Op den 17 deser , quam geseyde Caper hier , en twee daghen daer te vooren , quam hier een Malowijn , mede brengende een kleyn Engels Scheepje , gaende van Algiers na Spangien , ghenomen omtrent Alicanten .
ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NUM(type=ord,position=free,representation=dig) PD(type=d-p,position=free) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) PC CONJ(type=coor) NUM(type=card,position=prenom,representation=let) NOU-C(number=pl) ADV(type=reg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) PC VRB(finiteness=fin,tense=past) ADV(type=reg) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=prespart) VRB(finiteness=prespart) PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=prespart) ADP(type=pre) NOU-P ADP(type=pre) NOU-P PC VRB(finiteness=pastpart) ADP(type=pre) NOU-P PC
op de zeventiende deze komen gezegd kaper hier en twee dag daar tevoren tevoren komen hier een Malowijn medebrengen medebrengen een klein Engels scheepje gaan van Algiers na Spanje nemen omtrent Alicante