해동제국기 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 해동제국기 위키백과, 우리 모두의 백과사전. 둘러보기로 가기 검색하러 가기 다른 뜻에 대해서는 해동제국기 ( 서울 유형문화재 제311호 ) 문서를 참조하십시오. 해동제국전도 《 해동제국기 》 ( 海 東 [UNK] 國 [UNK] ) 는 조선 초기의 학자 · 문신 · 정치가인 신숙주 ( [UNK] [UNK] [UNK] ) 가 성종 ( 成 宗 ) 의 명을 받아 작성한 일본국과 유구국 ( [UNK] [UNK] 國 ) 에 대한 정보를 기술한 한문 역사서이다. 그는 세종 ( 世 宗 ) 25년 ( 1443년 ) 통신사 ( 通 信 使 ) 의 서장관으로서 일본을 방문했으며, 성종 2년 ( 1471년 ) 에 간행되었다. 목차 1 개요 2 내용 3 평가 및 의의 4 간행본 5 문화재 지정 6 참고문헌 7 각주 8 같이 보기 개요 [ 편집 ] 책의 제목은'해동의 여러 나라에 대한 기록'이라는 뜻이지만, 그 범위는 대체로 일본과 유구국으로 한정되어 있다. 저자 신숙주는 세종 25년 ( 1443년 ) 당시 27세의 나이로, 서장관으로서 통신사를 따라 일본을 방문했고, 일곱 달 동안 일본에 머무르며 대마도주와의 계해약조 ( [UNK] [UNK] 約 條 ) 를 체결하였다. 그리고 사신으로 다녀온 지
가 아닌 조정 ( 朝 [UNK] ) 에 있으며, 전쟁이 아닌 기강 진작에 있다'고 하였는데 그 말을 이제 징험할 수 있다 " 고 말하고 있다. 고려 말기부터 조선 초기까지 연안을 휩쓸고 다니며 마구잡이로 약탈한 일본에 대한 경계심을 나타내면서 한편으로는 교린 외교의 중요성을 강조하고, 언제 발생할지도 모를 전란을 막기 위해서는 조정의 기강을 바로잡아야 한다는 점을 강조하고 있다. [ 1 ] 내용 [ 편집 ] 본서는 일본의 황실 [ 2 ] 과 국왕 ( 실제로는 무가 정권의 최고 권력자인 쇼군 ), 지명, 국정, 본국과의 교빙 및 왕래 연혁, 사신관에서의 대우와 접대에 대하여 기록하고, 「 해동제국전도 ( 海 東 [UNK] 國 全 圖 ) 」, 「 서해도구주도 ( 西 海 道 九 州 圖 ) 」, 「 일기도도 ( [UNK] [UNK] 島 圖 ) 」, 「 대마도도 ( 對 馬 島 圖 ) 」, 「 유구국도 ( [UNK] [UNK] 國 圖 ) 」, 「 조선삼포도 ( 朝 鮮 三 [UNK] 圖 ) 」 등의 지도를 수록하였다. 본문 구성은 「 일본국기 ( 日 本 國 記 ) 」, 「 유구국기 ( [UNK] [UNK] 國 記 ) 」, 「 조빙응접기 ( 朝 [UNK] [UNK] [UNK] 記 ) 」 로 나뉘어 각각의 역사ㆍ지
게 자르고 묶으며, 사람마다 단검 ( [UNK] [UNK] ) 을 차고 다닌다. 부인은 눈썹을 뽑고 이마에 눈썹을 그렸으며, 등에 머리털을 드리우고 다리 ( 가발 ) 로써 이어, 그 길이가 땅까지 닿았다. 남녀가 얼굴을 꾸미는 자는 모두 그 이빨을 검게 물들였다. 서로 만나면 주저앉아서 예 ( 禮 ) 를 하고, 길에서 존장을 만나게 되면 신과 갓 [ [UNK] ] 을 벗고 지나간다. 