Wat voor toon heeft de volgende recensie?

Haar gebalsemde uiterlijk was volstrekt ongepast voor de rol. Haar gezicht bleef te wit, haar haar te kort geknipt, haar kleren etc. te schoon (en te strak, vooral de oude hoed en jas van haar vader in de scène waarin Inman thuiskomt) om nog enig gevoel van accuratesse te bezitten. Het zou nog tot daaraan toe zijn geweest als de productie alle andere acteurs had toegestaan ook schoon en perfect te blijven, maar zij was de enige die geen vlekken maakte. Er zat zelfs geen veeg op haar gepoederde wang. Moeten we geloven dat zij in de Burgeroorlog de enige was met een badkuip en een spiegel? Ze zag er in elk geval uit als de enige die ze gebruikte. Met een pincet ook nog; ik bedoel, wat moet dat met die wenkbrauwen? Ze zag er absoluut vals uit! Het liefdesverhaal was onwaarschijnlijk. Ze ging alleen naar die man toe omdat iemand haar had verteld dat hij had gezegd dat hij haar leuk vond. Dus ze gaat naar hem toe om hem te plagen, flirt dan nog een paar keer met hem en opeens is dit een liefde op één lijn met Odysseus en Penelope? Alsjeblieft zeg.<br />Ik had beter moeten weten dan iets beters te verwachten van de man die ons 'De Engelse patiënt' had gebracht. Mijn reactie daarop was dezelfde als die van Elaine op Seinfeld: 'Het was klote.'