"Beam Me Up Scotty" tells the story of Kirk's brother Montgomery "Scotty" Scott when he's teletractoring on the Enterprise.
“Beam Me Up Scotty” ricorda il comando che il capitano Kirk dà al suo braccio destro Montgomery “Scotty” Scott quando ha bisogno di essere teletrasportato sulla navicella Enterprise.