in so far as pending applications for protection of designations of origin or geographical indications are concerned;
le domande pendenti di protezione di denominazioni di origine o di indicazioni geografiche;