Jan … is geheel opgetogen omdat hy een speelmakker heeft , want de knaap is in weerwil zyner talenten , zo magtig speelziek ,
NOU-P PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) AA(degree=pos,position=free) AA(degree=pos,position=free) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) AA(degree=pos,position=free) PC
Jan zijn geheel opgetogen omdat hij een speelmakker hebben want de knaap zijn in wederwil zijn talent zo machtig speelziek