Den Admirael Marten Harpertsz Tromp meyntmen met sijn by-hebbende Oorlogh - schepen uyt Goeree oock t'zeyl ghegaen te zijn , om op de Duynkerckers te passen .
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-P NOU-P(WF=abbr) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) NOU-P ADV(type=reg) ADP(type=pre)+NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC ADP(type=pre) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
de admiraal Marten Harpertszoon Tromp menen+men met zijn bijhebbend oorlogsschip oorlogsschip uit Goeree ook te+zeil gaan te zijn om op de Duinkerker te passen