The national State, largely owing to gunpowder, acquired an influence over men’s thoughts and feelings which it had not had before, and which progressively destroyed what remained of the Roman belief in the unity of civilization.
Lo Stato nazionale, largamente dovuto alla polvere da sparo, acquistò un'influenza sui pensieri e sui sentimenti degli uomini, che non aveva avuto prima e che progressivamente distrusse ciò che restava della fede romana nell'unità della civiltà.