Gelijck de Kinderen Israels henen ginghen met de Gulde en Silvere Cleynodien der gener , die haer hateden , uyt-gesettet zynde van hare Vyanden … Alsoo ist oock dat
CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) PC PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) PC VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=prespart) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) CONJ(type=sub)
gelijk de kind Israël heengaan heengaan met de gulden en zilveren kleinodie die gene die zij haten uitzetten zijn van haar vijand alzo zijn+het ook dat