De hemelen , de heemlen moeten dalen , Zoo de echte geest der Dichtkunst u verrukt ! … Vermoogt gy dit , gy , Barden van het Noord ? Neen ! Gy alleen , Jerusalems Profeten !
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,position=free) PC PD(type=pers,position=free) PC NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=reg) PC PD(type=pers,position=free) AA(degree=pos,position=free) PC NOU-P NOU-C(number=pl) PC
de hemel de hemel moeten dalen zo de echt geest de dichtkunst u verrukken vermogen gij dit gij bard van het noord neen gij alleen Jeruzalem profeet