In the case of migrants and their families who are in transit on the territory of a Contraente Agreement to return the State of accommodation or in the event of their return to the State of origin, the competent authority of the State of transit will take all the necessary steps to accelerate the transit and to avoid ritiation and disruption.
Nel caso di lavoratori migranti e delle loro famiglie che si trovino in transito sul territorio di una Parte Contraente per raggiungere lo Stato d'accoglimento o in occasione del loro ritorno nello Stato d'origine, l'autorità competente dello Stato di transito dovrà prendere tutti i provvedimenti necessari per accelerare il passaggio ed evitare ritardi e difficoltà amministrative.