Onmiddelyk werd … de man ontkleed , en publiek voor het Stadhuis met 40 of meer slagen op den rug gestraft . Dit alles , zonder de verdediging van den verwezen te hooren ,
AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADV(type=reg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=coor) AA(degree=pos,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NUM(type=card,position=prenom,representation=dig) CONJ(type=coor) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) PC PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) PD(type=indef,position=free) PC ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC
onmiddellijk worden de man ontkleden en publiek voor het stadhuis met veertig of meer slag op de rug straffen dit alles zonder de verdediging van de verwezene te horen