Prosecutors say Mr. Nichols gathered bomb components, including explosive ammonium nitrate fertilizer, and helped Timothy J. McVeigh build the homemade device and pack it into the cargo bay of a Ryder truck.