groedt alle de goede bekenden seer van mijnentwegen ende broer bartel ende doedt soo wel en schrijf een brijef aen alle de vrijenden en aen Jan haersen ende schrijft hoe dat het daer met den godtsdijenst al is ende of gij de brijeven al krijgt dijen ick u senden dijt
VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) ADV(type=reg) CONJ(type=coor) NOU-C(number=sg) NOU-P CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) ADV(type=reg) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=indef,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) ADP(type=pre) NOU-P NOU-P CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) CONJ(type=coor) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,position=free) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free)
groeten al de goed bekende zeer van mijnentwege en broeder Bartel en doen zo wel en schrijven een brief aan al de vriend en aan Jan Haersen en schrijven hoe dat het daar met de godsdienst al zijn en of gij de brief al krijgen die ik u zenden dit