The World Health Organization plans to urge smoking bans worldwide based on a landmark California study that was the first to add breast cancer to a list of diseases caused by secondhand tobacco smoke.