Hi is die preciose peerle , die hem suect ende vint hi vercoop ( t ?) al dat hi heeft ende coopt dien edelen steen , dien men met al dien dat ghescapen is niet verweghen en mach ,
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,position=free) PD(type=d-p,position=free) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
hij zijn de precieus parel die hij zoeken en vinden hij verkopen verkopen al dat hij hebben en kopen die edel steen die men met al die dat scheppen zijn niet verwegen ne mogen