Three days after San Francisco became the first city in the United States to issue marriage licenses to same-sex couples, the two Durham women flew across the country, drove half the length of California and spent a morning lined up in a cold rain to say their vows.

