This means that those who have been able to distinguish themselves from those who have been members of the Chiesa and those who have been members of the human society, and who have been able to combine armoniously, have said that "in the same time they have been guidats of the cristiana, poicheness a human activity, in the same time in the temporal materiel, can be held under the dominion of Dio" (Lumen gentium LG 36).
Ci significa che ai laici deve essere insegnato a distinguere con chiarezza fra i diritti e i doveri che hanno in quanto membri della Chiesa e quelli che hanno in quanto membri della società umana, e incoraggiarli a combinarli armoniosamente, riconoscendo che "in ogni cosa temporale devono essere guidati dalla coscienza cristiana, poiché nessuna attività umana, neanche in materia temporale, pu essere sottratta al dominio di Dio" (Lumen gentium LG 36).