(30) In order to ensure that the interventions in the EU-Fonds InvestEU’s market competition and suboptimal investment situations are also consistent with the objective of a more comprehensive geographical coverage, the Union’s guarantee should be given to the executive partners who, either alone or together with other executive partners, comprise one or more Member States.
(30) Al fine di garantire che gli interventi nell'ambito del comparto dell'UE del Fondo InvestEU si concentrino sui fallimenti del mercato e sulle situazioni di investimento subottimali ma conseguano anche l'obiettivo di una copertura geografica più ampia possibile, la garanzia dell'Unione dovrebbe essere assegnata ai partner esecutivi che, da soli o insieme ad altri partner esecutivi, coprono uno o più Stati membri.