The agent, whom officials did not identify beyond his employment with the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, was shot in the face during what officials described as an ambush in the Back of the Yards neighborhood, an area southwest of downtown where four officers have been shot in the past year.