Musíme sa uistiť, že sa nepustíme do nového druhu návrhu a procesu, ktorý vylučuje kanadskú verejnosť a nasmeruje nás na kurz, kde už nebudeme mať rámec národných programov a národných politík, či už ide o vzdelávanie, sociálne programy, sociálna starostlivosť alebo zdravotná starostlivosť.
V tomto úsilí boli úspešní