Den Caper heeft al de Zijde en sijn Goet , met sijn Schip , hier opgebracht , maer de Galley en grove Waren met Barcquen opgesonden .
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg,WF=mis) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=pastpart) PC
de kaper hebben al de zijde en zijn goed met zijn schip hier opbrengen maar de gal en grof zijn met bark opzenden