뿐만 아니라 스위스에는 국제올림픽위원회(IOC)를 비롯한 다양한 국제 스포츠 기구들이 로잔에 모여 있어, 여러모로 동계스포츠를 활성화하기에 좋은 환경을 가지고 있습니다. 그 덕분에 알파인 스키의 도시로 알려진 스위스 생모리츠(St. Moritz)에서 1928년과 1948년 두 차례나 동계올림픽을 개최할 수 있었습니다. 특히 1948년 올림픽 때는 한국도 참가했는데 이것은 한국 역사상 최초의 올림픽 참가였습니다. 또 1948년 올림픽은 제2차 세계대전 이후 열린 첫 번째 올림픽이었죠. 1936년 베를린 올림픽을 마지막으로 12년 만에 다시 열린 첫 올림픽이었기에 여러모로 의미가 있습니다. 한국은 지난 몇십 년간 엄청난 성장을 보여준 국가입니다. 성숙한 민주주의를 발전시키고, G20의 멤버가 되기도 했습니다. 한때 한국은 고요한 아침의 나라(The land of morning calm)로 알려졌으나, 가장 다이내믹하고 새로운 유행과 문화를 선도하는 국가로 탈바꿈했습니다. 또 1988년 서울 하계올림픽을 비롯한 다양한 국제 스포츠 이벤트 등을 개최한 바 있습니다. 한국의 이러한 체계적인 인프라와 자원을 통해 세계 수준의 스포츠 이벤트인 평창올림픽 개최를 앞두고 있습니다. 저는 평창이 성공적인 올림픽을 개최하여 한국에 큰 유산을 물려줄 수 있기를 진심으로 기원합니다. 그리고 올림픽으로 하여금 새로운 지평을 열고, 스포츠맨십을 통한 민주주의의 값진 가치를 만천하에 알려줄 것이라 믿습니다. 특히 최근 한반도의 긴장이 스포츠를 통해 누그러들고 국제교류 등을 통해서 평화와 안정이 한반도에 깃들기를 희망합니다. 평창동계올림픽이 한-스위스 관계 발전은 물론 더 다양한 분야로의 관계가 형성되는 계기가 되었으면 합니다. 지난 한-스위스 간의 경제적 교류는 이미 상당한 발전을 보여줬습니다. 경제뿐 아니라, 과학, 교육, 문화 분야의 발전도 한 차원 높아지는 계기를 만들어왔죠. 과거 1953년 판문점에 스위스가 중립국(NNSC)의 역할로 한국에 온 이후로 양국은 매우 뜻깊은 관계(perfect matches!)를 맺어왔습니다. 따라서 이번 한국의 올림픽에서 양국은 다시 한 번 돈독한 우정를 확인하고 다가올 미래에도 양국의 이익 도모 및 협력을 증진해 나가기를 바랍니다." 대사는 앞서 '새로운 지평'이란 표현을 두 차례 사용하였는데, 이는 2018 동계올림픽 평창유치위원회(조직위 전신)가 올림픽 유치 과정에서 내걸었던 슬로건이다.

특히 1948년 올림픽 때는 한국도 참가했는데 이것은 한국 역사상 최초의 올림픽 참가였습니다. 성숙한 민주주의를 발전시키고, G20의 멤버가 되기도 했습니다. 또 1988년 서울 하계올림픽을 비롯한 다양한 국제 스포츠 이벤트 등을 개최한 바 있습니다.