Einstein realized that just as you cannot tell from inside a train whether or not you are moving uniformly, you also cannot tell from inside the elevator whether you are uniformly accelerating or in a uniform gravitational field.
Einstein comprese che proprio come è impossibile dire se il treno in cui ci troviamo sia fermo o se si stia muovendo a velocità uniforme, è anche impossibile stabilire dall’interno se l’ascensore stia accelerando uniformemente o se sia invece fermo in un campo gravitazionale uniforme.