Ctihodní senátori si budú pamätať, že výbor, ktorý informoval tesne pred Vianocami, dostal informácie o mnohých prípadoch, v ktorých vzniesli nároky ľudia žijúci v chudobe v Kanade, obvykle ženy a deti, na ktoré narážali moji kolegovia, ktorí hovorili predo mnou, proti našej federálnej a provinčnej vlády.
Správa tohto výboru prišla asi päť dní pred začiatkom nového roka.