A sweeping decision on Thursday night struck down Virginia's ban on same-sex marriage and continued a remarkable winning streak for gay rights advocates, putting new pressure on the Supreme Court to decide the momentous question it ducked last summer: whether there is a constitutional right to same-sex marriage.