 The point - as if in the desert language - is "the muor of set up when the palm appaints."
 il punto dove - come dicono nel linguaggio del deserto -'si muore di sete proprio quando le palme appaiono all'orizzonte'.