Mr. Olson's question came during one of several attention-grabbing moments on the first day of the trial here on the constitutionality of Proposition 8, California's voter-approved ban on same-sex marriage. It is a case that is expected to feature three weeks of evidence, experts and -- if Monday was an indication -- emotionally charged testimony on everything from the nature of gay sexuality to the nature of a romantic same-sex marriage proposal.