By telling the court that he found ''important differences'' between the two efforts, with the failed legislation much tougher on the companies, Mr. Myers provided Judge Gladys Kessler of Federal District Court an outline of possibilities for sanctions she might impose if she rules against the companies.