By issuing the guidelines, the United States joined the United Nations and Canada in recognizing that women may experience gender-based discrimination that in some cases rises to the level necessary for refugee status, the Immigration and Naturalization Service said.