Heer Stedehouder wijck en toevlucht aller vroomen , Wy hopen nimmermeer dat ghy , als Michaël , Den hals van 't Engelsdom tot eene voetschabel Van Adams afkomst zult verwerpen , en verdoemen ,
NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PC CONJ(type=sub) NOU-P PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=inf) PC
heer stedehouder wijk en toevlucht al vrome wij hopen nimmermeer dat gij als Michaël de hals van het engeldom tot een voetschabel van Adam afkomst zullen verwerpen en verdoemen