Gisteren heeft den Heer Ambassadeur van Spangie by Memorie bekent ghemaeckt , dat geresolveert haddde een keer nae Brussel te doen , en soude tot sijn Transport een Iacht versocht hebben ; waer mede men presumeert , dat den Heere Vryberghen van Brussel dan wel weder thuys mocht komen .
ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=pastpart) PC PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=inf) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-P ADP(type=pre) NOU-P ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC
gisteren hebben de heer ambassadeur van Spanje bij memorie bekend maken dat resolveren hebben een keer na Brussel te doen en zullen tot zijn transport een jacht verzoeken hebben waarmede waarmede men presumeren dat de heer Vrybergen van Brussel dan wel weder thuis mogen komen