BEminde Lezer , t'uwen ghemake , ende om u te bet t'onderscheedene tdicht , daermede onzen Autheur es leerende , ende tghene dat hy es stellende voor een Exemplaer , zo hebben wy u tzelue ghesteld in verscheeden lettren : Te wetene t'Leerdicht in Cursiue , ende d'Exemplaers in Romeine .
AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADP(type=pre)+PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) ADP(type=pre) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) ADV(type=reg) ADP(type=pre)+VRB(finiteness=inf) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=sg) PC ADV(type=pron) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=prespart) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=prespart) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom)+NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC
bemind lezer te+uw gemak en om u te bet te+onderscheiden het+dicht daarmede ons auteur zijn leren en hetgeen dat hij zijn stellen voor een exemplaar zo hebben wij u hetzelve stellen in verscheiden letter te weten het+leerdicht in cursief en de+exemplaar in romein