(25) The radio broadcasting activities in the Community shall be governed by the laws of the community or national law, in order to fulfil general objectives relating in particular to the regulation of content and audiovisual and media policies, and the right of the Member States to organize the management of its radio broadcast and to use it for the purposes of public order, public security and disclosure.
(25) Le attività in materia di politica dello spettro radio nella Comunità dovrebbero lasciare impregiudicate le misure adottate a livello comunitario o nazionale, a norma del diritto comunitario, per perseguire obiettivi d’interesse generale relativi in particolare alla regolamentazione dei contenuti ed alla politica audiovisiva e dei media, e il diritto degli Stati membri di organizzare la gestione del proprio spettro radio e di usarlo per fini di ordine pubblico, pubblica sicurezza e difesa.