차 세계대전의 잊혀진 홀로코스트 》 ( The Rape of Nanking : The Forgotten Holocaust of World War II ) 는 아이리스 장이 난징 대학살에 관해 쓴 논픽션 책이다. 《 난징의 강간 》 으로도 불리며 1997년에 베스트셀러가 되었다. 난징 대학살은 1937년과 1938년 사이에 중일 전쟁 동안 중화민국의 수도인 난징을 일본군이 함락한 이후, 일본군이 자행한 대학살과 잔혹한 범죄 행위를 칭한다. 저자는 난징 대학살에 관한 자료조사를 바탕으로 책을 서술했다. 저자는 책을 통해 일본 정부가 범죄를 부끄러워할 만큼 충분히 사과하지 않았다는 관점을 제시한다. 《 난징의 강간 》 은 난징 대학살을 서구에 처음으로 소개한 영어로 쓰인 중요한 책 중 하나로 평가되며, 여러 언어로 번역되었다. 대한민국에서는 윤치환의 번역
만 아니라 책 자체에 대해서도 대중과 학계로부터 칭송과 비판을 받았다. " 일본이 자행한 짓을 서술한 과거의 어떠한 책보다 분명하게 보여주는 책 " 이라는 긍정적 평가가 있었지만 [ 3 ], 반면 " 심각하게 결점이 많다 ", " 오해와 경솔한 설명으로 가득하다. " 라는 부정적 평가도 있었다. [ 4 ] 이 책의 업적으로는 난징 대학살 동안 중국시민들을 보호하기 위해 지정된 지역인 난징안전지구 ( 중국어 간체자 : 南 京 安 全 [UNK], 정체자 : 南 京 安 全 [UNK], 병음 : [UNK] Anqun [UNK] ) 를 설립하는데 중요한 역할을 담당했던 [UNK] 라베 ( John Rabe ) 와 미니 보트린 ( Minnie Vautrin ) 의 일기를 발견한 것을 [ 5 ] 들 수 있다. 이 책은
다는 관점을 제시한다. 《 난징의 강간 》 은 난징 대학살을 서구에 처음으로 소개한 영어로 쓰인 중요한 책 중 하나로 평가되며, 여러 언어로 번역되었다. 대한민국에서는 윤치환의 번역으로 미다스 북스에서 《 역사는 힘있는 자가 쓰는가 - 난징의 강간, 그 진실의 기록 》 라는 제목으로 2006년 5월 출판 [ 1 ] 이후 《 역사는 누구의 편에 서는가 - 난징대학살, 그 야만적 진실의 기록 》 라는 제목으로 개정되어 2014년 4월 재출판되었다. [ 2 ] 책은 아이리스 장에게 명성과 논란을 가져다 주었다. 뿐만 아니라 책 자체에 대해서도 대중과 학계로부터 칭송과 비판을 받았다. " 일본이 자행한 짓을 서술한 과거의 어떠한 책보다 분명하게 보여주는 책 " 이라는 긍정적 평가가
살 난징 전투 ( 1937년 ) 난징 안전지대 난징 안전지대 국제위원회 일본의 전쟁 범죄 100인 참수 경쟁 극동국제군사재판 난징 전범 재판 난징 대학살의 역사 서술 난징 대학살의 사망자수 난징 대학살 부인론 난징 대학살 위령비 일본의 역사교과서 문제 영화 The Battle of China Black Sun : The Nanking Massacre City of Life and Death Don't Cry, Nanking 진링의 13소녀 [UNK] 라베 난징 난징의 진실 서적 American Goddess at the Rape of Nanking The Good Man of Nanking 난징의 강간 도쿄 v. d. e. h 《 난징의 강간 : 제2차 세계대전의 잊혀진 홀로코스트 》 ( The Rape of Nanking : The Forgotten Holocaust of World War II ) 는 아이리스 장이 난징 대학살에 관해 쓴 논픽션 책이다. 《
