Duane E. Buck barged into his girlfriend's Texas home after she broke up with him and killed her and a friend. Later that morning in July 1995, he fired a rifle at his stepsister, who survived because the bullet just missed her heart.