oordeel zijn , dat ze UwEd : door iemand anders liet betalen , op dat het nooijt aan UwEd : broeder bekend wierd dat dezelve voldaan zijn , en de weg van verdere negotiatien van die natuur , voor hem , en zijn vrouwe , wierd toegeslooten. Op de Brief
NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free,WF=abbr) PC ADP(type=pre) PD(type=indef,position=free) PD(type=indef,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free,WF=abbr) PC NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) CONJ(type=sub) PD(type=d-p,position=free) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) AA(degree=comp,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) PC CONJ(type=coor) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg)
oordeel zijn dat zij U Ed. door iemand ander laten betalen opdat opdat het nooit aan U Ed. broeder bekend worden dat dezelve voldaan zijn en de weg van ver negotiatie van die natuur voor hij en zijn vrouw worden toesluiten op de brief