"New standards were supposed to be a way to improve education for all students," said Margie McHugh, executive director of the New York Immigration Coalition, "not a way to rob thousands of children of a basic high school education."