brengen dat hij gebrek leed , en uijt dit gebrek konde gered worden , zoo hij zich uijt den Haag wilde begeeven , en een woonplaats naar genoegen wilde verkiesen ; dat ik zijnEd : aldaar een goed kosthuijs zoude bezorgen , ten einde hij ten minsten goed voedzel op
VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=refl,position=free) ADP(type=pre) NOU-P NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=poss,position=prenom)+NOU-C(number=sg,WF=abbr) PC ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre)
brengen dat hij gebrek lijden en uit dit gebrek kunnen redden worden zo hij zich uit Den Haag Den Haag willen begeven en een woonplaats naar genoegen willen verkiezen dat ik zijn+edele aldaar een goed kosthuis zullen bezorgen teneinde teneinde hij tenminste tenminste goed voedsel op