Den Batavier … Kapt al sijn touwen , veerdigt sijn seylen , En ruckt de Britten snellijck te gemoet ,
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,position=free) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) PC
de Batavier kappen al zijn touw vaardigen zijn zeil en rukken de Brit snellijk tegemoet tegemoet