Federal trial prosecutors and senior Justice Department officials rejected an offer by accused Unabomber Theodore J. Kaczynski earlier this month to plead guilty in exchange for a promise that he would be spared execution, sources involved in the negotiations confirmed today.