The U.S. Supreme Court ruled previously that poor defendants whose mental health might explain their criminal actions have a right to expert evaluation. Monday's argument was about whether that expert should be on the defendant's side, not just neutral.