Maer mag weesen dat enkele adulatores betaelt hebben tot seggen van den deken wylen Mr. Otto om te capteren benevolencie … maer die meesten hoop ende getael wasser jegens ,
CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg,WF=abbr) NOU-P ADP(type=pre) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past)+ADV(type=pron) VRB(finiteness=fin,tense=past)+ADV(type=pron) PC
maar mogen wezen dat enkel adulator betalen hebben tot zeggen van de deken wijlen meester Otto om te capteren benevolentie maar die meest hoop en getal zijn+erjegens zijn+erjegens