Aen de Officieren ende Wethouderen van yder Prochie ( wordt geinterdiceert ) eenige Vacatien te pretenderen over hunne diensten ende besoignen binnen elckx district ,
ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) PC PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC
aan de officier en wethouder van ieder parochie worden interdiceren enig vacatie te pretenderen over hun dienst en besogne binnen elk district