A Federal judge today ordered the Government to release 31 shrimp boats seized for taking part in the Cuban refugee flotilla, leaving officials in a quandary over how to proceed against the more than 900 other vessels that were seized.