Daar is zo veel over de pligten der Jonggetrouwden geschreeven …, dat ik , ouwe Vryer , wel thuis mogt blyven ; wat zal ik met myn klompen op het ys doen ?
ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,position=free) PD(type=indef,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PC AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=w-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) PC
daar zijn zoveel zoveel over de plicht de jonggetrouwde schrijven dat ik oud vrijer wel thuis mogen blijven wat zullen ik met mijn klomp op het ijs doen