Wat voor toon heeft de volgende recensie?

Ik vond deze dvd in de bibliotheek en afgaand op de omslagen leek het me dat het wel eens interessant zou kunnen zijn: een zwarte komedie die zich afspeelt in Frankrijk in 1940, precies op het moment dat de Duitsers komen binnenmarcheren. ('Jemig, daar zouden ze van moeten rollen in de gangpaden!') Maar dat doet het wel! Dit is een slimme, originele, spannende en grappige film. Ik kan me niet herinneren zoiets eerder te hebben gezien, niet in het buitenland en niet in de Verenigde Staten. Dat de schrijver/regisseur humor weet te vinden wanneer we een deel van de uitkomst kennen (de Duitsers zullen Frankrijk vier jaar bezet houden) is opmerkelijk. Dat hij het met zoveel charme doet, is een deel van het genot. Wat begint als een zwarte komedie en eindigt als een paar serieuze momenten, waaronder een race om een geheime bergplaats voor 'zwaar water' te vinden (een onderdeel van het voorbereidende onderzoek voor de A-bom) en een korte geschiedenisles over het begin van de collaborateur Vichy-regering, die het grootste deel van de Duitse bezetting over Zuid-Frankrijk zou regeren.* Maar laat je niet afschrikken door dat alles: de film zelf is geestig, charmant en romantisch en racet met gestage snelheid vooruit.<br />Een van de beste dingen is de combinatie van acteurs die we al vaak hebben gezien (Adjani en Depardieu) en anderen van wie we nog nooit hebben gehoord. Onderweg komen we twee sterren tegen: Virginie Leydoyen en Grégori Derangère. Allebei zijn ze indrukwekkend, maar vooral meneer Derangère. Volgens IMDb heeft hij voor deze ene film in tien films gespeeld, maar voor deze rol heeft hij ook de Cesar voor de'meest belovende acteur' gewonnen, dus blijkbaar was hij zelfs in Frankrijk niet zo bekend. Hij is een combinatie van de romantische hoofdrol en de komische acteur, en door hem lijkt het allemaal zo gemakkelijk. Misschien doet hij je denken aan Cary Grant in 'Bringing Up Baby' en 'Arsenic and Old Lace', maar het is moeilijk om komedie te spelen in een film, want de risico's zijn enorm dat de acteur er onbekwaam uit komt. Maar Grant heeft het op een charmante manier voor elkaar gekregen, en die vent ook. Ik denk dat we in de toekomst wel meer over hem te horen zullen krijgen.<br />Natuurlijk zal deze film niet iedereen bevallen als er een beetje geweld in zit, hoewel er niets is wat je niet elke dag op tv ziet. Maar als je iets origineels in de zin hebt, heb je na het zien van deze film misschien het gevoel dat je een filmisch juweel hebt ontdekt.<br /><0xE2><0x80><0xA2> De zogenaamde 'bederver' in deze opmerking.