heeft gevolcht daer sij soo menijch ondert duijsent menschen in verdrijet hebben gebracht dije daer moeten suchten onder het jock van den afgodendijenst ende den afgodt moeten sijen [..] ijnde de plaese daer de waren godtsdijenst plaecht tegesche maer godt sij gelooft ende gedanckt voor sijne genade dat hij ons
VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) ADV(type=reg) PD(type=indef,position=free) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) ADP(type=pre) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) PD(type=d-p,position=free) ADV(type=reg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=inf) PC ADP(type=pre)+PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=past) ADP(type=pre)+VRB(finiteness=inf) CONJ(type=coor) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=pres) VRB(finiteness=pastpart) CONJ(type=coor) VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) NOU-C(number=sg) CONJ(type=sub) PD(type=pers,position=free) PD(type=pers,position=free)
hebben volgen daar zij zo menig honderdduizend honderdduizend mens in verdriet hebben brengen die daar moeten zuchten onder het juk van de afgodendienst en de afgod moeten zien in+de de plaats daar de waar godsdienst plegen te+heersen maar God zijn loven en danken voor zijn genade dat hij wij