toch noch toe heeft bewaert nijet tegenstaende dat den vijandt met groote macht meende haerdenberch te overvallen op sijn onversijens maer godt dije heeft vroo ons gestreden ende heeft ons uijt den handen van den vijandt verlost want wij kregen meer gevangenen alser menschen inde plaese waren ende men oort
ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) ADP(type=pre) CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) NOU-P ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-P PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=inf) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) CONJ(type=sub)+ADV(type=reg) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) CONJ(type=coor) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres)
toch nog toe hebben bewaren niettegenstaande niettegenstaande dat de vijand met groot macht menen Hardenberg te overvallen op zijn onverziens maar God die hebben voor wij strijden en hebben wij uit de hand van de vijand verlossen want wij krijgen meer gevangene als+er mens in+de plaats zijn en men horen