Uvádza sa v ňom, že by sme nemali vyjednávať o žiadnej ďalšej liberalizácii obchodu alebo investícií na zasadnutí WTO v Seattli alebo o zóne voľného obchodu v Amerike bez toho, aby sme najprv zaistili vymáhateľné medzinárodné pravidlá týkajúce sa základných pracovných noriem, ochrany životného prostredia, kultúrnej rozmanitosti, ochrany verejnosti zdravotníctva a verejné školstvo.
Ochrana životného prostredia nebude potrebovať pravidlá.