Eerst al dat vadre ende moedre haren kindren thuwelicke gheven , tzij leen oft erve oft beede met ghemeenen goede binnen huwelicke gheconquesteert zijnde , danof zullen zij ghehauden wezen telcker doot deen heelft in te brijnghene .
ADV(type=reg) PD(type=indef,position=free) CONJ(type=sub) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=prespart) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre)+PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
eerst al dat vader en moeder haar kind het+huwelijk geven hetzij leen of erf of bede met gemeen goed binnen huwelijk conquesteren zijn daanaf zullen zij gehouden ween te+elk dood de+een helft inbrengen te inbrengen