Swayed by a last-minute push from business groups, the Virginia Senate on Wednesday turned aside a bill that would have made it illegal for businesses that allow the public into their parking lots to adopt rules prohibiting weapons in locked cars.