Als die werlt daerby saen ontsteken ende ontsenget was van vroyden ,
CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=pron) ADV(type=reg) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC
als de wereld daarbij zaan ontsteken en ontzengen zijn van vreugde