Die int midden van de groove ende groote duysternisse , ende der alghemeenen afval , niet nae ghelaten heeft … de salichmaeckende kennisse van de verdiensten ons Heeren … te laten schijnen ,
PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC
die in+het midden van de grof en groot duisternis en de algemeen afval niet nalaten nalaten hebben de zaligmakend kennis van de verdienste ons heer te laten schijnen