With a talent in more than one place, it’s more than a person in more than one place: as the tavolo is more than that of the other.
Con un talento in più si è spesso più insicuri che con uno in meno: come il tavolo sta meglio su tre che su quattro gambe.