The importance of Maat is to take into account every aspect of existence, including the fundamental equilibria of the universe, relations between the parts that constitute the whole of reality, the cycle of seasons, celestial movements, religious speculations, equilibria, honesty and trust between men.
L’importanza di Maat giunse al punto da coinvolgere ogni aspetto dell’esistenza, incluso l’equilibrio fondamentale dell’universo, delle relazioni tra le parti che costituiscono la sostanza della realtà, del ciclo delle stagioni, dei movimenti celesti, delle speculazioni religiose, dei rapporti equi, dell’onestà e della fiducia fra gli uomini.