A similar situation in Georgia over the summer prompted a stay of execution after a judge found that putting an inmate to death with secretly compounded pentobarbital raised crucial constitutional questions.