언어의 정원 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 언어의 정원 위키백과, 우리 모두의 백과사전. 둘러보기로 가기 검색하러 가기 아래 내용의 고유명사 표기는 정식 한국어 번역판의 현지화된 표기를 따릅니다. 언어의 정원 言 の [UNK] の [UNK] 대한민국 포스터 감독 신카이 마코토 제작 카와구치 노리타카 각본 신카이 마코토 촬영 신카이 마코토 편집 신카이 마코토 음악 KASHIWA Daisuke 제작사 코믹스 웨이브 필름 배급사 도호 개봉일 2013년 5월 31일 시간 46분 국가 일본 언어 일본어 《 언어의 정원 》 ( 言 の [UNK] の [UNK] 고토노하노니와 [ * ] ) 은 신카이 마코토가 각본, 감독을 맡고, 코믹스 웨이브 필름에서 제작, 도호에서 배급한 2013년 일본 드라마 애니메이션 영화이다. 이리노 미유와 하나자와 카나가 목소리 출연,
의 아키즈키 타카오와 27세의 여인 유키노 유카리가 비 오는 아침마다 신주쿠 교엔에서 이어가는 만남을 그린다. 타카오는 구두 디자인을 하기 위해 등교를 늦게 하고, 유키노는 직장에서의 개인적 문제 때문에 일을 나가지 않는다. 타카오가 유키노에게 구두에 대한 자신의 열정을 말하고 그녀에게 마음을 여는 동안에도 유키노는 자신의 이름을 포함해 그녀의 어떤 것도 밝히지 않는다. 타카오가 유키노에 대해 알게 될 때, 둘은 서로가 서로에게 " 걷는 방법 " 을 가르쳐온 것을 알게 되며 감정은 절정에 이른다. 영화는 만엽집의 시와 일본 정원에서 일부 모티브를 얻었다. 신카이 감독에 따르면, 두 주인공의 나이와 행동의 차이는 어른들이 가끔 십대들보다도 성숙하지 않
제작 초기부터 특정되지는 않았고, 대신 제작 초기부터 영화가 짧으리라고 예상되더라도 타카오와 유키노의 관계가 강조되었다. [ 9 ] [ 4 ] 신카이 감독은 46분짜리 영화를 극장에서 팔기는 어렵다고 인정했다 ; [ 9 ] 하지만, 영화 산업계의 많은 이들이 영화를 극장과 시사회에서 상영하는 것을 요청해왔다. [ 11 ] 애니메 엑스포 2013에서의 한 인터뷰에서, 영화의 배급사 도호의 대표인은 이야기의 질과 감독의 평판이 영화를 극장으로 가져오는 결정에서 중요한 역할을 했다는 것을 강조했다. [ 9 ] 음악 [ 편집 ] 신카이 감독의 전작들에서, 음악은 텐몬에 의해 제작되었다 ; [ 33 ] 하지만, 《 언어의 정원 》 은 KASHIWA Daisuke의 음악을 들려준다. [ 5 ]
즈키 타카오 ( [UNK] 月 [UNK] [UNK] ) 가 신주쿠 교엔의 정원에서 구두 디자인을 스케치하기 위해 아침 시간 등교를 늦게 하는 것으로 시작한다. 그곳에서 그는 직장에 나가지 않고 초콜릿에 맥주를 즐기는 27세의 여성 유키노 유카리 ( [UNK] 野 百 [UNK] [UNK] ) 와 마주친다. 유키노는 그의 교복에 붙어 있는 학교 문장을 보고, 그와 작별할 때 단카를 남기면서 타카오가 그 시와 의미에 대해 궁금해하게 만든다. 비가 내리는 날마다 둘의 만남은 계속되고 둘은 서서히 친해지게 되지만, 서로 공식적으로 자신을 소개하지는 않는다. 유키노가 타카오의 구두 디자인에 관심을 보이면서, 그는 그녀의 발 사이즈에 맞는 구두를 만들기 시작한다. 장마철이 끝나면서, 타카오는 공원 방문을 끊고 그의 일에 집중한다. [UNK]
[ * ] ) 은 신카이 마코토가 각본, 감독을 맡고, 코믹스 웨이브 필름에서 제작, 도호에서 배급한 2013년 일본 드라마 애니메이션 영화이다. 이리노 미유와 하나자와 카나가 목소리 출연, 감독의 전작과 달리 텐몬 대신 KASHIWA Daisuke가 음악을 맡았다. 주제곡 " Rain " 은 1988년 오에 센리에 의해 작사, 초연되었지만, 영화를 위해 리메이크되어 하타 모토히로가 녹음했다. 영화가 개봉된 해에 모토하시 미노리가 만화화하고 신카이 마코토 본인이 소설화했다. 영화는 구두장이를 꿈꾸는 15세의 아키즈키 타카오와 27세의 여인 유키노 유카리가 비 오는 아침마다 신주쿠 교엔에서 이어가는 만남을 그린다. 타카오는 구두 디자인을 하기 위해 등교를 늦게 하고, 유키
