Met wat voor sentiment zou je deze recensie beoordelen?

'Sneeuwkoningin' is natuurlijk gebaseerd op het sprookje met dezelfde naam, verzameld in (op zijn minst) de Sprookjes van Andersen <0xE2><0x80><0x93> en in tegenstelling tot veel andere recente op andere sprookjes gebaseerde producties, heeft deze de geest van de Faerie in zich, een prestatie die voor velen niet gemakkelijk is en niet goed begrepen wordt, vooral niet door Amerikanen. Sprekende dieren, willekeurige verboden, verschijningen van kobolden, draken en demonen mogen in een sprookje niet in twijfel worden getrokken; ze zijn een even natuurlijk onderdeel van de Faerie als, bijvoorbeeld, de zwaartekracht in de wetenschappelijke wereld, en de reden of verklaring daarvoor staat volkomen los van het verhaal. Evenmin is het verhaal gebonden aan de moderne Hollywood-regels van de compositie: direct, vaak zo dat het grotesk lineair is in mindere werken, en voor de hand liggend (in elk geval achteraf gezien).<br />Met deze verdediging tegen de gebruikelijke kritiek van mensen die geen verstand hebben van sprookjes, is 'Sneeuwkoningin' een verrukkelijke film met prachtige visuele effecten, vaardig acteerwerk en veel gevoel. De enige tekortkoming in de film was, denk ik, niet dat hij te fantastisch was, maar dat bepaalde delen van de dialoog te opzichtig modern waren in het jargon en de uitdrukkingen, een smet op de verder tijdloze aard van de film.