Lawmakers close to the negotiations said that barring last-minute changes on the House floor Wednesday, they may have to risk sending the gun bill to a conference and, therefore, a series of high-stakes votes on the final day of the session.