집들은 나무 판자로 지붕을 덮었는데, 다만 천황과 국왕이 사는 곳과 사원 ( 寺 院 ) 에는 기와를 사용하였다. 사람마다 차 마시기를 좋아하므로, 길가에 다점 ( [UNK] [UNK] ) 을 두어 차를 팔게 되었으니, 길가는 사람이 돈 1문 ( 文 ) 을 주고 차 한 주발을 마신다. 사람 사는 곳마다 천 명, 백 명이 모이게 되면, 시장을 열고 가게를 둔다. 부자들은 의지할 데 없는 여자들을 데려다가 옷과 밥을 주고 얼굴을 꾸며서, 경성 ( [UNK] 城 ) 이라 칭하고, 지나가는 손님을 끌어들여서 유숙시키고, 주식을 먹여 그 대가를 받는다. 그러므로 길 가는 사람은 양식을 준비하지 않는다. 남녀를 논할 것 없이 모두 그 국자 ( 國 字 ) 【 국자는 가
가리키는 문서가리키는 글의 최근 [UNK] 올리기특수 문서 목록고유 링크문서 정보위키데이터 항목이 문서 인용하기 인쇄 / 내보내기 책 만들기PDF로 다운로드인쇄용 판 다른 언어 [UNK] 日 本 語 中 文 [UNK] - [UNK] - [UNK] 링크 편집 이 문서는 2018년 11월 7일 ( 수 ) 14 : 59에 마지막으로 편집되었습니다. 모든 문서는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 - 동일조건변경허락 3. 0에 따라 사용할 수 있으며, 추가적인 조건이 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 이용 약관을 참고하십시오. [UNK] 미국 및 다른 국가에 등록되어 있는 Wikimedia Foundation, Inc. 소유의 등록 상표입니다. 개인정보 정책 위키백과 소개 면책 조항 개발자 쿠키 정책 모바일 보기
되고 있다. 「 유구국기 」 뒤에 이어지는 「 조빙응접기 」 는 사행선의 숫자에 대한 규정 및 증명서 발급, 삼포에서의 연회와 급료, 삼포금약 ( 三 [UNK] [UNK] 約 ) 이나 조어금약 ( [UNK] [UNK] [UNK] 約 ) 등 조선과 일본 양국간의 외교 관례를 규정하고 있으며, 조선 전기 대일 외교협정의 근거를 마련했다는 점에 중요한 의의를 지닌다. 또한 연회할 때 선원들에게 제공되던 음식의 내역들을 기록하고 있는데, 이는 당시 생활의 면모를 파악할 수 있는 자료이다. 평가 및 의의 [ 편집 ] 《 해동제국기 》 는 완성 이후 조선의 대일 외교에 있어 중요한 준거가 되어 일본과의 외교 협상에서도 자주 활용되었으며, 실학자 이수광의 《 지봉유설 》, 18세기 이익의 《 성호사설 》 ( [UNK] [UNK] [UNK] 說 ), 안정복의 《 동사강목 》 ( 東 史 [UNK] [UNK] ) 과 이덕무의 《 청령국지 》, 이규경의 《 오주연문장전산고 》 ( 五 [UNK] [UNK] 文 長 [UNK] [UNK] [UNK] ) 등에서는 모두 《 해동제국기 》 의 기록을 인용하였다. 일본으로 파견되던 통신사들의 일본 기행문에는 일본의 학자들이 조선 통신사에게 《 해동제국기 》 의 존재를 물었다는
