When it is issued, the appeals court ruling will determine the fate of the most formidable legal challenge yet faced by the tobacco companies, which have never had to pay any monetary damages in a tobacco liability case.