De pachter ( sal ) … betaelen de stede van M. … alzulcke renten , als zy opten selven tolle sprekende hebben ,
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PC VRB(finiteness=inf) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P(WF=abbr) PC PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=prespart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC
de pachter zullen betalen de stede van M. alzulk rente als zij op+die zelf tol spreken hebben