The vote was 227 to 186 in favor of the amendment, far short of the 290 votes, or two-thirds of the House, required to adopt it. It came after a day of impassioned oratory, with opponents denouncing what one Democrat called an effort ''to play politics with the Constitution'' and supporters arguing that the measure was critical to preserving America's social fabric.