Men begint met ernst de saecken van 't Landt te behertigen van een kant : die van den Raedt van Finantie zijn dagelijckx extraordinaris vergadert , hoewel den tijdt van Vacantie zy : van een andere kant soo zijn de generale Staten van Brabandt , Edelen , Prelaten en Steden , versamelt , tot uytvindinge van Middelen , om niet min als andere Provintien te doen , ten regarde van de Militie te onderhouden , doch yder een is van oordeel , dat de Licenten af moeten .
PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=sg) PC PD(type=d-p,position=free) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) AA(degree=pos,position=free) VRB(finiteness=pastpart) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC ADP(type=pre) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NUM(type=ord,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) NOU-P PC NOU-C(number=pl) PC NOU-C(number=pl) CONJ(type=coor) NOU-C(number=pl) PC VRB(finiteness=pastpart) PC ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=pl) PC ADP(type=pre) ADV(type=reg) ADV(type=reg) CONJ(type=sub) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) VRB(finiteness=inf) PC CONJ(type=coor) PD(type=indef,position=free) PD(type=indef,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=sub) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
men beginnen met ernst de zaak van het land te behartigen van een kant die van de raad van financie zijn dagelijks extraordinaris vergaderen hoewel de tijd van vakantie zijn van een ander kant zo zijn de generaal staat van Brabant edele prelaat en stad verzamelen tot uitvinding van middel om niet min als ander provincie te doen te+het regard van de militie te onderhouden doch iedereen iedereen zijn van oordeel dat de licent af moeten