What is more terrible is that it is not the way that it infringes the cuor (the cuors are able to walk in frantums), but that the journeys are made in long pietras.
E la cosa più terribile non è il fatto che c'infranga il cuore (i cuori esistono per andare in frantumi), bens che li trasformi in dura pietra.