The “NGC” in the name of the new book will mean “New General Catalogue” (“new general catalogue”), which in practice is a University rubric.
L’“NGC” nel nome della nube vuol dire “New General Catalogue” (“nuovo catalogo generale”, in inglese), che in pratica è una rubrica dell’Universo.