Wat is het sentiment van de recensie?

Ik bekeek de versie met meelijwekkende Amerikaanse boven-dubs, misschien maakte dat het veel erger, maar voor zover ik kon zien was de film toch al behoorlijk slecht. Het leek me een lowbudgetfilm. De beelden deden me denken aan een tweederangs tv-film, een willekeurige witte hond in plaats van Dogmatix, g<0xC3><0xAA>nante 60's bbc-kostuums, enz. Maar ik had vooral het gevoel dat de personages in de film zich totaal niet gedroegen als de personages in de strip, en als gevolg daarvan was ik nooit bereid om zelfs maar te proberen de armzalige uitstraling van de film te vergeven. Het zal altijd moeilijk zijn om het gevoel van de stripfiguren in een film vast te leggen zonder animatie, en ik had het gevoel dat deze poging het uiteindelijk niet waard was.