Although costs for transfers have dropped, many immigrants still pay fees totaling 10 percent to 15 percent of the amounts that they send back to their families, an average of $200 to $300 at a time, the report said.