Pri samostatnom hromadnom strieľaní v sobotu v Pittsburghu si muž obliekol nepriestrelnú vestu a zabil troch policajtov po tom, čo ho hádka s matkou kvôli psovi zahnala do vražednej hnevu. Podľa súdnych dokumentov sa Richard Poplawski, ktorý bol nedávno nepoctivo prepustený z amerických námorných pechot, hádal so svojou matkou o psa, ktorý močil v ich dome skoro v sobotu ráno, keď mu hrozila vyhostením. Keď sa hádka stupňovala, zavolala políciu. V čase, keď sa po 7 hodine ráno objavil hliadkový automobil, sa 23-ročný Poplawski vyzbrojil útočnou puškou, puškou s dlhým ramenom, pištoľou a niekoľkými nábojmi.
Richard sa má pred súd dostaviť 11. budúceho mesiaca.