Môžem úplne objasniť niektoré z týchto opatrení: 33,3% zrýchlený príspevok na kapitálové náklady pre kanadskú stavbu lodí, 25% clo na väčšinu dovozov lodí mimo NAFTA, domáce verejné obstarávanie na konkurenčnom základe pre všetky vládne stavby lodí a opravy lodí, priaznivý výskum a daňový úverový systém a financovanie exportno korporácie pre komerčne životaschopné transakcie.
Môžem úplne objasniť niektoré z týchto opatrení: 33,3% zrýchlené kapitálové krytie pre kanadské stavby lodí, 25% clo na väčšinu dovozov lodí mimo NAFTA. Zrýchlený kapitál nie je niečo, čo väčšina ľudí pozná.