Ossie Larode, 22, pleaded not guilty yesterday in U.S. District Court in Alexandria to attempted murder, assault and other charges on which he was indicted Feb. 10, four days before Feltis died. But federal prosecutors indicated that they probably would seek more serious charges in a new indictment, a spokesman for U.S. Attorney Paul J. McNulty said.