Wy ( hebben ) een gemaeckten wegh gevonden int Mos oft Moras , omtrent ter halver knie diep , want also diep tredende vonden wy harden gront ,
PD(type=pers,position=free) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C PC ADV(type=reg) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=free) PC CONJ(type=coor) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=prespart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
wij hebben een gemaakt weg vinden in+het mos of moeras omtrent te+de half knie diep want alzo diep treden vinden wij hard grond