The new ordinance, expected to go into effect this fall, would authorize environmental control officers to respond to complaints about cigarette litter, give warnings and levy fines ranging from $25 to $100.