 Taking their cues both from the Supreme Court, which last year ordered the federal government to recognize such unions from states where they are legal, as well as from challenges brought by same-sex couples in committed relationships, the judges are reaching the conclusion that many other Americans have: Gay men and lesbians  have the same fundamental right as heterosexuals to marry whom they choose.