— Al en es die redene niet so fijn , als oft se een meester hadde ghedycht , die met consten ware verlicht , dies ic niet an mi wil tyen , want ic der waerheit wille lyen ,
PC CONJ(type=sub) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) PC CONJ(type=sub) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) PC PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=past) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=refl,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC
al ne zijn de rede niet zo fijn als alsof zij een meester hebben dichten die met kunst zijn verlichten dies ik niet aan mij willen tijgen want ik de waarheid willen lijden