So the Americans, that is the Comitee of Distributors, in practice I use to tell you that, in December of 1946, Polonia moved to Czechoslovakia and then to the American area and then to English in Germany, until I was returned to my mother.
Cos gli Americani, cioè il Comitato Congiunto di Distribuzione, in pratica mi fece uscire di nascosto, nel dicembre del 1946, trasferendomi dalla Polonia alla Cecoslovacchia e poi da l alla zona americana e poi in quella inglese in Germania, finché non fui riunito a mia madre.