Wilt ghy yder een dat aen zijn neus gaen hangen Nu ghy het meysien haet ? ghy mist den heelen bal ,
VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,position=free) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
willen gij iedereen iedereen dat aan zijn neus gaan hangen nu gij het meisje haten gij missen de heel bal