의 기록을 인용하였다. 일본으로 파견되던 통신사들의 일본 기행문에는 일본의 학자들이 조선 통신사에게 《 해동제국기 》 의 존재를 물었다는 기록이 여러 곳에서 발견된다. 특히 일본의 풍속을 설명한 「 일본국기 」'국속 ( 國 [UNK] )'항목은 일본에서도 자료가 거의 없는 15세기 당시의 일본 풍속을 보여준다는 점에서 관심을 끈다. 16세기의 학자 김휴 ( 金 [UNK] ) 는 저서 《 해동문헌총록 》 에서 " 사절이 왕래하는 절차 등 우리 나라의 외교 규범에 있어서는 갖춰지지 않은 것이 없다. " 고 하여 그 의의를 높이 평가하였다. 이규경은 《 오주연문장전산고 》 에서 《 해동제국기 》 에 대해 " 요점이 잘 정리되어 있는 책 " 이라는 지적과 함께, 청의 학자 주이준의 말을 인용하여 " 내가 늦게야 조선 사람 신숙주의 《 해동제국기 》 를 보니, 비록 완벽한 책은 아니라 해도 일본 군장들의 수수와 개원에 있어 주에서 명에 이르기까지 구슬을 [UNK] 듯 두루 통하였다. " 고 그 가치를 높이 평가한다. 명대 정순공이 지은 《 일본일람 》 에서 권1에 국군 ( 國 君 ) 을 두고 통교자의 내력을 적은 것
의 1만 취할 뿐, 다른 요역 ( [UNK] [UNK] ) 은 없다. 【 대개 공역 ( [UNK] [UNK] ) 이 있으면 모두 사람을 모집해 쓴다. 】 무기 ( 武 [UNK] ) 는 창과 칼 쓰기를 좋아한다. 【 쇠를 불려 칼날을 만드는데 정교함이 비할 데 없다. 】 활은 길이가 6 ~ 7척이 되는데, 나무의 결이 곧은 것을 취하며, 대 [ [UNK] ] 로써 그 안팎에 대고 아교로 붙였다. 매년 1월 1일ㆍ3월 3일ㆍ5월 5일ㆍ6월 15일ㆍ7월 7일ㆍ7월 15일ㆍ8월 1일ㆍ9월 9일ㆍ10월 해 ( [UNK] ) 일로써 명일 ( 名 日 ) 을 삼는데, 명일에는 어른 아이 할 것 없이 향당 ( [UNK] 黨 ) 과 친족끼리 모여 잔치하고 술 마시는 것으로 낙을 삼으며, 물품을 서로 선사하기도 한다. 음식할 때엔 칠기 ( [UNK] [UNK] ) 를 사용하며, 높은 어른에게는 토기 ( 土 [UNK] ) 를 사용한다. 한 번 사용하면 즉시 버린다. 젓가락만 있고 숟가락은 없다. 남자는 머리털을 짤막하게 자르고 묶으며, 사람마다 단검 ( [UNK] [UNK] ) 을 차고 다닌다. 부인은 눈썹을 뽑고 이마에 눈썹을 그렸으며, 등에 머리털을 드리우고
" 고 그 가치를 높이 평가한다. 명대 정순공이 지은 《 일본일람 》 에서 권1에 국군 ( 國 君 ) 을 두고 통교자의 내력을 적은 것은 《 해동제국기 》 에서 천황대서와 국왕대서를 둔 것, 조빙응접기를 적은 것에서 영향을 받은 것임이 지적되고 있다. 일본에서는 에도 시대 이래로 쓰시마 및 규슈 지역의 여러 번주 ( [UNK] ) 에서 학술 자료로써 《 해동제국기 》 가 중시되었다. 에도 시대의 학자 아라이 하쿠세키 ( 新 [UNK] 白 石 ) 는 《 해동제국기 》 에 주석을 달고 내용을 보충한 《 해동제국기초석 》 ( 海 東 [UNK] 國 記 [UNK] [UNK] ) 을 지어 실무서로 활용하기도 했으며, 근현대에도 규슈왕조설 ( 九 州 王 朝 說 ) 을 주장했던 후루타 타케히코는 《 해동제국기 》 에 실려있는, 현재 일본의 현존하는 어떤 자료에서도 등장하지 않는 연호들을 근거로 꼽았다. 언어학자 스가노 히로노부 ( [UNK] 野 [UNK] 信 ) 는 이 책이 중세 일본어의 15∼16세기의 공백기를 보충해줄 중요한 자료이며, 류큐어에 대한 가장 오래된 자료로서도 중요한 가치를 지닌다고 평가했다. 나카무라 히데타카,
