Met wat voor sentiment zou je deze recensie beoordelen?

Een afgrijselijke film, slecht bedacht en primitief. De rol van Anne Heche en Vince Vaughan is zo inferieur aan die van Perkins en Leigh in de oorspronkelijke versie dat ze gezien moeten worden om te worden geloofd. Er was geen reden om deze film te maken, die alleen maar benadrukt hoe bekwaam en briljant Hitchcock was, en hoe onnavolgbaar. Er zit ook een sluipende, alomtegenwoordige ongevoeligheid in de film die er in de eerste film niet was. Hitchcocks _Psycho_ was eng en schokkend, maar je kon echt voelen wat alle betrokkenen voelden, zelfs de meelijwekkende Norman Bates. Er waren momenten van pathos, ironie en bizarre humor die de remake niet heeft. De film had de ongelooflijke, intuïtieve diepte en het gevoel van nuance, van wanneer je iets weg moest laten en wanneer je iets moest laten zien, van of je een close-up of een close-up moest gebruiken, van of je een acteur sympathiek moest maken en wanneer je hem angstaanjagend moest maken, enzovoort. De remake heeft geen van die eigenschappen en doet er niet eens een poging toe. Het is een idiote oefening die ik tot mijn verbazing zelfs nog te zien kreeg.