Die mensch Och ick ben belaeyen ” want in my draeyen , sviants gheruchten , och ick en weet mijn seluen niet te paeyen , ick ducht in my sal waeyen ” een eeuwich versuchten . Die gheest Waerom moecht ghy dus vruchten , v ghehoor tot my ghewaghen gheeft , mijn bruydegom die ons last ghedraghen heeft , vry sonder versaghen leeft ” tot allen stonden ,
PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) INT PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=sg) NOU-C(number=pl) PC INT PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=pron) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC
die mens och ik zijn beladen want in ik draaien de+vijand gerucht och ik ne weten ik zelf niet te paaien ik duchten in ik zullen waaien een eeuwig verzuchten die geest waarom mogen gij dus vruchten uw gehoor tot ik gewagen geven mijn bruidegom die ons last gedragen hebben vrij zonder versagen leven tot al stond