Wat voor toon heeft de volgende recensie?

Deze productie was heel goed. Het gebruikelijke fantastische decor, interessante, eigenzinnige personages. Het was alleen zo vreemd dat kapitein Hastings, miss Lemon en Poirots kantoor/huis niet zo prominent voorkwamen in de oorspronkelijke televisieseries.<br />In de oorspronkelijke serie vond er veel plaats op kantoor. Hastings las de krant, terwijl Poirot 'zijn kleine grijze cellen in werking stelde'. Miss Lemon hielp mee wanneer dat nodig was.<br />Poirot zonder kapitein Hastings zou net zo zijn als Holmes zonder Watson... hij kan de misdaad zeker oplossen, maar het is niet zo interessant.<br />En wat zou een Poirot-mysterie zijn zonder Hastings, met zijn onberispelijke manieren, die voor een mooie, onbereikbare vrouw valt?