Hij was zulk een fier karakter . Wel was hij arm en begreep hij , dat er een lange tijd zou moeten verloopen eer men zijn werken zou waardeeren ,
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=d-p,position=free) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) AA(degree=pos,position=free) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=past) PD(type=pers,position=free) PC CONJ(type=sub) ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC
hij zijn zulk een fier karakter wel zijn hij arm en begrijpen hij dat er een lang tijd zullen moeten verlopen eer men zijn werk zullen waarderen