De Generale Officiers , noch aen 't Hof , breken van de Weeck na hare geassigneerde Plaetsen op : Den Prince van Conty verreysde gisteren : den Hertog sal morgen volgen en den Dauphijn onder wegen inhalen .
PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) PC ADV(type=reg) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) PC VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADP(type=pre) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) PD(type=poss,position=prenom) AA(degree=pos,position=prenom) NOU-C(number=pl) VRB(finiteness=fin,tense=pres) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADP(type=pre) NOU-P VRB(finiteness=fin,tense=past) ADV(type=reg) PC PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) VRB(finiteness=fin,tense=pres) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) CONJ(type=coor) PD(type=d-p,subtype=art,position=prenom) NOU-C(number=sg) ADV(type=reg) ADV(type=reg) VRB(finiteness=inf) PC
de generaal officier nog aan het hof opbreken van de week na haar geassigneerd plaats opbreken de prins van Conti verreizen gisteren de hertog zullen morgen volgen en de dauphin onderweg onderweg inhalen