(c) if the employee becomes resigned in relation to the decision of the employer or competent authority to modify its facilities, techniques, personnel to improve the efficiency of the work or other organizational changes,
(c) se il dipendente diventa ridondante in relazione alla decisione del datore di lavoro o dell’autorità competente di modificare i suoi doveri, le attrezzature tecniche, ridurre il personale per migliorare l’efficienza del lavoro o altri cambiamenti organizzativi,