WelEdele Gestrenge Heer , Welgeboore vrouwe , zeer geagte Neeff en Nigt ! Twee brieven van den 10 Novemb : 1779 , en 18 Jann : 1780 , hebben wij ontvangen , en zagen met bijzonderen blijdschap uijt dezelven , dat UwEdelens beiden bij aanhoudent welvaaren , waar van wij
AA(degree=pos,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC AA(degree=pos,position=free)|CONJ(type=sub) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) PC NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NUM(type=ord,position=prenom,representation=dig) NOU-C(number=sg,WF=abbr) PC NUM(type=card,position=postnom,representation=dig) PC CONJ(type=coor) NUM(type=ord,position=prenom,representation=dig) NOU-C(number=sg,WF=abbr) PC NUM(type=card,position=postnom,representation=dig) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,position=free) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free)+NOU-C(number=pl) PD(type=indef,position=free) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg,WF=abbr) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=pers,position=free)
weledelgestreng weledelgestreng heer welgeboren vrouw zeer|hoezeer geacht neef en nicht twee brief van de tiende november 1779 en achttiende januarius 1780 hebben wij ontvangen en zien met bijzonder blijdschap uit dezelve dat u+edele beide bij aanhoudendheid welvaren waarvan waarvan wij