From January 1, 2012, the Council may decide the frequency and the different ways of transmitting data from member states to the Commission.
Dal 1o gennaio 2012 il Consiglio pu decidere frequenza e modi diversi di trasmissione dei dati da parte degli Stati membri alla Commissione.