Des hij in hemselven dochte dat al te veel beter ware , dat hij hem upten wege dairwairts sloeghe … dan dat hij allene afterbleve , ende dat men after sinen rugge seggen soude mogen , dat hij hem met wille schoolzieck maicte ,
CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=refl,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) CONJ(type=sub)+PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) AA(degree=comp,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC CONJ(type=coor) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=refl,position=free) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC
des hij in hemzelf denken dat+het al te veel beter zijn dat hij hij op+de weg daarwaarts slaan dan dat hij alleen achterblijven en dat men achter zijn rug zeggen zullen mogen dat hij hem met wil schoolziek maken