Die van Gelder , Ruermont , Venlo , Stevensweert ende andere Spaensche Garnisoenen doen met stroopen groote schade , ende soecken de Spaensche de Keysersche so veel moghelijck is , te assisteren , opdat de Keysersche haer dies te beter desen Winter in het Rijck van Aken ende de Landen van Gulick mogen uyt-rusten .
PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) NOU-P PC NOU-P PC NOU-P PC NOU-P CONJ(type=coor) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=refl,position=free) ADV(type=reg) ADV(type=reg) AA(degree=comp,position=free) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC
die van Gelre Roermond Venlo Stevensweert en ander Spaans garnizoen doen met stropen groot schade en zoeken de Spaans de keizersen zoveel zoveel mogelijk zijn te assisteren opdat de keizersen haar dies te beter deze winter in het rijk van Aken en de land van Gulik mogen uitrusten