"I still think this is an enormous victory," said Roberta Kaplan, a lawyer who led a failed bid this summer to overturn New York State's ban on gay marriage. "All that's left open is whether you use the word marriage or not.