The agent identification test is not necessarily necessary in Member States or regions of a Member State in which epidemiological data, obtained through application of a control programme for a period not less than three years, confirm the determination of the seasonally free period by veterinarians, in accordance with Annex V.
Tale test di identificazione dell’agente non è tuttavia necessario negli Stati membri o nelle regioni di uno Stato membro in cui dati epidemiologici sufficienti, ottenuti grazie all’applicazione di un programma di controllo per un periodo non inferiore ai tre anni, comprovano la determinazione del periodo stagionalmente libero da vettori, conformemente all’allegato V.