: hier toe al mogt hebben beginnen over te hellen , daar van te rug zal koomen , om dat de zaak uw schuld niet is , en ook noch niet geheel buijten hoop van herstel ; veel minder hoop ik dat UwEd : in die omstandigheden zouden geraken van
PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free,WF=abbr) PC ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre)
hiertoe hiertoe al mogen hebben beginnen overhellen te overhellen daarvan daarvan terugkomen terugkomen zullen terugkomen omdat omdat de zaak uw schuld niet zijn en ook nog niet geheel buiten hoop van herstel veel minder hopen ik dat U Ed. in die omstandigheid zullen geraken van