Návrh zákona C-3 poskytuje nebezpečnú a zbytočnú výnimku, ktorá oprávňuje sudcov nevydávať zatykače na odber vzorky, ak sa domnievajú, že by to dopad na súkromie a bezpečnosť jednotlivca bolo hrubo neprimerané verejnému záujmu na ochrane spoločnosti .
Sudcovia sa domnievajú, že vplyv na súkromie a bezpečnosť jednotlivca je hrubo neprimeraný verejnému záujmu