The ban needed 50 votes in consecutive sessions of the 200-seat legislature to secure a place on the 2008 statewide ballot. At the end of the last session, in January, it passed with 62 votes. This time it garnered just 45.