They are costing you money, money, money, and even more, if you can afford to pay for it.
Egli è costretto a tornare indietro, a ridiscendere, a cercare altri cammini, sia pure più lunghi, i quali permettano di salire fino alla cima.