Als wy ons twee , oft dry maenden aldus gheoeffent hadden , soo brocht hy ons allenxkens tot meerder stilte , ende eenvoudigheyt , latende vaeren die werckelijckheyt der Meditatie ,
CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=refl,position=free) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) PC CONJ(type=coor) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) AA(degree=comp,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=prespart) VRB(finiteness=inf) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
als wij ons twee of drie maand aldus oefenen hebben zo brengen hij wij allengsjes tot meerder stilte en eenvoudigheid laten varen die werkelijkheid de meditatie