고위 정부관료에 의해 사용되었으며, 아이리스 장은 이는 일본 정부가 중국인 사망자 수를 30만 명으로 인식했음을 드러내는 증거라고 말했다. 마지막으로 그녀는 부레스가 난징 대학살의 범위와 크기에서 주위를 벗어나서, 사소한 부분을 트집을 잡는다면서 이러한 글쓰기는 홀로코스트를 부인하는 사람들의 흔한 수법이라고 비판하였다. [ 44 ] 아이리스 장의 죽음 [ 편집 ] 《 난징의 강간 》 은 아이리스 장에게 명성을 가져다 주었으며, 중국에서는 그녀가 서유럽 세계에 난징대학살에 관한 인식을 일깨운 점 때문에 좋은 평가를 받았다. [ 34 ] 동시에 장은 수많은 협박 편지를, 특히 일본 극우주의자들에게서 받았다. 아이리스 장은 그녀의 차안에서 협박성 쪽지를 발견하고, 그녀의 전화가 도청되었다고 생각했
받았다. [ 49 ] 리쓰메이칸 아시아 · 태평양 대학 ( 立 命 [UNK] [UNK] · 太 平 [UNK] 大 [UNK] ) 의 조교수인 데이드 아스키우 ( David Askew ) 는 아이리스 장의 책은 제2차 세계 대전 동안 자행한 범죄 때문에 일제의 지도자들을 심판하기 위해 소환된 재판인 도쿄 재판의 타당성의 발견을 홍보하는'대학살 학파'에게 심각한 일격을 가하는 것을 다뤘다고 말했다. 아스키우는 대학살 학파는 더 많은 사망자 수를 주장한 책을 비난하는 ( 일반적이지 않는 ) 위치로 밀려났다고 주장하였다. [ 50 ] 이 책은 2007년 12월까지 일본어로 번역되어 출판되지 않았다. [ 51 ] [ 52 ] 난징의 강간을 출간하려는 일본인 출판사의 계약을 마친 직후 번역을 위한 노력에 문제가 즉각적으로 표면에 떠올랐다. 한
강간 " ( 영어 ). Penguin Group USA. 2007년 9월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 7월 22일에 확인함. ↑ 아이리스 장, 《 난징의 강간 》 pp. 10 ↑ 아이리스 장, 《 난징의 강간 》 pp. 11 ↑ 가 나 다 라 마 " 전쟁의 기억 " ( 영어 ). 샌프란시스코 크로니클. 1998년 7월 26일. ↑ " " 난징의 강간 " 에서 라베의 기록들이 발견되다 " ( 영어 ). 홍콩중문 대학교. 1996년 9월 26일. ↑ 가 나 " 난징의 강간에서 미국인 여신 " ( 영어 ). 사우던 일리노이 대학교. 2007년 5월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 7월 23일에 확인함. ↑ Malcolm Trevor ( 2001년 ). 《 Japan : Restless Competitor 》 ( 영어 ). Ro
《 난징의 강간 》 pp. 101 ↑ 아이리스 장, 《 난징의 강간 》 pp. 103 - 104 ↑ 가 나 " History's Shadow Foils Nanking Chronicle " ( 영어 ). 뉴욕 타임즈 ( IrisChang. net에 저장된 자료 ). 1999년 5월 20일. ↑ 가 나 " One final victim of the Rape of Nanking ". Times Online. 2005년 3월 17일. 2007년 7월 21일에 확인함. ↑ 가 나 다 " Chinese American writer found dead in South Bay ". SFGate. 2004년 11월 11일. 2007년 7월 21일에 확인함. ↑ " Media Praise For The Rape of Nanking ". IrisChang. net. 2007년 7월 21일에 확인함. ↑ " Ross
