Wat is het sentiment van de recensie?

Voor een tiener die Austen nooit heeft gelezen, is deze versie misschien wel goed. Maar alleen voor hen. Dit is een onsamenhangende 'Cliff Notes'-versie van Mansfield Park, en als je niet een andere versie hebt gezien of de delen uit het boek hebt gelezen, zou je je ogen uit je hoofd krabben.<br />Waarom is het zo moeilijk geweest om een goede versie van dit boek te maken? Het boek uit de jaren negentig heeft zich zoveel vrijheden veroorloofd dat het nauwelijks hetzelfde boek leek te zijn <0xE2><0x80><0x93> de gedachtegang was volkomen modern en obsceen.<br />Hier hebben we Billie Piper, die eruitziet als een knap plattelandsmeisje. Ze heeft een charmante persoonlijkheid die zich goed ontwikkelt <0xE2><0x80><0x93> maar ze heeft flagrant dood blond haar, met zwarte wenkbrauwen en <0xE2><0x80><0x93> door veel foto's heen <0xE2><0x80><0x93> donkerbruine wortels. Daar gaat onze onbedorven nicht. Het is ongelooflijk afleidend, en de rest van de cast bestaat uit het vette haar, de verkreukelde kledingstijl die blijk geeft van een groot gebrek aan respect voor de juiste periode.<br />Eén ding is goed hier <0xE2><0x80><0x93> Haley Atwell is de beste Mary Crawford van alle versies. Ze is volmaakt, flirterig zonder ook maar een beetje modern of suggestief te zijn, luchthartig en volkomen gespeend van enig moreel of ethisch kompas. Henry ziet er eigenlijk goed genoeg uit om onze heldin een beetje in verleiding te brengen. Jemma Redgrave neemt een van de interessantste rollen in het verhaal en slaagt erin om haar tot haar laatste scène echt saai te maken <0xE2><0x80><0x93> veel te verstandig. Dit is gewoon een productie die zijn doel heeft gemist, een echt dieptepunt voor Austen-fans.<br />De enige bruikbare versie is die met een vreemde eend (perfect voor de rol) Sylvestra La Touzel (ondanks de heel erg homoseksuele Henry Crawford is hij gewoon lachwekkend).