Wat is het sentiment van de recensie?

In juni 2000 zag ik op een straat in Helsinki, Finland, voor het eerst een poster met een advertentie voor deze film. Wat mijn aandacht trok was de trotse aankondiging dat de film, hoewel hij Frans was, in Frankrijk verboden was. Toen ik thuiskwam in New York, ontdekte ik dat een van de 'Art House'-bioscoopjes in de City de film draaide, en dus besloot ik (samen met mijn Finse verloofde) eens te gaan kijken waar al die drukte om was. Tjonge, wat een gedoe.<br />Uit de commentaren en de recensies wist ik dat de film gewelddadig en seksueel expliciet was. Niet noodzakelijkerwijs beledigd door een van deze twee voorwaarden, ging ik onbevooroordeeld te werk om te zien wat de gevoeligheden van onze Franse nichten had verstoord. Vermoedelijk, zoals iedereen die dit leest zal weten, gaat het verhaal over twee vrouwen die in Frankrijk aan een moord- en moordpartij beginnen (de film heeft een Engelse ondertiteling). De gelijkenis met 'Thelma and Louise' houdt daar echter mee op; de seks is ongewoon plastisch (en overvloedig) en dat geldt ook voor het geweld (veel stampen tot de dood erop volgt en veel bloed en andere organische materie die na de inslag van een kogel op de grond spettert).<br />Op intellectueel niveau zou je kunnen stellen dat de film' De essentie is de relatie van seks en geweld (zoals geïllustreerd door de enige seks die deze vrouwen kennen: de een is een onbeduidende prostituee en de ander heeft van tijd tot tijd geld verdiend door in pornofilms op te treden. Wanneer ze, tijdens hun afdaling in misdaad en moord, de overhand krijgen over hun seksuele situaties, reageren ze slechts met hetzelfde geweld en dezelfde wreedheid die ze zelf kennen en begrijpen. Het is echter belangrijk om op te merken dat de slachtoffers van hun verwoestende geweld niet alleen enge mannen zijn die geïnteresseerd zijn in enge seks (waarvan er verscheidene zijn), maar ook onschuldige voorbijgangers, bijvoorbeeld een vrouw bij een pinautomaat.<br /><br />Ik begrijp zelf niet goed waarom de herhaalde 'pornofilm' zo vaak voorkomt. Het enige dat nodig was, waren schoten (behalve om het fysieke contact als wreed, ongevoelig en vernederend af te schilderen) en het niet-aflatende bloedvergieten werd na de eerste paar heftige krampen nogal vervelend.<br />Het is een grove, ruwe film, maar in alle eerlijkheid, hij gaat over grove, ruwe mensen en even onplezierige omstandigheden. Vanuit een bepaald gezichtspunt wordt het leven van de Franse onderklasse verkend, en het is tamelijk grimmig; een reisverhaal voor Frankrijk is het beslist niet <0xE2><0x80><0x93> misschien is dat de reden waarom de Fransen het verboden.<br /><br /><0x3E>