Wat voor toon heeft de volgende recensie?

Deze film was zo afschuwelijk, zo saai, zo vreselijk verkeerd gecast <0xE2><0x80><0x93> er was heel wat werk voor nodig om van iets wat zo zeker had moeten zijn, zo'n karikatuur te maken. Ik ben dol op Lucille Ball, maar ze stonk echt. Te oud, kon niet zingen, klonk als een vrachtwagen die grind loosde, zelfs als ze n<0xC3><0xAD>ét zong <0xE2><0x80><0x93> en de grootste zonde van allemaal: ze was n<0xC3><0xAD>ét grappig. Zelfs niet een beetje. De studio had zichzelf met deze film in de voet geschoten, en voor het verpesten van wat een fantastische filmversie van een fantastische toneelmusical had moeten zijn, verdienden een paar andere lichaamsdelen ook te worden beschadigd <0xE2><0x80><0x93> of misschien hadden ze die lichaamsdelen al niet meer. Dat zou het kunnen verklaren. Maar dat Lucy dacht dat ze geschikt was voor een rol waarvoor ze moest zingen <0xE2><0x80><0x93> nou, dat is het meest trieste van alles. Het is heel goed om je beperkingen te kennen. Zelfs een legende kan niet uit zo'n stinkding komen en toch ruiken als een roos.