Any right under a treaty relating to the protection of this title, which derives from this title or from other federal or state laws or common law, may not be extended or revoked in virtue of or in accordance with the provisions of the Berne Convention or the United States Constitution.
Qualsiasi diritto su un'opera idonea alla protezione sotto questo titolo che deriva da questo titolo o da altre disposizioni federali o statali o dalla common law, non possono essere espanse o ridotte in virtù o in affidamento alle disposizioni della Convenzione di Berna, o a quelle degli Stati Uniti. »