Is deze recensie positief of negatief?

Ik denk dat je er goed aan zou doen om 'Driekoningenavond' te lezen of te zien (ik lees liever) voordat je 'Zij is de Man' leest, of herleest. De film is op zich goed, maar als je ze met elkaar vergelijkt en kijkt naar de grapjes die erin zitten, wordt het een stuk leuker. Shakespeare werd geïnspireerd door anderen. Ik denk dat hij zijn duim zou opsteken.<br />Harld Bloom zei in 'Shakespeare, The Invention of the Human' dat de meeste mensen in 'Driekoningenavond' opgesloten moeten worden. Malvolio, de persoon op wie Malcolm is gebaseerd, is dat <0xE2><0x80><0x93> zonder goede reden. De mensen in 'Zij is de Man' zijn daarentegen geestelijk gezond. Hertog Orsino bijvoorbeeld is veel edeler dan de hertog van Orsino. Hij laat ook zien dat een man gevoelens kan hebben zonder lesbisch te zijn. Hij toont veel zelfbeheersing.<br />Het is een tienerkomedie (een zuivere), dus het heeft niet de donkere randjes van het toneelstuk. In het toneelstuk rouwt bijvoorbeeld Olivia om de dood van haar broer. In de film is ze gedumpt.<br />Als je van Sir Andrew en Sir Toby in het toneelstuk houdt, hebben ze in de film niet dezelfde aandacht.<br />De in-grappen zijn vaak kort. De achternaam van de kapper Pauls wordt één keer genoemd. Het is Antonio. Veel mensen die het toneelstuk hebben gelezen, zeggen dat Antonio meer liefde voor een man heeft dan alleen vriendschap. Diepe liefde tussen mannen was in die tijd in de mode. Sommigen zien er een seksuele kant aan <0xE2><0x80><0x93> homoseksualiteit was illegaal.<br />De enige regel uit het toneelstuk die ik heb opgepikt is die waarin hertog Orsino de coach citeert over grootsheid tijdens de soccar-wedstrijd. In het toneelstuk wordt het gezegd door Malvolio, die Maria citeert).