] 신카이 감독의 전작들에서, 음악은 텐몬에 의해 제작되었다 ; [ 33 ] 하지만, 《 언어의 정원 》 은 KASHIWA Daisuke의 음악을 들려준다. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 그는 신카이 감독의 《 초속 5센티미터 》 의 팬이었고 그에게 자신의 앨범 몇 장을 보냈다. 신카이 감독은 각본을 작성하면서 이 노래를 듣고 그중 한 앨범의 곡들을 영화 음악의 기반으로 정했다. 한 인터뷰에서, 신카이 감독은 그 음악은 영화를 " 다른 애니메이션과는 다르게 " 만드는 데 기본적으로 일조했다고 언급했다. [ 34 ] 테마곡 " Rain " 은 오에 센리가 작사, 작곡한 곡으로, [ 6 ] [ 7 ] 원래 유명한 1988년의 일본 곡이었다. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] 신
년 11월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 2월 16일에 확인함. 참고 문헌 [ 편집 ] 《 언어의 정원 》 ( 블루레이 ) ( 일본어 and 영어 ). Sentai Filmworks. 2013. ASIN B00CJ7Y19I. Ryang, S. ( 2006 ). 《 Love in Modern Japan : Its Estrangement from Self, Sex and Society 》. Routledge. 2017년 2월 16일에 확인함. Shinkai, M. ( 2013 ). 《 언어의 정원 》. 작화 모토하시 미도리. Vertical. ISBN 978 - 1 - 939130 - 83 - 9. 2017년 2월 16일에 확인함. Shinkai, M. ( 2014 ). 言 の [UNK] の [UNK] [ 언어의 정원 ] ( 일본어 ). 가도카와. ISBN 978 -
로 뛰쳐 나간다. 엔딩 장면에서 타카오는 유키노에게 울면서 화를 내고, 유키노는 그런 타카오의 말에 계단을 뛰어내려가 그에게 안긴다. 이때 줌 아웃되면서 주위의 풍경이 나타나는데, 해가 보이고 햇빛이 둘을 비추는 동시에 비가 약하게 오고 있다. 이는 비를 만남의 계기로 삼았던 이전과는 달리, 비가 오지 않아도, 두 사람의 감정만을, 서로에 대한 사랑만을 토대로 관계를 이어 나가게 됨을 뜻하기도 한다. 제작 스태프 [ 편집 ] 원작, 각본, 감독 : 신카이 마코토 작화감독, 캐릭터 디자인 : 츠치야 켄이치 ( 土 [UNK] [UNK] 一 ) 미술감독 : 타키구치 히로시 ( [UNK] 口 [UNK] [UNK] 志 ) 음악 : KASHIWA Daisuke 이미지송 : 〈 言 [UNK] [UNK] 〉, 작사, 작곡, 편곡
" 비 " 이다. 처음에는 비오는 공원에서 우연히 만났을 뿐이지만, 그 만남이 이어지면서 둘은 점점 가까워진다. 타카오에게 유키노는 자신의 꿈을 처음으로 밝힌 상대였고, 유키노에게 타카오는 암담한 상황에 놓여 있던 자신을 편견 없이 대해 준 상대였다. 둘을 둘러싼 환경 모두 좋지 않았으며, 그렇기에 두 사람은 더욱 서로에게 깊은 감정을 느꼈을 것이다. 하지만 12살이라는 나이 차이와 교사와 학생이라는 신분 차이로 인해 둘은 서로의 마음을 전하지 못한 채 장마가 끝나 버린다. 비를 핑계로 이어 오던 두 사람의 만남은 끝을 맞았고, 서로를 볼 수 없었던 여름 방학 동안 서로를 그리워한다. 둘 사이를 이어 줄 수 있는 것은 비밖에 없었기에, 그 비가 끊기자 두 사람의 관계도 끝이 나 버린 것이다
