Police investigators believe that Joseph J. Lynch, the former captain of the gun-permit unit who is now retired and working in the private sector, was responsible for issuing the permit. No charges have been lodged against Lynch.