tijd zal worden om onsen Gelievden Pupil de Latijnsche taal te doen leeren , HaarEd : alsdan wel van woonplaats zoude willen veranderen , en zich te Breda neer zetten , om het kind dan bij haarEd : te hebben. Wat die plaats betreft , zoude niet af te keuren
NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC PD(type=poss,position=prenom)+NOU-C(number=sg,WF=abbr) PC ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) PD(type=refl,position=free) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom)+NOU-C(number=sg,WF=abbr) PC ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PD(type=w-p,position=free) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf)
tijd zullen worden om ons geliefd pupil de Latijns taal te doen leren haar+edelheid alsdan wel van woonplaats zullen willen veranderen en zich te Breda nederzetten nederzetten om het kind dan bij haar+edelheid te hebben wat die plaats betreffen zullen niet afkeuren te afkeuren