Wat voor toon heeft de volgende recensie?

Deze gestoorde linkse rakker trivialiseert Dantes grote werk, vervormt het geniale van de auteur tot iets onherkenbaars, plaatst haatdragende ideologie, incompetente satire en debiel politiek commentaar op elke denkbare plaats, en verdient zelf een plaats in de achtste cirkel, het tiende Bolgia met de rest van de vervalsers. Sandow Birk heeft er zelf een plaatsje naast gereserveerd.<br />De hel delen met republikeinse politieke figuren, Fox News-helikopters en christelijke conservatieven is een literaire heiligschennis, om nog maar te zwijgen van een extreem liberale vooringenomenheid. Het is echter onorigineel, saai en afgezaagd. Niets in Birks onwaardige en ketterse herinterpretatie is ook maar in het minst relevant voor de oorspronkelijke tekst of op enigerlei wijze vermakelijk, humoristisch of verhelderend, ondanks zijn zelfvoldane pretenties van het tegendeel. Ik had een videoband kunnen opeten en een betere film kunnen downloaden. Ik heb spijt van de twee uur van mijn leven die ik ben kwijtgeraakt met het bekijken van deze belediging aan het concept poëzie.