A prisoner's teeth may be a vital factor in whether he is indicted for murder in the death of a prison guard and whether he is the first person in four years to face the death penalty in New York State.