compared to the current level, keeping in mind the IPCC’s suggested scenario, Overshoot Day – according to the Global Footprint Network’s calendar – could take place in 2030 starting September 16 (ignoring that other components of the Environmental Impact Plan continue to increase at the current rate).
Ipotizzando che le emissioni di carbonio siano ridotte come minimo del 30% entro il 2030 rispetto al livello attuale, mantenendosi nello scenario suggerito dall'IPCC, l'Overshoot Day – secondo i calcoli del Global Footprint Network - potrebbe nel 2030 tornare indietro al 16 settembre (ipotizzando che le altre componenti dell'Impronta Ecologica continuino ad aumentare alla velocità attuale).