In the third crackdown on an Asian gang in three months, Federal authorities announced the indictment yesterday of eight members of the White Tigers gang, a Queens-based group that law-enforcement officials say was deeply involved in smuggling illegal immigrants from China.