"the multiformal culture and civilisations in the world have evolved a fondement for their reciprocal relacions, and not for conflict.
"la multiformita' di culture e civilizzazioni nel mondo deve divenire un fondamento per le loro reciproche relazioni, e non per conflitti.