Item ghevraecht indien Jan de Crane ende zijn wijf hemlieden gheen hoyr ghefondeert en hadden int sterfhuus van harer joncvrauwe moedre ende met der huwelicker voorwaerden uut // bleven waren , omme te wetene oft zij de doot van Daneele Goedghebuer ghebeden hadden , oft zo haer in zijn sterfhuus niet en hadden moghen hoyr fonderen zonder in te brijnghene thuwelic goed ghecommen van der zijden van harer joncvrauwe moedre .
ADV(type=reg) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=sub) NOU-P NOU-P NOU-P CONJ(type=coor) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) PC VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC ADP(type=pre) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P NOU-P VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=coor) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) PC
item vragen indien Jan De Crane De Crane en zijn wijf zijlieden geen oir funderen ne hebben in+het sterfhuis van haar jonkvrouw moeder en met de huwelijk voorwaarde uit blijven zijn om te weten of zij de dood van Daneele Goedghebuer bidden hebben of zo zij in zijn sterfhuis niet ne hebben mogen oir funderen zonder inbrengen te inbrengen het+huwelijk goed komen van de zijde van haar jonkvrouw moeder