Wat is het sentiment van de recensie?

Als je op zoek bent naar een typische oorlogsfilm, dan is dit hem niet, dus als je een aantekening wilt maken over al die naar testosteron hunkerende oorlogsfanaten, doe dan geen moeite. Hoewel de film gaat over Russische personages in de Tweede Wereldoorlog, verwacht dan geen nazi's, kanonnen, bloed, geronnen bloed enzovoort te zien. Het is geen film over mensen die een oorlog veroorzaken of die een oorlog voeren. Het is een film over gewone mensen die een oorlog meemaken en de keuzes die ze maken om ermee om te gaan.<br />Acteren, cinematografie, schrijven: allemaal perfect hier. Je zult het zeker waarderen als je net als ik Russisch bent, maar zelfs als dat niet zo is, zul je het waarschijnlijk geweldig vinden. Ik heb ondertitels in ongeveer 14 verschillende talen, maar de Engelse vertaling van deze is net zo goed, zou ik zeggen. Hij is natuurlijk niet zo goed als de oorspronkelijke Russische film (sommige dingen zijn in de vertaling verloren gegaan), maar net zo goed als de Engelse ondertitels. Ga er dus maar eens naar kijken, vooral als je film in een bepaald opzicht wilt bestuderen.