Novozélandský úrad pre kvalifikáciu v piatok uviedol, že stále dôrazne odrádza študentov od používania čohokoľvek iného ako plnej angličtiny, ale tento kredit bude udelený, ak odpoveď „jasne ukáže požadované porozumenie“, aj keď bude obsahovať textový prejav.
Pokiaľ študent predloží odpoveď obsahujúcu text-speak, ale inak je v angličtine a preukáže požadované porozumenie, nedostane žiadny kredit.