서 현재까지 전해지는 것 중에서는 가장 오래된 지도이며, 바다에 조선식의 독특한 물결무늬가 그려진 것이 특징이다. 섬과 섬 사이의 상대적인 거리와 방위는 정확하지는 않지만 그 모양이나 위치비정에 있어서는 매우 높은 수준으로 평가받는다. 유구국 ( 류큐 ) 에 대해서는 그 특산물로 유황을 소개하면서 해상무역이 발달했다는 점, 남녀의 의복이 일본과 많이 닮아 있다는 점 등을 기록하고, " 우리 나라와 거리가 가장 멀어서 그 상세한 것을 규명할 수 없으니, 우선 조빙 ( 朝 [UNK] ) 및 명호 ( 名 [UNK] ) 의 차례만 적어서 나중의 고증을 기다린다. " 고 하여 후대의 자료를 참조할 것을 당부하고 있다. 《 해동제국기 》 에 실린 유구국 ( 류큐 ) 의 지도는 그 포구와 성 ( 구스쿠 ) 및 20개 부속 도서와 거리 잇수를 기록하였는데, 이 지도는 류큐를 그린 지도로써는 현존하는 가장 오래된 것이며, 류큐의 등장은 환중국해 세계에서의 류큐의 중요성을 의미하는 것으로 해석되고 있다. 「 유구국기 」 뒤에 이어지는 「 조빙응접기 」 는 사행선의 숫자에 대한 규정 및 증명서 발급, 삼포에서의 연회와 급
本 國 記 ) 」, 「 유구국기 ( [UNK] [UNK] 國 記 ) 」, 「 조빙응접기 ( 朝 [UNK] [UNK] [UNK] 記 ) 」 로 나뉘어 각각의 역사ㆍ지리ㆍ역대 지배자ㆍ언어 등을 수록하고, 또한 당시 조선을 방문하고 있던 일본의 지방 지배자 ( 다이묘 ) 들의 사절에 대한 대접 방법도 상세히 기록하여, 일본사 및 류큐 역사의 중요한 자료로서뿐만 아니라, 일본어사에서도 빠뜨릴 수 없는 자료를 제공하고 있는 것으로 평가받고 있다. 기록에 나온 풍속들은 오늘날 우리가 알고 있는 일본의 여러 풍속들과도 거의 일치한다. 천황의 아들은 그 친족과 혼인하고, 국왕의 아들은 여러 대신과 혼인한다. 여러 대신 이하의 관직은 세습하고, 그 직전 ( [UNK] 田 ) 과 봉호 ( [UNK] [UNK] ) 는 정해진 제도가 있었는데, 세대가 오래 되매, 서로 겸병하여 증거할 수 없게 되었다. 형벌은 태 ( [UNK] ) ㆍ장 ( [UNK] ) 은 없고, 가산을 적몰하기도 하고, 유배하기도 하며, 중한 것은 죽인다. 전부 ( 田 [UNK] ) 는 토지 생산량의 3분의 1만 취할 뿐, 다른 요역 ( [UNK] [UNK] ) 은 없다. 【 대개 공역 ( [UNK] [UNK] ) 이 있으면 모두 사람을 모집해 쓴다. 】 무기 ( 武 [UNK]
《해동제국기》(海東諸國紀)는 조선 초기의 학자 · 문신 · 정치가인 신숙주(申叔舟)가 성종(成宗)의 명을 받아 작성한 일본국과 유구국(琉球國)에 대한 정보를 기술한 한문 역사서이다. 그는 세종(世宗) 25년(1443년) 통신사(通信使)의 서장관으로서 일본을 방문했으며, 성종 2년(1471년)에 간행되었다.