The authorities described them as associates of the extended Paoletti family, a Mexico City-based clan whose members have been charged with holding 62 deaf illegal aliens in two safe houses in Queens.