BEREC shall continue to monitor such developments in Member States and publish periodic a report which includes a valuation of the impact of such developments on the practice of the present directive relative to the final users.
Il BEREC dovrebbe pertanto monitorare tali sviluppi negli Stati membri e pubblicare periodicamente un parere che comprenda una valutazione dell’impatto di tali sviluppi sull’applicazione pratica delle disposizioni della presente direttiva relativamente agli utenti finali.