– a view to the communication of the Commission on "Securities, Innovations and Accessibles: a new vision of the farmaceutics set" (COM(2008)0666),
– vista la comunicazione della Commissione intitolata "Medicinali sicuri, innovativi e accessibili: una nuova visione del settore farmaceutico" (COM(2008)0666),