At City Hall, Mayor Michael R. Bloomberg and other officials announced they had broken up an illegal gun-sales operation in Brooklyn, while in Times Square and cities across the country, the civil rights group, the Rev. Al Sharpton's National Action Network, gathered supporters for a ''day of outrage.''