The actions of the Partecipation Simon are the property of Vivendi and are effectively implemented by Simon with the mandate that establishes the authority of the relative voting rights in the home and in the home of Vivendi.
Le azioni di cui alla Partecipazione Simon sono di proprietà di Vivendi e intestate fiduciariamente a Simon con mandato che prevede l’esercizio dei relativi diritti di voto nell’interesse e per conto di Vivendi. (...).