Dat geen Joden …, Uytdragers of Uytdraagsters , vrye of onvrye Knegts …, sullen vermogen te maken , verkopen nog uytventen … eenige nieuw gemaakte of ongemaakte Bontwerkers Waaren ,
CONJ(type=sub) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) NOU-C(number=pl) PC AA(degree=pos,position=prenom) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC VRB(finiteness=inf) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) AA(degree=pos,position=free) AA(degree=pos,position=prenom) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) NOU-C(number=pl) PC
dat geen jood uitdrager of uitdraagster vrij of onvrij knecht zullen vermogen te maken verkopen noch uitventen enig nieuw gemaakt of ongemaakt bontwerkerswaar bontwerkerswaar