Po rokoch vypočutia a sporov Najvyšší súd na Havaji v utorok schválil stavebné povolenie pre obrovský ďalekohľad na starovekom napadnutom mieste sopky Mauna Kea. Tridsaťmetrový ďalekohľad, ako je známe, by bol najväčším, aký kedy bol na severnej pologuli uvažovaný. Havajskí aktivisti sa postavili proti tomu, že desaťročia budovania ďalekohľadov na Mauna Kea znečisťovalo horu. Niektorí z nich zašli tak ďaleko, že blokovali stavebné vozidlá z hory, aby zabránili práci na ďalekohľade.
Ďalekohľad bol schválený pre stavbu na sopke niekde na Havaji, ale aktivisti blokovali vozidlá, aby narušili jeho tvorbu.