Waer over wy , met anderen vast verlangende , eens hopen te vieren , zoo dra uwe hand het heiligh graf , met d'yverige pen , gelijck Godefroy met den gewyden zwaerde , hebbe bemaghtighd ,
ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=pers,position=free) PC ADP(type=pre) PD(type=indef,position=free) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=prespart) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) NOU-P ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) PC
waarover waarover wij met ander vast verlangen eens hopen te vuren zodra zodra uw hand het heilig graf met de+ijverig pen gelijk Godefroit met het gewijd zwaard hebben bemachtigen