Lawmakers acting as negotiators from both the House and Senate had been working on a compromise all week. But they arrived at loggerheads Thursday afternoon over whether to include campuses in the bill.