Jaren lang was hij gewoon zich des morgens een uurtje af te zonderen , eer hij zijn werk ging verrigten ,
NOU-C(number=pl) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) AA(degree=pos,position=free) PD(type=refl,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC
jaar lang zijn hij gewoon zich de morgen een uurtje afzonderen te afzonderen eer hij zijn werk gaan verrichten