Two men working as security guards for a company under contract to the Border Patrol were arraigned Wednesday in federal court here  on charges that they had agreed to accept a bribe to smuggle two illegal immigrants into Los Angeles instead of returning them to Mexico.