Van onse kinderen beleeven wij noch genoegen , en zij gaan allen noch eenen weg. In de aanstaande maand van Maart verwagt mijn vrouwe het Craambedde in het 46st jaar hares ouderdoms Maar heb ik voor ditmaal niet , wijl’er geen appelen dit jaar gewassen zijn , ik zal alleen
ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) NOU-C(number=sg) PC CONJ(type=coor) PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=indef,position=free) ADV(type=reg) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NUM(type=ord,position=prenom,representation=mix-dig) NOU-C(number=sg) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PD(type=pers,position=free) ADP(type=pre) ADV(type=reg) PD(type=indef,position=free) PC CONJ(type=sub)+ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=pl) PD(type=d-p,subtype=oth,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=pastpart) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=pers,position=free) VRB(finiteness=fin,tense=pres) AA(degree=pos,position=free)
van ons kind beleven wij nog genoegen en zij gaan al nog een weg in de aanstaand maand van maart verwachten mijn vrouw het kraambed in het zesenveertigste jaar haar ouderdom maar hebben ik voor ditmaal niet wijl+er geen appel dit jaar wassen zijn ik zullen alleen