Vaendelen voetvolck tot opten Wittenbergh int ghemoet ghetrocken zijn , alwaer zy van Keyserlijcke Majesteyt seer Magnifikelijck ende heerlijck zijn ontfangen , ende daer na in Keyserlijcke Majesteyts Koetse tot in't Conincklijcke Slot begeleydet , daer op de Musquettiers Salve hebben gheschoten , ende heeftmen hiyden nae den middach int Hof in - de Warande een Hert ende Beren Iacht ghehouden , daer by sich Keyserlijcke Majesteyt ende beyde de Groot Hertoghen bevonden hebben .
NOU-C(number=pl) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-P ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADV(type=reg) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) AA(degree=pos,position=free) ADV(type=reg) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) ADV(type=pron) ADV(type=pron) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg,WF=mis) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg,WF=trunc)+NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg,WF=trunc)+NOU-C(number=sg) NOU-C(number=sg,WF=trunc)+NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC ADV(type=pron) ADV(type=pron) PD(type=refl,position=free) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
vaandel voetvolk tot op+de Wittenberg in+het gemoet trekken zijn alwaar zij van keizerlijk majesteit zeer magnifiekelijk en heerlijk zijn ontvangen en daarna daarna in keizerlijk majesteit koets tot in+het koninklijk slot begeleiden daarop daarop de musketier salve hebben schieten en hebben+men huiden na de middag in+het hof in de warande een hertenjacht+berenjacht en hertenjacht+berenjacht hertenjacht+berenjacht houden daarbij daarbij zich keizerlijk majesteit en beide de groothertog groothertog bevinden hebben