보존된 문서. 2007년 7월 23일에 확인함. ↑ " 샌프란시스코 크로니클이 아이리스 장의 반박을 실는 것을 거절하다 " ( 영어 ). VikingPhoenix. com. 1999년 6월 18일. 2001년 3월 5일에 보존된 문서. 2007년 7월 21일에 확인함. ↑ 가 나 " 샌프란시스코 크로니클에 보내는 이리스 장의 편지 ". IrisChang. net. 2007년 7월 21일에 확인함. ↑ MBC 다큐멘터리 《 난징대학살 2부 》 ↑ " The memorial hall of the victims in Nanjing massacre by Japanese invaders " ( 영어 ). 2007년 7월 31일에 확인함. ↑ 가 나 " Iris Chang's suicide stunned those she tried so hard to
치가 없다고 해도 과언이 아니다 " 라고 판결했다. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] 같이 보기 [ 편집 ] 난징 대학살 아이리스 장 각주 [ 편집 ] ↑ 김현자. " 아직 끝나지 않은 이야기,'난징대학살': [ 서평 ] < 역사는 힘있는 자가 쓰는가 - 난징의 강간, 그 진실의 기록 > ".. ISBN 978 - 89 - 89548 - 45 - 4 ↑ 손원천. " 중국인 2세가 들춰 낸 난징대학살 ". 서울신문. ↑ 가 나 Forward by William C. Kirby, in : 아이리스 장 ( 1998년 ). 《 The Rape of Nanking 》. Penguin Books. ISBN 0 - 465 - 06835 - 9. ↑ 가 나 조슈아 A. 포겔 ( 1998년 8월 ). " Reviewed Work "
《난징의 강간: 제2차 세계대전의 잊혀진 홀로코스트》(The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II)는 아이리스 장이 난징 대학살에 관해 쓴 논픽션 책이다. 《난징의 강간》으로도 불리며 1997년에 베스트셀러가 되었다. 난징 대학살은 1937년과 1938년 사이에 중일 전쟁 동안 중화민국의 수도인 난징을 일본군이 함락한 이후, 일본군이 자행한 대학살과 잔혹한 범죄 행위를 칭한다. 저자는 난징 대학살에 관한 자료조사를 바탕으로 책을 서술했다. 저자는 책을 통해 일본 정부가 범죄를 부끄러워할 만큼 충분히 사과하지 않았다는 관점을 제시한다. 《난징의 강간》은 난징 대학살을 서구에 처음으로 소개한 영어로 쓰인 중요한 책 중 하나로 평가되며, 여러 언어로 번역되었다. 대한민국에서는 윤치환의 번역으로 미다스 북스에서 《역사는 힘있는 자가 쓰는가 - 난징의 강간, 그 진실의 기록》라는 제목으로 2006년 5월 출판 이후 《역사는 누구의 편에 서는가 - 난징대학살, 그 야만적 진실의 기록》라는 제목으로 개정되어 2014년 4월 재출판되었다.책은 아이리스 장에게 명성과 논란을 가져다 주었다. 뿐만 아니라 책 자체에 대해서도 대중과 학계로부터 칭송과 비판을 받았다. "일본이 자행한 짓을 서술한 과거의 어떠한 책보다 분명하게 보여주는 책"이라는 긍정적 평가가 있었지만, 반면 "심각하게 결점이 많다", "오해와 경솔한 설명으로 가득하다."라는 부정적 평가도 있었다. 이 책의 업적으로는 난징 대학살 동안 중국시민들을 보호하기 위해 지정된 지역인 난징안전지구(중국어 간체자: 南京安全区, 정체자: 南京安全區, 병음: Nnjīng Anqun Qǖ)를 설립하는데 중요한 역할을 담당했던 욘 라베(John Rabe)와 미니 보트린(Minnie Vautrin)의 일기를 발견한 것을 들 수 있다. 이 책은 AOL 대표이사인 테드 레온시스(Ted Leonsis)로 하여금 난징 대학살에 관한 2007년 다큐멘타리 영화인 《난징 (Nanking)》을 위한 기금을 조성하고, 제작하도록 자극하였다.