The lawsuit, brought by lawyers at the Center for Social Justice at Seton Hall Law School in Newark, will provide a constitutional test of law enforcement methods often used by immigration agents since May 2006 when they began operations across the country to track down and deport immigrants who had been ordered to leave by the courts.