Dick's Sporting Goods, a chain with more than 500 stores, suspended sales of "modern sporting rifles" nationwide and pulled guns off the shelves at its store closest to Newtown, calling the Friday shootings "an unspeakable tragedy."