O edel lelie … Menichte van Volcke moet hu beclaghen Dat al hu blommen … Als nv met hu om quelen staen ,
INT AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=sub) PD(type=indef,position=free) PD(type=pers,position=free) NOU-C(number=pl) PC ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
o edel lelie menigte van volk moeten u beklagen dat al u bloem alsnu alsnu met u om kwelen staan