Ic sal dese stat legghen in een verwonderen ende in een wispelen . Alle die ghene , die hier door lyden sal , hi sal wispelen op haer alre plaghen ,
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) PC PD(type=d-p,position=free) ADV(type=pron) ADV(type=pron) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,position=free) NOU-C(number=sg) PC
ik zullen deze stad leggen in een verwonderen en in een wispel al degene degene die hierdoor hierdoor lijden zullen hij zullen wispelen op zij al plaag