Virginians are closely divided over whether gay marriage should be legal, according to a new Washington Post poll, a striking result in a state that overwhelmingly agreed to amend its constitution to ban gay marriagejust five years ago.