In order to improve the incentives of the European Union to increase its reach long-term and eliminate the risks associated with investments in the InvestEU programme, the Commission will continue to hold on to the revision of the revised revision of Article 77 septies, paragraph 3, of the Directive 2009/138/CE of the European Parliament and of the Consiglio(7)1 bis.
Al fine di allineare gli incentivi degli assicuratori all'obiettivo dell'Unione della crescita sostenibile a lungo termine e di eliminare gli ostacoli agli investimenti nell'ambito del programma InvestEU, la Commissione dovrebbe pertanto tenere conto di tale revisione nell'ambito della revisione di cui all'articolo 77 septies, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE del Parlamento europeo e del Consiglio(7)1 bis.