켄이치 ( 土 [UNK] [UNK] 一 ) 미술감독 : 타키구치 히로시 ( [UNK] 口 [UNK] [UNK] 志 ) 음악 : KASHIWA Daisuke 이미지송 : 〈 言 [UNK] [UNK] 〉, 작사, 작곡, 편곡 : 하타 모토히로 노래 : 하타 모토히로 엔딩 테마 : 〈 Rain 〉, 작사, 작곡 : 오에 센리 ( 大 江 [UNK] [UNK] ) 노래 : 하타 모토히로 제작 / 저작 : Shinkai Creative, 코믹스 웨이브 필름 배급 : 도호 영상사업부 수상 [ 편집 ] [UNK] 스토어 스태프가 《 언어의 정원 》 을 추천했을 뿐 아니라, 영화가 2013년 [UNK] 최고의 애니메이션에 선정되었다. [ 38 ] [ 39 ] [UNK] 높은 칭송에 더해, [ 39 ] 《 언어의 정원 》 은 2013 애니메이션 고베에서 수상작에 올랐다. [ 40 ] 2013 국제 판타지아 영화제에서는 애니메이션 장편 부문 관객상과 동시에 사토시 콘 상
《언어의 정원》(言の葉の庭 (ことのはのにわ)(ことのはのにわ) 고토노하노니와[*])은 신카이 마코토가 각본, 감독을 맡고, 코믹스 웨이브 필름에서 제작, 도호에서 배급한 2013년 일본 드라마 애니메이션 영화이다. 이리노 미유와 하나자와 카나가 목소리 출연, 감독의 전작과 달리 텐몬 대신 KASHIWA Daisuke가 음악을 맡았다. 주제곡 "Rain"은 1988년 오에 센리에 의해 작사, 초연되었지만, 영화를 위해 리메이크되어 하타 모토히로가 녹음했다. 영화가 개봉된 해에 모토하시 미노리가 만화화하고 신카이 마코토 본인이 소설화했다. 영화는 구두장이를 꿈꾸는 15세의 아키즈키 타카오와 27세의 여인 유키노 유카리가 비 오는 아침마다 신주쿠 교엔에서 이어가는 만남을 그린다. 타카오는 구두 디자인을 하기 위해 등교를 늦게 하고, 유키노는 직장에서의 개인적 문제 때문에 일을 나가지 않는다. 타카오가 유키노에게 구두에 대한 자신의 열정을 말하고 그녀에게 마음을 여는 동안에도 유키노는 자신의 이름을 포함해 그녀의 어떤 것도 밝히지 않는다. 타카오가 유키노에 대해 알게 될 때, 둘은 서로가 서로에게 "걷는 방법"을 가르쳐온 것을 알게 되며 감정은 절정에 이른다. 영화는 만엽집의 시와 일본 정원에서 일부 모티브를 얻었다. 신카이 감독에 따르면, 두 주인공의 나이와 행동의 차이는 어른들이 가끔 십대들보다도 성숙하지 않다고 느낄 만큼 사람들이 어색하게 성숙함을 나타낸다고 한다. 《언어의 정원》은 2013년 4월 28일 호주에서 열린 골드코스트 영화제에서 초연되었고, 2013년 5월 31일에 일본에서 개봉했다. 일본 초연에서는 신카이 감독의 단편 애니메이션 《누군가의 시선》과 함께 상영되었다. 《언어의 정원》은 일본 초연과 동시에 아이튠즈에서 공개되었고, 상영 기간 중인 6월 21일에 DVD와 블루레이가 발매되었다. 극장 반응은 상영 기간이 연장될 정도로 좋았으며 여러 국내 및 국제 영화제에서 상영되었다. 2013년 아이튠스 스토어에서 높은 순위에 올랐으며 2013년 아이튠스 최고의 애니메이션에 선정되었다. 2013년 애니메이션 고베, 국제 판타지아 영화제, 슈투트가르트 페스티벌 애니메이션 영화 부문에서 수상하였다. 온라인에서의 반응은 영화의 상영 시간, 전개, 감정 묘사에 대해서는 의견이 분분하면서도 예술성에 대한 칭찬으로 전반적으로는 긍정적이다. 《구름의 저편, 약속의 장소》, 《초속 5센티미터》의 신카이 마코토의 7번째 작품이다. 대한민국에서는 2013년 8월 14일에 개봉, 같은 해 제17회 부천국제판타스틱영화제에서 베스트 애니메이션 영화상을 수상하였다.