Dat alle die ghene die gewoontlick sijn in hoore husen enyge slapers te herbergen ende te laten slapen , dat die gheen slapers , vanwaen zy zijn , meer houden en zullen , zy en zullen eerst den schout off den burgermeisteren te kennen geven van denghenen , die alzoo in hoore husen begheren te slapen ,
CONJ(type=sub) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,position=free) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC ADV(type=pron) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=d-p,position=free) PC PD(type=d-p,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
dat al degene degene die gewoontelijk zijn in haar huis enig slaper te herbergen en te laten slapen dat die geen slaper vanwaan zij zijn meer houden ne zullen zij ne zullen eerst de schout of de burgemeester te kennen geven van degene die alzo in haar huis begeren te slapen