What anyone thinks or knows about the constitution and functioning of the human body and of the conscious self that inhabits it, the truth or opinions that one may have concerning the relation between the embodied self and its real Self, and regarding the way to knowledge–these need not be hidden, today, in words of mystery requiring a key or a code for their understanding.
Ciò che chiunque pensa o sa della costituzione e del funzionamento del corpo umano e del sé cosciente che lo abita, della verità o delle opinioni che si possono avere sulla relazione tra il sé incarnato e il suo Sé reale, e sulla via della conoscenza, non deve essere nascosto, oggi, in parole di mistero che richiedono una chiave o un codice per la loro comprensione.