Hij … zoude ( heen ) gegaan zijn , zo Mevrouw hem niet bij zijn rok had vastgehouden , en op zijn ' stoel neêrgeduwd ,
PD(type=pers,position=free) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) PC VRB(finiteness=pastpart) PC VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) NOU-C(number=sg) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) PC NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC
hij zullen heengaan heengaan zijn zo mevrouw hij niet bij zijn rok hebben vasthouden en op zijn stoel nederduwen