Jon Stewart shot himself in the foot on Monday's "Daily Show" when he interviewed Bob Costas about the gun control comments the sportscaster had made during a football game, landing Costas in hot water last month.