Meest al wat by henlieden gevonden is , ( heeft ) de vinders soo dier … gekost , dat vele van henlieden in stof , roock , en stanck haer middelen verblasen hebbende , eyndelijck tot de uyterste armoede sijn komen te vervallen ,
ADV(type=reg) PD(type=indef,position=free) PD(type=w-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) PC VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=sub) PD(type=indef,position=free) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=prespart) PC ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=sup,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
meest al wat bij zijlieden vinden zijn hebben de vinder zo duur kosten dat veel van zijlieden in stof rook en stank haar middel verblazen hebben eindelijk tot de uiterst armoede zijn komen te vervallen